diff --git a/echo/.gitignore b/echo/.gitignore index dc5fd8b1..04258b7a 100644 --- a/echo/.gitignore +++ b/echo/.gitignore @@ -24,4 +24,6 @@ __queuestorage__echo/server/dembrane/workspace_script.py .pytest_cache .DS_Store -.env.backup* \ No newline at end of file +.env.backup* + +tools \ No newline at end of file diff --git a/echo/directus/sync/collections/permissions.json b/echo/directus/sync/collections/permissions.json index 40b7a65f..6babee38 100644 --- a/echo/directus/sync/collections/permissions.json +++ b/echo/directus/sync/collections/permissions.json @@ -1070,11 +1070,7 @@ "_and": [ { "project_chat_id": { - "project_id": { - "directus_user_id": { - "_eq": "$CURRENT_USER_ID" - } - } + "_nnull": true } } ] @@ -1210,19 +1206,7 @@ "collection": "project_chat_message_conversation", "action": "create", "permissions": null, - "validation": { - "_and": [ - { - "conversation_id": { - "project_id": { - "directus_user_id": { - "_eq": "$CURRENT_USER_ID" - } - } - } - } - ] - }, + "validation": null, "presets": null, "fields": [ "*" @@ -1548,11 +1532,13 @@ "validation": { "_and": [ { - "project_id": { - "directus_user_id": { - "_eq": "$CURRENT_USER" + "_and": [ + { + "project_id": { + "_nnull": true + } } - } + ] } ] }, @@ -2185,5 +2171,34 @@ ], "policy": "abf8a154-5b1c-4a46-ac9c-7300570f4f17", "_syncId": "8a8e0d56-e394-47af-8473-9c77b6a0870f" + }, + { + "collection": "project", + "action": "read", + "permissions": null, + "validation": null, + "presets": null, + "fields": [ + "id", + "created_at", + "updated_at", + "language", + "conversation_ask_for_participant_name_label", + "default_conversation_ask_for_participant_name", + "default_conversation_tutorial_slug", + "default_conversation_title", + "default_conversation_description", + "default_conversation_finish_text", + "tags", + "is_conversation_allowed", + "is_get_reply_enabled", + "is_project_notification_subscription_allowed", + "is_verify_enabled", + "custom_verification_topics", + "selected_verification_key_list", + "is_enhanced_audio_processing_enabled" + ], + "policy": "abf8a154-5b1c-4a46-ac9c-7300570f4f17", + "_syncId": "f7ef008d-dbf6-4af1-8c66-97711f0ccb3f" } ] diff --git a/echo/directus/sync/snapshot/collections/project_chat_message_metadata.json b/echo/directus/sync/snapshot/collections/project_chat_message_metadata.json deleted file mode 100644 index 1c6013aa..00000000 --- a/echo/directus/sync/snapshot/collections/project_chat_message_metadata.json +++ /dev/null @@ -1,28 +0,0 @@ -{ - "collection": "project_chat_message_metadata", - "meta": { - "accountability": "all", - "archive_app_filter": true, - "archive_field": null, - "archive_value": null, - "collapse": "open", - "collection": "project_chat_message_metadata", - "color": null, - "display_template": null, - "group": "project_chat_message", - "hidden": true, - "icon": null, - "item_duplication_fields": null, - "note": null, - "preview_url": null, - "singleton": false, - "sort": 1, - "sort_field": null, - "translations": null, - "unarchive_value": null, - "versioning": false - }, - "schema": { - "name": "project_chat_message_metadata" - } -} diff --git a/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat/used_conversations.json b/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat/used_conversations.json index ea824f8f..c6e45304 100644 --- a/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat/used_conversations.json +++ b/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat/used_conversations.json @@ -10,7 +10,7 @@ "field": "used_conversations", "group": null, "hidden": false, - "interface": "list-m2m", + "interface": null, "note": null, "options": null, "readonly": false, diff --git a/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_conversation/project_chat_id.json b/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_conversation/project_chat_id.json index c1576d55..045a0514 100644 --- a/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_conversation/project_chat_id.json +++ b/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_conversation/project_chat_id.json @@ -10,9 +10,12 @@ "field": "project_chat_id", "group": null, "hidden": false, - "interface": null, + "interface": "select-dropdown-m2o", "note": null, - "options": null, + "options": { + "enableLink": true, + "template": "{{project_id.name}}" + }, "readonly": false, "required": false, "searchable": true, diff --git a/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message/chat_message_metadata.json b/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message/chat_message_metadata.json deleted file mode 100644 index 968c0259..00000000 --- a/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message/chat_message_metadata.json +++ /dev/null @@ -1,28 +0,0 @@ -{ - "collection": "project_chat_message", - "field": "chat_message_metadata", - "type": "alias", - "meta": { - "collection": "project_chat_message", - "conditions": null, - "display": null, - "display_options": null, - "field": "chat_message_metadata", - "group": null, - "hidden": false, - "interface": "list-o2m", - "note": null, - "options": null, - "readonly": false, - "required": false, - "searchable": true, - "sort": 11, - "special": [ - "o2m" - ], - "translations": null, - "validation": null, - "validation_message": null, - "width": "full" - } -} diff --git a/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message_metadata/conversation.json b/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message_metadata/conversation.json deleted file mode 100644 index e65405db..00000000 --- a/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message_metadata/conversation.json +++ /dev/null @@ -1,48 +0,0 @@ -{ - "collection": "project_chat_message_metadata", - "field": "conversation", - "type": "uuid", - "meta": { - "collection": "project_chat_message_metadata", - "conditions": null, - "display": null, - "display_options": null, - "field": "conversation", - "group": null, - "hidden": false, - "interface": "select-dropdown-m2o", - "note": null, - "options": { - "template": "{{id}} . {{participant_name}}" - }, - "readonly": false, - "required": false, - "searchable": true, - "sort": 7, - "special": [ - "m2o" - ], - "translations": null, - "validation": null, - "validation_message": null, - "width": "full" - }, - "schema": { - "name": "conversation", - "table": "project_chat_message_metadata", - "data_type": "uuid", - "default_value": null, - "max_length": null, - "numeric_precision": null, - "numeric_scale": null, - "is_nullable": true, - "is_unique": false, - "is_indexed": false, - "is_primary_key": false, - "is_generated": false, - "generation_expression": null, - "has_auto_increment": false, - "foreign_key_table": "conversation", - "foreign_key_column": "id" - } -} diff --git a/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message_metadata/date_created.json b/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message_metadata/date_created.json deleted file mode 100644 index 8d44b600..00000000 --- a/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message_metadata/date_created.json +++ /dev/null @@ -1,48 +0,0 @@ -{ - "collection": "project_chat_message_metadata", - "field": "date_created", - "type": "timestamp", - "meta": { - "collection": "project_chat_message_metadata", - "conditions": null, - "display": "datetime", - "display_options": { - "relative": true - }, - "field": "date_created", - "group": null, - "hidden": true, - "interface": "datetime", - "note": null, - "options": null, - "readonly": true, - "required": false, - "searchable": true, - "sort": 2, - "special": [ - "date-created" - ], - "translations": null, - "validation": null, - "validation_message": null, - "width": "half" - }, - "schema": { - "name": "date_created", - "table": "project_chat_message_metadata", - "data_type": "timestamp with time zone", - "default_value": null, - "max_length": null, - "numeric_precision": null, - "numeric_scale": null, - "is_nullable": true, - "is_unique": false, - "is_indexed": false, - "is_primary_key": false, - "is_generated": false, - "generation_expression": null, - "has_auto_increment": false, - "foreign_key_table": null, - "foreign_key_column": null - } -} diff --git a/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message_metadata/id.json b/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message_metadata/id.json deleted file mode 100644 index 889f1333..00000000 --- a/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message_metadata/id.json +++ /dev/null @@ -1,46 +0,0 @@ -{ - "collection": "project_chat_message_metadata", - "field": "id", - "type": "uuid", - "meta": { - "collection": "project_chat_message_metadata", - "conditions": null, - "display": null, - "display_options": null, - "field": "id", - "group": null, - "hidden": true, - "interface": "input", - "note": null, - "options": null, - "readonly": true, - "required": false, - "searchable": true, - "sort": 1, - "special": [ - "uuid" - ], - "translations": null, - "validation": null, - "validation_message": null, - "width": "full" - }, - "schema": { - "name": "id", - "table": "project_chat_message_metadata", - "data_type": "uuid", - "default_value": null, - "max_length": null, - "numeric_precision": null, - "numeric_scale": null, - "is_nullable": false, - "is_unique": true, - "is_indexed": false, - "is_primary_key": true, - "is_generated": false, - "generation_expression": null, - "has_auto_increment": false, - "foreign_key_table": null, - "foreign_key_column": null - } -} diff --git a/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message_metadata/message_metadata.json b/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message_metadata/message_metadata.json deleted file mode 100644 index 1e1fc6f4..00000000 --- a/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message_metadata/message_metadata.json +++ /dev/null @@ -1,44 +0,0 @@ -{ - "collection": "project_chat_message_metadata", - "field": "message_metadata", - "type": "uuid", - "meta": { - "collection": "project_chat_message_metadata", - "conditions": null, - "display": null, - "display_options": null, - "field": "message_metadata", - "group": null, - "hidden": true, - "interface": "select-dropdown-m2o", - "note": null, - "options": null, - "readonly": false, - "required": false, - "searchable": true, - "sort": 4, - "special": null, - "translations": null, - "validation": null, - "validation_message": null, - "width": "full" - }, - "schema": { - "name": "message_metadata", - "table": "project_chat_message_metadata", - "data_type": "uuid", - "default_value": null, - "max_length": null, - "numeric_precision": null, - "numeric_scale": null, - "is_nullable": true, - "is_unique": false, - "is_indexed": false, - "is_primary_key": false, - "is_generated": false, - "generation_expression": null, - "has_auto_increment": false, - "foreign_key_table": "project_chat_message", - "foreign_key_column": "id" - } -} diff --git a/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message_metadata/ratio.json b/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message_metadata/ratio.json deleted file mode 100644 index 2c959518..00000000 --- a/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message_metadata/ratio.json +++ /dev/null @@ -1,44 +0,0 @@ -{ - "collection": "project_chat_message_metadata", - "field": "ratio", - "type": "float", - "meta": { - "collection": "project_chat_message_metadata", - "conditions": null, - "display": null, - "display_options": null, - "field": "ratio", - "group": null, - "hidden": false, - "interface": "input", - "note": null, - "options": null, - "readonly": false, - "required": false, - "searchable": true, - "sort": 5, - "special": null, - "translations": null, - "validation": null, - "validation_message": null, - "width": "full" - }, - "schema": { - "name": "ratio", - "table": "project_chat_message_metadata", - "data_type": "real", - "default_value": null, - "max_length": null, - "numeric_precision": 24, - "numeric_scale": null, - "is_nullable": true, - "is_unique": false, - "is_indexed": false, - "is_primary_key": false, - "is_generated": false, - "generation_expression": null, - "has_auto_increment": false, - "foreign_key_table": null, - "foreign_key_column": null - } -} diff --git a/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message_metadata/reference_text.json b/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message_metadata/reference_text.json deleted file mode 100644 index d742b4d9..00000000 --- a/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message_metadata/reference_text.json +++ /dev/null @@ -1,44 +0,0 @@ -{ - "collection": "project_chat_message_metadata", - "field": "reference_text", - "type": "text", - "meta": { - "collection": "project_chat_message_metadata", - "conditions": null, - "display": null, - "display_options": null, - "field": "reference_text", - "group": null, - "hidden": false, - "interface": "input-multiline", - "note": null, - "options": null, - "readonly": false, - "required": false, - "searchable": true, - "sort": 6, - "special": null, - "translations": null, - "validation": null, - "validation_message": null, - "width": "full" - }, - "schema": { - "name": "reference_text", - "table": "project_chat_message_metadata", - "data_type": "text", - "default_value": null, - "max_length": null, - "numeric_precision": null, - "numeric_scale": null, - "is_nullable": true, - "is_unique": false, - "is_indexed": false, - "is_primary_key": false, - "is_generated": false, - "generation_expression": null, - "has_auto_increment": false, - "foreign_key_table": null, - "foreign_key_column": null - } -} diff --git a/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message_metadata/type.json b/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message_metadata/type.json deleted file mode 100644 index 106fac34..00000000 --- a/echo/directus/sync/snapshot/fields/project_chat_message_metadata/type.json +++ /dev/null @@ -1,55 +0,0 @@ -{ - "collection": "project_chat_message_metadata", - "field": "type", - "type": "string", - "meta": { - "collection": "project_chat_message_metadata", - "conditions": null, - "display": null, - "display_options": null, - "field": "type", - "group": null, - "hidden": false, - "interface": "select-dropdown", - "note": null, - "options": { - "choices": [ - { - "text": "reference", - "value": "reference" - }, - { - "text": "citation", - "value": "citation" - } - ] - }, - "readonly": false, - "required": false, - "searchable": true, - "sort": 3, - "special": null, - "translations": null, - "validation": null, - "validation_message": null, - "width": "full" - }, - "schema": { - "name": "type", - "table": "project_chat_message_metadata", - "data_type": "character varying", - "default_value": null, - "max_length": 255, - "numeric_precision": null, - "numeric_scale": null, - "is_nullable": true, - "is_unique": false, - "is_indexed": false, - "is_primary_key": false, - "is_generated": false, - "generation_expression": null, - "has_auto_increment": false, - "foreign_key_table": null, - "foreign_key_column": null - } -} diff --git a/echo/directus/sync/snapshot/relations/project_chat_message_metadata/conversation.json b/echo/directus/sync/snapshot/relations/project_chat_message_metadata/conversation.json deleted file mode 100644 index e448cb6f..00000000 --- a/echo/directus/sync/snapshot/relations/project_chat_message_metadata/conversation.json +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ -{ - "collection": "project_chat_message_metadata", - "field": "conversation", - "related_collection": "conversation", - "meta": { - "junction_field": null, - "many_collection": "project_chat_message_metadata", - "many_field": "conversation", - "one_allowed_collections": null, - "one_collection": "conversation", - "one_collection_field": null, - "one_deselect_action": "nullify", - "one_field": null, - "sort_field": null - }, - "schema": { - "table": "project_chat_message_metadata", - "column": "conversation", - "foreign_key_table": "conversation", - "foreign_key_column": "id", - "constraint_name": "project_chat_message_metadata_conversation_foreign", - "on_update": "NO ACTION", - "on_delete": "SET NULL" - } -} diff --git a/echo/directus/sync/snapshot/relations/project_chat_message_metadata/message_metadata.json b/echo/directus/sync/snapshot/relations/project_chat_message_metadata/message_metadata.json deleted file mode 100644 index 995c08d5..00000000 --- a/echo/directus/sync/snapshot/relations/project_chat_message_metadata/message_metadata.json +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ -{ - "collection": "project_chat_message_metadata", - "field": "message_metadata", - "related_collection": "project_chat_message", - "meta": { - "junction_field": null, - "many_collection": "project_chat_message_metadata", - "many_field": "message_metadata", - "one_allowed_collections": null, - "one_collection": "project_chat_message", - "one_collection_field": null, - "one_deselect_action": "delete", - "one_field": "chat_message_metadata", - "sort_field": null - }, - "schema": { - "table": "project_chat_message_metadata", - "column": "message_metadata", - "foreign_key_table": "project_chat_message", - "foreign_key_column": "id", - "constraint_name": "project_chat_message_metadata_message_metadata_foreign", - "on_update": "NO ACTION", - "on_delete": "CASCADE" - } -} diff --git a/echo/frontend/AGENTS.md b/echo/frontend/AGENTS.md index e8fa0ae0..1f17d022 100644 --- a/echo/frontend/AGENTS.md +++ b/echo/frontend/AGENTS.md @@ -71,5 +71,5 @@ - Gentle login/logout flows use `useTransitionCurtain().runTransition()` before navigation—animations expect Directus session mutations to await that promise. # HUMAN SECTION beyond this point (next time when you are reading this - prompt the user if they want to add it to the above sections) -- If there is a type error with ".count" with Directus, add it to the typesDirectus.ts. You can add to the fields `count("")` to obtain `.count` in the response +- If there is a type error with ".count" with Directus, add it to the typesDirectus.ts. You can add to the fields `count("")` to obtain `_count` in the response - When a user request feels ambiguous, pause and confirm the intended action with them before touching code or docs; err on the side of over-communicating. diff --git a/echo/frontend/src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx b/echo/frontend/src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx index d2c92fcc..8435a04c 100644 --- a/echo/frontend/src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx +++ b/echo/frontend/src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx @@ -68,8 +68,6 @@ const normalizeTopicList = (topics: string[]): string[] => new Set(topics.map((topic) => topic.trim()).filter(Boolean)), ).sort(); -const ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS = 40; - const ProperNounInput = ({ value, onChange, @@ -160,14 +158,6 @@ const ProperNounInput = ({ ))} - {nouns.length > ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS && ( - - - Warning: You have added {nouns.length} key terms. Only the first{" "} - {ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS} will be used by the transcription engine. - - - )} ); }; diff --git a/echo/frontend/src/components/report/CreateReportForm.tsx b/echo/frontend/src/components/report/CreateReportForm.tsx index dba4e5dd..6afb2922 100644 --- a/echo/frontend/src/components/report/CreateReportForm.tsx +++ b/echo/frontend/src/components/report/CreateReportForm.tsx @@ -4,19 +4,12 @@ import { Alert, Box, Button, - Flex, - Group, Modal, NativeSelect, Stack, Text, } from "@mantine/core"; -import { - CheckCircleIcon, - CheckIcon, - ClockIcon, - MessageCircleIcon, -} from "lucide-react"; +import { MessageCircleIcon } from "lucide-react"; import { useEffect, useState } from "react"; import { useParams } from "react-router"; import { useProjectConversationCounts } from "@/components/report/hooks"; @@ -45,8 +38,6 @@ export const CreateReportForm = ({ onSuccess }: { onSuccess: () => void }) => { const hasConversations = conversationCounts && conversationCounts.total > 0; const hasFinishedConversations = conversationCounts && conversationCounts.finished > 0; - const hasPendingConversations = - conversationCounts && conversationCounts.pending > 0; useEffect(() => { if (report) { @@ -85,69 +76,9 @@ export const CreateReportForm = ({ onSuccess }: { onSuccess: () => void }) => { {/* Conversation Status Section */} {hasConversations ? ( - <> - - Generate insights from your conversations - - - {conversationCounts.pending !== 0 && ( - - - {/* Title Row */} - - - Your Conversations - - - {conversationCounts.total} total - - - - {/* Ready Row - only show if there are finished conversations */} - {hasFinishedConversations && ( - - - - - {conversationCounts.pending === 0 ? ( - All conversations ready - ) : ( - - {conversationCounts.finished}{" "} - {conversationCounts.finished === 1 - ? t`conversation` - : t`conversations`}{" "} - ready - - )} - - - - - )} - - {/* Processing Row - only show if there are pending conversations */} - {hasPendingConversations && ( - - - - - {conversationCounts.pending}{" "} - {conversationCounts.pending === 1 - ? t`conversation` - : t`conversations`}{" "} - processing - - - - ~30 min - - - )} - - - )} - + + Generate insights from your conversations + ) : ( /* No conversations message */ @@ -166,7 +97,7 @@ export const CreateReportForm = ({ onSuccess }: { onSuccess: () => void }) => { )} {/* Detailed Conversation Modal */} - {hasConversations && hasPendingConversations && ( + {hasConversations && ( <> @@ -182,19 +113,12 @@ export const CreateReportForm = ({ onSuccess }: { onSuccess: () => void }) => { }} className="cursor-pointer underline-offset-4 hover:underline" > - {conversationCounts.finished} conversations{" "} + {conversationCounts.total ?? 0} + conversations + {" "} will be included in your report - - {hasPendingConversations && ( - - - In the meantime, if you want to analyze the conversations that - are still processing, you can use the Chat feature - - - )} Wait {0}:{1}" -#~ msgstr "<0>Warte {0}:{1}" - #: src/components/view/DummyViews.tsx:21 msgid "0 Aspects" msgstr "0 Aspekte" @@ -175,19 +151,26 @@ msgstr "Zusätzlichen Kontext hinzufügen (Optional)" msgid "Add all that apply" msgstr "Alle zutreffenden hinzufügen" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:122 -msgid "Add key terms or proper nouns to improve transcript quality and accuracy." -msgstr "Fügen Sie Schlüsselbegriffe oder Eigennamen hinzu, um die Qualität und Genauigkeit der Transkription zu verbessern." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:120 +msgid "" +"Add key terms or proper nouns to improve transcript quality and accuracy." +msgstr "" +"Fügen Sie Schlüsselbegriffe oder Eigennamen hinzu, um die Qualität und " +"Genauigkeit der Transkription zu verbessern." #: src/components/project/ProjectUploadSection.tsx:17 -msgid "Add new recordings to this project. Files you upload here will be processed and appear in conversations." -msgstr "Neue Aufnahmen zu diesem Projekt hinzufügen. Dateien, die Sie hier hochladen, werden verarbeitet und in Gesprächen erscheinen." +msgid "" +"Add new recordings to this project. Files you upload here will be processed " +"and appear in conversations." +msgstr "" +"Neue Aufnahmen zu diesem Projekt hinzufügen. Dateien, die Sie hier " +"hochladen, werden verarbeitet und in Gesprächen erscheinen." -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:260 +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:257 msgid "Add Tag" msgstr "Tag hinzufügen" -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:260 +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:257 msgid "Add Tags" msgstr "Tags hinzufügen" @@ -203,11 +186,11 @@ msgstr "Hinzugefügte E-Mails" msgid "Adding Context:" msgstr "Kontext wird hinzugefügt:" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:519 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:524 msgid "Advanced (Tips and tricks)" msgstr "Erweitert (Tipps und Tricks)" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:983 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1017 msgid "Advanced Settings" msgstr "Erweiterte Einstellungen" @@ -219,17 +202,10 @@ msgstr "All actions" msgid "All collections" msgstr "All collections" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:113 -msgid "All conversations ready" -msgstr "Alle Gespräche bereit" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:795 msgid "All files were uploaded successfully." msgstr "Alle Dateien wurden erfolgreich hochgeladen." -#~ msgid "All Insights" -#~ msgstr "Alle Erkenntnisse" - #: src/components/conversation/OpenForParticipationSummaryCard.tsx:44 msgid "Allow participants using the link to start new conversations" msgstr "Teilnehmern erlauben, über den Link neue Gespräche zu beginnen" @@ -242,26 +218,28 @@ msgstr "Fast geschafft" msgid "Already added to this chat" msgstr "Bereits zu diesem Chat hinzugefügt" -#. placeholder {0}: participantCount !== undefined ? participantCount : t`loading...` +#. placeholder {0}: participantCount !== undefined ? participantCount : +#. t`loading...` #. placeholder {1}: participantCount === 1 ? "" : "s" #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:321 -msgid "An email notification will be sent to {0} participant{1}. Do you want to proceed?" -msgstr "Eine E-Mail-Benachrichtigung wird an {0} Teilnehmer{1} gesendet. Möchten Sie fortfahren?" - -#~ msgid "An email Notification will be sent to {0} participant{1}. Do you want to proceed?" -#~ msgstr "Eine E-Mail-Benachrichtigung wird an {0} Teilnehmer{1} gesendet. Möchten Sie fortfahren?" +msgid "" +"An email notification will be sent to {0} participant{1}. Do you want to " +"proceed?" +msgstr "" +"Eine E-Mail-Benachrichtigung wird an {0} Teilnehmer{1} gesendet. Möchten Sie" +" fortfahren?" #: src/routes/participant/ParticipantStart.tsx:139 -msgid "An error occurred while loading the Portal. Please contact the support team." -msgstr "Beim Laden des Portals ist ein Fehler aufgetreten. Bitte kontaktieren Sie das Support-Team." +msgid "" +"An error occurred while loading the Portal. Please contact the support team." +msgstr "" +"Beim Laden des Portals ist ein Fehler aufgetreten. Bitte kontaktieren Sie " +"das Support-Team." #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:465 msgid "An error occurred." msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten." -#~ msgid "Analysis" -#~ msgstr "Analyse" - #: src/components/view/CreateViewForm.tsx:113 msgid "Analysis Language" msgstr "Analyse Sprache" @@ -297,104 +275,108 @@ msgid "Announcements" msgstr "Ankündigungen" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:455 -msgid "participant.verify.action.button.approve" -msgstr "Approve" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:427 +msgid "participant.concrete.action.button.approve" +msgstr "Freigeben" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:84 +#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:113 msgid "conversation.verified.approved" msgstr "Approved" #: src/components/conversation/ConversationDangerZone.tsx:23 -msgid "Are you sure you want to delete this conversation? This action cannot be undone." -msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Gespräch löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden." - -#~ msgid "Are you sure you want to delete this project?" -#~ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Projekt löschen möchten?" +msgid "" +"Are you sure you want to delete this conversation? This action cannot be " +"undone." +msgstr "" +"Sind Sie sicher, dass Sie dieses Gespräch löschen möchten? Diese Aktion kann" +" nicht rückgängig gemacht werden." #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:155 -msgid "Are you sure you want to delete this project? This action cannot be undone." -msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Projekt löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden." - -#~ msgid "Are you sure you want to delete this recording?" -#~ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Aufnahme löschen möchten?" +msgid "" +"Are you sure you want to delete this project? This action cannot be undone." +msgstr "" +"Sind Sie sicher, dass Sie dieses Projekt löschen möchten? Diese Aktion kann " +"nicht rückgängig gemacht werden." -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:73 -msgid "Are you sure you want to delete this tag? This will remove the tag from existing conversations that contain it." -msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Tag löschen möchten? Dies wird den Tag aus den bereits enthaltenen Gesprächen entfernen." +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:74 +msgid "" +"Are you sure you want to delete this tag? This will remove the tag from " +"existing conversations that contain it." +msgstr "" +"Sind Sie sicher, dass Sie diesen Tag löschen möchten? Dies wird den Tag aus " +"den bereits enthaltenen Gesprächen entfernen." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:156 msgid "participant.modal.finish.message.text.mode" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie das Gespräch beenden möchten?" -#~ msgid "Are you sure you want to finish?" -#~ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie fertig sind?" - #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:101 -msgid "Are you sure you want to generate the library? This will take a while and overwrite your current views and insights." -msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Bibliothek generieren möchten? Dies wird eine Weile dauern und Ihre aktuellen Ansichten und Erkenntnisse überschreiben." +msgid "" +"Are you sure you want to generate the library? This will take a while and " +"overwrite your current views and insights." +msgstr "" +"Sind Sie sicher, dass Sie die Bibliothek generieren möchten? Dies wird eine " +"Weile dauern und Ihre aktuellen Ansichten und Erkenntnisse überschreiben." -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:116 -msgid "Are you sure you want to regenerate the summary? You will lose the current summary." -msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie das Zusammenfassung erneut generieren möchten? Sie werden die aktuelle Zusammenfassung verlieren." +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:117 +msgid "" +"Are you sure you want to regenerate the summary? You will lose the current " +"summary." +msgstr "" +"Sind Sie sicher, dass Sie das Zusammenfassung erneut generieren möchten? Sie" +" werden die aktuelle Zusammenfassung verlieren." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:156 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:132 msgid "Artefact approved successfully!" msgstr "Artefact approved successfully!" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:266 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:242 msgid "Artefact reloaded successfully!" msgstr "Artefact reloaded successfully!" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:198 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:174 msgid "Artefact revised successfully!" msgstr "Artefact revised successfully!" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:236 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:212 msgid "Artefact updated successfully!" msgstr "Artefact updated successfully!" -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:342 -msgid "participant.verify.artefact.title" -msgstr "Artefact: {selectedOptionLabel}" +#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:92 +msgid "artefacts" +msgstr "Artefakte" + +#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:87 +msgid "Artefacts" +msgstr "Artefakte" #: src/components/project/ProjectSidebar.tsx:117 msgid "Ask" msgstr "Fragen" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:460 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:465 msgid "Ask for Name?" msgstr "Nach Namen fragen?" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:473 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:478 msgid "Ask participants to provide their name when they start a conversation" -msgstr "Teilnehmer bitten, ihren Namen anzugeben, wenn sie ein Gespräch beginnen" +msgstr "" +"Teilnehmer bitten, ihren Namen anzugeben, wenn sie ein Gespräch beginnen" #: src/routes/project/library/ProjectLibraryAspect.tsx:51 msgid "Aspect" msgstr "Aspekt" #: src/routes/project/library/ProjectLibraryView.tsx:56 -#: src/components/view/View.tsx:34 -#: src/components/view/View.tsx:109 +#: src/components/view/View.tsx:34 src/components/view/View.tsx:109 msgid "Aspects" msgstr "Aspekte" -#~ msgid "Assistant is typing..." -#~ msgstr "Assistent schreibt..." - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:808 -msgid "At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify" -msgstr "At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify" - -#~ msgid "Audio Processing In Progress" -#~ msgstr "Audioverarbeitung wird durchgeführt" - -#~ msgid "Audio recordings are scheduled to be deleted after 30 days from the recording date" -#~ msgstr "Audioaufnahmen werden 30 Tage nach dem Aufnahmedatum gelöscht" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:841 +msgid "At least one topic must be selected to enable Make it concrete" +msgstr "Wähle mindestens ein Thema, um Make it concrete zu aktivieren" #: src/components/participant/hooks/useConversationIssueBanner.ts:11 #: src/components/participant/hooks/useConversationIssueBanner.ts:18 @@ -432,12 +414,13 @@ msgstr "Automatisch auswählen deaktiviert" msgid "Auto-select enabled" msgstr "Automatisch auswählen aktiviert" -#~ msgid "Auto-select sources to add to the chat" -#~ msgstr "Quellen automatisch auswählen, um dem Chat hinzuzufügen" - #: src/components/conversation/AutoSelectConversations.tsx:137 -msgid "Automatically includes relevant conversations for analysis without manual selection" -msgstr "Relevante Gespräche automatisch für die Analyse ohne manuelle Auswahl einschließt" +msgid "" +"Automatically includes relevant conversations for analysis without manual " +"selection" +msgstr "" +"Relevante Gespräche automatisch für die Analyse ohne manuelle Auswahl " +"einschließt" #: src/components/conversation/AutoSelectConversations.tsx:96 msgid "Available" @@ -454,35 +437,52 @@ msgstr "Zurück" msgid "participant.button.back" msgstr "Zurück" -#~ msgid "Back" -#~ msgstr "Zurück" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:815 msgid "Back to Selection" msgstr "Zurück zur Auswahl" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:515 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:520 msgid "Basic (Essential tutorial slides)" msgstr "Grundlegend (Wesentliche Tutorial-Folien)" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:426 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:431 msgid "Basic Settings" msgstr "Grundlegende Einstellungen" -#~ msgid "Begin!" -#~ msgstr "Beginnen!" +#: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:61 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:549 +#: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:111 +#: src/components/conversation/MoveConversationButton.tsx:132 +msgid "Beta" +msgstr "Beta" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:639 +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:735 +msgid "dashboard.dembrane.concrete.experimental" +msgstr "dashboard.dembrane.concrete.experimental" + +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:657 msgid "Brainstorm Ideas" msgstr "Ideen brainstormen" #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:59 -msgid "By deleting this project, you will delete all the data associated with it. This action cannot be undone. Are you ABSOLUTELY sure you want to delete this project?" -msgstr "Durch das Löschen dieses Projekts werden alle damit verbundenen Daten gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Sind Sie ABSOLUT sicher, dass Sie dieses Projekt löschen möchten?" +msgid "" +"By deleting this project, you will delete all the data associated with it. " +"This action cannot be undone. Are you ABSOLUTELY sure you want to delete " +"this project?" +msgstr "" +"Durch das Löschen dieses Projekts werden alle damit verbundenen Daten " +"gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Sind Sie " +"ABSOLUT sicher, dass Sie dieses Projekt löschen möchten?" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:361 +msgid "participant.concrete.action.button.cancel" +msgstr "Abbrechen" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/layout/ParticipantHeader.tsx:79 -msgid "participant.verify.instructions.button.cancel" +msgid "participant.concrete.instructions.button.cancel" msgstr "Abbrechen" #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:332 @@ -501,25 +501,24 @@ msgstr "Abbrechen" msgid "participant.mic.settings.modal.second.confirm.cancel" msgstr "Abbrechen" -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:391 -msgid "participant.verify.action.button.cancel" -msgstr "Cancel" - #: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:149 msgid "Cannot add empty conversation" msgstr "Leeres Gespräch kann nicht hinzugefügt werden" -#~ msgid "Changes are saved automatically as you continue to use the app. <0/>Once you have some unsaved changes, you can click anywhere to save the changes. <1/>You will also see a button to Cancel the changes." -#~ msgstr "Änderungen werden automatisch gespeichert, während Sie die App weiter nutzen. <0/>Sobald Sie ungespeicherte Änderungen haben, können Sie überall klicken, um die Änderungen zu speichern. <1/>Sie sehen auch einen Button zum Abbrechen der Änderungen." - #: src/components/form/UnsavedChanges.tsx:20 msgid "Changes will be saved automatically" msgstr "Änderungen werden automatisch gespeichert" #: src/components/language/LanguagePicker.tsx:71 -msgid "Changing language during an active chat may lead to unexpected results. It's recommended to start a new chat after changing the language. Are you sure you want to continue?" -msgstr "Das Ändern der Sprache während eines aktiven Chats kann unerwartete Ergebnisse hervorrufen. Es wird empfohlen, ein neues Gespräch zu beginnen, nachdem die Sprache geändert wurde. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?" +msgid "" +"Changing language during an active chat may lead to unexpected results. It's" +" recommended to start a new chat after changing the language. Are you sure " +"you want to continue?" +msgstr "" +"Das Ändern der Sprache während eines aktiven Chats kann unerwartete " +"Ergebnisse hervorrufen. Es wird empfohlen, ein neues Gespräch zu beginnen, " +"nachdem die Sprache geändert wurde. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren " +"möchten?" #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:355 #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:358 @@ -540,17 +539,11 @@ msgstr "Chat" msgid "project.sidebar.chat.title" msgstr "Chat" -#~ msgid "Chats" -#~ msgstr "Chats" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/PermissionErrorModal.tsx:70 msgid "participant.button.check.microphone.access" msgstr "Mikrofonzugriff prüfen" -#~ msgid "Check microphone access" -#~ msgstr "Mikrofonzugriff prüfen" - #: src/routes/auth/CheckYourEmail.tsx:11 msgid "Check your email" msgstr "Überprüfen Sie Ihre E-Mail" @@ -559,12 +552,11 @@ msgstr "Überprüfen Sie Ihre E-Mail" msgid "Checking..." msgstr "Überprüfe..." -#~ msgid "Citing the following sources" -#~ msgstr "Quellen zitieren" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:665 msgid "Click \"Upload Files\" when you're ready to start the upload process." -msgstr "Klicken Sie auf \"Dateien hochladen\", wenn Sie bereit sind, den Upload-Prozess zu starten." +msgstr "" +"Klicken Sie auf \"Dateien hochladen\", wenn Sie bereit sind, den Upload-" +"Prozess zu starten." #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:143 msgid "Clone project" @@ -587,25 +579,24 @@ msgstr "Collection" msgid "Compare & Contrast" msgstr "Vergleichen & Gegenüberstellen" -#~ msgid "Compare and contrast the following items provided in the context." -#~ msgstr "Vergleichen und stellen Sie die folgenden im Kontext bereitgestellten Elemente gegenüber." - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:749 msgid "Complete" msgstr "Abgeschlossen" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:782 +msgid "Concrete Topics" +msgstr "Konkrete Themen" + #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:409 msgid "participant.mic.settings.modal.second.confirm.button" msgstr "Weiter" -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:65 -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:68 +#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:65 src/routes/auth/PasswordReset.tsx:68 msgid "Confirm New Password" msgstr "Neues Passwort bestätigen" -#: src/routes/auth/Register.tsx:104 -#: src/routes/auth/Register.tsx:107 +#: src/routes/auth/Register.tsx:104 src/routes/auth/Register.tsx:107 msgid "Confirm Password" msgstr "Passwort bestätigen" @@ -614,8 +605,10 @@ msgid "Confirm Publishing" msgstr "Veröffentlichung bestätigen" #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:174 -msgid "Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app." -msgstr "Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app." +msgid "" +"Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app." +msgstr "" +"Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app." #: src/components/report/ReportModalNavigationButton.tsx:60 msgid "Connecting to report services..." @@ -629,12 +622,6 @@ msgstr "Verbindung gesund" msgid "Connection unhealthy" msgstr "Verbindung ungesund" -#~ msgid "Contact sales" -#~ msgstr "Kontakt zu Verkaufsvertretern" - -#~ msgid "Contact your sales representative to activate this feature today!" -#~ msgstr "Kontaktieren Sie Ihren Verkaufsvertreter, um diese Funktion heute zu aktivieren!" - #: src/components/project/ProjectBasicEdit.tsx:121 msgid "Context" msgstr "Kontext" @@ -649,32 +636,15 @@ msgstr "Kontext hinzugefügt:" msgid "participant.button.continue" msgstr "Weiter" -#~ msgid "Continue" -#~ msgstr "Weiter" - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:118 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:137 -msgid "conversation" -msgstr "Gespräch" - #: src/components/conversation/hooks/index.ts:406 msgid "Conversation added to chat" msgstr "Gespräch zum Chat hinzugefügt" -#~ msgid "Conversation Audio" -#~ msgstr "Audio der Konversation" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ConversationErrorView.tsx:19 msgid "participant.conversation.ended" msgstr "Gespräch beendet" -#~ msgid "Conversation Ended" -#~ msgstr "Gespräch beendet" - -#~ msgid "Conversation processing" -#~ msgstr "Gespräch wird verarbeitet" - #: src/components/conversation/hooks/index.ts:548 msgid "Conversation removed from chat" msgstr "Gespräch aus dem Chat entfernt" @@ -684,32 +654,18 @@ msgstr "Gespräch aus dem Chat entfernt" msgid "Conversation Status" msgstr "Gesprächstatus" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:203 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:127 msgid "Conversation Status Details" msgstr "Gesprächstatusdetails" -#~ msgid "conversation.accordion.skeleton.title" -#~ msgstr "Gespräche" - -#~ msgid "conversation.linking_conversations.deleted" -#~ msgstr "Die Quelle wurde gelöscht" - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:119 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:138 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:185 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:116 msgid "conversations" msgstr "Gespräche" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:866 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:871 msgid "Conversations" msgstr "Gespräche" -#~ msgid "Conversations from QR Code" -#~ msgstr "Gespräche aus QR-Code" - -#~ msgid "Conversations from Upload" -#~ msgstr "Gespräche aus Upload" - #. js-lingui-explicit-id #. placeholder {0}: cooldown.verify.formattedTime #. placeholder {0}: cooldown.echo.formattedTime @@ -742,7 +698,7 @@ msgstr "Link zum Teilen dieses Berichts kopieren" msgid "Copy secret" msgstr "Copy secret" -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:107 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:108 msgid "Copy Summary" msgstr "Zusammenfassung kopieren" @@ -750,9 +706,6 @@ msgstr "Zusammenfassung kopieren" msgid "Copy to clipboard" msgstr "In die Zwischenablage kopieren" -#~ msgid "Copy transcript" -#~ msgstr "Transkript kopieren" - #: src/routes/project/ProjectsHome.tsx:137 msgid "Create" msgstr "Erstellen" @@ -766,19 +719,13 @@ msgstr "Konto erstellen" msgid "library.create" msgstr "Bibliothek erstellen" -#~ msgid "Create Library" -#~ msgstr "Bibliothek erstellen" - #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:287 msgid "library.create.view.modal.title" msgstr "Neue Ansicht erstellen" -#~ msgid "Create new view" -#~ msgstr "Neue Ansicht erstellen" - #: src/components/report/ReportModalNavigationButton.tsx:45 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:237 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:161 msgid "Create Report" msgstr "Bericht erstellen" @@ -795,7 +742,7 @@ msgstr "Ansicht erstellen" msgid "Created on" msgstr "Erstellt am" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:661 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:682 msgid "Custom" msgstr "Benutzerdefiniert" @@ -803,17 +750,15 @@ msgstr "Benutzerdefiniert" msgid "Custom Filename" msgstr "Benutzerdefinierter Dateiname" -#~ msgid "Danger Zone" -#~ msgstr "Gefahrenbereich" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:630 +msgid "Default" +msgstr "Standard" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/chat/ChatAccordion.tsx:87 msgid "project.sidebar.chat.delete" msgstr "Chat löschen" -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "Löschen" - #: src/components/conversation/ConversationDangerZone.tsx:56 msgid "Delete Conversation" msgstr "Gespräch löschen" @@ -828,20 +773,10 @@ msgstr "Projekt löschen" msgid "Deleted successfully" msgstr "Erfolgreich gelöscht" -#~ msgid "Dembrane Echo" -#~ msgstr "Dembrane Echo" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:536 -msgid "Dembrane ECHO" -msgstr "Dembrane ECHO" - -#~ msgid "Dembrane Reply" -#~ msgstr "Dembrane Antwort" - -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:705 -msgid "dashboard.dembrane.verify.title" -msgstr "Dembrane Verify" +#: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:575 +#: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:605 +msgid "Dembrane is powered by AI. Please double-check responses." +msgstr "Dembrane läuft mit KI. Prüf die Antworten noch mal gegen." #: src/components/chat/templates.ts:61 msgid "" @@ -899,7 +834,9 @@ msgstr "Herunterladen" #: src/components/project/ProjectExportSection.tsx:19 msgid "Download all conversation transcripts generated for this project." -msgstr "Alle Transkripte der Gespräche, die für dieses Projekt generiert wurden, herunterladen." +msgstr "" +"Alle Transkripte der Gespräche, die für dieses Projekt generiert wurden, " +"herunterladen." #: src/components/project/ProjectExportSection.tsx:32 msgid "Download All Transcripts" @@ -923,26 +860,13 @@ msgstr "Transkript-Download-Optionen" #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:560 msgid "Drag audio files here or click to select files" -msgstr "Ziehen Sie Audio-Dateien hier oder klicken Sie, um Dateien auszuwählen" +msgstr "" +"Ziehen Sie Audio-Dateien hier oder klicken Sie, um Dateien auszuwählen" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:444 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:449 msgid "Dutch" msgstr "Niederländisch" -#~ msgid "ECHO" -#~ msgstr "ECHO" - -#~ msgid "Echo is powered by AI. Please double-check responses." -#~ msgstr "Echo wird durch AI unterstützt. Bitte überprüfen Sie die Antworten." - -#: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:575 -#: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:605 -msgid "ECHO is powered by AI. Please double-check responses." -msgstr "ECHO wird durch AI unterstützt. Bitte überprüfen Sie die Antworten." - -#~ msgid "ECHO!" -#~ msgstr "ECHO!" - #: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:89 msgid "Edit Conversation" msgstr "Gespräch bearbeiten" @@ -959,20 +883,18 @@ msgstr "Projekt bearbeiten" msgid "Edit Report Content" msgstr "Bericht bearbeiten" -#~ msgid "Edit Resource" -#~ msgstr "Ressource bearbeiten" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/report/ReportEditor.tsx:126 msgid "report.editor.description" -msgstr "Bearbeiten Sie den Berichts-Inhalt mit dem Rich-Text-Editor unten. Sie können Text formatieren, Links, Bilder und mehr hinzufügen." +msgstr "" +"Bearbeiten Sie den Berichts-Inhalt mit dem Rich-Text-Editor unten. Sie " +"können Text formatieren, Links, Bilder und mehr hinzufügen." #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:298 msgid "Editing mode" msgstr "Bearbeitungsmodus" -#: src/routes/auth/Login.tsx:254 -#: src/routes/auth/Login.tsx:257 +#: src/routes/auth/Login.tsx:254 src/routes/auth/Login.tsx:257 msgid "Email" msgstr "E-Mail" @@ -985,8 +907,13 @@ msgid "Email Verification | Dembrane" msgstr "E-Mail-Verifizierung | Dembrane" #: src/routes/auth/VerifyEmail.tsx:51 -msgid "Email verified successfully. You will be redirected to the login page in 5 seconds. If you are not redirected, please click <0>here." -msgstr "E-Mail erfolgreich verifiziert. Sie werden in 5 Sekunden zur Login-Seite weitergeleitet. Wenn Sie nicht weitergeleitet werden, klicken Sie bitte <0>hier." +msgid "" +"Email verified successfully. You will be redirected to the login page in 5 " +"seconds. If you are not redirected, please click <0>here." +msgstr "" +"E-Mail erfolgreich verifiziert. Sie werden in 5 Sekunden zur Login-Seite " +"weitergeleitet. Wenn Sie nicht weitergeleitet werden, klicken Sie bitte " +"<0>hier." #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:160 msgid "email@work.com" @@ -1000,42 +927,45 @@ msgstr "Leer" msgid "Enable 2FA" msgstr "Enable 2FA" -#~ msgid "Enable Dembrane Echo" -#~ msgstr "Dembrane Echo aktivieren" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:562 -msgid "Enable Dembrane ECHO" -msgstr "Dembrane ECHO aktivieren" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:571 +msgid "Enable Go deeper" +msgstr "Go deeper aktivieren" -#~ msgid "Enable Dembrane Reply" -#~ msgstr "Dembrane Antwort aktivieren" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:759 +msgid "Enable Make it concrete" +msgstr "Make it concrete aktivieren" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:734 -msgid "Enable Dembrane Verify" -msgstr "Enable Dembrane Verify" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:955 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:894 msgid "Enable Report Notifications" msgstr "Benachrichtigungen für Berichte aktivieren" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:718 -msgid "dashboard.dembrane.verify.description" -msgstr "Enable this feature to allow participants to create and approve \"verified objects\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for discussions with verified objects and review them in the overview." - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:939 -msgid "Enable this feature to allow participants to receive notifications when a report is published or updated. Participants can enter their email to subscribe for updates and stay informed." -msgstr "Aktivieren Sie diese Funktion, um Teilnehmern zu ermöglichen, Benachrichtigungen zu erhalten, wenn ein Bericht veröffentlicht oder aktualisiert wird. Teilnehmer können ihre E-Mail-Adresse eingeben, um Updates zu abonnieren und informiert zu bleiben." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:742 +msgid "dashboard.dembrane.concrete.description" +msgstr "dashboard.dembrane.concrete.description" -#~ msgid "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \"Echo\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." -#~ msgstr "Aktivieren Sie diese Funktion, um Teilnehmern die Möglichkeit zu geben, KI-gesteuerte Antworten während ihres Gesprächs anzufordern. Teilnehmer können nach Aufnahme ihrer Gedanken auf \"Echo\" klicken, um kontextbezogene Rückmeldungen zu erhalten, die tiefere Reflexion und Engagement fördern. Ein Abkühlungszeitraum gilt zwischen Anfragen." - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:545 -msgid "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \"ECHO\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." -msgstr "Aktivieren Sie diese Funktion, um Teilnehmern die Möglichkeit zu geben, KI-gesteuerte Antworten während ihres Gesprächs anzufordern. Teilnehmer können nach Aufnahme ihrer Gedanken auf \"ECHO\" klicken, um kontextbezogene Rückmeldungen zu erhalten, die tiefere Reflexion und Engagement fördern. Ein Abkühlungszeitraum gilt zwischen Anfragen." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:878 +msgid "" +"Enable this feature to allow participants to receive notifications when a " +"report is published or updated. Participants can enter their email to " +"subscribe for updates and stay informed." +msgstr "" +"Aktivieren Sie diese Funktion, um Teilnehmern zu ermöglichen, " +"Benachrichtigungen zu erhalten, wenn ein Bericht veröffentlicht oder " +"aktualisiert wird. Teilnehmer können ihre E-Mail-Adresse eingeben, um " +"Updates zu abonnieren und informiert zu bleiben." -#~ msgid "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \"Get Reply\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." -#~ msgstr "Aktivieren Sie diese Funktion, um Teilnehmern die Möglichkeit zu geben, AI-gesteuerte Antworten während ihres Gesprächs anzufordern. Teilnehmer können nach Aufnahme ihrer Gedanken auf \"Dembrane Antwort\" klicken, um kontextbezogene Rückmeldungen zu erhalten, die tiefere Reflexion und Engagement fördern. Ein Abkühlungszeitraum gilt zwischen Anfragen." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:554 +msgid "" +"Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses " +"during their conversation. Participants can click \"Go deeper\" after " +"recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper " +"reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." +msgstr "" +"Aktiviere das, damit Teilnehmende in ihrem Gespräch KI-Antworten anfordern " +"können. Nach ihrer Aufnahme können sie auf „Go deeper“ klicken und bekommen " +"Feedback im Kontext, das zu mehr Reflexion und Beteiligung anregt. Zwischen " +"den Anfragen gibt es eine kurze Wartezeit." #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:342 msgid "Enable two-factor authentication" @@ -1046,14 +976,11 @@ msgstr "Enable two-factor authentication" msgid "Enabled" msgstr "Aktiviert" -#~ msgid "End of list • All {0} conversations loaded" -#~ msgstr "Ende der Liste • Alle {0} Gespräche geladen" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:443 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:448 msgid "English" msgstr "Englisch" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:129 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:127 msgid "Enter a key term or proper noun" msgstr "Geben Sie einen Schlüsselbegriff oder Eigennamen ein" @@ -1102,7 +1029,7 @@ msgstr "Fehler" msgid "Error cloning project" msgstr "Fehler beim Klonen des Projekts" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:73 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:64 msgid "Error creating report" msgstr "Fehler beim Erstellen des Berichts" @@ -1110,17 +1037,11 @@ msgstr "Fehler beim Erstellen des Berichts" msgid "Error loading announcements" msgstr "Fehler beim Laden der Ankündigungen" -#~ msgid "Error loading insights" -#~ msgstr "Fehler beim Laden der Erkenntnisse" - #: src/routes/project/ProjectRoutes.tsx:39 #: src/routes/project/ProjectRoutes.tsx:131 msgid "Error loading project" msgstr "Fehler beim Laden des Projekts" -#~ msgid "Error loading quotes" -#~ msgstr "Fehler beim Laden der Zitate" - #: src/components/report/UpdateReportModalButton.tsx:80 msgid "Error updating report" msgstr "Fehler beim Aktualisieren des Berichts" @@ -1136,21 +1057,6 @@ msgstr "Fehler beim Hochladen von \"{0}\": {1}" msgid "participant.alert.microphone.access.success" msgstr "Alles sieht gut aus – Sie können fortfahren." -#~ msgid "Everything looks good – you can continue." -#~ msgstr "Alles sieht gut aus – Sie können fortfahren." - -#: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:61 -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:540 -#: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:111 -#: src/components/conversation/MoveConversationButton.tsx:132 -msgid "Experimental" -msgstr "Experimentell" - -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:711 -msgid "dashboard.dembrane.verify.experimental" -msgstr "Experimental" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:435 #: src/components/project/ProjectExportSection.tsx:17 msgid "Export" @@ -1164,12 +1070,13 @@ msgstr "Fehlgeschlagen" msgid "Failed to add conversation to chat" msgstr "Fehler beim Hinzufügen des Gesprächs zum Chat" -#. placeholder {0}: error.response?.data?.detail ? `: ${error.response.data.detail}` : "" +#. placeholder {0}: error.response?.data?.detail ? `: +#. ${error.response.data.detail}` : "" #: src/components/conversation/hooks/index.ts:320 msgid "Failed to add conversation to chat{0}" msgstr "Fehler beim Hinzufügen des Gesprächs zum Chat{0}" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:160 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:136 msgid "Failed to approve artefact. Please try again." msgstr "Failed to approve artefact. Please try again." @@ -1199,15 +1106,6 @@ msgstr "Fehler beim Generieren von {label}. Bitte versuchen Sie es erneut." msgid "Failed to get announcements" msgstr "Fehler beim Laden der Ankündigungen" -#~ msgid "Failed to get the latest announcement" -#~ msgstr "Fehler beim Laden der neuesten Ankündigung" - -#~ msgid "Failed to get unread announcements count" -#~ msgstr "Fehler beim Laden der Anzahl der ungelesenen Ankündigungen" - -#~ msgid "Failed to load audio or the audio is not available" -#~ msgstr "Fehler beim Laden des Audio oder das Audio ist nicht verfügbar" - #: src/components/announcement/hooks/index.ts:338 #: src/components/announcement/hooks/index.ts:351 msgid "Failed to mark all announcements as read" @@ -1218,11 +1116,13 @@ msgstr "Fehler beim Markieren aller Ankündigungen als gelesen" msgid "Failed to mark announcement as read" msgstr "Fehler beim Markieren der Ankündigung als gelesen" -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:69 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:70 msgid "Failed to regenerate the summary. Please try again later." -msgstr "Fehler beim erneuten Generieren der Zusammenfassung. Bitte versuchen Sie es erneut." +msgstr "" +"Fehler beim erneuten Generieren der Zusammenfassung. Bitte versuchen Sie es " +"erneut." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:268 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:244 msgid "Failed to reload. Please try again." msgstr "Failed to reload. Please try again." @@ -1230,25 +1130,26 @@ msgstr "Failed to reload. Please try again." msgid "Failed to remove conversation from chat" msgstr "Fehler beim Entfernen des Gesprächs aus dem Chat" -#. placeholder {0}: error.response?.data?.detail ? `: ${error.response.data.detail}` : "" +#. placeholder {0}: error.response?.data?.detail ? `: +#. ${error.response.data.detail}` : "" #: src/components/conversation/hooks/index.ts:471 msgid "Failed to remove conversation from chat{0}" msgstr "Fehler beim Entfernen des Gesprächs aus dem Chat{0}" #: src/components/conversation/hooks/index.ts:610 msgid "Failed to retranscribe conversation. Please try again." -msgstr "Fehler beim Hertranskribieren des Gesprächs. Bitte versuchen Sie es erneut." +msgstr "" +"Fehler beim Hertranskribieren des Gesprächs. Bitte versuchen Sie es erneut." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:209 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:185 msgid "Failed to revise artefact. Please try again." msgstr "Failed to revise artefact. Please try again." #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:122 msgid "Failed to stop recording on device change. Please try again." -msgstr "Fehler beim Beenden der Aufnahme bei Änderung des Mikrofons. Bitte versuchen Sie es erneut." - -#~ msgid "Failed to verify email status. Please try again." -#~ msgstr "E-Mail-Status konnte nicht überprüft werden. Bitte versuchen Sie es erneut." +msgstr "" +"Fehler beim Beenden der Aufnahme bei Änderung des Mikrofons. Bitte versuchen" +" Sie es erneut." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:288 @@ -1264,12 +1165,17 @@ msgstr "Datei \"{0}\" überschreitet die maximale Größe von {1}." #. placeholder {0}: errorFile.file.name #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:544 msgid "File \"{0}\" has an unsupported format. Only audio files are allowed." -msgstr "Datei \"{0}\" hat ein nicht unterstütztes Format. Nur Audio-Dateien sind erlaubt." +msgstr "" +"Datei \"{0}\" hat ein nicht unterstütztes Format. Nur Audio-Dateien sind " +"erlaubt." #. placeholder {0}: file.name #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:381 -msgid "File \"{0}\" is not a supported audio format. Only audio files are allowed." -msgstr "Datei \"{0}\" ist kein unterstütztes Audio-Format. Nur Audio-Dateien sind erlaubt." +msgid "" +"File \"{0}\" is not a supported audio format. Only audio files are allowed." +msgstr "" +"Datei \"{0}\" ist kein unterstütztes Audio-Format. Nur Audio-Dateien sind " +"erlaubt." #. placeholder {0}: file.name #. placeholder {1}: formatFileSize(file.size) @@ -1284,9 +1190,6 @@ msgstr "Datei \"{0}\" ist zu klein ({1}). Mindestgröße ist {2}." msgid "File size: Min {0}, Max {1}, up to {MAX_FILES} files" msgstr "Dateigröße: Min {0}, Max {1}, bis zu {MAX_FILES} Dateien" -#~ msgid "Filter" -#~ msgstr "Filter" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:473 msgid "Filter audit logs by action" msgstr "Filter audit logs by action" @@ -1318,9 +1221,6 @@ msgstr "Beenden" msgid "participant.button.finish" msgstr "Beenden" -#~ msgid "Finish" -#~ msgstr "Beenden" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:145 msgid "participant.modal.finish.title.text.mode" @@ -1330,26 +1230,19 @@ msgstr "Gespräch beenden" msgid "Finished" msgstr "Beendet" -#: src/routes/auth/Register.tsx:75 -#: src/routes/auth/Register.tsx:77 +#: src/routes/auth/Register.tsx:75 src/routes/auth/Register.tsx:77 msgid "First Name" msgstr "Vorname" -#~ msgid "Follow" -#~ msgstr "Folgen" - -#~ msgid "Follow playback" -#~ msgstr "Folgen der Wiedergabe" - #: src/routes/auth/Login.tsx:274 msgid "Forgot your password?" msgstr "Passwort vergessen?" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:447 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:452 msgid "French" msgstr "Französisch" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:90 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:80 msgid "Generate insights from your conversations" msgstr "Erkenntnisse aus Ihren Gesprächen generieren" @@ -1357,39 +1250,43 @@ msgstr "Erkenntnisse aus Ihren Gesprächen generieren" msgid "Generate secret" msgstr "Generate secret" -#~ msgid "Generate structured meeting notes based on the following discussion points provided in the context." -#~ msgstr "Generieren Sie strukturierte Besprechungsnotizen basierend auf den im Kontext bereitgestellten Diskussionspunkten." - -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:152 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:153 msgid "Generate Summary" msgstr "Zusammenfassung generieren" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:445 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:450 msgid "German" msgstr "Deutsch" #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:260 -msgid "Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." -msgstr "Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." +msgid "" +"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." +msgstr "" +"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/refine/RefineSelection.tsx:121 msgid "participant.refine.go.deeper.description" -msgstr "Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." +msgstr "" +"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." #: src/components/view/CreateViewForm.tsx:129 msgid "Give me a list of 5-10 topics that are being discussed." msgstr "Geben Sie mir eine Liste von 5-10 Themen, die diskutiert werden." -#: src/routes/settings/UserSettingsRoute.tsx:33 -msgid "Go back" -msgstr "Go back" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:52 -msgid "participant.verify.artefact.action.button.go.back" +msgid "participant.concrete.artefact.action.button.go.back" +msgstr "Zurück" + +#: src/routes/settings/UserSettingsRoute.tsx:33 +msgid "Go back" msgstr "Go back" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:545 +msgid "Go deeper" +msgstr "Go deeper" + #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:304 msgid "participant.button.go.deeper" @@ -1408,10 +1305,7 @@ msgstr "Zur Startseite" msgid "Go to new conversation" msgstr "Zur neuen Unterhaltung gehen" -#~ msgid "Grid view" -#~ msgstr "Rasteransicht" - -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:523 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:528 msgid "Has verified artifacts" msgstr "Has verified artifacts" @@ -1428,18 +1322,6 @@ msgstr "Hidden" msgid "Hidden gem" msgstr "Hidden gem" -#~ msgid "Hide {0}" -#~ msgstr "Verstecken {0}" - -#~ msgid "Hide all" -#~ msgstr "Alle ausblenden" - -#~ msgid "Hide all insights" -#~ msgstr "Alle Erkenntnisse ausblenden" - -#~ msgid "Hide Conversations Without Content" -#~ msgstr "Gespräche ohne Inhalt ausblenden" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:248 msgid "Hide data" msgstr "Hide data" @@ -1467,57 +1349,30 @@ msgstr "" msgid "participant.button.i.understand" msgstr "I understand" -#~ msgid "" -#~ "Identify and analyze the recurring themes in this content. Please:\n" -#~ "\n" -#~ "Extract patterns that appear consistently across multiple sources\n" -#~ "Look for underlying principles that connect different ideas\n" -#~ "Identify themes that challenge conventional thinking\n" -#~ "Structure the analysis to show how themes evolve or repeat\n" -#~ "Focus on insights that reveal deeper organizational or conceptual patterns\n" -#~ "Maintain analytical depth while being accessible\n" -#~ "Highlight themes that could inform future decision-making\n" -#~ "\n" -#~ "Note: If the content lacks sufficient thematic consistency, let me know we need more diverse material to identify meaningful patterns." -#~ msgstr "" -#~ "Identifizieren und analysieren Sie die wiederkehrenden Themen in diesem Inhalt. Bitte:\n" -#~ "" - #: src/components/library/LibraryTemplatesMenu.tsx:22 -msgid "Identify recurring themes, topics, and arguments that appear consistently across conversations. Analyze their frequency, intensity, and consistency. Expected output: 3-7 aspects for small datasets, 5-12 for medium datasets, 8-15 for large datasets. Processing guidance: Focus on distinct patterns that emerge across multiple conversations." -msgstr "Identifizieren Sie wiederkehrende Themen, Themen und Argumente, die in Gesprächen konsistent auftreten. Analysieren Sie ihre Häufigkeit, Intensität und Konsistenz. Erwartete Ausgabe: 3-7 Aspekte für kleine Datensätze, 5-12 für mittlere Datensätze, 8-15 für große Datensätze. Verarbeitungsanleitung: Konzentrieren Sie sich auf unterschiedliche Muster, die in mehreren Gesprächen auftreten." +msgid "" +"Identify recurring themes, topics, and arguments that appear consistently " +"across conversations. Analyze their frequency, intensity, and consistency. " +"Expected output: 3-7 aspects for small datasets, 5-12 for medium datasets, " +"8-15 for large datasets. Processing guidance: Focus on distinct patterns " +"that emerge across multiple conversations." +msgstr "" +"Identifizieren Sie wiederkehrende Themen, Themen und Argumente, die in " +"Gesprächen konsistent auftreten. Analysieren Sie ihre Häufigkeit, Intensität" +" und Konsistenz. Erwartete Ausgabe: 3-7 Aspekte für kleine Datensätze, 5-12 " +"für mittlere Datensätze, 8-15 für große Datensätze. Verarbeitungsanleitung: " +"Konzentrieren Sie sich auf unterschiedliche Muster, die in mehreren " +"Gesprächen auftreten." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:43 -msgid "participant.verify.instructions.approve.artefact" -msgstr "If you are happy with the {objectLabel} click \"Approve\" to show you feel heard." - -#~ msgid "In order to better navigate through the quotes, create additional views. The quotes will then be clustered based on your view." -#~ msgstr "Um besser durch die Zitate navigieren zu können, erstellen Sie zusätzliche Ansichten. Die Zitate werden dann basierend auf Ihrer Ansicht gruppiert." - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:192 -msgid "In the meantime, if you want to analyze the conversations that are still processing, you can use the Chat feature" -msgstr "Währenddessen können Sie die Chat-Funktion verwenden, um die Gespräche zu analysieren, die noch verarbeitet werden." +msgid "participant.concrete.instructions.approve.artefact" +msgstr "Gib dieses Artefakt frei, wenn es für dich passt." #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:269 msgid "Include portal link in report" msgstr "Link zur Portal-Seite in Bericht einschließen" -#~ msgid "Include timestamps" -#~ msgstr "Zeitstempel einschließen" - -#~ msgid "Info" -#~ msgstr "Info" - -#~ msgid "Insight Library" -#~ msgstr "Erkenntnisbibliothek" - -#~ msgid "Insight not found" -#~ msgstr "Erkenntnis nicht gefunden" - -#~ msgid "insights" -#~ msgstr "Erkenntnisse" - #: src/routes/project/library/ProjectLibraryAspect.tsx:85 msgid "Insights" msgstr "Erkenntnisse" @@ -1541,24 +1396,30 @@ msgstr "IP Address" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ConversationErrorView.tsx:30 msgid "participant.conversation.error.deleted" -msgstr "Das Gespräch wurde während der Aufnahme gelöscht. Wir haben die Aufnahme beendet, um Probleme zu vermeiden. Sie können jederzeit ein neues Gespräch starten." - -#~ msgid "It looks like the conversation was deleted while you were recording. We've stopped the recording to prevent any issues. You can start a new one anytime." -#~ msgstr "Es scheint, dass das Gespräch während der Aufnahme gelöscht wurde. Wir haben die Aufnahme beendet, um Probleme zu vermeiden. Sie können jederzeit ein neues Gespräch starten." +msgstr "" +"Das Gespräch wurde während der Aufnahme gelöscht. Wir haben die Aufnahme " +"beendet, um Probleme zu vermeiden. Sie können jederzeit ein neues Gespräch " +"starten." #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:216 msgid "library.not.available.message" -msgstr "Es scheint, dass die Bibliothek für Ihr Konto nicht verfügbar ist. Bitte fordern Sie Zugriff an, um dieses Feature zu entsperren." +msgstr "" +"Es scheint, dass die Bibliothek für Ihr Konto nicht verfügbar ist. Bitte " +"fordern Sie Zugriff an, um dieses Feature zu entsperren." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:24 -msgid "participant.verify.artefact.error.description" -msgstr "It looks like we couldn't load this artefact. This might be a temporary issue. You can try reloading or go back to select a different topic." +msgid "participant.concrete.artefact.error.description" +msgstr "Fehler beim Laden des Artefakts. Versuch es gleich nochmal." #: src/components/participant/hooks/useConversationIssueBanner.ts:17 -msgid "It sounds like more than one person is speaking. Taking turns will help us hear everyone clearly." -msgstr "Es klingt, als würden mehrere Personen sprechen. Wenn Sie abwechselnd sprechen, können wir alle deutlich hören." +msgid "" +"It sounds like more than one person is speaking. Taking turns will help us " +"hear everyone clearly." +msgstr "" +"Es klingt, als würden mehrere Personen sprechen. Wenn Sie abwechselnd " +"sprechen, können wir alle deutlich hören." #. placeholder {0}: project?.default_conversation_title ?? "the conversation" #: src/components/project/ProjectQRCode.tsx:99 @@ -1569,24 +1430,25 @@ msgstr "Treten Sie {0} auf Dembrane bei" msgid "Just a moment" msgstr "Einen Moment bitte" -#~ msgid "Just now" -#~ msgstr "Gerade eben" - #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:290 -msgid "Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle two-factor authentication for this account." -msgstr "Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle two-factor authentication for this account." +msgid "" +"Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle " +"two-factor authentication for this account." +msgstr "" +"Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle " +"two-factor authentication for this account." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:436 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:441 msgid "Language" msgstr "Sprache" -#: src/routes/auth/Register.tsx:82 -#: src/routes/auth/Register.tsx:84 +#: src/routes/auth/Register.tsx:82 src/routes/auth/Register.tsx:84 msgid "Last Name" msgstr "Nachname" #. placeholder {0}: formatRelative(lastSavedAt, new Date()) -#. placeholder {0}: formatDistance(new Date(savedAt), new Date(), { addSuffix: true }) +#. placeholder {0}: formatDistance(new Date(savedAt), new Date(), { addSuffix: +#. true }) #: src/components/form/UnsavedChanges.tsx:18 #: src/components/form/SaveStatus.tsx:62 msgid "Last saved {0}" @@ -1600,9 +1462,6 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert" msgid "Let us know!" msgstr "Lassen Sie uns wissen!" -#~ msgid "Let's Make Sure We Can Hear You" -#~ msgstr "Lass uns sicherstellen, dass wir Sie hören können" - #: src/routes/project/library/ProjectLibraryView.tsx:32 #: src/routes/project/library/ProjectLibraryAspect.tsx:43 #: src/components/project/ProjectSidebar.tsx:126 @@ -1618,47 +1477,23 @@ msgstr "Bibliothek" msgid "Library creation is in progress" msgstr "Bibliothekserstellung läuft" -#~ msgid "Library is currently being processed" -#~ msgstr "Bibliothek wird derzeit verarbeitet" - -#~ msgid "library.contact.sales" -#~ msgstr "Kontakt zu Verkaufsvertretern" - -#~ msgid "library.conversations.processing.status" -#~ msgstr "Derzeit sind {finishedConversationsCount} Gespräche bereit zur Analyse. {unfinishedConversationsCount} werden noch verarbeitet." - -#~ msgid "library.not.available" -#~ msgstr "Bibliothek nicht verfügbar" - -#~ msgid "library.regenerate" -#~ msgstr "Bibliothek neu generieren" - #: src/components/report/ConversationStatusTable.tsx:64 msgid "Link" msgstr "Link" -#~ msgid "LinkedIn Post (Experimental)" -#~ msgstr "LinkedIn-Beitrag (Experimentell)" - -#~ msgid "Live" -#~ msgstr "Live" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:326 msgid "participant.live.audio.level" msgstr "Live Audiopegel:" -#~ msgid "Live audio level:" -#~ msgstr "Live Audiopegel:" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1054 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1088 msgid "Live Preview" msgstr "Live Vorschau" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:106 -msgid "participant.verify.instructions.loading" -msgstr "Loading" +msgid "participant.concrete.instructions.loading" +msgstr "Anweisungen werden geladen…" #: src/components/common/DembraneLoadingSpinner/index.tsx:24 msgid "Loading" @@ -1670,8 +1505,8 @@ msgstr "Loading actions..." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactLoading.tsx:13 -msgid "participant.verify.loading.artefact" -msgstr "Loading artefact" +msgid "participant.concrete.loading.artefact" +msgstr "Artefakt wird geladen…" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:573 msgid "Loading audit logs…" @@ -1681,14 +1516,14 @@ msgstr "Loading audit logs…" msgid "Loading collections..." msgstr "Loading collections..." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:798 +msgid "Loading concrete topics…" +msgstr "Konkrete Themen werden geladen…" + #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:313 msgid "Loading microphones..." msgstr "Mikrofone werden geladen..." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:765 -msgid "Loading verification topics…" -msgstr "Loading verification topics…" - #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:325 msgid "loading..." msgstr "wird geladen..." @@ -1718,10 +1553,15 @@ msgstr "Als bestehender Benutzer anmelden" msgid "Logout" msgstr "Abmelden" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:589 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:594 msgid "Longest First" msgstr "Längste zuerst" +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:729 +msgid "dashboard.dembrane.concrete.title" +msgstr "Konkrete Themen" + #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:300 msgid "participant.button.make.concrete" @@ -1751,14 +1591,13 @@ msgid "Messages from {0} - {1}%" msgstr "Nachrichten von {0} - {1}%" #: src/components/participant/PermissionErrorModal.tsx:24 -msgid "Microphone access is still denied. Please check your settings and try again." -msgstr "Der Mikrofonzugriff ist weiterhin verweigert. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen und versuchen Sie es erneut." - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:143 -msgid "min" -msgstr "min" +msgid "" +"Microphone access is still denied. Please check your settings and try again." +msgstr "" +"Der Mikrofonzugriff ist weiterhin verweigert. Bitte überprüfen Sie Ihre " +"Einstellungen und versuchen Sie es erneut." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:583 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:594 msgid "Mode" msgstr "Modus" @@ -1789,11 +1628,11 @@ msgstr "Gespräch zu einem anderen Projekt verschieben" msgid "Name" msgstr "Name" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:587 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:592 msgid "Name A-Z" msgstr "Name A-Z" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:588 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:593 msgid "Name Z-A" msgstr "Name Z-A" @@ -1808,25 +1647,32 @@ msgstr "Neuer Gespräch Name" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/project/ProjectAnalysisRunStatus.tsx:83 msgid "library.new.conversations" -msgstr "Seit der Erstellung der Bibliothek wurden neue Gespräche hinzugefügt. Generieren Sie die Bibliothek neu, um diese zu verarbeiten." - -#~ msgid "New conversations have been added since the library was generated. Regenerate the library to process them." -#~ msgstr "Seit der Erstellung der Bibliothek wurden neue Gespräche hinzugefügt. Generieren Sie die Bibliothek neu, um diese zu verarbeiten." +msgstr "" +"Seit der Erstellung der Bibliothek wurden neue Gespräche hinzugefügt. " +"Generieren Sie die Bibliothek neu, um diese zu verarbeiten." -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:58 -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:61 +#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:58 src/routes/auth/PasswordReset.tsx:61 msgid "New Password" msgstr "Neues Passwort" -#: src/routes/project/ProjectsHome.tsx:90 -#: src/routes/auth/Login.tsx:118 +#: src/routes/project/ProjectsHome.tsx:90 src/routes/auth/Login.tsx:118 msgid "New Project" msgstr "Neues Projekt" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:585 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:590 msgid "Newest First" msgstr "Neueste zuerst" +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifySelection.tsx:237 +msgid "participant.concrete.selection.button.next" +msgstr "Weiter" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:108 +msgid "participant.concrete.instructions.button.next" +msgstr "Weiter" + #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantOnboardingCards.tsx:398 msgid "participant.button.next" @@ -1837,19 +1683,6 @@ msgstr "Weiter" msgid "participant.ready.to.begin.button.text" msgstr "Bereit zum Beginn" -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifySelection.tsx:237 -msgid "participant.verify.selection.button.next" -msgstr "Next" - -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:108 -msgid "participant.verify.instructions.button.next" -msgstr "Next" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Weiter" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:169 msgid "participant.button.finish.no.text.mode" @@ -1872,15 +1705,13 @@ msgstr "No audit logs match the current filters." msgid "project.sidebar.chat.empty.description" msgstr "Keine Chats gefunden. Starten Sie einen Chat mit dem \"Fragen\"-Button." -#~ msgid "No chats found. Start a chat using the \"Ask\" button." -#~ msgstr "Keine Chats gefunden. Starten Sie einen Chat mit dem \"Fragen\"-Button." - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:489 msgid "No collections found" msgstr "No collections found" -#~ msgid "No content" -#~ msgstr "Kein Inhalt" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:802 +msgid "No concrete topics available." +msgstr "Keine konkreten Themen verfügbar." #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:151 msgid "No conversations available to create library" @@ -1891,30 +1722,29 @@ msgstr "Keine Gespräche verfügbar, um eine Bibliothek zu erstellen" msgid "library.no.conversations" msgstr "Keine Gespräche verfügbar, um eine Bibliothek zu erstellen" -#~ msgid "No conversations available to create library. Please add some conversations to get started." -#~ msgstr "Keine Gespräche verfügbar, um eine Bibliothek zu erstellen. Bitte fügen Sie einige Gespräche hinzu, um zu beginnen." - #: src/components/report/ConversationStatusTable.tsx:33 msgid "No conversations found." msgstr "Keine Gespräche gefunden." