diff --git a/frontend/src/components/node-select/index.vue b/frontend/src/components/node-select/index.vue
index eef73e52f9e5..da37b4d75faf 100644
--- a/frontend/src/components/node-select/index.vue
+++ b/frontend/src/components/node-select/index.vue
@@ -5,6 +5,7 @@
         class="p-w-200"
         :placeholder="$t('setting.selectNode')"
     >
+        <template #prefix>{{ $t('xpack.node.node') }}</template>
         <el-option
             v-for="item in nodes"
             :key="item.id"
diff --git a/frontend/src/components/task-list/index.vue b/frontend/src/components/task-list/index.vue
index 6fd8cd93d075..1292947fed68 100644
--- a/frontend/src/components/task-list/index.vue
+++ b/frontend/src/components/task-list/index.vue
@@ -97,7 +97,7 @@ const search = async () => {
 };
 
 const openTaskLog = (row: Log.Task) => {
-    taskLogRef.value.openWithTaskID(row.id, row.status == 'Executing');
+    taskLogRef.value.openWithTaskID(row.id, row.status == 'Executing', targeNode.value);
 };
 
 const acceptParams = () => {