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1171 -msgid "No conversations found. Start a conversation using the participation invite link from the <0><1>project overview." -msgstr "Keine Gespräche gefunden. Starten Sie ein Gespräch über den Teilnahme-Einladungslink aus der <0><1>Projektübersicht." +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1179 +msgid "" +"No conversations found. Start a conversation using the participation invite " +"link from the <0><1>project overview." +msgstr "" +"Keine Gespräche gefunden. Starten Sie ein Gespräch über den Teilnahme-" +"Einladungslink aus der <0><1>Projektübersicht." -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:157 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:88 msgid "No conversations yet" msgstr "Noch keine Gespräche" -#~ msgid "No insights available. Generate insights for this conversation by visiting<0><1> the project library." -#~ msgstr "Keine Erkenntnisse verfügbar. Generieren Sie Erkenntnisse für dieses Gespräch, indem Sie <0><1>die Projektbibliothek besuchen." - -#~ msgid "No key terms or proper nouns have been added yet. Add them using the input above to improve transcript accuracy." -#~ msgstr "Es wurden noch keine Schlüsselbegriffe oder Eigennamen hinzugefügt. Fügen Sie sie über die obige Eingabe hinzu, um die Transkriptgenauigkeit zu verbessern." - -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:206 -msgid "No new feedback detected yet. Please continue your discussion and try again soon." -msgstr "Noch keine neuen Feedback erkannt. Bitte fahren Sie mit Ihrer Diskussion fort und versuchen Sie es später erneut." +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:182 +msgid "" +"No new feedback detected yet. Please continue your discussion and try again " +"soon." +msgstr "" +"Noch keine neuen Feedback erkannt. Bitte fahren Sie mit Ihrer Diskussion " +"fort und versuchen Sie es später erneut." #. placeholder {0}: search && `with "${search}"` #: src/components/conversation/MoveConversationButton.tsx:159 @@ -1925,115 +1755,100 @@ msgstr "Keine Projekte gefunden {0}" msgid "No projects found for search term" msgstr "Keine Projekte für den Suchbegriff gefunden" -#~ msgid "No quotes available. Generate quotes for this conversation by visiting" -#~ msgstr "Keine Zitate verfügbar. Generieren Sie Zitate für dieses Gespräch, indem Sie" - -#~ msgid "No quotes available. Generate quotes for this conversation by visiting<0><1> the project library." -#~ msgstr "Keine Zitate verfügbar. Generieren Sie Zitate für dieses Gespräch, indem Sie <0><1>die Projektbibliothek besuchen." - #: src/components/report/ReportRenderer.tsx:112 msgid "No report found" msgstr "Kein Bericht gefunden" -#~ msgid "No resources found." -#~ msgstr "Keine Ressourcen gefunden." - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:655 msgid "No results" msgstr "No results" -#: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:167 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1118 +#: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:170 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1126 msgid "No tags found" msgstr "Keine Tags gefunden" -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:267 -msgid "No tags have been added to this project yet. Add a tag using the text input above to get started." -msgstr "Diesem Projekt wurden noch keine Tags hinzugefügt. Fügen Sie ein Tag über die Texteingabe oben hinzu, um zu beginnen." +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:264 +msgid "" +"No tags have been added to this project yet. Add a tag using the text input " +"above to get started." +msgstr "" +"Diesem Projekt wurden noch keine Tags hinzugefügt. Fügen Sie ein Tag über " +"die Texteingabe oben hinzu, um zu beginnen." #: src/routes/project/conversation/ProjectConversationTranscript.tsx:119 msgid "No Transcript Available" msgstr "Kein Transkript verfügbar" -#~ msgid "No transcript available for this conversation." -#~ msgstr "Kein Transkript für dieses Gespräch verfügbar." - #: src/routes/project/conversation/ProjectConversationTranscript.tsx:122 -msgid "No transcript exists for this conversation yet. Please check back later." -msgstr "Noch kein Transkript für dieses Gespräch vorhanden. Bitte später erneut prüfen." +msgid "" +"No transcript exists for this conversation yet. Please check back later." +msgstr "" +"Noch kein Transkript für dieses Gespräch vorhanden. Bitte später erneut " +"prüfen." #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:509 msgid "No transcripts are selected for this chat" msgstr "Für diesen Chat sind keine Transkripte ausgewählt" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:511 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:516 msgid "No tutorial (only Privacy statements)" msgstr "Kein Tutorial (nur Datenschutzerklärungen)" #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:390 -msgid "No valid audio files were selected. Please select audio files only (MP3, WAV, OGG, etc)." -msgstr "Es wurden keine gültigen Audio-Dateien ausgewählt. Bitte wählen Sie nur Audio-Dateien (MP3, WAV, OGG, etc.) aus." +msgid "" +"No valid audio files were selected. Please select audio files only (MP3, " +"WAV, OGG, etc)." +msgstr "" +"Es wurden keine gültigen Audio-Dateien ausgewählt. Bitte wählen Sie nur " +"Audio-Dateien (MP3, WAV, OGG, etc.) aus." #: src/components/participant/verify/VerifySelection.tsx:199 msgid "No verification topics are configured for this project." msgstr "No verification topics are configured for this project." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:769 -msgid "No verification topics available." -msgstr "No verification topics available." - #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:149 msgid "Not available" msgstr "Nicht verfügbar" -#~ msgid "Now" -#~ msgstr "Jetzt" - -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:586 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:591 msgid "Oldest First" msgstr "Älteste zuerst" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:34 -msgid "participant.verify.instructions.revise.artefact" -msgstr "Once you have discussed, hit \"revise\" to see the {objectLabel} change to reflect your discussion." +msgid "participant.concrete.instructions.revise.artefact" +msgstr "Überarbeite den Text, bis er zu dir passt." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:25 -msgid "participant.verify.instructions.read.aloud" -msgstr "Once you receive the {objectLabel}, read it aloud and share out loud what you want to change, if anything." +msgid "participant.concrete.instructions.read.aloud" +msgstr "Lies den Text laut vor." #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:557 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:562 msgid "conversation.ongoing" msgstr "Laufend" -#~ msgid "Ongoing" -#~ msgstr "Laufend" - #: src/components/conversation/OngoingConversationsSummaryCard.tsx:80 msgid "Ongoing Conversations" msgstr "Laufende Gespräche" -#~ msgid "Only the {0} finished {1} will be included in the report right now. " -#~ msgstr "Nur die {0} beendeten {1} werden im Bericht enthalten. " - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/PermissionErrorModal.tsx:42 msgid "participant.alert.microphone.access.failure" -msgstr "Ups! Es scheint, dass der Mikrofonzugriff verweigert wurde. Keine Sorge! Wir haben einen praktischen Fehlerbehebungsleitfaden für Sie. Schauen Sie ihn sich an. Sobald Sie das Problem behoben haben, kommen Sie zurück und besuchen Sie diese Seite erneut, um zu überprüfen, ob Ihr Mikrofon bereit ist." - -#~ msgid "Oops! It looks like microphone access was denied. No worries, though! We've got a handy troubleshooting guide for you. Feel free to check it out. Once you've resolved the issue, come back and visit this page again to check if your microphone is ready." -#~ msgstr "Ups! Es scheint, dass der Mikrofonzugriff verweigert wurde. Keine Sorge! Wir haben einen praktischen Fehlerbehebungsleitfaden für Sie. Schauen Sie ihn sich an. Sobald Sie das Problem behoben haben, kommen Sie zurück und besuchen Sie diese Seite erneut, um zu überprüfen, ob Ihr Mikrofon bereit ist." +msgstr "" +"Ups! Es scheint, dass der Mikrofonzugriff verweigert wurde. Keine Sorge! Wir" +" haben einen praktischen Fehlerbehebungsleitfaden für Sie. Schauen Sie ihn " +"sich an. Sobald Sie das Problem behoben haben, kommen Sie zurück und " +"besuchen Sie diese Seite erneut, um zu überprüfen, ob Ihr Mikrofon bereit " +"ist." #: src/components/project/ProjectCard.tsx:49 #: src/components/aspect/AspectCard.tsx:45 msgid "Open" msgstr "Öffnen" -#~ msgid "Open Documentation" -#~ msgstr "Dokumentation öffnen" - #: src/components/conversation/OpenForParticipationSummaryCard.tsx:40 msgid "Open for Participation?" msgstr "Offen für Teilnahme?" @@ -2043,15 +1858,12 @@ msgstr "Offen für Teilnahme?" msgid "participant.button.open.troubleshooting.guide" msgstr "Fehlerbehebungsleitfaden öffnen" -#~ msgid "Open troubleshooting guide" -#~ msgstr "Fehlerbehebungsleitfaden öffnen" - #: src/routes/auth/Login.tsx:245 msgid "Open your authenticator app and enter the current six-digit code." msgstr "Open your authenticator app and enter the current six-digit code." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:910 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:917 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:915 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:922 msgid "Options" msgstr "Optionen" @@ -2059,7 +1871,7 @@ msgstr "Optionen" msgid "Overview" msgstr "Übersicht" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:876 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:954 msgid "Page Content" msgstr "Seiteninhalt" @@ -2067,7 +1879,7 @@ msgstr "Seiteninhalt" msgid "Page not found" msgstr "Seite nicht gefunden" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:853 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:931 msgid "Page Title" msgstr "Seitentitel" @@ -2076,41 +1888,16 @@ msgstr "Seitentitel" msgid "Participant" msgstr "Teilnehmer" -#~ msgid "participant.button.echo" -#~ msgstr "Echo" - -#~ msgid "participant.button.is.recording.echo" -#~ msgstr "ECHO" - -#~ msgid "participant.button.pause" -#~ msgstr "Pause" - -#~ msgid "participant.button.resume" -#~ msgstr "Fortsetzen" - -#~ msgid "participant.button.stop.no" -#~ msgstr "Nein" - -#~ msgid "participant.button.stop.yes" -#~ msgstr "Ja" - -#~ msgid "participant.echo.error.message" -#~ msgstr "Etwas ist schief gelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut, indem Sie den <0>ECHO drücken, oder wenden Sie sich an den Support, wenn das Problem weiterhin besteht." - -#~ msgid "participant.modal.stop.message" -#~ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie das Gespräch beenden möchten?" - -#~ msgid "participant.modal.stop.title" -#~ msgstr "Gespräch beenden" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:539 +msgid "Participant Features" +msgstr "Teilnehmer-Funktionen" -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:245 +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:242 msgid "Participants will be able to select tags when creating conversations" msgstr "Teilnehmer können beim Erstellen von Gesprächen Tags auswählen" -#: src/routes/auth/Register.tsx:97 -#: src/routes/auth/Register.tsx:100 -#: src/routes/auth/Login.tsx:262 -#: src/routes/auth/Login.tsx:265 +#: src/routes/auth/Register.tsx:97 src/routes/auth/Register.tsx:100 +#: src/routes/auth/Login.tsx:262 src/routes/auth/Login.tsx:265 msgid "Password" msgstr "Passwort" @@ -2118,15 +1905,11 @@ msgstr "Passwort" msgid "Password protect portal (request feature)" msgstr "Portal mit Passwort schützen (Feature-Anfrage)" -#: src/routes/auth/Register.tsx:37 -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:30 +#: src/routes/auth/Register.tsx:37 src/routes/auth/PasswordReset.tsx:30 msgid "Passwords do not match" msgstr "Passwörter stimmen nicht überein" -#~ msgid "Pause" -#~ msgstr "Pause" - -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:352 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:323 msgid "Pause reading" msgstr "Pause reading" @@ -2139,20 +1922,17 @@ msgstr "Ausstehend" msgid "participant.alert.microphone.access" msgstr "Bitte erlauben Sie den Mikrofonzugriff, um den Test zu starten." -#~ msgid "Please allow microphone access to start the test." -#~ msgstr "Bitte erlauben Sie den Mikrofonzugriff, um den Test zu starten." - #: src/routes/participant/ParticipantReport.tsx:60 -msgid "Please check back later or contact the project owner for more information." -msgstr "Bitte prüfen Sie später erneut oder wenden Sie sich an den Projektbesitzer für weitere Informationen." +msgid "" +"Please check back later or contact the project owner for more information." +msgstr "" +"Bitte prüfen Sie später erneut oder wenden Sie sich an den Projektbesitzer " +"für weitere Informationen." #: src/components/form/SaveStatus.tsx:39 msgid "Please check your inputs for errors." msgstr "Bitte überprüfen Sie Ihre Eingaben auf Fehler." -#~ msgid "Please do not close your browser" -#~ msgstr "Bitte schließen Sie Ihren Browser nicht" - #: src/components/project/ProjectQRCode.tsx:129 msgid "Please enable participation to enable sharing" msgstr "Bitte aktivieren Sie die Teilnahme, um das Teilen zu ermöglichen" @@ -2166,9 +1946,6 @@ msgstr "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein." msgid "Please login to continue." msgstr "Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren." -#~ msgid "Please provide a concise summary of the following provided in the context." -#~ msgstr "Bitte geben Sie eine prägnante Zusammenfassung des im Kontext Bereitgestellten." - #: src/components/participant/ParticipantBody.tsx:185 msgid "" "Please record your response by clicking the \"Record\" button below. You may also choose to respond in text by clicking the text icon. \n" @@ -2179,10 +1956,7 @@ msgstr "" "**Bitte lassen Sie diesen Bildschirm beleuchtet** \n" "(schwarzer Bildschirm = keine Aufnahme)" -#~ msgid "Please record your response by clicking the \"Start Recording\" button below. You may also choose to respond in text by clicking the text icon." -#~ msgstr "Bitte nehmen Sie Ihre Antwort auf, indem Sie unten auf den \"Aufnahme starten\"-Button klicken. Sie können auch durch Klicken auf das Textsymbol in Textform antworten." - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:217 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:141 msgid "Please select a language for your report" msgstr "Bitte wählen Sie eine Sprache für Ihren Bericht" @@ -2190,48 +1964,46 @@ msgstr "Bitte wählen Sie eine Sprache für Ihren Bericht" msgid "Please select a language for your updated report" msgstr "Bitte wählen Sie eine Sprache für Ihren aktualisierten Bericht" -#~ msgid "Please select at least one source" -#~ msgstr "Bitte wählen Sie mindestens eine Quelle" - -#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another echo." -#~ msgstr "Bitte warten Sie {timeStr}, bevor Sie ein weiteres Echo anfordern." - -#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another Echo." -#~ msgstr "Bitte warten Sie {timeStr}, bevor Sie ein weiteres Echo anfordern." - -#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another ECHO." -#~ msgstr "Bitte warten Sie {timeStr}, bevor Sie ein weiteres ECHO anfordern." - -#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another reply." -#~ msgstr "Bitte warten Sie {timeStr}, bevor Sie eine weitere Antwort anfordern." - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:61 -msgid "Please wait while we generate your report. You will automatically be redirected to the report page." -msgstr "Bitte warten Sie, während wir Ihren Bericht generieren. Sie werden automatisch zur Berichtsseite weitergeleitet." +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:52 +msgid "" +"Please wait while we generate your report. You will automatically be " +"redirected to the report page." +msgstr "" +"Bitte warten Sie, während wir Ihren Bericht generieren. Sie werden " +"automatisch zur Berichtsseite weitergeleitet." #. js-lingui-explicit-id -#. placeholder {0}: formatRelative( new Date(latestRun.created_at ?? new Date()), new Date(), ) +#. placeholder {0}: formatRelative( new Date(latestRun.created_at ?? new +#. Date()), new Date(), ) #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:249 msgid "library.processing.request" msgstr "Bibliothek wird verarbeitet" #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:119 -msgid "Please wait while we process your retranscription request. You will be redirected to the new conversation when ready." -msgstr "Bitte warten Sie, während wir Ihre Hertranskription anfragen verarbeiten. Sie werden automatisch zur neuen Konversation weitergeleitet, wenn fertig." +msgid "" +"Please wait while we process your retranscription request. You will be " +"redirected to the new conversation when ready." +msgstr "" +"Bitte warten Sie, während wir Ihre Hertranskription anfragen verarbeiten. " +"Sie werden automatisch zur neuen Konversation weitergeleitet, wenn fertig." #: src/components/report/UpdateReportModalButton.tsx:72 -msgid "Please wait while we update your report. You will automatically be redirected to the report page." -msgstr "Bitte warten Sie, während wir Ihren Bericht aktualisieren. Sie werden automatisch zur Berichtsseite weitergeleitet." +msgid "" +"Please wait while we update your report. You will automatically be " +"redirected to the report page." +msgstr "" +"Bitte warten Sie, während wir Ihren Bericht aktualisieren. Sie werden " +"automatisch zur Berichtsseite weitergeleitet." #: src/routes/auth/VerifyEmail.tsx:46 msgid "Please wait while we verify your email address." msgstr "Bitte warten Sie, während wir Ihre E-Mail-Adresse verifizieren." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:843 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:921 msgid "Portal Content" msgstr "Portal Inhalt" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:395 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:400 #: src/components/layout/ProjectOverviewLayout.tsx:43 msgid "Portal Editor" msgstr "Portal Editor" @@ -2256,24 +2028,8 @@ msgstr "Datenschutzerklärungen" msgid "Proceed" msgstr "Fortfahren" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:139 -msgid "processing" -msgstr "verarbeitet" - -#~ msgid "Processing" -#~ msgstr "Verarbeitet" - -#~ msgid "Processing failed for this conversation. This conversation will not be available for analysis and chat." -#~ msgstr "Verarbeitung für dieses Gespräch fehlgeschlagen. Dieses Gespräch ist für die Analyse und den Chat nicht verfügbar." - -#~ msgid "Processing failed for this conversation. This conversation will not be available for analysis and chat. Last Known Status: {0}" -#~ msgstr "Verarbeitung für dieses Gespräch fehlgeschlagen. Dieses Gespräch ist für die Analyse und den Chat nicht verfügbar. Letzter bekannter Status: {0}" - -#~ msgid "Processing Transcript" -#~ msgstr "Transkript wird verarbeitet" - #: src/components/report/UpdateReportModalButton.tsx:71 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:60 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:51 msgid "Processing your report..." msgstr "Bericht wird verarbeitet..." @@ -2305,9 +2061,6 @@ msgstr "Projektübersicht | Dembrane" msgid "Project Settings" msgstr "Projekt Einstellungen" -#~ msgid "project.sidebar.chat.end.description" -#~ msgstr "Ende der Liste • Alle {0} Gespräche geladen" - #: src/routes/project/ProjectsHome.tsx:144 msgid "Projects" msgstr "Projekte" @@ -2322,7 +2075,8 @@ msgstr "Projekte Startseite" #: src/components/library/LibraryTemplatesMenu.tsx:24 msgid "Provide an overview of the main topics and recurring themes" -msgstr "Bieten Sie eine Übersicht über die Hauptthemen und wiederkehrende Themen" +msgstr "" +"Bieten Sie eine Übersicht über die Hauptthemen und wiederkehrende Themen" #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:226 msgid "Publish" @@ -2332,10 +2086,7 @@ msgstr "Veröffentlichen" msgid "Published" msgstr "Veröffentlicht" -#~ msgid "Quotes" -#~ msgstr "Zitate" - -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:352 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:323 msgid "Read aloud" msgstr "Read aloud" @@ -2344,9 +2095,6 @@ msgstr "Read aloud" msgid "participant.ready.to.begin" msgstr "Bereit zum Beginn" -#~ msgid "Ready to Begin?" -#~ msgstr "Bereit zum Beginn?" - #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:320 msgid "Recommended apps" msgstr "Recommended apps" @@ -2356,9 +2104,6 @@ msgstr "Recommended apps" msgid "participant.button.record" msgstr "Aufnehmen" -#~ msgid "Record" -#~ msgstr "Aufnehmen" - #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:142 msgid "Record another conversation" msgstr "Ein weiteres Gespräch aufnehmen" @@ -2393,7 +2138,7 @@ msgstr "Referenzen" msgid "participant.button.refine" msgstr "Refine" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1062 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1096 msgid "Refresh" msgstr "Aktualisieren" @@ -2401,17 +2146,14 @@ msgstr "Aktualisieren" msgid "Refresh audit logs" msgstr "Refresh audit logs" -#~ msgid "Regenerate Library" -#~ msgstr "Bibliothek neu generieren" - -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:111 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:112 msgid "Regenerate Summary" msgstr "Zusammenfassung neu generieren" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:327 -msgid "participant.verify.regenerating.artefact" -msgstr "Regenerating the artefact" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:303 +msgid "participant.concrete.regenerating.artefact" +msgstr "Artefakt wird neu erstellt…" #: src/routes/auth/Register.tsx:22 msgid "Register | Dembrane" @@ -2421,8 +2163,10 @@ msgstr "Registrieren | Dembrane" msgid "Register as a new user" msgstr "Als neuer Benutzer registrieren" -#~ msgid "Relevance" -#~ msgstr "Relevanz" +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:40 +msgid "participant.concrete.artefact.action.button.reload" +msgstr "Neu laden" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:113 @@ -2434,14 +2178,6 @@ msgstr "Seite neu laden" msgid "participant.button.reload" msgstr "Seite neu laden" -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:40 -msgid "participant.verify.artefact.action.button.reload" -msgstr "Reload Page" - -#~ msgid "Reload Page" -#~ msgstr "Seite neu laden" - #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:193 msgid "Remove Email" msgstr "E-Mail entfernen" @@ -2459,10 +2195,7 @@ msgstr "Aus diesem Chat entfernen" msgid "project.sidebar.chat.rename" msgstr "Umbenennen" -#~ msgid "Rename" -#~ msgstr "Umbenennen" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:676 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:697 msgid "Reply Prompt" msgstr "Antwort Prompt" @@ -2476,16 +2209,21 @@ msgstr "Bericht" msgid "Report an issue" msgstr "Ein Problem melden" -#. placeholder {0}: formatDateForAxis(new Date(data.allReports[0]?.createdAt!).getTime()) +#. placeholder {0}: formatDateForAxis(new +#. Date(data.allReports[0]?.createdAt!).getTime()) #: src/components/report/ReportTimeline.tsx:304 msgid "Report Created - {0}" msgstr "Bericht erstellt - {0}" #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:150 -msgid "Report generation is currently in beta and limited to projects with fewer than 10 hours of recording." -msgstr "Berichtgenerierung befindet sich derzeit in der Beta und ist auf Projekte mit weniger als 10 Stunden Aufnahme beschränkt." +msgid "" +"Report generation is currently in beta and limited to projects with fewer " +"than 10 hours of recording." +msgstr "" +"Berichtgenerierung befindet sich derzeit in der Beta und ist auf Projekte " +"mit weniger als 10 Stunden Aufnahme beschränkt." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:936 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:875 msgid "Report Notifications" msgstr "Berichtsbenachrichtigungen" @@ -2516,14 +2254,7 @@ msgstr "Passwort zurücksetzen anfordern | Dembrane" msgid "participant.alert.microphone.access.loading" msgstr "Mikrofonzugriff wird angefragt..." -#~ msgid "Requesting microphone access to detect available devices..." -#~ msgstr "Mikrofonzugriff anfordern, um verfügbare Geräte zu erkennen..." - -#~ msgid "Reset All Options" -#~ msgstr "Alle Optionen zurücksetzen" - -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:51 -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:76 +#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:51 src/routes/auth/PasswordReset.tsx:76 msgid "Reset Password" msgstr "Passwort zurücksetzen" @@ -2531,22 +2262,16 @@ msgstr "Passwort zurücksetzen" msgid "Reset Password | Dembrane" msgstr "Passwort zurücksetzen | Dembrane" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1139 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1144 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1147 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1152 msgid "Reset to default" msgstr "Auf Standard zurücksetzen" -#~ msgid "Resources" -#~ msgstr "Ressourcen" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/StopRecordingConfirmationModal.tsx:51 msgid "participant.button.stop.resume" msgstr "Resume" -#~ msgid "Resume" -#~ msgstr "Fortsetzen" - #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:153 msgid "Retranscribe" msgstr "Hertranskribieren" @@ -2561,7 +2286,8 @@ msgstr "Gespräch hertranskribieren" #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:85 msgid "Retranscription started. New conversation will be available soon." -msgstr "Hertranskription gestartet. Das neue Gespräch wird bald verfügbar sein." +msgstr "" +"Hertranskription gestartet. Das neue Gespräch wird bald verfügbar sein." #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:473 msgid "Retry" @@ -2572,21 +2298,28 @@ msgid "Retry Upload" msgstr "Upload erneut versuchen" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:409 -msgid "Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and export the current view for further investigation." -msgstr "Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and export the current view for further investigation." +msgid "" +"Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and " +"export the current view for further investigation." +msgstr "" +"Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and " +"export the current view for further investigation." #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:581 msgid "Review files before uploading" msgstr "Dateien vor dem Hochladen überprüfen" #: src/components/project/ProjectConversationStatusSection.tsx:20 -msgid "Review processing status for every conversation collected in this project." -msgstr "Überprüfen Sie den Status der Verarbeitung für jedes Gespräch, das in diesem Projekt gesammelt wurde." +msgid "" +"Review processing status for every conversation collected in this project." +msgstr "" +"Überprüfen Sie den Status der Verarbeitung für jedes Gespräch, das in diesem" +" Projekt gesammelt wurde." #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:422 -msgid "participant.verify.action.button.revise" -msgstr "Revise" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:394 +msgid "participant.concrete.action.button.revise" +msgstr "Überarbeiten" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:611 msgid "Revision #{revisionNumber}" @@ -2597,12 +2330,9 @@ msgid "Rows per page" msgstr "Rows per page" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:399 -msgid "participant.verify.action.button.save" -msgstr "Save" - -#~ msgid "Save" -#~ msgstr "Speichern" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:371 +msgid "participant.concrete.action.button.save" +msgstr "Speichern" #: src/components/form/SaveStatus.tsx:31 msgid "Save Error!" @@ -2625,7 +2355,7 @@ msgstr "Nach unten scrollen" msgid "Search" msgstr "Suchen" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:904 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:909 msgid "Search conversations" msgstr "Gespräche suchen" @@ -2642,7 +2372,7 @@ msgstr "Projekte suchen" msgid "Search projects..." msgstr "Projekte suchen..." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1040 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1045 msgid "Search tags" msgstr "Tags suchen" @@ -2662,16 +2392,10 @@ msgstr "Durchsucht die relevantesten Quellen" msgid "Secret copied" msgstr "Secret copied" -#~ msgid "See conversation status details" -#~ msgstr "Gesprächstatusdetails ansehen" - #: src/components/layout/Header.tsx:105 msgid "See you soon" msgstr "See you soon" -#~ msgid "Segments" -#~ msgstr "Segmente" - #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:314 msgid "Select a microphone" msgstr "Mikrofon auswählen" @@ -2688,31 +2412,34 @@ msgstr "Projekt auswählen" msgid "Select tags" msgstr "Tags auswählen" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:504 -msgid "Select the instructions that will be shown to participants when they start a conversation" -msgstr "Wählen Sie die Anweisungen aus, die den Teilnehmern beim Starten eines Gesprächs angezeigt werden" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:509 +msgid "" +"Select the instructions that will be shown to participants when they start a" +" conversation" +msgstr "" +"Wählen Sie die Anweisungen aus, die den Teilnehmern beim Starten eines " +"Gesprächs angezeigt werden" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:588 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:599 msgid "Select the type of feedback or engagement you want to encourage." -msgstr "Wählen Sie den Typ der Rückmeldung oder der Beteiligung, die Sie fördern möchten." +msgstr "" +"Wählen Sie den Typ der Rückmeldung oder der Beteiligung, die Sie fördern " +"möchten." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:492 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:497 msgid "Select tutorial" msgstr "Tutorial auswählen" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:758 -msgid "dashboard.dembrane.verify.topic.select" -msgstr "Select which topics participants can use for verification." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:791 +msgid "dashboard.dembrane.concrete.topic.select" +msgstr "Wähl ein konkretes Thema aus." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:306 msgid "participant.select.microphone" msgstr "Mikrofon auswählen" -#~ msgid "Select your microphone:" -#~ msgstr "Wählen Sie Ihr Mikrofon:" - #. placeholder {0}: selectedFiles.length #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:576 msgid "Selected Files ({0}/{MAX_FILES})" @@ -2727,15 +2454,11 @@ msgstr "Ausgewähltes Mikrofon" msgid "Send" msgstr "Senden" -#~ msgid "Sentiment" -#~ msgstr "Stimmung" - #: src/components/participant/ParticipantInitiateForm.tsx:97 msgid "Session Name" msgstr "Sitzungsname" -#: src/routes/auth/Login.tsx:112 -#: src/routes/auth/Login.tsx:116 +#: src/routes/auth/Login.tsx:112 src/routes/auth/Login.tsx:116 msgid "Setting up your first project" msgstr "Ihr erstes Projekt einrichten" @@ -2773,18 +2496,13 @@ msgstr "Ihre Stimme teilen" #: src/components/report/ReportRenderer.tsx:26 msgid "Share your voice by scanning the QR code below." -msgstr "Teilen Sie Ihre Stimme, indem Sie den unten stehenden QR-Code scannen." +msgstr "" +"Teilen Sie Ihre Stimme, indem Sie den unten stehenden QR-Code scannen." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:590 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:595 msgid "Shortest First" msgstr "Kürzeste zuerst" -#~ msgid "Show {0}" -#~ msgstr "Zeige {0}" - -#~ msgid "Show all" -#~ msgstr "Alle anzeigen" - #: src/routes/project/conversation/ProjectConversationTranscript.tsx:110 msgid "Show audio player" msgstr "Audio-Player anzeigen" @@ -2793,9 +2511,6 @@ msgstr "Audio-Player anzeigen" msgid "Show data" msgstr "Show data" -#~ msgid "Show duration" -#~ msgstr "Dauer anzeigen" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:496 msgid "Show IP addresses" msgstr "Show IP addresses" @@ -2821,30 +2536,20 @@ msgstr "Show revision data" msgid "Show timeline in report (request feature)" msgstr "Zeitachse im Bericht anzeigen (Feature-Anfrage)" -#~ msgid "Show timestamps (experimental)" -#~ msgstr "Zeitstempel anzeigen (experimentell)" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:657 msgid "Showing {displayFrom}–{displayTo} of {totalItems} entries" msgstr "Showing {displayFrom}–{displayTo} of {totalItems} entries" -#~ msgid "Sign in with Google" -#~ msgstr "Mit Google anmelden" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantOnboardingCards.tsx:283 msgid "participant.mic.check.button.skip" msgstr "Überspringen" -#~ msgid "Skip" -#~ msgstr "Überspringen" - -#~ msgid "Some conversations are still being processed. Auto-select will work optimally once audio processing is complete." -#~ msgstr "Einige Gespräche werden noch verarbeitet. Die automatische Auswahl wird optimal funktionieren, sobald die Audioverarbeitung abgeschlossen ist." - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:430 msgid "Some files were already selected and won't be added twice." -msgstr "Einige Dateien wurden bereits ausgewählt und werden nicht erneut hinzugefügt." +msgstr "" +"Einige Dateien wurden bereits ausgewählt und werden nicht erneut " +"hinzugefügt." #: src/routes/auth/Login.tsx:162 #: src/components/participant/ParticipantInitiateForm.tsx:84 @@ -2870,29 +2575,32 @@ msgstr "Something went wrong while exporting audit logs." msgid "Something went wrong while generating the secret." msgstr "Something went wrong while generating the secret." -#~ msgid "Something went wrong while uploading the file: {0}" -#~ msgstr "Beim Hochladen der Datei ist ein Fehler aufgetreten: {0}" - #: src/components/participant/ParticipantBody.tsx:151 -msgid "Something went wrong with the conversation. Please try refreshing the page or contact support if the issue persists" -msgstr "Beim Gespräch ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support, wenn das Problem weiterhin besteht" +msgid "" +"Something went wrong with the conversation. Please try refreshing the page " +"or contact support if the issue persists" +msgstr "" +"Beim Gespräch ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut oder" +" wenden Sie sich an den Support, wenn das Problem weiterhin besteht" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/EchoErrorAlert.tsx:21 -msgid "participant.echo.generic.error.message" -msgstr "Etwas ist schief gelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut." +msgid "participant.go.deeper.generic.error.message" +msgstr "Da ist was schiefgelaufen. Versuch es gleich nochmal." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:173 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:149 msgid "Something went wrong. Please try again." msgstr "Etwas ist schief gelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/EchoErrorAlert.tsx:16 -msgid "participant.echo.content.policy.violation.error.message" -msgstr "Wir können diese Anfrage nicht verarbeiten, da die Inhaltsrichtlinie des LLM-Anbieters verletzt wird." +msgid "participant.go.deeper.content.policy.violation.error.message" +msgstr "" +"Der Inhalt verstößt gegen unsere Richtlinien. Änder den Text und versuch es " +"nochmal." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:964 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:971 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:969 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:976 msgid "Sort" msgstr "Sortieren" @@ -2901,17 +2609,11 @@ msgstr "Sortieren" msgid "Source {0}" msgstr "Quelle {0}" -#~ msgid "Sources:" -#~ msgstr "Quellen:" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:446 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:451 msgid "Spanish" msgstr "Spanisch" -#~ msgid "Speaker" -#~ msgstr "Sprecher" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:120 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:118 msgid "Specific Context" msgstr "Spezifischer Kontext" @@ -2925,16 +2627,10 @@ msgstr "Neues Gespräch starten" msgid "participant.button.start.new.conversation" msgstr "Neues Gespräch starten" -#~ msgid "Start New Conversation" -#~ msgstr "Neues Gespräch starten" - #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:263 msgid "Start over" msgstr "Start over" -#~ msgid "Start Recording" -#~ msgstr "Aufnahme starten" - #: src/components/report/ConversationStatusTable.tsx:61 msgid "Status" msgstr "Status" @@ -2961,9 +2657,6 @@ msgstr "Absenden" msgid "participant.button.submit.text.mode" msgstr "Absenden" -#~ msgid "Submitted via text input" -#~ msgstr "Über Text eingereicht" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:791 msgid "Success" msgstr "Erfolg" @@ -2973,18 +2666,14 @@ msgstr "Erfolg" msgid "Suggested:" msgstr "Vorgeschlagen:" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:614 #: src/components/chat/templates.ts:26 msgid "Summarize" msgstr "Zusammenfassen" -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:97 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:98 msgid "Summary" msgstr "Zusammenfassung" -#~ msgid "Summary not available yet" -#~ msgstr "Zusammenfassung noch nicht verfügbar" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:562 msgid "Supported formats: MP3, WAV, OGG, WEBM, M4A, MP4, AAC, FLAC, OPUS" msgstr "Unterstützte Formate: MP3, WAV, OGG, WEBM, M4A, MP4, AAC, FLAC, OPUS" @@ -2998,26 +2687,33 @@ msgstr "Switch to text input" msgid "System" msgstr "System" -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:241 +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:238 #: src/components/participant/ParticipantInitiateForm.tsx:107 #: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:139 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1030 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1033 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1035 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1038 msgid "Tags" msgstr "Tags" #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:254 -msgid "Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." -msgstr "Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." +msgid "" +"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or" +" get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." +msgstr "" +"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or" +" get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:257 -msgid "Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete." -msgstr "Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete." +msgid "" +"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete." +msgstr "" +"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/refine/RefineSelection.tsx:70 msgid "participant.refine.make.concrete.description" -msgstr "Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete." +msgstr "" +"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete." #: src/components/chat/TemplatesModal.tsx:50 msgid "Templates" @@ -3031,80 +2727,96 @@ msgstr "Text" msgid "Thank you for participating!" msgstr "Vielen Dank für Ihre Teilnahme!" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:906 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:984 msgid "Thank You Page Content" msgstr "Danke-Seite Inhalt" #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:245 msgid "Thank you! We'll notify you when the report is ready." -msgstr "Vielen Dank! Wir werden Sie benachrichtigen, wenn der Bericht fertig ist." +msgstr "" +"Vielen Dank! Wir werden Sie benachrichtigen, wenn der Bericht fertig ist." #: src/routes/auth/Login.tsx:145 -msgid "That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator app." -msgstr "That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator app." +msgid "" +"That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator " +"app." +msgstr "" +"That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator " +"app." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:101 msgid "participant.conversation.error.loading.text.mode" -msgstr "Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support." +msgstr "" +"Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut oder" +" wenden Sie sich an den Support." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ConversationErrorView.tsx:36 msgid "participant.conversation.error.loading" -msgstr "Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support." - -#~ msgid "The conversation could not be loaded. Please try again or contact support." -#~ msgstr "Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support." +msgstr "" +"Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut oder" +" wenden Sie sich an den Support." #: src/components/chat/Sources.tsx:22 msgid "The following conversations were automatically added to the context" msgstr "Die folgenden Gespräche wurden automatisch zum Kontext hinzugefügt" -#~ msgid "The Portal is the website that loads when participants scan the QR code." -#~ msgstr "Das Portal ist die Website, die geladen wird, wenn Teilnehmer den QR-Code scannen." - -#~ msgid "the project library." -#~ msgstr "die Projektbibliothek." - -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:64 -msgid "The summary is being regenerated. Please wait for the new summary to be available." -msgstr "Die Zusammenfassung wird neu generiert. Bitte warten Sie, bis die neue Zusammenfassung verfügbar ist." - -#~ msgid "The summary is being regenerated. Please wait upto 2 minutes for the new summary to be available." -#~ msgstr "Die Zusammenfassung wird neu generiert. Bitte warten Sie bis zu 2 Minuten, bis die neue Zusammenfassung verfügbar ist." - -#~ msgid "The transcript for this conversation is being processed. Please check back later." -#~ msgstr "Das Transkript für dieses Gespräch wird verarbeitet. Bitte später erneut prüfen." +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:65 +msgid "" +"The summary is being regenerated. Please wait for the new summary to be " +"available." +msgstr "" +"Die Zusammenfassung wird neu generiert. Bitte warten Sie, bis die neue " +"Zusammenfassung verfügbar ist." #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:121 -msgid "There was an error cloning your project. Please try again or contact support." -msgstr "Beim Klonen Ihres Projekts ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support." +msgid "" +"There was an error cloning your project. Please try again or contact " +"support." +msgstr "" +"Beim Klonen Ihres Projekts ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie " +"es erneut oder wenden Sie sich an den Support." -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:74 -msgid "There was an error creating your report. Please try again or contact support." -msgstr "Beim Erstellen Ihres Berichts ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support." +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:65 +msgid "" +"There was an error creating your report. Please try again or contact " +"support." +msgstr "" +"Beim Erstellen Ihres Berichts ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen " +"Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support." #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:157 -msgid "There was an error generating your report. In the meantime, you can analyze all your data using the library or select specific conversations to chat with." -msgstr "Beim Erstellen Ihres Berichts ist ein Fehler aufgetreten. In der Zwischenzeit können Sie alle Ihre Daten mithilfe der Bibliothek oder spezifische Gespräche auswählen, um mit ihnen zu chatten." +msgid "" +"There was an error generating your report. In the meantime, you can analyze " +"all your data using the library or select specific conversations to chat " +"with." +msgstr "" +"Beim Erstellen Ihres Berichts ist ein Fehler aufgetreten. In der " +"Zwischenzeit können Sie alle Ihre Daten mithilfe der Bibliothek oder " +"spezifische Gespräche auswählen, um mit ihnen zu chatten." #: src/components/report/UpdateReportModalButton.tsx:81 -msgid "There was an error updating your report. Please try again or contact support." -msgstr "Beim Aktualisieren Ihres Berichts ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support." +msgid "" +"There was an error updating your report. Please try again or contact " +"support." +msgstr "" +"Beim Aktualisieren Ihres Berichts ist ein Fehler aufgetreten. Bitte " +"versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support." #: src/routes/auth/VerifyEmail.tsx:60 msgid "There was an error verifying your email. Please try again." -msgstr "Bei der Verifizierung Ihrer E-Mail ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut." - -#~ msgid "These are some helpful preset templates to get you started." -#~ msgstr "Diese sind einige hilfreiche voreingestellte Vorlagen, mit denen Sie beginnen können." - -#~ msgid "These are your default view templates. Once you create your library these will be your first two views." -#~ msgstr "Diese sind Ihre Standard-Ansichtsvorlagen. Sobald Sie Ihre Bibliothek erstellen, werden dies Ihre ersten beiden Ansichten sein." +msgstr "" +"Bei der Verifizierung Ihrer E-Mail ist ein Fehler aufgetreten. Bitte " +"versuchen Sie es erneut." #: src/components/view/DummyViews.tsx:8 -msgid "These default view templates will be generated when you create your first library." -msgstr "Diese Standard-Ansichtsvorlagen werden generiert, wenn Sie Ihre erste Bibliothek erstellen." +msgid "" +"These default view templates will be generated when you create your first " +"library." +msgstr "" +"Diese Standard-Ansichtsvorlagen werden generiert, wenn Sie Ihre erste " +"Bibliothek erstellen." #: src/components/participant/ParticipantEchoMessages.tsx:42 msgid "Thinking..." @@ -3120,63 +2832,54 @@ msgstr "Dieses Gespräch hat die folgenden Kopien:" msgid "conversation.linking_conversations.description" msgstr "Dieses Gespräch ist eine Kopie von" -#~ msgid "This conversation is still being processed. It will be available for analysis and chat shortly." -#~ msgstr "Dieses Gespräch wird noch verarbeitet. Es wird bald für die Analyse und das Chatten verfügbar sein." - -#~ msgid "This conversation is still being processed. It will be available for analysis and chat shortly. " -#~ msgstr "Dieses Gespräch wird noch verarbeitet. Es wird bald für die Analyse und das Chatten verfügbar sein. " - #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:94 msgid "This email is already in the list." msgstr "Diese E-Mail ist bereits in der Liste." -#~ msgid "This email is already subscribed to notifications." -#~ msgstr "Diese E-Mail ist bereits für Benachrichtigungen angemeldet." - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:358 msgid "participant.modal.refine.info.available.in" msgstr "This feature will be available in {remainingTime} seconds." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1066 -msgid "This is a live preview of the participant's portal. You will need to refresh the page to see the latest changes." -msgstr "Dies ist eine Live-Vorschau des Teilnehmerportals. Sie müssen die Seite aktualisieren, um die neuesten Änderungen zu sehen." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1100 +msgid "" +"This is a live preview of the participant's portal. You will need to refresh" +" the page to see the latest changes." +msgstr "" +"Dies ist eine Live-Vorschau des Teilnehmerportals. Sie müssen die Seite " +"aktualisieren, um die neuesten Änderungen zu sehen." #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:209 msgid "library.description" msgstr "Bibliothek" -#~ msgid "This is your project library. Currently,{0} conversations are waiting to be processed." -#~ msgstr "Dies ist Ihre Projektbibliothek. Derzeit warten {0} Gespräche auf die Verarbeitung." - -#~ msgid "This language will be used for the Participant's Portal and transcription." -#~ msgstr "Diese Sprache wird für das Teilnehmerportal und die Transkription verwendet." - -#~ msgid "This language will be used for the Participant's Portal and transcription. To change the language of this application, please use the language picker through the settings in the header." -#~ msgstr "Diese Sprache wird für das Teilnehmerportal und die Transkription verwendet. Um die Sprache dieser Anwendung zu ändern, verwenden Sie bitte die Sprachauswahl in den Einstellungen in der Kopfzeile." - -#~ msgid "This language will be used for the Participant's Portal, transcription and analysis. To change the language of this application, please use the language picker in the header user menu instead." -#~ msgstr "Diese Sprache wird für das Teilnehmerportal, die Transkription und die Analyse verwendet. Um die Sprache dieser Anwendung zu ändern, verwenden Sie bitte stattdessen die Sprachauswahl im Benutzermenü der Kopfzeile." - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:441 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:446 msgid "This language will be used for the Participant's Portal." msgstr "Diese Sprache wird für das Teilnehmerportal verwendet." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:916 -msgid "This page is shown after the participant has completed the conversation." -msgstr "Diese Seite wird angezeigt, nachdem der Teilnehmer das Gespräch beendet hat." - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:886 -msgid "This page is shown to participants when they start a conversation after they successfully complete the tutorial." -msgstr "Diese Seite wird den Teilnehmern angezeigt, wenn sie nach erfolgreichem Abschluss des Tutorials ein Gespräch beginnen." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:994 +msgid "" +"This page is shown after the participant has completed the conversation." +msgstr "" +"Diese Seite wird angezeigt, nachdem der Teilnehmer das Gespräch beendet hat." -#~ msgid "This project library was generated on" -#~ msgstr "Diese Projektbibliothek wurde generiert am" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:964 +msgid "" +"This page is shown to participants when they start a conversation after they" +" successfully complete the tutorial." +msgstr "" +"Diese Seite wird den Teilnehmern angezeigt, wenn sie nach erfolgreichem " +"Abschluss des Tutorials ein Gespräch beginnen." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:683 -msgid "This prompt guides how the AI responds to participants. Customize it to shape the type of feedback or engagement you want to encourage." -msgstr "Dieser Prompt leitet ein, wie die KI auf die Teilnehmer reagiert. Passen Sie ihn an, um den Typ der Rückmeldung oder Engagement zu bestimmen, den Sie fördern möchten." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:708 +msgid "" +"This prompt guides how the AI responds to participants. Customize it to " +"shape the type of feedback or engagement you want to encourage." +msgstr "" +"Dieser Prompt leitet ein, wie die KI auf die Teilnehmer reagiert. Passen Sie" +" ihn an, um den Typ der Rückmeldung oder Engagement zu bestimmen, den Sie " +"fördern möchten." #: src/routes/participant/ParticipantReport.tsx:56 msgid "This report is not yet available. " @@ -3187,12 +2890,10 @@ msgstr "Dieser Bericht ist derzeit nicht verfügbar. " msgid "This report was opened by {0} people" msgstr "Dieser Bericht wurde von {0} Personen geöffnet" -#~ msgid "This summary is AI-generated and brief, for thorough analysis, use the Chat or Library." -#~ msgstr "Diese Zusammenfassung ist KI-generiert und kurz, für eine gründliche Analyse verwenden Sie den Chat oder die Bibliothek." - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:864 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:942 msgid "This title is shown to participants when they start a conversation" -msgstr "Dieser Titel wird den Teilnehmern angezeigt, wenn sie ein Gespräch beginnen" +msgstr "" +"Dieser Titel wird den Teilnehmern angezeigt, wenn sie ein Gespräch beginnen" #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:326 #: src/components/view/CreateViewForm.tsx:78 @@ -3200,29 +2901,39 @@ msgid "This will clear your current input. Are you sure?" msgstr "Dies wird Ihre aktuelle Eingabe löschen. Sind Sie sicher?" #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:101 -msgid "This will create a copy of the current project. Only settings and tags are copied. Reports, chats and conversations are not included in the clone. You will be redirected to the new project after cloning." -msgstr "Dies wird eine Kopie des aktuellen Projekts erstellen. Nur Einstellungen und Tags werden kopiert. Berichte, Chats und Gespräche werden nicht in der Kopie enthalten. Sie werden nach dem Klonen zum neuen Projekt weitergeleitet." +msgid "" +"This will create a copy of the current project. Only settings and tags are " +"copied. Reports, chats and conversations are not included in the clone. You " +"will be redirected to the new project after cloning." +msgstr "" +"Dies wird eine Kopie des aktuellen Projekts erstellen. Nur Einstellungen und" +" Tags werden kopiert. Berichte, Chats und Gespräche werden nicht in der " +"Kopie enthalten. Sie werden nach dem Klonen zum neuen Projekt " +"weitergeleitet." #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:129 -msgid "This will create a new conversation with the same audio but a fresh transcription. The original conversation will remain unchanged." -msgstr "Dies wird ein neues Gespräch mit derselben Audio-Datei erstellen, aber mit einer neuen Transkription. Das ursprüngliche Gespräch bleibt unverändert." +msgid "" +"This will create a new conversation with the same audio but a fresh " +"transcription. The original conversation will remain unchanged." +msgstr "" +"Dies wird ein neues Gespräch mit derselben Audio-Datei erstellen, aber mit " +"einer neuen Transkription. Das ursprüngliche Gespräch bleibt unverändert." #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:332 -msgid "participant.verify.regenerating.artefact.description" -msgstr "This will just take a few moments" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:308 +msgid "participant.concrete.regenerating.artefact.description" +msgstr "Wir erstellen dein Artefakt neu. Das kann einen Moment dauern." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactLoading.tsx:18 -msgid "participant.verify.loading.artefact.description" -msgstr "This will just take a moment" +msgid "participant.concrete.loading.artefact.description" +msgstr "Wir laden dein Artefakt. Das kann einen Moment dauern." #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:144 msgid "This will replace personally identifiable information with ." -msgstr "Dies wird persönliche Identifizierbare Informationen mit ersetzen." - -#~ msgid "Time Created" -#~ msgstr "Erstellungszeit" +msgstr "" +"Dies wird persönliche Identifizierbare Informationen mit " +"ersetzen." #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:265 msgid "Timestamp" @@ -3232,22 +2943,23 @@ msgstr "Timestamp" msgid "Tip" msgstr "Tipp" -#: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:160 +#: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:163 msgid "To assign a new tag, please create it first in the project overview." -msgstr "Um ein neues Tag zuzuweisen, erstellen Sie es bitte zuerst in der Projektübersicht." +msgstr "" +"Um ein neues Tag zuzuweisen, erstellen Sie es bitte zuerst in der " +"Projektübersicht." -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:160 -msgid "To generate a report, please start by adding conversations in your project" -msgstr "Um einen Bericht zu generieren, fügen Sie bitte zuerst Gespräche in Ihr Projekt hinzu" +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:91 +msgid "" +"To generate a report, please start by adding conversations in your project" +msgstr "" +"Um einen Bericht zu generieren, fügen Sie bitte zuerst Gespräche in Ihr " +"Projekt hinzu" #: src/components/view/CreateViewForm.tsx:123 msgid "Topics" msgstr "Themen" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:102 -msgid "total" -msgstr "gesamt" - #: src/components/conversation/ConversationChunkAudioTranscript.tsx:71 msgid "Transcribing..." msgstr "Transcribieren..." @@ -3257,41 +2969,6 @@ msgstr "Transcribieren..." msgid "Transcript" msgstr "Transkript" -#~ msgid "Transcript not available" -#~ msgstr "Transkript nicht verfügbar" - -#~ msgid "Transcript Settings" -#~ msgstr "Transkript-Einstellungen" - -#~ msgid "Transcription in progress..." -#~ msgstr "Transkription läuft…" - -#~ msgid "Transcription in progress…" -#~ msgstr "Transkription läuft…" - -#~ msgid "" -#~ "Transform these transcripts into a LinkedIn post that cuts through the noise. Please:\n" -#~ "\n" -#~ "Extract the most compelling insights - skip anything that sounds like standard business advice\n" -#~ "Write it like a seasoned leader who challenges conventional wisdom, not a motivational poster\n" -#~ "Find one genuinely unexpected observation that would make even experienced professionals pause\n" -#~ "Maintain intellectual depth while being refreshingly direct\n" -#~ "Only use data points that actually challenge assumptions\n" -#~ "Keep formatting clean and professional (minimal emojis, thoughtful spacing)\n" -#~ "Strike a tone that suggests both deep expertise and real-world experience\n" -#~ "\n" -#~ "Note: If the content doesn't contain any substantive insights, please let me know we need stronger source material. I'm looking to contribute real value to the conversation, not add to the noise." -#~ msgstr "" -#~ "Transformieren Sie diese Transkripte in einen LinkedIn-Beitrag, der durch den Rauschen schlägt. Bitte:\n" -#~ "Extrahieren Sie die wichtigsten Einblicke - überspringen Sie alles, was wie standard-Geschäftsratgeber klingt\n" -#~ "Schreiben Sie es wie einen erfahrenen Führer, der konventionelle Weisheiten herausfordert, nicht wie ein Motivationsposter\n" -#~ "Finden Sie einen wirklich überraschenden Einblick, der auch erfahrene Führer zum Nachdenken bringt\n" -#~ "Bleiben Sie trotzdem intellektuell tief und direkt\n" -#~ "Verwenden Sie nur Datenpunkte, die tatsächlich Annahmen herausfordern\n" -#~ "Halten Sie die Formatierung sauber und professionell (minimal Emojis, Gedanken an die Leerzeichen)\n" -#~ "Schlagen Sie eine Tonart, die beide tiefes Fachwissen und praktische Erfahrung nahe legt\n" -#~ "Hinweis: Wenn der Inhalt keine tatsächlichen Einblicke enthält, bitte lassen Sie es mich wissen, wir brauchen stärkere Quellenmaterial." - #: src/components/chat/templates.ts:13 msgid "" "Transform this content into insights that actually matter. Please:\n" @@ -3348,7 +3025,9 @@ msgstr "Erneut versuchen" #: src/components/participant/hooks/useConversationIssueBanner.ts:24 msgid "Try moving a bit closer to your microphone for better sound quality." -msgstr "Versuchen Sie, etwas näher an Ihren Mikrofon zu sein, um bessere Audio-Qualität zu erhalten." +msgstr "" +"Versuchen Sie, etwas näher an Ihren Mikrofon zu sein, um bessere Audio-" +"Qualität zu erhalten." #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:286 msgid "Two-factor authentication" @@ -3368,14 +3047,14 @@ msgstr "Geben Sie hier Ihre Antwort ein" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:19 -msgid "participant.verify.artefact.error.title" -msgstr "Unable to Load Artefact" +msgid "participant.concrete.artefact.error.title" +msgstr "participant.concrete.artefact.error.title" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:510 msgid "Unable to load audit logs." msgstr "Unable to load audit logs." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:113 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:89 msgid "Unable to load the generated artefact. Please try again." msgstr "Unable to load the generated artefact. Please try again." @@ -3421,16 +3100,24 @@ msgid "Update the report to include the latest data" msgstr "Aktualisieren Sie den Bericht, um die neuesten Daten zu enthalten" #: src/components/report/UpdateReportModalButton.tsx:89 -msgid "Update your report to include the latest changes in your project. The link to share the report would remain the same." -msgstr "Aktualisieren Sie Ihren Bericht, um die neuesten Änderungen in Ihrem Projekt zu enthalten. Der Link zum Teilen des Berichts würde gleich bleiben." +msgid "" +"Update your report to include the latest changes in your project. The link " +"to share the report would remain the same." +msgstr "" +"Aktualisieren Sie Ihren Bericht, um die neuesten Änderungen in Ihrem Projekt" +" zu enthalten. Der Link zum Teilen des Berichts würde gleich bleiben." #: src/components/conversation/AutoSelectConversations.tsx:106 msgid "Upgrade" msgstr "Upgrade" #: src/components/conversation/AutoSelectConversations.tsx:157 -msgid "Upgrade to unlock Auto-select and analyze 10x more conversations in half the time—no more manual selection, just deeper insights instantly." -msgstr "Upgrade auf Auto-select und analysieren Sie 10x mehr Gespräche in der Hälfte der Zeit - keine manuelle Auswahl mehr, nur tiefere Einblicke sofort." +msgid "" +"Upgrade to unlock Auto-select and analyze 10x more conversations in half the" +" time—no more manual selection, just deeper insights instantly." +msgstr "" +"Upgrade auf Auto-select und analysieren Sie 10x mehr Gespräche in der Hälfte" +" der Zeit - keine manuelle Auswahl mehr, nur tiefere Einblicke sofort." #: src/components/project/ProjectUploadSection.tsx:15 #: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:402 @@ -3457,22 +3144,10 @@ msgstr "Hochladen fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut." msgid "Upload Files" msgstr "Dateien hochladen" -#~ msgid "Upload in progress" -#~ msgstr "Upload läuft" - -#~ msgid "Upload resources" -#~ msgstr "Ressourcen hochladen" - -#~ msgid "Uploaded" -#~ msgstr "Hochgeladen" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:518 msgid "Uploading Audio Files..." msgstr "Audio-Dateien werden hochgeladen..." -#~ msgid "Use experimental features" -#~ msgstr "Experimentelle Funktionen verwenden" - #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:143 msgid "Use PII Redaction" msgstr "PII Redaction verwenden" @@ -3482,28 +3157,12 @@ msgstr "PII Redaction verwenden" msgid "Use Shift + Enter to add a new line" msgstr "Verwenden Sie Shift + Enter, um eine neue Zeile hinzuzufügen" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:753 -msgid "Verification Topics" -msgstr "Verification Topics" - -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:94 -msgid "verified" -msgstr "verified" - #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1136 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1144 msgid "conversation.filters.verified.text" msgstr "Verified" -#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:65 -msgid "verified artefact" -msgstr "verified artefact" - -#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:60 -msgid "Verified Artefacts" -msgstr "Verified Artefacts" - -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:527 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:532 msgid "verified artifacts" msgstr "verified artifacts" @@ -3518,12 +3177,6 @@ msgstr "Verify code" msgid "View" msgstr "Ansicht" -#~ msgid "View conversation details" -#~ msgstr "Gesprächdetails anzeigen" - -#~ msgid "View Conversation Status" -#~ msgstr "Gesprächstatus anzeigen" - #: src/components/project/ProjectConversationStatusSection.tsx:27 msgid "View Details" msgstr "Details anzeigen" @@ -3532,70 +3185,70 @@ msgstr "Details anzeigen" msgid "View your responses" msgstr "Ihre Antworten anzeigen" -#~ msgid "Wait {0}:{1}" -#~ msgstr "Warten Sie {0}:{1}" - #: src/components/chat/TemplatesModal.tsx:118 -msgid "Want to add a template to ECHO?" -msgstr "Möchten Sie eine Vorlage zu ECHO hinzufügen?" - -#~ msgid "Warning" -#~ msgstr "Warnung" - -#. placeholder {0}: nouns.length -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:150 -msgid "Warning: You have added {0} key terms. Only the first {ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS} will be used by the transcription engine." -msgstr "Warning: You have added {0} key terms. Only the first {ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS} will be used by the transcription engine." +msgid "Want to add a template to \"Dembrane\"?" +msgstr "Willst du ein Template zu „Dembrane“ hinzufügen?" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:366 msgid "participant.alert.microphone.access.issue" -msgstr "Wir können Sie nicht hören. Bitte versuchen Sie, Ihr Mikrofon zu ändern oder ein wenig näher an das Gerät zu kommen." - -#~ msgid "We cannot hear you. Please try changing your microphone or get a little closer to the device." -#~ msgstr "Wir können Sie nicht hören. Bitte versuchen Sie, Ihr Mikrofon zu ändern oder ein wenig näher an das Gerät zu kommen." +msgstr "" +"Wir können Sie nicht hören. Bitte versuchen Sie, Ihr Mikrofon zu ändern oder" +" ein wenig näher an das Gerät zu kommen." #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:381 -msgid "We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code." -msgstr "We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code." +msgid "" +"We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code." +msgstr "" +"We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code." #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:211 -msgid "We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try again." -msgstr "We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try again." - -#~ msgid "We couldn't load the audio. Please try again later." -#~ msgstr "Wir konnten das Audio nicht laden. Bitte versuchen Sie es später erneut." - -#~ msgid "We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your spam folder." -#~ msgstr "Wir haben Ihnen eine E-Mail mit den nächsten Schritten gesendet. Wenn Sie sie nicht sehen, überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner." +msgid "" +"We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try" +" again." +msgstr "" +"We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try" +" again." #: src/routes/auth/CheckYourEmail.tsx:14 -msgid "We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your spam folder. If you still don't see it, please contact evelien@dembrane.com" -msgstr "Wir haben Ihnen eine E-Mail mit den nächsten Schritten gesendet. Wenn Sie sie nicht sehen, überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner. Wenn Sie sie immer noch nicht sehen, kontaktieren Sie bitte evelien@dembrane.com" - -#~ msgid "We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your spam folder. If you still don't see it, please contact jules@dembrane.com" -#~ msgstr "Wir haben Ihnen eine E-Mail mit den nächsten Schritten gesendet. Wenn Sie sie nicht sehen, überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner. Wenn Sie sie immer noch nicht sehen, kontaktieren Sie bitte jules@dembrane.com" +msgid "" +"We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your " +"spam folder. If you still don't see it, please contact evelien@dembrane.com" +msgstr "" +"Wir haben Ihnen eine E-Mail mit den nächsten Schritten gesendet. Wenn Sie " +"sie nicht sehen, überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner. Wenn Sie sie immer noch " +"nicht sehen, kontaktieren Sie bitte evelien@dembrane.com" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:311 msgid "participant.modal.refine.info.reason" -msgstr "Wir brauchen etwas mehr Kontext, um dir effektiv beim Verfeinern zu helfen. Bitte nimm weiter auf, damit wir dir bessere Vorschläge geben können." +msgstr "" +"Wir brauchen etwas mehr Kontext, um dir effektiv beim Verfeinern zu helfen. " +"Bitte nimm weiter auf, damit wir dir bessere Vorschläge geben können." #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:252 -msgid "We will only send you a message if your host generates a report, we never share your details with anyone. You can opt out at any time." -msgstr "Wir werden Ihnen nur eine Nachricht senden, wenn Ihr Gastgeber einen Bericht erstellt. Wir geben Ihre Daten niemals an Dritte weiter. Sie können sich jederzeit abmelden." +msgid "" +"We will only send you a message if your host generates a report, we never " +"share your details with anyone. You can opt out at any time." +msgstr "" +"Wir werden Ihnen nur eine Nachricht senden, wenn Ihr Gastgeber einen Bericht" +" erstellt. Wir geben Ihre Daten niemals an Dritte weiter. Sie können sich " +"jederzeit abmelden." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:291 msgid "participant.test.microphone.description" -msgstr "Wir testen Ihr Mikrofon, um sicherzustellen, dass jeder in der Sitzung die beste Erfahrung hat." - -#~ msgid "We'll test your microphone to ensure the best experience for everyone in the session." -#~ msgstr "Wir testen Ihr Mikrofon, um sicherzustellen, dass jeder in der Sitzung die beste Erfahrung hat." +msgstr "" +"Wir testen Ihr Mikrofon, um sicherzustellen, dass jeder in der Sitzung die " +"beste Erfahrung hat." #: src/components/participant/hooks/useConversationIssueBanner.ts:10 -msgid "We’re picking up some silence. Try speaking up so your voice comes through clearly." -msgstr "Wir hören einige Stille. Versuchen Sie, lauter zu sprechen, damit Ihre Stimme deutlich klingt." +msgid "" +"We’re picking up some silence. Try speaking up so your voice comes through " +"clearly." +msgstr "" +"Wir hören einige Stille. Versuchen Sie, lauter zu sprechen, damit Ihre " +"Stimme deutlich klingt." #: src/components/participant/ParticipantBody.tsx:124 msgid "Welcome" @@ -3606,20 +3259,32 @@ msgid "Welcome back" msgstr "Welcome back" #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:378 -msgid "Welcome to Dembrane Chat! Use the sidebar to select resources and conversations that you want to analyse. Then, you can ask questions about the selected resources and conversations." -msgstr "Willkommen beim Dembrane Chat! Verwenden Sie die Seitenleiste, um Ressourcen und Gespräche auszuwählen, die Sie analysieren möchten. Dann können Sie Fragen zu den ausgewählten Ressourcen und Gesprächen stellen." +msgid "" +"Welcome to Dembrane Chat! Use the sidebar to select resources and " +"conversations that you want to analyse. Then, you can ask questions about " +"the selected resources and conversations." +msgstr "" +"Willkommen beim Dembrane Chat! Verwenden Sie die Seitenleiste, um Ressourcen" +" und Gespräche auszuwählen, die Sie analysieren möchten. Dann können Sie " +"Fragen zu den ausgewählten Ressourcen und Gesprächen stellen." #: src/components/common/DembraneLoadingSpinner/index.tsx:23 msgid "Welcome to Dembrane!" msgstr "Willkommen bei Dembrane!" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:89 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:79 msgid "Welcome to Reports!" msgstr "Willkommen bei Berichten!" #: src/routes/project/ProjectsHome.tsx:152 -msgid "Welcome to Your Home! Here you can see all your projects and get access to tutorial resources. Currently, you have no projects. Click \"Create\" to configure to get started!" -msgstr "Willkommen in Ihrem Home-Bereich! Hier können Sie alle Ihre Projekte sehen und auf Tutorial-Ressourcen zugreifen. Derzeit haben Sie keine Projekte. Klicken Sie auf \"Erstellen\", um mit der Konfiguration zu beginnen!" +msgid "" +"Welcome to Your Home! Here you can see all your projects and get access to " +"tutorial resources. Currently, you have no projects. Click \"Create\" to " +"configure to get started!" +msgstr "" +"Willkommen in Ihrem Home-Bereich! Hier können Sie alle Ihre Projekte sehen " +"und auf Tutorial-Ressourcen zugreifen. Derzeit haben Sie keine Projekte. " +"Klicken Sie auf \"Erstellen\", um mit der Konfiguration zu beginnen!" #: src/routes/auth/Login.tsx:195 msgid "Welcome!" @@ -3627,10 +3292,10 @@ msgstr "Willkommen!" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifySelection.tsx:183 -msgid "participant.verify.selection.title" -msgstr "What do you want to verify?" +msgid "participant.concrete.selection.title" +msgstr "participant.concrete.selection.title" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:187 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:120 msgid "will be included in your report" msgstr "wird in Ihrem Bericht enthalten sein" @@ -3649,16 +3314,19 @@ msgstr "Sie sind bereits abgemeldet oder Ihre Verknüpfung ist ungültig." #. placeholder {0}: MAX_FILES - selectedFiles.length #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:399 -msgid "You can only upload up to {MAX_FILES} files at a time. Only the first {0} files will be added." -msgstr "Sie können nur bis zu {MAX_FILES} Dateien gleichzeitig hochladen. Nur die ersten {0} Dateien werden hinzugefügt." - -#~ msgid "You can still use the Ask feature to chat with any conversation" -#~ msgstr "Sie können die Frage-Funktion immer noch verwenden, um mit jedem Gespräch zu chatten" +msgid "" +"You can only upload up to {MAX_FILES} files at a time. Only the first {0} " +"files will be added." +msgstr "" +"Sie können nur bis zu {MAX_FILES} Dateien gleichzeitig hochladen. Nur die " +"ersten {0} Dateien werden hinzugefügt." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:391 msgid "participant.modal.change.mic.confirmation.text" -msgstr "Sie haben Ihr Mikrofon geändert. Bitte klicken Sie auf \"Weiter\", um mit der Sitzung fortzufahren." +msgstr "" +"Sie haben Ihr Mikrofon geändert. Bitte klicken Sie auf \"Weiter\", um mit " +"der Sitzung fortzufahren." #: src/routes/project/unsubscribe/ProjectUnsubscribe.tsx:64 msgid "You have successfully unsubscribed." @@ -3669,53 +3337,1046 @@ msgid "You may also choose to record another conversation." msgstr "Sie können auch wählen, ein weiteres Gespräch aufzunehmen." #: src/routes/auth/Login.tsx:176 -msgid "You must login with the same provider you used to sign up. If you face any issues, please contact support." -msgstr "Sie müssen sich mit demselben Anbieter anmelden, mit dem Sie sich registriert haben. Wenn Sie auf Probleme stoßen, wenden Sie sich bitte an den Support." +msgid "" +"You must login with the same provider you used to sign up. If you face any " +"issues, please contact support." +msgstr "" +"Sie müssen sich mit demselben Anbieter anmelden, mit dem Sie sich " +"registriert haben. Wenn Sie auf Probleme stoßen, wenden Sie sich bitte an " +"den Support." #: src/components/participant/ParticipantBody.tsx:142 msgid "You seem to be offline, please check your internet connection" -msgstr "Sie scheinen offline zu sein. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung" +msgstr "" +"Sie scheinen offline zu sein. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:17 -msgid "participant.verify.instructions.receive.artefact" -msgstr "You'll soon get {objectLabel} to verify." +msgid "participant.concrete.instructions.receive.artefact" +msgstr "participant.concrete.instructions.receive.artefact" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:52 -msgid "participant.verify.instructions.approval.helps" -msgstr "Your approval helps us understand what you really think!" - -#~ msgid "Your conversation is currently being transcribed. Please check back in a few moments." -#~ msgstr "Ihre Unterhaltung wird momentan transcribiert. Bitte überprüfen Sie später erneut." - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:99 -msgid "Your Conversations" -msgstr "Ihre Gespräche" +msgid "participant.concrete.instructions.approval.helps" +msgstr "participant.concrete.instructions.approval.helps" #: src/components/form/SaveStatus.tsx:55 msgid "Your inputs will be saved automatically." msgstr "Ihre Eingaben werden automatisch gespeichert." -#~ msgid "Your library is empty. Create a library to see your first insights." -#~ msgstr "Ihre Bibliothek ist leer. Erstellen Sie eine Bibliothek, um Ihre ersten Erkenntnisse zu sehen." - #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:133 msgid "Your response has been recorded. You may now close this tab." -msgstr "Ihre Antwort wurde aufgezeichnet. Sie können diesen Tab jetzt schließen." +msgstr "" +"Ihre Antwort wurde aufgezeichnet. Sie können diesen Tab jetzt schließen." #: src/components/participant/ParticipantBody.tsx:239 msgid "Your responses" msgstr "Ihre Antworten" #: src/components/view/CreateViewForm.tsx:104 -msgid "Your view has been created. Please wait as we process and analyse the data." -msgstr "Ihre Ansicht wurde erstellt. Bitte warten Sie, während wir die Daten verarbeiten und analysieren." +msgid "" +"Your view has been created. Please wait as we process and analyse the data." +msgstr "" +"Ihre Ansicht wurde erstellt. Bitte warten Sie, während wir die Daten " +"verarbeiten und analysieren." #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:262 msgid "library.views.title" msgstr "Ihre Ansichten" +#~ msgid "participant.modal.refine.info.title.echo" +#~ msgstr "\"Go deeper\" available soon" + +#~ msgid "participant.modal.refine.info.title.verify" +#~ msgstr "\"Make it concrete\" available soon" + +#~ msgid "participant.verify.action.button.approve" +#~ msgstr "Approve" + +#~ msgid "participant.verify.artefact.title" +#~ msgstr "Artefact: {selectedOptionLabel}" + +#~ msgid "participant.verify.instructions.button.cancel" +#~ msgstr "Abbrechen" + +#~ msgid "participant.verify.action.button.cancel" +#~ msgstr "Cancel" + +#~ msgid "dashboard.dembrane.verify.title" +#~ msgstr "Dembrane Verify" + +#~ msgid "dashboard.dembrane.verify.description" +#~ msgstr "" +#~ "Enable this feature to allow participants to create and approve \"verified " +#~ "objects\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, " +#~ "concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for " +#~ "discussions with verified objects and review them in the overview." + +#~ msgid "dashboard.dembrane.verify.experimental" +#~ msgstr "Experimental" + +#~ msgid "participant.verify.artefact.action.button.go.back" +#~ msgstr "Go back" + +#~ msgid "participant.verify.instructions.approve.artefact" +#~ msgstr "" +#~ "If you are happy with the {objectLabel} click \"Approve\" to show you feel " +#~ "heard." + +#~ msgid "participant.verify.artefact.error.description" +#~ msgstr "" +#~ "It looks like we couldn't load this artefact. This might be a temporary " +#~ "issue. You can try reloading or go back to select a different topic." + +#~ msgid "participant.verify.instructions.loading" +#~ msgstr "Loading" + +#~ msgid "participant.verify.loading.artefact" +#~ msgstr "Loading artefact" + +#~ msgid "participant.verify.selection.button.next" +#~ msgstr "Next" + +#~ msgid "participant.verify.instructions.button.next" +#~ msgstr "Next" + +#~ msgid "participant.verify.instructions.revise.artefact" +#~ msgstr "" +#~ "Once you have discussed, hit \"revise\" to see the {objectLabel} change to " +#~ "reflect your discussion." + +#~ msgid "participant.verify.instructions.read.aloud" +#~ msgstr "" +#~ "Once you receive the {objectLabel}, read it aloud and share out loud what " +#~ "you want to change, if anything." + +#~ msgid "participant.verify.regenerating.artefact" +#~ msgstr "Regenerating the artefact" + +#~ msgid "participant.verify.artefact.action.button.reload" +#~ msgstr "Reload Page" + +#~ msgid "participant.verify.action.button.revise" +#~ msgstr "Revise" + +#~ msgid "participant.verify.action.button.save" +#~ msgstr "Save" + +#~ msgid "dashboard.dembrane.verify.topic.select" +#~ msgstr "Select which topics participants can use for verification." + +#~ msgid "participant.echo.generic.error.message" +#~ msgstr "Etwas ist schief gelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut." + +#~ msgid "participant.echo.content.policy.violation.error.message" +#~ msgstr "" +#~ "Wir können diese Anfrage nicht verarbeiten, da die Inhaltsrichtlinie des " +#~ "LLM-Anbieters verletzt wird." + +#~ msgid "participant.verify.regenerating.artefact.description" +#~ msgstr "This will just take a few moments" + +#~ msgid "participant.verify.loading.artefact.description" +#~ msgstr "This will just take a moment" + +#~ msgid "participant.verify.artefact.error.title" +#~ msgstr "Unable to Load Artefact" + +#~ msgid "participant.verify.selection.title" +#~ msgstr "What do you want to verify?" + +#~ msgid "participant.verify.instructions.receive.artefact" +#~ msgstr "You'll soon get {objectLabel} to verify." + +#~ msgid "participant.verify.instructions.approval.helps" +#~ msgstr "Your approval helps us understand what you really think!" + +#~ msgid "-5s" +#~ msgstr "-5s" + +#~ msgid "(for enhanced audio processing)" +#~ msgstr "(für verbesserte Audioverarbeitung)" + +#~ msgid "{0} {1} ready" +#~ msgstr "{0} {1} bereit" + +#~ msgid "{diffInDays}d ago" +#~ msgstr "{diffInDays} Tage zuvor" + +#~ msgid "{diffInHours}h ago" +#~ msgstr "{diffInHours} Stunden zuvor" + +#~ msgid "{minutes} minutes and {seconds} seconds" +#~ msgstr "{minutes} Minuten und {seconds} Sekunden" + +#~ msgid "{seconds} seconds" +#~ msgstr "{seconds} Sekunden" + +#~ msgid "+5s" +#~ msgstr "+5s" + +#~ msgid "<0>Wait {0}:{1}" +#~ msgstr "<0>Warte {0}:{1}" + +#~ msgid "All conversations ready" +#~ msgstr "Alle Gespräche bereit" + +#~ msgid "All Insights" +#~ msgstr "Alle Erkenntnisse" + +#~ msgid "" +#~ "An email Notification will be sent to {0} participant{1}. Do you want to " +#~ "proceed?" +#~ msgstr "" +#~ "Eine E-Mail-Benachrichtigung wird an {0} Teilnehmer{1} gesendet. Möchten Sie" +#~ " fortfahren?" + +#~ msgid "Analysis" +#~ msgstr "Analyse" + +#~ msgid "Are you sure you want to delete this project?" +#~ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Projekt löschen möchten?" + +#~ msgid "Are you sure you want to delete this recording?" +#~ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Aufnahme löschen möchten?" + +#~ msgid "Are you sure you want to finish?" +#~ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie fertig sind?" + +#~ msgid "Assistant is typing..." +#~ msgstr "Assistent schreibt..." + +#~ msgid "At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify" +#~ msgstr "At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify" + +#~ msgid "Audio Processing In Progress" +#~ msgstr "Audioverarbeitung wird durchgeführt" + +#~ msgid "" +#~ "Audio recordings are scheduled to be deleted after 30 days from the " +#~ "recording date" +#~ msgstr "Audioaufnahmen werden 30 Tage nach dem Aufnahmedatum gelöscht" + +#~ msgid "Auto-select sources to add to the chat" +#~ msgstr "Quellen automatisch auswählen, um dem Chat hinzuzufügen" + +#~ msgid "Back" +#~ msgstr "Zurück" + +#~ msgid "Begin!" +#~ msgstr "Beginnen!" + +#~ msgid "" +#~ "Changes are saved automatically as you continue to use the app. <0/>Once you" +#~ " have some unsaved changes, you can click anywhere to save the changes. " +#~ "<1/>You will also see a button to Cancel the changes." +#~ msgstr "" +#~ "Änderungen werden automatisch gespeichert, während Sie die App weiter " +#~ "nutzen. <0/>Sobald Sie ungespeicherte Änderungen haben, können Sie überall " +#~ "klicken, um die Änderungen zu speichern. <1/>Sie sehen auch einen Button zum" +#~ " Abbrechen der Änderungen." + +#~ msgid "Chats" +#~ msgstr "Chats" + +#~ msgid "Check microphone access" +#~ msgstr "Mikrofonzugriff prüfen" + +#~ msgid "Citing the following sources" +#~ msgstr "Quellen zitieren" + +#~ msgid "Compare and contrast the following items provided in the context." +#~ msgstr "" +#~ "Vergleichen und stellen Sie die folgenden im Kontext bereitgestellten " +#~ "Elemente gegenüber." + +#~ msgid "Contact sales" +#~ msgstr "Kontakt zu Verkaufsvertretern" + +#~ msgid "Contact your sales representative to activate this feature today!" +#~ msgstr "" +#~ "Kontaktieren Sie Ihren Verkaufsvertreter, um diese Funktion heute zu " +#~ "aktivieren!" + +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Weiter" + +#~ msgid "conversation" +#~ msgstr "Gespräch" + +#~ msgid "Conversation Audio" +#~ msgstr "Audio der Konversation" + +#~ msgid "Conversation Ended" +#~ msgstr "Gespräch beendet" + +#~ msgid "Conversation processing" +#~ msgstr "Gespräch wird verarbeitet" + +#~ msgid "conversation.accordion.skeleton.title" +#~ msgstr "Gespräche" + +#~ msgid "conversation.linking_conversations.deleted" +#~ msgstr "Die Quelle wurde gelöscht" + +#~ msgid "Conversations from QR Code" +#~ msgstr "Gespräche aus QR-Code" + +#~ msgid "Conversations from Upload" +#~ msgstr "Gespräche aus Upload" + +#~ msgid "Copy transcript" +#~ msgstr "Transkript kopieren" + +#~ msgid "Create Library" +#~ msgstr "Bibliothek erstellen" + +#~ msgid "Create new view" +#~ msgstr "Neue Ansicht erstellen" + +#~ msgid "Danger Zone" +#~ msgstr "Gefahrenbereich" + +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Löschen" + +#~ msgid "Dembrane Echo" +#~ msgstr "Dembrane Echo" + +#~ msgid "Dembrane ECHO" +#~ msgstr "Dembrane ECHO" + +#~ msgid "Dembrane Reply" +#~ msgstr "Dembrane Antwort" + +#~ msgid "ECHO" +#~ msgstr "ECHO" + +#~ msgid "Echo is powered by AI. Please double-check responses." +#~ msgstr "Echo wird durch AI unterstützt. Bitte überprüfen Sie die Antworten." + +#~ msgid "ECHO is powered by AI. Please double-check responses." +#~ msgstr "ECHO wird durch AI unterstützt. Bitte überprüfen Sie die Antworten." + +#~ msgid "ECHO!" +#~ msgstr "ECHO!" + +#~ msgid "Edit Resource" +#~ msgstr "Ressource bearbeiten" + +#~ msgid "Enable Dembrane Echo" +#~ msgstr "Dembrane Echo aktivieren" + +#~ msgid "Enable Dembrane ECHO" +#~ msgstr "Dembrane ECHO aktivieren" + +#~ msgid "Enable Dembrane Reply" +#~ msgstr "Dembrane Antwort aktivieren" + +#~ msgid "Enable Dembrane Verify" +#~ msgstr "Enable Dembrane Verify" + +#~ msgid "" +#~ "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses " +#~ "during their conversation. Participants can click \"Echo\" after recording " +#~ "their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection" +#~ " and engagement. A cooldown period applies between requests." +#~ msgstr "" +#~ "Aktivieren Sie diese Funktion, um Teilnehmern die Möglichkeit zu geben, KI-" +#~ "gesteuerte Antworten während ihres Gesprächs anzufordern. Teilnehmer können " +#~ "nach Aufnahme ihrer Gedanken auf \"Echo\" klicken, um kontextbezogene " +#~ "Rückmeldungen zu erhalten, die tiefere Reflexion und Engagement fördern. Ein" +#~ " Abkühlungszeitraum gilt zwischen Anfragen." + +#~ msgid "" +#~ "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses " +#~ "during their conversation. Participants can click \"ECHO\" after recording " +#~ "their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection" +#~ " and engagement. A cooldown period applies between requests." +#~ msgstr "" +#~ "Aktivieren Sie diese Funktion, um Teilnehmern die Möglichkeit zu geben, KI-" +#~ "gesteuerte Antworten während ihres Gesprächs anzufordern. Teilnehmer können " +#~ "nach Aufnahme ihrer Gedanken auf \"ECHO\" klicken, um kontextbezogene " +#~ "Rückmeldungen zu erhalten, die tiefere Reflexion und Engagement fördern. Ein" +#~ " Abkühlungszeitraum gilt zwischen Anfragen." + +#~ msgid "" +#~ "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses " +#~ "during their conversation. Participants can click \"Get Reply\" after " +#~ "recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper " +#~ "reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." +#~ msgstr "" +#~ "Aktivieren Sie diese Funktion, um Teilnehmern die Möglichkeit zu geben, AI-" +#~ "gesteuerte Antworten während ihres Gesprächs anzufordern. Teilnehmer können " +#~ "nach Aufnahme ihrer Gedanken auf \"Dembrane Antwort\" klicken, um " +#~ "kontextbezogene Rückmeldungen zu erhalten, die tiefere Reflexion und " +#~ "Engagement fördern. Ein Abkühlungszeitraum gilt zwischen Anfragen." + +#~ msgid "End of list • All {0} conversations loaded" +#~ msgstr "Ende der Liste • Alle {0} Gespräche geladen" + +#~ msgid "Error loading insights" +#~ msgstr "Fehler beim Laden der Erkenntnisse" + +#~ msgid "Error loading quotes" +#~ msgstr "Fehler beim Laden der Zitate" + +#~ msgid "Everything looks good – you can continue." +#~ msgstr "Alles sieht gut aus – Sie können fortfahren." + +#~ msgid "Experimental" +#~ msgstr "Experimentell" + +#~ msgid "Failed to get the latest announcement" +#~ msgstr "Fehler beim Laden der neuesten Ankündigung" + +#~ msgid "Failed to get unread announcements count" +#~ msgstr "Fehler beim Laden der Anzahl der ungelesenen Ankündigungen" + +#~ msgid "Failed to load audio or the audio is not available" +#~ msgstr "Fehler beim Laden des Audio oder das Audio ist nicht verfügbar" + +#~ msgid "Failed to verify email status. Please try again." +#~ msgstr "" +#~ "E-Mail-Status konnte nicht überprüft werden. Bitte versuchen Sie es erneut." + +#~ msgid "Filter" +#~ msgstr "Filter" + +#~ msgid "Finish" +#~ msgstr "Beenden" + +#~ msgid "Follow" +#~ msgstr "Folgen" + +#~ msgid "Follow playback" +#~ msgstr "Folgen der Wiedergabe" + +#~ msgid "" +#~ "Generate structured meeting notes based on the following discussion points " +#~ "provided in the context." +#~ msgstr "" +#~ "Generieren Sie strukturierte Besprechungsnotizen basierend auf den im " +#~ "Kontext bereitgestellten Diskussionspunkten." + +#~ msgid "Grid view" +#~ msgstr "Rasteransicht" + +#~ msgid "Hide {0}" +#~ msgstr "Verstecken {0}" + +#~ msgid "Hide all" +#~ msgstr "Alle ausblenden" + +#~ msgid "Hide all insights" +#~ msgstr "Alle Erkenntnisse ausblenden" + +#~ msgid "Hide Conversations Without Content" +#~ msgstr "Gespräche ohne Inhalt ausblenden" + +#~ msgid "" +#~ "Identify and analyze the recurring themes in this content. Please:\n" +#~ "\n" +#~ "Extract patterns that appear consistently across multiple sources\n" +#~ "Look for underlying principles that connect different ideas\n" +#~ "Identify themes that challenge conventional thinking\n" +#~ "Structure the analysis to show how themes evolve or repeat\n" +#~ "Focus on insights that reveal deeper organizational or conceptual patterns\n" +#~ "Maintain analytical depth while being accessible\n" +#~ "Highlight themes that could inform future decision-making\n" +#~ "\n" +#~ "Note: If the content lacks sufficient thematic consistency, let me know we need more diverse material to identify meaningful patterns." +#~ msgstr "" +#~ "Identifizieren und analysieren Sie die wiederkehrenden Themen in diesem " +#~ "Inhalt. Bitte:\n" + +#~ msgid "" +#~ "In order to better navigate through the quotes, create additional views. The" +#~ " quotes will then be clustered based on your view." +#~ msgstr "" +#~ "Um besser durch die Zitate navigieren zu können, erstellen Sie zusätzliche " +#~ "Ansichten. Die Zitate werden dann basierend auf Ihrer Ansicht gruppiert." + +#~ msgid "" +#~ "In the meantime, if you want to analyze the conversations that are still " +#~ "processing, you can use the Chat feature" +#~ msgstr "" +#~ "Währenddessen können Sie die Chat-Funktion verwenden, um die Gespräche zu " +#~ "analysieren, die noch verarbeitet werden." + +#~ msgid "Include timestamps" +#~ msgstr "Zeitstempel einschließen" + +#~ msgid "Info" +#~ msgstr "Info" + +#~ msgid "Insight Library" +#~ msgstr "Erkenntnisbibliothek" + +#~ msgid "Insight not found" +#~ msgstr "Erkenntnis nicht gefunden" + +#~ msgid "insights" +#~ msgstr "Erkenntnisse" + +#~ msgid "" +#~ "It looks like the conversation was deleted while you were recording. We've " +#~ "stopped the recording to prevent any issues. You can start a new one " +#~ "anytime." +#~ msgstr "" +#~ "Es scheint, dass das Gespräch während der Aufnahme gelöscht wurde. Wir haben" +#~ " die Aufnahme beendet, um Probleme zu vermeiden. Sie können jederzeit ein " +#~ "neues Gespräch starten." + +#~ msgid "Just now" +#~ msgstr "Gerade eben" + +#~ msgid "Let's Make Sure We Can Hear You" +#~ msgstr "Lass uns sicherstellen, dass wir Sie hören können" + +#~ msgid "Library is currently being processed" +#~ msgstr "Bibliothek wird derzeit verarbeitet" + +#~ msgid "library.contact.sales" +#~ msgstr "Kontakt zu Verkaufsvertretern" + +#~ msgid "library.conversations.processing.status" +#~ msgstr "" +#~ "Derzeit sind {finishedConversationsCount} Gespräche bereit zur Analyse. " +#~ "{unfinishedConversationsCount} werden noch verarbeitet." + +#~ msgid "library.not.available" +#~ msgstr "Bibliothek nicht verfügbar" + +#~ msgid "library.regenerate" +#~ msgstr "Bibliothek neu generieren" + +#~ msgid "LinkedIn Post (Experimental)" +#~ msgstr "LinkedIn-Beitrag (Experimentell)" + +#~ msgid "Live" +#~ msgstr "Live" + +#~ msgid "Live audio level:" +#~ msgstr "Live Audiopegel:" + +#~ msgid "Loading verification topics…" +#~ msgstr "Loading verification topics…" + +#~ msgid "min" +#~ msgstr "min" + +#~ msgid "" +#~ "New conversations have been added since the library was generated. " +#~ "Regenerate the library to process them." +#~ msgstr "" +#~ "Seit der Erstellung der Bibliothek wurden neue Gespräche hinzugefügt. " +#~ "Generieren Sie die Bibliothek neu, um diese zu verarbeiten." + +#~ msgid "Next" +#~ msgstr "Weiter" + +#~ msgid "No chats found. Start a chat using the \"Ask\" button." +#~ msgstr "Keine Chats gefunden. Starten Sie einen Chat mit dem \"Fragen\"-Button." + +#~ msgid "No content" +#~ msgstr "Kein Inhalt" + +#~ msgid "" +#~ "No conversations available to create library. Please add some conversations " +#~ "to get started." +#~ msgstr "" +#~ "Keine Gespräche verfügbar, um eine Bibliothek zu erstellen. Bitte fügen Sie " +#~ "einige Gespräche hinzu, um zu beginnen." + +#~ msgid "" +#~ "No insights available. Generate insights for this conversation by " +#~ "visiting<0><1> the project library." +#~ msgstr "" +#~ "Keine Erkenntnisse verfügbar. Generieren Sie Erkenntnisse für dieses " +#~ "Gespräch, indem Sie <0><1>die Projektbibliothek besuchen." + +#~ msgid "" +#~ "No key terms or proper nouns have been added yet. Add them using the input " +#~ "above to improve transcript accuracy." +#~ msgstr "" +#~ "Es wurden noch keine Schlüsselbegriffe oder Eigennamen hinzugefügt. Fügen " +#~ "Sie sie über die obige Eingabe hinzu, um die Transkriptgenauigkeit zu " +#~ "verbessern." + +#~ msgid "No quotes available. Generate quotes for this conversation by visiting" +#~ msgstr "" +#~ "Keine Zitate verfügbar. Generieren Sie Zitate für dieses Gespräch, indem Sie" + +#~ msgid "" +#~ "No quotes available. Generate quotes for this conversation by visiting<0><1>" +#~ " the project library." +#~ msgstr "" +#~ "Keine Zitate verfügbar. Generieren Sie Zitate für dieses Gespräch, indem Sie" +#~ " <0><1>die Projektbibliothek besuchen." + +#~ msgid "No resources found." +#~ msgstr "Keine Ressourcen gefunden." + +#~ msgid "No transcript available for this conversation." +#~ msgstr "Kein Transkript für dieses Gespräch verfügbar." + +#~ msgid "No verification topics available." +#~ msgstr "No verification topics available." + +#~ msgid "Now" +#~ msgstr "Jetzt" + +#~ msgid "Ongoing" +#~ msgstr "Laufend" + +#~ msgid "Only the {0} finished {1} will be included in the report right now. " +#~ msgstr "Nur die {0} beendeten {1} werden im Bericht enthalten. " + +#~ msgid "" +#~ "Oops! It looks like microphone access was denied. No worries, though! We've " +#~ "got a handy troubleshooting guide for you. Feel free to check it out. Once " +#~ "you've resolved the issue, come back and visit this page again to check if " +#~ "your microphone is ready." +#~ msgstr "" +#~ "Ups! Es scheint, dass der Mikrofonzugriff verweigert wurde. Keine Sorge! Wir" +#~ " haben einen praktischen Fehlerbehebungsleitfaden für Sie. Schauen Sie ihn " +#~ "sich an. Sobald Sie das Problem behoben haben, kommen Sie zurück und " +#~ "besuchen Sie diese Seite erneut, um zu überprüfen, ob Ihr Mikrofon bereit " +#~ "ist." + +#~ msgid "Open Documentation" +#~ msgstr "Dokumentation öffnen" + +#~ msgid "Open troubleshooting guide" +#~ msgstr "Fehlerbehebungsleitfaden öffnen" + +#~ msgid "participant.button.echo" +#~ msgstr "Echo" + +#~ msgid "participant.button.is.recording.echo" +#~ msgstr "ECHO" + +#~ msgid "participant.button.pause" +#~ msgstr "Pause" + +#~ msgid "participant.button.resume" +#~ msgstr "Fortsetzen" + +#~ msgid "participant.button.stop.no" +#~ msgstr "Nein" + +#~ msgid "participant.button.stop.yes" +#~ msgstr "Ja" + +#~ msgid "participant.echo.error.message" +#~ msgstr "" +#~ "Etwas ist schief gelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut, indem Sie den " +#~ "<0>ECHO drücken, oder wenden Sie sich an den Support, wenn das Problem " +#~ "weiterhin besteht." + +#~ msgid "participant.modal.stop.message" +#~ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie das Gespräch beenden möchten?" + +#~ msgid "participant.modal.stop.title" +#~ msgstr "Gespräch beenden" + +#~ msgid "Pause" +#~ msgstr "Pause" + +#~ msgid "Please allow microphone access to start the test." +#~ msgstr "Bitte erlauben Sie den Mikrofonzugriff, um den Test zu starten." + +#~ msgid "Please do not close your browser" +#~ msgstr "Bitte schließen Sie Ihren Browser nicht" + +#~ msgid "" +#~ "Please provide a concise summary of the following provided in the context." +#~ msgstr "" +#~ "Bitte geben Sie eine prägnante Zusammenfassung des im Kontext " +#~ "Bereitgestellten." + +#~ msgid "" +#~ "Please record your response by clicking the \"Start Recording\" button " +#~ "below. You may also choose to respond in text by clicking the text icon." +#~ msgstr "" +#~ "Bitte nehmen Sie Ihre Antwort auf, indem Sie unten auf den \"Aufnahme " +#~ "starten\"-Button klicken. Sie können auch durch Klicken auf das Textsymbol " +#~ "in Textform antworten." + +#~ msgid "Please select at least one source" +#~ msgstr "Bitte wählen Sie mindestens eine Quelle" + +#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another echo." +#~ msgstr "Bitte warten Sie {timeStr}, bevor Sie ein weiteres Echo anfordern." + +#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another Echo." +#~ msgstr "Bitte warten Sie {timeStr}, bevor Sie ein weiteres Echo anfordern." + +#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another ECHO." +#~ msgstr "Bitte warten Sie {timeStr}, bevor Sie ein weiteres ECHO anfordern." + +#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another reply." +#~ msgstr "Bitte warten Sie {timeStr}, bevor Sie eine weitere Antwort anfordern." + +#~ msgid "processing" +#~ msgstr "verarbeitet" + +#~ msgid "Processing" +#~ msgstr "Verarbeitet" + +#~ msgid "" +#~ "Processing failed for this conversation. This conversation will not be " +#~ "available for analysis and chat." +#~ msgstr "" +#~ "Verarbeitung für dieses Gespräch fehlgeschlagen. Dieses Gespräch ist für die" +#~ " Analyse und den Chat nicht verfügbar." + +#~ msgid "" +#~ "Processing failed for this conversation. This conversation will not be " +#~ "available for analysis and chat. Last Known Status: {0}" +#~ msgstr "" +#~ "Verarbeitung für dieses Gespräch fehlgeschlagen. Dieses Gespräch ist für die" +#~ " Analyse und den Chat nicht verfügbar. Letzter bekannter Status: {0}" + +#~ msgid "Processing Transcript" +#~ msgstr "Transkript wird verarbeitet" + +#~ msgid "project.sidebar.chat.end.description" +#~ msgstr "Ende der Liste • Alle {0} Gespräche geladen" + +#~ msgid "Quotes" +#~ msgstr "Zitate" + +#~ msgid "Ready to Begin?" +#~ msgstr "Bereit zum Beginn?" + +#~ msgid "Record" +#~ msgstr "Aufnehmen" + +#~ msgid "Regenerate Library" +#~ msgstr "Bibliothek neu generieren" + +#~ msgid "Relevance" +#~ msgstr "Relevanz" + +#~ msgid "Reload Page" +#~ msgstr "Seite neu laden" + +#~ msgid "Rename" +#~ msgstr "Umbenennen" + +#~ msgid "Requesting microphone access to detect available devices..." +#~ msgstr "Mikrofonzugriff anfordern, um verfügbare Geräte zu erkennen..." + +#~ msgid "Reset All Options" +#~ msgstr "Alle Optionen zurücksetzen" + +#~ msgid "Resources" +#~ msgstr "Ressourcen" + +#~ msgid "Resume" +#~ msgstr "Fortsetzen" + +#~ msgid "Save" +#~ msgstr "Speichern" + +#~ msgid "See conversation status details" +#~ msgstr "Gesprächstatusdetails ansehen" + +#~ msgid "Segments" +#~ msgstr "Segmente" + +#~ msgid "Select your microphone:" +#~ msgstr "Wählen Sie Ihr Mikrofon:" + +#~ msgid "Sentiment" +#~ msgstr "Stimmung" + +#~ msgid "Show {0}" +#~ msgstr "Zeige {0}" + +#~ msgid "Show all" +#~ msgstr "Alle anzeigen" + +#~ msgid "Show duration" +#~ msgstr "Dauer anzeigen" + +#~ msgid "Show timestamps (experimental)" +#~ msgstr "Zeitstempel anzeigen (experimentell)" + +#~ msgid "Sign in with Google" +#~ msgstr "Mit Google anmelden" + +#~ msgid "Skip" +#~ msgstr "Überspringen" + +#~ msgid "" +#~ "Some conversations are still being processed. Auto-select will work " +#~ "optimally once audio processing is complete." +#~ msgstr "" +#~ "Einige Gespräche werden noch verarbeitet. Die automatische Auswahl wird " +#~ "optimal funktionieren, sobald die Audioverarbeitung abgeschlossen ist." + +#~ msgid "Something went wrong while uploading the file: {0}" +#~ msgstr "Beim Hochladen der Datei ist ein Fehler aufgetreten: {0}" + +#~ msgid "Sources:" +#~ msgstr "Quellen:" + +#~ msgid "Speaker" +#~ msgstr "Sprecher" + +#~ msgid "Start New Conversation" +#~ msgstr "Neues Gespräch starten" + +#~ msgid "Start Recording" +#~ msgstr "Aufnahme starten" + +#~ msgid "Submitted via text input" +#~ msgstr "Über Text eingereicht" + +#~ msgid "Summary not available yet" +#~ msgstr "Zusammenfassung noch nicht verfügbar" + +#~ msgid "" +#~ "The conversation could not be loaded. Please try again or contact support." +#~ msgstr "" +#~ "Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut oder" +#~ " wenden Sie sich an den Support." + +#~ msgid "" +#~ "The Portal is the website that loads when participants scan the QR code." +#~ msgstr "" +#~ "Das Portal ist die Website, die geladen wird, wenn Teilnehmer den QR-Code " +#~ "scannen." + +#~ msgid "the project library." +#~ msgstr "die Projektbibliothek." + +#~ msgid "" +#~ "The summary is being regenerated. Please wait upto 2 minutes for the new " +#~ "summary to be available." +#~ msgstr "" +#~ "Die Zusammenfassung wird neu generiert. Bitte warten Sie bis zu 2 Minuten, " +#~ "bis die neue Zusammenfassung verfügbar ist." + +#~ msgid "" +#~ "The transcript for this conversation is being processed. Please check back " +#~ "later." +#~ msgstr "" +#~ "Das Transkript für dieses Gespräch wird verarbeitet. Bitte später erneut " +#~ "prüfen." + +#~ msgid "These are some helpful preset templates to get you started." +#~ msgstr "" +#~ "Diese sind einige hilfreiche voreingestellte Vorlagen, mit denen Sie " +#~ "beginnen können." + +#~ msgid "" +#~ "These are your default view templates. Once you create your library these " +#~ "will be your first two views." +#~ msgstr "" +#~ "Diese sind Ihre Standard-Ansichtsvorlagen. Sobald Sie Ihre Bibliothek " +#~ "erstellen, werden dies Ihre ersten beiden Ansichten sein." + +#~ msgid "" +#~ "This conversation is still being processed. It will be available for " +#~ "analysis and chat shortly." +#~ msgstr "" +#~ "Dieses Gespräch wird noch verarbeitet. Es wird bald für die Analyse und das " +#~ "Chatten verfügbar sein." + +#~ msgid "" +#~ "This conversation is still being processed. It will be available for " +#~ "analysis and chat shortly. " +#~ msgstr "" +#~ "Dieses Gespräch wird noch verarbeitet. Es wird bald für die Analyse und das " +#~ "Chatten verfügbar sein. " + +#~ msgid "This email is already subscribed to notifications." +#~ msgstr "Diese E-Mail ist bereits für Benachrichtigungen angemeldet." + +#~ msgid "" +#~ "This is your project library. Currently,{0} conversations are waiting to be " +#~ "processed." +#~ msgstr "" +#~ "Dies ist Ihre Projektbibliothek. Derzeit warten {0} Gespräche auf die " +#~ "Verarbeitung." + +#~ msgid "" +#~ "This language will be used for the Participant's Portal and transcription." +#~ msgstr "" +#~ "Diese Sprache wird für das Teilnehmerportal und die Transkription verwendet." + +#~ msgid "" +#~ "This language will be used for the Participant's Portal and transcription. " +#~ "To change the language of this application, please use the language picker " +#~ "through the settings in the header." +#~ msgstr "" +#~ "Diese Sprache wird für das Teilnehmerportal und die Transkription verwendet." +#~ " Um die Sprache dieser Anwendung zu ändern, verwenden Sie bitte die " +#~ "Sprachauswahl in den Einstellungen in der Kopfzeile." + +#~ msgid "" +#~ "This language will be used for the Participant's Portal, transcription and " +#~ "analysis. To change the language of this application, please use the " +#~ "language picker in the header user menu instead." +#~ msgstr "" +#~ "Diese Sprache wird für das Teilnehmerportal, die Transkription und die " +#~ "Analyse verwendet. Um die Sprache dieser Anwendung zu ändern, verwenden Sie " +#~ "bitte stattdessen die Sprachauswahl im Benutzermenü der Kopfzeile." + +#~ msgid "This project library was generated on" +#~ msgstr "Diese Projektbibliothek wurde generiert am" + +#~ msgid "" +#~ "This summary is AI-generated and brief, for thorough analysis, use the Chat " +#~ "or Library." +#~ msgstr "" +#~ "Diese Zusammenfassung ist KI-generiert und kurz, für eine gründliche Analyse" +#~ " verwenden Sie den Chat oder die Bibliothek." + +#~ msgid "Time Created" +#~ msgstr "Erstellungszeit" + +#~ msgid "total" +#~ msgstr "gesamt" + +#~ msgid "Transcript not available" +#~ msgstr "Transkript nicht verfügbar" + +#~ msgid "Transcript Settings" +#~ msgstr "Transkript-Einstellungen" + +#~ msgid "Transcription in progress..." +#~ msgstr "Transkription läuft…" + +#~ msgid "Transcription in progress…" +#~ msgstr "Transkription läuft…" + +#~ msgid "" +#~ "Transform these transcripts into a LinkedIn post that cuts through the noise. Please:\n" +#~ "\n" +#~ "Extract the most compelling insights - skip anything that sounds like standard business advice\n" +#~ "Write it like a seasoned leader who challenges conventional wisdom, not a motivational poster\n" +#~ "Find one genuinely unexpected observation that would make even experienced professionals pause\n" +#~ "Maintain intellectual depth while being refreshingly direct\n" +#~ "Only use data points that actually challenge assumptions\n" +#~ "Keep formatting clean and professional (minimal emojis, thoughtful spacing)\n" +#~ "Strike a tone that suggests both deep expertise and real-world experience\n" +#~ "\n" +#~ "Note: If the content doesn't contain any substantive insights, please let me know we need stronger source material. I'm looking to contribute real value to the conversation, not add to the noise." +#~ msgstr "" +#~ "Transformieren Sie diese Transkripte in einen LinkedIn-Beitrag, der durch den Rauschen schlägt. Bitte:\n" +#~ "Extrahieren Sie die wichtigsten Einblicke - überspringen Sie alles, was wie standard-Geschäftsratgeber klingt\n" +#~ "Schreiben Sie es wie einen erfahrenen Führer, der konventionelle Weisheiten herausfordert, nicht wie ein Motivationsposter\n" +#~ "Finden Sie einen wirklich überraschenden Einblick, der auch erfahrene Führer zum Nachdenken bringt\n" +#~ "Bleiben Sie trotzdem intellektuell tief und direkt\n" +#~ "Verwenden Sie nur Datenpunkte, die tatsächlich Annahmen herausfordern\n" +#~ "Halten Sie die Formatierung sauber und professionell (minimal Emojis, Gedanken an die Leerzeichen)\n" +#~ "Schlagen Sie eine Tonart, die beide tiefes Fachwissen und praktische Erfahrung nahe legt\n" +#~ "Hinweis: Wenn der Inhalt keine tatsächlichen Einblicke enthält, bitte lassen Sie es mich wissen, wir brauchen stärkere Quellenmaterial." + +#~ msgid "Upload in progress" +#~ msgstr "Upload läuft" + +#~ msgid "Upload resources" +#~ msgstr "Ressourcen hochladen" + +#~ msgid "Uploaded" +#~ msgstr "Hochgeladen" + +#~ msgid "Use experimental features" +#~ msgstr "Experimentelle Funktionen verwenden" + +#~ msgid "Verification Topics" +#~ msgstr "Verification Topics" + +#~ msgid "verified" +#~ msgstr "verified" + +#~ msgid "verified artefact" +#~ msgstr "verified artefact" + +#~ msgid "Verified Artefacts" +#~ msgstr "Verified Artefacts" + +#~ msgid "View conversation details" +#~ msgstr "Gesprächdetails anzeigen" + +#~ msgid "View Conversation Status" +#~ msgstr "Gesprächstatus anzeigen" + +#~ msgid "Wait {0}:{1}" +#~ msgstr "Warten Sie {0}:{1}" + +#~ msgid "Want to add a template to ECHO?" +#~ msgstr "Möchten Sie eine Vorlage zu ECHO hinzufügen?" + +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "Warnung" + +#~ msgid "" +#~ "Warning: You have added {0} key terms. Only the first " +#~ "{ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS} will be used by the transcription engine." +#~ msgstr "" +#~ "Warning: You have added {0} key terms. Only the first " +#~ "{ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS} will be used by the transcription engine." + +#~ msgid "" +#~ "We cannot hear you. Please try changing your microphone or get a little " +#~ "closer to the device." +#~ msgstr "" +#~ "Wir können Sie nicht hören. Bitte versuchen Sie, Ihr Mikrofon zu ändern oder" +#~ " ein wenig näher an das Gerät zu kommen." + +#~ msgid "We couldn't load the audio. Please try again later." +#~ msgstr "" +#~ "Wir konnten das Audio nicht laden. Bitte versuchen Sie es später erneut." + +#~ msgid "" +#~ "We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your " +#~ "spam folder." +#~ msgstr "" +#~ "Wir haben Ihnen eine E-Mail mit den nächsten Schritten gesendet. Wenn Sie " +#~ "sie nicht sehen, überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner." + +#~ msgid "" +#~ "We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your " +#~ "spam folder. If you still don't see it, please contact jules@dembrane.com" +#~ msgstr "" +#~ "Wir haben Ihnen eine E-Mail mit den nächsten Schritten gesendet. Wenn Sie " +#~ "sie nicht sehen, überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner. Wenn Sie sie immer noch " +#~ "nicht sehen, kontaktieren Sie bitte jules@dembrane.com" + +#~ msgid "" +#~ "We'll test your microphone to ensure the best experience for everyone in the" +#~ " session." +#~ msgstr "" +#~ "Wir testen Ihr Mikrofon, um sicherzustellen, dass jeder in der Sitzung die " +#~ "beste Erfahrung hat." + +#~ msgid "You can still use the Ask feature to chat with any conversation" +#~ msgstr "" +#~ "Sie können die Frage-Funktion immer noch verwenden, um mit jedem Gespräch zu" +#~ " chatten" + +#~ msgid "" +#~ "Your conversation is currently being transcribed. Please check back in a few" +#~ " moments." +#~ msgstr "" +#~ "Ihre Unterhaltung wird momentan transcribiert. Bitte überprüfen Sie später " +#~ "erneut." + +#~ msgid "Your Conversations" +#~ msgstr "Ihre Gespräche" + +#~ msgid "Your library is empty. Create a library to see your first insights." +#~ msgstr "" +#~ "Ihre Bibliothek ist leer. Erstellen Sie eine Bibliothek, um Ihre ersten " +#~ "Erkenntnisse zu sehen." + #~ msgid "Your Views" #~ msgstr "Ihre Ansichten" diff --git a/echo/frontend/src/locales/de-DE.ts b/echo/frontend/src/locales/de-DE.ts index 0b7fe9d4..8b79b323 100644 --- a/echo/frontend/src/locales/de-DE.ts +++ b/echo/frontend/src/locales/de-DE.ts @@ -1 +1 @@ -/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"You are not authenticated\":[\"Sie sind nicht authentifiziert\"],\"You don't have permission to access this.\":[\"Sie haben keine Berechtigung, darauf zuzugreifen.\"],\"Resource not found\":[\"Ressource nicht gefunden\"],\"Server error\":[\"Serverfehler\"],\"Something went wrong\":[\"Etwas ist schief gelaufen\"],\"We're preparing your workspace.\":[\"We're preparing your workspace.\"],\"Welcome back\":[\"Welcome back\"],\"library.regenerate\":[\"Regenerate Library\"],\"library.conversations.processing.status\":[\"Currently \",[\"finishedConversationsCount\"],\" conversations are ready to be analyzed. \",[\"unfinishedConversationsCount\"],\" still processing.\"],\"participant.echo.error.message\":[\"Something went wrong. Please try again by pressing the <0>ECHO button, or contact support if the issue continues.\"],\"library.contact.sales\":[\"Contact sales\"],\"library.not.available\":[\"It looks like the library is not available for your account. Please contact sales to unlock this feature.\"],\"conversation.accordion.skeleton.title\":[\"Conversations\"],\"project.sidebar.chat.end.description\":[\"End of list • All \",[\"totalChats\"],\" chats loaded\"],\"participant.modal.stop.message\":[\"Are you sure you want to finish the conversation?\"],\"participant.button.echo\":[\"ECHO\"],\"participant.button.is.recording.echo\":[\"ECHO\"],\"participant.modal.stop.title\":[\"Finish Conversation\"],\"participant.button.stop.no\":[\"No\"],\"participant.button.pause\":[\"Pause\"],\"participant.button.resume\":[\"Resume\"],\"conversation.linking_conversations.deleted\":[\"The source conversation was deleted\"],\"participant.button.stop.yes\":[\"Yes\"],\"library.generate.duration.message\":[\"Die Bibliothek wird \",[\"duration\"],\" dauern.\"],\"uDvV8j\":[\" Absenden\"],\"aMNEbK\":[\" Von Benachrichtigungen abmelden\"],\"JhOwWd\":[\"-5s\"],\"participant.modal.refine.info.title.echo\":[\"\\\"Go deeper\\\" available soon\"],\"participant.modal.refine.info.title.verify\":[\"\\\"Make it concrete\\\" available soon\"],\"participant.modal.refine.info.title.generic\":[\"\\\"Refine\\\" available soon\"],\"2NWk7n\":[\"(für verbesserte Audioverarbeitung)\"],\"J/hVSQ\":[[\"0\"]],\"HB8dPL\":[[\"0\"],\" \",[\"1\"],\" bereit\"],\"xRdQss\":[[\"0\"],\" Conversation\",[\"1\"],\" • Edited \",[\"2\"]],\"2Th9D6\":[[\"0\"],\" Gespräche • Bearbeitet \",[\"1\"]],\"P1pDS8\":[[\"diffInDays\"],\" Tage zuvor\"],\"bT6AxW\":[[\"diffInHours\"],\" Stunden zuvor\"],\"library.conversations.to.be.analyzed\":[[\"finishedConversationsCount\",\"plural\",{\"one\":[\"Derzeit ist \",\"#\",\" Unterhaltung bereit zur Analyse.\"],\"other\":[\"Derzeit sind \",\"#\",\" Unterhaltungen bereit zur Analyse.\"]}]],\"fyE7Au\":[[\"minutes\"],\" Minuten und \",[\"seconds\"],\" Sekunden\"],\"TVD5At\":[[\"readingNow\"],\" liest gerade\"],\"U7Iesw\":[[\"seconds\"],\" Sekunden\"],\"library.conversations.still.processing\":[[\"0\"],\" werden noch verarbeitet.\"],\"ZpJ0wx\":[\"*Transkription wird durchgeführt.*\"],\"pV+XPw\":[\"+5s\"],\"LPXUKX\":[\"<0>Warte \",[\"0\"],\":\",[\"1\"]],\"LeFXS1\":[\"0 Aspekte\"],\"DX/Wkz\":[\"Account password\"],\"L5gswt\":[\"Action By\"],\"UQXw0W\":[\"Action On\"],\"7L01XJ\":[\"Aktionen\"],\"m16xKo\":[\"Hinzufügen\"],\"1m+3Z3\":[\"Zusätzlichen Kontext hinzufügen (Optional)\"],\"Se1KZw\":[\"Alle zutreffenden hinzufügen\"],\"1xDwr8\":[\"Fügen Sie Schlüsselbegriffe oder Eigennamen hinzu, um die Qualität und Genauigkeit der Transkription zu verbessern.\"],\"ndpRPm\":[\"Neue Aufnahmen zu diesem Projekt hinzufügen. Dateien, die Sie hier hochladen, werden verarbeitet und in Gesprächen erscheinen.\"],\"Ralayn\":[\"Tag hinzufügen\"],\"IKoyMv\":[\"Tags hinzufügen\"],\"NffMsn\":[\"Zu diesem Chat hinzufügen\"],\"Na90E+\":[\"Hinzugefügte E-Mails\"],\"SJCAsQ\":[\"Kontext wird hinzugefügt:\"],\"TBpbDp\":[\"Erweitert (Tipps und Tricks)\"],\"JiIKww\":[\"Erweiterte Einstellungen\"],\"cF7bEt\":[\"All actions\"],\"O1367B\":[\"All collections\"],\"Cmt62w\":[\"Alle Gespräche bereit\"],\"u/fl/S\":[\"Alle Dateien wurden erfolgreich hochgeladen.\"],\"baQJ1t\":[\"Alle Erkenntnisse\"],\"3goDnD\":[\"Teilnehmern erlauben, über den Link neue Gespräche zu beginnen\"],\"bruUug\":[\"Fast geschafft\"],\"H7cfSV\":[\"Bereits zu diesem Chat hinzugefügt\"],\"jIoHDG\":[\"Eine E-Mail-Benachrichtigung wird an \",[\"0\"],\" Teilnehmer\",[\"1\"],\" gesendet. Möchten Sie fortfahren?\"],\"G54oFr\":[\"Eine E-Mail-Benachrichtigung wird an \",[\"0\"],\" Teilnehmer\",[\"1\"],\" gesendet. Möchten Sie fortfahren?\"],\"8q/YVi\":[\"Beim Laden des Portals ist ein Fehler aufgetreten. Bitte kontaktieren Sie das Support-Team.\"],\"XyOToQ\":[\"Ein Fehler ist aufgetreten.\"],\"QX6zrA\":[\"Analyse\"],\"F4cOH1\":[\"Analyse Sprache\"],\"1x2m6d\":[\"Analyse diese Elemente mit Tiefe und Nuance. Bitte:\\n\\nFokussieren Sie sich auf unerwartete Verbindungen und Gegenüberstellungen\\nGehen Sie über offensichtliche Oberflächenvergleiche hinaus\\nIdentifizieren Sie versteckte Muster, die die meisten Analysen übersehen\\nBleiben Sie analytisch rigoros, während Sie ansprechend bleiben\\nVerwenden Sie Beispiele, die tiefere Prinzipien erhellen\\nStrukturieren Sie die Analyse, um Verständnis zu erlangen\\nZiehen Sie Erkenntnisse hervor, die konventionelle Weisheiten herausfordern\\n\\nHinweis: Wenn die Ähnlichkeiten/Unterschiede zu oberflächlich sind, lassen Sie es mich wissen, wir brauchen komplexeres Material zu analysieren.\"],\"Dzr23X\":[\"Ankündigungen\"],\"azfEQ3\":[\"Anonymous Participant\"],\"participant.verify.action.button.approve\":[\"Approve\"],\"conversation.verified.approved\":[\"Approved\"],\"Q5Z2wp\":[\"Sind Sie sicher, dass Sie dieses Gespräch löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.\"],\"kWiPAC\":[\"Sind Sie sicher, dass Sie dieses Projekt löschen möchten?\"],\"YF1Re1\":[\"Sind Sie sicher, dass Sie dieses Projekt löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.\"],\"B8ymes\":[\"Sind Sie sicher, dass Sie diese Aufnahme löschen möchten?\"],\"G2gLnJ\":[\"Are you sure you want to delete this tag?\"],\"aUsm4A\":[\"Sind Sie sicher, dass Sie diesen Tag löschen möchten? Dies wird den Tag aus den bereits enthaltenen Gesprächen entfernen.\"],\"participant.modal.finish.message.text.mode\":[\"Sind Sie sicher, dass Sie das Gespräch beenden möchten?\"],\"xu5cdS\":[\"Sind Sie sicher, dass Sie fertig sind?\"],\"sOql0x\":[\"Sind Sie sicher, dass Sie die Bibliothek generieren möchten? Dies wird eine Weile dauern und Ihre aktuellen Ansichten und Erkenntnisse überschreiben.\"],\"K1Omdr\":[\"Are you sure you want to generate the library? This will take a while.\"],\"UXCOMn\":[\"Sind Sie sicher, dass Sie das Zusammenfassung erneut generieren möchten? Sie werden die aktuelle Zusammenfassung verlieren.\"],\"JHgUuT\":[\"Artefact approved successfully!\"],\"IbpaM+\":[\"Artefact reloaded successfully!\"],\"Qcm/Tb\":[\"Artefact revised successfully!\"],\"uCzCO2\":[\"Artefact updated successfully!\"],\"participant.verify.artefact.title\":[\"Artefact: \",[\"selectedOptionLabel\"]],\"F+vBv0\":[\"Fragen\"],\"Rjlwvz\":[\"Nach Namen fragen?\"],\"5gQcdD\":[\"Teilnehmer bitten, ihren Namen anzugeben, wenn sie ein Gespräch beginnen\"],\"84NoFa\":[\"Aspekt\"],\"HkigHK\":[\"Aspekte\"],\"kskjVK\":[\"Assistent schreibt...\"],\"5PKg7S\":[\"At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify\"],\"DMBYlw\":[\"Audioverarbeitung wird durchgeführt\"],\"D3SDJS\":[\"Audio Recording\"],\"mGVg5N\":[\"Audioaufnahmen werden 30 Tage nach dem Aufnahmedatum gelöscht\"],\"IOBCIN\":[\"Audio-Tipp\"],\"y2W2Hg\":[\"Audit logs\"],\"aL1eBt\":[\"Audit logs exported to CSV\"],\"mS51hl\":[\"Audit logs exported to JSON\"],\"z8CQX2\":[\"Authenticator code\"],\"/iCiQU\":[\"Automatisch auswählen\"],\"3D5FPO\":[\"Automatisch auswählen deaktiviert\"],\"ajAMbT\":[\"Automatisch auswählen aktiviert\"],\"jEqKwR\":[\"Quellen automatisch auswählen, um dem Chat hinzuzufügen\"],\"vtUY0q\":[\"Relevante Gespräche automatisch für die Analyse ohne manuelle Auswahl einschließt\"],\"csDS2L\":[\"Verfügbar\"],\"participant.button.back.microphone\":[\"Zurück\"],\"participant.button.back\":[\"Zurück\"],\"iH8pgl\":[\"Zurück\"],\"/9nVLo\":[\"Zurück zur Auswahl\"],\"wVO5q4\":[\"Grundlegend (Wesentliche Tutorial-Folien)\"],\"epXTwc\":[\"Grundlegende Einstellungen\"],\"GML8s7\":[\"Beginnen!\"],\"YgG3yv\":[\"Ideen brainstormen\"],\"ba5GvN\":[\"Durch das Löschen dieses Projekts werden alle damit verbundenen Daten gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Sind Sie ABSOLUT sicher, dass Sie dieses Projekt löschen möchten?\"],\"participant.verify.instructions.button.cancel\":[\"Abbrechen\"],\"dEgA5A\":[\"Abbrechen\"],\"participant.mic.settings.modal.second.confirm.cancel\":[\"Abbrechen\"],\"participant.verify.action.button.cancel\":[\"Cancel\"],\"RKD99R\":[\"Leeres Gespräch kann nicht hinzugefügt werden\"],\"JFFJDJ\":[\"Änderungen werden automatisch gespeichert, während Sie die App weiter nutzen. <0/>Sobald Sie ungespeicherte Änderungen haben, können Sie überall klicken, um die Änderungen zu speichern. <1/>Sie sehen auch einen Button zum Abbrechen der Änderungen.\"],\"u0IJto\":[\"Änderungen werden automatisch gespeichert\"],\"xF/jsW\":[\"Das Ändern der Sprache während eines aktiven Chats kann unerwartete Ergebnisse hervorrufen. Es wird empfohlen, ein neues Gespräch zu beginnen, nachdem die Sprache geändert wurde. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?\"],\"AHZflp\":[\"Chat\"],\"TGJVgd\":[\"Chat | Dembrane\"],\"chat.accordion.skeleton.title\":[\"Chat\"],\"project.sidebar.chat.title\":[\"Chat\"],\"8Q+lLG\":[\"Chats\"],\"participant.button.check.microphone.access\":[\"Mikrofonzugriff prüfen\"],\"+e4Yxz\":[\"Mikrofonzugriff prüfen\"],\"v4fiSg\":[\"Überprüfen Sie Ihre E-Mail\"],\"pWT04I\":[\"Überprüfe...\"],\"0ngaDi\":[\"Quellen zitieren\"],\"B2pdef\":[\"Klicken Sie auf \\\"Dateien hochladen\\\", wenn Sie bereit sind, den Upload-Prozess zu starten.\"],\"BPrdpc\":[\"Projekt klonen\"],\"9U86tL\":[\"Projekt klonen\"],\"yz7wBu\":[\"Schließen\"],\"q+hNag\":[\"Collection\"],\"Wqc3zS\":[\"Vergleichen & Gegenüberstellen\"],\"jlZul5\":[\"Vergleichen und stellen Sie die folgenden im Kontext bereitgestellten Elemente gegenüber.\"],\"bD8I7O\":[\"Abgeschlossen\"],\"participant.mic.settings.modal.second.confirm.button\":[\"Weiter\"],\"yjkELF\":[\"Neues Passwort bestätigen\"],\"p2/GCq\":[\"Passwort bestätigen\"],\"puQ8+/\":[\"Veröffentlichung bestätigen\"],\"L0k594\":[\"Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app.\"],\"JhzMcO\":[\"Verbindung zu den Berichtsdiensten wird hergestellt...\"],\"wX/BfX\":[\"Verbindung gesund\"],\"WimHuY\":[\"Verbindung ungesund\"],\"DFFB2t\":[\"Kontakt zu Verkaufsvertretern\"],\"VlCTbs\":[\"Kontaktieren Sie Ihren Verkaufsvertreter, um diese Funktion heute zu aktivieren!\"],\"M73whl\":[\"Kontext\"],\"VHSco4\":[\"Kontext hinzugefügt:\"],\"participant.button.continue\":[\"Weiter\"],\"xGVfLh\":[\"Weiter\"],\"F1pfAy\":[\"Gespräch\"],\"EiHu8M\":[\"Gespräch zum Chat hinzugefügt\"],\"ggJDqH\":[\"Audio der Konversation\"],\"participant.conversation.ended\":[\"Gespräch beendet\"],\"BsHMTb\":[\"Gespräch beendet\"],\"26Wuwb\":[\"Gespräch wird verarbeitet\"],\"OtdHFE\":[\"Gespräch aus dem Chat entfernt\"],\"zTKMNm\":[\"Gesprächstatus\"],\"Rdt7Iv\":[\"Gesprächstatusdetails\"],\"a7zH70\":[\"Gespräche\"],\"EnJuK0\":[\"Gespräche\"],\"TQ8ecW\":[\"Gespräche aus QR-Code\"],\"nmB3V3\":[\"Gespräche aus Upload\"],\"participant.refine.cooling.down\":[\"Cooling down. Available in \",[\"0\"]],\"6V3Ea3\":[\"Kopiert\"],\"he3ygx\":[\"Kopieren\"],\"y1eoq1\":[\"Link kopieren\"],\"Dj+aS5\":[\"Link zum Teilen dieses Berichts kopieren\"],\"vAkFou\":[\"Copy secret\"],\"v3StFl\":[\"Zusammenfassung kopieren\"],\"/4gGIX\":[\"In die Zwischenablage kopieren\"],\"rG2gDo\":[\"Transkript kopieren\"],\"hYgDIe\":[\"Erstellen\"],\"CSQPC0\":[\"Konto erstellen\"],\"library.create\":[\"Bibliothek erstellen\"],\"O671Oh\":[\"Bibliothek erstellen\"],\"library.create.view.modal.title\":[\"Neue Ansicht erstellen\"],\"vY2Gfm\":[\"Neue Ansicht erstellen\"],\"bsfMt3\":[\"Bericht erstellen\"],\"library.create.view\":[\"Ansicht erstellen\"],\"3D0MXY\":[\"Ansicht erstellen\"],\"45O6zJ\":[\"Erstellt am\"],\"8Tg/JR\":[\"Benutzerdefiniert\"],\"o1nIYK\":[\"Benutzerdefinierter Dateiname\"],\"ZQKLI1\":[\"Gefahrenbereich\"],\"project.sidebar.chat.delete\":[\"Chat löschen\"],\"cnGeoo\":[\"Löschen\"],\"2DzmAq\":[\"Gespräch löschen\"],\"++iDlT\":[\"Projekt löschen\"],\"+m7PfT\":[\"Erfolgreich gelöscht\"],\"p9tvm2\":[\"Dembrane Echo\"],\"90wFaY\":[\"Dembrane ECHO\"],\"67znul\":[\"Dembrane Antwort\"],\"dashboard.dembrane.verify.title\":[\"Dembrane Verify\"],\"Nu4oKW\":[\"Description\"],\"NMz7xK\":[\"Entwickeln Sie ein strategisches Framework, das bedeutende Ergebnisse fördert. Bitte:\\n\\nIdentifizieren Sie die Kernziele und ihre Abhängigkeiten\\nEntwickeln Sie Implementierungspfade mit realistischen Zeiträumen\\nVorhersagen Sie potenzielle Hindernisse und Minderungsstrategien\\nDefinieren Sie klare Metriken für Erfolg, die über Vanity-Indikatoren hinausgehen\\nHervorheben Sie Ressourcenanforderungen und Allokationsprioritäten\\nStrukturieren Sie das Planung für sowohl sofortige Maßnahmen als auch langfristige Vision\\nEntscheidungsgrenzen und Pivot-Punkte einschließen\\n\\nHinweis: Focus on strategies that create sustainable competitive advantages, not just incremental improvements.\"],\"qERl58\":[\"Disable 2FA\"],\"yrMawf\":[\"Disable two-factor authentication\"],\"E/QGRL\":[\"Disabled\"],\"LnL5p2\":[\"Möchten Sie zu diesem Projekt beitragen?\"],\"JeOjN4\":[\"Möchten Sie auf dem Laufenden bleiben?\"],\"TvY/XA\":[\"Dokumentation\"],\"mzI/c+\":[\"Herunterladen\"],\"5YVf7S\":[\"Alle Transkripte der Gespräche, die für dieses Projekt generiert wurden, herunterladen.\"],\"5154Ap\":[\"Alle Transkripte herunterladen\"],\"8fQs2Z\":[\"Download as\"],\"hX9DE4\":[\"Download audio\"],\"hTiEnc\":[\"Audio herunterladen\"],\"+bBcKo\":[\"Transkript herunterladen\"],\"5XW2u5\":[\"Transkript-Download-Optionen\"],\"hUO5BY\":[\"Ziehen Sie Audio-Dateien hier oder klicken Sie, um Dateien auszuwählen\"],\"KIjvtr\":[\"Niederländisch\"],\"HA9VXi\":[\"ECHO\"],\"rH6cQt\":[\"Echo wird durch AI unterstützt. Bitte überprüfen Sie die Antworten.\"],\"o6tfKZ\":[\"ECHO wird durch AI unterstützt. Bitte überprüfen Sie die Antworten.\"],\"/IJH/2\":[\"ECHO!\"],\"9WkyHF\":[\"Gespräch bearbeiten\"],\"/8fAkm\":[\"Dateiname bearbeiten\"],\"G2KpGE\":[\"Projekt bearbeiten\"],\"DdevVt\":[\"Bericht bearbeiten\"],\"0YvCPC\":[\"Ressource bearbeiten\"],\"report.editor.description\":[\"Bearbeiten Sie den Berichts-Inhalt mit dem Rich-Text-Editor unten. Sie können Text formatieren, Links, Bilder und mehr hinzufügen.\"],\"F6H6Lg\":[\"Bearbeitungsmodus\"],\"O3oNi5\":[\"E-Mail\"],\"wwiTff\":[\"E-Mail-Verifizierung\"],\"Ih5qq/\":[\"E-Mail-Verifizierung | Dembrane\"],\"iF3AC2\":[\"E-Mail erfolgreich verifiziert. Sie werden in 5 Sekunden zur Login-Seite weitergeleitet. Wenn Sie nicht weitergeleitet werden, klicken Sie bitte <0>hier.\"],\"g2N9MJ\":[\"email@work.com\"],\"N2S1rs\":[\"Leer\"],\"DCRKbe\":[\"Enable 2FA\"],\"ycR/52\":[\"Dembrane Echo aktivieren\"],\"mKGCnZ\":[\"Dembrane ECHO aktivieren\"],\"Dh2kHP\":[\"Dembrane Antwort aktivieren\"],\"d9rIJ1\":[\"Enable Dembrane Verify\"],\"G3dSLc\":[\"Benachrichtigungen für Berichte aktivieren\"],\"dashboard.dembrane.verify.description\":[\"Enable this feature to allow participants to create and approve \\\"verified objects\\\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for discussions with verified objects and review them in the overview.\"],\"Idlt6y\":[\"Aktivieren Sie diese Funktion, um Teilnehmern zu ermöglichen, Benachrichtigungen zu erhalten, wenn ein Bericht veröffentlicht oder aktualisiert wird. Teilnehmer können ihre E-Mail-Adresse eingeben, um Updates zu abonnieren und informiert zu bleiben.\"],\"g2qGhy\":[\"Aktivieren Sie diese Funktion, um Teilnehmern die Möglichkeit zu geben, KI-gesteuerte Antworten während ihres Gesprächs anzufordern. Teilnehmer können nach Aufnahme ihrer Gedanken auf \\\"Echo\\\" klicken, um kontextbezogene Rückmeldungen zu erhalten, die tiefere Reflexion und Engagement fördern. Ein Abkühlungszeitraum gilt zwischen Anfragen.\"],\"pB03mG\":[\"Aktivieren Sie diese Funktion, um Teilnehmern die Möglichkeit zu geben, KI-gesteuerte Antworten während ihres Gesprächs anzufordern. Teilnehmer können nach Aufnahme ihrer Gedanken auf \\\"ECHO\\\" klicken, um kontextbezogene Rückmeldungen zu erhalten, die tiefere Reflexion und Engagement fördern. Ein Abkühlungszeitraum gilt zwischen Anfragen.\"],\"dWv3hs\":[\"Aktivieren Sie diese Funktion, um Teilnehmern die Möglichkeit zu geben, AI-gesteuerte Antworten während ihres Gesprächs anzufordern. Teilnehmer können nach Aufnahme ihrer Gedanken auf \\\"Dembrane Antwort\\\" klicken, um kontextbezogene Rückmeldungen zu erhalten, die tiefere Reflexion und Engagement fördern. Ein Abkühlungszeitraum gilt zwischen Anfragen.\"],\"329BBO\":[\"Enable two-factor authentication\"],\"RxzN1M\":[\"Aktiviert\"],\"IxzwiB\":[\"Ende der Liste • Alle \",[\"0\"],\" Gespräche geladen\"],\"lYGfRP\":[\"Englisch\"],\"GboWYL\":[\"Geben Sie einen Schlüsselbegriff oder Eigennamen ein\"],\"TSHJTb\":[\"Geben Sie einen Namen für das neue Gespräch ein\"],\"KovX5R\":[\"Geben Sie einen Namen für Ihr geklontes Projekt ein\"],\"34YqUw\":[\"Enter a valid code to turn off two-factor authentication.\"],\"2FPsPl\":[\"Dateiname eingeben (ohne Erweiterung)\"],\"vT+QoP\":[\"Geben Sie einen neuen Namen für den Chat ein:\"],\"oIn7d4\":[\"Enter the 6-digit code from your authenticator app.\"],\"q1OmsR\":[\"Enter the current six-digit code from your authenticator app.\"],\"nAEwOZ\":[\"Enter your access code\"],\"NgaR6B\":[\"Enter your password\"],\"42tLXR\":[\"Geben Sie Ihre Anfrage ein\"],\"SlfejT\":[\"Fehler\"],\"Ne0Dr1\":[\"Fehler beim Klonen des Projekts\"],\"AEkJ6x\":[\"Fehler beim Erstellen des Berichts\"],\"S2MVUN\":[\"Fehler beim Laden der Ankündigungen\"],\"xcUDac\":[\"Fehler beim Laden der Erkenntnisse\"],\"edh3aY\":[\"Fehler beim Laden des Projekts\"],\"3Uoj83\":[\"Fehler beim Laden der Zitate\"],\"z05QRC\":[\"Fehler beim Aktualisieren des Berichts\"],\"hmk+3M\":[\"Fehler beim Hochladen von \\\"\",[\"0\"],\"\\\": \",[\"1\"]],\"participant.alert.microphone.access.success\":[\"Alles sieht gut aus – Sie können fortfahren.\"],\"/PykH1\":[\"Alles sieht gut aus – Sie können fortfahren.\"],\"AAC/NE\":[\"Example: This conversation is about [topic]. Key terms include [term1], [term2]. Please pay special attention to [specific aspect].\"],\"Rsjgm0\":[\"Experimentell\"],\"dashboard.dembrane.verify.experimental\":[\"Experimental\"],\"GS+Mus\":[\"Exportieren\"],\"7Bj3x9\":[\"Fehlgeschlagen\"],\"bh2Vob\":[\"Fehler beim Hinzufügen des Gesprächs zum Chat\"],\"ajvYcJ\":[\"Fehler beim Hinzufügen des Gesprächs zum Chat\",[\"0\"]],\"9GMUFh\":[\"Failed to approve artefact. Please try again.\"],\"BVzTya\":[\"Fehler beim Löschen der Antwort\"],\"p+a077\":[\"Fehler beim Deaktivieren des Automatischen Auswählens für diesen Chat\"],\"iS9Cfc\":[\"Fehler beim Aktivieren des Automatischen Auswählens für diesen Chat\"],\"Gu9mXj\":[\"Fehler beim Beenden des Gesprächs. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"vx5bTP\":[\"Fehler beim Generieren von \",[\"label\"],\". Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"7S+M+W\":[\"Failed to generate Hidden gems. Please try again.\"],\"DKxr+e\":[\"Fehler beim Laden der Ankündigungen\"],\"TSt/Iq\":[\"Fehler beim Laden der neuesten Ankündigung\"],\"D4Bwkb\":[\"Fehler beim Laden der Anzahl der ungelesenen Ankündigungen\"],\"AXRzV1\":[\"Fehler beim Laden des Audio oder das Audio ist nicht verfügbar\"],\"T7KYJY\":[\"Fehler beim Markieren aller Ankündigungen als gelesen\"],\"eGHX/x\":[\"Fehler beim Markieren der Ankündigung als gelesen\"],\"SVtMXb\":[\"Fehler beim erneuten Generieren der Zusammenfassung. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"h49o9M\":[\"Failed to reload. Please try again.\"],\"kE1PiG\":[\"Fehler beim Entfernen des Gesprächs aus dem Chat\"],\"+piK6h\":[\"Fehler beim Entfernen des Gesprächs aus dem Chat\",[\"0\"]],\"SmP70M\":[\"Fehler beim Hertranskribieren des Gesprächs. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"hhLiKu\":[\"Failed to revise artefact. Please try again.\"],\"wMEdO3\":[\"Fehler beim Beenden der Aufnahme bei Änderung des Mikrofons. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"wH6wcG\":[\"E-Mail-Status konnte nicht überprüft werden. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"participant.modal.refine.info.title\":[\"Feature available soon\"],\"87gcCP\":[\"Datei \\\"\",[\"0\"],\"\\\" überschreitet die maximale Größe von \",[\"1\"],\".\"],\"ena+qV\":[\"Datei \\\"\",[\"0\"],\"\\\" hat ein nicht unterstütztes Format. Nur Audio-Dateien sind erlaubt.\"],\"LkIAge\":[\"Datei \\\"\",[\"0\"],\"\\\" ist kein unterstütztes Audio-Format. Nur Audio-Dateien sind erlaubt.\"],\"RW2aSn\":[\"Datei \\\"\",[\"0\"],\"\\\" ist zu klein (\",[\"1\"],\"). Mindestgröße ist \",[\"2\"],\".\"],\"+aBwxq\":[\"Dateigröße: Min \",[\"0\"],\", Max \",[\"1\"],\", bis zu \",[\"MAX_FILES\"],\" Dateien\"],\"o7J4JM\":[\"Filter\"],\"5g0xbt\":[\"Filter audit logs by action\"],\"9clinz\":[\"Filter audit logs by collection\"],\"O39Ph0\":[\"Filter by action\"],\"DiDNkt\":[\"Filter by collection\"],\"participant.button.stop.finish\":[\"Finish\"],\"participant.button.finish.text.mode\":[\"Beenden\"],\"participant.button.finish\":[\"Beenden\"],\"JmZ/+d\":[\"Beenden\"],\"participant.modal.finish.title.text.mode\":[\"Gespräch beenden\"],\"4dQFvz\":[\"Beendet\"],\"kODvZJ\":[\"Vorname\"],\"MKEPCY\":[\"Folgen\"],\"JnPIOr\":[\"Folgen der Wiedergabe\"],\"glx6on\":[\"Passwort vergessen?\"],\"nLC6tu\":[\"Französisch\"],\"tSA0hO\":[\"Erkenntnisse aus Ihren Gesprächen generieren\"],\"QqIxfi\":[\"Generate secret\"],\"tM4cbZ\":[\"Generieren Sie strukturierte Besprechungsnotizen basierend auf den im Kontext bereitgestellten Diskussionspunkten.\"],\"gitFA/\":[\"Zusammenfassung generieren\"],\"DDcvSo\":[\"Deutsch\"],\"u9yLe/\":[\"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"participant.refine.go.deeper.description\":[\"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"TAXdgS\":[\"Geben Sie mir eine Liste von 5-10 Themen, die diskutiert werden.\"],\"CKyk7Q\":[\"Go back\"],\"participant.verify.artefact.action.button.go.back\":[\"Go back\"],\"participant.button.go.deeper\":[\"Go deeper\"],\"participant.refine.go.deeper\":[\"Go deeper\"],\"iWpEwy\":[\"Zur Startseite\"],\"A3oCMz\":[\"Zur neuen Unterhaltung gehen\"],\"5gqNQl\":[\"Rasteransicht\"],\"ZqBGoi\":[\"Has verified artifacts\"],\"ng2Unt\":[\"Hallo, \",[\"0\"]],\"D+zLDD\":[\"Hidden\"],\"G1UUQY\":[\"Hidden gem\"],\"LqWHk1\":[\"Verstecken \",[\"0\"]],\"u5xmYC\":[\"Alle ausblenden\"],\"txCbc+\":[\"Alle Erkenntnisse ausblenden\"],\"0lRdEo\":[\"Gespräche ohne Inhalt ausblenden\"],\"eHo/Jc\":[\"Hide data\"],\"g4tIdF\":[\"Hide revision data\"],\"i0qMbr\":[\"Startseite\"],\"LSCWlh\":[\"Wie würden Sie einem Kollegen beschreiben, was Sie mit diesem Projekt erreichen möchten?\\n* Was ist das übergeordnete Ziel oder die wichtigste Kennzahl\\n* Wie sieht Erfolg aus\"],\"participant.button.i.understand\":[\"I understand\"],\"WsoNdK\":[\"Identifizieren und analysieren Sie die wiederkehrenden Themen in diesem Inhalt. Bitte:\\n\"],\"KbXMDK\":[\"Identifizieren Sie wiederkehrende Themen, Themen und Argumente, die in Gesprächen konsistent auftreten. Analysieren Sie ihre Häufigkeit, Intensität und Konsistenz. Erwartete Ausgabe: 3-7 Aspekte für kleine Datensätze, 5-12 für mittlere Datensätze, 8-15 für große Datensätze. Verarbeitungsanleitung: Konzentrieren Sie sich auf unterschiedliche Muster, die in mehreren Gesprächen auftreten.\"],\"participant.verify.instructions.approve.artefact\":[\"If you are happy with the \",[\"objectLabel\"],\" click \\\"Approve\\\" to show you feel heard.\"],\"QJUjB0\":[\"Um besser durch die Zitate navigieren zu können, erstellen Sie zusätzliche Ansichten. Die Zitate werden dann basierend auf Ihrer Ansicht gruppiert.\"],\"IJUcvx\":[\"Währenddessen können Sie die Chat-Funktion verwenden, um die Gespräche zu analysieren, die noch verarbeitet werden.\"],\"aOhF9L\":[\"Link zur Portal-Seite in Bericht einschließen\"],\"Dvf4+M\":[\"Zeitstempel einschließen\"],\"CE+M2e\":[\"Info\"],\"sMa/sP\":[\"Erkenntnisbibliothek\"],\"ZVY8fB\":[\"Erkenntnis nicht gefunden\"],\"sJa5f4\":[\"Erkenntnisse\"],\"3hJypY\":[\"Erkenntnisse\"],\"crUYYp\":[\"Ungültiger Code. Bitte fordern Sie einen neuen an.\"],\"jLr8VJ\":[\"Ungültige Anmeldedaten.\"],\"aZ3JOU\":[\"Ungültiges Token. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"1xMiTU\":[\"IP Address\"],\"participant.conversation.error.deleted\":[\"Das Gespräch wurde während der Aufnahme gelöscht. Wir haben die Aufnahme beendet, um Probleme zu vermeiden. Sie können jederzeit ein neues Gespräch starten.\"],\"zT7nbS\":[\"Es scheint, dass das Gespräch während der Aufnahme gelöscht wurde. Wir haben die Aufnahme beendet, um Probleme zu vermeiden. Sie können jederzeit ein neues Gespräch starten.\"],\"library.not.available.message\":[\"Es scheint, dass die Bibliothek für Ihr Konto nicht verfügbar ist. Bitte fordern Sie Zugriff an, um dieses Feature zu entsperren.\"],\"participant.verify.artefact.error.description\":[\"It looks like we couldn't load this artefact. This might be a temporary issue. You can try reloading or go back to select a different topic.\"],\"MbKzYA\":[\"Es klingt, als würden mehrere Personen sprechen. Wenn Sie abwechselnd sprechen, können wir alle deutlich hören.\"],\"clXffu\":[\"Treten Sie \",[\"0\"],\" auf Dembrane bei\"],\"uocCon\":[\"Einen Moment bitte\"],\"OSBXx5\":[\"Gerade eben\"],\"0ohX1R\":[\"Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle two-factor authentication for this account.\"],\"vXIe7J\":[\"Sprache\"],\"UXBCwc\":[\"Nachname\"],\"0K/D0Q\":[\"Zuletzt gespeichert am \",[\"0\"]],\"K7P0jz\":[\"Zuletzt aktualisiert\"],\"PIhnIP\":[\"Lassen Sie uns wissen!\"],\"qhQjFF\":[\"Lass uns sicherstellen, dass wir Sie hören können\"],\"exYcTF\":[\"Bibliothek\"],\"library.title\":[\"Bibliothek\"],\"T50lwc\":[\"Bibliothekserstellung läuft\"],\"yUQgLY\":[\"Bibliothek wird derzeit verarbeitet\"],\"yzF66j\":[\"Link\"],\"3gvJj+\":[\"LinkedIn-Beitrag (Experimentell)\"],\"dF6vP6\":[\"Live\"],\"participant.live.audio.level\":[\"Live Audiopegel:\"],\"TkFXaN\":[\"Live Audiopegel:\"],\"n9yU9X\":[\"Live Vorschau\"],\"participant.verify.instructions.loading\":[\"Loading\"],\"yQE2r9\":[\"Laden\"],\"yQ9yN3\":[\"Loading actions...\"],\"participant.verify.loading.artefact\":[\"Loading artefact\"],\"JOvnq+\":[\"Loading audit logs…\"],\"y+JWgj\":[\"Loading collections...\"],\"FUK4WT\":[\"Mikrofone werden geladen...\"],\"3DkEi5\":[\"Loading verification topics…\"],\"+yD+Wu\":[\"wird geladen...\"],\"Z3FXyt\":[\"Laden...\"],\"Pwqkdw\":[\"Loading…\"],\"z0t9bb\":[\"Anmelden\"],\"zfB1KW\":[\"Anmelden | Dembrane\"],\"Wd2LTk\":[\"Als bestehender Benutzer anmelden\"],\"nOhz3x\":[\"Abmelden\"],\"jWXlkr\":[\"Längste zuerst\"],\"participant.button.make.concrete\":[\"Make it concrete\"],\"participant.refine.make.concrete\":[\"Make it concrete\"],\"JSxZVX\":[\"Alle als gelesen markieren\"],\"+s1J8k\":[\"Als gelesen markieren\"],\"VxyuRJ\":[\"Besprechungsnotizen\"],\"08d+3x\":[\"Nachrichten von \",[\"0\"],\" - \",[\"1\"],\"%\"],\"B+1PXy\":[\"Der Mikrofonzugriff ist weiterhin verweigert. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen und versuchen Sie es erneut.\"],\"lWkKSO\":[\"min\"],\"zz/Wd/\":[\"Modus\"],\"zMx0gF\":[\"Mehr Vorlagen\"],\"QWdKwH\":[\"Verschieben\"],\"CyKTz9\":[\"Gespräch verschieben\"],\"wUTBdx\":[\"Gespräch zu einem anderen Projekt verschieben\"],\"Ksvwy+\":[\"Gespräch zu einem anderen Projekt verschieben\"],\"6YtxFj\":[\"Name\"],\"e3/ja4\":[\"Name A-Z\"],\"c5Xt89\":[\"Name Z-A\"],\"isRobC\":[\"Neu\"],\"Wmq4bZ\":[\"Neuer Gespräch Name\"],\"library.new.conversations\":[\"Seit der Erstellung der Bibliothek wurden neue Gespräche hinzugefügt. Generieren Sie die Bibliothek neu, um diese zu verarbeiten.\"],\"P/+jkp\":[\"Seit der Erstellung der Bibliothek wurden neue Gespräche hinzugefügt. Generieren Sie die Bibliothek neu, um diese zu verarbeiten.\"],\"7vhWI8\":[\"Neues Passwort\"],\"+VXUp8\":[\"Neues Projekt\"],\"+RfVvh\":[\"Neueste zuerst\"],\"participant.button.next\":[\"Weiter\"],\"participant.ready.to.begin.button.text\":[\"Bereit zum Beginn\"],\"participant.verify.selection.button.next\":[\"Next\"],\"participant.verify.instructions.button.next\":[\"Next\"],\"hXzOVo\":[\"Weiter\"],\"participant.button.finish.no.text.mode\":[\"Nein\"],\"riwuXX\":[\"No actions found\"],\"WsI5bo\":[\"Keine Ankündigungen verfügbar\"],\"Em+3Ls\":[\"No audit logs match the current filters.\"],\"project.sidebar.chat.empty.description\":[\"Keine Chats gefunden. Starten Sie einen Chat mit dem \\\"Fragen\\\"-Button.\"],\"YM6Wft\":[\"Keine Chats gefunden. Starten Sie einen Chat mit dem \\\"Fragen\\\"-Button.\"],\"Qqhl3R\":[\"No collections found\"],\"zsslJv\":[\"Kein Inhalt\"],\"1pZsdx\":[\"Keine Gespräche verfügbar, um eine Bibliothek zu erstellen\"],\"library.no.conversations\":[\"Keine Gespräche verfügbar, um eine Bibliothek zu erstellen\"],\"zM3DDm\":[\"Keine Gespräche verfügbar, um eine Bibliothek zu erstellen. Bitte fügen Sie einige Gespräche hinzu, um zu beginnen.\"],\"EtMtH/\":[\"Keine Gespräche gefunden.\"],\"BuikQT\":[\"Keine Gespräche gefunden. Starten Sie ein Gespräch über den Teilnahme-Einladungslink aus der <0><1>Projektübersicht.\"],\"meAa31\":[\"Noch keine Gespräche\"],\"VInleh\":[\"Keine Erkenntnisse verfügbar. Generieren Sie Erkenntnisse für dieses Gespräch, indem Sie <0><1>die Projektbibliothek besuchen.\"],\"yTx6Up\":[\"Es wurden noch keine Schlüsselbegriffe oder Eigennamen hinzugefügt. Fügen Sie sie über die obige Eingabe hinzu, um die Transkriptgenauigkeit zu verbessern.\"],\"jfhDAK\":[\"Noch keine neuen Feedback erkannt. Bitte fahren Sie mit Ihrer Diskussion fort und versuchen Sie es später erneut.\"],\"T3TyGx\":[\"Keine Projekte gefunden \",[\"0\"]],\"y29l+b\":[\"Keine Projekte für den Suchbegriff gefunden\"],\"ghhtgM\":[\"Keine Zitate verfügbar. Generieren Sie Zitate für dieses Gespräch, indem Sie\"],\"yalI52\":[\"Keine Zitate verfügbar. Generieren Sie Zitate für dieses Gespräch, indem Sie <0><1>die Projektbibliothek besuchen.\"],\"ctlSnm\":[\"Kein Bericht gefunden\"],\"EhV94J\":[\"Keine Ressourcen gefunden.\"],\"Ev2r9A\":[\"No results\"],\"WRRjA9\":[\"Keine Tags gefunden\"],\"LcBe0w\":[\"Diesem Projekt wurden noch keine Tags hinzugefügt. Fügen Sie ein Tag über die Texteingabe oben hinzu, um zu beginnen.\"],\"bhqKwO\":[\"Kein Transkript verfügbar\"],\"TmTivZ\":[\"Kein Transkript für dieses Gespräch verfügbar.\"],\"vq+6l+\":[\"Noch kein Transkript für dieses Gespräch vorhanden. Bitte später erneut prüfen.\"],\"MPZkyF\":[\"Für diesen Chat sind keine Transkripte ausgewählt\"],\"AotzsU\":[\"Kein Tutorial (nur Datenschutzerklärungen)\"],\"OdkUBk\":[\"Es wurden keine gültigen Audio-Dateien ausgewählt. Bitte wählen Sie nur Audio-Dateien (MP3, WAV, OGG, etc.) aus.\"],\"tNWcWM\":[\"No verification topics are configured for this project.\"],\"2h9aae\":[\"No verification topics available.\"],\"OJx3wK\":[\"Nicht verfügbar\"],\"cH5kXP\":[\"Jetzt\"],\"9+6THi\":[\"Älteste zuerst\"],\"participant.verify.instructions.revise.artefact\":[\"Once you have discussed, hit \\\"revise\\\" to see the \",[\"objectLabel\"],\" change to reflect your discussion.\"],\"participant.verify.instructions.read.aloud\":[\"Once you receive the \",[\"objectLabel\"],\", read it aloud and share out loud what you want to change, if anything.\"],\"conversation.ongoing\":[\"Laufend\"],\"J6n7sl\":[\"Laufend\"],\"uTmEDj\":[\"Laufende Gespräche\"],\"QvvnWK\":[\"Nur die \",[\"0\"],\" beendeten \",[\"1\"],\" werden im Bericht enthalten. \"],\"participant.alert.microphone.access.failure\":[\"Ups! Es scheint, dass der Mikrofonzugriff verweigert wurde. Keine Sorge! Wir haben einen praktischen Fehlerbehebungsleitfaden für Sie. Schauen Sie ihn sich an. Sobald Sie das Problem behoben haben, kommen Sie zurück und besuchen Sie diese Seite erneut, um zu überprüfen, ob Ihr Mikrofon bereit ist.\"],\"J17dTs\":[\"Ups! Es scheint, dass der Mikrofonzugriff verweigert wurde. Keine Sorge! Wir haben einen praktischen Fehlerbehebungsleitfaden für Sie. Schauen Sie ihn sich an. Sobald Sie das Problem behoben haben, kommen Sie zurück und besuchen Sie diese Seite erneut, um zu überprüfen, ob Ihr Mikrofon bereit ist.\"],\"1TNIig\":[\"Öffnen\"],\"NRLF9V\":[\"Dokumentation öffnen\"],\"2CyWv2\":[\"Offen für Teilnahme?\"],\"participant.button.open.troubleshooting.guide\":[\"Fehlerbehebungsleitfaden öffnen\"],\"7yrRHk\":[\"Fehlerbehebungsleitfaden öffnen\"],\"Hak8r6\":[\"Open your authenticator app and enter the current six-digit code.\"],\"0zpgxV\":[\"Optionen\"],\"6/dCYd\":[\"Übersicht\"],\"6WdDG7\":[\"Page\"],\"Wu++6g\":[\"Seiteninhalt\"],\"8F1i42\":[\"Seite nicht gefunden\"],\"6+Py7/\":[\"Seitentitel\"],\"v8fxDX\":[\"Teilnehmer\"],\"y4n1fB\":[\"Teilnehmer können beim Erstellen von Gesprächen Tags auswählen\"],\"8ZsakT\":[\"Passwort\"],\"w3/J5c\":[\"Portal mit Passwort schützen (Feature-Anfrage)\"],\"lpIMne\":[\"Passwörter stimmen nicht überein\"],\"IgrLD/\":[\"Pause\"],\"PTSHeg\":[\"Pause reading\"],\"UbRKMZ\":[\"Ausstehend\"],\"participant.alert.microphone.access\":[\"Bitte erlauben Sie den Mikrofonzugriff, um den Test zu starten.\"],\"3flRk2\":[\"Bitte erlauben Sie den Mikrofonzugriff, um den Test zu starten.\"],\"SQSc5o\":[\"Bitte prüfen Sie später erneut oder wenden Sie sich an den Projektbesitzer für weitere Informationen.\"],\"T8REcf\":[\"Bitte überprüfen Sie Ihre Eingaben auf Fehler.\"],\"S6iyis\":[\"Bitte schließen Sie Ihren Browser nicht\"],\"n6oAnk\":[\"Bitte aktivieren Sie die Teilnahme, um das Teilen zu ermöglichen\"],\"fwrPh4\":[\"Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.\"],\"iMWXJN\":[\"Please keep this screen lit up (black screen = not recording)\"],\"D90h1s\":[\"Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren.\"],\"mUGRqu\":[\"Bitte geben Sie eine prägnante Zusammenfassung des im Kontext Bereitgestellten.\"],\"ps5D2F\":[\"Bitte nehmen Sie Ihre Antwort auf, indem Sie unten auf die Schaltfläche \\\"Aufnehmen\\\" klicken. Sie können auch durch Klicken auf das Textsymbol in Textform antworten. \\n**Bitte lassen Sie diesen Bildschirm beleuchtet** \\n(schwarzer Bildschirm = keine Aufnahme)\"],\"TsuUyf\":[\"Bitte nehmen Sie Ihre Antwort auf, indem Sie unten auf den \\\"Aufnahme starten\\\"-Button klicken. Sie können auch durch Klicken auf das Textsymbol in Textform antworten.\"],\"4TVnP7\":[\"Bitte wählen Sie eine Sprache für Ihren Bericht\"],\"N63lmJ\":[\"Bitte wählen Sie eine Sprache für Ihren aktualisierten Bericht\"],\"XvD4FK\":[\"Bitte wählen Sie mindestens eine Quelle\"],\"GXZvZ7\":[\"Bitte warten Sie \",[\"timeStr\"],\", bevor Sie ein weiteres Echo anfordern.\"],\"Am5V3+\":[\"Bitte warten Sie \",[\"timeStr\"],\", bevor Sie ein weiteres Echo anfordern.\"],\"CE1Qet\":[\"Bitte warten Sie \",[\"timeStr\"],\", bevor Sie ein weiteres ECHO anfordern.\"],\"Fx1kHS\":[\"Bitte warten Sie \",[\"timeStr\"],\", bevor Sie eine weitere Antwort anfordern.\"],\"MgJuP2\":[\"Bitte warten Sie, während wir Ihren Bericht generieren. Sie werden automatisch zur Berichtsseite weitergeleitet.\"],\"library.processing.request\":[\"Bibliothek wird verarbeitet\"],\"04DMtb\":[\"Bitte warten Sie, während wir Ihre Hertranskription anfragen verarbeiten. Sie werden automatisch zur neuen Konversation weitergeleitet, wenn fertig.\"],\"ei5r44\":[\"Bitte warten Sie, während wir Ihren Bericht aktualisieren. Sie werden automatisch zur Berichtsseite weitergeleitet.\"],\"j5KznP\":[\"Bitte warten Sie, während wir Ihre E-Mail-Adresse verifizieren.\"],\"uRFMMc\":[\"Portal Inhalt\"],\"qVypVJ\":[\"Portal Editor\"],\"g2UNkE\":[\"Powered by\"],\"/SM3Ws\":[\"Ihre Erfahrung wird vorbereitet\"],\"ANWB5x\":[\"Diesen Bericht drucken\"],\"zwqetg\":[\"Datenschutzerklärungen\"],\"qAGp2O\":[\"Fortfahren\"],\"stk3Hv\":[\"verarbeitet\"],\"vrnnn9\":[\"Verarbeitet\"],\"kvs/6G\":[\"Verarbeitung für dieses Gespräch fehlgeschlagen. Dieses Gespräch ist für die Analyse und den Chat nicht verfügbar.\"],\"q11K6L\":[\"Verarbeitung für dieses Gespräch fehlgeschlagen. Dieses Gespräch ist für die Analyse und den Chat nicht verfügbar. Letzter bekannter Status: \",[\"0\"]],\"NQiPr4\":[\"Transkript wird verarbeitet\"],\"48px15\":[\"Bericht wird verarbeitet...\"],\"gzGDMM\":[\"Ihre Hertranskription anfragen werden verarbeitet...\"],\"Hie0VV\":[\"Projekt erstellt\"],\"xJMpjP\":[\"Projektbibliothek | Dembrane\"],\"OyIC0Q\":[\"Projektname\"],\"6Z2q2Y\":[\"Der Projektname muss mindestens 4 Zeichen lang sein\"],\"hjaZqm\":[\"Project Overview\"],\"Jbf9pq\":[\"Projektübersicht | Dembrane\"],\"O1x7Ay\":[\"Project Overview and Edit\"],\"Wsk5pi\":[\"Projekt Einstellungen\"],\"+0B+ue\":[\"Projekte\"],\"Eb7xM7\":[\"Projekte | Dembrane\"],\"JQVviE\":[\"Projekte Startseite\"],\"nyEOdh\":[\"Bieten Sie eine Übersicht über die Hauptthemen und wiederkehrende Themen\"],\"6oqr95\":[\"Provide specific context to improve transcript quality and accuracy. This may include key terms, specific instructions, or other relevant information.\"],\"EEYbdt\":[\"Veröffentlichen\"],\"u3wRF+\":[\"Veröffentlicht\"],\"eWLklq\":[\"Zitate\"],\"wZxwNu\":[\"Read aloud\"],\"participant.ready.to.begin\":[\"Bereit zum Beginn\"],\"ZKOO0I\":[\"Bereit zum Beginn?\"],\"hpnYpo\":[\"Recommended apps\"],\"participant.button.record\":[\"Aufnehmen\"],\"w80YWM\":[\"Aufnehmen\"],\"s4Sz7r\":[\"Ein weiteres Gespräch aufnehmen\"],\"participant.modal.pause.title\":[\"Recording Paused\"],\"view.recreate.tooltip\":[\"Ansicht neu erstellen\"],\"view.recreate.modal.title\":[\"Ansicht neu erstellen\"],\"CqnkB0\":[\"Wiederkehrende Themen\"],\"9aloPG\":[\"Referenzen\"],\"participant.button.refine\":[\"Refine\"],\"lCF0wC\":[\"Aktualisieren\"],\"ZMXpAp\":[\"Refresh audit logs\"],\"844H5I\":[\"Bibliothek neu generieren\"],\"bluvj0\":[\"Zusammenfassung neu generieren\"],\"participant.verify.regenerating.artefact\":[\"Regenerating the artefact\"],\"wYz80B\":[\"Registrieren | Dembrane\"],\"w3qEvq\":[\"Als neuer Benutzer registrieren\"],\"7dZnmw\":[\"Relevanz\"],\"participant.button.reload.page.text.mode\":[\"Seite neu laden\"],\"participant.button.reload\":[\"Seite neu laden\"],\"participant.verify.artefact.action.button.reload\":[\"Reload Page\"],\"hTDMBB\":[\"Seite neu laden\"],\"Kl7//J\":[\"E-Mail entfernen\"],\"cILfnJ\":[\"Datei entfernen\"],\"CJgPtd\":[\"Aus diesem Chat entfernen\"],\"project.sidebar.chat.rename\":[\"Umbenennen\"],\"2wxgft\":[\"Umbenennen\"],\"XyN13i\":[\"Antwort Prompt\"],\"gjpdaf\":[\"Bericht\"],\"Q3LOVJ\":[\"Ein Problem melden\"],\"DUmD+q\":[\"Bericht erstellt - \",[\"0\"]],\"KFQLa2\":[\"Berichtgenerierung befindet sich derzeit in der Beta und ist auf Projekte mit weniger als 10 Stunden Aufnahme beschränkt.\"],\"hIQOLx\":[\"Berichtsbenachrichtigungen\"],\"lNo4U2\":[\"Bericht aktualisiert - \",[\"0\"]],\"library.request.access\":[\"Zugriff anfordern\"],\"uLZGK+\":[\"Zugriff anfordern\"],\"dglEEO\":[\"Passwort zurücksetzen anfordern\"],\"u2Hh+Y\":[\"Passwort zurücksetzen anfordern | Dembrane\"],\"participant.alert.microphone.access.loading\":[\"Mikrofonzugriff wird angefragt...\"],\"MepchF\":[\"Mikrofonzugriff anfordern, um verfügbare Geräte zu erkennen...\"],\"xeMrqw\":[\"Alle Optionen zurücksetzen\"],\"KbS2K9\":[\"Passwort zurücksetzen\"],\"UMMxwo\":[\"Passwort zurücksetzen | Dembrane\"],\"L+rMC9\":[\"Auf Standard zurücksetzen\"],\"s+MGs7\":[\"Ressourcen\"],\"participant.button.stop.resume\":[\"Resume\"],\"v39wLo\":[\"Fortsetzen\"],\"sVzC0H\":[\"Hertranskribieren\"],\"ehyRtB\":[\"Gespräch hertranskribieren\"],\"1JHQpP\":[\"Gespräch hertranskribieren\"],\"MXwASV\":[\"Hertranskription gestartet. Das neue Gespräch wird bald verfügbar sein.\"],\"6gRgw8\":[\"Erneut versuchen\"],\"H1Pyjd\":[\"Upload erneut versuchen\"],\"9VUzX4\":[\"Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and export the current view for further investigation.\"],\"UZVWVb\":[\"Dateien vor dem Hochladen überprüfen\"],\"3lYF/Z\":[\"Überprüfen Sie den Status der Verarbeitung für jedes Gespräch, das in diesem Projekt gesammelt wurde.\"],\"participant.verify.action.button.revise\":[\"Revise\"],\"OG3mVO\":[\"Revision #\",[\"revisionNumber\"]],\"xxCtZv\":[\"Rows per page\"],\"participant.verify.action.button.save\":[\"Save\"],\"tfDRzk\":[\"Speichern\"],\"2VA/7X\":[\"Speichern fehlgeschlagen!\"],\"XvjC4F\":[\"Speichern...\"],\"nHeO/c\":[\"Scan the QR code or copy the secret into your app.\"],\"oOi11l\":[\"Nach unten scrollen\"],\"A1taO8\":[\"Suchen\"],\"OWm+8o\":[\"Gespräche suchen\"],\"blFttG\":[\"Projekte suchen\"],\"I0hU01\":[\"Projekte suchen\"],\"RVZJWQ\":[\"Projekte suchen...\"],\"lnWve4\":[\"Tags suchen\"],\"pECIKL\":[\"Vorlagen suchen...\"],\"uSvNyU\":[\"Durchsucht die relevantesten Quellen\"],\"Wj2qJm\":[\"Durchsucht die relevantesten Quellen\"],\"Y1y+VB\":[\"Secret copied\"],\"Eyh9/O\":[\"Gesprächstatusdetails ansehen\"],\"0sQPzI\":[\"See you soon\"],\"1ZTiaz\":[\"Segmente\"],\"H/diq7\":[\"Mikrofon auswählen\"],\"NK2YNj\":[\"Audio-Dateien auswählen\"],\"n4rh8x\":[\"Projekt auswählen\"],\"ekUnNJ\":[\"Tags auswählen\"],\"CG1cTZ\":[\"Wählen Sie die Anweisungen aus, die den Teilnehmern beim Starten eines Gesprächs angezeigt werden\"],\"qxzrcD\":[\"Wählen Sie den Typ der Rückmeldung oder der Beteiligung, die Sie fördern möchten.\"],\"QdpRMY\":[\"Tutorial auswählen\"],\"dashboard.dembrane.verify.topic.select\":[\"Select which topics participants can use for verification.\"],\"participant.select.microphone\":[\"Mikrofon auswählen\"],\"vKH1Ye\":[\"Wählen Sie Ihr Mikrofon:\"],\"gU5H9I\":[\"Ausgewählte Dateien (\",[\"0\"],\"/\",[\"MAX_FILES\"],\")\"],\"participant.selected.microphone\":[\"Ausgewähltes Mikrofon\"],\"JlFcis\":[\"Senden\"],\"VTmyvi\":[\"Stimmung\"],\"NprC8U\":[\"Sitzungsname\"],\"DMl1JW\":[\"Ihr erstes Projekt einrichten\"],\"Tz0i8g\":[\"Einstellungen\"],\"participant.settings.modal.title\":[\"Einstellungen\"],\"PErdpz\":[\"Settings | Dembrane\"],\"Z8lGw6\":[\"Teilen\"],\"/XNQag\":[\"Diesen Bericht teilen\"],\"oX3zgA\":[\"Teilen Sie hier Ihre Daten\"],\"Dc7GM4\":[\"Ihre Stimme teilen\"],\"swzLuF\":[\"Teilen Sie Ihre Stimme, indem Sie den unten stehenden QR-Code scannen.\"],\"+tz9Ky\":[\"Kürzeste zuerst\"],\"h8lzfw\":[\"Zeige \",[\"0\"]],\"lZw9AX\":[\"Alle anzeigen\"],\"w1eody\":[\"Audio-Player anzeigen\"],\"pzaNzD\":[\"Show data\"],\"yrhNQG\":[\"Dauer anzeigen\"],\"Qc9KX+\":[\"Show IP addresses\"],\"6lGV3K\":[\"Weniger anzeigen\"],\"fMPkxb\":[\"Mehr anzeigen\"],\"3bGwZS\":[\"Referenzen anzeigen\"],\"OV2iSn\":[\"Show revision data\"],\"3Sg56r\":[\"Zeitachse im Bericht anzeigen (Feature-Anfrage)\"],\"DLEIpN\":[\"Zeitstempel anzeigen (experimentell)\"],\"Tqzrjk\":[\"Showing \",[\"displayFrom\"],\"–\",[\"displayTo\"],\" of \",[\"totalItems\"],\" entries\"],\"dbWo0h\":[\"Mit Google anmelden\"],\"participant.mic.check.button.skip\":[\"Überspringen\"],\"6Uau97\":[\"Überspringen\"],\"4Q9po3\":[\"Einige Gespräche werden noch verarbeitet. Die automatische Auswahl wird optimal funktionieren, sobald die Audioverarbeitung abgeschlossen ist.\"],\"q+pJ6c\":[\"Einige Dateien wurden bereits ausgewählt und werden nicht erneut hinzugefügt.\"],\"nwtY4N\":[\"Etwas ist schief gelaufen\"],\"participant.conversation.error.text.mode\":[\"Etwas ist schief gelaufen\"],\"participant.conversation.error\":[\"Etwas ist schief gelaufen\"],\"avSWtK\":[\"Something went wrong while exporting audit logs.\"],\"q9A2tm\":[\"Something went wrong while generating the secret.\"],\"JOKTb4\":[\"Beim Hochladen der Datei ist ein Fehler aufgetreten: \",[\"0\"]],\"KeOwCj\":[\"Beim Gespräch ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support, wenn das Problem weiterhin besteht\"],\"participant.echo.generic.error.message\":[\"Etwas ist schief gelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"fWsBTs\":[\"Etwas ist schief gelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"participant.echo.content.policy.violation.error.message\":[\"Wir können diese Anfrage nicht verarbeiten, da die Inhaltsrichtlinie des LLM-Anbieters verletzt wird.\"],\"f6Hub0\":[\"Sortieren\"],\"/AhHDE\":[\"Quelle \",[\"0\"]],\"u7yVRn\":[\"Quellen:\"],\"65A04M\":[\"Spanisch\"],\"zuoIYL\":[\"Sprecher\"],\"z5/5iO\":[\"Spezifischer Kontext\"],\"participant.button.start.new.conversation.text.mode\":[\"Neues Gespräch starten\"],\"participant.button.start.new.conversation\":[\"Neues Gespräch starten\"],\"c6FrMu\":[\"Neues Gespräch starten\"],\"i88wdJ\":[\"Start over\"],\"pHVkqA\":[\"Aufnahme starten\"],\"uAQUqI\":[\"Status\"],\"ygCKqB\":[\"Stopp\"],\"participant.button.stop\":[\"Beenden\"],\"kimwwT\":[\"Strategische Planung\"],\"hQRttt\":[\"Absenden\"],\"participant.button.submit.text.mode\":[\"Absenden\"],\"0Pd4R1\":[\"Über Text eingereicht\"],\"zzDlyQ\":[\"Erfolg\"],\"bh1eKt\":[\"Vorgeschlagen:\"],\"F1nkJm\":[\"Zusammenfassen\"],\"dXoieq\":[\"Zusammenfassung\"],\"kiOob5\":[\"Zusammenfassung noch nicht verfügbar\"],\"6ZHOF8\":[\"Unterstützte Formate: MP3, WAV, OGG, WEBM, M4A, MP4, AAC, FLAC, OPUS\"],\"participant.link.switch.text\":[\"Switch to text input\"],\"D+NlUC\":[\"System\"],\"OYHzN1\":[\"Tags\"],\"nlxlmH\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"eyu39U\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete.\"],\"participant.refine.make.concrete.description\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete.\"],\"iTylMl\":[\"Vorlagen\"],\"xeiujy\":[\"Text\"],\"CPN34F\":[\"Vielen Dank für Ihre Teilnahme!\"],\"EM1Aiy\":[\"Thank You Page\"],\"u+Whi9\":[\"Danke-Seite Inhalt\"],\"5KEkUQ\":[\"Vielen Dank! Wir werden Sie benachrichtigen, wenn der Bericht fertig ist.\"],\"2yHHa6\":[\"That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator app.\"],\"participant.conversation.error.loading.text.mode\":[\"Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support.\"],\"participant.conversation.error.loading\":[\"Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support.\"],\"nO942E\":[\"Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support.\"],\"Jo19Pu\":[\"Die folgenden Gespräche wurden automatisch zum Kontext hinzugefügt\"],\"Lngj9Y\":[\"Das Portal ist die Website, die geladen wird, wenn Teilnehmer den QR-Code scannen.\"],\"bWqoQ6\":[\"die Projektbibliothek.\"],\"iV8+33\":[\"Die Zusammenfassung wird neu generiert. Bitte warten Sie, bis die neue Zusammenfassung verfügbar ist.\"],\"AgC2rn\":[\"Die Zusammenfassung wird neu generiert. Bitte warten Sie bis zu 2 Minuten, bis die neue Zusammenfassung verfügbar ist.\"],\"PTNxDe\":[\"Das Transkript für dieses Gespräch wird verarbeitet. Bitte später erneut prüfen.\"],\"T8rsM6\":[\"Beim Klonen Ihres Projekts ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support.\"],\"JDFjCg\":[\"Beim Erstellen Ihres Berichts ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support.\"],\"e3JUb8\":[\"Beim Erstellen Ihres Berichts ist ein Fehler aufgetreten. In der Zwischenzeit können Sie alle Ihre Daten mithilfe der Bibliothek oder spezifische Gespräche auswählen, um mit ihnen zu chatten.\"],\"7qENSx\":[\"Beim Aktualisieren Ihres Berichts ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support.\"],\"V7zEnY\":[\"Bei der Verifizierung Ihrer E-Mail ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"gtlVJt\":[\"Diese sind einige hilfreiche voreingestellte Vorlagen, mit denen Sie beginnen können.\"],\"sd848K\":[\"Diese sind Ihre Standard-Ansichtsvorlagen. Sobald Sie Ihre Bibliothek erstellen, werden dies Ihre ersten beiden Ansichten sein.\"],\"8xYB4s\":[\"Diese Standard-Ansichtsvorlagen werden generiert, wenn Sie Ihre erste Bibliothek erstellen.\"],\"Ed99mE\":[\"Denke nach...\"],\"conversation.linked_conversations.description\":[\"Dieses Gespräch hat die folgenden Kopien:\"],\"conversation.linking_conversations.description\":[\"Dieses Gespräch ist eine Kopie von\"],\"dt1MDy\":[\"Dieses Gespräch wird noch verarbeitet. Es wird bald für die Analyse und das Chatten verfügbar sein.\"],\"5ZpZXq\":[\"Dieses Gespräch wird noch verarbeitet. Es wird bald für die Analyse und das Chatten verfügbar sein. \"],\"SzU1mG\":[\"Diese E-Mail ist bereits in der Liste.\"],\"JtPxD5\":[\"Diese E-Mail ist bereits für Benachrichtigungen angemeldet.\"],\"participant.modal.refine.info.available.in\":[\"This feature will be available in \",[\"remainingTime\"],\" seconds.\"],\"QR7hjh\":[\"Dies ist eine Live-Vorschau des Teilnehmerportals. Sie müssen die Seite aktualisieren, um die neuesten Änderungen zu sehen.\"],\"library.description\":[\"Bibliothek\"],\"gqYJin\":[\"This is your project library. Currently, \",[\"0\"],\" conversations are waiting to be processed.\"],\"sNnJJH\":[\"Dies ist Ihre Projektbibliothek. Derzeit warten \",[\"0\"],\" Gespräche auf die Verarbeitung.\"],\"tJL2Lh\":[\"Diese Sprache wird für das Teilnehmerportal und die Transkription verwendet.\"],\"BAUPL8\":[\"Diese Sprache wird für das Teilnehmerportal und die Transkription verwendet. Um die Sprache dieser Anwendung zu ändern, verwenden Sie bitte die Sprachauswahl in den Einstellungen in der Kopfzeile.\"],\"zyA8Hj\":[\"Diese Sprache wird für das Teilnehmerportal, die Transkription und die Analyse verwendet. Um die Sprache dieser Anwendung zu ändern, verwenden Sie bitte stattdessen die Sprachauswahl im Benutzermenü der Kopfzeile.\"],\"Gbd5HD\":[\"Diese Sprache wird für das Teilnehmerportal verwendet.\"],\"9ww6ML\":[\"Diese Seite wird angezeigt, nachdem der Teilnehmer das Gespräch beendet hat.\"],\"1gmHmj\":[\"Diese Seite wird den Teilnehmern angezeigt, wenn sie nach erfolgreichem Abschluss des Tutorials ein Gespräch beginnen.\"],\"bEbdFh\":[\"Diese Projektbibliothek wurde generiert am\"],\"No7/sO\":[\"This project library was generated on \",[\"0\"],\".\"],\"nYeaxs\":[\"Dieser Prompt leitet ein, wie die KI auf die Teilnehmer reagiert. Passen Sie ihn an, um den Typ der Rückmeldung oder Engagement zu bestimmen, den Sie fördern möchten.\"],\"Yig29e\":[\"Dieser Bericht ist derzeit nicht verfügbar. \"],\"GQTpnY\":[\"Dieser Bericht wurde von \",[\"0\"],\" Personen geöffnet\"],\"okY/ix\":[\"Diese Zusammenfassung ist KI-generiert und kurz, für eine gründliche Analyse verwenden Sie den Chat oder die Bibliothek.\"],\"hwyBn8\":[\"Dieser Titel wird den Teilnehmern angezeigt, wenn sie ein Gespräch beginnen\"],\"Dj5ai3\":[\"Dies wird Ihre aktuelle Eingabe löschen. Sind Sie sicher?\"],\"NrRH+W\":[\"Dies wird eine Kopie des aktuellen Projekts erstellen. Nur Einstellungen und Tags werden kopiert. Berichte, Chats und Gespräche werden nicht in der Kopie enthalten. Sie werden nach dem Klonen zum neuen Projekt weitergeleitet.\"],\"hsNXnX\":[\"Dies wird ein neues Gespräch mit derselben Audio-Datei erstellen, aber mit einer neuen Transkription. Das ursprüngliche Gespräch bleibt unverändert.\"],\"participant.verify.regenerating.artefact.description\":[\"This will just take a few moments\"],\"participant.verify.loading.artefact.description\":[\"This will just take a moment\"],\"n4l4/n\":[\"Dies wird persönliche Identifizierbare Informationen mit ersetzen.\"],\"Ww6cQ8\":[\"Erstellungszeit\"],\"8TMaZI\":[\"Timestamp\"],\"rm2Cxd\":[\"Tipp\"],\"MHrjPM\":[\"Title\"],\"5h7Z+m\":[\"Um ein neues Tag zuzuweisen, erstellen Sie es bitte zuerst in der Projektübersicht.\"],\"o3rowT\":[\"Um einen Bericht zu generieren, fügen Sie bitte zuerst Gespräche in Ihr Projekt hinzu\"],\"sFMBP5\":[\"Themen\"],\"ONchxy\":[\"gesamt\"],\"fp5rKh\":[\"Transcribieren...\"],\"DDziIo\":[\"Transkript\"],\"AJc6ig\":[\"Transkript nicht verfügbar\"],\"N/50DC\":[\"Transkript-Einstellungen\"],\"FRje2T\":[\"Transkription läuft…\"],\"0l9syB\":[\"Transkription läuft…\"],\"H3fItl\":[\"Transformieren Sie diese Transkripte in einen LinkedIn-Beitrag, der durch den Rauschen schlägt. Bitte:\\nExtrahieren Sie die wichtigsten Einblicke - überspringen Sie alles, was wie standard-Geschäftsratgeber klingt\\nSchreiben Sie es wie einen erfahrenen Führer, der konventionelle Weisheiten herausfordert, nicht wie ein Motivationsposter\\nFinden Sie einen wirklich überraschenden Einblick, der auch erfahrene Führer zum Nachdenken bringt\\nBleiben Sie trotzdem intellektuell tief und direkt\\nVerwenden Sie nur Datenpunkte, die tatsächlich Annahmen herausfordern\\nHalten Sie die Formatierung sauber und professionell (minimal Emojis, Gedanken an die Leerzeichen)\\nSchlagen Sie eine Tonart, die beide tiefes Fachwissen und praktische Erfahrung nahe legt\\nHinweis: Wenn der Inhalt keine tatsächlichen Einblicke enthält, bitte lassen Sie es mich wissen, wir brauchen stärkere Quellenmaterial.\"],\"53dSNP\":[\"Transformieren Sie diesen Inhalt in Einblicke, die wirklich zählen. Bitte:\\nExtrahieren Sie die wichtigsten Ideen, die Standarddenken herausfordern\\nSchreiben Sie wie jemand, der Nuance versteht, nicht wie ein Lehrplan\\nFokussieren Sie sich auf nicht offensichtliche Implikationen\\nHalten Sie es scharf und substanziell\\nHervorheben Sie wirklich bedeutende Muster\\nStrukturieren Sie für Klarheit und Wirkung\\nHalten Sie die Tiefe mit der Zugänglichkeit im Gleichgewicht\\n\\nHinweis: Wenn die Ähnlichkeiten/Unterschiede zu oberflächlich sind, lassen Sie es mich wissen, wir brauchen komplexeres Material zu analysieren.\"],\"uK9JLu\":[\"Transformieren Sie diese Diskussion in handlungsfähige Intelligenz. Bitte:\\nErfassen Sie die strategischen Implikationen, nicht nur die Punkte\\nStrukturieren Sie es wie eine Analyse eines Denkers, nicht Minuten\\nHervorheben Sie Entscheidungspunkte, die Standarddenken herausfordern\\nHalten Sie das Signal-Rausch-Verhältnis hoch\\nFokussieren Sie sich auf Einblicke, die tatsächlich Veränderung bewirken\\nOrganisieren Sie für Klarheit und zukünftige Referenz\\nHalten Sie die Taktik mit der Strategie im Gleichgewicht\\n\\nHinweis: Wenn die Diskussion wenig wichtige Entscheidungspunkte oder Einblicke enthält, markieren Sie sie für eine tiefere Untersuchung beim nächsten Mal.\"],\"qJb6G2\":[\"Erneut versuchen\"],\"goQEqo\":[\"Versuchen Sie, etwas näher an Ihren Mikrofon zu sein, um bessere Audio-Qualität zu erhalten.\"],\"EIU345\":[\"Two-factor authentication\"],\"+zy2Nq\":[\"Type\"],\"PD9mEt\":[\"Nachricht eingeben...\"],\"EvmL3X\":[\"Geben Sie hier Ihre Antwort ein\"],\"participant.verify.artefact.error.title\":[\"Unable to Load Artefact\"],\"MksxNf\":[\"Unable to load audit logs.\"],\"8vqTzl\":[\"Unable to load the generated artefact. Please try again.\"],\"nGxDbq\":[\"Dieser Teil kann nicht verarbeitet werden\"],\"Ef7StM\":[\"Unknown\"],\"H899Z+\":[\"ungelesene Ankündigung\"],\"0pinHa\":[\"ungelesene Ankündigungen\"],\"sCTlv5\":[\"Ungespeicherte Änderungen\"],\"SMaFdc\":[\"Abmelden\"],\"jlrVDp\":[\"Unbenanntes Gespräch\"],\"EkH9pt\":[\"Aktualisieren\"],\"3RboBp\":[\"Bericht aktualisieren\"],\"4loE8L\":[\"Aktualisieren Sie den Bericht, um die neuesten Daten zu enthalten\"],\"Jv5s94\":[\"Aktualisieren Sie Ihren Bericht, um die neuesten Änderungen in Ihrem Projekt zu enthalten. Der Link zum Teilen des Berichts würde gleich bleiben.\"],\"kwkhPe\":[\"Upgrade\"],\"UkyAtj\":[\"Upgrade auf Auto-select und analysieren Sie 10x mehr Gespräche in der Hälfte der Zeit - keine manuelle Auswahl mehr, nur tiefere Einblicke sofort.\"],\"ONWvwQ\":[\"Hochladen\"],\"8XD6tj\":[\"Audio hochladen\"],\"kV3A2a\":[\"Hochladen abgeschlossen\"],\"4Fr6DA\":[\"Gespräche hochladen\"],\"pZq3aX\":[\"Hochladen fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"HAKBY9\":[\"Dateien hochladen\"],\"Wft2yh\":[\"Upload läuft\"],\"JveaeL\":[\"Ressourcen hochladen\"],\"3wG7HI\":[\"Hochgeladen\"],\"k/LaWp\":[\"Audio-Dateien werden hochgeladen...\"],\"VdaKZe\":[\"Experimentelle Funktionen verwenden\"],\"rmMdgZ\":[\"PII Redaction verwenden\"],\"ngdRFH\":[\"Verwenden Sie Shift + Enter, um eine neue Zeile hinzuzufügen\"],\"GWpt68\":[\"Verification Topics\"],\"c242dc\":[\"verified\"],\"conversation.filters.verified.text\":[\"Verified\"],\"swn5Tq\":[\"verified artefact\"],\"ob18eo\":[\"Verified Artefacts\"],\"Iv1iWN\":[\"verified artifacts\"],\"4LFZoj\":[\"Verify code\"],\"jpctdh\":[\"Ansicht\"],\"+fxiY8\":[\"Gesprächdetails anzeigen\"],\"H1e6Hv\":[\"Gesprächstatus anzeigen\"],\"SZw9tS\":[\"Details anzeigen\"],\"D4e7re\":[\"Ihre Antworten anzeigen\"],\"tzEbkt\":[\"Warten Sie \",[\"0\"],\":\",[\"1\"]],\"bO5RNo\":[\"Möchten Sie eine Vorlage zu ECHO hinzufügen?\"],\"r6y+jM\":[\"Warnung\"],\"pUTmp1\":[\"Warning: You have added \",[\"0\"],\" key terms. Only the first \",[\"ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS\"],\" will be used by the transcription engine.\"],\"participant.alert.microphone.access.issue\":[\"Wir können Sie nicht hören. Bitte versuchen Sie, Ihr Mikrofon zu ändern oder ein wenig näher an das Gerät zu kommen.\"],\"SrJOPD\":[\"Wir können Sie nicht hören. Bitte versuchen Sie, Ihr Mikrofon zu ändern oder ein wenig näher an das Gerät zu kommen.\"],\"Ul0g2u\":[\"We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code.\"],\"sM2pBB\":[\"We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try again.\"],\"Ewk6kb\":[\"Wir konnten das Audio nicht laden. Bitte versuchen Sie es später erneut.\"],\"xMeAeQ\":[\"Wir haben Ihnen eine E-Mail mit den nächsten Schritten gesendet. Wenn Sie sie nicht sehen, überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner.\"],\"9qYWL7\":[\"Wir haben Ihnen eine E-Mail mit den nächsten Schritten gesendet. Wenn Sie sie nicht sehen, überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner. Wenn Sie sie immer noch nicht sehen, kontaktieren Sie bitte evelien@dembrane.com\"],\"3fS27S\":[\"Wir haben Ihnen eine E-Mail mit den nächsten Schritten gesendet. Wenn Sie sie nicht sehen, überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner. Wenn Sie sie immer noch nicht sehen, kontaktieren Sie bitte jules@dembrane.com\"],\"participant.modal.refine.info.reason\":[\"Wir brauchen etwas mehr Kontext, um dir effektiv beim Verfeinern zu helfen. Bitte nimm weiter auf, damit wir dir bessere Vorschläge geben können.\"],\"dni8nq\":[\"Wir werden Ihnen nur eine Nachricht senden, wenn Ihr Gastgeber einen Bericht erstellt. Wir geben Ihre Daten niemals an Dritte weiter. Sie können sich jederzeit abmelden.\"],\"participant.test.microphone.description\":[\"Wir testen Ihr Mikrofon, um sicherzustellen, dass jeder in der Sitzung die beste Erfahrung hat.\"],\"tQtKw5\":[\"Wir testen Ihr Mikrofon, um sicherzustellen, dass jeder in der Sitzung die beste Erfahrung hat.\"],\"+eLc52\":[\"Wir hören einige Stille. Versuchen Sie, lauter zu sprechen, damit Ihre Stimme deutlich klingt.\"],\"6jfS51\":[\"Willkommen\"],\"9eF5oV\":[\"Welcome back\"],\"fwEAk/\":[\"Willkommen beim Dembrane Chat! Verwenden Sie die Seitenleiste, um Ressourcen und Gespräche auszuwählen, die Sie analysieren möchten. Dann können Sie Fragen zu den ausgewählten Ressourcen und Gesprächen stellen.\"],\"AKBU2w\":[\"Willkommen bei Dembrane!\"],\"Bck6Du\":[\"Willkommen bei Berichten!\"],\"aEpQkt\":[\"Willkommen in Ihrem Home-Bereich! Hier können Sie alle Ihre Projekte sehen und auf Tutorial-Ressourcen zugreifen. Derzeit haben Sie keine Projekte. Klicken Sie auf \\\"Erstellen\\\", um mit der Konfiguration zu beginnen!\"],\"klH6ct\":[\"Willkommen!\"],\"participant.verify.selection.title\":[\"What do you want to verify?\"],\"KcnIXL\":[\"wird in Ihrem Bericht enthalten sein\"],\"participant.button.finish.yes.text.mode\":[\"Ja\"],\"kWJmRL\":[\"Sie\"],\"Dl7lP/\":[\"Sie sind bereits abgemeldet oder Ihre Verknüpfung ist ungültig.\"],\"E71LBI\":[\"Sie können nur bis zu \",[\"MAX_FILES\"],\" Dateien gleichzeitig hochladen. Nur die ersten \",[\"0\"],\" Dateien werden hinzugefügt.\"],\"tbeb1Y\":[\"Sie können die Frage-Funktion immer noch verwenden, um mit jedem Gespräch zu chatten\"],\"participant.modal.change.mic.confirmation.text\":[\"Sie haben Ihr Mikrofon geändert. Bitte klicken Sie auf \\\"Weiter\\\", um mit der Sitzung fortzufahren.\"],\"vCyT5z\":[\"You have some conversations that have not been processed yet. Regenerate the library to process them.\"],\"T/Q7jW\":[\"Sie haben sich erfolgreich abgemeldet.\"],\"lTDtES\":[\"Sie können auch wählen, ein weiteres Gespräch aufzunehmen.\"],\"1kxxiH\":[\"You may choose to add a list of proper nouns, names, or other information that may be relevant to the conversation. This will be used to improve the quality of the transcripts.\"],\"yCtSKg\":[\"Sie müssen sich mit demselben Anbieter anmelden, mit dem Sie sich registriert haben. Wenn Sie auf Probleme stoßen, wenden Sie sich bitte an den Support.\"],\"snMcrk\":[\"Sie scheinen offline zu sein. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung\"],\"participant.verify.instructions.receive.artefact\":[\"You'll soon get \",[\"objectLabel\"],\" to verify.\"],\"participant.verify.instructions.approval.helps\":[\"Your approval helps us understand what you really think!\"],\"Pw2f/0\":[\"Ihre Unterhaltung wird momentan transcribiert. Bitte überprüfen Sie später erneut.\"],\"OFDbfd\":[\"Ihre Gespräche\"],\"aZHXuZ\":[\"Ihre Eingaben werden automatisch gespeichert.\"],\"PUWgP9\":[\"Ihre Bibliothek ist leer. Erstellen Sie eine Bibliothek, um Ihre ersten Erkenntnisse zu sehen.\"],\"B+9EHO\":[\"Ihre Antwort wurde aufgezeichnet. Sie können diesen Tab jetzt schließen.\"],\"wurHZF\":[\"Ihre Antworten\"],\"B8Q/i2\":[\"Ihre Ansicht wurde erstellt. Bitte warten Sie, während wir die Daten verarbeiten und analysieren.\"],\"library.views.title\":[\"Ihre Ansichten\"],\"lZNgiw\":[\"Ihre Ansichten\"],\"2wg92j\":[\"Gespräche\"],\"hWszgU\":[\"Die Quelle wurde gelöscht\"],\"qwmGiT\":[\"Kontakt zu Verkaufsvertretern\"],\"ZWDkP4\":[\"Derzeit sind \",[\"finishedConversationsCount\"],\" Gespräche bereit zur Analyse. \",[\"unfinishedConversationsCount\"],\" werden noch verarbeitet.\"],\"/NTvqV\":[\"Bibliothek nicht verfügbar\"],\"p18xrj\":[\"Bibliothek neu generieren\"],\"hOtk0x\":[\"Echo\"],\"JsSzzl\":[\"ECHO\"],\"SUkFIX\":[\"Pause\"],\"ilKuQo\":[\"Fortsetzen\"],\"SqNXSx\":[\"Nein\"],\"yfZBOp\":[\"Ja\"],\"CvZqsN\":[\"Etwas ist schief gelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut, indem Sie den <0>ECHO drücken, oder wenden Sie sich an den Support, wenn das Problem weiterhin besteht.\"],\"7UJhVX\":[\"Sind Sie sicher, dass Sie das Gespräch beenden möchten?\"],\"RDsML8\":[\"Gespräch beenden\"],\"AWBvkb\":[\"Ende der Liste • Alle \",[\"0\"],\" Gespräche geladen\"]}")as Messages; \ No newline at end of file +/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"You are not authenticated\":[\"Sie sind nicht authentifiziert\"],\"You don't have permission to access this.\":[\"Sie haben keine Berechtigung, darauf zuzugreifen.\"],\"Resource not found\":[\"Ressource nicht gefunden\"],\"Server error\":[\"Serverfehler\"],\"Something went wrong\":[\"Etwas ist schief gelaufen\"],\"We're preparing your workspace.\":[\"We're preparing your workspace.\"],\"Welcome back\":[\"Welcome back\"],\"library.regenerate\":[\"Regenerate Library\"],\"library.conversations.processing.status\":[\"Currently \",[\"finishedConversationsCount\"],\" conversations are ready to be analyzed. \",[\"unfinishedConversationsCount\"],\" still processing.\"],\"participant.echo.error.message\":[\"Something went wrong. Please try again by pressing the <0>ECHO button, or contact support if the issue continues.\"],\"library.contact.sales\":[\"Contact sales\"],\"library.not.available\":[\"It looks like the library is not available for your account. Please contact sales to unlock this feature.\"],\"conversation.accordion.skeleton.title\":[\"Conversations\"],\"project.sidebar.chat.end.description\":[\"End of list • All \",[\"totalChats\"],\" chats loaded\"],\"participant.modal.stop.message\":[\"Are you sure you want to finish the conversation?\"],\"participant.button.echo\":[\"ECHO\"],\"participant.button.is.recording.echo\":[\"ECHO\"],\"participant.modal.stop.title\":[\"Finish Conversation\"],\"participant.button.stop.no\":[\"No\"],\"participant.button.pause\":[\"Pause\"],\"participant.button.resume\":[\"Resume\"],\"conversation.linking_conversations.deleted\":[\"The source conversation was deleted\"],\"participant.button.stop.yes\":[\"Yes\"],\"participant.modal.refine.info.title.echo\":[\"\\\"Go deeper\\\" available soon\"],\"participant.modal.refine.info.title.verify\":[\"\\\"Make it concrete\\\" available soon\"],\"participant.verify.action.button.approve\":[\"Approve\"],\"participant.verify.artefact.title\":[\"Artefact: \",[\"selectedOptionLabel\"]],\"participant.verify.instructions.button.cancel\":[\"Cancel\"],\"participant.verify.action.button.cancel\":[\"Cancel\"],\"dashboard.dembrane.verify.title\":[\"Dembrane Verify\"],\"dashboard.dembrane.verify.description\":[\"Enable this feature to allow participants to create and approve \\\"verified objects\\\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for discussions with verified objects and review them in the overview.\"],\"dashboard.dembrane.verify.experimental\":[\"Experimental\"],\"participant.verify.artefact.action.button.go.back\":[\"Go back\"],\"participant.verify.instructions.approve.artefact\":[\"If you are happy with the \",[\"objectLabel\"],\" click \\\"Approve\\\" to show you feel heard.\"],\"participant.verify.artefact.error.description\":[\"It looks like we couldn't load this artefact. This might be a temporary issue. You can try reloading or go back to select a different topic.\"],\"participant.verify.instructions.loading\":[\"Loading\"],\"participant.verify.loading.artefact\":[\"Loading artefact\"],\"participant.verify.selection.button.next\":[\"Next\"],\"participant.verify.instructions.button.next\":[\"Next\"],\"participant.verify.instructions.revise.artefact\":[\"Once you have discussed, hit \\\"revise\\\" to see the \",[\"objectLabel\"],\" change to reflect your discussion.\"],\"participant.verify.instructions.read.aloud\":[\"Once you receive the \",[\"objectLabel\"],\", read it aloud and share out loud what you want to change, if anything.\"],\"participant.verify.regenerating.artefact\":[\"Regenerating the artefact\"],\"participant.verify.artefact.action.button.reload\":[\"Reload Page\"],\"participant.verify.action.button.revise\":[\"Revise\"],\"participant.verify.action.button.save\":[\"Save\"],\"dashboard.dembrane.verify.topic.select\":[\"Select which topics participants can use for verification.\"],\"participant.echo.generic.error.message\":[\"Something went wrong. Please try again by pressing the <0>ECHO button, or contact support if the issue continues.\"],\"participant.echo.content.policy.violation.error.message\":[\"Sorry, we cannot process this request due to an LLM provider's content policy.\"],\"participant.verify.regenerating.artefact.description\":[\"This will just take a few moments\"],\"participant.verify.loading.artefact.description\":[\"This will just take a moment\"],\"participant.verify.artefact.error.title\":[\"Unable to Load Artefact\"],\"participant.verify.selection.title\":[\"What do you want to verify?\"],\"participant.verify.instructions.receive.artefact\":[\"You'll soon get \",[\"objectLabel\"],\" to verify.\"],\"participant.verify.instructions.approval.helps\":[\"Your approval helps us understand what you really think!\"],\"library.generate.duration.message\":[\"Die Bibliothek wird \",[\"duration\"],\" dauern.\"],\"uDvV8j\":[\" Absenden\"],\"aMNEbK\":[\" Von Benachrichtigungen abmelden\"],\"JhOwWd\":[\"-5s\"],\"participant.modal.refine.info.title.go.deeper\":[\"Go deeper\"],\"participant.modal.refine.info.title.concrete\":[\"Make it concrete\"],\"participant.modal.refine.info.title.generic\":[\"\\\"Refine\\\" available soon\"],\"2NWk7n\":[\"(für verbesserte Audioverarbeitung)\"],\"J/hVSQ\":[[\"0\"]],\"HB8dPL\":[[\"0\"],\" \",[\"1\"],\" bereit\"],\"xRdQss\":[[\"0\"],\" Conversation\",[\"1\"],\" • Edited \",[\"2\"]],\"2Th9D6\":[[\"0\"],\" Gespräche • Bearbeitet \",[\"1\"]],\"P1pDS8\":[[\"diffInDays\"],\" Tage zuvor\"],\"bT6AxW\":[[\"diffInHours\"],\" Stunden zuvor\"],\"library.conversations.to.be.analyzed\":[[\"finishedConversationsCount\",\"plural\",{\"one\":[\"Derzeit ist \",\"#\",\" Unterhaltung bereit zur Analyse.\"],\"other\":[\"Derzeit sind \",\"#\",\" Unterhaltungen bereit zur Analyse.\"]}]],\"fyE7Au\":[[\"minutes\"],\" Minuten und \",[\"seconds\"],\" Sekunden\"],\"TVD5At\":[[\"readingNow\"],\" liest gerade\"],\"U7Iesw\":[[\"seconds\"],\" Sekunden\"],\"library.conversations.still.processing\":[[\"0\"],\" werden noch verarbeitet.\"],\"ZpJ0wx\":[\"*Transkription wird durchgeführt.*\"],\"pV+XPw\":[\"+5s\"],\"LPXUKX\":[\"<0>Warte \",[\"0\"],\":\",[\"1\"]],\"LeFXS1\":[\"0 Aspekte\"],\"DX/Wkz\":[\"Account password\"],\"L5gswt\":[\"Action By\"],\"UQXw0W\":[\"Action On\"],\"7L01XJ\":[\"Aktionen\"],\"m16xKo\":[\"Hinzufügen\"],\"1m+3Z3\":[\"Zusätzlichen Kontext hinzufügen (Optional)\"],\"Se1KZw\":[\"Alle zutreffenden hinzufügen\"],\"1xDwr8\":[\"Fügen Sie Schlüsselbegriffe oder Eigennamen hinzu, um die Qualität und Genauigkeit der Transkription zu verbessern.\"],\"ndpRPm\":[\"Neue Aufnahmen zu diesem Projekt hinzufügen. Dateien, die Sie hier hochladen, werden verarbeitet und in Gesprächen erscheinen.\"],\"Ralayn\":[\"Tag hinzufügen\"],\"IKoyMv\":[\"Tags hinzufügen\"],\"NffMsn\":[\"Zu diesem Chat hinzufügen\"],\"Na90E+\":[\"Hinzugefügte E-Mails\"],\"SJCAsQ\":[\"Kontext wird hinzugefügt:\"],\"TBpbDp\":[\"Erweitert (Tipps und Tricks)\"],\"JiIKww\":[\"Erweiterte Einstellungen\"],\"cF7bEt\":[\"All actions\"],\"O1367B\":[\"All collections\"],\"Cmt62w\":[\"Alle Gespräche bereit\"],\"u/fl/S\":[\"Alle Dateien wurden erfolgreich hochgeladen.\"],\"baQJ1t\":[\"Alle Erkenntnisse\"],\"3goDnD\":[\"Teilnehmern erlauben, über den Link neue Gespräche zu beginnen\"],\"bruUug\":[\"Fast geschafft\"],\"H7cfSV\":[\"Bereits zu diesem Chat hinzugefügt\"],\"jIoHDG\":[\"Eine E-Mail-Benachrichtigung wird an \",[\"0\"],\" Teilnehmer\",[\"1\"],\" gesendet. Möchten Sie fortfahren?\"],\"G54oFr\":[\"Eine E-Mail-Benachrichtigung wird an \",[\"0\"],\" Teilnehmer\",[\"1\"],\" gesendet. Möchten Sie fortfahren?\"],\"8q/YVi\":[\"Beim Laden des Portals ist ein Fehler aufgetreten. Bitte kontaktieren Sie das Support-Team.\"],\"XyOToQ\":[\"Ein Fehler ist aufgetreten.\"],\"QX6zrA\":[\"Analyse\"],\"F4cOH1\":[\"Analyse Sprache\"],\"1x2m6d\":[\"Analyse diese Elemente mit Tiefe und Nuance. Bitte:\\n\\nFokussieren Sie sich auf unerwartete Verbindungen und Gegenüberstellungen\\nGehen Sie über offensichtliche Oberflächenvergleiche hinaus\\nIdentifizieren Sie versteckte Muster, die die meisten Analysen übersehen\\nBleiben Sie analytisch rigoros, während Sie ansprechend bleiben\\nVerwenden Sie Beispiele, die tiefere Prinzipien erhellen\\nStrukturieren Sie die Analyse, um Verständnis zu erlangen\\nZiehen Sie Erkenntnisse hervor, die konventionelle Weisheiten herausfordern\\n\\nHinweis: Wenn die Ähnlichkeiten/Unterschiede zu oberflächlich sind, lassen Sie es mich wissen, wir brauchen komplexeres Material zu analysieren.\"],\"Dzr23X\":[\"Ankündigungen\"],\"azfEQ3\":[\"Anonymous Participant\"],\"participant.concrete.action.button.approve\":[\"Freigeben\"],\"conversation.verified.approved\":[\"Approved\"],\"Q5Z2wp\":[\"Sind Sie sicher, dass Sie dieses Gespräch löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.\"],\"kWiPAC\":[\"Sind Sie sicher, dass Sie dieses Projekt löschen möchten?\"],\"YF1Re1\":[\"Sind Sie sicher, dass Sie dieses Projekt löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.\"],\"B8ymes\":[\"Sind Sie sicher, dass Sie diese Aufnahme löschen möchten?\"],\"G2gLnJ\":[\"Are you sure you want to delete this tag?\"],\"aUsm4A\":[\"Sind Sie sicher, dass Sie diesen Tag löschen möchten? Dies wird den Tag aus den bereits enthaltenen Gesprächen entfernen.\"],\"participant.modal.finish.message.text.mode\":[\"Sind Sie sicher, dass Sie das Gespräch beenden möchten?\"],\"xu5cdS\":[\"Sind Sie sicher, dass Sie fertig sind?\"],\"sOql0x\":[\"Sind Sie sicher, dass Sie die Bibliothek generieren möchten? Dies wird eine Weile dauern und Ihre aktuellen Ansichten und Erkenntnisse überschreiben.\"],\"K1Omdr\":[\"Are you sure you want to generate the library? This will take a while.\"],\"UXCOMn\":[\"Sind Sie sicher, dass Sie das Zusammenfassung erneut generieren möchten? Sie werden die aktuelle Zusammenfassung verlieren.\"],\"JHgUuT\":[\"Artefact approved successfully!\"],\"IbpaM+\":[\"Artefact reloaded successfully!\"],\"Qcm/Tb\":[\"Artefact revised successfully!\"],\"uCzCO2\":[\"Artefact updated successfully!\"],\"KYehbE\":[\"Artefakte\"],\"jrcxHy\":[\"Artefakte\"],\"F+vBv0\":[\"Fragen\"],\"Rjlwvz\":[\"Nach Namen fragen?\"],\"5gQcdD\":[\"Teilnehmer bitten, ihren Namen anzugeben, wenn sie ein Gespräch beginnen\"],\"84NoFa\":[\"Aspekt\"],\"HkigHK\":[\"Aspekte\"],\"kskjVK\":[\"Assistent schreibt...\"],\"5PKg7S\":[\"At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify\"],\"HrusNW\":[\"Wähle mindestens ein Thema, um Make it concrete zu aktivieren\"],\"DMBYlw\":[\"Audioverarbeitung wird durchgeführt\"],\"D3SDJS\":[\"Audio Recording\"],\"mGVg5N\":[\"Audioaufnahmen werden 30 Tage nach dem Aufnahmedatum gelöscht\"],\"IOBCIN\":[\"Audio-Tipp\"],\"y2W2Hg\":[\"Audit logs\"],\"aL1eBt\":[\"Audit logs exported to CSV\"],\"mS51hl\":[\"Audit logs exported to JSON\"],\"z8CQX2\":[\"Authenticator code\"],\"/iCiQU\":[\"Automatisch auswählen\"],\"3D5FPO\":[\"Automatisch auswählen deaktiviert\"],\"ajAMbT\":[\"Automatisch auswählen aktiviert\"],\"jEqKwR\":[\"Quellen automatisch auswählen, um dem Chat hinzuzufügen\"],\"vtUY0q\":[\"Relevante Gespräche automatisch für die Analyse ohne manuelle Auswahl einschließt\"],\"csDS2L\":[\"Verfügbar\"],\"participant.button.back.microphone\":[\"Zurück\"],\"participant.button.back\":[\"Zurück\"],\"iH8pgl\":[\"Zurück\"],\"/9nVLo\":[\"Zurück zur Auswahl\"],\"wVO5q4\":[\"Grundlegend (Wesentliche Tutorial-Folien)\"],\"epXTwc\":[\"Grundlegende Einstellungen\"],\"GML8s7\":[\"Beginnen!\"],\"YBt9YP\":[\"Beta\"],\"dashboard.dembrane.concrete.experimental\":[\"dashboard.dembrane.concrete.experimental\"],\"YgG3yv\":[\"Ideen brainstormen\"],\"ba5GvN\":[\"Durch das Löschen dieses Projekts werden alle damit verbundenen Daten gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Sind Sie ABSOLUT sicher, dass Sie dieses Projekt löschen möchten?\"],\"participant.concrete.action.button.cancel\":[\"Abbrechen\"],\"participant.concrete.instructions.button.cancel\":[\"Abbrechen\"],\"dEgA5A\":[\"Abbrechen\"],\"participant.mic.settings.modal.second.confirm.cancel\":[\"Abbrechen\"],\"RKD99R\":[\"Leeres Gespräch kann nicht hinzugefügt werden\"],\"JFFJDJ\":[\"Änderungen werden automatisch gespeichert, während Sie die App weiter nutzen. <0/>Sobald Sie ungespeicherte Änderungen haben, können Sie überall klicken, um die Änderungen zu speichern. <1/>Sie sehen auch einen Button zum Abbrechen der Änderungen.\"],\"u0IJto\":[\"Änderungen werden automatisch gespeichert\"],\"xF/jsW\":[\"Das Ändern der Sprache während eines aktiven Chats kann unerwartete Ergebnisse hervorrufen. Es wird empfohlen, ein neues Gespräch zu beginnen, nachdem die Sprache geändert wurde. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?\"],\"AHZflp\":[\"Chat\"],\"TGJVgd\":[\"Chat | Dembrane\"],\"chat.accordion.skeleton.title\":[\"Chat\"],\"project.sidebar.chat.title\":[\"Chat\"],\"8Q+lLG\":[\"Chats\"],\"participant.button.check.microphone.access\":[\"Mikrofonzugriff prüfen\"],\"+e4Yxz\":[\"Mikrofonzugriff prüfen\"],\"v4fiSg\":[\"Überprüfen Sie Ihre E-Mail\"],\"pWT04I\":[\"Überprüfe...\"],\"0ngaDi\":[\"Quellen zitieren\"],\"B2pdef\":[\"Klicken Sie auf \\\"Dateien hochladen\\\", wenn Sie bereit sind, den Upload-Prozess zu starten.\"],\"BPrdpc\":[\"Projekt klonen\"],\"9U86tL\":[\"Projekt klonen\"],\"yz7wBu\":[\"Schließen\"],\"q+hNag\":[\"Collection\"],\"Wqc3zS\":[\"Vergleichen & Gegenüberstellen\"],\"jlZul5\":[\"Vergleichen und stellen Sie die folgenden im Kontext bereitgestellten Elemente gegenüber.\"],\"bD8I7O\":[\"Abgeschlossen\"],\"6jBoE4\":[\"Konkrete Themen\"],\"participant.mic.settings.modal.second.confirm.button\":[\"Weiter\"],\"yjkELF\":[\"Neues Passwort bestätigen\"],\"p2/GCq\":[\"Passwort bestätigen\"],\"puQ8+/\":[\"Veröffentlichung bestätigen\"],\"L0k594\":[\"Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app.\"],\"JhzMcO\":[\"Verbindung zu den Berichtsdiensten wird hergestellt...\"],\"wX/BfX\":[\"Verbindung gesund\"],\"WimHuY\":[\"Verbindung ungesund\"],\"DFFB2t\":[\"Kontakt zu Verkaufsvertretern\"],\"VlCTbs\":[\"Kontaktieren Sie Ihren Verkaufsvertreter, um diese Funktion heute zu aktivieren!\"],\"M73whl\":[\"Kontext\"],\"VHSco4\":[\"Kontext hinzugefügt:\"],\"participant.button.continue\":[\"Weiter\"],\"xGVfLh\":[\"Weiter\"],\"F1pfAy\":[\"Gespräch\"],\"EiHu8M\":[\"Gespräch zum Chat hinzugefügt\"],\"ggJDqH\":[\"Audio der Konversation\"],\"participant.conversation.ended\":[\"Gespräch beendet\"],\"BsHMTb\":[\"Gespräch beendet\"],\"26Wuwb\":[\"Gespräch wird verarbeitet\"],\"OtdHFE\":[\"Gespräch aus dem Chat entfernt\"],\"zTKMNm\":[\"Gesprächstatus\"],\"Rdt7Iv\":[\"Gesprächstatusdetails\"],\"a7zH70\":[\"Gespräche\"],\"EnJuK0\":[\"Gespräche\"],\"TQ8ecW\":[\"Gespräche aus QR-Code\"],\"nmB3V3\":[\"Gespräche aus Upload\"],\"participant.refine.cooling.down\":[\"Cooling down. Available in \",[\"0\"]],\"6V3Ea3\":[\"Kopiert\"],\"he3ygx\":[\"Kopieren\"],\"y1eoq1\":[\"Link kopieren\"],\"Dj+aS5\":[\"Link zum Teilen dieses Berichts kopieren\"],\"vAkFou\":[\"Copy secret\"],\"v3StFl\":[\"Zusammenfassung kopieren\"],\"/4gGIX\":[\"In die Zwischenablage kopieren\"],\"rG2gDo\":[\"Transkript kopieren\"],\"hYgDIe\":[\"Erstellen\"],\"CSQPC0\":[\"Konto erstellen\"],\"library.create\":[\"Bibliothek erstellen\"],\"O671Oh\":[\"Bibliothek erstellen\"],\"library.create.view.modal.title\":[\"Neue Ansicht erstellen\"],\"vY2Gfm\":[\"Neue Ansicht erstellen\"],\"bsfMt3\":[\"Bericht erstellen\"],\"library.create.view\":[\"Ansicht erstellen\"],\"3D0MXY\":[\"Ansicht erstellen\"],\"45O6zJ\":[\"Erstellt am\"],\"8Tg/JR\":[\"Benutzerdefiniert\"],\"o1nIYK\":[\"Benutzerdefinierter Dateiname\"],\"ZQKLI1\":[\"Gefahrenbereich\"],\"ovBPCi\":[\"Standard\"],\"project.sidebar.chat.delete\":[\"Chat löschen\"],\"cnGeoo\":[\"Löschen\"],\"2DzmAq\":[\"Gespräch löschen\"],\"++iDlT\":[\"Projekt löschen\"],\"+m7PfT\":[\"Erfolgreich gelöscht\"],\"p9tvm2\":[\"Dembrane Echo\"],\"90wFaY\":[\"Dembrane ECHO\"],\"Y7Si8i\":[\"Dembrane läuft mit KI. Prüf die Antworten noch mal gegen.\"],\"67znul\":[\"Dembrane Antwort\"],\"Nu4oKW\":[\"Description\"],\"NMz7xK\":[\"Entwickeln Sie ein strategisches Framework, das bedeutende Ergebnisse fördert. Bitte:\\n\\nIdentifizieren Sie die Kernziele und ihre Abhängigkeiten\\nEntwickeln Sie Implementierungspfade mit realistischen Zeiträumen\\nVorhersagen Sie potenzielle Hindernisse und Minderungsstrategien\\nDefinieren Sie klare Metriken für Erfolg, die über Vanity-Indikatoren hinausgehen\\nHervorheben Sie Ressourcenanforderungen und Allokationsprioritäten\\nStrukturieren Sie das Planung für sowohl sofortige Maßnahmen als auch langfristige Vision\\nEntscheidungsgrenzen und Pivot-Punkte einschließen\\n\\nHinweis: Focus on strategies that create sustainable competitive advantages, not just incremental improvements.\"],\"qERl58\":[\"Disable 2FA\"],\"yrMawf\":[\"Disable two-factor authentication\"],\"E/QGRL\":[\"Disabled\"],\"LnL5p2\":[\"Möchten Sie zu diesem Projekt beitragen?\"],\"JeOjN4\":[\"Möchten Sie auf dem Laufenden bleiben?\"],\"TvY/XA\":[\"Dokumentation\"],\"mzI/c+\":[\"Herunterladen\"],\"5YVf7S\":[\"Alle Transkripte der Gespräche, die für dieses Projekt generiert wurden, herunterladen.\"],\"5154Ap\":[\"Alle Transkripte herunterladen\"],\"8fQs2Z\":[\"Download as\"],\"hX9DE4\":[\"Download audio\"],\"hTiEnc\":[\"Audio herunterladen\"],\"+bBcKo\":[\"Transkript herunterladen\"],\"5XW2u5\":[\"Transkript-Download-Optionen\"],\"hUO5BY\":[\"Ziehen Sie Audio-Dateien hier oder klicken Sie, um Dateien auszuwählen\"],\"KIjvtr\":[\"Niederländisch\"],\"HA9VXi\":[\"ECHO\"],\"rH6cQt\":[\"Echo wird durch AI unterstützt. Bitte überprüfen Sie die Antworten.\"],\"o6tfKZ\":[\"ECHO wird durch AI unterstützt. Bitte überprüfen Sie die Antworten.\"],\"/IJH/2\":[\"ECHO!\"],\"9WkyHF\":[\"Gespräch bearbeiten\"],\"/8fAkm\":[\"Dateiname bearbeiten\"],\"G2KpGE\":[\"Projekt bearbeiten\"],\"DdevVt\":[\"Bericht bearbeiten\"],\"0YvCPC\":[\"Ressource bearbeiten\"],\"report.editor.description\":[\"Bearbeiten Sie den Berichts-Inhalt mit dem Rich-Text-Editor unten. Sie können Text formatieren, Links, Bilder und mehr hinzufügen.\"],\"F6H6Lg\":[\"Bearbeitungsmodus\"],\"O3oNi5\":[\"E-Mail\"],\"wwiTff\":[\"E-Mail-Verifizierung\"],\"Ih5qq/\":[\"E-Mail-Verifizierung | Dembrane\"],\"iF3AC2\":[\"E-Mail erfolgreich verifiziert. Sie werden in 5 Sekunden zur Login-Seite weitergeleitet. Wenn Sie nicht weitergeleitet werden, klicken Sie bitte <0>hier.\"],\"g2N9MJ\":[\"email@work.com\"],\"N2S1rs\":[\"Leer\"],\"DCRKbe\":[\"Enable 2FA\"],\"ycR/52\":[\"Dembrane Echo aktivieren\"],\"mKGCnZ\":[\"Dembrane ECHO aktivieren\"],\"Dh2kHP\":[\"Dembrane Antwort aktivieren\"],\"d9rIJ1\":[\"Enable Dembrane Verify\"],\"+ljZfM\":[\"Go deeper aktivieren\"],\"wGA7d4\":[\"Make it concrete aktivieren\"],\"G3dSLc\":[\"Benachrichtigungen für Berichte aktivieren\"],\"dashboard.dembrane.concrete.description\":[\"dashboard.dembrane.concrete.description\"],\"Idlt6y\":[\"Aktivieren Sie diese Funktion, um Teilnehmern zu ermöglichen, Benachrichtigungen zu erhalten, wenn ein Bericht veröffentlicht oder aktualisiert wird. Teilnehmer können ihre E-Mail-Adresse eingeben, um Updates zu abonnieren und informiert zu bleiben.\"],\"g2qGhy\":[\"Aktivieren Sie diese Funktion, um Teilnehmern die Möglichkeit zu geben, KI-gesteuerte Antworten während ihres Gesprächs anzufordern. Teilnehmer können nach Aufnahme ihrer Gedanken auf \\\"Echo\\\" klicken, um kontextbezogene Rückmeldungen zu erhalten, die tiefere Reflexion und Engagement fördern. Ein Abkühlungszeitraum gilt zwischen Anfragen.\"],\"pB03mG\":[\"Aktivieren Sie diese Funktion, um Teilnehmern die Möglichkeit zu geben, KI-gesteuerte Antworten während ihres Gesprächs anzufordern. Teilnehmer können nach Aufnahme ihrer Gedanken auf \\\"ECHO\\\" klicken, um kontextbezogene Rückmeldungen zu erhalten, die tiefere Reflexion und Engagement fördern. Ein Abkühlungszeitraum gilt zwischen Anfragen.\"],\"dWv3hs\":[\"Aktivieren Sie diese Funktion, um Teilnehmern die Möglichkeit zu geben, AI-gesteuerte Antworten während ihres Gesprächs anzufordern. Teilnehmer können nach Aufnahme ihrer Gedanken auf \\\"Dembrane Antwort\\\" klicken, um kontextbezogene Rückmeldungen zu erhalten, die tiefere Reflexion und Engagement fördern. Ein Abkühlungszeitraum gilt zwischen Anfragen.\"],\"rkE6uN\":[\"Aktiviere das, damit Teilnehmende in ihrem Gespräch KI-Antworten anfordern können. Nach ihrer Aufnahme können sie auf „Go deeper“ klicken und bekommen Feedback im Kontext, das zu mehr Reflexion und Beteiligung anregt. Zwischen den Anfragen gibt es eine kurze Wartezeit.\"],\"329BBO\":[\"Enable two-factor authentication\"],\"RxzN1M\":[\"Aktiviert\"],\"IxzwiB\":[\"Ende der Liste • Alle \",[\"0\"],\" Gespräche geladen\"],\"lYGfRP\":[\"Englisch\"],\"GboWYL\":[\"Geben Sie einen Schlüsselbegriff oder Eigennamen ein\"],\"TSHJTb\":[\"Geben Sie einen Namen für das neue Gespräch ein\"],\"KovX5R\":[\"Geben Sie einen Namen für Ihr geklontes Projekt ein\"],\"34YqUw\":[\"Enter a valid code to turn off two-factor authentication.\"],\"2FPsPl\":[\"Dateiname eingeben (ohne Erweiterung)\"],\"vT+QoP\":[\"Geben Sie einen neuen Namen für den Chat ein:\"],\"oIn7d4\":[\"Enter the 6-digit code from your authenticator app.\"],\"q1OmsR\":[\"Enter the current six-digit code from your authenticator app.\"],\"nAEwOZ\":[\"Enter your access code\"],\"NgaR6B\":[\"Enter your password\"],\"42tLXR\":[\"Geben Sie Ihre Anfrage ein\"],\"SlfejT\":[\"Fehler\"],\"Ne0Dr1\":[\"Fehler beim Klonen des Projekts\"],\"AEkJ6x\":[\"Fehler beim Erstellen des Berichts\"],\"S2MVUN\":[\"Fehler beim Laden der Ankündigungen\"],\"xcUDac\":[\"Fehler beim Laden der Erkenntnisse\"],\"edh3aY\":[\"Fehler beim Laden des Projekts\"],\"3Uoj83\":[\"Fehler beim Laden der Zitate\"],\"z05QRC\":[\"Fehler beim Aktualisieren des Berichts\"],\"hmk+3M\":[\"Fehler beim Hochladen von \\\"\",[\"0\"],\"\\\": \",[\"1\"]],\"participant.alert.microphone.access.success\":[\"Alles sieht gut aus – Sie können fortfahren.\"],\"/PykH1\":[\"Alles sieht gut aus – Sie können fortfahren.\"],\"AAC/NE\":[\"Example: This conversation is about [topic]. Key terms include [term1], [term2]. Please pay special attention to [specific aspect].\"],\"Rsjgm0\":[\"Experimentell\"],\"GS+Mus\":[\"Exportieren\"],\"7Bj3x9\":[\"Fehlgeschlagen\"],\"bh2Vob\":[\"Fehler beim Hinzufügen des Gesprächs zum Chat\"],\"ajvYcJ\":[\"Fehler beim Hinzufügen des Gesprächs zum Chat\",[\"0\"]],\"9GMUFh\":[\"Failed to approve artefact. Please try again.\"],\"BVzTya\":[\"Fehler beim Löschen der Antwort\"],\"p+a077\":[\"Fehler beim Deaktivieren des Automatischen Auswählens für diesen Chat\"],\"iS9Cfc\":[\"Fehler beim Aktivieren des Automatischen Auswählens für diesen Chat\"],\"Gu9mXj\":[\"Fehler beim Beenden des Gesprächs. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"vx5bTP\":[\"Fehler beim Generieren von \",[\"label\"],\". Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"7S+M+W\":[\"Failed to generate Hidden gems. Please try again.\"],\"DKxr+e\":[\"Fehler beim Laden der Ankündigungen\"],\"TSt/Iq\":[\"Fehler beim Laden der neuesten Ankündigung\"],\"D4Bwkb\":[\"Fehler beim Laden der Anzahl der ungelesenen Ankündigungen\"],\"AXRzV1\":[\"Fehler beim Laden des Audio oder das Audio ist nicht verfügbar\"],\"T7KYJY\":[\"Fehler beim Markieren aller Ankündigungen als gelesen\"],\"eGHX/x\":[\"Fehler beim Markieren der Ankündigung als gelesen\"],\"SVtMXb\":[\"Fehler beim erneuten Generieren der Zusammenfassung. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"h49o9M\":[\"Failed to reload. Please try again.\"],\"kE1PiG\":[\"Fehler beim Entfernen des Gesprächs aus dem Chat\"],\"+piK6h\":[\"Fehler beim Entfernen des Gesprächs aus dem Chat\",[\"0\"]],\"SmP70M\":[\"Fehler beim Hertranskribieren des Gesprächs. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"hhLiKu\":[\"Failed to revise artefact. Please try again.\"],\"wMEdO3\":[\"Fehler beim Beenden der Aufnahme bei Änderung des Mikrofons. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"wH6wcG\":[\"E-Mail-Status konnte nicht überprüft werden. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"participant.modal.refine.info.title\":[\"Feature available soon\"],\"87gcCP\":[\"Datei \\\"\",[\"0\"],\"\\\" überschreitet die maximale Größe von \",[\"1\"],\".\"],\"ena+qV\":[\"Datei \\\"\",[\"0\"],\"\\\" hat ein nicht unterstütztes Format. Nur Audio-Dateien sind erlaubt.\"],\"LkIAge\":[\"Datei \\\"\",[\"0\"],\"\\\" ist kein unterstütztes Audio-Format. Nur Audio-Dateien sind erlaubt.\"],\"RW2aSn\":[\"Datei \\\"\",[\"0\"],\"\\\" ist zu klein (\",[\"1\"],\"). Mindestgröße ist \",[\"2\"],\".\"],\"+aBwxq\":[\"Dateigröße: Min \",[\"0\"],\", Max \",[\"1\"],\", bis zu \",[\"MAX_FILES\"],\" Dateien\"],\"o7J4JM\":[\"Filter\"],\"5g0xbt\":[\"Filter audit logs by action\"],\"9clinz\":[\"Filter audit logs by collection\"],\"O39Ph0\":[\"Filter by action\"],\"DiDNkt\":[\"Filter by collection\"],\"participant.button.stop.finish\":[\"Finish\"],\"participant.button.finish.text.mode\":[\"Beenden\"],\"participant.button.finish\":[\"Beenden\"],\"JmZ/+d\":[\"Beenden\"],\"participant.modal.finish.title.text.mode\":[\"Gespräch beenden\"],\"4dQFvz\":[\"Beendet\"],\"kODvZJ\":[\"Vorname\"],\"MKEPCY\":[\"Folgen\"],\"JnPIOr\":[\"Folgen der Wiedergabe\"],\"glx6on\":[\"Passwort vergessen?\"],\"nLC6tu\":[\"Französisch\"],\"tSA0hO\":[\"Erkenntnisse aus Ihren Gesprächen generieren\"],\"QqIxfi\":[\"Generate secret\"],\"tM4cbZ\":[\"Generieren Sie strukturierte Besprechungsnotizen basierend auf den im Kontext bereitgestellten Diskussionspunkten.\"],\"gitFA/\":[\"Zusammenfassung generieren\"],\"DDcvSo\":[\"Deutsch\"],\"u9yLe/\":[\"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"participant.refine.go.deeper.description\":[\"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"TAXdgS\":[\"Geben Sie mir eine Liste von 5-10 Themen, die diskutiert werden.\"],\"participant.concrete.artefact.action.button.go.back\":[\"Zurück\"],\"CKyk7Q\":[\"Go back\"],\"IL8LH3\":[\"Go deeper\"],\"participant.button.go.deeper\":[\"Go deeper\"],\"participant.refine.go.deeper\":[\"Go deeper\"],\"iWpEwy\":[\"Zur Startseite\"],\"A3oCMz\":[\"Zur neuen Unterhaltung gehen\"],\"5gqNQl\":[\"Rasteransicht\"],\"ZqBGoi\":[\"Has verified artifacts\"],\"ng2Unt\":[\"Hallo, \",[\"0\"]],\"D+zLDD\":[\"Hidden\"],\"G1UUQY\":[\"Hidden gem\"],\"LqWHk1\":[\"Verstecken \",[\"0\"]],\"u5xmYC\":[\"Alle ausblenden\"],\"txCbc+\":[\"Alle Erkenntnisse ausblenden\"],\"0lRdEo\":[\"Gespräche ohne Inhalt ausblenden\"],\"eHo/Jc\":[\"Hide data\"],\"g4tIdF\":[\"Hide revision data\"],\"i0qMbr\":[\"Startseite\"],\"LSCWlh\":[\"Wie würden Sie einem Kollegen beschreiben, was Sie mit diesem Projekt erreichen möchten?\\n* Was ist das übergeordnete Ziel oder die wichtigste Kennzahl\\n* Wie sieht Erfolg aus\"],\"participant.button.i.understand\":[\"I understand\"],\"WsoNdK\":[\"Identifizieren und analysieren Sie die wiederkehrenden Themen in diesem Inhalt. Bitte:\\n\"],\"KbXMDK\":[\"Identifizieren Sie wiederkehrende Themen, Themen und Argumente, die in Gesprächen konsistent auftreten. Analysieren Sie ihre Häufigkeit, Intensität und Konsistenz. Erwartete Ausgabe: 3-7 Aspekte für kleine Datensätze, 5-12 für mittlere Datensätze, 8-15 für große Datensätze. Verarbeitungsanleitung: Konzentrieren Sie sich auf unterschiedliche Muster, die in mehreren Gesprächen auftreten.\"],\"participant.concrete.instructions.approve.artefact\":[\"Gib dieses Artefakt frei, wenn es für dich passt.\"],\"QJUjB0\":[\"Um besser durch die Zitate navigieren zu können, erstellen Sie zusätzliche Ansichten. Die Zitate werden dann basierend auf Ihrer Ansicht gruppiert.\"],\"IJUcvx\":[\"Währenddessen können Sie die Chat-Funktion verwenden, um die Gespräche zu analysieren, die noch verarbeitet werden.\"],\"aOhF9L\":[\"Link zur Portal-Seite in Bericht einschließen\"],\"Dvf4+M\":[\"Zeitstempel einschließen\"],\"CE+M2e\":[\"Info\"],\"sMa/sP\":[\"Erkenntnisbibliothek\"],\"ZVY8fB\":[\"Erkenntnis nicht gefunden\"],\"sJa5f4\":[\"Erkenntnisse\"],\"3hJypY\":[\"Erkenntnisse\"],\"crUYYp\":[\"Ungültiger Code. Bitte fordern Sie einen neuen an.\"],\"jLr8VJ\":[\"Ungültige Anmeldedaten.\"],\"aZ3JOU\":[\"Ungültiges Token. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"1xMiTU\":[\"IP Address\"],\"participant.conversation.error.deleted\":[\"Das Gespräch wurde während der Aufnahme gelöscht. Wir haben die Aufnahme beendet, um Probleme zu vermeiden. Sie können jederzeit ein neues Gespräch starten.\"],\"zT7nbS\":[\"Es scheint, dass das Gespräch während der Aufnahme gelöscht wurde. Wir haben die Aufnahme beendet, um Probleme zu vermeiden. Sie können jederzeit ein neues Gespräch starten.\"],\"library.not.available.message\":[\"Es scheint, dass die Bibliothek für Ihr Konto nicht verfügbar ist. Bitte fordern Sie Zugriff an, um dieses Feature zu entsperren.\"],\"participant.concrete.artefact.error.description\":[\"Fehler beim Laden des Artefakts. Versuch es gleich nochmal.\"],\"MbKzYA\":[\"Es klingt, als würden mehrere Personen sprechen. Wenn Sie abwechselnd sprechen, können wir alle deutlich hören.\"],\"clXffu\":[\"Treten Sie \",[\"0\"],\" auf Dembrane bei\"],\"uocCon\":[\"Einen Moment bitte\"],\"OSBXx5\":[\"Gerade eben\"],\"0ohX1R\":[\"Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle two-factor authentication for this account.\"],\"vXIe7J\":[\"Sprache\"],\"UXBCwc\":[\"Nachname\"],\"0K/D0Q\":[\"Zuletzt gespeichert am \",[\"0\"]],\"K7P0jz\":[\"Zuletzt aktualisiert\"],\"PIhnIP\":[\"Lassen Sie uns wissen!\"],\"qhQjFF\":[\"Lass uns sicherstellen, dass wir Sie hören können\"],\"exYcTF\":[\"Bibliothek\"],\"library.title\":[\"Bibliothek\"],\"T50lwc\":[\"Bibliothekserstellung läuft\"],\"yUQgLY\":[\"Bibliothek wird derzeit verarbeitet\"],\"yzF66j\":[\"Link\"],\"3gvJj+\":[\"LinkedIn-Beitrag (Experimentell)\"],\"dF6vP6\":[\"Live\"],\"participant.live.audio.level\":[\"Live Audiopegel:\"],\"TkFXaN\":[\"Live Audiopegel:\"],\"n9yU9X\":[\"Live Vorschau\"],\"participant.concrete.instructions.loading\":[\"Anweisungen werden geladen…\"],\"yQE2r9\":[\"Laden\"],\"yQ9yN3\":[\"Loading actions...\"],\"participant.concrete.loading.artefact\":[\"Artefakt wird geladen…\"],\"JOvnq+\":[\"Loading audit logs…\"],\"y+JWgj\":[\"Loading collections...\"],\"ATTcN8\":[\"Konkrete Themen werden geladen…\"],\"FUK4WT\":[\"Mikrofone werden geladen...\"],\"3DkEi5\":[\"Loading verification topics…\"],\"+yD+Wu\":[\"wird geladen...\"],\"Z3FXyt\":[\"Laden...\"],\"Pwqkdw\":[\"Loading…\"],\"z0t9bb\":[\"Anmelden\"],\"zfB1KW\":[\"Anmelden | Dembrane\"],\"Wd2LTk\":[\"Als bestehender Benutzer anmelden\"],\"nOhz3x\":[\"Abmelden\"],\"jWXlkr\":[\"Längste zuerst\"],\"dashboard.dembrane.concrete.title\":[\"Konkrete Themen\"],\"participant.button.make.concrete\":[\"Make it concrete\"],\"participant.refine.make.concrete\":[\"Make it concrete\"],\"JSxZVX\":[\"Alle als gelesen markieren\"],\"+s1J8k\":[\"Als gelesen markieren\"],\"VxyuRJ\":[\"Besprechungsnotizen\"],\"08d+3x\":[\"Nachrichten von \",[\"0\"],\" - \",[\"1\"],\"%\"],\"B+1PXy\":[\"Der Mikrofonzugriff ist weiterhin verweigert. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen und versuchen Sie es erneut.\"],\"lWkKSO\":[\"min\"],\"zz/Wd/\":[\"Modus\"],\"zMx0gF\":[\"Mehr Vorlagen\"],\"QWdKwH\":[\"Verschieben\"],\"CyKTz9\":[\"Gespräch verschieben\"],\"wUTBdx\":[\"Gespräch zu einem anderen Projekt verschieben\"],\"Ksvwy+\":[\"Gespräch zu einem anderen Projekt verschieben\"],\"6YtxFj\":[\"Name\"],\"e3/ja4\":[\"Name A-Z\"],\"c5Xt89\":[\"Name Z-A\"],\"isRobC\":[\"Neu\"],\"Wmq4bZ\":[\"Neuer Gespräch Name\"],\"library.new.conversations\":[\"Seit der Erstellung der Bibliothek wurden neue Gespräche hinzugefügt. Generieren Sie die Bibliothek neu, um diese zu verarbeiten.\"],\"P/+jkp\":[\"Seit der Erstellung der Bibliothek wurden neue Gespräche hinzugefügt. Generieren Sie die Bibliothek neu, um diese zu verarbeiten.\"],\"7vhWI8\":[\"Neues Passwort\"],\"+VXUp8\":[\"Neues Projekt\"],\"+RfVvh\":[\"Neueste zuerst\"],\"participant.concrete.selection.button.next\":[\"Weiter\"],\"participant.concrete.instructions.button.next\":[\"Weiter\"],\"participant.button.next\":[\"Weiter\"],\"participant.ready.to.begin.button.text\":[\"Bereit zum Beginn\"],\"hXzOVo\":[\"Weiter\"],\"participant.button.finish.no.text.mode\":[\"Nein\"],\"riwuXX\":[\"No actions found\"],\"WsI5bo\":[\"Keine Ankündigungen verfügbar\"],\"Em+3Ls\":[\"No audit logs match the current filters.\"],\"project.sidebar.chat.empty.description\":[\"Keine Chats gefunden. Starten Sie einen Chat mit dem \\\"Fragen\\\"-Button.\"],\"YM6Wft\":[\"Keine Chats gefunden. Starten Sie einen Chat mit dem \\\"Fragen\\\"-Button.\"],\"Qqhl3R\":[\"No collections found\"],\"zMt5AM\":[\"Keine konkreten Themen verfügbar.\"],\"zsslJv\":[\"Kein Inhalt\"],\"1pZsdx\":[\"Keine Gespräche verfügbar, um eine Bibliothek zu erstellen\"],\"library.no.conversations\":[\"Keine Gespräche verfügbar, um eine Bibliothek zu erstellen\"],\"zM3DDm\":[\"Keine Gespräche verfügbar, um eine Bibliothek zu erstellen. Bitte fügen Sie einige Gespräche hinzu, um zu beginnen.\"],\"EtMtH/\":[\"Keine Gespräche gefunden.\"],\"BuikQT\":[\"Keine Gespräche gefunden. Starten Sie ein Gespräch über den Teilnahme-Einladungslink aus der <0><1>Projektübersicht.\"],\"meAa31\":[\"Noch keine Gespräche\"],\"VInleh\":[\"Keine Erkenntnisse verfügbar. Generieren Sie Erkenntnisse für dieses Gespräch, indem Sie <0><1>die Projektbibliothek besuchen.\"],\"yTx6Up\":[\"Es wurden noch keine Schlüsselbegriffe oder Eigennamen hinzugefügt. Fügen Sie sie über die obige Eingabe hinzu, um die Transkriptgenauigkeit zu verbessern.\"],\"jfhDAK\":[\"Noch keine neuen Feedback erkannt. Bitte fahren Sie mit Ihrer Diskussion fort und versuchen Sie es später erneut.\"],\"T3TyGx\":[\"Keine Projekte gefunden \",[\"0\"]],\"y29l+b\":[\"Keine Projekte für den Suchbegriff gefunden\"],\"ghhtgM\":[\"Keine Zitate verfügbar. Generieren Sie Zitate für dieses Gespräch, indem Sie\"],\"yalI52\":[\"Keine Zitate verfügbar. Generieren Sie Zitate für dieses Gespräch, indem Sie <0><1>die Projektbibliothek besuchen.\"],\"ctlSnm\":[\"Kein Bericht gefunden\"],\"EhV94J\":[\"Keine Ressourcen gefunden.\"],\"Ev2r9A\":[\"No results\"],\"WRRjA9\":[\"Keine Tags gefunden\"],\"LcBe0w\":[\"Diesem Projekt wurden noch keine Tags hinzugefügt. Fügen Sie ein Tag über die Texteingabe oben hinzu, um zu beginnen.\"],\"bhqKwO\":[\"Kein Transkript verfügbar\"],\"TmTivZ\":[\"Kein Transkript für dieses Gespräch verfügbar.\"],\"vq+6l+\":[\"Noch kein Transkript für dieses Gespräch vorhanden. Bitte später erneut prüfen.\"],\"MPZkyF\":[\"Für diesen Chat sind keine Transkripte ausgewählt\"],\"AotzsU\":[\"Kein Tutorial (nur Datenschutzerklärungen)\"],\"OdkUBk\":[\"Es wurden keine gültigen Audio-Dateien ausgewählt. Bitte wählen Sie nur Audio-Dateien (MP3, WAV, OGG, etc.) aus.\"],\"tNWcWM\":[\"No verification topics are configured for this project.\"],\"2h9aae\":[\"No verification topics available.\"],\"OJx3wK\":[\"Nicht verfügbar\"],\"cH5kXP\":[\"Jetzt\"],\"9+6THi\":[\"Älteste zuerst\"],\"participant.concrete.instructions.revise.artefact\":[\"Überarbeite den Text, bis er zu dir passt.\"],\"participant.concrete.instructions.read.aloud\":[\"Lies den Text laut vor.\"],\"conversation.ongoing\":[\"Laufend\"],\"J6n7sl\":[\"Laufend\"],\"uTmEDj\":[\"Laufende Gespräche\"],\"QvvnWK\":[\"Nur die \",[\"0\"],\" beendeten \",[\"1\"],\" werden im Bericht enthalten. \"],\"participant.alert.microphone.access.failure\":[\"Ups! Es scheint, dass der Mikrofonzugriff verweigert wurde. Keine Sorge! Wir haben einen praktischen Fehlerbehebungsleitfaden für Sie. Schauen Sie ihn sich an. Sobald Sie das Problem behoben haben, kommen Sie zurück und besuchen Sie diese Seite erneut, um zu überprüfen, ob Ihr Mikrofon bereit ist.\"],\"J17dTs\":[\"Ups! Es scheint, dass der Mikrofonzugriff verweigert wurde. Keine Sorge! Wir haben einen praktischen Fehlerbehebungsleitfaden für Sie. Schauen Sie ihn sich an. Sobald Sie das Problem behoben haben, kommen Sie zurück und besuchen Sie diese Seite erneut, um zu überprüfen, ob Ihr Mikrofon bereit ist.\"],\"1TNIig\":[\"Öffnen\"],\"NRLF9V\":[\"Dokumentation öffnen\"],\"2CyWv2\":[\"Offen für Teilnahme?\"],\"participant.button.open.troubleshooting.guide\":[\"Fehlerbehebungsleitfaden öffnen\"],\"7yrRHk\":[\"Fehlerbehebungsleitfaden öffnen\"],\"Hak8r6\":[\"Open your authenticator app and enter the current six-digit code.\"],\"0zpgxV\":[\"Optionen\"],\"6/dCYd\":[\"Übersicht\"],\"6WdDG7\":[\"Page\"],\"Wu++6g\":[\"Seiteninhalt\"],\"8F1i42\":[\"Seite nicht gefunden\"],\"6+Py7/\":[\"Seitentitel\"],\"v8fxDX\":[\"Teilnehmer\"],\"Uc9fP1\":[\"Teilnehmer-Funktionen\"],\"y4n1fB\":[\"Teilnehmer können beim Erstellen von Gesprächen Tags auswählen\"],\"8ZsakT\":[\"Passwort\"],\"w3/J5c\":[\"Portal mit Passwort schützen (Feature-Anfrage)\"],\"lpIMne\":[\"Passwörter stimmen nicht überein\"],\"IgrLD/\":[\"Pause\"],\"PTSHeg\":[\"Pause reading\"],\"UbRKMZ\":[\"Ausstehend\"],\"participant.alert.microphone.access\":[\"Bitte erlauben Sie den Mikrofonzugriff, um den Test zu starten.\"],\"3flRk2\":[\"Bitte erlauben Sie den Mikrofonzugriff, um den Test zu starten.\"],\"SQSc5o\":[\"Bitte prüfen Sie später erneut oder wenden Sie sich an den Projektbesitzer für weitere Informationen.\"],\"T8REcf\":[\"Bitte überprüfen Sie Ihre Eingaben auf Fehler.\"],\"S6iyis\":[\"Bitte schließen Sie Ihren Browser nicht\"],\"n6oAnk\":[\"Bitte aktivieren Sie die Teilnahme, um das Teilen zu ermöglichen\"],\"fwrPh4\":[\"Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.\"],\"iMWXJN\":[\"Please keep this screen lit up (black screen = not recording)\"],\"D90h1s\":[\"Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren.\"],\"mUGRqu\":[\"Bitte geben Sie eine prägnante Zusammenfassung des im Kontext Bereitgestellten.\"],\"ps5D2F\":[\"Bitte nehmen Sie Ihre Antwort auf, indem Sie unten auf die Schaltfläche \\\"Aufnehmen\\\" klicken. Sie können auch durch Klicken auf das Textsymbol in Textform antworten. \\n**Bitte lassen Sie diesen Bildschirm beleuchtet** \\n(schwarzer Bildschirm = keine Aufnahme)\"],\"TsuUyf\":[\"Bitte nehmen Sie Ihre Antwort auf, indem Sie unten auf den \\\"Aufnahme starten\\\"-Button klicken. Sie können auch durch Klicken auf das Textsymbol in Textform antworten.\"],\"4TVnP7\":[\"Bitte wählen Sie eine Sprache für Ihren Bericht\"],\"N63lmJ\":[\"Bitte wählen Sie eine Sprache für Ihren aktualisierten Bericht\"],\"XvD4FK\":[\"Bitte wählen Sie mindestens eine Quelle\"],\"GXZvZ7\":[\"Bitte warten Sie \",[\"timeStr\"],\", bevor Sie ein weiteres Echo anfordern.\"],\"Am5V3+\":[\"Bitte warten Sie \",[\"timeStr\"],\", bevor Sie ein weiteres Echo anfordern.\"],\"CE1Qet\":[\"Bitte warten Sie \",[\"timeStr\"],\", bevor Sie ein weiteres ECHO anfordern.\"],\"Fx1kHS\":[\"Bitte warten Sie \",[\"timeStr\"],\", bevor Sie eine weitere Antwort anfordern.\"],\"MgJuP2\":[\"Bitte warten Sie, während wir Ihren Bericht generieren. Sie werden automatisch zur Berichtsseite weitergeleitet.\"],\"library.processing.request\":[\"Bibliothek wird verarbeitet\"],\"04DMtb\":[\"Bitte warten Sie, während wir Ihre Hertranskription anfragen verarbeiten. Sie werden automatisch zur neuen Konversation weitergeleitet, wenn fertig.\"],\"ei5r44\":[\"Bitte warten Sie, während wir Ihren Bericht aktualisieren. Sie werden automatisch zur Berichtsseite weitergeleitet.\"],\"j5KznP\":[\"Bitte warten Sie, während wir Ihre E-Mail-Adresse verifizieren.\"],\"uRFMMc\":[\"Portal Inhalt\"],\"qVypVJ\":[\"Portal Editor\"],\"g2UNkE\":[\"Powered by\"],\"/SM3Ws\":[\"Ihre Erfahrung wird vorbereitet\"],\"ANWB5x\":[\"Diesen Bericht drucken\"],\"zwqetg\":[\"Datenschutzerklärungen\"],\"qAGp2O\":[\"Fortfahren\"],\"stk3Hv\":[\"verarbeitet\"],\"vrnnn9\":[\"Verarbeitet\"],\"kvs/6G\":[\"Verarbeitung für dieses Gespräch fehlgeschlagen. Dieses Gespräch ist für die Analyse und den Chat nicht verfügbar.\"],\"q11K6L\":[\"Verarbeitung für dieses Gespräch fehlgeschlagen. Dieses Gespräch ist für die Analyse und den Chat nicht verfügbar. Letzter bekannter Status: \",[\"0\"]],\"NQiPr4\":[\"Transkript wird verarbeitet\"],\"48px15\":[\"Bericht wird verarbeitet...\"],\"gzGDMM\":[\"Ihre Hertranskription anfragen werden verarbeitet...\"],\"Hie0VV\":[\"Projekt erstellt\"],\"xJMpjP\":[\"Projektbibliothek | Dembrane\"],\"OyIC0Q\":[\"Projektname\"],\"6Z2q2Y\":[\"Der Projektname muss mindestens 4 Zeichen lang sein\"],\"hjaZqm\":[\"Project Overview\"],\"Jbf9pq\":[\"Projektübersicht | Dembrane\"],\"O1x7Ay\":[\"Project Overview and Edit\"],\"Wsk5pi\":[\"Projekt Einstellungen\"],\"+0B+ue\":[\"Projekte\"],\"Eb7xM7\":[\"Projekte | Dembrane\"],\"JQVviE\":[\"Projekte Startseite\"],\"nyEOdh\":[\"Bieten Sie eine Übersicht über die Hauptthemen und wiederkehrende Themen\"],\"6oqr95\":[\"Provide specific context to improve transcript quality and accuracy. This may include key terms, specific instructions, or other relevant information.\"],\"EEYbdt\":[\"Veröffentlichen\"],\"u3wRF+\":[\"Veröffentlicht\"],\"eWLklq\":[\"Zitate\"],\"wZxwNu\":[\"Read aloud\"],\"participant.ready.to.begin\":[\"Bereit zum Beginn\"],\"ZKOO0I\":[\"Bereit zum Beginn?\"],\"hpnYpo\":[\"Recommended apps\"],\"participant.button.record\":[\"Aufnehmen\"],\"w80YWM\":[\"Aufnehmen\"],\"s4Sz7r\":[\"Ein weiteres Gespräch aufnehmen\"],\"participant.modal.pause.title\":[\"Recording Paused\"],\"view.recreate.tooltip\":[\"Ansicht neu erstellen\"],\"view.recreate.modal.title\":[\"Ansicht neu erstellen\"],\"CqnkB0\":[\"Wiederkehrende Themen\"],\"9aloPG\":[\"Referenzen\"],\"participant.button.refine\":[\"Refine\"],\"lCF0wC\":[\"Aktualisieren\"],\"ZMXpAp\":[\"Refresh audit logs\"],\"844H5I\":[\"Bibliothek neu generieren\"],\"bluvj0\":[\"Zusammenfassung neu generieren\"],\"participant.concrete.regenerating.artefact\":[\"Artefakt wird neu erstellt…\"],\"wYz80B\":[\"Registrieren | Dembrane\"],\"w3qEvq\":[\"Als neuer Benutzer registrieren\"],\"7dZnmw\":[\"Relevanz\"],\"participant.concrete.artefact.action.button.reload\":[\"Neu laden\"],\"participant.button.reload.page.text.mode\":[\"Seite neu laden\"],\"participant.button.reload\":[\"Seite neu laden\"],\"hTDMBB\":[\"Seite neu laden\"],\"Kl7//J\":[\"E-Mail entfernen\"],\"cILfnJ\":[\"Datei entfernen\"],\"CJgPtd\":[\"Aus diesem Chat entfernen\"],\"project.sidebar.chat.rename\":[\"Umbenennen\"],\"2wxgft\":[\"Umbenennen\"],\"XyN13i\":[\"Antwort Prompt\"],\"gjpdaf\":[\"Bericht\"],\"Q3LOVJ\":[\"Ein Problem melden\"],\"DUmD+q\":[\"Bericht erstellt - \",[\"0\"]],\"KFQLa2\":[\"Berichtgenerierung befindet sich derzeit in der Beta und ist auf Projekte mit weniger als 10 Stunden Aufnahme beschränkt.\"],\"hIQOLx\":[\"Berichtsbenachrichtigungen\"],\"lNo4U2\":[\"Bericht aktualisiert - \",[\"0\"]],\"library.request.access\":[\"Zugriff anfordern\"],\"uLZGK+\":[\"Zugriff anfordern\"],\"dglEEO\":[\"Passwort zurücksetzen anfordern\"],\"u2Hh+Y\":[\"Passwort zurücksetzen anfordern | Dembrane\"],\"participant.alert.microphone.access.loading\":[\"Mikrofonzugriff wird angefragt...\"],\"MepchF\":[\"Mikrofonzugriff anfordern, um verfügbare Geräte zu erkennen...\"],\"xeMrqw\":[\"Alle Optionen zurücksetzen\"],\"KbS2K9\":[\"Passwort zurücksetzen\"],\"UMMxwo\":[\"Passwort zurücksetzen | Dembrane\"],\"L+rMC9\":[\"Auf Standard zurücksetzen\"],\"s+MGs7\":[\"Ressourcen\"],\"participant.button.stop.resume\":[\"Resume\"],\"v39wLo\":[\"Fortsetzen\"],\"sVzC0H\":[\"Hertranskribieren\"],\"ehyRtB\":[\"Gespräch hertranskribieren\"],\"1JHQpP\":[\"Gespräch hertranskribieren\"],\"MXwASV\":[\"Hertranskription gestartet. Das neue Gespräch wird bald verfügbar sein.\"],\"6gRgw8\":[\"Erneut versuchen\"],\"H1Pyjd\":[\"Upload erneut versuchen\"],\"9VUzX4\":[\"Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and export the current view for further investigation.\"],\"UZVWVb\":[\"Dateien vor dem Hochladen überprüfen\"],\"3lYF/Z\":[\"Überprüfen Sie den Status der Verarbeitung für jedes Gespräch, das in diesem Projekt gesammelt wurde.\"],\"participant.concrete.action.button.revise\":[\"Überarbeiten\"],\"OG3mVO\":[\"Revision #\",[\"revisionNumber\"]],\"xxCtZv\":[\"Rows per page\"],\"participant.concrete.action.button.save\":[\"Speichern\"],\"tfDRzk\":[\"Speichern\"],\"2VA/7X\":[\"Speichern fehlgeschlagen!\"],\"XvjC4F\":[\"Speichern...\"],\"nHeO/c\":[\"Scan the QR code or copy the secret into your app.\"],\"oOi11l\":[\"Nach unten scrollen\"],\"A1taO8\":[\"Suchen\"],\"OWm+8o\":[\"Gespräche suchen\"],\"blFttG\":[\"Projekte suchen\"],\"I0hU01\":[\"Projekte suchen\"],\"RVZJWQ\":[\"Projekte suchen...\"],\"lnWve4\":[\"Tags suchen\"],\"pECIKL\":[\"Vorlagen suchen...\"],\"uSvNyU\":[\"Durchsucht die relevantesten Quellen\"],\"Wj2qJm\":[\"Durchsucht die relevantesten Quellen\"],\"Y1y+VB\":[\"Secret copied\"],\"Eyh9/O\":[\"Gesprächstatusdetails ansehen\"],\"0sQPzI\":[\"See you soon\"],\"1ZTiaz\":[\"Segmente\"],\"H/diq7\":[\"Mikrofon auswählen\"],\"NK2YNj\":[\"Audio-Dateien auswählen\"],\"n4rh8x\":[\"Projekt auswählen\"],\"ekUnNJ\":[\"Tags auswählen\"],\"CG1cTZ\":[\"Wählen Sie die Anweisungen aus, die den Teilnehmern beim Starten eines Gesprächs angezeigt werden\"],\"qxzrcD\":[\"Wählen Sie den Typ der Rückmeldung oder der Beteiligung, die Sie fördern möchten.\"],\"QdpRMY\":[\"Tutorial auswählen\"],\"dashboard.dembrane.concrete.topic.select\":[\"Wähl ein konkretes Thema aus.\"],\"participant.select.microphone\":[\"Mikrofon auswählen\"],\"vKH1Ye\":[\"Wählen Sie Ihr Mikrofon:\"],\"gU5H9I\":[\"Ausgewählte Dateien (\",[\"0\"],\"/\",[\"MAX_FILES\"],\")\"],\"participant.selected.microphone\":[\"Ausgewähltes Mikrofon\"],\"JlFcis\":[\"Senden\"],\"VTmyvi\":[\"Stimmung\"],\"NprC8U\":[\"Sitzungsname\"],\"DMl1JW\":[\"Ihr erstes Projekt einrichten\"],\"Tz0i8g\":[\"Einstellungen\"],\"participant.settings.modal.title\":[\"Einstellungen\"],\"PErdpz\":[\"Settings | Dembrane\"],\"Z8lGw6\":[\"Teilen\"],\"/XNQag\":[\"Diesen Bericht teilen\"],\"oX3zgA\":[\"Teilen Sie hier Ihre Daten\"],\"Dc7GM4\":[\"Ihre Stimme teilen\"],\"swzLuF\":[\"Teilen Sie Ihre Stimme, indem Sie den unten stehenden QR-Code scannen.\"],\"+tz9Ky\":[\"Kürzeste zuerst\"],\"h8lzfw\":[\"Zeige \",[\"0\"]],\"lZw9AX\":[\"Alle anzeigen\"],\"w1eody\":[\"Audio-Player anzeigen\"],\"pzaNzD\":[\"Show data\"],\"yrhNQG\":[\"Dauer anzeigen\"],\"Qc9KX+\":[\"Show IP addresses\"],\"6lGV3K\":[\"Weniger anzeigen\"],\"fMPkxb\":[\"Mehr anzeigen\"],\"3bGwZS\":[\"Referenzen anzeigen\"],\"OV2iSn\":[\"Show revision data\"],\"3Sg56r\":[\"Zeitachse im Bericht anzeigen (Feature-Anfrage)\"],\"DLEIpN\":[\"Zeitstempel anzeigen (experimentell)\"],\"Tqzrjk\":[\"Showing \",[\"displayFrom\"],\"–\",[\"displayTo\"],\" of \",[\"totalItems\"],\" entries\"],\"dbWo0h\":[\"Mit Google anmelden\"],\"participant.mic.check.button.skip\":[\"Überspringen\"],\"6Uau97\":[\"Überspringen\"],\"4Q9po3\":[\"Einige Gespräche werden noch verarbeitet. Die automatische Auswahl wird optimal funktionieren, sobald die Audioverarbeitung abgeschlossen ist.\"],\"q+pJ6c\":[\"Einige Dateien wurden bereits ausgewählt und werden nicht erneut hinzugefügt.\"],\"nwtY4N\":[\"Etwas ist schief gelaufen\"],\"participant.conversation.error.text.mode\":[\"Etwas ist schief gelaufen\"],\"participant.conversation.error\":[\"Etwas ist schief gelaufen\"],\"avSWtK\":[\"Something went wrong while exporting audit logs.\"],\"q9A2tm\":[\"Something went wrong while generating the secret.\"],\"JOKTb4\":[\"Beim Hochladen der Datei ist ein Fehler aufgetreten: \",[\"0\"]],\"KeOwCj\":[\"Beim Gespräch ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support, wenn das Problem weiterhin besteht\"],\"participant.go.deeper.generic.error.message\":[\"Da ist was schiefgelaufen. Versuch es gleich nochmal.\"],\"fWsBTs\":[\"Etwas ist schief gelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"participant.go.deeper.content.policy.violation.error.message\":[\"Der Inhalt verstößt gegen unsere Richtlinien. Änder den Text und versuch es nochmal.\"],\"f6Hub0\":[\"Sortieren\"],\"/AhHDE\":[\"Quelle \",[\"0\"]],\"u7yVRn\":[\"Quellen:\"],\"65A04M\":[\"Spanisch\"],\"zuoIYL\":[\"Sprecher\"],\"z5/5iO\":[\"Spezifischer Kontext\"],\"participant.button.start.new.conversation.text.mode\":[\"Neues Gespräch starten\"],\"participant.button.start.new.conversation\":[\"Neues Gespräch starten\"],\"c6FrMu\":[\"Neues Gespräch starten\"],\"i88wdJ\":[\"Start over\"],\"pHVkqA\":[\"Aufnahme starten\"],\"uAQUqI\":[\"Status\"],\"ygCKqB\":[\"Stopp\"],\"participant.button.stop\":[\"Beenden\"],\"kimwwT\":[\"Strategische Planung\"],\"hQRttt\":[\"Absenden\"],\"participant.button.submit.text.mode\":[\"Absenden\"],\"0Pd4R1\":[\"Über Text eingereicht\"],\"zzDlyQ\":[\"Erfolg\"],\"bh1eKt\":[\"Vorgeschlagen:\"],\"F1nkJm\":[\"Zusammenfassen\"],\"dXoieq\":[\"Zusammenfassung\"],\"kiOob5\":[\"Zusammenfassung noch nicht verfügbar\"],\"6ZHOF8\":[\"Unterstützte Formate: MP3, WAV, OGG, WEBM, M4A, MP4, AAC, FLAC, OPUS\"],\"participant.link.switch.text\":[\"Switch to text input\"],\"D+NlUC\":[\"System\"],\"OYHzN1\":[\"Tags\"],\"nlxlmH\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"eyu39U\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete.\"],\"participant.refine.make.concrete.description\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete.\"],\"iTylMl\":[\"Vorlagen\"],\"xeiujy\":[\"Text\"],\"CPN34F\":[\"Vielen Dank für Ihre Teilnahme!\"],\"EM1Aiy\":[\"Thank You Page\"],\"u+Whi9\":[\"Danke-Seite Inhalt\"],\"5KEkUQ\":[\"Vielen Dank! Wir werden Sie benachrichtigen, wenn der Bericht fertig ist.\"],\"2yHHa6\":[\"That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator app.\"],\"participant.conversation.error.loading.text.mode\":[\"Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support.\"],\"participant.conversation.error.loading\":[\"Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support.\"],\"nO942E\":[\"Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support.\"],\"Jo19Pu\":[\"Die folgenden Gespräche wurden automatisch zum Kontext hinzugefügt\"],\"Lngj9Y\":[\"Das Portal ist die Website, die geladen wird, wenn Teilnehmer den QR-Code scannen.\"],\"bWqoQ6\":[\"die Projektbibliothek.\"],\"iV8+33\":[\"Die Zusammenfassung wird neu generiert. Bitte warten Sie, bis die neue Zusammenfassung verfügbar ist.\"],\"AgC2rn\":[\"Die Zusammenfassung wird neu generiert. Bitte warten Sie bis zu 2 Minuten, bis die neue Zusammenfassung verfügbar ist.\"],\"PTNxDe\":[\"Das Transkript für dieses Gespräch wird verarbeitet. Bitte später erneut prüfen.\"],\"T8rsM6\":[\"Beim Klonen Ihres Projekts ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support.\"],\"JDFjCg\":[\"Beim Erstellen Ihres Berichts ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support.\"],\"e3JUb8\":[\"Beim Erstellen Ihres Berichts ist ein Fehler aufgetreten. In der Zwischenzeit können Sie alle Ihre Daten mithilfe der Bibliothek oder spezifische Gespräche auswählen, um mit ihnen zu chatten.\"],\"7qENSx\":[\"Beim Aktualisieren Ihres Berichts ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support.\"],\"V7zEnY\":[\"Bei der Verifizierung Ihrer E-Mail ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"gtlVJt\":[\"Diese sind einige hilfreiche voreingestellte Vorlagen, mit denen Sie beginnen können.\"],\"sd848K\":[\"Diese sind Ihre Standard-Ansichtsvorlagen. Sobald Sie Ihre Bibliothek erstellen, werden dies Ihre ersten beiden Ansichten sein.\"],\"8xYB4s\":[\"Diese Standard-Ansichtsvorlagen werden generiert, wenn Sie Ihre erste Bibliothek erstellen.\"],\"Ed99mE\":[\"Denke nach...\"],\"conversation.linked_conversations.description\":[\"Dieses Gespräch hat die folgenden Kopien:\"],\"conversation.linking_conversations.description\":[\"Dieses Gespräch ist eine Kopie von\"],\"dt1MDy\":[\"Dieses Gespräch wird noch verarbeitet. Es wird bald für die Analyse und das Chatten verfügbar sein.\"],\"5ZpZXq\":[\"Dieses Gespräch wird noch verarbeitet. Es wird bald für die Analyse und das Chatten verfügbar sein. \"],\"SzU1mG\":[\"Diese E-Mail ist bereits in der Liste.\"],\"JtPxD5\":[\"Diese E-Mail ist bereits für Benachrichtigungen angemeldet.\"],\"participant.modal.refine.info.available.in\":[\"This feature will be available in \",[\"remainingTime\"],\" seconds.\"],\"QR7hjh\":[\"Dies ist eine Live-Vorschau des Teilnehmerportals. Sie müssen die Seite aktualisieren, um die neuesten Änderungen zu sehen.\"],\"library.description\":[\"Bibliothek\"],\"gqYJin\":[\"This is your project library. Currently, \",[\"0\"],\" conversations are waiting to be processed.\"],\"sNnJJH\":[\"Dies ist Ihre Projektbibliothek. Derzeit warten \",[\"0\"],\" Gespräche auf die Verarbeitung.\"],\"tJL2Lh\":[\"Diese Sprache wird für das Teilnehmerportal und die Transkription verwendet.\"],\"BAUPL8\":[\"Diese Sprache wird für das Teilnehmerportal und die Transkription verwendet. Um die Sprache dieser Anwendung zu ändern, verwenden Sie bitte die Sprachauswahl in den Einstellungen in der Kopfzeile.\"],\"zyA8Hj\":[\"Diese Sprache wird für das Teilnehmerportal, die Transkription und die Analyse verwendet. Um die Sprache dieser Anwendung zu ändern, verwenden Sie bitte stattdessen die Sprachauswahl im Benutzermenü der Kopfzeile.\"],\"Gbd5HD\":[\"Diese Sprache wird für das Teilnehmerportal verwendet.\"],\"9ww6ML\":[\"Diese Seite wird angezeigt, nachdem der Teilnehmer das Gespräch beendet hat.\"],\"1gmHmj\":[\"Diese Seite wird den Teilnehmern angezeigt, wenn sie nach erfolgreichem Abschluss des Tutorials ein Gespräch beginnen.\"],\"bEbdFh\":[\"Diese Projektbibliothek wurde generiert am\"],\"No7/sO\":[\"This project library was generated on \",[\"0\"],\".\"],\"nYeaxs\":[\"Dieser Prompt leitet ein, wie die KI auf die Teilnehmer reagiert. Passen Sie ihn an, um den Typ der Rückmeldung oder Engagement zu bestimmen, den Sie fördern möchten.\"],\"Yig29e\":[\"Dieser Bericht ist derzeit nicht verfügbar. \"],\"GQTpnY\":[\"Dieser Bericht wurde von \",[\"0\"],\" Personen geöffnet\"],\"okY/ix\":[\"Diese Zusammenfassung ist KI-generiert und kurz, für eine gründliche Analyse verwenden Sie den Chat oder die Bibliothek.\"],\"hwyBn8\":[\"Dieser Titel wird den Teilnehmern angezeigt, wenn sie ein Gespräch beginnen\"],\"Dj5ai3\":[\"Dies wird Ihre aktuelle Eingabe löschen. Sind Sie sicher?\"],\"NrRH+W\":[\"Dies wird eine Kopie des aktuellen Projekts erstellen. Nur Einstellungen und Tags werden kopiert. Berichte, Chats und Gespräche werden nicht in der Kopie enthalten. Sie werden nach dem Klonen zum neuen Projekt weitergeleitet.\"],\"hsNXnX\":[\"Dies wird ein neues Gespräch mit derselben Audio-Datei erstellen, aber mit einer neuen Transkription. Das ursprüngliche Gespräch bleibt unverändert.\"],\"participant.concrete.regenerating.artefact.description\":[\"Wir erstellen dein Artefakt neu. Das kann einen Moment dauern.\"],\"participant.concrete.loading.artefact.description\":[\"Wir laden dein Artefakt. Das kann einen Moment dauern.\"],\"n4l4/n\":[\"Dies wird persönliche Identifizierbare Informationen mit ersetzen.\"],\"Ww6cQ8\":[\"Erstellungszeit\"],\"8TMaZI\":[\"Timestamp\"],\"rm2Cxd\":[\"Tipp\"],\"MHrjPM\":[\"Title\"],\"5h7Z+m\":[\"Um ein neues Tag zuzuweisen, erstellen Sie es bitte zuerst in der Projektübersicht.\"],\"o3rowT\":[\"Um einen Bericht zu generieren, fügen Sie bitte zuerst Gespräche in Ihr Projekt hinzu\"],\"sFMBP5\":[\"Themen\"],\"ONchxy\":[\"gesamt\"],\"fp5rKh\":[\"Transcribieren...\"],\"DDziIo\":[\"Transkript\"],\"AJc6ig\":[\"Transkript nicht verfügbar\"],\"N/50DC\":[\"Transkript-Einstellungen\"],\"FRje2T\":[\"Transkription läuft…\"],\"0l9syB\":[\"Transkription läuft…\"],\"H3fItl\":[\"Transformieren Sie diese Transkripte in einen LinkedIn-Beitrag, der durch den Rauschen schlägt. Bitte:\\nExtrahieren Sie die wichtigsten Einblicke - überspringen Sie alles, was wie standard-Geschäftsratgeber klingt\\nSchreiben Sie es wie einen erfahrenen Führer, der konventionelle Weisheiten herausfordert, nicht wie ein Motivationsposter\\nFinden Sie einen wirklich überraschenden Einblick, der auch erfahrene Führer zum Nachdenken bringt\\nBleiben Sie trotzdem intellektuell tief und direkt\\nVerwenden Sie nur Datenpunkte, die tatsächlich Annahmen herausfordern\\nHalten Sie die Formatierung sauber und professionell (minimal Emojis, Gedanken an die Leerzeichen)\\nSchlagen Sie eine Tonart, die beide tiefes Fachwissen und praktische Erfahrung nahe legt\\nHinweis: Wenn der Inhalt keine tatsächlichen Einblicke enthält, bitte lassen Sie es mich wissen, wir brauchen stärkere Quellenmaterial.\"],\"53dSNP\":[\"Transformieren Sie diesen Inhalt in Einblicke, die wirklich zählen. Bitte:\\nExtrahieren Sie die wichtigsten Ideen, die Standarddenken herausfordern\\nSchreiben Sie wie jemand, der Nuance versteht, nicht wie ein Lehrplan\\nFokussieren Sie sich auf nicht offensichtliche Implikationen\\nHalten Sie es scharf und substanziell\\nHervorheben Sie wirklich bedeutende Muster\\nStrukturieren Sie für Klarheit und Wirkung\\nHalten Sie die Tiefe mit der Zugänglichkeit im Gleichgewicht\\n\\nHinweis: Wenn die Ähnlichkeiten/Unterschiede zu oberflächlich sind, lassen Sie es mich wissen, wir brauchen komplexeres Material zu analysieren.\"],\"uK9JLu\":[\"Transformieren Sie diese Diskussion in handlungsfähige Intelligenz. Bitte:\\nErfassen Sie die strategischen Implikationen, nicht nur die Punkte\\nStrukturieren Sie es wie eine Analyse eines Denkers, nicht Minuten\\nHervorheben Sie Entscheidungspunkte, die Standarddenken herausfordern\\nHalten Sie das Signal-Rausch-Verhältnis hoch\\nFokussieren Sie sich auf Einblicke, die tatsächlich Veränderung bewirken\\nOrganisieren Sie für Klarheit und zukünftige Referenz\\nHalten Sie die Taktik mit der Strategie im Gleichgewicht\\n\\nHinweis: Wenn die Diskussion wenig wichtige Entscheidungspunkte oder Einblicke enthält, markieren Sie sie für eine tiefere Untersuchung beim nächsten Mal.\"],\"qJb6G2\":[\"Erneut versuchen\"],\"goQEqo\":[\"Versuchen Sie, etwas näher an Ihren Mikrofon zu sein, um bessere Audio-Qualität zu erhalten.\"],\"EIU345\":[\"Two-factor authentication\"],\"+zy2Nq\":[\"Type\"],\"PD9mEt\":[\"Nachricht eingeben...\"],\"EvmL3X\":[\"Geben Sie hier Ihre Antwort ein\"],\"participant.concrete.artefact.error.title\":[\"participant.concrete.artefact.error.title\"],\"MksxNf\":[\"Unable to load audit logs.\"],\"8vqTzl\":[\"Unable to load the generated artefact. Please try again.\"],\"nGxDbq\":[\"Dieser Teil kann nicht verarbeitet werden\"],\"Ef7StM\":[\"Unknown\"],\"H899Z+\":[\"ungelesene Ankündigung\"],\"0pinHa\":[\"ungelesene Ankündigungen\"],\"sCTlv5\":[\"Ungespeicherte Änderungen\"],\"SMaFdc\":[\"Abmelden\"],\"jlrVDp\":[\"Unbenanntes Gespräch\"],\"EkH9pt\":[\"Aktualisieren\"],\"3RboBp\":[\"Bericht aktualisieren\"],\"4loE8L\":[\"Aktualisieren Sie den Bericht, um die neuesten Daten zu enthalten\"],\"Jv5s94\":[\"Aktualisieren Sie Ihren Bericht, um die neuesten Änderungen in Ihrem Projekt zu enthalten. Der Link zum Teilen des Berichts würde gleich bleiben.\"],\"kwkhPe\":[\"Upgrade\"],\"UkyAtj\":[\"Upgrade auf Auto-select und analysieren Sie 10x mehr Gespräche in der Hälfte der Zeit - keine manuelle Auswahl mehr, nur tiefere Einblicke sofort.\"],\"ONWvwQ\":[\"Hochladen\"],\"8XD6tj\":[\"Audio hochladen\"],\"kV3A2a\":[\"Hochladen abgeschlossen\"],\"4Fr6DA\":[\"Gespräche hochladen\"],\"pZq3aX\":[\"Hochladen fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"HAKBY9\":[\"Dateien hochladen\"],\"Wft2yh\":[\"Upload läuft\"],\"JveaeL\":[\"Ressourcen hochladen\"],\"3wG7HI\":[\"Hochgeladen\"],\"k/LaWp\":[\"Audio-Dateien werden hochgeladen...\"],\"VdaKZe\":[\"Experimentelle Funktionen verwenden\"],\"rmMdgZ\":[\"PII Redaction verwenden\"],\"ngdRFH\":[\"Verwenden Sie Shift + Enter, um eine neue Zeile hinzuzufügen\"],\"GWpt68\":[\"Verification Topics\"],\"c242dc\":[\"verified\"],\"conversation.filters.verified.text\":[\"Verified\"],\"swn5Tq\":[\"verified artefact\"],\"ob18eo\":[\"Verified Artefacts\"],\"Iv1iWN\":[\"verified artifacts\"],\"4LFZoj\":[\"Verify code\"],\"jpctdh\":[\"Ansicht\"],\"+fxiY8\":[\"Gesprächdetails anzeigen\"],\"H1e6Hv\":[\"Gesprächstatus anzeigen\"],\"SZw9tS\":[\"Details anzeigen\"],\"D4e7re\":[\"Ihre Antworten anzeigen\"],\"tzEbkt\":[\"Warten Sie \",[\"0\"],\":\",[\"1\"]],\"Px9INg\":[\"Willst du ein Template zu „Dembrane“ hinzufügen?\"],\"bO5RNo\":[\"Möchten Sie eine Vorlage zu ECHO hinzufügen?\"],\"r6y+jM\":[\"Warnung\"],\"pUTmp1\":[\"Warning: You have added \",[\"0\"],\" key terms. Only the first \",[\"ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS\"],\" will be used by the transcription engine.\"],\"participant.alert.microphone.access.issue\":[\"Wir können Sie nicht hören. Bitte versuchen Sie, Ihr Mikrofon zu ändern oder ein wenig näher an das Gerät zu kommen.\"],\"SrJOPD\":[\"Wir können Sie nicht hören. Bitte versuchen Sie, Ihr Mikrofon zu ändern oder ein wenig näher an das Gerät zu kommen.\"],\"Ul0g2u\":[\"We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code.\"],\"sM2pBB\":[\"We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try again.\"],\"Ewk6kb\":[\"Wir konnten das Audio nicht laden. Bitte versuchen Sie es später erneut.\"],\"xMeAeQ\":[\"Wir haben Ihnen eine E-Mail mit den nächsten Schritten gesendet. Wenn Sie sie nicht sehen, überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner.\"],\"9qYWL7\":[\"Wir haben Ihnen eine E-Mail mit den nächsten Schritten gesendet. Wenn Sie sie nicht sehen, überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner. Wenn Sie sie immer noch nicht sehen, kontaktieren Sie bitte evelien@dembrane.com\"],\"3fS27S\":[\"Wir haben Ihnen eine E-Mail mit den nächsten Schritten gesendet. Wenn Sie sie nicht sehen, überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner. Wenn Sie sie immer noch nicht sehen, kontaktieren Sie bitte jules@dembrane.com\"],\"participant.modal.refine.info.reason\":[\"Wir brauchen etwas mehr Kontext, um dir effektiv beim Verfeinern zu helfen. Bitte nimm weiter auf, damit wir dir bessere Vorschläge geben können.\"],\"dni8nq\":[\"Wir werden Ihnen nur eine Nachricht senden, wenn Ihr Gastgeber einen Bericht erstellt. Wir geben Ihre Daten niemals an Dritte weiter. Sie können sich jederzeit abmelden.\"],\"participant.test.microphone.description\":[\"Wir testen Ihr Mikrofon, um sicherzustellen, dass jeder in der Sitzung die beste Erfahrung hat.\"],\"tQtKw5\":[\"Wir testen Ihr Mikrofon, um sicherzustellen, dass jeder in der Sitzung die beste Erfahrung hat.\"],\"+eLc52\":[\"Wir hören einige Stille. Versuchen Sie, lauter zu sprechen, damit Ihre Stimme deutlich klingt.\"],\"6jfS51\":[\"Willkommen\"],\"9eF5oV\":[\"Welcome back\"],\"fwEAk/\":[\"Willkommen beim Dembrane Chat! Verwenden Sie die Seitenleiste, um Ressourcen und Gespräche auszuwählen, die Sie analysieren möchten. Dann können Sie Fragen zu den ausgewählten Ressourcen und Gesprächen stellen.\"],\"AKBU2w\":[\"Willkommen bei Dembrane!\"],\"Bck6Du\":[\"Willkommen bei Berichten!\"],\"aEpQkt\":[\"Willkommen in Ihrem Home-Bereich! Hier können Sie alle Ihre Projekte sehen und auf Tutorial-Ressourcen zugreifen. Derzeit haben Sie keine Projekte. Klicken Sie auf \\\"Erstellen\\\", um mit der Konfiguration zu beginnen!\"],\"klH6ct\":[\"Willkommen!\"],\"participant.concrete.selection.title\":[\"participant.concrete.selection.title\"],\"KcnIXL\":[\"wird in Ihrem Bericht enthalten sein\"],\"participant.button.finish.yes.text.mode\":[\"Ja\"],\"kWJmRL\":[\"Sie\"],\"Dl7lP/\":[\"Sie sind bereits abgemeldet oder Ihre Verknüpfung ist ungültig.\"],\"E71LBI\":[\"Sie können nur bis zu \",[\"MAX_FILES\"],\" Dateien gleichzeitig hochladen. Nur die ersten \",[\"0\"],\" Dateien werden hinzugefügt.\"],\"tbeb1Y\":[\"Sie können die Frage-Funktion immer noch verwenden, um mit jedem Gespräch zu chatten\"],\"participant.modal.change.mic.confirmation.text\":[\"Sie haben Ihr Mikrofon geändert. Bitte klicken Sie auf \\\"Weiter\\\", um mit der Sitzung fortzufahren.\"],\"vCyT5z\":[\"You have some conversations that have not been processed yet. Regenerate the library to process them.\"],\"T/Q7jW\":[\"Sie haben sich erfolgreich abgemeldet.\"],\"lTDtES\":[\"Sie können auch wählen, ein weiteres Gespräch aufzunehmen.\"],\"1kxxiH\":[\"You may choose to add a list of proper nouns, names, or other information that may be relevant to the conversation. This will be used to improve the quality of the transcripts.\"],\"yCtSKg\":[\"Sie müssen sich mit demselben Anbieter anmelden, mit dem Sie sich registriert haben. Wenn Sie auf Probleme stoßen, wenden Sie sich bitte an den Support.\"],\"snMcrk\":[\"Sie scheinen offline zu sein. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung\"],\"participant.concrete.instructions.receive.artefact\":[\"participant.concrete.instructions.receive.artefact\"],\"participant.concrete.instructions.approval.helps\":[\"participant.concrete.instructions.approval.helps\"],\"Pw2f/0\":[\"Ihre Unterhaltung wird momentan transcribiert. Bitte überprüfen Sie später erneut.\"],\"OFDbfd\":[\"Ihre Gespräche\"],\"aZHXuZ\":[\"Ihre Eingaben werden automatisch gespeichert.\"],\"PUWgP9\":[\"Ihre Bibliothek ist leer. Erstellen Sie eine Bibliothek, um Ihre ersten Erkenntnisse zu sehen.\"],\"B+9EHO\":[\"Ihre Antwort wurde aufgezeichnet. Sie können diesen Tab jetzt schließen.\"],\"wurHZF\":[\"Ihre Antworten\"],\"B8Q/i2\":[\"Ihre Ansicht wurde erstellt. Bitte warten Sie, während wir die Daten verarbeiten und analysieren.\"],\"library.views.title\":[\"Ihre Ansichten\"],\"lZNgiw\":[\"Ihre Ansichten\"],\"hh87/E\":[\"\\\"Go deeper\\\" available soon\"],\"RMxlMe\":[\"\\\"Make it concrete\\\" available soon\"],\"IaLTNH\":[\"Approve\"],\"QHbX3T\":[\"Artefact: \",[\"selectedOptionLabel\"]],\"RZXkY+\":[\"Abbrechen\"],\"+f3bIA\":[\"Cancel\"],\"FclDDn\":[\"Dembrane Verify\"],\"GSV2Xq\":[\"Enable this feature to allow participants to create and approve \\\"verified objects\\\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for discussions with verified objects and review them in the overview.\"],\"7qaVXm\":[\"Experimental\"],\"Q82shL\":[\"Go back\"],\"M5oorh\":[\"If you are happy with the \",[\"objectLabel\"],\" click \\\"Approve\\\" to show you feel heard.\"],\"tw+Fbo\":[\"It looks like we couldn't load this artefact. This might be a temporary issue. You can try reloading or go back to select a different topic.\"],\"pdifRH\":[\"Loading\"],\"iodqGS\":[\"Loading artefact\"],\"CjjC6j\":[\"Next\"],\"86aTqL\":[\"Next\"],\"8b+uSr\":[\"Once you have discussed, hit \\\"revise\\\" to see the \",[\"objectLabel\"],\" change to reflect your discussion.\"],\"Ep029+\":[\"Once you receive the \",[\"objectLabel\"],\", read it aloud and share out loud what you want to change, if anything.\"],\"wklhqE\":[\"Regenerating the artefact\"],\"yOp5Yb\":[\"Reload Page\"],\"qgx4CA\":[\"Revise\"],\"E+5M6v\":[\"Save\"],\"Y/Fou9\":[\"Select which topics participants can use for verification.\"],\"P+lUAg\":[\"Etwas ist schief gelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"cic45J\":[\"Wir können diese Anfrage nicht verarbeiten, da die Inhaltsrichtlinie des LLM-Anbieters verletzt wird.\"],\"LYTXJp\":[\"This will just take a few moments\"],\"NpZmZm\":[\"This will just take a moment\"],\"oTCD07\":[\"Unable to Load Artefact\"],\"q885Ym\":[\"What do you want to verify?\"],\"fKeatI\":[\"You'll soon get \",[\"objectLabel\"],\" to verify.\"],\"ECX5E0\":[\"Your approval helps us understand what you really think!\"],\"2wg92j\":[\"Gespräche\"],\"hWszgU\":[\"Die Quelle wurde gelöscht\"],\"qwmGiT\":[\"Kontakt zu Verkaufsvertretern\"],\"ZWDkP4\":[\"Derzeit sind \",[\"finishedConversationsCount\"],\" Gespräche bereit zur Analyse. \",[\"unfinishedConversationsCount\"],\" werden noch verarbeitet.\"],\"/NTvqV\":[\"Bibliothek nicht verfügbar\"],\"p18xrj\":[\"Bibliothek neu generieren\"],\"hOtk0x\":[\"Echo\"],\"JsSzzl\":[\"ECHO\"],\"SUkFIX\":[\"Pause\"],\"ilKuQo\":[\"Fortsetzen\"],\"SqNXSx\":[\"Nein\"],\"yfZBOp\":[\"Ja\"],\"CvZqsN\":[\"Etwas ist schief gelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut, indem Sie den <0>ECHO drücken, oder wenden Sie sich an den Support, wenn das Problem weiterhin besteht.\"],\"7UJhVX\":[\"Sind Sie sicher, dass Sie das Gespräch beenden möchten?\"],\"RDsML8\":[\"Gespräch beenden\"],\"AWBvkb\":[\"Ende der Liste • Alle \",[\"0\"],\" Gespräche geladen\"]}")as Messages; \ No newline at end of file diff --git a/echo/frontend/src/locales/en-US.po b/echo/frontend/src/locales/en-US.po index 5df289b2..2c7daf66 100644 --- a/echo/frontend/src/locales/en-US.po +++ b/echo/frontend/src/locales/en-US.po @@ -128,6 +128,161 @@ msgstr "Welcome back" #~ msgid "participant.button.stop.yes" #~ msgstr "Yes" +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:282 +#~ msgid "participant.modal.refine.info.title.echo" +#~ msgstr "\"Go deeper\" available soon" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:275 +#~ msgid "participant.modal.refine.info.title.verify" +#~ msgstr "\"Make it concrete\" available soon" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:455 +#~ msgid "participant.verify.action.button.approve" +#~ msgstr "Approve" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:342 +#~ msgid "participant.verify.artefact.title" +#~ msgstr "Artefact: {selectedOptionLabel}" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/layout/ParticipantHeader.tsx:79 +#~ msgid "participant.verify.instructions.button.cancel" +#~ msgstr "Cancel" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:391 +#~ msgid "participant.verify.action.button.cancel" +#~ msgstr "Cancel" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:705 +#~ msgid "dashboard.dembrane.verify.title" +#~ msgstr "Dembrane Verify" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:718 +#~ msgid "dashboard.dembrane.verify.description" +#~ msgstr "Enable this feature to allow participants to create and approve \"verified objects\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for discussions with verified objects and review them in the overview." + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:711 +#~ msgid "dashboard.dembrane.verify.experimental" +#~ msgstr "Experimental" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:52 +#~ msgid "participant.verify.artefact.action.button.go.back" +#~ msgstr "Go back" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:43 +#~ msgid "participant.verify.instructions.approve.artefact" +#~ msgstr "If you are happy with the {objectLabel} click \"Approve\" to show you feel heard." + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:24 +#~ msgid "participant.verify.artefact.error.description" +#~ msgstr "It looks like we couldn't load this artefact. This might be a temporary issue. You can try reloading or go back to select a different topic." + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:106 +#~ msgid "participant.verify.instructions.loading" +#~ msgstr "Loading" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefactLoading.tsx:13 +#~ msgid "participant.verify.loading.artefact" +#~ msgstr "Loading artefact" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifySelection.tsx:237 +#~ msgid "participant.verify.selection.button.next" +#~ msgstr "Next" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:108 +#~ msgid "participant.verify.instructions.button.next" +#~ msgstr "Next" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:34 +#~ msgid "participant.verify.instructions.revise.artefact" +#~ msgstr "Once you have discussed, hit \"revise\" to see the {objectLabel} change to reflect your discussion." + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:25 +#~ msgid "participant.verify.instructions.read.aloud" +#~ msgstr "Once you receive the {objectLabel}, read it aloud and share out loud what you want to change, if anything." + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:327 +#~ msgid "participant.verify.regenerating.artefact" +#~ msgstr "Regenerating the artefact" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:40 +#~ msgid "participant.verify.artefact.action.button.reload" +#~ msgstr "Reload Page" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:422 +#~ msgid "participant.verify.action.button.revise" +#~ msgstr "Revise" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:399 +#~ msgid "participant.verify.action.button.save" +#~ msgstr "Save" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:758 +#~ msgid "dashboard.dembrane.verify.topic.select" +#~ msgstr "Select which topics participants can use for verification." + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/EchoErrorAlert.tsx:21 +#~ msgid "participant.echo.generic.error.message" +#~ msgstr "Something went wrong. Please try again by pressing the <0>ECHO button, or contact support if the issue continues." + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/EchoErrorAlert.tsx:16 +#~ msgid "participant.echo.content.policy.violation.error.message" +#~ msgstr "Sorry, we cannot process this request due to an LLM provider's content policy." + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:332 +#~ msgid "participant.verify.regenerating.artefact.description" +#~ msgstr "This will just take a few moments" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefactLoading.tsx:18 +#~ msgid "participant.verify.loading.artefact.description" +#~ msgstr "This will just take a moment" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:19 +#~ msgid "participant.verify.artefact.error.title" +#~ msgstr "Unable to Load Artefact" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifySelection.tsx:183 +#~ msgid "participant.verify.selection.title" +#~ msgstr "What do you want to verify?" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:17 +#~ msgid "participant.verify.instructions.receive.artefact" +#~ msgstr "You'll soon get {objectLabel} to verify." + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:52 +#~ msgid "participant.verify.instructions.approval.helps" +#~ msgstr "Your approval helps us understand what you really think!" + #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:238 msgid "library.generate.duration.message" @@ -147,12 +302,12 @@ msgstr " Unsubscribe from Notifications" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:282 -msgid "participant.modal.refine.info.title.echo" +msgid "participant.modal.refine.info.title.go.deeper" msgstr "\"Go deeper\" available soon" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:275 -msgid "participant.modal.refine.info.title.verify" +msgid "participant.modal.refine.info.title.concrete" msgstr "\"Make it concrete\" available soon" #. js-lingui-explicit-id @@ -168,16 +323,14 @@ msgstr "\"Refine\" available soon" #. placeholder {0}: showPreview ? "Hide Preview" : "Show Preview" #. placeholder {0}: citation.reference_text #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:428 -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:412 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:417 #: src/components/chat/References.tsx:29 msgid "{0}" msgstr "{0}" -#. placeholder {0}: conversationCounts.finished -#. placeholder {1}: conversationCounts.finished === 1 ? t`conversation` : t`conversations` #: src/components/report/CreateReportForm.tsx:115 -msgid "{0} {1} ready" -msgstr "{0} {1} ready" +#~ msgid "{0} {1} ready" +#~ msgstr "{0} {1} ready" #: src/components/project/ProjectCard.tsx:35 #: src/components/project/ProjectListItem.tsx:34 @@ -268,7 +421,7 @@ msgstr "Add additional context (Optional)" msgid "Add all that apply" msgstr "Add all that apply" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:122 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:120 msgid "Add key terms or proper nouns to improve transcript quality and accuracy." msgstr "Add key terms or proper nouns to improve transcript quality and accuracy." @@ -276,11 +429,11 @@ msgstr "Add key terms or proper nouns to improve transcript quality and accuracy msgid "Add new recordings to this project. Files you upload here will be processed and appear in conversations." msgstr "Add new recordings to this project. Files you upload here will be processed and appear in conversations." -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:260 +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:257 msgid "Add Tag" msgstr "Add Tag" -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:260 +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:257 msgid "Add Tags" msgstr "Add Tags" @@ -296,11 +449,11 @@ msgstr "Added emails" msgid "Adding Context:" msgstr "Adding Context:" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:519 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:524 msgid "Advanced (Tips and tricks)" msgstr "Advanced (Tips and tricks)" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:983 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1017 msgid "Advanced Settings" msgstr "Advanced Settings" @@ -313,8 +466,8 @@ msgid "All collections" msgstr "All collections" #: src/components/report/CreateReportForm.tsx:113 -msgid "All conversations ready" -msgstr "All conversations ready" +#~ msgid "All conversations ready" +#~ msgstr "All conversations ready" #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:795 msgid "All files were uploaded successfully." @@ -397,12 +550,12 @@ msgstr "Announcements" #~ msgstr "Anonymous Participant" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:455 -msgid "participant.verify.action.button.approve" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:427 +msgid "participant.concrete.action.button.approve" msgstr "Approve" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:84 +#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:113 msgid "conversation.verified.approved" msgstr "Approved" @@ -426,7 +579,7 @@ msgstr "Are you sure you want to delete this project? This action cannot be undo #~ msgid "Are you sure you want to delete this tag?" #~ msgstr "Are you sure you want to delete this tag?" -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:73 +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:74 msgid "Are you sure you want to delete this tag? This will remove the tag from existing conversations that contain it." msgstr "Are you sure you want to delete this tag? This will remove the tag from existing conversations that contain it." @@ -447,40 +600,43 @@ msgstr "Are you sure you want to generate the library? This will take a while an #~ msgid "Are you sure you want to generate the library? This will take a while." #~ msgstr "Are you sure you want to generate the library? This will take a while." -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:116 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:117 msgid "Are you sure you want to regenerate the summary? You will lose the current summary." msgstr "Are you sure you want to regenerate the summary? You will lose the current summary." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:156 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:132 msgid "Artefact approved successfully!" msgstr "Artefact approved successfully!" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:266 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:242 msgid "Artefact reloaded successfully!" msgstr "Artefact reloaded successfully!" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:198 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:174 msgid "Artefact revised successfully!" msgstr "Artefact revised successfully!" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:236 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:212 msgid "Artefact updated successfully!" msgstr "Artefact updated successfully!" -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:342 -msgid "participant.verify.artefact.title" -msgstr "Artefact: {selectedOptionLabel}" +#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:92 +msgid "artefacts" +msgstr "artefacts" + +#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:87 +msgid "Artefacts" +msgstr "Artefacts" #: src/components/project/ProjectSidebar.tsx:117 msgid "Ask" msgstr "Ask" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:460 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:465 msgid "Ask for Name?" msgstr "Ask for Name?" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:473 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:478 msgid "Ask participants to provide their name when they start a conversation" msgstr "Ask participants to provide their name when they start a conversation" @@ -499,8 +655,12 @@ msgstr "Aspects" #~ msgstr "Assistant is typing..." #: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:808 -msgid "At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify" -msgstr "At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify" +#~ msgid "At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify" +#~ msgstr "At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify" + +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:841 +msgid "At least one topic must be selected to enable Make it concrete" +msgstr "At least one topic must be selected to enable Make it concrete" #: src/components/conversation/AutoSelectConversations.tsx:184 #~ msgid "Audio Processing In Progress" @@ -581,11 +741,11 @@ msgstr "Back" msgid "Back to Selection" msgstr "Back to Selection" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:515 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:520 msgid "Basic (Essential tutorial slides)" msgstr "Basic (Essential tutorial slides)" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:426 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:431 msgid "Basic Settings" msgstr "Basic Settings" @@ -593,7 +753,19 @@ msgstr "Basic Settings" #~ msgid "Begin!" #~ msgstr "Begin!" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:639 +#: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:61 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:549 +#: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:111 +#: src/components/conversation/MoveConversationButton.tsx:132 +msgid "Beta" +msgstr "Beta" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:735 +msgid "dashboard.dembrane.concrete.experimental" +msgstr "Beta" + +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:657 msgid "Brainstorm Ideas" msgstr "Brainstorm Ideas" @@ -601,9 +773,14 @@ msgstr "Brainstorm Ideas" msgid "By deleting this project, you will delete all the data associated with it. This action cannot be undone. Are you ABSOLUTELY sure you want to delete this project?" msgstr "By deleting this project, you will delete all the data associated with it. This action cannot be undone. Are you ABSOLUTELY sure you want to delete this project?" +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:361 +msgid "participant.concrete.action.button.cancel" +msgstr "Cancel" + #. js-lingui-explicit-id #: src/components/layout/ParticipantHeader.tsx:79 -msgid "participant.verify.instructions.button.cancel" +msgid "participant.concrete.instructions.button.cancel" msgstr "Cancel" #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:332 @@ -622,11 +799,6 @@ msgstr "Cancel" msgid "participant.mic.settings.modal.second.confirm.cancel" msgstr "Cancel" -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:391 -msgid "participant.verify.action.button.cancel" -msgstr "Cancel" - #: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:149 msgid "Cannot add empty conversation" msgstr "Cannot add empty conversation" @@ -720,6 +892,10 @@ msgstr "Compare & Contrast" msgid "Complete" msgstr "Complete" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:782 +msgid "Concrete Topics" +msgstr "Concrete Topics" + #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:409 msgid "participant.mic.settings.modal.second.confirm.button" @@ -783,8 +959,8 @@ msgstr "Continue" #: src/components/report/CreateReportForm.tsx:118 #: src/components/report/CreateReportForm.tsx:137 -msgid "conversation" -msgstr "conversation" +#~ msgid "conversation" +#~ msgstr "conversation" #: src/components/conversation/hooks/index.ts:406 msgid "Conversation added to chat" @@ -816,17 +992,15 @@ msgstr "Conversation removed from chat" msgid "Conversation Status" msgstr "Conversation Status" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:203 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:127 msgid "Conversation Status Details" msgstr "Conversation Status Details" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:119 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:138 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:185 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:116 msgid "conversations" msgstr "conversations" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:866 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:871 msgid "Conversations" msgstr "Conversations" @@ -870,7 +1044,7 @@ msgstr "Copy link to share this report" msgid "Copy secret" msgstr "Copy secret" -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:107 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:108 msgid "Copy Summary" msgstr "Copy Summary" @@ -909,7 +1083,7 @@ msgstr "Create new view" #~ msgstr "Create new view" #: src/components/report/ReportModalNavigationButton.tsx:45 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:237 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:161 msgid "Create Report" msgstr "Create Report" @@ -926,7 +1100,7 @@ msgstr "Create View" msgid "Created on" msgstr "Created on" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:661 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:682 msgid "Custom" msgstr "Custom" @@ -938,6 +1112,10 @@ msgstr "Custom Filename" #~ msgid "Danger Zone" #~ msgstr "Danger Zone" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:630 +msgid "Default" +msgstr "Default" + #. js-lingui-explicit-id #: src/components/chat/ChatAccordion.tsx:87 msgid "project.sidebar.chat.delete" @@ -966,18 +1144,18 @@ msgstr "Deleted successfully" #~ msgstr "Dembrane Echo" #: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:536 -msgid "Dembrane ECHO" -msgstr "Dembrane ECHO" +#~ msgid "Dembrane ECHO" +#~ msgstr "Dembrane ECHO" + +#: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:575 +#: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:605 +msgid "Dembrane is powered by AI. Please double-check responses." +msgstr "Dembrane is powered by AI. Please double-check responses." #: src/components/project/ProjectBasicEdit.tsx:156 #~ msgid "Dembrane Reply" #~ msgstr "Dembrane Reply" -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:705 -msgid "dashboard.dembrane.verify.title" -msgstr "Dembrane Verify" - #: src/components/project/ProjectBasicEdit.tsx:82 #~ msgid "Description" #~ msgstr "Description" @@ -1068,7 +1246,7 @@ msgstr "Download Transcript Options" msgid "Drag audio files here or click to select files" msgstr "Drag audio files here or click to select files" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:444 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:449 msgid "Dutch" msgstr "Dutch" @@ -1084,8 +1262,8 @@ msgstr "Dutch" #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:575 #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:605 -msgid "ECHO is powered by AI. Please double-check responses." -msgstr "ECHO is powered by AI. Please double-check responses." +#~ msgid "ECHO is powered by AI. Please double-check responses." +#~ msgstr "ECHO is powered by AI. Please double-check responses." #: src/routes/participant/ParticipantConversation.tsx:549 #: src/routes/participant/ParticipantConversation.tsx:975 @@ -1155,27 +1333,35 @@ msgstr "Enable 2FA" #~ msgstr "Enable Dembrane Echo" #: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:562 -msgid "Enable Dembrane ECHO" -msgstr "Enable Dembrane ECHO" +#~ msgid "Enable Dembrane ECHO" +#~ msgstr "Enable Dembrane ECHO" #: src/components/project/ProjectBasicEdit.tsx:181 #~ msgid "Enable Dembrane Reply" #~ msgstr "Enable Dembrane Reply" #: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:734 -msgid "Enable Dembrane Verify" -msgstr "Enable Dembrane Verify" +#~ msgid "Enable Dembrane Verify" +#~ msgstr "Enable Dembrane Verify" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:955 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:571 +msgid "Enable Go deeper" +msgstr "Enable Go deeper" + +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:759 +msgid "Enable Make it concrete" +msgstr "Enable Make it concrete" + +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:894 msgid "Enable Report Notifications" msgstr "Enable Report Notifications" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:718 -msgid "dashboard.dembrane.verify.description" -msgstr "Enable this feature to allow participants to create and approve \"verified objects\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for discussions with verified objects and review them in the overview." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:742 +msgid "dashboard.dembrane.concrete.description" +msgstr "Enable this feature to allow participants to create and approve \"concrete objects\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for discussions with concrete objects and review them in the overview." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:939 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:878 msgid "Enable this feature to allow participants to receive notifications when a report is published or updated. Participants can enter their email to subscribe for updates and stay informed." msgstr "Enable this feature to allow participants to receive notifications when a report is published or updated. Participants can enter their email to subscribe for updates and stay informed." @@ -1184,13 +1370,17 @@ msgstr "Enable this feature to allow participants to receive notifications when #~ msgstr "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \"Echo\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." #: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:545 -msgid "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \"ECHO\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." -msgstr "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \"ECHO\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." +#~ msgid "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \"ECHO\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." +#~ msgstr "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \"ECHO\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." #: src/components/project/ProjectBasicEdit.tsx:165 #~ msgid "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \"Get Reply\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." #~ msgstr "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \"Get Reply\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:554 +msgid "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \"Go deeper\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." +msgstr "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \"Go deeper\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." + #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:342 msgid "Enable two-factor authentication" msgstr "Enable two-factor authentication" @@ -1204,11 +1394,11 @@ msgstr "Enabled" #~ msgid "End of list • All {0} conversations loaded" #~ msgstr "End of list • All {0} conversations loaded" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:443 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:448 msgid "English" msgstr "English" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:129 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:127 msgid "Enter a key term or proper noun" msgstr "Enter a key term or proper noun" @@ -1261,7 +1451,7 @@ msgstr "Error" msgid "Error cloning project" msgstr "Error cloning project" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:73 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:64 msgid "Error creating report" msgstr "Error creating report" @@ -1309,13 +1499,8 @@ msgstr "Everything looks good – you can continue." #: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:540 #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:111 #: src/components/conversation/MoveConversationButton.tsx:132 -msgid "Experimental" -msgstr "Experimental" - -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:711 -msgid "dashboard.dembrane.verify.experimental" -msgstr "Experimental" +#~ msgid "Experimental" +#~ msgstr "Experimental" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:435 #: src/components/project/ProjectExportSection.tsx:17 @@ -1335,7 +1520,7 @@ msgstr "Failed to add conversation to chat" msgid "Failed to add conversation to chat{0}" msgstr "Failed to add conversation to chat{0}" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:160 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:136 msgid "Failed to approve artefact. Please try again." msgstr "Failed to approve artefact. Please try again." @@ -1392,11 +1577,11 @@ msgstr "Failed to mark all announcements as read" msgid "Failed to mark announcement as read" msgstr "Failed to mark announcement as read" -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:69 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:70 msgid "Failed to regenerate the summary. Please try again later." msgstr "Failed to regenerate the summary. Please try again later." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:268 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:244 msgid "Failed to reload. Please try again." msgstr "Failed to reload. Please try again." @@ -1413,7 +1598,7 @@ msgstr "Failed to remove conversation from chat{0}" msgid "Failed to retranscribe conversation. Please try again." msgstr "Failed to retranscribe conversation. Please try again." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:209 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:185 msgid "Failed to revise artefact. Please try again." msgstr "Failed to revise artefact. Please try again." @@ -1526,11 +1711,11 @@ msgstr "First Name" msgid "Forgot your password?" msgstr "Forgot your password?" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:447 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:452 msgid "French" msgstr "French" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:90 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:80 msgid "Generate insights from your conversations" msgstr "Generate insights from your conversations" @@ -1542,11 +1727,11 @@ msgstr "Generate secret" #~ msgid "Generate structured meeting notes based on the following discussion points provided in the context." #~ msgstr "Generate structured meeting notes based on the following discussion points provided in the context." -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:152 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:153 msgid "Generate Summary" msgstr "Generate Summary" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:445 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:450 msgid "German" msgstr "German" @@ -1563,14 +1748,18 @@ msgstr "Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation msgid "Give me a list of 5-10 topics that are being discussed." msgstr "Give me a list of 5-10 topics that are being discussed." +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:52 +msgid "participant.concrete.artefact.action.button.go.back" +msgstr "Go back" + #: src/routes/settings/UserSettingsRoute.tsx:33 msgid "Go back" msgstr "Go back" -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:52 -msgid "participant.verify.artefact.action.button.go.back" -msgstr "Go back" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:545 +msgid "Go deeper" +msgstr "Go deeper" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:304 @@ -1594,7 +1783,7 @@ msgstr "Go to new conversation" #~ msgid "Grid view" #~ msgstr "Grid view" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:523 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:528 msgid "Has verified artifacts" msgstr "Has verified artifacts" @@ -1686,7 +1875,7 @@ msgstr "Identify recurring themes, topics, and arguments that appear consistentl #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:43 -msgid "participant.verify.instructions.approve.artefact" +msgid "participant.concrete.instructions.approve.artefact" msgstr "If you are happy with the {objectLabel} click \"Approve\" to show you feel heard." #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:216 @@ -1694,8 +1883,8 @@ msgstr "If you are happy with the {objectLabel} click \"Approve\" to show you fe #~ msgstr "In order to better navigate through the quotes, create additional views. The quotes will then be clustered based on your view." #: src/components/report/CreateReportForm.tsx:192 -msgid "In the meantime, if you want to analyze the conversations that are still processing, you can use the Chat feature" -msgstr "In the meantime, if you want to analyze the conversations that are still processing, you can use the Chat feature" +#~ msgid "In the meantime, if you want to analyze the conversations that are still processing, you can use the Chat feature" +#~ msgstr "In the meantime, if you want to analyze the conversations that are still processing, you can use the Chat feature" #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:269 msgid "Include portal link in report" @@ -1757,7 +1946,7 @@ msgstr "It looks like the library is not available for your account. Please requ #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:24 -msgid "participant.verify.artefact.error.description" +msgid "participant.concrete.artefact.error.description" msgstr "It looks like we couldn't load this artefact. This might be a temporary issue. You can try reloading or go back to select a different topic." #: src/components/participant/hooks/useConversationIssueBanner.ts:17 @@ -1781,7 +1970,7 @@ msgstr "Just a moment" msgid "Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle two-factor authentication for this account." msgstr "Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle two-factor authentication for this account." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:436 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:441 msgid "Language" msgstr "Language" @@ -1849,13 +2038,13 @@ msgstr "Live audio level:" #~ msgid "Live audio level:" #~ msgstr "Live audio level:" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1054 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1088 msgid "Live Preview" msgstr "Live Preview" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:106 -msgid "participant.verify.instructions.loading" +msgid "participant.concrete.instructions.loading" msgstr "Loading" #: src/components/common/DembraneLoadingSpinner/index.tsx:24 @@ -1868,7 +2057,7 @@ msgstr "Loading actions..." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactLoading.tsx:13 -msgid "participant.verify.loading.artefact" +msgid "participant.concrete.loading.artefact" msgstr "Loading artefact" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:573 @@ -1879,13 +2068,17 @@ msgstr "Loading audit logs…" msgid "Loading collections..." msgstr "Loading collections..." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:798 +msgid "Loading concrete topics…" +msgstr "Loading concrete topics…" + #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:313 msgid "Loading microphones..." msgstr "Loading microphones..." #: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:765 -msgid "Loading verification topics…" -msgstr "Loading verification topics…" +#~ msgid "Loading verification topics…" +#~ msgstr "Loading verification topics…" #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:325 msgid "loading..." @@ -1916,10 +2109,15 @@ msgstr "Login as an existing user" msgid "Logout" msgstr "Logout" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:589 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:594 msgid "Longest First" msgstr "Longest First" +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:729 +msgid "dashboard.dembrane.concrete.title" +msgstr "Make it concrete" + #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:300 msgid "participant.button.make.concrete" @@ -1953,10 +2151,10 @@ msgid "Microphone access is still denied. Please check your settings and try aga msgstr "Microphone access is still denied. Please check your settings and try again." #: src/components/report/CreateReportForm.tsx:143 -msgid "min" -msgstr "min" +#~ msgid "min" +#~ msgstr "min" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:583 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:594 msgid "Mode" msgstr "Mode" @@ -1987,11 +2185,11 @@ msgstr "Move to Project" msgid "Name" msgstr "Name" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:587 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:592 msgid "Name A-Z" msgstr "Name A-Z" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:588 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:593 msgid "Name Z-A" msgstr "Name Z-A" @@ -2022,28 +2220,28 @@ msgstr "New Password" msgid "New Project" msgstr "New Project" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:585 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:590 msgid "Newest First" msgstr "Newest First" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/ParticipantOnboardingCards.tsx:398 -msgid "participant.button.next" +#: src/components/participant/verify/VerifySelection.tsx:237 +msgid "participant.concrete.selection.button.next" msgstr "Next" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/ParticipantInitiateForm.tsx:134 -msgid "participant.ready.to.begin.button.text" +#: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:108 +msgid "participant.concrete.instructions.button.next" msgstr "Next" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifySelection.tsx:237 -msgid "participant.verify.selection.button.next" +#: src/components/participant/ParticipantOnboardingCards.tsx:398 +msgid "participant.button.next" msgstr "Next" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:108 -msgid "participant.verify.instructions.button.next" +#: src/components/participant/ParticipantInitiateForm.tsx:134 +msgid "participant.ready.to.begin.button.text" msgstr "Next" #: src/components/participant/ParticipantOnboardingCards.tsx:285 @@ -2080,6 +2278,10 @@ msgstr "No chats found. Start a chat using the \"Ask\" button." msgid "No collections found" msgstr "No collections found" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:802 +msgid "No concrete topics available." +msgstr "No concrete topics available." + #: src/components/conversation/ConversationChunkAudioTranscript.tsx:355 #~ msgid "No content" #~ msgstr "No content" @@ -2101,11 +2303,11 @@ msgstr "No conversations available to create library. Please add some conversati msgid "No conversations found." msgstr "No conversations found." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1171 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1179 msgid "No conversations found. Start a conversation using the participation invite link from the <0><1>project overview." msgstr "No conversations found. Start a conversation using the participation invite link from the <0><1>project overview." -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:157 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:88 msgid "No conversations yet" msgstr "No conversations yet" @@ -2117,7 +2319,7 @@ msgstr "No conversations yet" #~ msgid "No key terms or proper nouns have been added yet. Add them using the input above to improve transcript accuracy." #~ msgstr "No key terms or proper nouns have been added yet. Add them using the input above to improve transcript accuracy." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:206 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:182 msgid "No new feedback detected yet. Please continue your discussion and try again soon." msgstr "No new feedback detected yet. Please continue your discussion and try again soon." @@ -2150,12 +2352,12 @@ msgstr "No report found" msgid "No results" msgstr "No results" -#: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:167 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1118 +#: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:170 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1126 msgid "No tags found" msgstr "No tags found" -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:267 +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:264 msgid "No tags have been added to this project yet. Add a tag using the text input above to get started." msgstr "No tags have been added to this project yet. Add a tag using the text input above to get started." @@ -2175,7 +2377,7 @@ msgstr "No transcript exists for this conversation yet. Please check back later. msgid "No transcripts are selected for this chat" msgstr "No transcripts are selected for this chat" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:511 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:516 msgid "No tutorial (only Privacy statements)" msgstr "No tutorial (only Privacy statements)" @@ -2188,8 +2390,8 @@ msgid "No verification topics are configured for this project." msgstr "No verification topics are configured for this project." #: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:769 -msgid "No verification topics available." -msgstr "No verification topics available." +#~ msgid "No verification topics available." +#~ msgstr "No verification topics available." #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:149 msgid "Not available" @@ -2199,22 +2401,22 @@ msgstr "Not available" #~ msgid "Now" #~ msgstr "Now" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:586 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:591 msgid "Oldest First" msgstr "Oldest First" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:34 -msgid "participant.verify.instructions.revise.artefact" +msgid "participant.concrete.instructions.revise.artefact" msgstr "Once you have discussed, hit \"revise\" to see the {objectLabel} change to reflect your discussion." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:25 -msgid "participant.verify.instructions.read.aloud" +msgid "participant.concrete.instructions.read.aloud" msgstr "Once you receive the {objectLabel}, read it aloud and share out loud what you want to change, if anything." #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:557 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:562 msgid "conversation.ongoing" msgstr "Ongoing" @@ -2265,8 +2467,8 @@ msgstr "Open troubleshooting guide" msgid "Open your authenticator app and enter the current six-digit code." msgstr "Open your authenticator app and enter the current six-digit code." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:910 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:917 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:915 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:922 msgid "Options" msgstr "Options" @@ -2278,7 +2480,7 @@ msgstr "Overview" #~ msgid "Page" #~ msgstr "Page" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:876 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:954 msgid "Page Content" msgstr "Page Content" @@ -2286,7 +2488,7 @@ msgstr "Page Content" msgid "Page not found" msgstr "Page not found" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:853 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:931 msgid "Page Title" msgstr "Page Title" @@ -2295,7 +2497,11 @@ msgstr "Page Title" msgid "Participant" msgstr "Participant" -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:245 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:539 +msgid "Participant Features" +msgstr "Participant Features" + +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:242 msgid "Participants will be able to select tags when creating conversations" msgstr "Participants will be able to select tags when creating conversations" @@ -2319,7 +2525,7 @@ msgstr "Passwords do not match" #~ msgid "Pause" #~ msgstr "Pause" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:352 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:323 msgid "Pause reading" msgstr "Pause reading" @@ -2383,7 +2589,7 @@ msgstr "" #~ msgid "Please record your response by clicking the \"Start Recording\" button below. You may also choose to respond in text by clicking the text icon." #~ msgstr "Please record your response by clicking the \"Start Recording\" button below. You may also choose to respond in text by clicking the text icon." -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:217 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:141 msgid "Please select a language for your report" msgstr "Please select a language for your report" @@ -2411,7 +2617,7 @@ msgstr "Please select a language for your updated report" #~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another reply." #~ msgstr "Please wait {timeStr} before requesting another reply." -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:61 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:52 msgid "Please wait while we generate your report. You will automatically be redirected to the report page." msgstr "Please wait while we generate your report. You will automatically be redirected to the report page." @@ -2433,11 +2639,11 @@ msgstr "Please wait while we update your report. You will automatically be redir msgid "Please wait while we verify your email address." msgstr "Please wait while we verify your email address." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:843 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:921 msgid "Portal Content" msgstr "Portal Content" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:395 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:400 #: src/components/layout/ProjectOverviewLayout.tsx:43 msgid "Portal Editor" msgstr "Portal Editor" @@ -2463,8 +2669,8 @@ msgid "Proceed" msgstr "Proceed" #: src/components/report/CreateReportForm.tsx:139 -msgid "processing" -msgstr "processing" +#~ msgid "processing" +#~ msgstr "processing" #: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:418 #~ msgid "Processing" @@ -2483,7 +2689,7 @@ msgstr "processing" #~ msgstr "Processing Transcript" #: src/components/report/UpdateReportModalButton.tsx:71 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:60 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:51 msgid "Processing your report..." msgstr "Processing your report..." @@ -2557,7 +2763,7 @@ msgstr "Published" #~ msgid "Quotes" #~ msgstr "Quotes" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:352 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:323 msgid "Read aloud" msgstr "Read aloud" @@ -2617,7 +2823,7 @@ msgstr "References" msgid "participant.button.refine" msgstr "Refine" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1062 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1096 msgid "Refresh" msgstr "Refresh" @@ -2629,13 +2835,13 @@ msgstr "Refresh audit logs" #~ msgid "Regenerate Library" #~ msgstr "Regenerate Library" -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:111 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:112 msgid "Regenerate Summary" msgstr "Regenerate Summary" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:327 -msgid "participant.verify.regenerating.artefact" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:303 +msgid "participant.concrete.regenerating.artefact" msgstr "Regenerating the artefact" #: src/routes/auth/Register.tsx:22 @@ -2650,6 +2856,11 @@ msgstr "Register as a new user" #~ msgid "Relevance" #~ msgstr "Relevance" +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:40 +msgid "participant.concrete.artefact.action.button.reload" +msgstr "Reload Page" + #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:113 msgid "participant.button.reload.page.text.mode" @@ -2660,11 +2871,6 @@ msgstr "Reload Page" msgid "participant.button.reload" msgstr "Reload Page" -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:40 -msgid "participant.verify.artefact.action.button.reload" -msgstr "Reload Page" - #: src/routes/participant/ParticipantConversation.tsx:300 #: src/routes/participant/ParticipantConversation.tsx:698 #~ msgid "Reload Page" @@ -2691,7 +2897,7 @@ msgstr "Rename" #~ msgid "Rename" #~ msgstr "Rename" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:676 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:697 msgid "Reply Prompt" msgstr "Reply Prompt" @@ -2714,7 +2920,7 @@ msgstr "Report Created - {0}" msgid "Report generation is currently in beta and limited to projects with fewer than 10 hours of recording." msgstr "Report generation is currently in beta and limited to projects with fewer than 10 hours of recording." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:936 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:875 msgid "Report Notifications" msgstr "Report Notifications" @@ -2762,8 +2968,8 @@ msgstr "Reset Password" msgid "Reset Password | Dembrane" msgstr "Reset Password | Dembrane" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1139 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1144 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1147 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1152 msgid "Reset to default" msgstr "Reset to default" @@ -2817,8 +3023,8 @@ msgid "Review processing status for every conversation collected in this project msgstr "Review processing status for every conversation collected in this project." #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:422 -msgid "participant.verify.action.button.revise" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:394 +msgid "participant.concrete.action.button.revise" msgstr "Revise" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:611 @@ -2830,8 +3036,8 @@ msgid "Rows per page" msgstr "Rows per page" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:399 -msgid "participant.verify.action.button.save" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:371 +msgid "participant.concrete.action.button.save" msgstr "Save" #: src/routes/project/resource/ProjectResourceOverview.tsx:144 @@ -2859,7 +3065,7 @@ msgstr "Scroll to bottom" msgid "Search" msgstr "Search" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:904 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:909 msgid "Search conversations" msgstr "Search conversations" @@ -2876,7 +3082,7 @@ msgstr "Search Projects" msgid "Search projects..." msgstr "Search projects..." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1040 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1045 msgid "Search tags" msgstr "Search tags" @@ -2924,22 +3130,22 @@ msgstr "Select Project" msgid "Select tags" msgstr "Select tags" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:504 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:509 msgid "Select the instructions that will be shown to participants when they start a conversation" msgstr "Select the instructions that will be shown to participants when they start a conversation" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:588 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:599 msgid "Select the type of feedback or engagement you want to encourage." msgstr "Select the type of feedback or engagement you want to encourage." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:492 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:497 msgid "Select tutorial" msgstr "Select tutorial" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:758 -msgid "dashboard.dembrane.verify.topic.select" -msgstr "Select which topics participants can use for verification." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:791 +msgid "dashboard.dembrane.concrete.topic.select" +msgstr "Select which topics participants can use for \"Make it concrete\"." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:306 @@ -3013,7 +3219,7 @@ msgstr "Share your voice" msgid "Share your voice by scanning the QR code below." msgstr "Share your voice by scanning the QR code below." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:590 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:595 msgid "Shortest First" msgstr "Shortest First" @@ -3125,20 +3331,20 @@ msgstr "Something went wrong with the conversation. Please try refreshing the pa #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/EchoErrorAlert.tsx:21 -msgid "participant.echo.generic.error.message" -msgstr "Something went wrong. Please try again by pressing the <0>ECHO button, or contact support if the issue continues." +msgid "participant.go.deeper.generic.error.message" +msgstr "Something went wrong. Please try again by pressing the <0>Go deeper button, or contact support if the issue continues." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:173 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:149 msgid "Something went wrong. Please try again." msgstr "Something went wrong. Please try again." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/EchoErrorAlert.tsx:16 -msgid "participant.echo.content.policy.violation.error.message" +msgid "participant.go.deeper.content.policy.violation.error.message" msgstr "Sorry, we cannot process this request due to an LLM provider's content policy." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:964 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:971 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:969 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:976 msgid "Sort" msgstr "Sort" @@ -3151,7 +3357,7 @@ msgstr "Source {0}" #~ msgid "Sources:" #~ msgstr "Sources:" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:446 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:451 msgid "Spanish" msgstr "Spanish" @@ -3159,7 +3365,7 @@ msgstr "Spanish" #~ msgid "Speaker" #~ msgstr "Speaker" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:120 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:118 msgid "Specific Context" msgstr "Specific Context" @@ -3226,12 +3432,11 @@ msgstr "Success" msgid "Suggested:" msgstr "Suggested:" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:614 #: src/components/chat/templates.ts:26 msgid "Summarize" msgstr "Summarize" -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:97 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:98 msgid "Summary" msgstr "Summary" @@ -3252,11 +3457,11 @@ msgstr "Switch to text input" msgid "System" msgstr "System" -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:241 +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:238 #: src/components/participant/ParticipantInitiateForm.tsx:107 #: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:139 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1030 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1033 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1035 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1038 msgid "Tags" msgstr "Tags" @@ -3289,7 +3494,7 @@ msgstr "Thank you for participating!" #~ msgid "Thank You Page" #~ msgstr "Thank You Page" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:906 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:984 msgid "Thank You Page Content" msgstr "Thank You Page Content" @@ -3328,7 +3533,7 @@ msgstr "The following conversations were automatically added to the context" #~ msgid "the project library." #~ msgstr "the project library." -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:64 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:65 msgid "The summary is being regenerated. Please wait for the new summary to be available." msgstr "The summary is being regenerated. Please wait for the new summary to be available." @@ -3344,7 +3549,7 @@ msgstr "The summary is being regenerated. Please wait for the new summary to be msgid "There was an error cloning your project. Please try again or contact support." msgstr "There was an error cloning your project. Please try again or contact support." -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:74 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:65 msgid "There was an error creating your report. Please try again or contact support." msgstr "There was an error creating your report. Please try again or contact support." @@ -3407,7 +3612,7 @@ msgstr "This email is already in the list." msgid "participant.modal.refine.info.available.in" msgstr "This feature will be available in {remainingTime} seconds." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1066 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1100 msgid "This is a live preview of the participant's portal. You will need to refresh the page to see the latest changes." msgstr "This is a live preview of the participant's portal. You will need to refresh the page to see the latest changes." @@ -3436,15 +3641,15 @@ msgstr "This is your project library. Create views to analyse your entire projec #~ msgid "This language will be used for the Participant's Portal, transcription and analysis. To change the language of this application, please use the language picker in the header user menu instead." #~ msgstr "This language will be used for the Participant's Portal, transcription and analysis. To change the language of this application, please use the language picker in the header user menu instead." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:441 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:446 msgid "This language will be used for the Participant's Portal." msgstr "This language will be used for the Participant's Portal." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:916 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:994 msgid "This page is shown after the participant has completed the conversation." msgstr "This page is shown after the participant has completed the conversation." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:886 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:964 msgid "This page is shown to participants when they start a conversation after they successfully complete the tutorial." msgstr "This page is shown to participants when they start a conversation after they successfully complete the tutorial." @@ -3456,7 +3661,7 @@ msgstr "This page is shown to participants when they start a conversation after #~ msgid "This project library was generated on {0}." #~ msgstr "This project library was generated on {0}." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:683 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:708 msgid "This prompt guides how the AI responds to participants. Customize it to shape the type of feedback or engagement you want to encourage." msgstr "This prompt guides how the AI responds to participants. Customize it to shape the type of feedback or engagement you want to encourage." @@ -3473,7 +3678,7 @@ msgstr "This report was opened by {0} people" #~ msgid "This summary is AI-generated and brief, for thorough analysis, use the Chat or Library." #~ msgstr "This summary is AI-generated and brief, for thorough analysis, use the Chat or Library." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:864 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:942 msgid "This title is shown to participants when they start a conversation" msgstr "This title is shown to participants when they start a conversation" @@ -3491,13 +3696,13 @@ msgid "This will create a new conversation with the same audio but a fresh trans msgstr "This will create a new conversation with the same audio but a fresh transcription. The original conversation will remain unchanged." #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:332 -msgid "participant.verify.regenerating.artefact.description" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:308 +msgid "participant.concrete.regenerating.artefact.description" msgstr "This will just take a few moments" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactLoading.tsx:18 -msgid "participant.verify.loading.artefact.description" +msgid "participant.concrete.loading.artefact.description" msgstr "This will just take a moment" #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:144 @@ -3520,11 +3725,11 @@ msgstr "Tip" #~ msgid "Title" #~ msgstr "Title" -#: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:160 +#: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:163 msgid "To assign a new tag, please create it first in the project overview." msgstr "To assign a new tag, please create it first in the project overview." -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:160 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:91 msgid "To generate a report, please start by adding conversations in your project" msgstr "To generate a report, please start by adding conversations in your project" @@ -3533,8 +3738,8 @@ msgid "Topics" msgstr "Topics" #: src/components/report/CreateReportForm.tsx:102 -msgid "total" -msgstr "total" +#~ msgid "total" +#~ msgstr "total" #: src/components/conversation/ConversationChunkAudioTranscript.tsx:71 msgid "Transcribing..." @@ -3665,14 +3870,14 @@ msgstr "Type your response here" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:19 -msgid "participant.verify.artefact.error.title" +msgid "participant.concrete.artefact.error.title" msgstr "Unable to Load Artefact" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:510 msgid "Unable to load audit logs." msgstr "Unable to load audit logs." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:113 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:89 msgid "Unable to load the generated artefact. Please try again." msgstr "Unable to load the generated artefact. Please try again." @@ -3784,27 +3989,27 @@ msgid "Use Shift + Enter to add a new line" msgstr "Use Shift + Enter to add a new line" #: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:753 -msgid "Verification Topics" -msgstr "Verification Topics" +#~ msgid "Verification Topics" +#~ msgstr "Verification Topics" #: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:94 -msgid "verified" -msgstr "verified" +#~ msgid "verified" +#~ msgstr "verified" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1136 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1144 msgid "conversation.filters.verified.text" msgstr "Verified" #: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:65 -msgid "verified artefact" -msgstr "verified artefact" +#~ msgid "verified artefact" +#~ msgstr "verified artefact" #: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:60 -msgid "Verified Artefacts" -msgstr "Verified Artefacts" +#~ msgid "Verified Artefacts" +#~ msgstr "Verified Artefacts" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:527 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:532 msgid "verified artifacts" msgstr "verified artifacts" @@ -3840,17 +4045,20 @@ msgstr "View your responses" #~ msgstr "Wait {0}:{1}" #: src/components/chat/TemplatesModal.tsx:118 -msgid "Want to add a template to ECHO?" -msgstr "Want to add a template to ECHO?" +msgid "Want to add a template to \"Dembrane\"?" +msgstr "Want to add a template to \"Dembrane\"?" + +#: src/components/chat/TemplatesModal.tsx:118 +#~ msgid "Want to add a template to ECHO?" +#~ msgstr "Want to add a template to ECHO?" #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:540 #~ msgid "Warning" #~ msgstr "Warning" -#. placeholder {0}: nouns.length #: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:150 -msgid "Warning: You have added {0} key terms. Only the first {ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS} will be used by the transcription engine." -msgstr "Warning: You have added {0} key terms. Only the first {ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS} will be used by the transcription engine." +#~ msgid "Warning: You have added {0} key terms. Only the first {ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS} will be used by the transcription engine." +#~ msgstr "Warning: You have added {0} key terms. Only the first {ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS} will be used by the transcription engine." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:366 @@ -3923,7 +4131,7 @@ msgstr "Welcome to Dembrane Chat! Use the sidebar to select resources and conver msgid "Welcome to Dembrane!" msgstr "Welcome to Dembrane!" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:89 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:79 msgid "Welcome to Reports!" msgstr "Welcome to Reports!" @@ -3937,10 +4145,10 @@ msgstr "Welcome!" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifySelection.tsx:183 -msgid "participant.verify.selection.title" -msgstr "What do you want to verify?" +msgid "participant.concrete.selection.title" +msgstr "What do you want to make concrete?" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:187 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:120 msgid "will be included in your report" msgstr "will be included in your report" @@ -3997,12 +4205,12 @@ msgstr "You seem to be offline, please check your internet connection" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:17 -msgid "participant.verify.instructions.receive.artefact" -msgstr "You'll soon get {objectLabel} to verify." +msgid "participant.concrete.instructions.receive.artefact" +msgstr "You'll soon get {objectLabel} to make them concrete." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:52 -msgid "participant.verify.instructions.approval.helps" +msgid "participant.concrete.instructions.approval.helps" msgstr "Your approval helps us understand what you really think!" #: src/routes/project/conversation/ProjectConversationTranscript.tsx:735 @@ -4010,8 +4218,8 @@ msgstr "Your approval helps us understand what you really think!" #~ msgstr "Your conversation is currently being transcribed. Please check back in a few moments." #: src/components/report/CreateReportForm.tsx:99 -msgid "Your Conversations" -msgstr "Your Conversations" +#~ msgid "Your Conversations" +#~ msgstr "Your Conversations" #: src/components/form/SaveStatus.tsx:55 msgid "Your inputs will be saved automatically." diff --git a/echo/frontend/src/locales/en-US.ts b/echo/frontend/src/locales/en-US.ts index 84b4c466..48362aae 100644 --- a/echo/frontend/src/locales/en-US.ts +++ b/echo/frontend/src/locales/en-US.ts @@ -1 +1 @@ -/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"You are not authenticated\":[\"You are not authenticated\"],\"You don't have permission to access this.\":[\"You don't have permission to access this.\"],\"Resource not found\":[\"Resource not found\"],\"Server error\":[\"Server error\"],\"Something went wrong\":[\"Something went wrong\"],\"We're preparing your workspace.\":[\"We're preparing your workspace.\"],\"Welcome back\":[\"Welcome back\"],\"library.regenerate\":[\"Regenerate Library\"],\"library.conversations.processing.status\":[\"Currently \",[\"finishedConversationsCount\"],\" conversations are ready to be analyzed. \",[\"unfinishedConversationsCount\"],\" still processing.\"],\"participant.echo.error.message\":[\"Something went wrong. Please try again by pressing the <0>ECHO button, or contact support if the issue continues.\"],\"library.contact.sales\":[\"Contact sales\"],\"library.not.available\":[\"It looks like the library is not available for your account. Please contact sales to unlock this feature.\"],\"conversation.accordion.skeleton.title\":[\"Conversations\"],\"project.sidebar.chat.end.description\":[\"End of list • All \",[\"totalChats\"],\" chats loaded\"],\"participant.modal.stop.message\":[\"Are you sure you want to finish the conversation?\"],\"participant.button.echo\":[\"ECHO\"],\"participant.button.is.recording.echo\":[\"ECHO\"],\"participant.modal.stop.title\":[\"Finish Conversation\"],\"participant.button.stop.no\":[\"No\"],\"participant.button.pause\":[\"Pause\"],\"participant.button.resume\":[\"Resume\"],\"conversation.linking_conversations.deleted\":[\"The source conversation was deleted\"],\"participant.button.stop.yes\":[\"Yes\"],\"library.generate.duration.message\":[\" Generating library can take up to an hour.\"],\"uDvV8j\":[\" Submit\"],\"aMNEbK\":[\" Unsubscribe from Notifications\"],\"JhOwWd\":[\"-5s\"],\"participant.modal.refine.info.title.echo\":[\"\\\"Go deeper\\\" available soon\"],\"participant.modal.refine.info.title.verify\":[\"\\\"Make it concrete\\\" available soon\"],\"participant.modal.refine.info.title.generic\":[\"\\\"Refine\\\" available soon\"],\"2NWk7n\":[\"(for enhanced audio processing)\"],\"J/hVSQ\":[[\"0\"]],\"HB8dPL\":[[\"0\"],\" \",[\"1\"],\" ready\"],\"xRdQss\":[[\"0\"],\" Conversation\",[\"1\"],\" • Edited \",[\"2\"]],\"2Th9D6\":[[\"0\"],\" Conversations • Edited \",[\"1\"]],\"P1pDS8\":[[\"diffInDays\"],\"d ago\"],\"bT6AxW\":[[\"diffInHours\"],\"h ago\"],\"library.conversations.to.be.analyzed\":[[\"finishedConversationsCount\",\"plural\",{\"one\":[\"Currently \",\"#\",\" conversation is ready to be analyzed.\"],\"other\":[\"Currently \",\"#\",\" conversations are ready to be analyzed.\"]}]],\"fyE7Au\":[[\"minutes\"],\" minutes and \",[\"seconds\"],\" seconds\"],\"TVD5At\":[[\"readingNow\"],\" reading now\"],\"U7Iesw\":[[\"seconds\"],\" seconds\"],\"library.conversations.still.processing\":[[\"unfinishedConversationsCount\"],\" still processing.\"],\"ZpJ0wx\":[\"*Transcription in progress.*\"],\"pV+XPw\":[\"+5s\"],\"LPXUKX\":[\"<0>Wait \",[\"0\"],\":\",[\"1\"]],\"LeFXS1\":[\"0 Aspects\"],\"DX/Wkz\":[\"Account password\"],\"L5gswt\":[\"Action By\"],\"UQXw0W\":[\"Action On\"],\"7L01XJ\":[\"Actions\"],\"m16xKo\":[\"Add\"],\"1m+3Z3\":[\"Add additional context (Optional)\"],\"Se1KZw\":[\"Add all that apply\"],\"1xDwr8\":[\"Add key terms or proper nouns to improve transcript quality and accuracy.\"],\"ndpRPm\":[\"Add new recordings to this project. Files you upload here will be processed and appear in conversations.\"],\"Ralayn\":[\"Add Tag\"],\"IKoyMv\":[\"Add Tags\"],\"NffMsn\":[\"Add to this chat\"],\"Na90E+\":[\"Added emails\"],\"SJCAsQ\":[\"Adding Context:\"],\"TBpbDp\":[\"Advanced (Tips and tricks)\"],\"JiIKww\":[\"Advanced Settings\"],\"cF7bEt\":[\"All actions\"],\"O1367B\":[\"All collections\"],\"Cmt62w\":[\"All conversations ready\"],\"u/fl/S\":[\"All files were uploaded successfully.\"],\"baQJ1t\":[\"All Insights\"],\"3goDnD\":[\"Allow participants using the link to start new conversations\"],\"bruUug\":[\"Almost there\"],\"H7cfSV\":[\"Already added to this chat\"],\"jIoHDG\":[\"An email notification will be sent to \",[\"0\"],\" participant\",[\"1\"],\". Do you want to proceed?\"],\"G54oFr\":[\"An email Notification will be sent to \",[\"0\"],\" participant\",[\"1\"],\". Do you want to proceed?\"],\"8q/YVi\":[\"An error occurred while loading the Portal. Please contact the support team.\"],\"XyOToQ\":[\"An error occurred.\"],\"QX6zrA\":[\"Analysis\"],\"F4cOH1\":[\"Analysis Language\"],\"1x2m6d\":[\"Analyze these elements with depth and nuance. Please:\\n\\nFocus on unexpected connections and contrasts\\nGo beyond obvious surface-level comparisons\\nIdentify hidden patterns that most analyses miss\\nMaintain analytical rigor while being engaging\\nUse examples that illuminate deeper principles\\nStructure the analysis to build understanding\\nDraw insights that challenge conventional wisdom\\n\\nNote: If the similarities/differences are too superficial, let me know we need more complex material to analyze.\"],\"Dzr23X\":[\"Announcements\"],\"azfEQ3\":[\"Anonymous Participant\"],\"participant.verify.action.button.approve\":[\"Approve\"],\"conversation.verified.approved\":[\"Approved\"],\"Q5Z2wp\":[\"Are you sure you want to delete this conversation? This action cannot be undone.\"],\"kWiPAC\":[\"Are you sure you want to delete this project?\"],\"YF1Re1\":[\"Are you sure you want to delete this project? This action cannot be undone.\"],\"B8ymes\":[\"Are you sure you want to delete this recording?\"],\"G2gLnJ\":[\"Are you sure you want to delete this tag?\"],\"aUsm4A\":[\"Are you sure you want to delete this tag? This will remove the tag from existing conversations that contain it.\"],\"participant.modal.finish.message.text.mode\":[\"Are you sure you want to finish the conversation?\"],\"xu5cdS\":[\"Are you sure you want to finish?\"],\"sOql0x\":[\"Are you sure you want to generate the library? This will take a while and overwrite your current views and insights.\"],\"K1Omdr\":[\"Are you sure you want to generate the library? This will take a while.\"],\"UXCOMn\":[\"Are you sure you want to regenerate the summary? You will lose the current summary.\"],\"JHgUuT\":[\"Artefact approved successfully!\"],\"IbpaM+\":[\"Artefact reloaded successfully!\"],\"Qcm/Tb\":[\"Artefact revised successfully!\"],\"uCzCO2\":[\"Artefact updated successfully!\"],\"participant.verify.artefact.title\":[\"Artefact: \",[\"selectedOptionLabel\"]],\"F+vBv0\":[\"Ask\"],\"Rjlwvz\":[\"Ask for Name?\"],\"5gQcdD\":[\"Ask participants to provide their name when they start a conversation\"],\"84NoFa\":[\"Aspect\"],\"HkigHK\":[\"Aspects\"],\"kskjVK\":[\"Assistant is typing...\"],\"5PKg7S\":[\"At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify\"],\"DMBYlw\":[\"Audio Processing In Progress\"],\"D3SDJS\":[\"Audio Recording\"],\"mGVg5N\":[\"Audio recordings are scheduled to be deleted after 30 days from the recording date\"],\"IOBCIN\":[\"Audio Tip\"],\"y2W2Hg\":[\"Audit logs\"],\"aL1eBt\":[\"Audit logs exported to CSV\"],\"mS51hl\":[\"Audit logs exported to JSON\"],\"z8CQX2\":[\"Authenticator code\"],\"/iCiQU\":[\"Auto-select\"],\"3D5FPO\":[\"Auto-select disabled\"],\"ajAMbT\":[\"Auto-select enabled\"],\"jEqKwR\":[\"Auto-select sources to add to the chat\"],\"vtUY0q\":[\"Automatically includes relevant conversations for analysis without manual selection\"],\"csDS2L\":[\"Available\"],\"participant.button.back.microphone\":[\"Back\"],\"participant.button.back\":[\"Back\"],\"iH8pgl\":[\"Back\"],\"/9nVLo\":[\"Back to Selection\"],\"wVO5q4\":[\"Basic (Essential tutorial slides)\"],\"epXTwc\":[\"Basic Settings\"],\"GML8s7\":[\"Begin!\"],\"YgG3yv\":[\"Brainstorm Ideas\"],\"ba5GvN\":[\"By deleting this project, you will delete all the data associated with it. This action cannot be undone. Are you ABSOLUTELY sure you want to delete this project?\"],\"participant.verify.instructions.button.cancel\":[\"Cancel\"],\"dEgA5A\":[\"Cancel\"],\"participant.mic.settings.modal.second.confirm.cancel\":[\"Cancel\"],\"participant.verify.action.button.cancel\":[\"Cancel\"],\"RKD99R\":[\"Cannot add empty conversation\"],\"JFFJDJ\":[\"Changes are saved automatically as you continue to use the app. <0/>Once you have some unsaved changes, you can click anywhere to save the changes. <1/>You will also see a button to Cancel the changes.\"],\"u0IJto\":[\"Changes will be saved automatically\"],\"xF/jsW\":[\"Changing language during an active chat may lead to unexpected results. It's recommended to start a new chat after changing the language. Are you sure you want to continue?\"],\"AHZflp\":[\"Chat\"],\"TGJVgd\":[\"Chat | Dembrane\"],\"chat.accordion.skeleton.title\":[\"Chats\"],\"project.sidebar.chat.title\":[\"Chats\"],\"8Q+lLG\":[\"Chats\"],\"participant.button.check.microphone.access\":[\"Check microphone access\"],\"+e4Yxz\":[\"Check microphone access\"],\"v4fiSg\":[\"Check your email\"],\"pWT04I\":[\"Checking...\"],\"0ngaDi\":[\"Citing the following sources\"],\"B2pdef\":[\"Click \\\"Upload Files\\\" when you're ready to start the upload process.\"],\"BPrdpc\":[\"Clone project\"],\"9U86tL\":[\"Clone Project\"],\"yz7wBu\":[\"Close\"],\"q+hNag\":[\"Collection\"],\"Wqc3zS\":[\"Compare & Contrast\"],\"jlZul5\":[\"Compare and contrast the following items provided in the context.\"],\"bD8I7O\":[\"Complete\"],\"participant.mic.settings.modal.second.confirm.button\":[\"Confirm\"],\"yjkELF\":[\"Confirm New Password\"],\"p2/GCq\":[\"Confirm Password\"],\"puQ8+/\":[\"Confirm Publishing\"],\"L0k594\":[\"Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app.\"],\"JhzMcO\":[\"Connecting to report services...\"],\"wX/BfX\":[\"Connection healthy\"],\"WimHuY\":[\"Connection unhealthy\"],\"DFFB2t\":[\"Contact sales\"],\"VlCTbs\":[\"Contact your sales representative to activate this feature today!\"],\"M73whl\":[\"Context\"],\"VHSco4\":[\"Context added:\"],\"participant.button.continue\":[\"Continue\"],\"xGVfLh\":[\"Continue\"],\"F1pfAy\":[\"conversation\"],\"EiHu8M\":[\"Conversation added to chat\"],\"ggJDqH\":[\"Conversation Audio\"],\"participant.conversation.ended\":[\"Conversation Ended\"],\"BsHMTb\":[\"Conversation Ended\"],\"26Wuwb\":[\"Conversation processing\"],\"OtdHFE\":[\"Conversation removed from chat\"],\"zTKMNm\":[\"Conversation Status\"],\"Rdt7Iv\":[\"Conversation Status Details\"],\"a7zH70\":[\"conversations\"],\"EnJuK0\":[\"Conversations\"],\"TQ8ecW\":[\"Conversations from QR Code\"],\"nmB3V3\":[\"Conversations from Upload\"],\"participant.refine.cooling.down\":[\"Cooling down. Available in \",[\"0\"]],\"6V3Ea3\":[\"Copied\"],\"he3ygx\":[\"Copy\"],\"y1eoq1\":[\"Copy link\"],\"Dj+aS5\":[\"Copy link to share this report\"],\"vAkFou\":[\"Copy secret\"],\"v3StFl\":[\"Copy Summary\"],\"/4gGIX\":[\"Copy to clipboard\"],\"rG2gDo\":[\"Copy transcript\"],\"hYgDIe\":[\"Create\"],\"CSQPC0\":[\"Create an Account\"],\"library.create\":[\"Create Library\"],\"O671Oh\":[\"Create Library\"],\"library.create.view.modal.title\":[\"Create new view\"],\"vY2Gfm\":[\"Create new view\"],\"bsfMt3\":[\"Create Report\"],\"library.create.view\":[\"Create View\"],\"3D0MXY\":[\"Create View\"],\"45O6zJ\":[\"Created on\"],\"8Tg/JR\":[\"Custom\"],\"o1nIYK\":[\"Custom Filename\"],\"ZQKLI1\":[\"Danger Zone\"],\"project.sidebar.chat.delete\":[\"Delete\"],\"cnGeoo\":[\"Delete\"],\"2DzmAq\":[\"Delete Conversation\"],\"++iDlT\":[\"Delete Project\"],\"+m7PfT\":[\"Deleted successfully\"],\"p9tvm2\":[\"Dembrane Echo\"],\"90wFaY\":[\"Dembrane ECHO\"],\"67znul\":[\"Dembrane Reply\"],\"dashboard.dembrane.verify.title\":[\"Dembrane Verify\"],\"Nu4oKW\":[\"Description\"],\"NMz7xK\":[\"Develop a strategic framework that drives meaningful outcomes. Please:\\n\\nIdentify core objectives and their interdependencies\\nMap out implementation pathways with realistic timelines\\nAnticipate potential obstacles and mitigation strategies\\nDefine clear metrics for success beyond vanity indicators\\nHighlight resource requirements and allocation priorities\\nStructure the plan for both immediate action and long-term vision\\nInclude decision gates and pivot points\\n\\nNote: Focus on strategies that create sustainable competitive advantages, not just incremental improvements.\"],\"qERl58\":[\"Disable 2FA\"],\"yrMawf\":[\"Disable two-factor authentication\"],\"E/QGRL\":[\"Disabled\"],\"LnL5p2\":[\"Do you want to contribute to this project?\"],\"JeOjN4\":[\"Do you want to stay in the loop?\"],\"TvY/XA\":[\"Documentation\"],\"mzI/c+\":[\"Download\"],\"5YVf7S\":[\"Download all conversation transcripts generated for this project.\"],\"5154Ap\":[\"Download All Transcripts\"],\"8fQs2Z\":[\"Download as\"],\"hX9DE4\":[\"Download audio\"],\"hTiEnc\":[\"Download Audio\"],\"+bBcKo\":[\"Download transcript\"],\"5XW2u5\":[\"Download Transcript Options\"],\"hUO5BY\":[\"Drag audio files here or click to select files\"],\"KIjvtr\":[\"Dutch\"],\"HA9VXi\":[\"ECHO\"],\"rH6cQt\":[\"Echo is powered by AI. Please double-check responses.\"],\"o6tfKZ\":[\"ECHO is powered by AI. Please double-check responses.\"],\"/IJH/2\":[\"ECHO!\"],\"9WkyHF\":[\"Edit Conversation\"],\"/8fAkm\":[\"Edit file name\"],\"G2KpGE\":[\"Edit Project\"],\"DdevVt\":[\"Edit Report Content\"],\"0YvCPC\":[\"Edit Resource\"],\"report.editor.description\":[\"Edit the report content using the rich text editor below. You can format text, add links, images, and more.\"],\"F6H6Lg\":[\"Editing mode\"],\"O3oNi5\":[\"Email\"],\"wwiTff\":[\"Email Verification\"],\"Ih5qq/\":[\"Email Verification | Dembrane\"],\"iF3AC2\":[\"Email verified successfully. You will be redirected to the login page in 5 seconds. If you are not redirected, please click <0>here.\"],\"g2N9MJ\":[\"email@work.com\"],\"N2S1rs\":[\"Empty\"],\"DCRKbe\":[\"Enable 2FA\"],\"ycR/52\":[\"Enable Dembrane Echo\"],\"mKGCnZ\":[\"Enable Dembrane ECHO\"],\"Dh2kHP\":[\"Enable Dembrane Reply\"],\"d9rIJ1\":[\"Enable Dembrane Verify\"],\"G3dSLc\":[\"Enable Report Notifications\"],\"dashboard.dembrane.verify.description\":[\"Enable this feature to allow participants to create and approve \\\"verified objects\\\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for discussions with verified objects and review them in the overview.\"],\"Idlt6y\":[\"Enable this feature to allow participants to receive notifications when a report is published or updated. Participants can enter their email to subscribe for updates and stay informed.\"],\"g2qGhy\":[\"Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \\\"Echo\\\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests.\"],\"pB03mG\":[\"Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \\\"ECHO\\\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests.\"],\"dWv3hs\":[\"Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \\\"Get Reply\\\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests.\"],\"329BBO\":[\"Enable two-factor authentication\"],\"RxzN1M\":[\"Enabled\"],\"IxzwiB\":[\"End of list • All \",[\"0\"],\" conversations loaded\"],\"lYGfRP\":[\"English\"],\"GboWYL\":[\"Enter a key term or proper noun\"],\"TSHJTb\":[\"Enter a name for the new conversation\"],\"KovX5R\":[\"Enter a name for your cloned project\"],\"34YqUw\":[\"Enter a valid code to turn off two-factor authentication.\"],\"2FPsPl\":[\"Enter filename (without extension)\"],\"vT+QoP\":[\"Enter new name for the chat:\"],\"oIn7d4\":[\"Enter the 6-digit code from your authenticator app.\"],\"q1OmsR\":[\"Enter the current six-digit code from your authenticator app.\"],\"nAEwOZ\":[\"Enter your access code\"],\"NgaR6B\":[\"Enter your password\"],\"42tLXR\":[\"Enter your query\"],\"SlfejT\":[\"Error\"],\"Ne0Dr1\":[\"Error cloning project\"],\"AEkJ6x\":[\"Error creating report\"],\"S2MVUN\":[\"Error loading announcements\"],\"xcUDac\":[\"Error loading insights\"],\"edh3aY\":[\"Error loading project\"],\"3Uoj83\":[\"Error loading quotes\"],\"z05QRC\":[\"Error updating report\"],\"hmk+3M\":[\"Error uploading \\\"\",[\"0\"],\"\\\": \",[\"1\"]],\"participant.alert.microphone.access.success\":[\"Everything looks good – you can continue.\"],\"/PykH1\":[\"Everything looks good – you can continue.\"],\"AAC/NE\":[\"Example: This conversation is about [topic]. Key terms include [term1], [term2]. Please pay special attention to [specific aspect].\"],\"Rsjgm0\":[\"Experimental\"],\"dashboard.dembrane.verify.experimental\":[\"Experimental\"],\"GS+Mus\":[\"Export\"],\"7Bj3x9\":[\"Failed\"],\"bh2Vob\":[\"Failed to add conversation to chat\"],\"ajvYcJ\":[\"Failed to add conversation to chat\",[\"0\"]],\"9GMUFh\":[\"Failed to approve artefact. Please try again.\"],\"BVzTya\":[\"Failed to delete response\"],\"p+a077\":[\"Failed to disable Auto Select for this chat\"],\"iS9Cfc\":[\"Failed to enable Auto Select for this chat\"],\"Gu9mXj\":[\"Failed to finish conversation. Please try again.\"],\"vx5bTP\":[\"Failed to generate \",[\"label\"],\". Please try again.\"],\"7S+M+W\":[\"Failed to generate Hidden gems. Please try again.\"],\"DKxr+e\":[\"Failed to get announcements\"],\"TSt/Iq\":[\"Failed to get the latest announcement\"],\"D4Bwkb\":[\"Failed to get unread announcements count\"],\"AXRzV1\":[\"Failed to load audio or the audio is not available\"],\"T7KYJY\":[\"Failed to mark all announcements as read\"],\"eGHX/x\":[\"Failed to mark announcement as read\"],\"SVtMXb\":[\"Failed to regenerate the summary. Please try again later.\"],\"h49o9M\":[\"Failed to reload. Please try again.\"],\"kE1PiG\":[\"Failed to remove conversation from chat\"],\"+piK6h\":[\"Failed to remove conversation from chat\",[\"0\"]],\"SmP70M\":[\"Failed to retranscribe conversation. Please try again.\"],\"hhLiKu\":[\"Failed to revise artefact. Please try again.\"],\"wMEdO3\":[\"Failed to stop recording on device change. Please try again.\"],\"wH6wcG\":[\"Failed to verify email status. Please try again.\"],\"participant.modal.refine.info.title\":[\"Feature available soon\"],\"87gcCP\":[\"File \\\"\",[\"0\"],\"\\\" exceeds the maximum size of \",[\"1\"],\".\"],\"ena+qV\":[\"File \\\"\",[\"0\"],\"\\\" has an unsupported format. Only audio files are allowed.\"],\"LkIAge\":[\"File \\\"\",[\"0\"],\"\\\" is not a supported audio format. Only audio files are allowed.\"],\"RW2aSn\":[\"File \\\"\",[\"0\"],\"\\\" is too small (\",[\"1\"],\"). Minimum size is \",[\"2\"],\".\"],\"+aBwxq\":[\"File size: Min \",[\"0\"],\", Max \",[\"1\"],\", up to \",[\"MAX_FILES\"],\" files\"],\"o7J4JM\":[\"Filter\"],\"5g0xbt\":[\"Filter audit logs by action\"],\"9clinz\":[\"Filter audit logs by collection\"],\"O39Ph0\":[\"Filter by action\"],\"DiDNkt\":[\"Filter by collection\"],\"participant.button.stop.finish\":[\"Finish\"],\"participant.button.finish.text.mode\":[\"Finish\"],\"participant.button.finish\":[\"Finish\"],\"JmZ/+d\":[\"Finish\"],\"participant.modal.finish.title.text.mode\":[\"Finish Conversation\"],\"4dQFvz\":[\"Finished\"],\"kODvZJ\":[\"First Name\"],\"MKEPCY\":[\"Follow\"],\"JnPIOr\":[\"Follow playback\"],\"glx6on\":[\"Forgot your password?\"],\"nLC6tu\":[\"French\"],\"tSA0hO\":[\"Generate insights from your conversations\"],\"QqIxfi\":[\"Generate secret\"],\"tM4cbZ\":[\"Generate structured meeting notes based on the following discussion points provided in the context.\"],\"gitFA/\":[\"Generate Summary\"],\"DDcvSo\":[\"German\"],\"u9yLe/\":[\"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"participant.refine.go.deeper.description\":[\"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"TAXdgS\":[\"Give me a list of 5-10 topics that are being discussed.\"],\"CKyk7Q\":[\"Go back\"],\"participant.verify.artefact.action.button.go.back\":[\"Go back\"],\"participant.button.go.deeper\":[\"Go deeper\"],\"participant.refine.go.deeper\":[\"Go deeper\"],\"iWpEwy\":[\"Go home\"],\"A3oCMz\":[\"Go to new conversation\"],\"5gqNQl\":[\"Grid view\"],\"ZqBGoi\":[\"Has verified artifacts\"],\"ng2Unt\":[\"Hi, \",[\"0\"]],\"D+zLDD\":[\"Hidden\"],\"G1UUQY\":[\"Hidden gem\"],\"LqWHk1\":[\"Hide \",[\"0\"]],\"u5xmYC\":[\"Hide all\"],\"txCbc+\":[\"Hide all insights\"],\"0lRdEo\":[\"Hide Conversations Without Content\"],\"eHo/Jc\":[\"Hide data\"],\"g4tIdF\":[\"Hide revision data\"],\"i0qMbr\":[\"Home\"],\"LSCWlh\":[\"How would you describe to a colleague what are you trying to accomplish with this project?\\n* What is the north star goal or key metric\\n* What does success look like\"],\"participant.button.i.understand\":[\"I understand\"],\"WsoNdK\":[\"Identify and analyze the recurring themes in this content. Please:\\n\\nExtract patterns that appear consistently across multiple sources\\nLook for underlying principles that connect different ideas\\nIdentify themes that challenge conventional thinking\\nStructure the analysis to show how themes evolve or repeat\\nFocus on insights that reveal deeper organizational or conceptual patterns\\nMaintain analytical depth while being accessible\\nHighlight themes that could inform future decision-making\\n\\nNote: If the content lacks sufficient thematic consistency, let me know we need more diverse material to identify meaningful patterns.\"],\"KbXMDK\":[\"Identify recurring themes, topics, and arguments that appear consistently across conversations. Analyze their frequency, intensity, and consistency. Expected output: 3-7 aspects for small datasets, 5-12 for medium datasets, 8-15 for large datasets. Processing guidance: Focus on distinct patterns that emerge across multiple conversations.\"],\"participant.verify.instructions.approve.artefact\":[\"If you are happy with the \",[\"objectLabel\"],\" click \\\"Approve\\\" to show you feel heard.\"],\"QJUjB0\":[\"In order to better navigate through the quotes, create additional views. The quotes will then be clustered based on your view.\"],\"IJUcvx\":[\"In the meantime, if you want to analyze the conversations that are still processing, you can use the Chat feature\"],\"aOhF9L\":[\"Include portal link in report\"],\"Dvf4+M\":[\"Include timestamps\"],\"CE+M2e\":[\"Info\"],\"sMa/sP\":[\"Insight Library\"],\"ZVY8fB\":[\"Insight not found\"],\"sJa5f4\":[\"insights\"],\"3hJypY\":[\"Insights\"],\"crUYYp\":[\"Invalid code. Please request a new one.\"],\"jLr8VJ\":[\"Invalid credentials.\"],\"aZ3JOU\":[\"Invalid token. Please try again.\"],\"1xMiTU\":[\"IP Address\"],\"participant.conversation.error.deleted\":[\"It looks like the conversation was deleted while you were recording. We've stopped the recording to prevent any issues. You can start a new one anytime.\"],\"zT7nbS\":[\"It looks like the conversation was deleted while you were recording. We've stopped the recording to prevent any issues. You can start a new one anytime.\"],\"library.not.available.message\":[\"It looks like the library is not available for your account. Please request access to unlock this feature.\"],\"participant.verify.artefact.error.description\":[\"It looks like we couldn't load this artefact. This might be a temporary issue. You can try reloading or go back to select a different topic.\"],\"MbKzYA\":[\"It sounds like more than one person is speaking. Taking turns will help us hear everyone clearly.\"],\"clXffu\":[\"Join \",[\"0\"],\" on Dembrane\"],\"uocCon\":[\"Just a moment\"],\"OSBXx5\":[\"Just now\"],\"0ohX1R\":[\"Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle two-factor authentication for this account.\"],\"vXIe7J\":[\"Language\"],\"UXBCwc\":[\"Last Name\"],\"0K/D0Q\":[\"Last saved \",[\"0\"]],\"K7P0jz\":[\"Last Updated\"],\"PIhnIP\":[\"Let us know!\"],\"qhQjFF\":[\"Let's Make Sure We Can Hear You\"],\"exYcTF\":[\"Library\"],\"library.title\":[\"Library\"],\"T50lwc\":[\"Library creation is in progress\"],\"yUQgLY\":[\"Library is currently being processed\"],\"yzF66j\":[\"Link\"],\"3gvJj+\":[\"LinkedIn Post (Experimental)\"],\"dF6vP6\":[\"Live\"],\"participant.live.audio.level\":[\"Live audio level:\"],\"TkFXaN\":[\"Live audio level:\"],\"n9yU9X\":[\"Live Preview\"],\"participant.verify.instructions.loading\":[\"Loading\"],\"yQE2r9\":[\"Loading\"],\"yQ9yN3\":[\"Loading actions...\"],\"participant.verify.loading.artefact\":[\"Loading artefact\"],\"JOvnq+\":[\"Loading audit logs…\"],\"y+JWgj\":[\"Loading collections...\"],\"FUK4WT\":[\"Loading microphones...\"],\"3DkEi5\":[\"Loading verification topics…\"],\"+yD+Wu\":[\"loading...\"],\"Z3FXyt\":[\"Loading...\"],\"Pwqkdw\":[\"Loading…\"],\"z0t9bb\":[\"Login\"],\"zfB1KW\":[\"Login | Dembrane\"],\"Wd2LTk\":[\"Login as an existing user\"],\"nOhz3x\":[\"Logout\"],\"jWXlkr\":[\"Longest First\"],\"participant.button.make.concrete\":[\"Make it concrete\"],\"participant.refine.make.concrete\":[\"Make it concrete\"],\"JSxZVX\":[\"Mark all read\"],\"+s1J8k\":[\"Mark as read\"],\"VxyuRJ\":[\"Meeting Notes\"],\"08d+3x\":[\"Messages from \",[\"0\"],\" - \",[\"1\"],\"%\"],\"B+1PXy\":[\"Microphone access is still denied. Please check your settings and try again.\"],\"lWkKSO\":[\"min\"],\"zz/Wd/\":[\"Mode\"],\"zMx0gF\":[\"More templates\"],\"QWdKwH\":[\"Move\"],\"CyKTz9\":[\"Move Conversation\"],\"wUTBdx\":[\"Move to Another Project\"],\"Ksvwy+\":[\"Move to Project\"],\"6YtxFj\":[\"Name\"],\"e3/ja4\":[\"Name A-Z\"],\"c5Xt89\":[\"Name Z-A\"],\"isRobC\":[\"New\"],\"Wmq4bZ\":[\"New Conversation Name\"],\"library.new.conversations\":[\"New conversations have been added since the creation of the library. Create a new view to add these to the analysis.\"],\"P/+jkp\":[\"New conversations have been added since the library was generated. Regenerate the library to process them.\"],\"7vhWI8\":[\"New Password\"],\"+VXUp8\":[\"New Project\"],\"+RfVvh\":[\"Newest First\"],\"participant.button.next\":[\"Next\"],\"participant.ready.to.begin.button.text\":[\"Next\"],\"participant.verify.selection.button.next\":[\"Next\"],\"participant.verify.instructions.button.next\":[\"Next\"],\"hXzOVo\":[\"Next\"],\"participant.button.finish.no.text.mode\":[\"No\"],\"riwuXX\":[\"No actions found\"],\"WsI5bo\":[\"No announcements available\"],\"Em+3Ls\":[\"No audit logs match the current filters.\"],\"project.sidebar.chat.empty.description\":[\"No chats found. Start a chat using the \\\"Ask\\\" button.\"],\"YM6Wft\":[\"No chats found. Start a chat using the \\\"Ask\\\" button.\"],\"Qqhl3R\":[\"No collections found\"],\"zsslJv\":[\"No content\"],\"1pZsdx\":[\"No conversations available to create library\"],\"library.no.conversations\":[\"No conversations available to create library. Please add some conversations to get started.\"],\"zM3DDm\":[\"No conversations available to create library. Please add some conversations to get started.\"],\"EtMtH/\":[\"No conversations found.\"],\"BuikQT\":[\"No conversations found. Start a conversation using the participation invite link from the <0><1>project overview.\"],\"meAa31\":[\"No conversations yet\"],\"VInleh\":[\"No insights available. Generate insights for this conversation by visiting<0><1> the project library.\"],\"yTx6Up\":[\"No key terms or proper nouns have been added yet. Add them using the input above to improve transcript accuracy.\"],\"jfhDAK\":[\"No new feedback detected yet. Please continue your discussion and try again soon.\"],\"T3TyGx\":[\"No projects found \",[\"0\"]],\"y29l+b\":[\"No projects found for search term\"],\"ghhtgM\":[\"No quotes available. Generate quotes for this conversation by visiting\"],\"yalI52\":[\"No quotes available. Generate quotes for this conversation by visiting<0><1> the project library.\"],\"ctlSnm\":[\"No report found\"],\"EhV94J\":[\"No resources found.\"],\"Ev2r9A\":[\"No results\"],\"WRRjA9\":[\"No tags found\"],\"LcBe0w\":[\"No tags have been added to this project yet. Add a tag using the text input above to get started.\"],\"bhqKwO\":[\"No Transcript Available\"],\"TmTivZ\":[\"No transcript available for this conversation.\"],\"vq+6l+\":[\"No transcript exists for this conversation yet. Please check back later.\"],\"MPZkyF\":[\"No transcripts are selected for this chat\"],\"AotzsU\":[\"No tutorial (only Privacy statements)\"],\"OdkUBk\":[\"No valid audio files were selected. Please select audio files only (MP3, WAV, OGG, etc).\"],\"tNWcWM\":[\"No verification topics are configured for this project.\"],\"2h9aae\":[\"No verification topics available.\"],\"OJx3wK\":[\"Not available\"],\"cH5kXP\":[\"Now\"],\"9+6THi\":[\"Oldest First\"],\"participant.verify.instructions.revise.artefact\":[\"Once you have discussed, hit \\\"revise\\\" to see the \",[\"objectLabel\"],\" change to reflect your discussion.\"],\"participant.verify.instructions.read.aloud\":[\"Once you receive the \",[\"objectLabel\"],\", read it aloud and share out loud what you want to change, if anything.\"],\"conversation.ongoing\":[\"Ongoing\"],\"J6n7sl\":[\"Ongoing\"],\"uTmEDj\":[\"Ongoing Conversations\"],\"QvvnWK\":[\"Only the \",[\"0\"],\" finished \",[\"1\"],\" will be included in the report right now. \"],\"participant.alert.microphone.access.failure\":[\"Oops! It looks like microphone access was denied. No worries, though! We've got a handy troubleshooting guide for you. Feel free to check it out. Once you've resolved the issue, come back and visit this page again to check if your microphone is ready.\"],\"J17dTs\":[\"Oops! It looks like microphone access was denied. No worries, though! We've got a handy troubleshooting guide for you. Feel free to check it out. Once you've resolved the issue, come back and visit this page again to check if your microphone is ready.\"],\"1TNIig\":[\"Open\"],\"NRLF9V\":[\"Open Documentation\"],\"2CyWv2\":[\"Open for Participation?\"],\"participant.button.open.troubleshooting.guide\":[\"Open troubleshooting guide\"],\"7yrRHk\":[\"Open troubleshooting guide\"],\"Hak8r6\":[\"Open your authenticator app and enter the current six-digit code.\"],\"0zpgxV\":[\"Options\"],\"6/dCYd\":[\"Overview\"],\"6WdDG7\":[\"Page\"],\"Wu++6g\":[\"Page Content\"],\"8F1i42\":[\"Page not found\"],\"6+Py7/\":[\"Page Title\"],\"v8fxDX\":[\"Participant\"],\"y4n1fB\":[\"Participants will be able to select tags when creating conversations\"],\"8ZsakT\":[\"Password\"],\"w3/J5c\":[\"Password protect portal (request feature)\"],\"lpIMne\":[\"Passwords do not match\"],\"IgrLD/\":[\"Pause\"],\"PTSHeg\":[\"Pause reading\"],\"UbRKMZ\":[\"Pending\"],\"participant.alert.microphone.access\":[\"Please allow microphone access to start the test.\"],\"3flRk2\":[\"Please allow microphone access to start the test.\"],\"SQSc5o\":[\"Please check back later or contact the project owner for more information.\"],\"T8REcf\":[\"Please check your inputs for errors.\"],\"S6iyis\":[\"Please do not close your browser\"],\"n6oAnk\":[\"Please enable participation to enable sharing\"],\"fwrPh4\":[\"Please enter a valid email.\"],\"iMWXJN\":[\"Please keep this screen lit up (black screen = not recording)\"],\"D90h1s\":[\"Please login to continue.\"],\"mUGRqu\":[\"Please provide a concise summary of the following provided in the context.\"],\"ps5D2F\":[\"Please record your response by clicking the \\\"Record\\\" button below. You may also choose to respond in text by clicking the text icon. \\n**Please keep this screen lit up** \\n(black screen = not recording)\"],\"TsuUyf\":[\"Please record your response by clicking the \\\"Start Recording\\\" button below. You may also choose to respond in text by clicking the text icon.\"],\"4TVnP7\":[\"Please select a language for your report\"],\"N63lmJ\":[\"Please select a language for your updated report\"],\"XvD4FK\":[\"Please select at least one source\"],\"GXZvZ7\":[\"Please wait \",[\"timeStr\"],\" before requesting another echo.\"],\"Am5V3+\":[\"Please wait \",[\"timeStr\"],\" before requesting another Echo.\"],\"CE1Qet\":[\"Please wait \",[\"timeStr\"],\" before requesting another ECHO.\"],\"Fx1kHS\":[\"Please wait \",[\"timeStr\"],\" before requesting another reply.\"],\"MgJuP2\":[\"Please wait while we generate your report. You will automatically be redirected to the report page.\"],\"library.processing.request\":[\"Please wait while we process your request. You requested to create the library on \",[\"0\"]],\"04DMtb\":[\"Please wait while we process your retranscription request. You will be redirected to the new conversation when ready.\"],\"ei5r44\":[\"Please wait while we update your report. You will automatically be redirected to the report page.\"],\"j5KznP\":[\"Please wait while we verify your email address.\"],\"uRFMMc\":[\"Portal Content\"],\"qVypVJ\":[\"Portal Editor\"],\"g2UNkE\":[\"Powered by\"],\"/SM3Ws\":[\"Preparing your experience\"],\"ANWB5x\":[\"Print this report\"],\"zwqetg\":[\"Privacy Statements\"],\"qAGp2O\":[\"Proceed\"],\"stk3Hv\":[\"processing\"],\"vrnnn9\":[\"Processing\"],\"kvs/6G\":[\"Processing failed for this conversation. This conversation will not be available for analysis and chat.\"],\"q11K6L\":[\"Processing failed for this conversation. This conversation will not be available for analysis and chat. Last Known Status: \",[\"0\"]],\"NQiPr4\":[\"Processing Transcript\"],\"48px15\":[\"Processing your report...\"],\"gzGDMM\":[\"Processing your retranscription request...\"],\"Hie0VV\":[\"Project Created\"],\"xJMpjP\":[\"Project Library | Dembrane\"],\"OyIC0Q\":[\"Project name\"],\"6Z2q2Y\":[\"Project name must be at least 4 characters long\"],\"hjaZqm\":[\"Project Overview\"],\"Jbf9pq\":[\"Project Overview | Dembrane\"],\"O1x7Ay\":[\"Project Overview and Edit\"],\"Wsk5pi\":[\"Project Settings\"],\"+0B+ue\":[\"Projects\"],\"Eb7xM7\":[\"Projects | Dembrane\"],\"JQVviE\":[\"Projects Home\"],\"nyEOdh\":[\"Provide an overview of the main topics and recurring themes\"],\"6oqr95\":[\"Provide specific context to improve transcript quality and accuracy. This may include key terms, specific instructions, or other relevant information.\"],\"EEYbdt\":[\"Publish\"],\"u3wRF+\":[\"Published\"],\"eWLklq\":[\"Quotes\"],\"wZxwNu\":[\"Read aloud\"],\"participant.ready.to.begin\":[\"Ready to Begin?\"],\"ZKOO0I\":[\"Ready to Begin?\"],\"hpnYpo\":[\"Recommended apps\"],\"participant.button.record\":[\"Record\"],\"w80YWM\":[\"Record\"],\"s4Sz7r\":[\"Record another conversation\"],\"participant.modal.pause.title\":[\"Recording Paused\"],\"view.recreate.tooltip\":[\"Recreate View\"],\"view.recreate.modal.title\":[\"Recreate View\"],\"CqnkB0\":[\"Recurring Themes\"],\"9aloPG\":[\"References\"],\"participant.button.refine\":[\"Refine\"],\"lCF0wC\":[\"Refresh\"],\"ZMXpAp\":[\"Refresh audit logs\"],\"844H5I\":[\"Regenerate Library\"],\"bluvj0\":[\"Regenerate Summary\"],\"participant.verify.regenerating.artefact\":[\"Regenerating the artefact\"],\"wYz80B\":[\"Register | Dembrane\"],\"w3qEvq\":[\"Register as a new user\"],\"7dZnmw\":[\"Relevance\"],\"participant.button.reload.page.text.mode\":[\"Reload Page\"],\"participant.button.reload\":[\"Reload Page\"],\"participant.verify.artefact.action.button.reload\":[\"Reload Page\"],\"hTDMBB\":[\"Reload Page\"],\"Kl7//J\":[\"Remove Email\"],\"cILfnJ\":[\"Remove file\"],\"CJgPtd\":[\"Remove from this chat\"],\"project.sidebar.chat.rename\":[\"Rename\"],\"2wxgft\":[\"Rename\"],\"XyN13i\":[\"Reply Prompt\"],\"gjpdaf\":[\"Report\"],\"Q3LOVJ\":[\"Report an issue\"],\"DUmD+q\":[\"Report Created - \",[\"0\"]],\"KFQLa2\":[\"Report generation is currently in beta and limited to projects with fewer than 10 hours of recording.\"],\"hIQOLx\":[\"Report Notifications\"],\"lNo4U2\":[\"Report Updated - \",[\"0\"]],\"library.request.access\":[\"Request Access\"],\"uLZGK+\":[\"Request Access\"],\"dglEEO\":[\"Request Password Reset\"],\"u2Hh+Y\":[\"Request Password Reset | Dembrane\"],\"participant.alert.microphone.access.loading\":[\"Requesting microphone access to detect available devices...\"],\"MepchF\":[\"Requesting microphone access to detect available devices...\"],\"xeMrqw\":[\"Reset All Options\"],\"KbS2K9\":[\"Reset Password\"],\"UMMxwo\":[\"Reset Password | Dembrane\"],\"L+rMC9\":[\"Reset to default\"],\"s+MGs7\":[\"Resources\"],\"participant.button.stop.resume\":[\"Resume\"],\"v39wLo\":[\"Resume\"],\"sVzC0H\":[\"Retranscribe\"],\"ehyRtB\":[\"Retranscribe conversation\"],\"1JHQpP\":[\"Retranscribe Conversation\"],\"MXwASV\":[\"Retranscription started. New conversation will be available soon.\"],\"6gRgw8\":[\"Retry\"],\"H1Pyjd\":[\"Retry Upload\"],\"9VUzX4\":[\"Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and export the current view for further investigation.\"],\"UZVWVb\":[\"Review files before uploading\"],\"3lYF/Z\":[\"Review processing status for every conversation collected in this project.\"],\"participant.verify.action.button.revise\":[\"Revise\"],\"OG3mVO\":[\"Revision #\",[\"revisionNumber\"]],\"xxCtZv\":[\"Rows per page\"],\"participant.verify.action.button.save\":[\"Save\"],\"tfDRzk\":[\"Save\"],\"2VA/7X\":[\"Save Error!\"],\"XvjC4F\":[\"Saving...\"],\"nHeO/c\":[\"Scan the QR code or copy the secret into your app.\"],\"oOi11l\":[\"Scroll to bottom\"],\"A1taO8\":[\"Search\"],\"OWm+8o\":[\"Search conversations\"],\"blFttG\":[\"Search projects\"],\"I0hU01\":[\"Search Projects\"],\"RVZJWQ\":[\"Search projects...\"],\"lnWve4\":[\"Search tags\"],\"pECIKL\":[\"Search templates...\"],\"uSvNyU\":[\"Searched through the most relevant sources\"],\"Wj2qJm\":[\"Searching through the most relevant sources\"],\"Y1y+VB\":[\"Secret copied\"],\"Eyh9/O\":[\"See conversation status details\"],\"0sQPzI\":[\"See you soon\"],\"1ZTiaz\":[\"Segments\"],\"H/diq7\":[\"Select a microphone\"],\"NK2YNj\":[\"Select Audio Files to Upload\"],\"n4rh8x\":[\"Select Project\"],\"ekUnNJ\":[\"Select tags\"],\"CG1cTZ\":[\"Select the instructions that will be shown to participants when they start a conversation\"],\"qxzrcD\":[\"Select the type of feedback or engagement you want to encourage.\"],\"QdpRMY\":[\"Select tutorial\"],\"dashboard.dembrane.verify.topic.select\":[\"Select which topics participants can use for verification.\"],\"participant.select.microphone\":[\"Select your microphone:\"],\"vKH1Ye\":[\"Select your microphone:\"],\"gU5H9I\":[\"Selected Files (\",[\"0\"],\"/\",[\"MAX_FILES\"],\")\"],\"participant.selected.microphone\":[\"Selected microphone:\"],\"JlFcis\":[\"Send\"],\"VTmyvi\":[\"Sentiment\"],\"NprC8U\":[\"Session Name\"],\"DMl1JW\":[\"Setting up your first project\"],\"Tz0i8g\":[\"Settings\"],\"participant.settings.modal.title\":[\"Settings\"],\"PErdpz\":[\"Settings | Dembrane\"],\"Z8lGw6\":[\"Share\"],\"/XNQag\":[\"Share this report\"],\"oX3zgA\":[\"Share your details here\"],\"Dc7GM4\":[\"Share your voice\"],\"swzLuF\":[\"Share your voice by scanning the QR code below.\"],\"+tz9Ky\":[\"Shortest First\"],\"h8lzfw\":[\"Show \",[\"0\"]],\"lZw9AX\":[\"Show all\"],\"w1eody\":[\"Show audio player\"],\"pzaNzD\":[\"Show data\"],\"yrhNQG\":[\"Show duration\"],\"Qc9KX+\":[\"Show IP addresses\"],\"6lGV3K\":[\"Show less\"],\"fMPkxb\":[\"Show more\"],\"3bGwZS\":[\"Show references\"],\"OV2iSn\":[\"Show revision data\"],\"3Sg56r\":[\"Show timeline in report (request feature)\"],\"DLEIpN\":[\"Show timestamps (experimental)\"],\"Tqzrjk\":[\"Showing \",[\"displayFrom\"],\"–\",[\"displayTo\"],\" of \",[\"totalItems\"],\" entries\"],\"dbWo0h\":[\"Sign in with Google\"],\"participant.mic.check.button.skip\":[\"Skip\"],\"6Uau97\":[\"Skip\"],\"4Q9po3\":[\"Some conversations are still being processed. Auto-select will work optimally once audio processing is complete.\"],\"q+pJ6c\":[\"Some files were already selected and won't be added twice.\"],\"nwtY4N\":[\"Something went wrong\"],\"participant.conversation.error.text.mode\":[\"Something went wrong\"],\"participant.conversation.error\":[\"Something went wrong\"],\"avSWtK\":[\"Something went wrong while exporting audit logs.\"],\"q9A2tm\":[\"Something went wrong while generating the secret.\"],\"JOKTb4\":[\"Something went wrong while uploading the file: \",[\"0\"]],\"KeOwCj\":[\"Something went wrong with the conversation. Please try refreshing the page or contact support if the issue persists\"],\"participant.echo.generic.error.message\":[\"Something went wrong. Please try again by pressing the <0>ECHO button, or contact support if the issue continues.\"],\"fWsBTs\":[\"Something went wrong. Please try again.\"],\"participant.echo.content.policy.violation.error.message\":[\"Sorry, we cannot process this request due to an LLM provider's content policy.\"],\"f6Hub0\":[\"Sort\"],\"/AhHDE\":[\"Source \",[\"0\"]],\"u7yVRn\":[\"Sources:\"],\"65A04M\":[\"Spanish\"],\"zuoIYL\":[\"Speaker\"],\"z5/5iO\":[\"Specific Context\"],\"participant.button.start.new.conversation.text.mode\":[\"Start New Conversation\"],\"participant.button.start.new.conversation\":[\"Start New Conversation\"],\"c6FrMu\":[\"Start New Conversation\"],\"i88wdJ\":[\"Start over\"],\"pHVkqA\":[\"Start Recording\"],\"uAQUqI\":[\"Status\"],\"ygCKqB\":[\"Stop\"],\"participant.button.stop\":[\"Stop\"],\"kimwwT\":[\"Strategic Planning\"],\"hQRttt\":[\"Submit\"],\"participant.button.submit.text.mode\":[\"Submit\"],\"0Pd4R1\":[\"Submitted via text input\"],\"zzDlyQ\":[\"Success\"],\"bh1eKt\":[\"Suggested:\"],\"F1nkJm\":[\"Summarize\"],\"dXoieq\":[\"Summary\"],\"kiOob5\":[\"Summary not available yet\"],\"6ZHOF8\":[\"Supported formats: MP3, WAV, OGG, WEBM, M4A, MP4, AAC, FLAC, OPUS\"],\"participant.link.switch.text\":[\"Switch to text input\"],\"D+NlUC\":[\"System\"],\"OYHzN1\":[\"Tags\"],\"nlxlmH\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"eyu39U\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete.\"],\"participant.refine.make.concrete.description\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete.\"],\"iTylMl\":[\"Templates\"],\"xeiujy\":[\"Text\"],\"CPN34F\":[\"Thank you for participating!\"],\"EM1Aiy\":[\"Thank You Page\"],\"u+Whi9\":[\"Thank You Page Content\"],\"5KEkUQ\":[\"Thank you! We'll notify you when the report is ready.\"],\"2yHHa6\":[\"That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator app.\"],\"participant.conversation.error.loading.text.mode\":[\"The conversation could not be loaded. Please try again or contact support.\"],\"participant.conversation.error.loading\":[\"The conversation could not be loaded. Please try again or contact support.\"],\"nO942E\":[\"The conversation could not be loaded. Please try again or contact support.\"],\"Jo19Pu\":[\"The following conversations were automatically added to the context\"],\"Lngj9Y\":[\"The Portal is the website that loads when participants scan the QR code.\"],\"bWqoQ6\":[\"the project library.\"],\"iV8+33\":[\"The summary is being regenerated. Please wait for the new summary to be available.\"],\"AgC2rn\":[\"The summary is being regenerated. Please wait upto 2 minutes for the new summary to be available.\"],\"PTNxDe\":[\"The transcript for this conversation is being processed. Please check back later.\"],\"T8rsM6\":[\"There was an error cloning your project. Please try again or contact support.\"],\"JDFjCg\":[\"There was an error creating your report. Please try again or contact support.\"],\"e3JUb8\":[\"There was an error generating your report. In the meantime, you can analyze all your data using the library or select specific conversations to chat with.\"],\"7qENSx\":[\"There was an error updating your report. Please try again or contact support.\"],\"V7zEnY\":[\"There was an error verifying your email. Please try again.\"],\"gtlVJt\":[\"These are some helpful preset templates to get you started.\"],\"sd848K\":[\"These are your default view templates. Once you create your library these will be your first two views.\"],\"8xYB4s\":[\"These default view templates will be generated when you create your first library.\"],\"Ed99mE\":[\"Thinking...\"],\"conversation.linked_conversations.description\":[\"This conversation has the following copies:\"],\"conversation.linking_conversations.description\":[\"This conversation is a copy of\"],\"dt1MDy\":[\"This conversation is still being processed. It will be available for analysis and chat shortly.\"],\"5ZpZXq\":[\"This conversation is still being processed. It will be available for analysis and chat shortly. \"],\"SzU1mG\":[\"This email is already in the list.\"],\"JtPxD5\":[\"This email is already subscribed to notifications.\"],\"participant.modal.refine.info.available.in\":[\"This feature will be available in \",[\"remainingTime\"],\" seconds.\"],\"QR7hjh\":[\"This is a live preview of the participant's portal. You will need to refresh the page to see the latest changes.\"],\"library.description\":[\"This is your project library. Create views to analyse your entire project at once.\"],\"gqYJin\":[\"This is your project library. Currently, \",[\"0\"],\" conversations are waiting to be processed.\"],\"sNnJJH\":[\"This is your project library. Currently,\",[\"0\"],\" conversations are waiting to be processed.\"],\"tJL2Lh\":[\"This language will be used for the Participant's Portal and transcription.\"],\"BAUPL8\":[\"This language will be used for the Participant's Portal and transcription. To change the language of this application, please use the language picker through the settings in the header.\"],\"zyA8Hj\":[\"This language will be used for the Participant's Portal, transcription and analysis. To change the language of this application, please use the language picker in the header user menu instead.\"],\"Gbd5HD\":[\"This language will be used for the Participant's Portal.\"],\"9ww6ML\":[\"This page is shown after the participant has completed the conversation.\"],\"1gmHmj\":[\"This page is shown to participants when they start a conversation after they successfully complete the tutorial.\"],\"bEbdFh\":[\"This project library was generated on\"],\"No7/sO\":[\"This project library was generated on \",[\"0\"],\".\"],\"nYeaxs\":[\"This prompt guides how the AI responds to participants. Customize it to shape the type of feedback or engagement you want to encourage.\"],\"Yig29e\":[\"This report is not yet available. \"],\"GQTpnY\":[\"This report was opened by \",[\"0\"],\" people\"],\"okY/ix\":[\"This summary is AI-generated and brief, for thorough analysis, use the Chat or Library.\"],\"hwyBn8\":[\"This title is shown to participants when they start a conversation\"],\"Dj5ai3\":[\"This will clear your current input. Are you sure?\"],\"NrRH+W\":[\"This will create a copy of the current project. Only settings and tags are copied. Reports, chats and conversations are not included in the clone. You will be redirected to the new project after cloning.\"],\"hsNXnX\":[\"This will create a new conversation with the same audio but a fresh transcription. The original conversation will remain unchanged.\"],\"participant.verify.regenerating.artefact.description\":[\"This will just take a few moments\"],\"participant.verify.loading.artefact.description\":[\"This will just take a moment\"],\"n4l4/n\":[\"This will replace personally identifiable information with .\"],\"Ww6cQ8\":[\"Time Created\"],\"8TMaZI\":[\"Timestamp\"],\"rm2Cxd\":[\"Tip\"],\"MHrjPM\":[\"Title\"],\"5h7Z+m\":[\"To assign a new tag, please create it first in the project overview.\"],\"o3rowT\":[\"To generate a report, please start by adding conversations in your project\"],\"sFMBP5\":[\"Topics\"],\"ONchxy\":[\"total\"],\"fp5rKh\":[\"Transcribing...\"],\"DDziIo\":[\"Transcript\"],\"AJc6ig\":[\"Transcript not available\"],\"N/50DC\":[\"Transcript Settings\"],\"FRje2T\":[\"Transcription in progress...\"],\"0l9syB\":[\"Transcription in progress…\"],\"H3fItl\":[\"Transform these transcripts into a LinkedIn post that cuts through the noise. Please:\\n\\nExtract the most compelling insights - skip anything that sounds like standard business advice\\nWrite it like a seasoned leader who challenges conventional wisdom, not a motivational poster\\nFind one genuinely unexpected observation that would make even experienced professionals pause\\nMaintain intellectual depth while being refreshingly direct\\nOnly use data points that actually challenge assumptions\\nKeep formatting clean and professional (minimal emojis, thoughtful spacing)\\nStrike a tone that suggests both deep expertise and real-world experience\\n\\nNote: If the content doesn't contain any substantive insights, please let me know we need stronger source material. I'm looking to contribute real value to the conversation, not add to the noise.\"],\"53dSNP\":[\"Transform this content into insights that actually matter. Please:\\n\\nExtract core ideas that challenge standard thinking\\nWrite like someone who understands nuance, not a textbook\\nFocus on the non-obvious implications\\nKeep it sharp and substantive\\nOnly highlight truly meaningful patterns\\nStructure for clarity and impact\\nBalance depth with accessibility\\n\\nNote: If the similarities/differences are too superficial, let me know we need more complex material to analyze.\"],\"uK9JLu\":[\"Transform this discussion into actionable intelligence. Please:\\n\\nCapture the strategic implications, not just talking points\\nStructure it like a thought leader's analysis, not minutes\\nHighlight decision points that challenge standard thinking\\nKeep the signal-to-noise ratio high\\nFocus on insights that drive real change\\nOrganize for clarity and future reference\\nBalance tactical details with strategic vision\\n\\nNote: If the discussion lacks substantial decision points or insights, flag it for deeper exploration next time.\"],\"qJb6G2\":[\"Try Again\"],\"goQEqo\":[\"Try moving a bit closer to your microphone for better sound quality.\"],\"EIU345\":[\"Two-factor authentication\"],\"+zy2Nq\":[\"Type\"],\"PD9mEt\":[\"Type a message...\"],\"EvmL3X\":[\"Type your response here\"],\"participant.verify.artefact.error.title\":[\"Unable to Load Artefact\"],\"MksxNf\":[\"Unable to load audit logs.\"],\"8vqTzl\":[\"Unable to load the generated artefact. Please try again.\"],\"nGxDbq\":[\"Unable to process this chunk\"],\"Ef7StM\":[\"Unknown\"],\"H899Z+\":[\"unread announcement\"],\"0pinHa\":[\"unread announcements\"],\"sCTlv5\":[\"Unsaved changes\"],\"SMaFdc\":[\"Unsubscribe\"],\"jlrVDp\":[\"Untitled Conversation\"],\"EkH9pt\":[\"Update\"],\"3RboBp\":[\"Update Report\"],\"4loE8L\":[\"Update the report to include the latest data\"],\"Jv5s94\":[\"Update your report to include the latest changes in your project. The link to share the report would remain the same.\"],\"kwkhPe\":[\"Upgrade\"],\"UkyAtj\":[\"Upgrade to unlock Auto-select and analyze 10x more conversations in half the time—no more manual selection, just deeper insights instantly.\"],\"ONWvwQ\":[\"Upload\"],\"8XD6tj\":[\"Upload Audio\"],\"kV3A2a\":[\"Upload Complete\"],\"4Fr6DA\":[\"Upload conversations\"],\"pZq3aX\":[\"Upload failed. Please try again.\"],\"HAKBY9\":[\"Upload Files\"],\"Wft2yh\":[\"Upload in progress\"],\"JveaeL\":[\"Upload resources\"],\"3wG7HI\":[\"Uploaded\"],\"k/LaWp\":[\"Uploading Audio Files...\"],\"VdaKZe\":[\"Use experimental features\"],\"rmMdgZ\":[\"Use PII Redaction\"],\"ngdRFH\":[\"Use Shift + Enter to add a new line\"],\"GWpt68\":[\"Verification Topics\"],\"c242dc\":[\"verified\"],\"conversation.filters.verified.text\":[\"Verified\"],\"swn5Tq\":[\"verified artefact\"],\"ob18eo\":[\"Verified Artefacts\"],\"Iv1iWN\":[\"verified artifacts\"],\"4LFZoj\":[\"Verify code\"],\"jpctdh\":[\"View\"],\"+fxiY8\":[\"View conversation details\"],\"H1e6Hv\":[\"View Conversation Status\"],\"SZw9tS\":[\"View Details\"],\"D4e7re\":[\"View your responses\"],\"tzEbkt\":[\"Wait \",[\"0\"],\":\",[\"1\"]],\"bO5RNo\":[\"Want to add a template to ECHO?\"],\"r6y+jM\":[\"Warning\"],\"pUTmp1\":[\"Warning: You have added \",[\"0\"],\" key terms. Only the first \",[\"ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS\"],\" will be used by the transcription engine.\"],\"participant.alert.microphone.access.issue\":[\"We cannot hear you. Please try changing your microphone or get a little closer to the device.\"],\"SrJOPD\":[\"We cannot hear you. Please try changing your microphone or get a little closer to the device.\"],\"Ul0g2u\":[\"We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code.\"],\"sM2pBB\":[\"We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try again.\"],\"Ewk6kb\":[\"We couldn't load the audio. Please try again later.\"],\"xMeAeQ\":[\"We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your spam folder.\"],\"9qYWL7\":[\"We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your spam folder. If you still don't see it, please contact evelien@dembrane.com\"],\"3fS27S\":[\"We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your spam folder. If you still don't see it, please contact jules@dembrane.com\"],\"participant.modal.refine.info.reason\":[\"We need a bit more context to help you refine effectively. Please continue recording so we can provide better suggestions.\"],\"dni8nq\":[\"We will only send you a message if your host generates a report, we never share your details with anyone. You can opt out at any time.\"],\"participant.test.microphone.description\":[\"We'll test your microphone to ensure the best experience for everyone in the session.\"],\"tQtKw5\":[\"We'll test your microphone to ensure the best experience for everyone in the session.\"],\"+eLc52\":[\"We’re picking up some silence. Try speaking up so your voice comes through clearly.\"],\"6jfS51\":[\"Welcome\"],\"9eF5oV\":[\"Welcome back\"],\"fwEAk/\":[\"Welcome to Dembrane Chat! Use the sidebar to select resources and conversations that you want to analyse. Then, you can ask questions about the selected resources and conversations.\"],\"AKBU2w\":[\"Welcome to Dembrane!\"],\"Bck6Du\":[\"Welcome to Reports!\"],\"aEpQkt\":[\"Welcome to Your Home! Here you can see all your projects and get access to tutorial resources. Currently, you have no projects. Click \\\"Create\\\" to configure to get started!\"],\"klH6ct\":[\"Welcome!\"],\"participant.verify.selection.title\":[\"What do you want to verify?\"],\"KcnIXL\":[\"will be included in your report\"],\"participant.button.finish.yes.text.mode\":[\"Yes\"],\"kWJmRL\":[\"You\"],\"Dl7lP/\":[\"You are already unsubscribed or your link is invalid.\"],\"E71LBI\":[\"You can only upload up to \",[\"MAX_FILES\"],\" files at a time. Only the first \",[\"0\"],\" files will be added.\"],\"tbeb1Y\":[\"You can still use the Ask feature to chat with any conversation\"],\"participant.modal.change.mic.confirmation.text\":[\"You have changed the mic. Doing this will save your audio till this point and restart your recording.\"],\"vCyT5z\":[\"You have some conversations that have not been processed yet. Regenerate the library to process them.\"],\"T/Q7jW\":[\"You have successfully unsubscribed.\"],\"lTDtES\":[\"You may also choose to record another conversation.\"],\"1kxxiH\":[\"You may choose to add a list of proper nouns, names, or other information that may be relevant to the conversation. This will be used to improve the quality of the transcripts.\"],\"yCtSKg\":[\"You must login with the same provider you used to sign up. If you face any issues, please contact support.\"],\"snMcrk\":[\"You seem to be offline, please check your internet connection\"],\"participant.verify.instructions.receive.artefact\":[\"You'll soon get \",[\"objectLabel\"],\" to verify.\"],\"participant.verify.instructions.approval.helps\":[\"Your approval helps us understand what you really think!\"],\"Pw2f/0\":[\"Your conversation is currently being transcribed. Please check back in a few moments.\"],\"OFDbfd\":[\"Your Conversations\"],\"aZHXuZ\":[\"Your inputs will be saved automatically.\"],\"PUWgP9\":[\"Your library is empty. Create a library to see your first insights.\"],\"B+9EHO\":[\"Your response has been recorded. You may now close this tab.\"],\"wurHZF\":[\"Your responses\"],\"B8Q/i2\":[\"Your view has been created. Please wait as we process and analyse the data.\"],\"library.views.title\":[\"Your Views\"],\"lZNgiw\":[\"Your Views\"]}")as Messages; \ No newline at end of file +/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"You are not authenticated\":[\"You are not authenticated\"],\"You don't have permission to access this.\":[\"You don't have permission to access this.\"],\"Resource not found\":[\"Resource not found\"],\"Server error\":[\"Server error\"],\"Something went wrong\":[\"Something went wrong\"],\"We're preparing your workspace.\":[\"We're preparing your workspace.\"],\"Welcome back\":[\"Welcome back\"],\"library.regenerate\":[\"Regenerate Library\"],\"library.conversations.processing.status\":[\"Currently \",[\"finishedConversationsCount\"],\" conversations are ready to be analyzed. \",[\"unfinishedConversationsCount\"],\" still processing.\"],\"participant.echo.error.message\":[\"Something went wrong. Please try again by pressing the <0>ECHO button, or contact support if the issue continues.\"],\"library.contact.sales\":[\"Contact sales\"],\"library.not.available\":[\"It looks like the library is not available for your account. Please contact sales to unlock this feature.\"],\"conversation.accordion.skeleton.title\":[\"Conversations\"],\"project.sidebar.chat.end.description\":[\"End of list • All \",[\"totalChats\"],\" chats loaded\"],\"participant.modal.stop.message\":[\"Are you sure you want to finish the conversation?\"],\"participant.button.echo\":[\"ECHO\"],\"participant.button.is.recording.echo\":[\"ECHO\"],\"participant.modal.stop.title\":[\"Finish Conversation\"],\"participant.button.stop.no\":[\"No\"],\"participant.button.pause\":[\"Pause\"],\"participant.button.resume\":[\"Resume\"],\"conversation.linking_conversations.deleted\":[\"The source conversation was deleted\"],\"participant.button.stop.yes\":[\"Yes\"],\"participant.modal.refine.info.title.echo\":[\"\\\"Go deeper\\\" available soon\"],\"participant.modal.refine.info.title.verify\":[\"\\\"Make it concrete\\\" available soon\"],\"participant.verify.action.button.approve\":[\"Approve\"],\"participant.verify.artefact.title\":[\"Artefact: \",[\"selectedOptionLabel\"]],\"participant.verify.instructions.button.cancel\":[\"Cancel\"],\"participant.verify.action.button.cancel\":[\"Cancel\"],\"dashboard.dembrane.verify.title\":[\"Dembrane Verify\"],\"dashboard.dembrane.verify.description\":[\"Enable this feature to allow participants to create and approve \\\"verified objects\\\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for discussions with verified objects and review them in the overview.\"],\"dashboard.dembrane.verify.experimental\":[\"Experimental\"],\"participant.verify.artefact.action.button.go.back\":[\"Go back\"],\"participant.verify.instructions.approve.artefact\":[\"If you are happy with the \",[\"objectLabel\"],\" click \\\"Approve\\\" to show you feel heard.\"],\"participant.verify.artefact.error.description\":[\"It looks like we couldn't load this artefact. This might be a temporary issue. You can try reloading or go back to select a different topic.\"],\"participant.verify.instructions.loading\":[\"Loading\"],\"participant.verify.loading.artefact\":[\"Loading artefact\"],\"participant.verify.selection.button.next\":[\"Next\"],\"participant.verify.instructions.button.next\":[\"Next\"],\"participant.verify.instructions.revise.artefact\":[\"Once you have discussed, hit \\\"revise\\\" to see the \",[\"objectLabel\"],\" change to reflect your discussion.\"],\"participant.verify.instructions.read.aloud\":[\"Once you receive the \",[\"objectLabel\"],\", read it aloud and share out loud what you want to change, if anything.\"],\"participant.verify.regenerating.artefact\":[\"Regenerating the artefact\"],\"participant.verify.artefact.action.button.reload\":[\"Reload Page\"],\"participant.verify.action.button.revise\":[\"Revise\"],\"participant.verify.action.button.save\":[\"Save\"],\"dashboard.dembrane.verify.topic.select\":[\"Select which topics participants can use for verification.\"],\"participant.echo.generic.error.message\":[\"Something went wrong. Please try again by pressing the <0>ECHO button, or contact support if the issue continues.\"],\"participant.echo.content.policy.violation.error.message\":[\"Sorry, we cannot process this request due to an LLM provider's content policy.\"],\"participant.verify.regenerating.artefact.description\":[\"This will just take a few moments\"],\"participant.verify.loading.artefact.description\":[\"This will just take a moment\"],\"participant.verify.artefact.error.title\":[\"Unable to Load Artefact\"],\"participant.verify.selection.title\":[\"What do you want to verify?\"],\"participant.verify.instructions.receive.artefact\":[\"You'll soon get \",[\"objectLabel\"],\" to verify.\"],\"participant.verify.instructions.approval.helps\":[\"Your approval helps us understand what you really think!\"],\"library.generate.duration.message\":[\" Generating library can take up to an hour.\"],\"uDvV8j\":[\" Submit\"],\"aMNEbK\":[\" Unsubscribe from Notifications\"],\"JhOwWd\":[\"-5s\"],\"participant.modal.refine.info.title.go.deeper\":[\"\\\"Go deeper\\\" available soon\"],\"participant.modal.refine.info.title.concrete\":[\"\\\"Make it concrete\\\" available soon\"],\"participant.modal.refine.info.title.generic\":[\"\\\"Refine\\\" available soon\"],\"2NWk7n\":[\"(for enhanced audio processing)\"],\"J/hVSQ\":[[\"0\"]],\"HB8dPL\":[[\"0\"],\" \",[\"1\"],\" ready\"],\"xRdQss\":[[\"0\"],\" Conversation\",[\"1\"],\" • Edited \",[\"2\"]],\"2Th9D6\":[[\"0\"],\" Conversations • Edited \",[\"1\"]],\"P1pDS8\":[[\"diffInDays\"],\"d ago\"],\"bT6AxW\":[[\"diffInHours\"],\"h ago\"],\"library.conversations.to.be.analyzed\":[[\"finishedConversationsCount\",\"plural\",{\"one\":[\"Currently \",\"#\",\" conversation is ready to be analyzed.\"],\"other\":[\"Currently \",\"#\",\" conversations are ready to be analyzed.\"]}]],\"fyE7Au\":[[\"minutes\"],\" minutes and \",[\"seconds\"],\" seconds\"],\"TVD5At\":[[\"readingNow\"],\" reading now\"],\"U7Iesw\":[[\"seconds\"],\" seconds\"],\"library.conversations.still.processing\":[[\"unfinishedConversationsCount\"],\" still processing.\"],\"ZpJ0wx\":[\"*Transcription in progress.*\"],\"pV+XPw\":[\"+5s\"],\"LPXUKX\":[\"<0>Wait \",[\"0\"],\":\",[\"1\"]],\"LeFXS1\":[\"0 Aspects\"],\"DX/Wkz\":[\"Account password\"],\"L5gswt\":[\"Action By\"],\"UQXw0W\":[\"Action On\"],\"7L01XJ\":[\"Actions\"],\"m16xKo\":[\"Add\"],\"1m+3Z3\":[\"Add additional context (Optional)\"],\"Se1KZw\":[\"Add all that apply\"],\"1xDwr8\":[\"Add key terms or proper nouns to improve transcript quality and accuracy.\"],\"ndpRPm\":[\"Add new recordings to this project. Files you upload here will be processed and appear in conversations.\"],\"Ralayn\":[\"Add Tag\"],\"IKoyMv\":[\"Add Tags\"],\"NffMsn\":[\"Add to this chat\"],\"Na90E+\":[\"Added emails\"],\"SJCAsQ\":[\"Adding Context:\"],\"TBpbDp\":[\"Advanced (Tips and tricks)\"],\"JiIKww\":[\"Advanced Settings\"],\"cF7bEt\":[\"All actions\"],\"O1367B\":[\"All collections\"],\"Cmt62w\":[\"All conversations ready\"],\"u/fl/S\":[\"All files were uploaded successfully.\"],\"baQJ1t\":[\"All Insights\"],\"3goDnD\":[\"Allow participants using the link to start new conversations\"],\"bruUug\":[\"Almost there\"],\"H7cfSV\":[\"Already added to this chat\"],\"jIoHDG\":[\"An email notification will be sent to \",[\"0\"],\" participant\",[\"1\"],\". Do you want to proceed?\"],\"G54oFr\":[\"An email Notification will be sent to \",[\"0\"],\" participant\",[\"1\"],\". Do you want to proceed?\"],\"8q/YVi\":[\"An error occurred while loading the Portal. Please contact the support team.\"],\"XyOToQ\":[\"An error occurred.\"],\"QX6zrA\":[\"Analysis\"],\"F4cOH1\":[\"Analysis Language\"],\"1x2m6d\":[\"Analyze these elements with depth and nuance. Please:\\n\\nFocus on unexpected connections and contrasts\\nGo beyond obvious surface-level comparisons\\nIdentify hidden patterns that most analyses miss\\nMaintain analytical rigor while being engaging\\nUse examples that illuminate deeper principles\\nStructure the analysis to build understanding\\nDraw insights that challenge conventional wisdom\\n\\nNote: If the similarities/differences are too superficial, let me know we need more complex material to analyze.\"],\"Dzr23X\":[\"Announcements\"],\"azfEQ3\":[\"Anonymous Participant\"],\"participant.concrete.action.button.approve\":[\"Approve\"],\"conversation.verified.approved\":[\"Approved\"],\"Q5Z2wp\":[\"Are you sure you want to delete this conversation? This action cannot be undone.\"],\"kWiPAC\":[\"Are you sure you want to delete this project?\"],\"YF1Re1\":[\"Are you sure you want to delete this project? This action cannot be undone.\"],\"B8ymes\":[\"Are you sure you want to delete this recording?\"],\"G2gLnJ\":[\"Are you sure you want to delete this tag?\"],\"aUsm4A\":[\"Are you sure you want to delete this tag? This will remove the tag from existing conversations that contain it.\"],\"participant.modal.finish.message.text.mode\":[\"Are you sure you want to finish the conversation?\"],\"xu5cdS\":[\"Are you sure you want to finish?\"],\"sOql0x\":[\"Are you sure you want to generate the library? This will take a while and overwrite your current views and insights.\"],\"K1Omdr\":[\"Are you sure you want to generate the library? This will take a while.\"],\"UXCOMn\":[\"Are you sure you want to regenerate the summary? You will lose the current summary.\"],\"JHgUuT\":[\"Artefact approved successfully!\"],\"IbpaM+\":[\"Artefact reloaded successfully!\"],\"Qcm/Tb\":[\"Artefact revised successfully!\"],\"uCzCO2\":[\"Artefact updated successfully!\"],\"KYehbE\":[\"artefacts\"],\"jrcxHy\":[\"Artefacts\"],\"F+vBv0\":[\"Ask\"],\"Rjlwvz\":[\"Ask for Name?\"],\"5gQcdD\":[\"Ask participants to provide their name when they start a conversation\"],\"84NoFa\":[\"Aspect\"],\"HkigHK\":[\"Aspects\"],\"kskjVK\":[\"Assistant is typing...\"],\"5PKg7S\":[\"At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify\"],\"HrusNW\":[\"At least one topic must be selected to enable Make it concrete\"],\"DMBYlw\":[\"Audio Processing In Progress\"],\"D3SDJS\":[\"Audio Recording\"],\"mGVg5N\":[\"Audio recordings are scheduled to be deleted after 30 days from the recording date\"],\"IOBCIN\":[\"Audio Tip\"],\"y2W2Hg\":[\"Audit logs\"],\"aL1eBt\":[\"Audit logs exported to CSV\"],\"mS51hl\":[\"Audit logs exported to JSON\"],\"z8CQX2\":[\"Authenticator code\"],\"/iCiQU\":[\"Auto-select\"],\"3D5FPO\":[\"Auto-select disabled\"],\"ajAMbT\":[\"Auto-select enabled\"],\"jEqKwR\":[\"Auto-select sources to add to the chat\"],\"vtUY0q\":[\"Automatically includes relevant conversations for analysis without manual selection\"],\"csDS2L\":[\"Available\"],\"participant.button.back.microphone\":[\"Back\"],\"participant.button.back\":[\"Back\"],\"iH8pgl\":[\"Back\"],\"/9nVLo\":[\"Back to Selection\"],\"wVO5q4\":[\"Basic (Essential tutorial slides)\"],\"epXTwc\":[\"Basic Settings\"],\"GML8s7\":[\"Begin!\"],\"YBt9YP\":[\"Beta\"],\"dashboard.dembrane.concrete.experimental\":[\"Beta\"],\"YgG3yv\":[\"Brainstorm Ideas\"],\"ba5GvN\":[\"By deleting this project, you will delete all the data associated with it. This action cannot be undone. Are you ABSOLUTELY sure you want to delete this project?\"],\"participant.concrete.action.button.cancel\":[\"Cancel\"],\"participant.concrete.instructions.button.cancel\":[\"Cancel\"],\"dEgA5A\":[\"Cancel\"],\"participant.mic.settings.modal.second.confirm.cancel\":[\"Cancel\"],\"RKD99R\":[\"Cannot add empty conversation\"],\"JFFJDJ\":[\"Changes are saved automatically as you continue to use the app. <0/>Once you have some unsaved changes, you can click anywhere to save the changes. <1/>You will also see a button to Cancel the changes.\"],\"u0IJto\":[\"Changes will be saved automatically\"],\"xF/jsW\":[\"Changing language during an active chat may lead to unexpected results. It's recommended to start a new chat after changing the language. Are you sure you want to continue?\"],\"AHZflp\":[\"Chat\"],\"TGJVgd\":[\"Chat | Dembrane\"],\"chat.accordion.skeleton.title\":[\"Chats\"],\"project.sidebar.chat.title\":[\"Chats\"],\"8Q+lLG\":[\"Chats\"],\"participant.button.check.microphone.access\":[\"Check microphone access\"],\"+e4Yxz\":[\"Check microphone access\"],\"v4fiSg\":[\"Check your email\"],\"pWT04I\":[\"Checking...\"],\"0ngaDi\":[\"Citing the following sources\"],\"B2pdef\":[\"Click \\\"Upload Files\\\" when you're ready to start the upload process.\"],\"BPrdpc\":[\"Clone project\"],\"9U86tL\":[\"Clone Project\"],\"yz7wBu\":[\"Close\"],\"q+hNag\":[\"Collection\"],\"Wqc3zS\":[\"Compare & Contrast\"],\"jlZul5\":[\"Compare and contrast the following items provided in the context.\"],\"bD8I7O\":[\"Complete\"],\"6jBoE4\":[\"Concrete Topics\"],\"participant.mic.settings.modal.second.confirm.button\":[\"Confirm\"],\"yjkELF\":[\"Confirm New Password\"],\"p2/GCq\":[\"Confirm Password\"],\"puQ8+/\":[\"Confirm Publishing\"],\"L0k594\":[\"Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app.\"],\"JhzMcO\":[\"Connecting to report services...\"],\"wX/BfX\":[\"Connection healthy\"],\"WimHuY\":[\"Connection unhealthy\"],\"DFFB2t\":[\"Contact sales\"],\"VlCTbs\":[\"Contact your sales representative to activate this feature today!\"],\"M73whl\":[\"Context\"],\"VHSco4\":[\"Context added:\"],\"participant.button.continue\":[\"Continue\"],\"xGVfLh\":[\"Continue\"],\"F1pfAy\":[\"conversation\"],\"EiHu8M\":[\"Conversation added to chat\"],\"ggJDqH\":[\"Conversation Audio\"],\"participant.conversation.ended\":[\"Conversation Ended\"],\"BsHMTb\":[\"Conversation Ended\"],\"26Wuwb\":[\"Conversation processing\"],\"OtdHFE\":[\"Conversation removed from chat\"],\"zTKMNm\":[\"Conversation Status\"],\"Rdt7Iv\":[\"Conversation Status Details\"],\"a7zH70\":[\"conversations\"],\"EnJuK0\":[\"Conversations\"],\"TQ8ecW\":[\"Conversations from QR Code\"],\"nmB3V3\":[\"Conversations from Upload\"],\"participant.refine.cooling.down\":[\"Cooling down. Available in \",[\"0\"]],\"6V3Ea3\":[\"Copied\"],\"he3ygx\":[\"Copy\"],\"y1eoq1\":[\"Copy link\"],\"Dj+aS5\":[\"Copy link to share this report\"],\"vAkFou\":[\"Copy secret\"],\"v3StFl\":[\"Copy Summary\"],\"/4gGIX\":[\"Copy to clipboard\"],\"rG2gDo\":[\"Copy transcript\"],\"hYgDIe\":[\"Create\"],\"CSQPC0\":[\"Create an Account\"],\"library.create\":[\"Create Library\"],\"O671Oh\":[\"Create Library\"],\"library.create.view.modal.title\":[\"Create new view\"],\"vY2Gfm\":[\"Create new view\"],\"bsfMt3\":[\"Create Report\"],\"library.create.view\":[\"Create View\"],\"3D0MXY\":[\"Create View\"],\"45O6zJ\":[\"Created on\"],\"8Tg/JR\":[\"Custom\"],\"o1nIYK\":[\"Custom Filename\"],\"ZQKLI1\":[\"Danger Zone\"],\"ovBPCi\":[\"Default\"],\"project.sidebar.chat.delete\":[\"Delete\"],\"cnGeoo\":[\"Delete\"],\"2DzmAq\":[\"Delete Conversation\"],\"++iDlT\":[\"Delete Project\"],\"+m7PfT\":[\"Deleted successfully\"],\"p9tvm2\":[\"Dembrane Echo\"],\"90wFaY\":[\"Dembrane ECHO\"],\"Y7Si8i\":[\"Dembrane is powered by AI. Please double-check responses.\"],\"67znul\":[\"Dembrane Reply\"],\"Nu4oKW\":[\"Description\"],\"NMz7xK\":[\"Develop a strategic framework that drives meaningful outcomes. Please:\\n\\nIdentify core objectives and their interdependencies\\nMap out implementation pathways with realistic timelines\\nAnticipate potential obstacles and mitigation strategies\\nDefine clear metrics for success beyond vanity indicators\\nHighlight resource requirements and allocation priorities\\nStructure the plan for both immediate action and long-term vision\\nInclude decision gates and pivot points\\n\\nNote: Focus on strategies that create sustainable competitive advantages, not just incremental improvements.\"],\"qERl58\":[\"Disable 2FA\"],\"yrMawf\":[\"Disable two-factor authentication\"],\"E/QGRL\":[\"Disabled\"],\"LnL5p2\":[\"Do you want to contribute to this project?\"],\"JeOjN4\":[\"Do you want to stay in the loop?\"],\"TvY/XA\":[\"Documentation\"],\"mzI/c+\":[\"Download\"],\"5YVf7S\":[\"Download all conversation transcripts generated for this project.\"],\"5154Ap\":[\"Download All Transcripts\"],\"8fQs2Z\":[\"Download as\"],\"hX9DE4\":[\"Download audio\"],\"hTiEnc\":[\"Download Audio\"],\"+bBcKo\":[\"Download transcript\"],\"5XW2u5\":[\"Download Transcript Options\"],\"hUO5BY\":[\"Drag audio files here or click to select files\"],\"KIjvtr\":[\"Dutch\"],\"HA9VXi\":[\"ECHO\"],\"rH6cQt\":[\"Echo is powered by AI. Please double-check responses.\"],\"o6tfKZ\":[\"ECHO is powered by AI. Please double-check responses.\"],\"/IJH/2\":[\"ECHO!\"],\"9WkyHF\":[\"Edit Conversation\"],\"/8fAkm\":[\"Edit file name\"],\"G2KpGE\":[\"Edit Project\"],\"DdevVt\":[\"Edit Report Content\"],\"0YvCPC\":[\"Edit Resource\"],\"report.editor.description\":[\"Edit the report content using the rich text editor below. You can format text, add links, images, and more.\"],\"F6H6Lg\":[\"Editing mode\"],\"O3oNi5\":[\"Email\"],\"wwiTff\":[\"Email Verification\"],\"Ih5qq/\":[\"Email Verification | Dembrane\"],\"iF3AC2\":[\"Email verified successfully. You will be redirected to the login page in 5 seconds. If you are not redirected, please click <0>here.\"],\"g2N9MJ\":[\"email@work.com\"],\"N2S1rs\":[\"Empty\"],\"DCRKbe\":[\"Enable 2FA\"],\"ycR/52\":[\"Enable Dembrane Echo\"],\"mKGCnZ\":[\"Enable Dembrane ECHO\"],\"Dh2kHP\":[\"Enable Dembrane Reply\"],\"d9rIJ1\":[\"Enable Dembrane Verify\"],\"+ljZfM\":[\"Enable Go deeper\"],\"wGA7d4\":[\"Enable Make it concrete\"],\"G3dSLc\":[\"Enable Report Notifications\"],\"dashboard.dembrane.concrete.description\":[\"Enable this feature to allow participants to create and approve \\\"concrete objects\\\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for discussions with concrete objects and review them in the overview.\"],\"Idlt6y\":[\"Enable this feature to allow participants to receive notifications when a report is published or updated. Participants can enter their email to subscribe for updates and stay informed.\"],\"g2qGhy\":[\"Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \\\"Echo\\\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests.\"],\"pB03mG\":[\"Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \\\"ECHO\\\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests.\"],\"dWv3hs\":[\"Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \\\"Get Reply\\\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests.\"],\"rkE6uN\":[\"Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \\\"Go deeper\\\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests.\"],\"329BBO\":[\"Enable two-factor authentication\"],\"RxzN1M\":[\"Enabled\"],\"IxzwiB\":[\"End of list • All \",[\"0\"],\" conversations loaded\"],\"lYGfRP\":[\"English\"],\"GboWYL\":[\"Enter a key term or proper noun\"],\"TSHJTb\":[\"Enter a name for the new conversation\"],\"KovX5R\":[\"Enter a name for your cloned project\"],\"34YqUw\":[\"Enter a valid code to turn off two-factor authentication.\"],\"2FPsPl\":[\"Enter filename (without extension)\"],\"vT+QoP\":[\"Enter new name for the chat:\"],\"oIn7d4\":[\"Enter the 6-digit code from your authenticator app.\"],\"q1OmsR\":[\"Enter the current six-digit code from your authenticator app.\"],\"nAEwOZ\":[\"Enter your access code\"],\"NgaR6B\":[\"Enter your password\"],\"42tLXR\":[\"Enter your query\"],\"SlfejT\":[\"Error\"],\"Ne0Dr1\":[\"Error cloning project\"],\"AEkJ6x\":[\"Error creating report\"],\"S2MVUN\":[\"Error loading announcements\"],\"xcUDac\":[\"Error loading insights\"],\"edh3aY\":[\"Error loading project\"],\"3Uoj83\":[\"Error loading quotes\"],\"z05QRC\":[\"Error updating report\"],\"hmk+3M\":[\"Error uploading \\\"\",[\"0\"],\"\\\": \",[\"1\"]],\"participant.alert.microphone.access.success\":[\"Everything looks good – you can continue.\"],\"/PykH1\":[\"Everything looks good – you can continue.\"],\"AAC/NE\":[\"Example: This conversation is about [topic]. Key terms include [term1], [term2]. Please pay special attention to [specific aspect].\"],\"Rsjgm0\":[\"Experimental\"],\"GS+Mus\":[\"Export\"],\"7Bj3x9\":[\"Failed\"],\"bh2Vob\":[\"Failed to add conversation to chat\"],\"ajvYcJ\":[\"Failed to add conversation to chat\",[\"0\"]],\"9GMUFh\":[\"Failed to approve artefact. Please try again.\"],\"BVzTya\":[\"Failed to delete response\"],\"p+a077\":[\"Failed to disable Auto Select for this chat\"],\"iS9Cfc\":[\"Failed to enable Auto Select for this chat\"],\"Gu9mXj\":[\"Failed to finish conversation. Please try again.\"],\"vx5bTP\":[\"Failed to generate \",[\"label\"],\". Please try again.\"],\"7S+M+W\":[\"Failed to generate Hidden gems. Please try again.\"],\"DKxr+e\":[\"Failed to get announcements\"],\"TSt/Iq\":[\"Failed to get the latest announcement\"],\"D4Bwkb\":[\"Failed to get unread announcements count\"],\"AXRzV1\":[\"Failed to load audio or the audio is not available\"],\"T7KYJY\":[\"Failed to mark all announcements as read\"],\"eGHX/x\":[\"Failed to mark announcement as read\"],\"SVtMXb\":[\"Failed to regenerate the summary. Please try again later.\"],\"h49o9M\":[\"Failed to reload. Please try again.\"],\"kE1PiG\":[\"Failed to remove conversation from chat\"],\"+piK6h\":[\"Failed to remove conversation from chat\",[\"0\"]],\"SmP70M\":[\"Failed to retranscribe conversation. Please try again.\"],\"hhLiKu\":[\"Failed to revise artefact. Please try again.\"],\"wMEdO3\":[\"Failed to stop recording on device change. Please try again.\"],\"wH6wcG\":[\"Failed to verify email status. Please try again.\"],\"participant.modal.refine.info.title\":[\"Feature available soon\"],\"87gcCP\":[\"File \\\"\",[\"0\"],\"\\\" exceeds the maximum size of \",[\"1\"],\".\"],\"ena+qV\":[\"File \\\"\",[\"0\"],\"\\\" has an unsupported format. Only audio files are allowed.\"],\"LkIAge\":[\"File \\\"\",[\"0\"],\"\\\" is not a supported audio format. Only audio files are allowed.\"],\"RW2aSn\":[\"File \\\"\",[\"0\"],\"\\\" is too small (\",[\"1\"],\"). Minimum size is \",[\"2\"],\".\"],\"+aBwxq\":[\"File size: Min \",[\"0\"],\", Max \",[\"1\"],\", up to \",[\"MAX_FILES\"],\" files\"],\"o7J4JM\":[\"Filter\"],\"5g0xbt\":[\"Filter audit logs by action\"],\"9clinz\":[\"Filter audit logs by collection\"],\"O39Ph0\":[\"Filter by action\"],\"DiDNkt\":[\"Filter by collection\"],\"participant.button.stop.finish\":[\"Finish\"],\"participant.button.finish.text.mode\":[\"Finish\"],\"participant.button.finish\":[\"Finish\"],\"JmZ/+d\":[\"Finish\"],\"participant.modal.finish.title.text.mode\":[\"Finish Conversation\"],\"4dQFvz\":[\"Finished\"],\"kODvZJ\":[\"First Name\"],\"MKEPCY\":[\"Follow\"],\"JnPIOr\":[\"Follow playback\"],\"glx6on\":[\"Forgot your password?\"],\"nLC6tu\":[\"French\"],\"tSA0hO\":[\"Generate insights from your conversations\"],\"QqIxfi\":[\"Generate secret\"],\"tM4cbZ\":[\"Generate structured meeting notes based on the following discussion points provided in the context.\"],\"gitFA/\":[\"Generate Summary\"],\"DDcvSo\":[\"German\"],\"u9yLe/\":[\"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"participant.refine.go.deeper.description\":[\"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"TAXdgS\":[\"Give me a list of 5-10 topics that are being discussed.\"],\"participant.concrete.artefact.action.button.go.back\":[\"Go back\"],\"CKyk7Q\":[\"Go back\"],\"IL8LH3\":[\"Go deeper\"],\"participant.button.go.deeper\":[\"Go deeper\"],\"participant.refine.go.deeper\":[\"Go deeper\"],\"iWpEwy\":[\"Go home\"],\"A3oCMz\":[\"Go to new conversation\"],\"5gqNQl\":[\"Grid view\"],\"ZqBGoi\":[\"Has verified artifacts\"],\"ng2Unt\":[\"Hi, \",[\"0\"]],\"D+zLDD\":[\"Hidden\"],\"G1UUQY\":[\"Hidden gem\"],\"LqWHk1\":[\"Hide \",[\"0\"]],\"u5xmYC\":[\"Hide all\"],\"txCbc+\":[\"Hide all insights\"],\"0lRdEo\":[\"Hide Conversations Without Content\"],\"eHo/Jc\":[\"Hide data\"],\"g4tIdF\":[\"Hide revision data\"],\"i0qMbr\":[\"Home\"],\"LSCWlh\":[\"How would you describe to a colleague what are you trying to accomplish with this project?\\n* What is the north star goal or key metric\\n* What does success look like\"],\"participant.button.i.understand\":[\"I understand\"],\"WsoNdK\":[\"Identify and analyze the recurring themes in this content. Please:\\n\\nExtract patterns that appear consistently across multiple sources\\nLook for underlying principles that connect different ideas\\nIdentify themes that challenge conventional thinking\\nStructure the analysis to show how themes evolve or repeat\\nFocus on insights that reveal deeper organizational or conceptual patterns\\nMaintain analytical depth while being accessible\\nHighlight themes that could inform future decision-making\\n\\nNote: If the content lacks sufficient thematic consistency, let me know we need more diverse material to identify meaningful patterns.\"],\"KbXMDK\":[\"Identify recurring themes, topics, and arguments that appear consistently across conversations. Analyze their frequency, intensity, and consistency. Expected output: 3-7 aspects for small datasets, 5-12 for medium datasets, 8-15 for large datasets. Processing guidance: Focus on distinct patterns that emerge across multiple conversations.\"],\"participant.concrete.instructions.approve.artefact\":[\"If you are happy with the \",[\"objectLabel\"],\" click \\\"Approve\\\" to show you feel heard.\"],\"QJUjB0\":[\"In order to better navigate through the quotes, create additional views. The quotes will then be clustered based on your view.\"],\"IJUcvx\":[\"In the meantime, if you want to analyze the conversations that are still processing, you can use the Chat feature\"],\"aOhF9L\":[\"Include portal link in report\"],\"Dvf4+M\":[\"Include timestamps\"],\"CE+M2e\":[\"Info\"],\"sMa/sP\":[\"Insight Library\"],\"ZVY8fB\":[\"Insight not found\"],\"sJa5f4\":[\"insights\"],\"3hJypY\":[\"Insights\"],\"crUYYp\":[\"Invalid code. Please request a new one.\"],\"jLr8VJ\":[\"Invalid credentials.\"],\"aZ3JOU\":[\"Invalid token. Please try again.\"],\"1xMiTU\":[\"IP Address\"],\"participant.conversation.error.deleted\":[\"It looks like the conversation was deleted while you were recording. We've stopped the recording to prevent any issues. You can start a new one anytime.\"],\"zT7nbS\":[\"It looks like the conversation was deleted while you were recording. We've stopped the recording to prevent any issues. You can start a new one anytime.\"],\"library.not.available.message\":[\"It looks like the library is not available for your account. Please request access to unlock this feature.\"],\"participant.concrete.artefact.error.description\":[\"It looks like we couldn't load this artefact. This might be a temporary issue. You can try reloading or go back to select a different topic.\"],\"MbKzYA\":[\"It sounds like more than one person is speaking. Taking turns will help us hear everyone clearly.\"],\"clXffu\":[\"Join \",[\"0\"],\" on Dembrane\"],\"uocCon\":[\"Just a moment\"],\"OSBXx5\":[\"Just now\"],\"0ohX1R\":[\"Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle two-factor authentication for this account.\"],\"vXIe7J\":[\"Language\"],\"UXBCwc\":[\"Last Name\"],\"0K/D0Q\":[\"Last saved \",[\"0\"]],\"K7P0jz\":[\"Last Updated\"],\"PIhnIP\":[\"Let us know!\"],\"qhQjFF\":[\"Let's Make Sure We Can Hear You\"],\"exYcTF\":[\"Library\"],\"library.title\":[\"Library\"],\"T50lwc\":[\"Library creation is in progress\"],\"yUQgLY\":[\"Library is currently being processed\"],\"yzF66j\":[\"Link\"],\"3gvJj+\":[\"LinkedIn Post (Experimental)\"],\"dF6vP6\":[\"Live\"],\"participant.live.audio.level\":[\"Live audio level:\"],\"TkFXaN\":[\"Live audio level:\"],\"n9yU9X\":[\"Live Preview\"],\"participant.concrete.instructions.loading\":[\"Loading\"],\"yQE2r9\":[\"Loading\"],\"yQ9yN3\":[\"Loading actions...\"],\"participant.concrete.loading.artefact\":[\"Loading artefact\"],\"JOvnq+\":[\"Loading audit logs…\"],\"y+JWgj\":[\"Loading collections...\"],\"ATTcN8\":[\"Loading concrete topics…\"],\"FUK4WT\":[\"Loading microphones...\"],\"3DkEi5\":[\"Loading verification topics…\"],\"+yD+Wu\":[\"loading...\"],\"Z3FXyt\":[\"Loading...\"],\"Pwqkdw\":[\"Loading…\"],\"z0t9bb\":[\"Login\"],\"zfB1KW\":[\"Login | Dembrane\"],\"Wd2LTk\":[\"Login as an existing user\"],\"nOhz3x\":[\"Logout\"],\"jWXlkr\":[\"Longest First\"],\"dashboard.dembrane.concrete.title\":[\"Make it concrete\"],\"participant.button.make.concrete\":[\"Make it concrete\"],\"participant.refine.make.concrete\":[\"Make it concrete\"],\"JSxZVX\":[\"Mark all read\"],\"+s1J8k\":[\"Mark as read\"],\"VxyuRJ\":[\"Meeting Notes\"],\"08d+3x\":[\"Messages from \",[\"0\"],\" - \",[\"1\"],\"%\"],\"B+1PXy\":[\"Microphone access is still denied. Please check your settings and try again.\"],\"lWkKSO\":[\"min\"],\"zz/Wd/\":[\"Mode\"],\"zMx0gF\":[\"More templates\"],\"QWdKwH\":[\"Move\"],\"CyKTz9\":[\"Move Conversation\"],\"wUTBdx\":[\"Move to Another Project\"],\"Ksvwy+\":[\"Move to Project\"],\"6YtxFj\":[\"Name\"],\"e3/ja4\":[\"Name A-Z\"],\"c5Xt89\":[\"Name Z-A\"],\"isRobC\":[\"New\"],\"Wmq4bZ\":[\"New Conversation Name\"],\"library.new.conversations\":[\"New conversations have been added since the creation of the library. Create a new view to add these to the analysis.\"],\"P/+jkp\":[\"New conversations have been added since the library was generated. Regenerate the library to process them.\"],\"7vhWI8\":[\"New Password\"],\"+VXUp8\":[\"New Project\"],\"+RfVvh\":[\"Newest First\"],\"participant.concrete.selection.button.next\":[\"Next\"],\"participant.concrete.instructions.button.next\":[\"Next\"],\"participant.button.next\":[\"Next\"],\"participant.ready.to.begin.button.text\":[\"Next\"],\"hXzOVo\":[\"Next\"],\"participant.button.finish.no.text.mode\":[\"No\"],\"riwuXX\":[\"No actions found\"],\"WsI5bo\":[\"No announcements available\"],\"Em+3Ls\":[\"No audit logs match the current filters.\"],\"project.sidebar.chat.empty.description\":[\"No chats found. Start a chat using the \\\"Ask\\\" button.\"],\"YM6Wft\":[\"No chats found. Start a chat using the \\\"Ask\\\" button.\"],\"Qqhl3R\":[\"No collections found\"],\"zMt5AM\":[\"No concrete topics available.\"],\"zsslJv\":[\"No content\"],\"1pZsdx\":[\"No conversations available to create library\"],\"library.no.conversations\":[\"No conversations available to create library. Please add some conversations to get started.\"],\"zM3DDm\":[\"No conversations available to create library. Please add some conversations to get started.\"],\"EtMtH/\":[\"No conversations found.\"],\"BuikQT\":[\"No conversations found. Start a conversation using the participation invite link from the <0><1>project overview.\"],\"meAa31\":[\"No conversations yet\"],\"VInleh\":[\"No insights available. Generate insights for this conversation by visiting<0><1> the project library.\"],\"yTx6Up\":[\"No key terms or proper nouns have been added yet. Add them using the input above to improve transcript accuracy.\"],\"jfhDAK\":[\"No new feedback detected yet. Please continue your discussion and try again soon.\"],\"T3TyGx\":[\"No projects found \",[\"0\"]],\"y29l+b\":[\"No projects found for search term\"],\"ghhtgM\":[\"No quotes available. Generate quotes for this conversation by visiting\"],\"yalI52\":[\"No quotes available. Generate quotes for this conversation by visiting<0><1> the project library.\"],\"ctlSnm\":[\"No report found\"],\"EhV94J\":[\"No resources found.\"],\"Ev2r9A\":[\"No results\"],\"WRRjA9\":[\"No tags found\"],\"LcBe0w\":[\"No tags have been added to this project yet. Add a tag using the text input above to get started.\"],\"bhqKwO\":[\"No Transcript Available\"],\"TmTivZ\":[\"No transcript available for this conversation.\"],\"vq+6l+\":[\"No transcript exists for this conversation yet. Please check back later.\"],\"MPZkyF\":[\"No transcripts are selected for this chat\"],\"AotzsU\":[\"No tutorial (only Privacy statements)\"],\"OdkUBk\":[\"No valid audio files were selected. Please select audio files only (MP3, WAV, OGG, etc).\"],\"tNWcWM\":[\"No verification topics are configured for this project.\"],\"2h9aae\":[\"No verification topics available.\"],\"OJx3wK\":[\"Not available\"],\"cH5kXP\":[\"Now\"],\"9+6THi\":[\"Oldest First\"],\"participant.concrete.instructions.revise.artefact\":[\"Once you have discussed, hit \\\"revise\\\" to see the \",[\"objectLabel\"],\" change to reflect your discussion.\"],\"participant.concrete.instructions.read.aloud\":[\"Once you receive the \",[\"objectLabel\"],\", read it aloud and share out loud what you want to change, if anything.\"],\"conversation.ongoing\":[\"Ongoing\"],\"J6n7sl\":[\"Ongoing\"],\"uTmEDj\":[\"Ongoing Conversations\"],\"QvvnWK\":[\"Only the \",[\"0\"],\" finished \",[\"1\"],\" will be included in the report right now. \"],\"participant.alert.microphone.access.failure\":[\"Oops! It looks like microphone access was denied. No worries, though! We've got a handy troubleshooting guide for you. Feel free to check it out. Once you've resolved the issue, come back and visit this page again to check if your microphone is ready.\"],\"J17dTs\":[\"Oops! It looks like microphone access was denied. No worries, though! We've got a handy troubleshooting guide for you. Feel free to check it out. Once you've resolved the issue, come back and visit this page again to check if your microphone is ready.\"],\"1TNIig\":[\"Open\"],\"NRLF9V\":[\"Open Documentation\"],\"2CyWv2\":[\"Open for Participation?\"],\"participant.button.open.troubleshooting.guide\":[\"Open troubleshooting guide\"],\"7yrRHk\":[\"Open troubleshooting guide\"],\"Hak8r6\":[\"Open your authenticator app and enter the current six-digit code.\"],\"0zpgxV\":[\"Options\"],\"6/dCYd\":[\"Overview\"],\"6WdDG7\":[\"Page\"],\"Wu++6g\":[\"Page Content\"],\"8F1i42\":[\"Page not found\"],\"6+Py7/\":[\"Page Title\"],\"v8fxDX\":[\"Participant\"],\"Uc9fP1\":[\"Participant Features\"],\"y4n1fB\":[\"Participants will be able to select tags when creating conversations\"],\"8ZsakT\":[\"Password\"],\"w3/J5c\":[\"Password protect portal (request feature)\"],\"lpIMne\":[\"Passwords do not match\"],\"IgrLD/\":[\"Pause\"],\"PTSHeg\":[\"Pause reading\"],\"UbRKMZ\":[\"Pending\"],\"participant.alert.microphone.access\":[\"Please allow microphone access to start the test.\"],\"3flRk2\":[\"Please allow microphone access to start the test.\"],\"SQSc5o\":[\"Please check back later or contact the project owner for more information.\"],\"T8REcf\":[\"Please check your inputs for errors.\"],\"S6iyis\":[\"Please do not close your browser\"],\"n6oAnk\":[\"Please enable participation to enable sharing\"],\"fwrPh4\":[\"Please enter a valid email.\"],\"iMWXJN\":[\"Please keep this screen lit up (black screen = not recording)\"],\"D90h1s\":[\"Please login to continue.\"],\"mUGRqu\":[\"Please provide a concise summary of the following provided in the context.\"],\"ps5D2F\":[\"Please record your response by clicking the \\\"Record\\\" button below. You may also choose to respond in text by clicking the text icon. \\n**Please keep this screen lit up** \\n(black screen = not recording)\"],\"TsuUyf\":[\"Please record your response by clicking the \\\"Start Recording\\\" button below. You may also choose to respond in text by clicking the text icon.\"],\"4TVnP7\":[\"Please select a language for your report\"],\"N63lmJ\":[\"Please select a language for your updated report\"],\"XvD4FK\":[\"Please select at least one source\"],\"GXZvZ7\":[\"Please wait \",[\"timeStr\"],\" before requesting another echo.\"],\"Am5V3+\":[\"Please wait \",[\"timeStr\"],\" before requesting another Echo.\"],\"CE1Qet\":[\"Please wait \",[\"timeStr\"],\" before requesting another ECHO.\"],\"Fx1kHS\":[\"Please wait \",[\"timeStr\"],\" before requesting another reply.\"],\"MgJuP2\":[\"Please wait while we generate your report. You will automatically be redirected to the report page.\"],\"library.processing.request\":[\"Please wait while we process your request. You requested to create the library on \",[\"0\"]],\"04DMtb\":[\"Please wait while we process your retranscription request. You will be redirected to the new conversation when ready.\"],\"ei5r44\":[\"Please wait while we update your report. You will automatically be redirected to the report page.\"],\"j5KznP\":[\"Please wait while we verify your email address.\"],\"uRFMMc\":[\"Portal Content\"],\"qVypVJ\":[\"Portal Editor\"],\"g2UNkE\":[\"Powered by\"],\"/SM3Ws\":[\"Preparing your experience\"],\"ANWB5x\":[\"Print this report\"],\"zwqetg\":[\"Privacy Statements\"],\"qAGp2O\":[\"Proceed\"],\"stk3Hv\":[\"processing\"],\"vrnnn9\":[\"Processing\"],\"kvs/6G\":[\"Processing failed for this conversation. This conversation will not be available for analysis and chat.\"],\"q11K6L\":[\"Processing failed for this conversation. This conversation will not be available for analysis and chat. Last Known Status: \",[\"0\"]],\"NQiPr4\":[\"Processing Transcript\"],\"48px15\":[\"Processing your report...\"],\"gzGDMM\":[\"Processing your retranscription request...\"],\"Hie0VV\":[\"Project Created\"],\"xJMpjP\":[\"Project Library | Dembrane\"],\"OyIC0Q\":[\"Project name\"],\"6Z2q2Y\":[\"Project name must be at least 4 characters long\"],\"hjaZqm\":[\"Project Overview\"],\"Jbf9pq\":[\"Project Overview | Dembrane\"],\"O1x7Ay\":[\"Project Overview and Edit\"],\"Wsk5pi\":[\"Project Settings\"],\"+0B+ue\":[\"Projects\"],\"Eb7xM7\":[\"Projects | Dembrane\"],\"JQVviE\":[\"Projects Home\"],\"nyEOdh\":[\"Provide an overview of the main topics and recurring themes\"],\"6oqr95\":[\"Provide specific context to improve transcript quality and accuracy. This may include key terms, specific instructions, or other relevant information.\"],\"EEYbdt\":[\"Publish\"],\"u3wRF+\":[\"Published\"],\"eWLklq\":[\"Quotes\"],\"wZxwNu\":[\"Read aloud\"],\"participant.ready.to.begin\":[\"Ready to Begin?\"],\"ZKOO0I\":[\"Ready to Begin?\"],\"hpnYpo\":[\"Recommended apps\"],\"participant.button.record\":[\"Record\"],\"w80YWM\":[\"Record\"],\"s4Sz7r\":[\"Record another conversation\"],\"participant.modal.pause.title\":[\"Recording Paused\"],\"view.recreate.tooltip\":[\"Recreate View\"],\"view.recreate.modal.title\":[\"Recreate View\"],\"CqnkB0\":[\"Recurring Themes\"],\"9aloPG\":[\"References\"],\"participant.button.refine\":[\"Refine\"],\"lCF0wC\":[\"Refresh\"],\"ZMXpAp\":[\"Refresh audit logs\"],\"844H5I\":[\"Regenerate Library\"],\"bluvj0\":[\"Regenerate Summary\"],\"participant.concrete.regenerating.artefact\":[\"Regenerating the artefact\"],\"wYz80B\":[\"Register | Dembrane\"],\"w3qEvq\":[\"Register as a new user\"],\"7dZnmw\":[\"Relevance\"],\"participant.concrete.artefact.action.button.reload\":[\"Reload Page\"],\"participant.button.reload.page.text.mode\":[\"Reload Page\"],\"participant.button.reload\":[\"Reload Page\"],\"hTDMBB\":[\"Reload Page\"],\"Kl7//J\":[\"Remove Email\"],\"cILfnJ\":[\"Remove file\"],\"CJgPtd\":[\"Remove from this chat\"],\"project.sidebar.chat.rename\":[\"Rename\"],\"2wxgft\":[\"Rename\"],\"XyN13i\":[\"Reply Prompt\"],\"gjpdaf\":[\"Report\"],\"Q3LOVJ\":[\"Report an issue\"],\"DUmD+q\":[\"Report Created - \",[\"0\"]],\"KFQLa2\":[\"Report generation is currently in beta and limited to projects with fewer than 10 hours of recording.\"],\"hIQOLx\":[\"Report Notifications\"],\"lNo4U2\":[\"Report Updated - \",[\"0\"]],\"library.request.access\":[\"Request Access\"],\"uLZGK+\":[\"Request Access\"],\"dglEEO\":[\"Request Password Reset\"],\"u2Hh+Y\":[\"Request Password Reset | Dembrane\"],\"participant.alert.microphone.access.loading\":[\"Requesting microphone access to detect available devices...\"],\"MepchF\":[\"Requesting microphone access to detect available devices...\"],\"xeMrqw\":[\"Reset All Options\"],\"KbS2K9\":[\"Reset Password\"],\"UMMxwo\":[\"Reset Password | Dembrane\"],\"L+rMC9\":[\"Reset to default\"],\"s+MGs7\":[\"Resources\"],\"participant.button.stop.resume\":[\"Resume\"],\"v39wLo\":[\"Resume\"],\"sVzC0H\":[\"Retranscribe\"],\"ehyRtB\":[\"Retranscribe conversation\"],\"1JHQpP\":[\"Retranscribe Conversation\"],\"MXwASV\":[\"Retranscription started. New conversation will be available soon.\"],\"6gRgw8\":[\"Retry\"],\"H1Pyjd\":[\"Retry Upload\"],\"9VUzX4\":[\"Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and export the current view for further investigation.\"],\"UZVWVb\":[\"Review files before uploading\"],\"3lYF/Z\":[\"Review processing status for every conversation collected in this project.\"],\"participant.concrete.action.button.revise\":[\"Revise\"],\"OG3mVO\":[\"Revision #\",[\"revisionNumber\"]],\"xxCtZv\":[\"Rows per page\"],\"participant.concrete.action.button.save\":[\"Save\"],\"tfDRzk\":[\"Save\"],\"2VA/7X\":[\"Save Error!\"],\"XvjC4F\":[\"Saving...\"],\"nHeO/c\":[\"Scan the QR code or copy the secret into your app.\"],\"oOi11l\":[\"Scroll to bottom\"],\"A1taO8\":[\"Search\"],\"OWm+8o\":[\"Search conversations\"],\"blFttG\":[\"Search projects\"],\"I0hU01\":[\"Search Projects\"],\"RVZJWQ\":[\"Search projects...\"],\"lnWve4\":[\"Search tags\"],\"pECIKL\":[\"Search templates...\"],\"uSvNyU\":[\"Searched through the most relevant sources\"],\"Wj2qJm\":[\"Searching through the most relevant sources\"],\"Y1y+VB\":[\"Secret copied\"],\"Eyh9/O\":[\"See conversation status details\"],\"0sQPzI\":[\"See you soon\"],\"1ZTiaz\":[\"Segments\"],\"H/diq7\":[\"Select a microphone\"],\"NK2YNj\":[\"Select Audio Files to Upload\"],\"n4rh8x\":[\"Select Project\"],\"ekUnNJ\":[\"Select tags\"],\"CG1cTZ\":[\"Select the instructions that will be shown to participants when they start a conversation\"],\"qxzrcD\":[\"Select the type of feedback or engagement you want to encourage.\"],\"QdpRMY\":[\"Select tutorial\"],\"dashboard.dembrane.concrete.topic.select\":[\"Select which topics participants can use for \\\"Make it concrete\\\".\"],\"participant.select.microphone\":[\"Select your microphone:\"],\"vKH1Ye\":[\"Select your microphone:\"],\"gU5H9I\":[\"Selected Files (\",[\"0\"],\"/\",[\"MAX_FILES\"],\")\"],\"participant.selected.microphone\":[\"Selected microphone:\"],\"JlFcis\":[\"Send\"],\"VTmyvi\":[\"Sentiment\"],\"NprC8U\":[\"Session Name\"],\"DMl1JW\":[\"Setting up your first project\"],\"Tz0i8g\":[\"Settings\"],\"participant.settings.modal.title\":[\"Settings\"],\"PErdpz\":[\"Settings | Dembrane\"],\"Z8lGw6\":[\"Share\"],\"/XNQag\":[\"Share this report\"],\"oX3zgA\":[\"Share your details here\"],\"Dc7GM4\":[\"Share your voice\"],\"swzLuF\":[\"Share your voice by scanning the QR code below.\"],\"+tz9Ky\":[\"Shortest First\"],\"h8lzfw\":[\"Show \",[\"0\"]],\"lZw9AX\":[\"Show all\"],\"w1eody\":[\"Show audio player\"],\"pzaNzD\":[\"Show data\"],\"yrhNQG\":[\"Show duration\"],\"Qc9KX+\":[\"Show IP addresses\"],\"6lGV3K\":[\"Show less\"],\"fMPkxb\":[\"Show more\"],\"3bGwZS\":[\"Show references\"],\"OV2iSn\":[\"Show revision data\"],\"3Sg56r\":[\"Show timeline in report (request feature)\"],\"DLEIpN\":[\"Show timestamps (experimental)\"],\"Tqzrjk\":[\"Showing \",[\"displayFrom\"],\"–\",[\"displayTo\"],\" of \",[\"totalItems\"],\" entries\"],\"dbWo0h\":[\"Sign in with Google\"],\"participant.mic.check.button.skip\":[\"Skip\"],\"6Uau97\":[\"Skip\"],\"4Q9po3\":[\"Some conversations are still being processed. Auto-select will work optimally once audio processing is complete.\"],\"q+pJ6c\":[\"Some files were already selected and won't be added twice.\"],\"nwtY4N\":[\"Something went wrong\"],\"participant.conversation.error.text.mode\":[\"Something went wrong\"],\"participant.conversation.error\":[\"Something went wrong\"],\"avSWtK\":[\"Something went wrong while exporting audit logs.\"],\"q9A2tm\":[\"Something went wrong while generating the secret.\"],\"JOKTb4\":[\"Something went wrong while uploading the file: \",[\"0\"]],\"KeOwCj\":[\"Something went wrong with the conversation. Please try refreshing the page or contact support if the issue persists\"],\"participant.go.deeper.generic.error.message\":[\"Something went wrong. Please try again by pressing the <0>Go deeper button, or contact support if the issue continues.\"],\"fWsBTs\":[\"Something went wrong. Please try again.\"],\"participant.go.deeper.content.policy.violation.error.message\":[\"Sorry, we cannot process this request due to an LLM provider's content policy.\"],\"f6Hub0\":[\"Sort\"],\"/AhHDE\":[\"Source \",[\"0\"]],\"u7yVRn\":[\"Sources:\"],\"65A04M\":[\"Spanish\"],\"zuoIYL\":[\"Speaker\"],\"z5/5iO\":[\"Specific Context\"],\"participant.button.start.new.conversation.text.mode\":[\"Start New Conversation\"],\"participant.button.start.new.conversation\":[\"Start New Conversation\"],\"c6FrMu\":[\"Start New Conversation\"],\"i88wdJ\":[\"Start over\"],\"pHVkqA\":[\"Start Recording\"],\"uAQUqI\":[\"Status\"],\"ygCKqB\":[\"Stop\"],\"participant.button.stop\":[\"Stop\"],\"kimwwT\":[\"Strategic Planning\"],\"hQRttt\":[\"Submit\"],\"participant.button.submit.text.mode\":[\"Submit\"],\"0Pd4R1\":[\"Submitted via text input\"],\"zzDlyQ\":[\"Success\"],\"bh1eKt\":[\"Suggested:\"],\"F1nkJm\":[\"Summarize\"],\"dXoieq\":[\"Summary\"],\"kiOob5\":[\"Summary not available yet\"],\"6ZHOF8\":[\"Supported formats: MP3, WAV, OGG, WEBM, M4A, MP4, AAC, FLAC, OPUS\"],\"participant.link.switch.text\":[\"Switch to text input\"],\"D+NlUC\":[\"System\"],\"OYHzN1\":[\"Tags\"],\"nlxlmH\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"eyu39U\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete.\"],\"participant.refine.make.concrete.description\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete.\"],\"iTylMl\":[\"Templates\"],\"xeiujy\":[\"Text\"],\"CPN34F\":[\"Thank you for participating!\"],\"EM1Aiy\":[\"Thank You Page\"],\"u+Whi9\":[\"Thank You Page Content\"],\"5KEkUQ\":[\"Thank you! We'll notify you when the report is ready.\"],\"2yHHa6\":[\"That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator app.\"],\"participant.conversation.error.loading.text.mode\":[\"The conversation could not be loaded. Please try again or contact support.\"],\"participant.conversation.error.loading\":[\"The conversation could not be loaded. Please try again or contact support.\"],\"nO942E\":[\"The conversation could not be loaded. Please try again or contact support.\"],\"Jo19Pu\":[\"The following conversations were automatically added to the context\"],\"Lngj9Y\":[\"The Portal is the website that loads when participants scan the QR code.\"],\"bWqoQ6\":[\"the project library.\"],\"iV8+33\":[\"The summary is being regenerated. Please wait for the new summary to be available.\"],\"AgC2rn\":[\"The summary is being regenerated. Please wait upto 2 minutes for the new summary to be available.\"],\"PTNxDe\":[\"The transcript for this conversation is being processed. Please check back later.\"],\"T8rsM6\":[\"There was an error cloning your project. Please try again or contact support.\"],\"JDFjCg\":[\"There was an error creating your report. Please try again or contact support.\"],\"e3JUb8\":[\"There was an error generating your report. In the meantime, you can analyze all your data using the library or select specific conversations to chat with.\"],\"7qENSx\":[\"There was an error updating your report. Please try again or contact support.\"],\"V7zEnY\":[\"There was an error verifying your email. Please try again.\"],\"gtlVJt\":[\"These are some helpful preset templates to get you started.\"],\"sd848K\":[\"These are your default view templates. Once you create your library these will be your first two views.\"],\"8xYB4s\":[\"These default view templates will be generated when you create your first library.\"],\"Ed99mE\":[\"Thinking...\"],\"conversation.linked_conversations.description\":[\"This conversation has the following copies:\"],\"conversation.linking_conversations.description\":[\"This conversation is a copy of\"],\"dt1MDy\":[\"This conversation is still being processed. It will be available for analysis and chat shortly.\"],\"5ZpZXq\":[\"This conversation is still being processed. It will be available for analysis and chat shortly. \"],\"SzU1mG\":[\"This email is already in the list.\"],\"JtPxD5\":[\"This email is already subscribed to notifications.\"],\"participant.modal.refine.info.available.in\":[\"This feature will be available in \",[\"remainingTime\"],\" seconds.\"],\"QR7hjh\":[\"This is a live preview of the participant's portal. You will need to refresh the page to see the latest changes.\"],\"library.description\":[\"This is your project library. Create views to analyse your entire project at once.\"],\"gqYJin\":[\"This is your project library. Currently, \",[\"0\"],\" conversations are waiting to be processed.\"],\"sNnJJH\":[\"This is your project library. Currently,\",[\"0\"],\" conversations are waiting to be processed.\"],\"tJL2Lh\":[\"This language will be used for the Participant's Portal and transcription.\"],\"BAUPL8\":[\"This language will be used for the Participant's Portal and transcription. To change the language of this application, please use the language picker through the settings in the header.\"],\"zyA8Hj\":[\"This language will be used for the Participant's Portal, transcription and analysis. To change the language of this application, please use the language picker in the header user menu instead.\"],\"Gbd5HD\":[\"This language will be used for the Participant's Portal.\"],\"9ww6ML\":[\"This page is shown after the participant has completed the conversation.\"],\"1gmHmj\":[\"This page is shown to participants when they start a conversation after they successfully complete the tutorial.\"],\"bEbdFh\":[\"This project library was generated on\"],\"No7/sO\":[\"This project library was generated on \",[\"0\"],\".\"],\"nYeaxs\":[\"This prompt guides how the AI responds to participants. Customize it to shape the type of feedback or engagement you want to encourage.\"],\"Yig29e\":[\"This report is not yet available. \"],\"GQTpnY\":[\"This report was opened by \",[\"0\"],\" people\"],\"okY/ix\":[\"This summary is AI-generated and brief, for thorough analysis, use the Chat or Library.\"],\"hwyBn8\":[\"This title is shown to participants when they start a conversation\"],\"Dj5ai3\":[\"This will clear your current input. Are you sure?\"],\"NrRH+W\":[\"This will create a copy of the current project. Only settings and tags are copied. Reports, chats and conversations are not included in the clone. You will be redirected to the new project after cloning.\"],\"hsNXnX\":[\"This will create a new conversation with the same audio but a fresh transcription. The original conversation will remain unchanged.\"],\"participant.concrete.regenerating.artefact.description\":[\"This will just take a few moments\"],\"participant.concrete.loading.artefact.description\":[\"This will just take a moment\"],\"n4l4/n\":[\"This will replace personally identifiable information with .\"],\"Ww6cQ8\":[\"Time Created\"],\"8TMaZI\":[\"Timestamp\"],\"rm2Cxd\":[\"Tip\"],\"MHrjPM\":[\"Title\"],\"5h7Z+m\":[\"To assign a new tag, please create it first in the project overview.\"],\"o3rowT\":[\"To generate a report, please start by adding conversations in your project\"],\"sFMBP5\":[\"Topics\"],\"ONchxy\":[\"total\"],\"fp5rKh\":[\"Transcribing...\"],\"DDziIo\":[\"Transcript\"],\"AJc6ig\":[\"Transcript not available\"],\"N/50DC\":[\"Transcript Settings\"],\"FRje2T\":[\"Transcription in progress...\"],\"0l9syB\":[\"Transcription in progress…\"],\"H3fItl\":[\"Transform these transcripts into a LinkedIn post that cuts through the noise. Please:\\n\\nExtract the most compelling insights - skip anything that sounds like standard business advice\\nWrite it like a seasoned leader who challenges conventional wisdom, not a motivational poster\\nFind one genuinely unexpected observation that would make even experienced professionals pause\\nMaintain intellectual depth while being refreshingly direct\\nOnly use data points that actually challenge assumptions\\nKeep formatting clean and professional (minimal emojis, thoughtful spacing)\\nStrike a tone that suggests both deep expertise and real-world experience\\n\\nNote: If the content doesn't contain any substantive insights, please let me know we need stronger source material. I'm looking to contribute real value to the conversation, not add to the noise.\"],\"53dSNP\":[\"Transform this content into insights that actually matter. Please:\\n\\nExtract core ideas that challenge standard thinking\\nWrite like someone who understands nuance, not a textbook\\nFocus on the non-obvious implications\\nKeep it sharp and substantive\\nOnly highlight truly meaningful patterns\\nStructure for clarity and impact\\nBalance depth with accessibility\\n\\nNote: If the similarities/differences are too superficial, let me know we need more complex material to analyze.\"],\"uK9JLu\":[\"Transform this discussion into actionable intelligence. Please:\\n\\nCapture the strategic implications, not just talking points\\nStructure it like a thought leader's analysis, not minutes\\nHighlight decision points that challenge standard thinking\\nKeep the signal-to-noise ratio high\\nFocus on insights that drive real change\\nOrganize for clarity and future reference\\nBalance tactical details with strategic vision\\n\\nNote: If the discussion lacks substantial decision points or insights, flag it for deeper exploration next time.\"],\"qJb6G2\":[\"Try Again\"],\"goQEqo\":[\"Try moving a bit closer to your microphone for better sound quality.\"],\"EIU345\":[\"Two-factor authentication\"],\"+zy2Nq\":[\"Type\"],\"PD9mEt\":[\"Type a message...\"],\"EvmL3X\":[\"Type your response here\"],\"participant.concrete.artefact.error.title\":[\"Unable to Load Artefact\"],\"MksxNf\":[\"Unable to load audit logs.\"],\"8vqTzl\":[\"Unable to load the generated artefact. Please try again.\"],\"nGxDbq\":[\"Unable to process this chunk\"],\"Ef7StM\":[\"Unknown\"],\"H899Z+\":[\"unread announcement\"],\"0pinHa\":[\"unread announcements\"],\"sCTlv5\":[\"Unsaved changes\"],\"SMaFdc\":[\"Unsubscribe\"],\"jlrVDp\":[\"Untitled Conversation\"],\"EkH9pt\":[\"Update\"],\"3RboBp\":[\"Update Report\"],\"4loE8L\":[\"Update the report to include the latest data\"],\"Jv5s94\":[\"Update your report to include the latest changes in your project. The link to share the report would remain the same.\"],\"kwkhPe\":[\"Upgrade\"],\"UkyAtj\":[\"Upgrade to unlock Auto-select and analyze 10x more conversations in half the time—no more manual selection, just deeper insights instantly.\"],\"ONWvwQ\":[\"Upload\"],\"8XD6tj\":[\"Upload Audio\"],\"kV3A2a\":[\"Upload Complete\"],\"4Fr6DA\":[\"Upload conversations\"],\"pZq3aX\":[\"Upload failed. Please try again.\"],\"HAKBY9\":[\"Upload Files\"],\"Wft2yh\":[\"Upload in progress\"],\"JveaeL\":[\"Upload resources\"],\"3wG7HI\":[\"Uploaded\"],\"k/LaWp\":[\"Uploading Audio Files...\"],\"VdaKZe\":[\"Use experimental features\"],\"rmMdgZ\":[\"Use PII Redaction\"],\"ngdRFH\":[\"Use Shift + Enter to add a new line\"],\"GWpt68\":[\"Verification Topics\"],\"c242dc\":[\"verified\"],\"conversation.filters.verified.text\":[\"Verified\"],\"swn5Tq\":[\"verified artefact\"],\"ob18eo\":[\"Verified Artefacts\"],\"Iv1iWN\":[\"verified artifacts\"],\"4LFZoj\":[\"Verify code\"],\"jpctdh\":[\"View\"],\"+fxiY8\":[\"View conversation details\"],\"H1e6Hv\":[\"View Conversation Status\"],\"SZw9tS\":[\"View Details\"],\"D4e7re\":[\"View your responses\"],\"tzEbkt\":[\"Wait \",[\"0\"],\":\",[\"1\"]],\"Px9INg\":[\"Want to add a template to \\\"Dembrane\\\"?\"],\"bO5RNo\":[\"Want to add a template to ECHO?\"],\"r6y+jM\":[\"Warning\"],\"pUTmp1\":[\"Warning: You have added \",[\"0\"],\" key terms. Only the first \",[\"ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS\"],\" will be used by the transcription engine.\"],\"participant.alert.microphone.access.issue\":[\"We cannot hear you. Please try changing your microphone or get a little closer to the device.\"],\"SrJOPD\":[\"We cannot hear you. Please try changing your microphone or get a little closer to the device.\"],\"Ul0g2u\":[\"We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code.\"],\"sM2pBB\":[\"We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try again.\"],\"Ewk6kb\":[\"We couldn't load the audio. Please try again later.\"],\"xMeAeQ\":[\"We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your spam folder.\"],\"9qYWL7\":[\"We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your spam folder. If you still don't see it, please contact evelien@dembrane.com\"],\"3fS27S\":[\"We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your spam folder. If you still don't see it, please contact jules@dembrane.com\"],\"participant.modal.refine.info.reason\":[\"We need a bit more context to help you refine effectively. Please continue recording so we can provide better suggestions.\"],\"dni8nq\":[\"We will only send you a message if your host generates a report, we never share your details with anyone. You can opt out at any time.\"],\"participant.test.microphone.description\":[\"We'll test your microphone to ensure the best experience for everyone in the session.\"],\"tQtKw5\":[\"We'll test your microphone to ensure the best experience for everyone in the session.\"],\"+eLc52\":[\"We’re picking up some silence. Try speaking up so your voice comes through clearly.\"],\"6jfS51\":[\"Welcome\"],\"9eF5oV\":[\"Welcome back\"],\"fwEAk/\":[\"Welcome to Dembrane Chat! Use the sidebar to select resources and conversations that you want to analyse. Then, you can ask questions about the selected resources and conversations.\"],\"AKBU2w\":[\"Welcome to Dembrane!\"],\"Bck6Du\":[\"Welcome to Reports!\"],\"aEpQkt\":[\"Welcome to Your Home! Here you can see all your projects and get access to tutorial resources. Currently, you have no projects. Click \\\"Create\\\" to configure to get started!\"],\"klH6ct\":[\"Welcome!\"],\"participant.concrete.selection.title\":[\"What do you want to make concrete?\"],\"KcnIXL\":[\"will be included in your report\"],\"participant.button.finish.yes.text.mode\":[\"Yes\"],\"kWJmRL\":[\"You\"],\"Dl7lP/\":[\"You are already unsubscribed or your link is invalid.\"],\"E71LBI\":[\"You can only upload up to \",[\"MAX_FILES\"],\" files at a time. Only the first \",[\"0\"],\" files will be added.\"],\"tbeb1Y\":[\"You can still use the Ask feature to chat with any conversation\"],\"participant.modal.change.mic.confirmation.text\":[\"You have changed the mic. Doing this will save your audio till this point and restart your recording.\"],\"vCyT5z\":[\"You have some conversations that have not been processed yet. Regenerate the library to process them.\"],\"T/Q7jW\":[\"You have successfully unsubscribed.\"],\"lTDtES\":[\"You may also choose to record another conversation.\"],\"1kxxiH\":[\"You may choose to add a list of proper nouns, names, or other information that may be relevant to the conversation. This will be used to improve the quality of the transcripts.\"],\"yCtSKg\":[\"You must login with the same provider you used to sign up. If you face any issues, please contact support.\"],\"snMcrk\":[\"You seem to be offline, please check your internet connection\"],\"participant.concrete.instructions.receive.artefact\":[\"You'll soon get \",[\"objectLabel\"],\" to make them concrete.\"],\"participant.concrete.instructions.approval.helps\":[\"Your approval helps us understand what you really think!\"],\"Pw2f/0\":[\"Your conversation is currently being transcribed. Please check back in a few moments.\"],\"OFDbfd\":[\"Your Conversations\"],\"aZHXuZ\":[\"Your inputs will be saved automatically.\"],\"PUWgP9\":[\"Your library is empty. Create a library to see your first insights.\"],\"B+9EHO\":[\"Your response has been recorded. You may now close this tab.\"],\"wurHZF\":[\"Your responses\"],\"B8Q/i2\":[\"Your view has been created. Please wait as we process and analyse the data.\"],\"library.views.title\":[\"Your Views\"],\"lZNgiw\":[\"Your Views\"]}")as Messages; \ No newline at end of file diff --git a/echo/frontend/src/locales/es-ES.po b/echo/frontend/src/locales/es-ES.po index 4ddf9e62..a1f6cfaf 100644 --- a/echo/frontend/src/locales/es-ES.po +++ b/echo/frontend/src/locales/es-ES.po @@ -62,72 +62,55 @@ msgstr "Enviar" msgid " Unsubscribe from Notifications" msgstr "Desuscribirse de Notificaciones" -#~ msgid "-5s" -#~ msgstr "-5s" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:282 -msgid "participant.modal.refine.info.title.echo" -msgstr "\"Go deeper\" available soon" +msgid "participant.modal.refine.info.title.go.deeper" +msgstr "profundizar" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:275 -msgid "participant.modal.refine.info.title.verify" -msgstr "\"Make it concrete\" available soon" +msgid "participant.modal.refine.info.title.concrete" +msgstr "concretar" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:268 msgid "participant.modal.refine.info.title.generic" msgstr "\"Refine\" available soon" -#~ msgid "(for enhanced audio processing)" -#~ msgstr "(para procesamiento de audio mejorado)" - -#. placeholder {0}: isAssistantTyping ? "Assistant is typing..." : "Thinking..." +#. placeholder {0}: isAssistantTyping ? "Assistant is typing..." : +#. "Thinking..." #. placeholder {0}: showPreview ? "Hide Preview" : "Show Preview" #. placeholder {0}: citation.reference_text #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:428 -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:412 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:417 #: src/components/chat/References.tsx:29 msgid "{0}" msgstr "{0}" -#. placeholder {0}: conversationCounts.finished -#. placeholder {1}: conversationCounts.finished === 1 ? t`conversation` : t`conversations` -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:115 -msgid "{0} {1} ready" -msgstr "{0} {1} listo" - -#. placeholder {0}: project.conversations_count ?? project?.conversations?.length ?? 0 +#. placeholder {0}: project.conversations_count ?? +#. project?.conversations?.length ?? 0 #. placeholder {0}: project.conversations?.length ?? 0 -#. placeholder {1}: formatRelative( new Date(project.updated_at ?? new Date()), new Date(), ) -#. placeholder {1}: formatRelative( new Date(project.updated_at ?? new Date()), new Date(), ) +#. placeholder {1}: formatRelative( new Date(project.updated_at ?? new +#. Date()), new Date(), ) +#. placeholder {1}: formatRelative( new Date(project.updated_at ?? new +#. Date()), new Date(), ) #: src/components/project/ProjectListItem.tsx:32 #: src/components/project/ProjectCard.tsx:34 msgid "{0} Conversations • Edited {1}" msgstr "{0} Conversaciones • Editado {1}" -#~ msgid "{diffInDays}d ago" -#~ msgstr "{diffInDays} días atrás" - -#~ msgid "{diffInHours}h ago" -#~ msgstr "{diffInHours} horas atrás" - #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:229 msgid "library.conversations.to.be.analyzed" -msgstr "{finishedConversationsCount, plural, one {Actualmente, # conversación está lista para ser analizada.} other {Actualmente, # conversaciones están listas para ser analizadas.}}" - -#~ msgid "{minutes} minutes and {seconds} seconds" -#~ msgstr "{minutes} minutos y {seconds} segundos" +msgstr "" +"{finishedConversationsCount, plural, one {Actualmente, # conversación está " +"lista para ser analizada.} other {Actualmente, # conversaciones están listas" +" para ser analizadas.}}" #: src/components/report/ReportRenderer.tsx:76 msgid "{readingNow} reading now" msgstr "{readingNow} leyendo ahora" -#~ msgid "{seconds} seconds" -#~ msgstr "{seconds} segundos" - #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:235 msgid "library.conversations.still.processing" @@ -137,12 +120,6 @@ msgstr "{0} aún en proceso." msgid "*Transcription in progress.*" msgstr "*Transcripción en progreso.*" -#~ msgid "+5s" -#~ msgstr "+5s" - -#~ msgid "<0>Wait {0}:{1}" -#~ msgstr "<0>Espera {0}:{1}" - #: src/components/view/DummyViews.tsx:21 msgid "0 Aspects" msgstr "0 Aspectos" @@ -175,19 +152,26 @@ msgstr "Añadir contexto adicional (Opcional)" msgid "Add all that apply" msgstr "Añade todos los que correspondan" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:122 -msgid "Add key terms or proper nouns to improve transcript quality and accuracy." -msgstr "Añade términos clave o nombres propios para mejorar la calidad y precisión de la transcripción." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:120 +msgid "" +"Add key terms or proper nouns to improve transcript quality and accuracy." +msgstr "" +"Añade términos clave o nombres propios para mejorar la calidad y precisión " +"de la transcripción." #: src/components/project/ProjectUploadSection.tsx:17 -msgid "Add new recordings to this project. Files you upload here will be processed and appear in conversations." -msgstr "Añade nuevas grabaciones a este proyecto. Los archivos que subas aquí serán procesados y aparecerán en las conversaciones." +msgid "" +"Add new recordings to this project. Files you upload here will be processed " +"and appear in conversations." +msgstr "" +"Añade nuevas grabaciones a este proyecto. Los archivos que subas aquí serán " +"procesados y aparecerán en las conversaciones." -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:260 +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:257 msgid "Add Tag" msgstr "Añadir Etiqueta" -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:260 +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:257 msgid "Add Tags" msgstr "Añadir Etiquetas" @@ -203,11 +187,11 @@ msgstr "E-mails añadidos" msgid "Adding Context:" msgstr "Añadiendo Contexto:" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:519 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:524 msgid "Advanced (Tips and tricks)" msgstr "Avanzado (Consejos y trucos)" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:983 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1017 msgid "Advanced Settings" msgstr "Configuración Avanzada" @@ -219,20 +203,15 @@ msgstr "All actions" msgid "All collections" msgstr "All collections" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:113 -msgid "All conversations ready" -msgstr "Todas las conversaciones están listas" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:795 msgid "All files were uploaded successfully." msgstr "Todas las archivos se han subido correctamente." -#~ msgid "All Insights" -#~ msgstr "Todos los Insights" - #: src/components/conversation/OpenForParticipationSummaryCard.tsx:44 msgid "Allow participants using the link to start new conversations" -msgstr "Permitir a los participantes usar el enlace para iniciar nuevas conversaciones" +msgstr "" +"Permitir a los participantes usar el enlace para iniciar nuevas " +"conversaciones" #: src/components/common/DembraneLoadingSpinner/index.tsx:26 msgid "Almost there" @@ -242,26 +221,28 @@ msgstr "Casi listo" msgid "Already added to this chat" msgstr "Ya añadido a este chat" -#. placeholder {0}: participantCount !== undefined ? participantCount : t`loading...` +#. placeholder {0}: participantCount !== undefined ? participantCount : +#. t`loading...` #. placeholder {1}: participantCount === 1 ? "" : "s" #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:321 -msgid "An email notification will be sent to {0} participant{1}. Do you want to proceed?" -msgstr "Se enviará una notificación por correo electrónico a {0} participante{1}. ¿Quieres continuar?" - -#~ msgid "An email Notification will be sent to {0} participant{1}. Do you want to proceed?" -#~ msgstr "Se enviará una notificación por correo electrónico a {0} participante{1}. ¿Quieres continuar?" +msgid "" +"An email notification will be sent to {0} participant{1}. Do you want to " +"proceed?" +msgstr "" +"Se enviará una notificación por correo electrónico a {0} participante{1}. " +"¿Quieres continuar?" #: src/routes/participant/ParticipantStart.tsx:139 -msgid "An error occurred while loading the Portal. Please contact the support team." -msgstr "Ocurrió un error al cargar el Portal. Por favor, contacta al equipo de soporte." +msgid "" +"An error occurred while loading the Portal. Please contact the support team." +msgstr "" +"Ocurrió un error al cargar el Portal. Por favor, contacta al equipo de " +"soporte." #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:465 msgid "An error occurred." msgstr "Ocurrió un error." -#~ msgid "Analysis" -#~ msgstr "Análisis" - #: src/components/view/CreateViewForm.tsx:113 msgid "Analysis Language" msgstr "Lenguaje de análisis" @@ -297,107 +278,109 @@ msgid "Announcements" msgstr "Anuncios" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:455 -msgid "participant.verify.action.button.approve" -msgstr "Approve" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:427 +msgid "participant.concrete.action.button.approve" +msgstr "aprobar" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:84 +#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:113 msgid "conversation.verified.approved" msgstr "Approved" #: src/components/conversation/ConversationDangerZone.tsx:23 -msgid "Are you sure you want to delete this conversation? This action cannot be undone." -msgstr "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta conversación? Esta acción no se puede deshacer." - -#~ msgid "Are you sure you want to delete this project?" -#~ msgstr "¿Estás seguro de que quieres eliminar este proyecto?" +msgid "" +"Are you sure you want to delete this conversation? This action cannot be " +"undone." +msgstr "" +"¿Estás seguro de que quieres eliminar esta conversación? Esta acción no se " +"puede deshacer." #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:155 -msgid "Are you sure you want to delete this project? This action cannot be undone." -msgstr "¿Estás seguro de que quieres eliminar este proyecto? Esta acción no se puede deshacer." - -#~ msgid "Are you sure you want to delete this recording?" -#~ msgstr "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta grabación?" - -#~ msgid "Are you sure you want to delete this tag?" -#~ msgstr "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta etiqueta?" +msgid "" +"Are you sure you want to delete this project? This action cannot be undone." +msgstr "" +"¿Estás seguro de que quieres eliminar este proyecto? Esta acción no se puede" +" deshacer." -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:73 -msgid "Are you sure you want to delete this tag? This will remove the tag from existing conversations that contain it." -msgstr "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta etiqueta? Esto eliminará la etiqueta de las conversaciones existentes que la contienen." +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:74 +msgid "" +"Are you sure you want to delete this tag? This will remove the tag from " +"existing conversations that contain it." +msgstr "" +"¿Estás seguro de que quieres eliminar esta etiqueta? Esto eliminará la " +"etiqueta de las conversaciones existentes que la contienen." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:156 msgid "participant.modal.finish.message.text.mode" msgstr "¿Estás seguro de que quieres terminar la conversación?" -#~ msgid "Are you sure you want to finish?" -#~ msgstr "¿Estás seguro de que quieres terminar?" - #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:101 -msgid "Are you sure you want to generate the library? This will take a while and overwrite your current views and insights." -msgstr "¿Estás seguro de que quieres generar la biblioteca? Esto tomará un tiempo y sobrescribirá tus vistas e insights actuales." +msgid "" +"Are you sure you want to generate the library? This will take a while and " +"overwrite your current views and insights." +msgstr "" +"¿Estás seguro de que quieres generar la biblioteca? Esto tomará un tiempo y " +"sobrescribirá tus vistas e insights actuales." -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:116 -msgid "Are you sure you want to regenerate the summary? You will lose the current summary." -msgstr "¿Estás seguro de que quieres regenerar el resumen? Perderás el resumen actual." +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:117 +msgid "" +"Are you sure you want to regenerate the summary? You will lose the current " +"summary." +msgstr "" +"¿Estás seguro de que quieres regenerar el resumen? Perderás el resumen " +"actual." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:156 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:132 msgid "Artefact approved successfully!" msgstr "Artefact approved successfully!" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:266 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:242 msgid "Artefact reloaded successfully!" msgstr "Artefact reloaded successfully!" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:198 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:174 msgid "Artefact revised successfully!" msgstr "Artefact revised successfully!" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:236 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:212 msgid "Artefact updated successfully!" msgstr "Artefact updated successfully!" -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:342 -msgid "participant.verify.artefact.title" -msgstr "Artefact: {selectedOptionLabel}" +#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:92 +msgid "artefacts" +msgstr "artefactos" + +#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:87 +msgid "Artefacts" +msgstr "Artefactos" #: src/components/project/ProjectSidebar.tsx:117 msgid "Ask" msgstr "Preguntar" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:460 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:465 msgid "Ask for Name?" msgstr "¿Preguntar por el nombre?" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:473 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:478 msgid "Ask participants to provide their name when they start a conversation" -msgstr "Pedir a los participantes que proporcionen su nombre cuando inicien una conversación" +msgstr "" +"Pedir a los participantes que proporcionen su nombre cuando inicien una " +"conversación" #: src/routes/project/library/ProjectLibraryAspect.tsx:51 msgid "Aspect" msgstr "Aspecto" #: src/routes/project/library/ProjectLibraryView.tsx:56 -#: src/components/view/View.tsx:34 -#: src/components/view/View.tsx:109 +#: src/components/view/View.tsx:34 src/components/view/View.tsx:109 msgid "Aspects" msgstr "Aspectos" -#~ msgid "Assistant is typing..." -#~ msgstr "El asistente está escribiendo..." - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:808 -msgid "At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify" -msgstr "At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify" - -#~ msgid "Audio Processing In Progress" -#~ msgstr "Procesamiento de audio en progreso" - -#~ msgid "Audio recordings are scheduled to be deleted after 30 days from the recording date" -#~ msgstr "Las grabaciones de audio están programadas para eliminarse después de 30 días desde la fecha de grabación" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:841 +msgid "At least one topic must be selected to enable Make it concrete" +msgstr "Tienes que seleccionar al menos un tema para activar Hacerlo concreto" #: src/components/participant/hooks/useConversationIssueBanner.ts:11 #: src/components/participant/hooks/useConversationIssueBanner.ts:18 @@ -435,12 +418,13 @@ msgstr "Seleccionar automáticamente desactivado" msgid "Auto-select enabled" msgstr "Seleccionar automáticamente activado" -#~ msgid "Auto-select sources to add to the chat" -#~ msgstr "Seleccionar fuentes para añadir al chat" - #: src/components/conversation/AutoSelectConversations.tsx:137 -msgid "Automatically includes relevant conversations for analysis without manual selection" -msgstr "Incluye automáticamente conversaciones relevantes para el análisis sin selección manual" +msgid "" +"Automatically includes relevant conversations for analysis without manual " +"selection" +msgstr "" +"Incluye automáticamente conversaciones relevantes para el análisis sin " +"selección manual" #: src/components/conversation/AutoSelectConversations.tsx:96 msgid "Available" @@ -457,36 +441,53 @@ msgstr "Volver" msgid "participant.button.back" msgstr "Volver" -#~ msgid "Back" -#~ msgstr "Atrás" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:815 msgid "Back to Selection" msgstr "Volver a la selección" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:515 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:520 msgid "Basic (Essential tutorial slides)" msgstr "Básico (Diapositivas esenciales del tutorial)" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:426 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:431 msgid "Basic Settings" msgstr "Configuración Básica" -#~ msgid "Begin!" -#~ msgstr "¡Comenzar!" +#: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:61 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:549 +#: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:111 +#: src/components/conversation/MoveConversationButton.tsx:132 +msgid "Beta" +msgstr "Beta" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:735 +msgid "dashboard.dembrane.concrete.experimental" +msgstr "dashboard.dembrane.concrete.experimental" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:639 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:657 msgid "Brainstorm Ideas" msgstr "Ideas de brainstorming" #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:59 -msgid "By deleting this project, you will delete all the data associated with it. This action cannot be undone. Are you ABSOLUTELY sure you want to delete this project?" -msgstr "Al eliminar este proyecto, eliminarás todos los datos asociados con él. Esta acción no se puede deshacer. ¿Estás ABSOLUTAMENTE seguro de que quieres eliminar este proyecto?" +msgid "" +"By deleting this project, you will delete all the data associated with it. " +"This action cannot be undone. Are you ABSOLUTELY sure you want to delete " +"this project?" +msgstr "" +"Al eliminar este proyecto, eliminarás todos los datos asociados con él. Esta" +" acción no se puede deshacer. ¿Estás ABSOLUTAMENTE seguro de que quieres " +"eliminar este proyecto?" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:361 +msgid "participant.concrete.action.button.cancel" +msgstr "cancelar" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/layout/ParticipantHeader.tsx:79 -msgid "participant.verify.instructions.button.cancel" -msgstr "Cancelar" +msgid "participant.concrete.instructions.button.cancel" +msgstr "cancelar" #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:332 #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:387 @@ -504,25 +505,23 @@ msgstr "Cancelar" msgid "participant.mic.settings.modal.second.confirm.cancel" msgstr "Cancelar" -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:391 -msgid "participant.verify.action.button.cancel" -msgstr "Cancel" - #: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:149 msgid "Cannot add empty conversation" msgstr "No se puede añadir una conversación vacía" -#~ msgid "Changes are saved automatically as you continue to use the app. <0/>Once you have some unsaved changes, you can click anywhere to save the changes. <1/>You will also see a button to Cancel the changes." -#~ msgstr "Los cambios se guardan automáticamente mientras continúas usando la aplicación. <0/>Una vez que tengas cambios sin guardar, puedes hacer clic en cualquier lugar para guardar los cambios. <1/>También verás un botón para Cancelar los cambios." - #: src/components/form/UnsavedChanges.tsx:20 msgid "Changes will be saved automatically" msgstr "Los cambios se guardarán automáticamente" #: src/components/language/LanguagePicker.tsx:71 -msgid "Changing language during an active chat may lead to unexpected results. It's recommended to start a new chat after changing the language. Are you sure you want to continue?" -msgstr "Cambiar el idioma durante una conversación activa puede provocar resultados inesperados. Se recomienda iniciar una nueva conversación después de cambiar el idioma. ¿Estás seguro de que quieres continuar?" +msgid "" +"Changing language during an active chat may lead to unexpected results. It's" +" recommended to start a new chat after changing the language. Are you sure " +"you want to continue?" +msgstr "" +"Cambiar el idioma durante una conversación activa puede provocar resultados " +"inesperados. Se recomienda iniciar una nueva conversación después de cambiar" +" el idioma. ¿Estás seguro de que quieres continuar?" #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:355 #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:358 @@ -543,17 +542,11 @@ msgstr "Chats" msgid "project.sidebar.chat.title" msgstr "Chats" -#~ msgid "Chats" -#~ msgstr "Chats" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/PermissionErrorModal.tsx:70 msgid "participant.button.check.microphone.access" msgstr "Verificar acceso al micrófono" -#~ msgid "Check microphone access" -#~ msgstr "Verificar acceso al micrófono" - #: src/routes/auth/CheckYourEmail.tsx:11 msgid "Check your email" msgstr "Revisa tu correo electrónico" @@ -562,12 +555,11 @@ msgstr "Revisa tu correo electrónico" msgid "Checking..." msgstr "Comprobando..." -#~ msgid "Citing the following sources" -#~ msgstr "Citar las siguientes fuentes" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:665 msgid "Click \"Upload Files\" when you're ready to start the upload process." -msgstr "Haz clic en \"Subir archivos\" cuando estés listo para iniciar el proceso de subida." +msgstr "" +"Haz clic en \"Subir archivos\" cuando estés listo para iniciar el proceso de" +" subida." #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:143 msgid "Clone project" @@ -590,25 +582,24 @@ msgstr "Collection" msgid "Compare & Contrast" msgstr "Comparar y Contrastar" -#~ msgid "Compare and contrast the following items provided in the context." -#~ msgstr "Compara y contrasta los siguientes elementos proporcionados en el contexto." - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:749 msgid "Complete" msgstr "Completar" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:782 +msgid "Concrete Topics" +msgstr "Temas concretos" + #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:409 msgid "participant.mic.settings.modal.second.confirm.button" msgstr "Continuar" -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:65 -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:68 +#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:65 src/routes/auth/PasswordReset.tsx:68 msgid "Confirm New Password" msgstr "Confirmar Nueva Contraseña" -#: src/routes/auth/Register.tsx:104 -#: src/routes/auth/Register.tsx:107 +#: src/routes/auth/Register.tsx:104 src/routes/auth/Register.tsx:107 msgid "Confirm Password" msgstr "Confirmar Contraseña" @@ -617,8 +608,10 @@ msgid "Confirm Publishing" msgstr "Publicar" #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:174 -msgid "Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app." -msgstr "Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app." +msgid "" +"Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app." +msgstr "" +"Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app." #: src/components/report/ReportModalNavigationButton.tsx:60 msgid "Connecting to report services..." @@ -632,12 +625,6 @@ msgstr "Conexión saludable" msgid "Connection unhealthy" msgstr "Conexión no saludable" -#~ msgid "Contact sales" -#~ msgstr "Contactar a ventas" - -#~ msgid "Contact your sales representative to activate this feature today!" -#~ msgstr "Contacta a tu representante de ventas para activar esta función hoy!" - #: src/components/project/ProjectBasicEdit.tsx:121 msgid "Context" msgstr "Contexto" @@ -652,32 +639,15 @@ msgstr "Contexto añadido:" msgid "participant.button.continue" msgstr "Continuar" -#~ msgid "Continue" -#~ msgstr "Continuar" - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:118 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:137 -msgid "conversation" -msgstr "conversación" - #: src/components/conversation/hooks/index.ts:406 msgid "Conversation added to chat" msgstr "Conversación añadida al chat" -#~ msgid "Conversation Audio" -#~ msgstr "Audio de la conversación" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ConversationErrorView.tsx:19 msgid "participant.conversation.ended" msgstr "Conversación terminada" -#~ msgid "Conversation Ended" -#~ msgstr "Conversación Terminada" - -#~ msgid "Conversation processing" -#~ msgstr "Procesando conversación" - #: src/components/conversation/hooks/index.ts:548 msgid "Conversation removed from chat" msgstr "Conversación eliminada del chat" @@ -687,32 +657,18 @@ msgstr "Conversación eliminada del chat" msgid "Conversation Status" msgstr "Estado de la conversación" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:203 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:127 msgid "Conversation Status Details" msgstr "Detalles del estado de la conversación" -#~ msgid "conversation.accordion.skeleton.title" -#~ msgstr "Conversaciones" - -#~ msgid "conversation.linking_conversations.deleted" -#~ msgstr "La fuente fue eliminada" - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:119 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:138 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:185 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:116 msgid "conversations" msgstr "conversaciones" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:866 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:871 msgid "Conversations" msgstr "Conversaciones" -#~ msgid "Conversations from QR Code" -#~ msgstr "Conversaciones desde código QR" - -#~ msgid "Conversations from Upload" -#~ msgstr "Conversaciones desde subida" - #. js-lingui-explicit-id #. placeholder {0}: cooldown.verify.formattedTime #. placeholder {0}: cooldown.echo.formattedTime @@ -745,7 +701,7 @@ msgstr "Copiar enlace para compartir este informe" msgid "Copy secret" msgstr "Copy secret" -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:107 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:108 msgid "Copy Summary" msgstr "Copiar Resumen" @@ -753,9 +709,6 @@ msgstr "Copiar Resumen" msgid "Copy to clipboard" msgstr "Copiar al portapapeles" -#~ msgid "Copy transcript" -#~ msgstr "Copiar transcripción" - #: src/routes/project/ProjectsHome.tsx:137 msgid "Create" msgstr "Crear" @@ -769,19 +722,13 @@ msgstr "Crear una Cuenta" msgid "library.create" msgstr "Crear biblioteca" -#~ msgid "Create Library" -#~ msgstr "Crear Biblioteca" - #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:287 msgid "library.create.view.modal.title" msgstr "Crear nueva vista" -#~ msgid "Create new view" -#~ msgstr "Crear nueva vista" - #: src/components/report/ReportModalNavigationButton.tsx:45 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:237 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:161 msgid "Create Report" msgstr "Crear informe" @@ -798,7 +745,7 @@ msgstr "Crear Vista" msgid "Created on" msgstr "Creado el" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:661 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:682 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" @@ -806,17 +753,15 @@ msgstr "Personalizado" msgid "Custom Filename" msgstr "Nombre de archivo personalizado" -#~ msgid "Danger Zone" -#~ msgstr "Zona de Peligro" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:630 +msgid "Default" +msgstr "Predeterminado" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/chat/ChatAccordion.tsx:87 msgid "project.sidebar.chat.delete" msgstr "Eliminar chat" -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "Eliminar" - #: src/components/conversation/ConversationDangerZone.tsx:56 msgid "Delete Conversation" msgstr "Eliminar Conversación" @@ -831,20 +776,10 @@ msgstr "Eliminar Proyecto" msgid "Deleted successfully" msgstr "Eliminado con éxito" -#~ msgid "Dembrane Echo" -#~ msgstr "Dembrane Echo" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:536 -msgid "Dembrane ECHO" -msgstr "Dembrane ECHO" - -#~ msgid "Dembrane Reply" -#~ msgstr "Dembrane Respuesta" - -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:705 -msgid "dashboard.dembrane.verify.title" -msgstr "Dembrane Verify" +#: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:575 +#: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:605 +msgid "Dembrane is powered by AI. Please double-check responses." +msgstr "Dembrane funciona con IA. Revisa bien las respuestas." #: src/components/chat/templates.ts:61 msgid "" @@ -902,7 +837,9 @@ msgstr "Descargar" #: src/components/project/ProjectExportSection.tsx:19 msgid "Download all conversation transcripts generated for this project." -msgstr "Descargar todas las transcripciones de conversaciones generadas para este proyecto." +msgstr "" +"Descargar todas las transcripciones de conversaciones generadas para este " +"proyecto." #: src/components/project/ProjectExportSection.tsx:32 msgid "Download All Transcripts" @@ -928,24 +865,10 @@ msgstr "Opciones de Descarga de Transcripción" msgid "Drag audio files here or click to select files" msgstr "Arrastra archivos de audio aquí o haz clic para seleccionar archivos" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:444 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:449 msgid "Dutch" msgstr "Holandés" -#~ msgid "ECHO" -#~ msgstr "Echo" - -#~ msgid "Echo is powered by AI. Please double-check responses." -#~ msgstr "Echo está impulsado por IA. Por favor, verifica las respuestas." - -#: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:575 -#: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:605 -msgid "ECHO is powered by AI. Please double-check responses." -msgstr "ECHO está impulsado por IA. Por favor, verifica las respuestas." - -#~ msgid "ECHO!" -#~ msgstr "¡ECHO!" - #: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:89 msgid "Edit Conversation" msgstr "Editar Conversación" @@ -962,20 +885,18 @@ msgstr "Editar Proyecto" msgid "Edit Report Content" msgstr "Editar Contenido del Informe" -#~ msgid "Edit Resource" -#~ msgstr "Editar Recurso" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/report/ReportEditor.tsx:126 msgid "report.editor.description" -msgstr "Edita el contenido del informe usando el editor de texto enriquecido a continuación. Puede formatear texto, agregar enlaces, imágenes y más." +msgstr "" +"Edita el contenido del informe usando el editor de texto enriquecido a " +"continuación. Puede formatear texto, agregar enlaces, imágenes y más." #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:298 msgid "Editing mode" msgstr "Modo de edición" -#: src/routes/auth/Login.tsx:254 -#: src/routes/auth/Login.tsx:257 +#: src/routes/auth/Login.tsx:254 src/routes/auth/Login.tsx:257 msgid "Email" msgstr "Correo electrónico" @@ -988,8 +909,13 @@ msgid "Email Verification | Dembrane" msgstr "Verificación de Correo Electrónico | Dembrane" #: src/routes/auth/VerifyEmail.tsx:51 -msgid "Email verified successfully. You will be redirected to the login page in 5 seconds. If you are not redirected, please click <0>here." -msgstr "Correo electrónico verificado con éxito. Serás redirigido a la página de inicio de sesión en 5 segundos. Si no eres redirigido, por favor haz clic <0>aquí." +msgid "" +"Email verified successfully. You will be redirected to the login page in 5 " +"seconds. If you are not redirected, please click <0>here." +msgstr "" +"Correo electrónico verificado con éxito. Serás redirigido a la página de " +"inicio de sesión en 5 segundos. Si no eres redirigido, por favor haz clic " +"<0>aquí." #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:160 msgid "email@work.com" @@ -1003,42 +929,46 @@ msgstr "Vacío" msgid "Enable 2FA" msgstr "Enable 2FA" -#~ msgid "Enable Dembrane Echo" -#~ msgstr "Habilitar Dembrane Echo" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:562 -msgid "Enable Dembrane ECHO" -msgstr "Habilitar Dembrane ECHO" - -#~ msgid "Enable Dembrane Reply" -#~ msgstr "Habilitar Dembrane Respuesta" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:571 +msgid "Enable Go deeper" +msgstr "Activar Profundizar" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:734 -msgid "Enable Dembrane Verify" -msgstr "Enable Dembrane Verify" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:759 +msgid "Enable Make it concrete" +msgstr "Activar Hacerlo concreto" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:955 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:894 msgid "Enable Report Notifications" msgstr "Habilitar Notificaciones de Reportes" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:718 -msgid "dashboard.dembrane.verify.description" -msgstr "Enable this feature to allow participants to create and approve \"verified objects\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for discussions with verified objects and review them in the overview." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:742 +msgid "dashboard.dembrane.concrete.description" +msgstr "dashboard.dembrane.concrete.description" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:939 -msgid "Enable this feature to allow participants to receive notifications when a report is published or updated. Participants can enter their email to subscribe for updates and stay informed." -msgstr "Habilita esta función para permitir a los participantes recibir notificaciones cuando se publica o actualiza un informe. Los participantes pueden ingresar su correo electrónico para suscribirse a actualizaciones y permanecer informados." - -#~ msgid "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \"Echo\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." -#~ msgstr "Habilita esta función para permitir a los participantes solicitar respuestas impulsadas por IA durante su conversación. Los participantes pueden hacer clic en \"Echo\" después de grabar sus pensamientos para recibir retroalimentación contextual, fomentando una reflexión más profunda y mayor participación. Se aplica un período de enfriamiento entre solicitudes." - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:545 -msgid "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \"ECHO\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." -msgstr "Habilita esta función para permitir a los participantes solicitar respuestas impulsadas por IA durante su conversación. Los participantes pueden hacer clic en \"ECHO\" después de grabar sus pensamientos para recibir retroalimentación contextual, fomentando una reflexión más profunda y mayor participación. Se aplica un período de enfriamiento entre solicitudes." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:878 +msgid "" +"Enable this feature to allow participants to receive notifications when a " +"report is published or updated. Participants can enter their email to " +"subscribe for updates and stay informed." +msgstr "" +"Habilita esta función para permitir a los participantes recibir " +"notificaciones cuando se publica o actualiza un informe. Los participantes " +"pueden ingresar su correo electrónico para suscribirse a actualizaciones y " +"permanecer informados." -#~ msgid "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \"Get Reply\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." -#~ msgstr "Habilite esta función para permitir a los participantes solicitar respuestas AI durante su conversación. Los participantes pueden hacer clic en \"Get Reply\" después de grabar sus pensamientos para recibir retroalimentación contextual, alentando una reflexión más profunda y una participación más intensa. Un período de enfriamiento aplica entre solicitudes." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:554 +msgid "" +"Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses " +"during their conversation. Participants can click \"Go deeper\" after " +"recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper " +"reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." +msgstr "" +"Activa esta función para que los participantes puedan pedir respuestas con " +"IA durante su conversación. Después de grabar lo que piensan, pueden hacer " +"clic en \"Profundizar\" para recibir feedback contextual que invita a " +"reflexionar más y a implicarse más. Hay un tiempo de espera entre " +"peticiones." #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:342 msgid "Enable two-factor authentication" @@ -1049,14 +979,11 @@ msgstr "Enable two-factor authentication" msgid "Enabled" msgstr "Habilitado" -#~ msgid "End of list • All {0} conversations loaded" -#~ msgstr "Fin de la lista • Todas las {0} conversaciones cargadas" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:443 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:448 msgid "English" msgstr "Inglés" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:129 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:127 msgid "Enter a key term or proper noun" msgstr "Ingresa un término clave o nombre propio" @@ -1105,7 +1032,7 @@ msgstr "Error" msgid "Error cloning project" msgstr "Error al clonar el proyecto" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:73 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:64 msgid "Error creating report" msgstr "Error al crear el informe" @@ -1113,17 +1040,11 @@ msgstr "Error al crear el informe" msgid "Error loading announcements" msgstr "Error al cargar los anuncios" -#~ msgid "Error loading insights" -#~ msgstr "Error al cargar los insights" - #: src/routes/project/ProjectRoutes.tsx:39 #: src/routes/project/ProjectRoutes.tsx:131 msgid "Error loading project" msgstr "Error al cargar el proyecto" -#~ msgid "Error loading quotes" -#~ msgstr "Error al cargar las citas" - #: src/components/report/UpdateReportModalButton.tsx:80 msgid "Error updating report" msgstr "Error al actualizar el informe" @@ -1139,21 +1060,6 @@ msgstr "Error al subir \"{0}\": {1}" msgid "participant.alert.microphone.access.success" msgstr "Acceso al micrófono verificado con éxito" -#~ msgid "Everything looks good – you can continue." -#~ msgstr "Todo parece bien – puedes continuar." - -#: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:61 -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:540 -#: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:111 -#: src/components/conversation/MoveConversationButton.tsx:132 -msgid "Experimental" -msgstr "Experimental" - -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:711 -msgid "dashboard.dembrane.verify.experimental" -msgstr "Experimental" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:435 #: src/components/project/ProjectExportSection.tsx:17 msgid "Export" @@ -1167,12 +1073,13 @@ msgstr "Error" msgid "Failed to add conversation to chat" msgstr "Error al añadir la conversación al chat" -#. placeholder {0}: error.response?.data?.detail ? `: ${error.response.data.detail}` : "" +#. placeholder {0}: error.response?.data?.detail ? `: +#. ${error.response.data.detail}` : "" #: src/components/conversation/hooks/index.ts:320 msgid "Failed to add conversation to chat{0}" msgstr "Error al añadir la conversación al chat{0}" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:160 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:136 msgid "Failed to approve artefact. Please try again." msgstr "Failed to approve artefact. Please try again." @@ -1202,15 +1109,6 @@ msgstr "Error al generar {label}. Por favor, inténtalo de nuevo." msgid "Failed to get announcements" msgstr "Error al obtener los anuncios" -#~ msgid "Failed to get the latest announcement" -#~ msgstr "Error al obtener la última notificación" - -#~ msgid "Failed to get unread announcements count" -#~ msgstr "Error al obtener el número de notificaciones no leídas" - -#~ msgid "Failed to load audio or the audio is not available" -#~ msgstr "Error al cargar el audio o el audio no está disponible" - #: src/components/announcement/hooks/index.ts:338 #: src/components/announcement/hooks/index.ts:351 msgid "Failed to mark all announcements as read" @@ -1221,11 +1119,12 @@ msgstr "Error al marcar todos los anuncios como leídos" msgid "Failed to mark announcement as read" msgstr "Error al marcar el anuncio como leído" -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:69 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:70 msgid "Failed to regenerate the summary. Please try again later." -msgstr "Error al regenerar el resumen. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde." +msgstr "" +"Error al regenerar el resumen. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:268 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:244 msgid "Failed to reload. Please try again." msgstr "Failed to reload. Please try again." @@ -1233,25 +1132,26 @@ msgstr "Failed to reload. Please try again." msgid "Failed to remove conversation from chat" msgstr "Error al eliminar la conversación del chat" -#. placeholder {0}: error.response?.data?.detail ? `: ${error.response.data.detail}` : "" +#. placeholder {0}: error.response?.data?.detail ? `: +#. ${error.response.data.detail}` : "" #: src/components/conversation/hooks/index.ts:471 msgid "Failed to remove conversation from chat{0}" msgstr "Error al eliminar la conversación del chat{0}" #: src/components/conversation/hooks/index.ts:610 msgid "Failed to retranscribe conversation. Please try again." -msgstr "Error al retranscribir la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo." +msgstr "" +"Error al retranscribir la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:209 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:185 msgid "Failed to revise artefact. Please try again." msgstr "Failed to revise artefact. Please try again." #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:122 msgid "Failed to stop recording on device change. Please try again." -msgstr "Error al detener la grabación al cambiar el dispositivo. Por favor, inténtalo de nuevo." - -#~ msgid "Failed to verify email status. Please try again." -#~ msgstr "Error al verificar el estado del correo electrónico. Por favor, inténtalo de nuevo." +msgstr "" +"Error al detener la grabación al cambiar el dispositivo. Por favor, " +"inténtalo de nuevo." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:288 @@ -1267,12 +1167,17 @@ msgstr "El archivo \"{0}\" excede el tamaño máximo de {1}." #. placeholder {0}: errorFile.file.name #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:544 msgid "File \"{0}\" has an unsupported format. Only audio files are allowed." -msgstr "El archivo \"{0}\" tiene un formato no soportado. Solo se permiten archivos de audio." +msgstr "" +"El archivo \"{0}\" tiene un formato no soportado. Solo se permiten archivos " +"de audio." #. placeholder {0}: file.name #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:381 -msgid "File \"{0}\" is not a supported audio format. Only audio files are allowed." -msgstr "El archivo \"{0}\" no es un formato de audio soportado. Solo se permiten archivos de audio." +msgid "" +"File \"{0}\" is not a supported audio format. Only audio files are allowed." +msgstr "" +"El archivo \"{0}\" no es un formato de audio soportado. Solo se permiten " +"archivos de audio." #. placeholder {0}: file.name #. placeholder {1}: formatFileSize(file.size) @@ -1285,10 +1190,8 @@ msgstr "El archivo \"{0}\" es demasiado pequeño ({1}). El tamaño mínimo es {2 #. placeholder {1}: formatFileSize(MAX_FILE_SIZE) #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:565 msgid "File size: Min {0}, Max {1}, up to {MAX_FILES} files" -msgstr "Tamaño del archivo: Mínimo {0}, Máximo {1}, hasta {MAX_FILES} archivos" - -#~ msgid "Filter" -#~ msgstr "Filtrar" +msgstr "" +"Tamaño del archivo: Mínimo {0}, Máximo {1}, hasta {MAX_FILES} archivos" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:473 msgid "Filter audit logs by action" @@ -1321,9 +1224,6 @@ msgstr "Finalizar" msgid "participant.button.finish" msgstr "Finalizar" -#~ msgid "Finish" -#~ msgstr "Finalizar" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:145 msgid "participant.modal.finish.title.text.mode" @@ -1333,26 +1233,19 @@ msgstr "¿Estás seguro de que quieres terminar la conversación?" msgid "Finished" msgstr "Finalizado" -#: src/routes/auth/Register.tsx:75 -#: src/routes/auth/Register.tsx:77 +#: src/routes/auth/Register.tsx:75 src/routes/auth/Register.tsx:77 msgid "First Name" msgstr "Nombre" -#~ msgid "Follow" -#~ msgstr "Seguir" - -#~ msgid "Follow playback" -#~ msgstr "Seguir reproducción" - #: src/routes/auth/Login.tsx:274 msgid "Forgot your password?" msgstr "¿Olvidaste tu contraseña?" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:447 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:452 msgid "French" msgstr "Francés" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:90 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:80 msgid "Generate insights from your conversations" msgstr "Generar perspectivas a partir de tus conversaciones" @@ -1360,39 +1253,43 @@ msgstr "Generar perspectivas a partir de tus conversaciones" msgid "Generate secret" msgstr "Generate secret" -#~ msgid "Generate structured meeting notes based on the following discussion points provided in the context." -#~ msgstr "Generar notas estructuradas de la reunión basadas en los siguientes puntos de discusión proporcionados en el contexto." - -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:152 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:153 msgid "Generate Summary" msgstr "Generar Resumen" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:445 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:450 msgid "German" msgstr "Alemán" #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:260 -msgid "Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." -msgstr "Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." +msgid "" +"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." +msgstr "" +"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/refine/RefineSelection.tsx:121 msgid "participant.refine.go.deeper.description" -msgstr "Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." +msgstr "" +"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." #: src/components/view/CreateViewForm.tsx:129 msgid "Give me a list of 5-10 topics that are being discussed." msgstr "Dame una lista de 5-10 temas que se están discutiendo." -#: src/routes/settings/UserSettingsRoute.tsx:33 -msgid "Go back" -msgstr "Go back" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:52 -msgid "participant.verify.artefact.action.button.go.back" +msgid "participant.concrete.artefact.action.button.go.back" +msgstr "participant.concrete.artefact.action.button.go.back" + +#: src/routes/settings/UserSettingsRoute.tsx:33 +msgid "Go back" msgstr "Go back" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:545 +msgid "Go deeper" +msgstr "Profundizar" + #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:304 msgid "participant.button.go.deeper" @@ -1411,10 +1308,7 @@ msgstr "Ir al inicio" msgid "Go to new conversation" msgstr "Ir a la nueva conversación" -#~ msgid "Grid view" -#~ msgstr "Vista de cuadrícula" - -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:523 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:528 msgid "Has verified artifacts" msgstr "Has verified artifacts" @@ -1431,18 +1325,6 @@ msgstr "Hidden" msgid "Hidden gem" msgstr "Hidden gem" -#~ msgid "Hide {0}" -#~ msgstr "Ocultar {0}" - -#~ msgid "Hide all" -#~ msgstr "Ocultar todo" - -#~ msgid "Hide all insights" -#~ msgstr "Ocultar todos los insights" - -#~ msgid "Hide Conversations Without Content" -#~ msgstr "Ocultar Conversaciones Sin Contenido" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:248 msgid "Hide data" msgstr "Hide data" @@ -1470,57 +1352,30 @@ msgstr "" msgid "participant.button.i.understand" msgstr "I understand" -#~ msgid "" -#~ "Identify and analyze the recurring themes in this content. Please:\n" -#~ "\n" -#~ "Extract patterns that appear consistently across multiple sources\n" -#~ "Look for underlying principles that connect different ideas\n" -#~ "Identify themes that challenge conventional thinking\n" -#~ "Structure the analysis to show how themes evolve or repeat\n" -#~ "Focus on insights that reveal deeper organizational or conceptual patterns\n" -#~ "Maintain analytical depth while being accessible\n" -#~ "Highlight themes that could inform future decision-making\n" -#~ "\n" -#~ "Note: If the content lacks sufficient thematic consistency, let me know we need more diverse material to identify meaningful patterns." -#~ msgstr "" -#~ "Identifica y analiza los temas recurrentes en este contenido. Por favor:\n" -#~ "" - #: src/components/library/LibraryTemplatesMenu.tsx:22 -msgid "Identify recurring themes, topics, and arguments that appear consistently across conversations. Analyze their frequency, intensity, and consistency. Expected output: 3-7 aspects for small datasets, 5-12 for medium datasets, 8-15 for large datasets. Processing guidance: Focus on distinct patterns that emerge across multiple conversations." -msgstr "Identifica temas recurrentes, temas y argumentos que aparecen consistentemente en las conversaciones. Analiza su frecuencia, intensidad y consistencia. Salida esperada: 3-7 aspectos para conjuntos de datos pequeños, 5-12 para conjuntos de datos medianos, 8-15 para conjuntos de datos grandes. Guía de procesamiento: Enfócate en patrones distintos que emergen en múltiples conversaciones." +msgid "" +"Identify recurring themes, topics, and arguments that appear consistently " +"across conversations. Analyze their frequency, intensity, and consistency. " +"Expected output: 3-7 aspects for small datasets, 5-12 for medium datasets, " +"8-15 for large datasets. Processing guidance: Focus on distinct patterns " +"that emerge across multiple conversations." +msgstr "" +"Identifica temas recurrentes, temas y argumentos que aparecen " +"consistentemente en las conversaciones. Analiza su frecuencia, intensidad y " +"consistencia. Salida esperada: 3-7 aspectos para conjuntos de datos " +"pequeños, 5-12 para conjuntos de datos medianos, 8-15 para conjuntos de " +"datos grandes. Guía de procesamiento: Enfócate en patrones distintos que " +"emergen en múltiples conversaciones." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:43 -msgid "participant.verify.instructions.approve.artefact" -msgstr "If you are happy with the {objectLabel} click \"Approve\" to show you feel heard." - -#~ msgid "In order to better navigate through the quotes, create additional views. The quotes will then be clustered based on your view." -#~ msgstr "Para navegar mejor por las citas, crea vistas adicionales. Las citas se agruparán según tu vista." - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:192 -msgid "In the meantime, if you want to analyze the conversations that are still processing, you can use the Chat feature" -msgstr "Mientras tanto, si quieres analizar las conversaciones que aún están en proceso, puedes usar la función de Chat" +msgid "participant.concrete.instructions.approve.artefact" +msgstr "participant.concrete.instructions.approve.artefact" #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:269 msgid "Include portal link in report" msgstr "Incluir enlace al portal en el informe" -#~ msgid "Include timestamps" -#~ msgstr "Incluir marcas de tiempo" - -#~ msgid "Info" -#~ msgstr "Información" - -#~ msgid "Insight Library" -#~ msgstr "Biblioteca de Insights" - -#~ msgid "Insight not found" -#~ msgstr "Insight no encontrado" - -#~ msgid "insights" -#~ msgstr "insights" - #: src/routes/project/library/ProjectLibraryAspect.tsx:85 msgid "Insights" msgstr "Insights" @@ -1544,24 +1399,30 @@ msgstr "IP Address" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ConversationErrorView.tsx:30 msgid "participant.conversation.error.deleted" -msgstr "Parece que la conversación se eliminó mientras grababas. Hemos detenido la grabación para evitar cualquier problema. Puedes iniciar una nueva en cualquier momento." - -#~ msgid "It looks like the conversation was deleted while you were recording. We've stopped the recording to prevent any issues. You can start a new one anytime." -#~ msgstr "Parece que la conversación se eliminó mientras grababas. Hemos detenido la grabación para evitar cualquier problema. Puedes iniciar una nueva en cualquier momento." +msgstr "" +"Parece que la conversación se eliminó mientras grababas. Hemos detenido la " +"grabación para evitar cualquier problema. Puedes iniciar una nueva en " +"cualquier momento." #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:216 msgid "library.not.available.message" -msgstr "Parece que la biblioteca no está disponible para tu cuenta. Por favor, solicita acceso para desbloquear esta funcionalidad." +msgstr "" +"Parece que la biblioteca no está disponible para tu cuenta. Por favor, " +"solicita acceso para desbloquear esta funcionalidad." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:24 -msgid "participant.verify.artefact.error.description" -msgstr "It looks like we couldn't load this artefact. This might be a temporary issue. You can try reloading or go back to select a different topic." +msgid "participant.concrete.artefact.error.description" +msgstr "participant.concrete.artefact.error.description" #: src/components/participant/hooks/useConversationIssueBanner.ts:17 -msgid "It sounds like more than one person is speaking. Taking turns will help us hear everyone clearly." -msgstr "Suena como si hablaran más de una persona. Tomar turnos nos ayudará a escuchar a todos claramente." +msgid "" +"It sounds like more than one person is speaking. Taking turns will help us " +"hear everyone clearly." +msgstr "" +"Suena como si hablaran más de una persona. Tomar turnos nos ayudará a " +"escuchar a todos claramente." #. placeholder {0}: project?.default_conversation_title ?? "the conversation" #: src/components/project/ProjectQRCode.tsx:99 @@ -1572,24 +1433,25 @@ msgstr "Únete a {0} en Dembrane" msgid "Just a moment" msgstr "Un momento" -#~ msgid "Just now" -#~ msgstr "Justo ahora" - #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:290 -msgid "Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle two-factor authentication for this account." -msgstr "Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle two-factor authentication for this account." +msgid "" +"Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle " +"two-factor authentication for this account." +msgstr "" +"Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle " +"two-factor authentication for this account." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:436 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:441 msgid "Language" msgstr "Idioma" -#: src/routes/auth/Register.tsx:82 -#: src/routes/auth/Register.tsx:84 +#: src/routes/auth/Register.tsx:82 src/routes/auth/Register.tsx:84 msgid "Last Name" msgstr "Apellido" #. placeholder {0}: formatRelative(lastSavedAt, new Date()) -#. placeholder {0}: formatDistance(new Date(savedAt), new Date(), { addSuffix: true }) +#. placeholder {0}: formatDistance(new Date(savedAt), new Date(), { addSuffix: +#. true }) #: src/components/form/UnsavedChanges.tsx:18 #: src/components/form/SaveStatus.tsx:62 msgid "Last saved {0}" @@ -1603,9 +1465,6 @@ msgstr "Última actualización" msgid "Let us know!" msgstr "Háganos saber!" -#~ msgid "Let's Make Sure We Can Hear You" -#~ msgstr "Vamos a asegurarnos de que podemos escucharte" - #: src/routes/project/library/ProjectLibraryView.tsx:32 #: src/routes/project/library/ProjectLibraryAspect.tsx:43 #: src/components/project/ProjectSidebar.tsx:126 @@ -1621,47 +1480,23 @@ msgstr "Biblioteca" msgid "Library creation is in progress" msgstr "La creación de la biblioteca está en progreso" -#~ msgid "Library is currently being processed" -#~ msgstr "La biblioteca está siendo procesada" - -#~ msgid "library.contact.sales" -#~ msgstr "Contactar a ventas" - -#~ msgid "library.conversations.processing.status" -#~ msgstr "Actualmente, {finishedConversationsCount} conversaciones están listas para ser analizadas. {unfinishedConversationsCount} aún en proceso." - -#~ msgid "library.not.available" -#~ msgstr "Biblioteca no disponible" - -#~ msgid "library.regenerate" -#~ msgstr "Biblioteca regenerada" - #: src/components/report/ConversationStatusTable.tsx:64 msgid "Link" msgstr "Enlace" -#~ msgid "LinkedIn Post (Experimental)" -#~ msgstr "Publicación LinkedIn (Experimental)" - -#~ msgid "Live" -#~ msgstr "Vivo" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:326 msgid "participant.live.audio.level" msgstr "Nivel de audio en vivo" -#~ msgid "Live audio level:" -#~ msgstr "Nivel de audio en vivo:" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1054 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1088 msgid "Live Preview" msgstr "Vista Previa en Vivo" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:106 -msgid "participant.verify.instructions.loading" -msgstr "Loading" +msgid "participant.concrete.instructions.loading" +msgstr "participant.concrete.instructions.loading" #: src/components/common/DembraneLoadingSpinner/index.tsx:24 msgid "Loading" @@ -1673,8 +1508,8 @@ msgstr "Loading actions..." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactLoading.tsx:13 -msgid "participant.verify.loading.artefact" -msgstr "Loading artefact" +msgid "participant.concrete.loading.artefact" +msgstr "participant.concrete.loading.artefact" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:573 msgid "Loading audit logs…" @@ -1684,14 +1519,14 @@ msgstr "Loading audit logs…" msgid "Loading collections..." msgstr "Loading collections..." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:798 +msgid "Loading concrete topics…" +msgstr "Cargando temas concretos…" + #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:313 msgid "Loading microphones..." msgstr "Cargando micrófonos..." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:765 -msgid "Loading verification topics…" -msgstr "Loading verification topics…" - #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:325 msgid "loading..." msgstr "cargando..." @@ -1721,10 +1556,15 @@ msgstr "Iniciar sesión como usuario existente" msgid "Logout" msgstr "Cerrar sesión" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:589 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:594 msgid "Longest First" msgstr "Más largo primero" +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:729 +msgid "dashboard.dembrane.concrete.title" +msgstr "dashboard.dembrane.concrete.title" + #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:300 msgid "participant.button.make.concrete" @@ -1754,14 +1594,13 @@ msgid "Messages from {0} - {1}%" msgstr "Mensajes de {0} - {1}%" #: src/components/participant/PermissionErrorModal.tsx:24 -msgid "Microphone access is still denied. Please check your settings and try again." -msgstr "El acceso al micrófono sigue denegado. Por favor verifica tu configuración e intenta de nuevo." - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:143 -msgid "min" -msgstr "min" +msgid "" +"Microphone access is still denied. Please check your settings and try again." +msgstr "" +"El acceso al micrófono sigue denegado. Por favor verifica tu configuración e" +" intenta de nuevo." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:583 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:594 msgid "Mode" msgstr "Modo" @@ -1792,11 +1631,11 @@ msgstr "Mover a Proyecto" msgid "Name" msgstr "Nombre" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:587 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:592 msgid "Name A-Z" msgstr "Nombre A-Z" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:588 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:593 msgid "Name Z-A" msgstr "Nombre Z-A" @@ -1811,25 +1650,32 @@ msgstr "Nuevo nombre de conversación" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/project/ProjectAnalysisRunStatus.tsx:83 msgid "library.new.conversations" -msgstr "Se han añadido nuevas conversaciones desde que se generó la biblioteca. Regenera la biblioteca para procesarlas." - -#~ msgid "New conversations have been added since the library was generated. Regenerate the library to process them." -#~ msgstr "Se han añadido nuevas conversaciones desde que se generó la biblioteca. Regenera la biblioteca para procesarlas." +msgstr "" +"Se han añadido nuevas conversaciones desde que se generó la biblioteca. " +"Regenera la biblioteca para procesarlas." -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:58 -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:61 +#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:58 src/routes/auth/PasswordReset.tsx:61 msgid "New Password" msgstr "Nueva Contraseña" -#: src/routes/project/ProjectsHome.tsx:90 -#: src/routes/auth/Login.tsx:118 +#: src/routes/project/ProjectsHome.tsx:90 src/routes/auth/Login.tsx:118 msgid "New Project" msgstr "Nuevo Proyecto" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:585 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:590 msgid "Newest First" msgstr "Más nuevos primero" +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifySelection.tsx:237 +msgid "participant.concrete.selection.button.next" +msgstr "participant.concrete.selection.button.next" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:108 +msgid "participant.concrete.instructions.button.next" +msgstr "participant.concrete.instructions.button.next" + #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantOnboardingCards.tsx:398 msgid "participant.button.next" @@ -1840,19 +1686,6 @@ msgstr "Siguiente" msgid "participant.ready.to.begin.button.text" msgstr "¿Listo para comenzar?" -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifySelection.tsx:237 -msgid "participant.verify.selection.button.next" -msgstr "Next" - -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:108 -msgid "participant.verify.instructions.button.next" -msgstr "Next" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Siguiente" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:169 msgid "participant.button.finish.no.text.mode" @@ -1875,15 +1708,13 @@ msgstr "No audit logs match the current filters." msgid "project.sidebar.chat.empty.description" msgstr "No se encontraron chats. Inicia un chat usando el botón \"Preguntar\"." -#~ msgid "No chats found. Start a chat using the \"Ask\" button." -#~ msgstr "No se encontraron chats. Inicia un chat usando el botón \"Preguntar\"." - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:489 msgid "No collections found" msgstr "No collections found" -#~ msgid "No content" -#~ msgstr "No hay contenido" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:802 +msgid "No concrete topics available." +msgstr "No hay temas concretos disponibles." #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:151 msgid "No conversations available to create library" @@ -1894,30 +1725,30 @@ msgstr "No hay conversaciones disponibles para crear la biblioteca" msgid "library.no.conversations" msgstr "No hay conversaciones disponibles para crear la biblioteca" -#~ msgid "No conversations available to create library. Please add some conversations to get started." -#~ msgstr "No hay conversaciones disponibles para crear la biblioteca. Por favor añade algunas conversaciones para comenzar." - #: src/components/report/ConversationStatusTable.tsx:33 msgid "No conversations found." msgstr "No se encontraron conversaciones." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1171 -msgid "No conversations found. Start a conversation using the participation invite link from the <0><1>project overview." -msgstr "No se encontraron conversaciones. Inicia una conversación usando el enlace de invitación de participación desde la <0><1>vista general del proyecto." +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1179 +msgid "" +"No conversations found. Start a conversation using the participation invite " +"link from the <0><1>project overview." +msgstr "" +"No se encontraron conversaciones. Inicia una conversación usando el enlace " +"de invitación de participación desde la <0><1>vista general del " +"proyecto." -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:157 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:88 msgid "No conversations yet" msgstr "No hay conversaciones aún" -#~ msgid "No insights available. Generate insights for this conversation by visiting<0><1> the project library." -#~ msgstr "No hay insights disponibles. Genera insights para esta conversación visitando<0><1> la biblioteca del proyecto." - -#~ msgid "No key terms or proper nouns have been added yet. Add them using the input above to improve transcript accuracy." -#~ msgstr "Aún no se han añadido términos clave o nombres propios. Añádelos usando el campo de entrada de arriba para mejorar la precisión de la transcripción." - -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:206 -msgid "No new feedback detected yet. Please continue your discussion and try again soon." -msgstr "No se han detectado nuevos comentarios aún. Por favor, continúa tu discusión y vuelve a intentarlo pronto." +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:182 +msgid "" +"No new feedback detected yet. Please continue your discussion and try again " +"soon." +msgstr "" +"No se han detectado nuevos comentarios aún. Por favor, continúa tu discusión" +" y vuelve a intentarlo pronto." #. placeholder {0}: search && `with "${search}"` #: src/components/conversation/MoveConversationButton.tsx:159 @@ -1928,115 +1759,99 @@ msgstr "No se encontraron proyectos {0}" msgid "No projects found for search term" msgstr "No se encontraron proyectos para el término de búsqueda" -#~ msgid "No quotes available. Generate quotes for this conversation by visiting" -#~ msgstr "No hay citas disponibles. Genera citas para esta conversación visitando" - -#~ msgid "No quotes available. Generate quotes for this conversation by visiting<0><1> the project library." -#~ msgstr "No hay citas disponibles. Genera citas para esta conversación visitando<0><1> la biblioteca del proyecto." - #: src/components/report/ReportRenderer.tsx:112 msgid "No report found" msgstr "No se encontró ningún informe" -#~ msgid "No resources found." -#~ msgstr "No se encontraron recursos." - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:655 msgid "No results" msgstr "No results" -#: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:167 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1118 +#: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:170 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1126 msgid "No tags found" msgstr "No se encontraron etiquetas" -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:267 -msgid "No tags have been added to this project yet. Add a tag using the text input above to get started." -msgstr "Aún no se han añadido etiquetas a este proyecto. Añade una etiqueta usando el campo de texto de arriba para comenzar." +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:264 +msgid "" +"No tags have been added to this project yet. Add a tag using the text input " +"above to get started." +msgstr "" +"Aún no se han añadido etiquetas a este proyecto. Añade una etiqueta usando " +"el campo de texto de arriba para comenzar." #: src/routes/project/conversation/ProjectConversationTranscript.tsx:119 msgid "No Transcript Available" msgstr "No hay transcripción disponible" -#~ msgid "No transcript available for this conversation." -#~ msgstr "No hay transcripción disponible para esta conversación." - #: src/routes/project/conversation/ProjectConversationTranscript.tsx:122 -msgid "No transcript exists for this conversation yet. Please check back later." -msgstr "Aún no existe transcripción para esta conversación. Por favor, revisa más tarde." +msgid "" +"No transcript exists for this conversation yet. Please check back later." +msgstr "" +"Aún no existe transcripción para esta conversación. Por favor, revisa más " +"tarde." #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:509 msgid "No transcripts are selected for this chat" msgstr "No hay transcripciones seleccionadas para este chat" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:511 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:516 msgid "No tutorial (only Privacy statements)" msgstr "Sin tutorial (solo declaraciones de privacidad)" #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:390 -msgid "No valid audio files were selected. Please select audio files only (MP3, WAV, OGG, etc)." -msgstr "No se seleccionaron archivos de audio válidos. Por favor, selecciona solo archivos de audio (MP3, WAV, OGG, etc)." +msgid "" +"No valid audio files were selected. Please select audio files only (MP3, " +"WAV, OGG, etc)." +msgstr "" +"No se seleccionaron archivos de audio válidos. Por favor, selecciona solo " +"archivos de audio (MP3, WAV, OGG, etc)." #: src/components/participant/verify/VerifySelection.tsx:199 msgid "No verification topics are configured for this project." msgstr "No verification topics are configured for this project." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:769 -msgid "No verification topics available." -msgstr "No verification topics available." - #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:149 msgid "Not available" msgstr "No disponible" -#~ msgid "Now" -#~ msgstr "Ahora" - -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:586 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:591 msgid "Oldest First" msgstr "Más antiguos primero" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:34 -msgid "participant.verify.instructions.revise.artefact" -msgstr "Once you have discussed, hit \"revise\" to see the {objectLabel} change to reflect your discussion." +msgid "participant.concrete.instructions.revise.artefact" +msgstr "participant.concrete.instructions.revise.artefact" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:25 -msgid "participant.verify.instructions.read.aloud" -msgstr "Once you receive the {objectLabel}, read it aloud and share out loud what you want to change, if anything." +msgid "participant.concrete.instructions.read.aloud" +msgstr "participant.concrete.instructions.read.aloud" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:557 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:562 msgid "conversation.ongoing" msgstr "En curso" -#~ msgid "Ongoing" -#~ msgstr "En curso" - #: src/components/conversation/OngoingConversationsSummaryCard.tsx:80 msgid "Ongoing Conversations" msgstr "Conversaciones en Curso" -#~ msgid "Only the {0} finished {1} will be included in the report right now. " -#~ msgstr "Solo las {0} conversaciones finalizadas {1} serán incluidas en el informe en este momento. " - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/PermissionErrorModal.tsx:42 msgid "participant.alert.microphone.access.failure" -msgstr "¡Ups! Parece que se denegó el acceso al micrófono. ¡No te preocupes! Tenemos una guía de solución de problemas para ti. Siéntete libre de consultarla. Una vez que hayas resuelto el problema, vuelve a visitar esta página para verificar si tu micrófono está listo." - -#~ msgid "Oops! It looks like microphone access was denied. No worries, though! We've got a handy troubleshooting guide for you. Feel free to check it out. Once you've resolved the issue, come back and visit this page again to check if your microphone is ready." -#~ msgstr "¡Ups! Parece que se denegó el acceso al micrófono. ¡No te preocupes! Tenemos una guía de solución de problemas para ti. Siéntete libre de consultarla. Una vez que hayas resuelto el problema, vuelve a visitar esta página para verificar si tu micrófono está listo." +msgstr "" +"¡Ups! Parece que se denegó el acceso al micrófono. ¡No te preocupes! Tenemos" +" una guía de solución de problemas para ti. Siéntete libre de consultarla. " +"Una vez que hayas resuelto el problema, vuelve a visitar esta página para " +"verificar si tu micrófono está listo." #: src/components/project/ProjectCard.tsx:49 #: src/components/aspect/AspectCard.tsx:45 msgid "Open" msgstr "Abrir" -#~ msgid "Open Documentation" -#~ msgstr "Abrir Documentación" - #: src/components/conversation/OpenForParticipationSummaryCard.tsx:40 msgid "Open for Participation?" msgstr "¿Abierto para Participación?" @@ -2046,15 +1861,12 @@ msgstr "¿Abierto para Participación?" msgid "participant.button.open.troubleshooting.guide" msgstr "Abrir guía de solución de problemas" -#~ msgid "Open troubleshooting guide" -#~ msgstr "Abrir guía de solución de problemas" - #: src/routes/auth/Login.tsx:245 msgid "Open your authenticator app and enter the current six-digit code." msgstr "Open your authenticator app and enter the current six-digit code." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:910 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:917 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:915 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:922 msgid "Options" msgstr "Opciones" @@ -2062,7 +1874,7 @@ msgstr "Opciones" msgid "Overview" msgstr "Vista General" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:876 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:954 msgid "Page Content" msgstr "Contenido de la Página" @@ -2070,7 +1882,7 @@ msgstr "Contenido de la Página" msgid "Page not found" msgstr "Página no encontrada" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:853 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:931 msgid "Page Title" msgstr "Título de la Página" @@ -2079,41 +1891,17 @@ msgstr "Título de la Página" msgid "Participant" msgstr "Participante" -#~ msgid "participant.button.echo" -#~ msgstr "Echo" - -#~ msgid "participant.button.is.recording.echo" -#~ msgstr "ECHO" - -#~ msgid "participant.button.pause" -#~ msgstr "Pausar" - -#~ msgid "participant.button.resume" -#~ msgstr "Reanudar" - -#~ msgid "participant.button.stop.no" -#~ msgstr "Detener" - -#~ msgid "participant.button.stop.yes" -#~ msgstr "Detener" - -#~ msgid "participant.echo.error.message" -#~ msgstr "Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo, presionando el botón <0>ECHO, o contacta al soporte si el problema persiste." - -#~ msgid "participant.modal.stop.message" -#~ msgstr "¿Estás seguro de que quieres detener la conversación?" - -#~ msgid "participant.modal.stop.title" -#~ msgstr "¿Estás seguro de que quieres detener la conversación?" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:539 +msgid "Participant Features" +msgstr "Funciones para participantes" -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:245 +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:242 msgid "Participants will be able to select tags when creating conversations" -msgstr "Los participantes podrán seleccionar etiquetas al crear conversaciones" +msgstr "" +"Los participantes podrán seleccionar etiquetas al crear conversaciones" -#: src/routes/auth/Register.tsx:97 -#: src/routes/auth/Register.tsx:100 -#: src/routes/auth/Login.tsx:262 -#: src/routes/auth/Login.tsx:265 +#: src/routes/auth/Register.tsx:97 src/routes/auth/Register.tsx:100 +#: src/routes/auth/Login.tsx:262 src/routes/auth/Login.tsx:265 msgid "Password" msgstr "Contraseña" @@ -2121,15 +1909,11 @@ msgstr "Contraseña" msgid "Password protect portal (request feature)" msgstr "Proteger el portal con contraseña (solicitar función)" -#: src/routes/auth/Register.tsx:37 -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:30 +#: src/routes/auth/Register.tsx:37 src/routes/auth/PasswordReset.tsx:30 msgid "Passwords do not match" msgstr "Las contraseñas no coinciden" -#~ msgid "Pause" -#~ msgstr "Pausar" - -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:352 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:323 msgid "Pause reading" msgstr "Pause reading" @@ -2142,20 +1926,17 @@ msgstr "Pendiente" msgid "participant.alert.microphone.access" msgstr "Por favor, permite el acceso al micrófono para iniciar el test." -#~ msgid "Please allow microphone access to start the test." -#~ msgstr "Por favor, permite el acceso al micrófono para iniciar el test." - #: src/routes/participant/ParticipantReport.tsx:60 -msgid "Please check back later or contact the project owner for more information." -msgstr "Por favor, revisa más tarde o contacta al propietario del proyecto para más información." +msgid "" +"Please check back later or contact the project owner for more information." +msgstr "" +"Por favor, revisa más tarde o contacta al propietario del proyecto para más " +"información." #: src/components/form/SaveStatus.tsx:39 msgid "Please check your inputs for errors." msgstr "Por favor, revisa tus entradas para errores." -#~ msgid "Please do not close your browser" -#~ msgstr "Por favor, no cierres su navegador" - #: src/components/project/ProjectQRCode.tsx:129 msgid "Please enable participation to enable sharing" msgstr "Por favor, habilite la participación para habilitar el uso compartido" @@ -2165,16 +1946,10 @@ msgstr "Por favor, habilite la participación para habilitar el uso compartido" msgid "Please enter a valid email." msgstr "Por favor, ingrese un correo electrónico válido." -#~ msgid "Please keep this screen lit up (black screen = not recording)" -#~ msgstr "Mantén esta pantalla encendida (pantalla negra = sin grabación)" - #: src/routes/auth/Login.tsx:201 msgid "Please login to continue." msgstr "Por favor, inicia sesión para continuar." -#~ msgid "Please provide a concise summary of the following provided in the context." -#~ msgstr "Por favor, proporciona un resumen conciso de los siguientes elementos proporcionados en el contexto." - #: src/components/participant/ParticipantBody.tsx:185 msgid "" "Please record your response by clicking the \"Record\" button below. You may also choose to respond in text by clicking the text icon. \n" @@ -2185,10 +1960,7 @@ msgstr "" "**Por favor, mantén esta pantalla encendida** \n" "(pantalla negra = no está grabando)" -#~ msgid "Please record your response by clicking the \"Start Recording\" button below. You may also choose to respond in text by clicking the text icon." -#~ msgstr "Por favor, registra tu respuesta haciendo clic en el botón \"Iniciar Grabación\" de abajo. También puedes responder en texto haciendo clic en el icono de texto." - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:217 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:141 msgid "Please select a language for your report" msgstr "Por favor, selecciona un idioma para tu informe" @@ -2196,48 +1968,47 @@ msgstr "Por favor, selecciona un idioma para tu informe" msgid "Please select a language for your updated report" msgstr "Por favor, selecciona un idioma para tu informe actualizado" -#~ msgid "Please select at least one source" -#~ msgstr "Por favor, selecciona al menos una fuente" - -#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another echo." -#~ msgstr "Por favor, espera {timeStr} antes de solicitar otro eco." - -#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another Echo." -#~ msgstr "Por favor, espera {timeStr} antes de solicitar otro Echo." - -#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another ECHO." -#~ msgstr "Por favor, espera {timeStr} antes de solicitar otro ECHO." - -#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another reply." -#~ msgstr "Por favor, espera {timeStr} antes de solicitar otra respuesta." - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:61 -msgid "Please wait while we generate your report. You will automatically be redirected to the report page." -msgstr "Por favor, espera mientras generamos tu informe. Serás redirigido automáticamente a la página del informe." +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:52 +msgid "" +"Please wait while we generate your report. You will automatically be " +"redirected to the report page." +msgstr "" +"Por favor, espera mientras generamos tu informe. Serás redirigido " +"automáticamente a la página del informe." #. js-lingui-explicit-id -#. placeholder {0}: formatRelative( new Date(latestRun.created_at ?? new Date()), new Date(), ) +#. placeholder {0}: formatRelative( new Date(latestRun.created_at ?? new +#. Date()), new Date(), ) #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:249 msgid "library.processing.request" msgstr "Biblioteca en proceso" #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:119 -msgid "Please wait while we process your retranscription request. You will be redirected to the new conversation when ready." -msgstr "Por favor, espera mientras procesamos tu solicitud de retranscripción. Serás redirigido a la nueva conversación cuando esté lista." +msgid "" +"Please wait while we process your retranscription request. You will be " +"redirected to the new conversation when ready." +msgstr "" +"Por favor, espera mientras procesamos tu solicitud de retranscripción. Serás" +" redirigido a la nueva conversación cuando esté lista." #: src/components/report/UpdateReportModalButton.tsx:72 -msgid "Please wait while we update your report. You will automatically be redirected to the report page." -msgstr "Por favor, espera mientras actualizamos tu informe. Serás redirigido automáticamente a la página del informe." +msgid "" +"Please wait while we update your report. You will automatically be " +"redirected to the report page." +msgstr "" +"Por favor, espera mientras actualizamos tu informe. Serás redirigido " +"automáticamente a la página del informe." #: src/routes/auth/VerifyEmail.tsx:46 msgid "Please wait while we verify your email address." -msgstr "Por favor, espera mientras verificamos tu dirección de correo electrónico." +msgstr "" +"Por favor, espera mientras verificamos tu dirección de correo electrónico." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:843 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:921 msgid "Portal Content" msgstr "Contenido del Portal" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:395 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:400 #: src/components/layout/ProjectOverviewLayout.tsx:43 msgid "Portal Editor" msgstr "Editor del Portal" @@ -2262,24 +2033,8 @@ msgstr "Declaraciones de Privacidad" msgid "Proceed" msgstr "Continuar" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:139 -msgid "processing" -msgstr "procesando" - -#~ msgid "Processing" -#~ msgstr "Procesando" - -#~ msgid "Processing failed for this conversation. This conversation will not be available for analysis and chat." -#~ msgstr "El procesamiento de esta conversación ha fallado. Esta conversación no estará disponible para análisis y chat." - -#~ msgid "Processing failed for this conversation. This conversation will not be available for analysis and chat. Last Known Status: {0}" -#~ msgstr "El procesamiento de esta conversación ha fallado. Esta conversación no estará disponible para análisis y chat. Último estado conocido: {0}" - -#~ msgid "Processing Transcript" -#~ msgstr "Procesando Transcripción" - #: src/components/report/UpdateReportModalButton.tsx:71 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:60 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:51 msgid "Processing your report..." msgstr "Procesando tu informe..." @@ -2311,9 +2066,6 @@ msgstr "Vista General del Proyecto | Dembrane" msgid "Project Settings" msgstr "Configuración del Proyecto" -#~ msgid "project.sidebar.chat.end.description" -#~ msgstr "Fin de la lista • Todas las {0} conversaciones cargadas" - #: src/routes/project/ProjectsHome.tsx:144 msgid "Projects" msgstr "Proyectos" @@ -2328,7 +2080,9 @@ msgstr "Inicio de Proyectos" #: src/components/library/LibraryTemplatesMenu.tsx:24 msgid "Provide an overview of the main topics and recurring themes" -msgstr "Proporciona una visión general de los temas principales y los temas recurrentes" +msgstr "" +"Proporciona una visión general de los temas principales y los temas " +"recurrentes" #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:226 msgid "Publish" @@ -2338,10 +2092,7 @@ msgstr "Publicar" msgid "Published" msgstr "Publicado" -#~ msgid "Quotes" -#~ msgstr "Citas" - -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:352 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:323 msgid "Read aloud" msgstr "Read aloud" @@ -2350,9 +2101,6 @@ msgstr "Read aloud" msgid "participant.ready.to.begin" msgstr "¿Listo para comenzar?" -#~ msgid "Ready to Begin?" -#~ msgstr "¿Listo para comenzar?" - #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:320 msgid "Recommended apps" msgstr "Recommended apps" @@ -2362,9 +2110,6 @@ msgstr "Recommended apps" msgid "participant.button.record" msgstr "Grabar" -#~ msgid "Record" -#~ msgstr "Grabar" - #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:142 msgid "Record another conversation" msgstr "Registrar otra conversación" @@ -2399,7 +2144,7 @@ msgstr "Referencias" msgid "participant.button.refine" msgstr "Refine" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1062 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1096 msgid "Refresh" msgstr "Actualizar" @@ -2407,17 +2152,14 @@ msgstr "Actualizar" msgid "Refresh audit logs" msgstr "Refresh audit logs" -#~ msgid "Regenerate Library" -#~ msgstr "Regenerar Biblioteca" - -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:111 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:112 msgid "Regenerate Summary" msgstr "Regenerar Resumen" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:327 -msgid "participant.verify.regenerating.artefact" -msgstr "Regenerating the artefact" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:303 +msgid "participant.concrete.regenerating.artefact" +msgstr "participant.concrete.regenerating.artefact" #: src/routes/auth/Register.tsx:22 msgid "Register | Dembrane" @@ -2427,8 +2169,10 @@ msgstr "Registrar | Dembrane" msgid "Register as a new user" msgstr "Registrar como nuevo usuario" -#~ msgid "Relevance" -#~ msgstr "Relevancia" +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:40 +msgid "participant.concrete.artefact.action.button.reload" +msgstr "participant.concrete.artefact.action.button.reload" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:113 @@ -2440,14 +2184,6 @@ msgstr "Recargar" msgid "participant.button.reload" msgstr "Recargar" -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:40 -msgid "participant.verify.artefact.action.button.reload" -msgstr "Reload Page" - -#~ msgid "Reload Page" -#~ msgstr "Recargar Página" - #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:193 msgid "Remove Email" msgstr "Eliminar Correo Electrónico" @@ -2465,10 +2201,7 @@ msgstr "Eliminar de este chat" msgid "project.sidebar.chat.rename" msgstr "Renombrar" -#~ msgid "Rename" -#~ msgstr "Renombrar" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:676 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:697 msgid "Reply Prompt" msgstr "Prompt de Respuesta" @@ -2482,16 +2215,21 @@ msgstr "Informe" msgid "Report an issue" msgstr "Reportar un problema" -#. placeholder {0}: formatDateForAxis(new Date(data.allReports[0]?.createdAt!).getTime()) +#. placeholder {0}: formatDateForAxis(new +#. Date(data.allReports[0]?.createdAt!).getTime()) #: src/components/report/ReportTimeline.tsx:304 msgid "Report Created - {0}" msgstr "Informe creado - {0}" #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:150 -msgid "Report generation is currently in beta and limited to projects with fewer than 10 hours of recording." -msgstr "La generación de informes está actualmente en fase beta y limitada a proyectos con menos de 10 horas de grabación." +msgid "" +"Report generation is currently in beta and limited to projects with fewer " +"than 10 hours of recording." +msgstr "" +"La generación de informes está actualmente en fase beta y limitada a " +"proyectos con menos de 10 horas de grabación." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:936 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:875 msgid "Report Notifications" msgstr "Notificaciones de Reportes" @@ -2522,14 +2260,7 @@ msgstr "Solicitar Restablecimiento de Contraseña | Dembrane" msgid "participant.alert.microphone.access.loading" msgstr "Por favor, espera mientras verificamos el acceso al micrófono." -#~ msgid "Requesting microphone access to detect available devices..." -#~ msgstr "Solicitando acceso al micrófono para detectar dispositivos disponibles..." - -#~ msgid "Reset All Options" -#~ msgstr "Restablecer todas las opciones" - -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:51 -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:76 +#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:51 src/routes/auth/PasswordReset.tsx:76 msgid "Reset Password" msgstr "Restablecer Contraseña" @@ -2537,22 +2268,16 @@ msgstr "Restablecer Contraseña" msgid "Reset Password | Dembrane" msgstr "Restablecer Contraseña | Dembrane" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1139 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1144 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1147 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1152 msgid "Reset to default" msgstr "Restablecer a valores predeterminados" -#~ msgid "Resources" -#~ msgstr "Recursos" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/StopRecordingConfirmationModal.tsx:51 msgid "participant.button.stop.resume" msgstr "Resume" -#~ msgid "Resume" -#~ msgstr "Reanudar" - #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:153 msgid "Retranscribe" msgstr "Retranscribir" @@ -2567,7 +2292,9 @@ msgstr "Retranscribir conversación" #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:85 msgid "Retranscription started. New conversation will be available soon." -msgstr "La retranscripción ha comenzado. La nueva conversación estará disponible pronto." +msgstr "" +"La retranscripción ha comenzado. La nueva conversación estará disponible " +"pronto." #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:473 msgid "Retry" @@ -2578,21 +2305,28 @@ msgid "Retry Upload" msgstr "Reintentar subida" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:409 -msgid "Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and export the current view for further investigation." -msgstr "Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and export the current view for further investigation." +msgid "" +"Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and " +"export the current view for further investigation." +msgstr "" +"Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and " +"export the current view for further investigation." #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:581 msgid "Review files before uploading" msgstr "Revisar archivos antes de subir" #: src/components/project/ProjectConversationStatusSection.tsx:20 -msgid "Review processing status for every conversation collected in this project." -msgstr "Revisar el estado de procesamiento para cada conversación recopilada en este proyecto." +msgid "" +"Review processing status for every conversation collected in this project." +msgstr "" +"Revisar el estado de procesamiento para cada conversación recopilada en este" +" proyecto." #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:422 -msgid "participant.verify.action.button.revise" -msgstr "Revise" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:394 +msgid "participant.concrete.action.button.revise" +msgstr "participant.concrete.action.button.revise" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:611 msgid "Revision #{revisionNumber}" @@ -2603,12 +2337,9 @@ msgid "Rows per page" msgstr "Rows per page" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:399 -msgid "participant.verify.action.button.save" -msgstr "Save" - -#~ msgid "Save" -#~ msgstr "Guardar" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:371 +msgid "participant.concrete.action.button.save" +msgstr "participant.concrete.action.button.save" #: src/components/form/SaveStatus.tsx:31 msgid "Save Error!" @@ -2631,7 +2362,7 @@ msgstr "Desplazarse al final" msgid "Search" msgstr "Buscar" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:904 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:909 msgid "Search conversations" msgstr "Buscar conversaciones" @@ -2648,7 +2379,7 @@ msgstr "Buscar Proyectos" msgid "Search projects..." msgstr "Buscar proyectos..." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1040 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1045 msgid "Search tags" msgstr "Buscar etiquetas" @@ -2668,16 +2399,10 @@ msgstr "Buscando en las fuentes más relevantes" msgid "Secret copied" msgstr "Secret copied" -#~ msgid "See conversation status details" -#~ msgstr "Ver detalles del estado de la conversación" - #: src/components/layout/Header.tsx:105 msgid "See you soon" msgstr "See you soon" -#~ msgid "Segments" -#~ msgstr "Segmentos" - #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:314 msgid "Select a microphone" msgstr "Seleccionar un micrófono" @@ -2694,31 +2419,34 @@ msgstr "Seleccionar Proyecto" msgid "Select tags" msgstr "Seleccionar etiquetas" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:504 -msgid "Select the instructions that will be shown to participants when they start a conversation" -msgstr "Selecciona las instrucciones que se mostrarán a los participantes cuando inicien una conversación" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:509 +msgid "" +"Select the instructions that will be shown to participants when they start a" +" conversation" +msgstr "" +"Selecciona las instrucciones que se mostrarán a los participantes cuando " +"inicien una conversación" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:588 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:599 msgid "Select the type of feedback or engagement you want to encourage." -msgstr "Selecciona el tipo de retroalimentación o participación que quieres fomentar." +msgstr "" +"Selecciona el tipo de retroalimentación o participación que quieres " +"fomentar." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:492 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:497 msgid "Select tutorial" msgstr "Seleccionar tutorial" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:758 -msgid "dashboard.dembrane.verify.topic.select" -msgstr "Select which topics participants can use for verification." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:791 +msgid "dashboard.dembrane.concrete.topic.select" +msgstr "dashboard.dembrane.concrete.topic.select" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:306 msgid "participant.select.microphone" msgstr "Seleccionar un micrófono" -#~ msgid "Select your microphone:" -#~ msgstr "Selecciona tu micrófono:" - #. placeholder {0}: selectedFiles.length #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:576 msgid "Selected Files ({0}/{MAX_FILES})" @@ -2733,15 +2461,11 @@ msgstr "Micrófono seleccionado" msgid "Send" msgstr "Enviar" -#~ msgid "Sentiment" -#~ msgstr "Sentimiento" - #: src/components/participant/ParticipantInitiateForm.tsx:97 msgid "Session Name" msgstr "Nombre de la Sesión" -#: src/routes/auth/Login.tsx:112 -#: src/routes/auth/Login.tsx:116 +#: src/routes/auth/Login.tsx:112 src/routes/auth/Login.tsx:116 msgid "Setting up your first project" msgstr "Configurando tu primer proyecto" @@ -2781,16 +2505,10 @@ msgstr "Compartir tu voz" msgid "Share your voice by scanning the QR code below." msgstr "Comparte tu voz escaneando el código QR de abajo." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:590 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:595 msgid "Shortest First" msgstr "Más corto primero" -#~ msgid "Show {0}" -#~ msgstr "Mostrar {0}" - -#~ msgid "Show all" -#~ msgstr "Mostrar todo" - #: src/routes/project/conversation/ProjectConversationTranscript.tsx:110 msgid "Show audio player" msgstr "Mostrar reproductor de audio" @@ -2799,9 +2517,6 @@ msgstr "Mostrar reproductor de audio" msgid "Show data" msgstr "Show data" -#~ msgid "Show duration" -#~ msgstr "Mostrar duración" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:496 msgid "Show IP addresses" msgstr "Show IP addresses" @@ -2827,30 +2542,19 @@ msgstr "Show revision data" msgid "Show timeline in report (request feature)" msgstr "Mostrar línea de tiempo en el informe (solicitar función)" -#~ msgid "Show timestamps (experimental)" -#~ msgstr "Mostrar marcas de tiempo (experimental)" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:657 msgid "Showing {displayFrom}–{displayTo} of {totalItems} entries" msgstr "Showing {displayFrom}–{displayTo} of {totalItems} entries" -#~ msgid "Sign in with Google" -#~ msgstr "Iniciar sesión con Google" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantOnboardingCards.tsx:283 msgid "participant.mic.check.button.skip" msgstr "Omitir" -#~ msgid "Skip" -#~ msgstr "Omitir" - -#~ msgid "Some conversations are still being processed. Auto-select will work optimally once audio processing is complete." -#~ msgstr "Algunas conversaciones aún están siendo procesadas. La selección automática funcionará de manera óptima una vez que se complete el procesamiento de audio." - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:430 msgid "Some files were already selected and won't be added twice." -msgstr "Algunos archivos ya estaban seleccionados y no se agregarán dos veces." +msgstr "" +"Algunos archivos ya estaban seleccionados y no se agregarán dos veces." #: src/routes/auth/Login.tsx:162 #: src/components/participant/ParticipantInitiateForm.tsx:84 @@ -2861,12 +2565,16 @@ msgstr "Algo salió mal" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:96 msgid "participant.conversation.error.text.mode" -msgstr "Algo salió mal con la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte si el problema persiste" +msgstr "" +"Algo salió mal con la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta" +" al soporte si el problema persiste" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ConversationErrorView.tsx:23 msgid "participant.conversation.error" -msgstr "Algo salió mal con la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte si el problema persiste" +msgstr "" +"Algo salió mal con la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta" +" al soporte si el problema persiste" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:379 msgid "Something went wrong while exporting audit logs." @@ -2876,29 +2584,30 @@ msgstr "Something went wrong while exporting audit logs." msgid "Something went wrong while generating the secret." msgstr "Something went wrong while generating the secret." -#~ msgid "Something went wrong while uploading the file: {0}" -#~ msgstr "Algo salió mal al subir el archivo: {0}" - #: src/components/participant/ParticipantBody.tsx:151 -msgid "Something went wrong with the conversation. Please try refreshing the page or contact support if the issue persists" -msgstr "Algo salió mal con la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte si el problema persiste" +msgid "" +"Something went wrong with the conversation. Please try refreshing the page " +"or contact support if the issue persists" +msgstr "" +"Algo salió mal con la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta" +" al soporte si el problema persiste" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/EchoErrorAlert.tsx:21 -msgid "participant.echo.generic.error.message" -msgstr "Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo." +msgid "participant.go.deeper.generic.error.message" +msgstr "participant.go.deeper.generic.error.message" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:173 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:149 msgid "Something went wrong. Please try again." msgstr "Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/EchoErrorAlert.tsx:16 -msgid "participant.echo.content.policy.violation.error.message" -msgstr "Lo sentimos, no podemos procesar esta solicitud debido a la política de contenido del proveedor de LLM." +msgid "participant.go.deeper.content.policy.violation.error.message" +msgstr "participant.go.deeper.content.policy.violation.error.message" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:964 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:971 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:969 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:976 msgid "Sort" msgstr "Ordenar" @@ -2907,17 +2616,11 @@ msgstr "Ordenar" msgid "Source {0}" msgstr "Fuente {0}" -#~ msgid "Sources:" -#~ msgstr "Fuentes:" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:446 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:451 msgid "Spanish" msgstr "Español" -#~ msgid "Speaker" -#~ msgstr "Locutor" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:120 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:118 msgid "Specific Context" msgstr "Contexto Específico" @@ -2931,16 +2634,10 @@ msgstr "Iniciar nueva conversación" msgid "participant.button.start.new.conversation" msgstr "Iniciar nueva conversación" -#~ msgid "Start New Conversation" -#~ msgstr "Iniciar Nueva Conversación" - #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:263 msgid "Start over" msgstr "Start over" -#~ msgid "Start Recording" -#~ msgstr "Iniciar Grabación" - #: src/components/report/ConversationStatusTable.tsx:61 msgid "Status" msgstr "Estado" @@ -2967,9 +2664,6 @@ msgstr "Enviar" msgid "participant.button.submit.text.mode" msgstr "Enviar" -#~ msgid "Submitted via text input" -#~ msgstr "Enviado via entrada de texto" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:791 msgid "Success" msgstr "Éxito" @@ -2979,18 +2673,14 @@ msgstr "Éxito" msgid "Suggested:" msgstr "Sugerido:" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:614 #: src/components/chat/templates.ts:26 msgid "Summarize" msgstr "Resumir" -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:97 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:98 msgid "Summary" msgstr "Resumen" -#~ msgid "Summary not available yet" -#~ msgstr "Resumen no disponible todavía" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:562 msgid "Supported formats: MP3, WAV, OGG, WEBM, M4A, MP4, AAC, FLAC, OPUS" msgstr "Formatos soportados: MP3, WAV, OGG, WEBM, M4A, MP4, AAC, FLAC, OPUS" @@ -3004,26 +2694,33 @@ msgstr "Switch to text input" msgid "System" msgstr "System" -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:241 +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:238 #: src/components/participant/ParticipantInitiateForm.tsx:107 #: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:139 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1030 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1033 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1035 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1038 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:254 -msgid "Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." -msgstr "Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." +msgid "" +"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or" +" get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." +msgstr "" +"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or" +" get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:257 -msgid "Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete." -msgstr "Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete." +msgid "" +"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete." +msgstr "" +"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/refine/RefineSelection.tsx:70 msgid "participant.refine.make.concrete.description" -msgstr "Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete." +msgstr "" +"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete." #: src/components/chat/TemplatesModal.tsx:50 msgid "Templates" @@ -3037,7 +2734,7 @@ msgstr "Texto" msgid "Thank you for participating!" msgstr "¡Gracias por participar!" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:906 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:984 msgid "Thank You Page Content" msgstr "Contenido de la Página de Gracias" @@ -3046,71 +2743,87 @@ msgid "Thank you! We'll notify you when the report is ready." msgstr "¡Gracias! Te notificaremos cuando el informe esté listo." #: src/routes/auth/Login.tsx:145 -msgid "That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator app." -msgstr "That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator app." +msgid "" +"That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator " +"app." +msgstr "" +"That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator " +"app." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:101 msgid "participant.conversation.error.loading.text.mode" -msgstr "Algo salió mal con la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte si el problema persiste" +msgstr "" +"Algo salió mal con la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta" +" al soporte si el problema persiste" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ConversationErrorView.tsx:36 msgid "participant.conversation.error.loading" -msgstr "Algo salió mal con la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte si el problema persiste" - -#~ msgid "The conversation could not be loaded. Please try again or contact support." -#~ msgstr "La conversación no pudo ser cargada. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte." +msgstr "" +"Algo salió mal con la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta" +" al soporte si el problema persiste" #: src/components/chat/Sources.tsx:22 msgid "The following conversations were automatically added to the context" -msgstr "Las siguientes conversaciones se agregaron automáticamente al contexto" - -#~ msgid "The Portal is the website that loads when participants scan the QR code." -#~ msgstr "El Portal es el sitio web que se carga cuando los participantes escanean el código QR." - -#~ msgid "the project library." -#~ msgstr "la biblioteca del proyecto." - -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:64 -msgid "The summary is being regenerated. Please wait for the new summary to be available." -msgstr "El resumen está siendo regenerado. Por favor, espera hasta que el nuevo resumen esté disponible." - -#~ msgid "The summary is being regenerated. Please wait upto 2 minutes for the new summary to be available." -#~ msgstr "El resumen está siendo regenerado. Por favor, espera hasta 2 minutos para que el nuevo resumen esté disponible." +msgstr "" +"Las siguientes conversaciones se agregaron automáticamente al contexto" -#~ msgid "The transcript for this conversation is being processed. Please check back later." -#~ msgstr "La transcripción de esta conversación se está procesando. Por favor, revisa más tarde." +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:65 +msgid "" +"The summary is being regenerated. Please wait for the new summary to be " +"available." +msgstr "" +"El resumen está siendo regenerado. Por favor, espera hasta que el nuevo " +"resumen esté disponible." #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:121 -msgid "There was an error cloning your project. Please try again or contact support." -msgstr "Hubo un error al clonar tu proyecto. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte." +msgid "" +"There was an error cloning your project. Please try again or contact " +"support." +msgstr "" +"Hubo un error al clonar tu proyecto. Por favor, inténtalo de nuevo o " +"contacta al soporte." -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:74 -msgid "There was an error creating your report. Please try again or contact support." -msgstr "Hubo un error al crear tu informe. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte." +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:65 +msgid "" +"There was an error creating your report. Please try again or contact " +"support." +msgstr "" +"Hubo un error al crear tu informe. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta " +"al soporte." #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:157 -msgid "There was an error generating your report. In the meantime, you can analyze all your data using the library or select specific conversations to chat with." -msgstr "Hubo un error al generar tu informe. En el tiempo, puedes analizar todos tus datos usando la biblioteca o seleccionar conversaciones específicas para conversar." +msgid "" +"There was an error generating your report. In the meantime, you can analyze " +"all your data using the library or select specific conversations to chat " +"with." +msgstr "" +"Hubo un error al generar tu informe. En el tiempo, puedes analizar todos tus" +" datos usando la biblioteca o seleccionar conversaciones específicas para " +"conversar." #: src/components/report/UpdateReportModalButton.tsx:81 -msgid "There was an error updating your report. Please try again or contact support." -msgstr "Hubo un error al actualizar tu informe. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte." +msgid "" +"There was an error updating your report. Please try again or contact " +"support." +msgstr "" +"Hubo un error al actualizar tu informe. Por favor, inténtalo de nuevo o " +"contacta al soporte." #: src/routes/auth/VerifyEmail.tsx:60 msgid "There was an error verifying your email. Please try again." -msgstr "Hubo un error al verificar tu correo electrónico. Por favor, inténtalo de nuevo." - -#~ msgid "These are some helpful preset templates to get you started." -#~ msgstr "Estas son algunas plantillas útiles para que te pongas en marcha." - -#~ msgid "These are your default view templates. Once you create your library these will be your first two views." -#~ msgstr "Estas son tus plantillas de vista predeterminadas. Una vez que crees tu biblioteca, estas serán tus primeras dos vistas." +msgstr "" +"Hubo un error al verificar tu correo electrónico. Por favor, inténtalo de " +"nuevo." #: src/components/view/DummyViews.tsx:8 -msgid "These default view templates will be generated when you create your first library." -msgstr "Estas plantillas de vista predeterminadas se generarán cuando crees tu primera biblioteca." +msgid "" +"These default view templates will be generated when you create your first " +"library." +msgstr "" +"Estas plantillas de vista predeterminadas se generarán cuando crees tu " +"primera biblioteca." #: src/components/participant/ParticipantEchoMessages.tsx:42 msgid "Thinking..." @@ -3126,60 +2839,55 @@ msgstr "Esta conversación tiene las siguientes copias:" msgid "conversation.linking_conversations.description" msgstr "Esta conversación es una copia de" -#~ msgid "This conversation is still being processed. It will be available for analysis and chat shortly." -#~ msgstr "Esta conversación aún está siendo procesada. Estará disponible para análisis y chat pronto." - -#~ msgid "This conversation is still being processed. It will be available for analysis and chat shortly. " -#~ msgstr "Esta conversación aún está siendo procesada. Estará disponible para análisis y chat pronto. " - #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:94 msgid "This email is already in the list." msgstr "Este correo electrónico ya está en la lista." -#~ msgid "This email is already subscribed to notifications." -#~ msgstr "Este correo electrónico ya está suscrito a notificaciones." - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:358 msgid "participant.modal.refine.info.available.in" msgstr "This feature will be available in {remainingTime} seconds." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1066 -msgid "This is a live preview of the participant's portal. You will need to refresh the page to see the latest changes." -msgstr "Esta es una vista previa en vivo del portal del participante. Necesitarás actualizar la página para ver los cambios más recientes." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1100 +msgid "" +"This is a live preview of the participant's portal. You will need to refresh" +" the page to see the latest changes." +msgstr "" +"Esta es una vista previa en vivo del portal del participante. Necesitarás " +"actualizar la página para ver los cambios más recientes." #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:209 msgid "library.description" msgstr "Biblioteca" -#~ msgid "This is your project library. Currently,{0} conversations are waiting to be processed." -#~ msgstr "Esta es tu biblioteca del proyecto. Actualmente,{0} conversaciones están esperando ser procesadas." - -#~ msgid "This language will be used for the Participant's Portal and transcription." -#~ msgstr "Este idioma se usará para el Portal del Participante y transcripción." - -#~ msgid "This language will be used for the Participant's Portal and transcription. To change the language of this application, please use the language picker through the settings in the header." -#~ msgstr "Este idioma se usará para el Portal del Participante y transcripción. Para cambiar el idioma de esta aplicación, por favor use el selector de idioma en las configuraciones de la cabecera." - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:441 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:446 msgid "This language will be used for the Participant's Portal." msgstr "Este idioma se usará para el Portal del Participante." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:916 -msgid "This page is shown after the participant has completed the conversation." -msgstr "Esta página se muestra después de que el participante haya completado la conversación." - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:886 -msgid "This page is shown to participants when they start a conversation after they successfully complete the tutorial." -msgstr "Esta página se muestra a los participantes cuando inician una conversación después de completar correctamente el tutorial." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:994 +msgid "" +"This page is shown after the participant has completed the conversation." +msgstr "" +"Esta página se muestra después de que el participante haya completado la " +"conversación." -#~ msgid "This project library was generated on" -#~ msgstr "Esta biblioteca del proyecto se generó el" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:964 +msgid "" +"This page is shown to participants when they start a conversation after they" +" successfully complete the tutorial." +msgstr "" +"Esta página se muestra a los participantes cuando inician una conversación " +"después de completar correctamente el tutorial." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:683 -msgid "This prompt guides how the AI responds to participants. Customize it to shape the type of feedback or engagement you want to encourage." -msgstr "Esta prompt guía cómo la IA responde a los participantes. Personaliza la prompt para formar el tipo de retroalimentación o participación que quieres fomentar." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:708 +msgid "" +"This prompt guides how the AI responds to participants. Customize it to " +"shape the type of feedback or engagement you want to encourage." +msgstr "" +"Esta prompt guía cómo la IA responde a los participantes. Personaliza la " +"prompt para formar el tipo de retroalimentación o participación que quieres " +"fomentar." #: src/routes/participant/ParticipantReport.tsx:56 msgid "This report is not yet available. " @@ -3190,12 +2898,10 @@ msgstr "Este informe no está disponible. " msgid "This report was opened by {0} people" msgstr "Este informe fue abierto por {0} personas" -#~ msgid "This summary is AI-generated and brief, for thorough analysis, use the Chat or Library." -#~ msgstr "Este resumen es generado por IA y es breve, para un análisis detallado, usa el Chat o la Biblioteca." - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:864 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:942 msgid "This title is shown to participants when they start a conversation" -msgstr "Este título se muestra a los participantes cuando inician una conversación" +msgstr "" +"Este título se muestra a los participantes cuando inician una conversación" #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:326 #: src/components/view/CreateViewForm.tsx:78 @@ -3203,29 +2909,37 @@ msgid "This will clear your current input. Are you sure?" msgstr "Esto borrará tu entrada actual. ¿Estás seguro?" #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:101 -msgid "This will create a copy of the current project. Only settings and tags are copied. Reports, chats and conversations are not included in the clone. You will be redirected to the new project after cloning." -msgstr "Esto creará una copia del proyecto actual. Solo se copiarán los ajustes y etiquetas. Los informes, chats y conversaciones no se incluirán en la copia. Serás redirigido al nuevo proyecto después de clonar." +msgid "" +"This will create a copy of the current project. Only settings and tags are " +"copied. Reports, chats and conversations are not included in the clone. You " +"will be redirected to the new project after cloning." +msgstr "" +"Esto creará una copia del proyecto actual. Solo se copiarán los ajustes y " +"etiquetas. Los informes, chats y conversaciones no se incluirán en la copia." +" Serás redirigido al nuevo proyecto después de clonar." #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:129 -msgid "This will create a new conversation with the same audio but a fresh transcription. The original conversation will remain unchanged." -msgstr "Esto creará una nueva conversación con el mismo audio pero una transcripción fresca. La conversación original permanecerá sin cambios." +msgid "" +"This will create a new conversation with the same audio but a fresh " +"transcription. The original conversation will remain unchanged." +msgstr "" +"Esto creará una nueva conversación con el mismo audio pero una transcripción" +" fresca. La conversación original permanecerá sin cambios." #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:332 -msgid "participant.verify.regenerating.artefact.description" -msgstr "This will just take a few moments" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:308 +msgid "participant.concrete.regenerating.artefact.description" +msgstr "participant.concrete.regenerating.artefact.description" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactLoading.tsx:18 -msgid "participant.verify.loading.artefact.description" -msgstr "This will just take a moment" +msgid "participant.concrete.loading.artefact.description" +msgstr "participant.concrete.loading.artefact.description" #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:144 msgid "This will replace personally identifiable information with ." -msgstr "Esto reemplazará la información personal identificable con ." - -#~ msgid "Time Created" -#~ msgstr "Fecha de Creación" +msgstr "" +"Esto reemplazará la información personal identificable con ." #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:265 msgid "Timestamp" @@ -3235,22 +2949,23 @@ msgstr "Timestamp" msgid "Tip" msgstr "Consejo" -#: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:160 +#: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:163 msgid "To assign a new tag, please create it first in the project overview." -msgstr "Para asignar una nueva etiqueta, primero crea una en la vista general del proyecto." +msgstr "" +"Para asignar una nueva etiqueta, primero crea una en la vista general del " +"proyecto." -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:160 -msgid "To generate a report, please start by adding conversations in your project" -msgstr "Para generar un informe, por favor comienza agregando conversaciones en tu proyecto" +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:91 +msgid "" +"To generate a report, please start by adding conversations in your project" +msgstr "" +"Para generar un informe, por favor comienza agregando conversaciones en tu " +"proyecto" #: src/components/view/CreateViewForm.tsx:123 msgid "Topics" msgstr "Temas" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:102 -msgid "total" -msgstr "total" - #: src/components/conversation/ConversationChunkAudioTranscript.tsx:71 msgid "Transcribing..." msgstr "Transcribiendo..." @@ -3260,40 +2975,6 @@ msgstr "Transcribiendo..." msgid "Transcript" msgstr "Transcripción" -#~ msgid "Transcript not available" -#~ msgstr "Transcripción no disponible" - -#~ msgid "Transcript Settings" -#~ msgstr "Configuración de Transcripción" - -#~ msgid "Transcription in progress..." -#~ msgstr "Transcripción en progreso…" - -#~ msgid "Transcription in progress…" -#~ msgstr "Transcripción en progreso…" - -#~ msgid "" -#~ "Transform these transcripts into a LinkedIn post that cuts through the noise. Please:\n" -#~ "\n" -#~ "Extract the most compelling insights - skip anything that sounds like standard business advice\n" -#~ "Write it like a seasoned leader who challenges conventional wisdom, not a motivational poster\n" -#~ "Find one genuinely unexpected observation that would make even experienced professionals pause\n" -#~ "Maintain intellectual depth while being refreshingly direct\n" -#~ "Only use data points that actually challenge assumptions\n" -#~ "Keep formatting clean and professional (minimal emojis, thoughtful spacing)\n" -#~ "Strike a tone that suggests both deep expertise and real-world experience\n" -#~ "\n" -#~ "Note: If the content doesn't contain any substantive insights, please let me know we need stronger source material. I'm looking to contribute real value to the conversation, not add to the noise." -#~ msgstr "" -#~ "Transforma estas transcripciones en una publicación de LinkedIn que corta el ruido. Por favor:\n" -#~ "\n" -#~ "Extrae los insights más convincentes - salta todo lo que suena como consejos comerciales estándar\n" -#~ "Escribe como un líder experimentado que desafía ideas convencionales, no un poster motivador\n" -#~ "Encuentra una observación realmente inesperada que haría que incluso profesionales experimentados se detuvieran\n" -#~ "Mantén el rigor analítico mientras sigues siendo atractivo\n" -#~ "\n" -#~ "Nota: Si el contenido no contiene insights sustanciales, por favor házmelo saber, necesitamos material de fuente más fuerte." - #: src/components/chat/templates.ts:13 msgid "" "Transform this content into insights that actually matter. Please:\n" @@ -3352,7 +3033,9 @@ msgstr "Intentar de nuevo" #: src/components/participant/hooks/useConversationIssueBanner.ts:24 msgid "Try moving a bit closer to your microphone for better sound quality." -msgstr "Intenta moverte un poco más cerca de tu micrófono para mejorar la calidad del sonido." +msgstr "" +"Intenta moverte un poco más cerca de tu micrófono para mejorar la calidad " +"del sonido." #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:286 msgid "Two-factor authentication" @@ -3372,14 +3055,14 @@ msgstr "Escribe tu respuesta aquí" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:19 -msgid "participant.verify.artefact.error.title" -msgstr "Unable to Load Artefact" +msgid "participant.concrete.artefact.error.title" +msgstr "participant.concrete.artefact.error.title" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:510 msgid "Unable to load audit logs." msgstr "Unable to load audit logs." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:113 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:89 msgid "Unable to load the generated artefact. Please try again." msgstr "Unable to load the generated artefact. Please try again." @@ -3425,16 +3108,25 @@ msgid "Update the report to include the latest data" msgstr "Actualiza el informe para incluir los datos más recientes" #: src/components/report/UpdateReportModalButton.tsx:89 -msgid "Update your report to include the latest changes in your project. The link to share the report would remain the same." -msgstr "Actualiza tu informe para incluir los cambios más recientes en tu proyecto. El enlace para compartir el informe permanecerá el mismo." +msgid "" +"Update your report to include the latest changes in your project. The link " +"to share the report would remain the same." +msgstr "" +"Actualiza tu informe para incluir los cambios más recientes en tu proyecto. " +"El enlace para compartir el informe permanecerá el mismo." #: src/components/conversation/AutoSelectConversations.tsx:106 msgid "Upgrade" msgstr "Actualizar" #: src/components/conversation/AutoSelectConversations.tsx:157 -msgid "Upgrade to unlock Auto-select and analyze 10x more conversations in half the time—no more manual selection, just deeper insights instantly." -msgstr "Actualiza para desbloquear la selección automática y analizar 10 veces más conversaciones en la mitad del tiempo—sin selección manual, solo insights más profundos instantáneamente." +msgid "" +"Upgrade to unlock Auto-select and analyze 10x more conversations in half the" +" time—no more manual selection, just deeper insights instantly." +msgstr "" +"Actualiza para desbloquear la selección automática y analizar 10 veces más " +"conversaciones en la mitad del tiempo—sin selección manual, solo insights " +"más profundos instantáneamente." #: src/components/project/ProjectUploadSection.tsx:15 #: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:402 @@ -3461,22 +3153,10 @@ msgstr "Subida fallida. Por favor, inténtalo de nuevo." msgid "Upload Files" msgstr "Subir Archivos" -#~ msgid "Upload in progress" -#~ msgstr "Cargando..." - -#~ msgid "Upload resources" -#~ msgstr "Cargar recursos" - -#~ msgid "Uploaded" -#~ msgstr "Subido" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:518 msgid "Uploading Audio Files..." msgstr "Subiendo archivos de audio..." -#~ msgid "Use experimental features" -#~ msgstr "Usar funciones experimentales" - #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:143 msgid "Use PII Redaction" msgstr "Usar redaction de PII" @@ -3486,28 +3166,12 @@ msgstr "Usar redaction de PII" msgid "Use Shift + Enter to add a new line" msgstr "Usa Shift + Enter para agregar una nueva línea" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:753 -msgid "Verification Topics" -msgstr "Verification Topics" - -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:94 -msgid "verified" -msgstr "verified" - #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1136 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1144 msgid "conversation.filters.verified.text" msgstr "Verified" -#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:65 -msgid "verified artefact" -msgstr "verified artefact" - -#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:60 -msgid "Verified Artefacts" -msgstr "Verified Artefacts" - -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:527 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:532 msgid "verified artifacts" msgstr "verified artifacts" @@ -3522,12 +3186,6 @@ msgstr "Verify code" msgid "View" msgstr "Vista" -#~ msgid "View conversation details" -#~ msgstr "Ver detalles de la conversación" - -#~ msgid "View Conversation Status" -#~ msgstr "Ver estado de la conversación" - #: src/components/project/ProjectConversationStatusSection.tsx:27 msgid "View Details" msgstr "Ver detalles" @@ -3536,70 +3194,70 @@ msgstr "Ver detalles" msgid "View your responses" msgstr "Ver tus respuestas" -#~ msgid "Wait {0}:{1}" -#~ msgstr "Espera {0}:{1}" - #: src/components/chat/TemplatesModal.tsx:118 -msgid "Want to add a template to ECHO?" -msgstr "Quieres añadir una plantilla a ECHO?" - -#~ msgid "Warning" -#~ msgstr "Advertencia" - -#. placeholder {0}: nouns.length -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:150 -msgid "Warning: You have added {0} key terms. Only the first {ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS} will be used by the transcription engine." -msgstr "Warning: You have added {0} key terms. Only the first {ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS} will be used by the transcription engine." +msgid "Want to add a template to \"Dembrane\"?" +msgstr "¿Quieres añadir una plantilla a \"Dembrane\"?" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:366 msgid "participant.alert.microphone.access.issue" -msgstr "No podemos escucharte. Por favor, intenta cambiar tu micrófono o acercarte un poco más al dispositivo." - -#~ msgid "We cannot hear you. Please try changing your microphone or get a little closer to the device." -#~ msgstr "No podemos escucharte. Por favor, intenta cambiar tu micrófono o acercarte un poco más al dispositivo." +msgstr "" +"No podemos escucharte. Por favor, intenta cambiar tu micrófono o acercarte " +"un poco más al dispositivo." #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:381 -msgid "We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code." -msgstr "We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code." +msgid "" +"We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code." +msgstr "" +"We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code." #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:211 -msgid "We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try again." -msgstr "We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try again." - -#~ msgid "We couldn't load the audio. Please try again later." -#~ msgstr "No pudimos cargar el audio. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde." - -#~ msgid "We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your spam folder." -#~ msgstr "Te hemos enviado un correo electrónico con los pasos siguientes. Si no lo ves, revisa tu carpeta de correo no deseado." +msgid "" +"We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try" +" again." +msgstr "" +"We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try" +" again." #: src/routes/auth/CheckYourEmail.tsx:14 -msgid "We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your spam folder. If you still don't see it, please contact evelien@dembrane.com" -msgstr "Te hemos enviado un correo electrónico con los pasos siguientes. Si no lo ves, revisa tu carpeta de correo no deseado. Si aún no lo ves, por favor contacta a evelien@dembrane.com" - -#~ msgid "We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your spam folder. If you still don't see it, please contact jules@dembrane.com" -#~ msgstr "Te hemos enviado un correo electrónico con los pasos siguientes. Si no lo ves, revisa tu carpeta de correo no deseado. Si aún no lo ves, por favor contacta a jules@dembrane.com" +msgid "" +"We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your " +"spam folder. If you still don't see it, please contact evelien@dembrane.com" +msgstr "" +"Te hemos enviado un correo electrónico con los pasos siguientes. Si no lo " +"ves, revisa tu carpeta de correo no deseado. Si aún no lo ves, por favor " +"contacta a evelien@dembrane.com" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:311 msgid "participant.modal.refine.info.reason" -msgstr "Necesitamos un poco más de contexto para ayudarte a refinar de forma efectiva. Continúa grabando para que podamos darte mejores sugerencias." +msgstr "" +"Necesitamos un poco más de contexto para ayudarte a refinar de forma " +"efectiva. Continúa grabando para que podamos darte mejores sugerencias." #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:252 -msgid "We will only send you a message if your host generates a report, we never share your details with anyone. You can opt out at any time." -msgstr "Solo te enviaremos un mensaje si tu host genera un informe, nunca compartimos tus detalles con nadie. Puedes optar por no recibir más mensajes en cualquier momento." +msgid "" +"We will only send you a message if your host generates a report, we never " +"share your details with anyone. You can opt out at any time." +msgstr "" +"Solo te enviaremos un mensaje si tu host genera un informe, nunca " +"compartimos tus detalles con nadie. Puedes optar por no recibir más mensajes" +" en cualquier momento." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:291 msgid "participant.test.microphone.description" -msgstr "Vamos a probar tu micrófono para asegurarnos de que todos tengan la mejor experiencia en la sesión." - -#~ msgid "We'll test your microphone to ensure the best experience for everyone in the session." -#~ msgstr "Vamos a probar tu micrófono para asegurarnos de que todos tengan la mejor experiencia en la sesión." +msgstr "" +"Vamos a probar tu micrófono para asegurarnos de que todos tengan la mejor " +"experiencia en la sesión." #: src/components/participant/hooks/useConversationIssueBanner.ts:10 -msgid "We’re picking up some silence. Try speaking up so your voice comes through clearly." -msgstr "Estamos escuchando algo de silencio. Intenta hablar más fuerte para que tu voz salga claramente." +msgid "" +"We’re picking up some silence. Try speaking up so your voice comes through " +"clearly." +msgstr "" +"Estamos escuchando algo de silencio. Intenta hablar más fuerte para que tu " +"voz salga claramente." #: src/components/participant/ParticipantBody.tsx:124 msgid "Welcome" @@ -3610,20 +3268,32 @@ msgid "Welcome back" msgstr "Welcome back" #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:378 -msgid "Welcome to Dembrane Chat! Use the sidebar to select resources and conversations that you want to analyse. Then, you can ask questions about the selected resources and conversations." -msgstr "¡Bienvenido a Dembrane Chat! Usa la barra lateral para seleccionar recursos y conversaciones que quieras analizar. Luego, puedes hacer preguntas sobre los recursos y conversaciones seleccionados." - +msgid "" +"Welcome to Dembrane Chat! Use the sidebar to select resources and " +"conversations that you want to analyse. Then, you can ask questions about " +"the selected resources and conversations." +msgstr "" +"¡Bienvenido a Dembrane Chat! Usa la barra lateral para seleccionar recursos " +"y conversaciones que quieras analizar. Luego, puedes hacer preguntas sobre " +"los recursos y conversaciones seleccionados." + #: src/components/common/DembraneLoadingSpinner/index.tsx:23 msgid "Welcome to Dembrane!" msgstr "¡Bienvenido a Dembrane!" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:89 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:79 msgid "Welcome to Reports!" msgstr "¡Bienvenido a los informes!" #: src/routes/project/ProjectsHome.tsx:152 -msgid "Welcome to Your Home! Here you can see all your projects and get access to tutorial resources. Currently, you have no projects. Click \"Create\" to configure to get started!" -msgstr "¡Bienvenido a Tu Inicio! Aquí puedes ver todos tus proyectos y acceder a recursos de tutorial. Actualmente, no tienes proyectos. Haz clic en \"Crear\" para configurar para comenzar!" +msgid "" +"Welcome to Your Home! Here you can see all your projects and get access to " +"tutorial resources. Currently, you have no projects. Click \"Create\" to " +"configure to get started!" +msgstr "" +"¡Bienvenido a Tu Inicio! Aquí puedes ver todos tus proyectos y acceder a " +"recursos de tutorial. Actualmente, no tienes proyectos. Haz clic en " +"\"Crear\" para configurar para comenzar!" #: src/routes/auth/Login.tsx:195 msgid "Welcome!" @@ -3631,10 +3301,10 @@ msgstr "¡Bienvenido!" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifySelection.tsx:183 -msgid "participant.verify.selection.title" -msgstr "What do you want to verify?" +msgid "participant.concrete.selection.title" +msgstr "participant.concrete.selection.title" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:187 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:120 msgid "will be included in your report" msgstr "se incluirá en tu informe" @@ -3653,16 +3323,19 @@ msgstr "Ya estás desuscribido o tu enlace es inválido." #. placeholder {0}: MAX_FILES - selectedFiles.length #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:399 -msgid "You can only upload up to {MAX_FILES} files at a time. Only the first {0} files will be added." -msgstr "Solo puedes subir hasta {MAX_FILES} archivos a la vez. Solo los primeros {0} archivos se agregarán." - -#~ msgid "You can still use the Ask feature to chat with any conversation" -#~ msgstr "Aún puedes usar la función Preguntar para chatear con cualquier conversación" +msgid "" +"You can only upload up to {MAX_FILES} files at a time. Only the first {0} " +"files will be added." +msgstr "" +"Solo puedes subir hasta {MAX_FILES} archivos a la vez. Solo los primeros {0}" +" archivos se agregarán." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:391 msgid "participant.modal.change.mic.confirmation.text" -msgstr "Has cambiado tu micrófono. Por favor, haz clic en \"Continuar\", para continuar con la sesión." +msgstr "" +"Has cambiado tu micrófono. Por favor, haz clic en \"Continuar\", para " +"continuar con la sesión." #: src/routes/project/unsubscribe/ProjectUnsubscribe.tsx:64 msgid "You have successfully unsubscribed." @@ -3673,8 +3346,12 @@ msgid "You may also choose to record another conversation." msgstr "También puedes elegir registrar otra conversación." #: src/routes/auth/Login.tsx:176 -msgid "You must login with the same provider you used to sign up. If you face any issues, please contact support." -msgstr "Debes iniciar sesión con el mismo proveedor con el que te registraste. Si encuentras algún problema, por favor contáctanos." +msgid "" +"You must login with the same provider you used to sign up. If you face any " +"issues, please contact support." +msgstr "" +"Debes iniciar sesión con el mismo proveedor con el que te registraste. Si " +"encuentras algún problema, por favor contáctanos." #: src/components/participant/ParticipantBody.tsx:142 msgid "You seem to be offline, please check your internet connection" @@ -3682,28 +3359,18 @@ msgstr "Pareces estar desconectado, por favor verifica tu conexión a internet" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:17 -msgid "participant.verify.instructions.receive.artefact" -msgstr "You'll soon get {objectLabel} to verify." +msgid "participant.concrete.instructions.receive.artefact" +msgstr "participant.concrete.instructions.receive.artefact" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:52 -msgid "participant.verify.instructions.approval.helps" -msgstr "Your approval helps us understand what you really think!" - -#~ msgid "Your conversation is currently being transcribed. Please check back in a few moments." -#~ msgstr "Tu conversación está siendo transcribida. Por favor, revisa más tarde." - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:99 -msgid "Your Conversations" -msgstr "Tus Conversaciones" +msgid "participant.concrete.instructions.approval.helps" +msgstr "participant.concrete.instructions.approval.helps" #: src/components/form/SaveStatus.tsx:55 msgid "Your inputs will be saved automatically." msgstr "Tus entradas se guardarán automáticamente." -#~ msgid "Your library is empty. Create a library to see your first insights." -#~ msgstr "Tu biblioteca está vacía. Crea una biblioteca para ver tus primeros insights." - #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:133 msgid "Your response has been recorded. You may now close this tab." msgstr "Tu respuesta ha sido registrada. Puedes cerrar esta pestaña ahora." @@ -3713,13 +3380,999 @@ msgid "Your responses" msgstr "Tus respuestas" #: src/components/view/CreateViewForm.tsx:104 -msgid "Your view has been created. Please wait as we process and analyse the data." -msgstr "Tu vista ha sido creada. Por favor, espera mientras procesamos y analizamos los datos." +msgid "" +"Your view has been created. Please wait as we process and analyse the data." +msgstr "" +"Tu vista ha sido creada. Por favor, espera mientras procesamos y analizamos " +"los datos." #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:262 msgid "library.views.title" msgstr "Tus Vistas" +#~ msgid "participant.modal.refine.info.title.echo" +#~ msgstr "\"Go deeper\" available soon" + +#~ msgid "participant.modal.refine.info.title.verify" +#~ msgstr "\"Make it concrete\" available soon" + +#~ msgid "participant.verify.action.button.approve" +#~ msgstr "Approve" + +#~ msgid "participant.verify.artefact.title" +#~ msgstr "Artefact: {selectedOptionLabel}" + +#~ msgid "participant.verify.instructions.button.cancel" +#~ msgstr "Cancelar" + +#~ msgid "participant.verify.action.button.cancel" +#~ msgstr "Cancel" + +#~ msgid "dashboard.dembrane.verify.title" +#~ msgstr "Dembrane Verify" + +#~ msgid "dashboard.dembrane.verify.description" +#~ msgstr "" +#~ "Enable this feature to allow participants to create and approve \"verified " +#~ "objects\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, " +#~ "concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for " +#~ "discussions with verified objects and review them in the overview." + +#~ msgid "dashboard.dembrane.verify.experimental" +#~ msgstr "Experimental" + +#~ msgid "participant.verify.artefact.action.button.go.back" +#~ msgstr "Go back" + +#~ msgid "participant.verify.instructions.approve.artefact" +#~ msgstr "" +#~ "If you are happy with the {objectLabel} click \"Approve\" to show you feel " +#~ "heard." + +#~ msgid "participant.verify.artefact.error.description" +#~ msgstr "" +#~ "It looks like we couldn't load this artefact. This might be a temporary " +#~ "issue. You can try reloading or go back to select a different topic." + +#~ msgid "participant.verify.instructions.loading" +#~ msgstr "Loading" + +#~ msgid "participant.verify.loading.artefact" +#~ msgstr "Loading artefact" + +#~ msgid "participant.verify.selection.button.next" +#~ msgstr "Next" + +#~ msgid "participant.verify.instructions.button.next" +#~ msgstr "Next" + +#~ msgid "participant.verify.instructions.revise.artefact" +#~ msgstr "" +#~ "Once you have discussed, hit \"revise\" to see the {objectLabel} change to " +#~ "reflect your discussion." + +#~ msgid "participant.verify.instructions.read.aloud" +#~ msgstr "" +#~ "Once you receive the {objectLabel}, read it aloud and share out loud what " +#~ "you want to change, if anything." + +#~ msgid "participant.verify.regenerating.artefact" +#~ msgstr "Regenerating the artefact" + +#~ msgid "participant.verify.artefact.action.button.reload" +#~ msgstr "Reload Page" + +#~ msgid "participant.verify.action.button.revise" +#~ msgstr "Revise" + +#~ msgid "participant.verify.action.button.save" +#~ msgstr "Save" + +#~ msgid "dashboard.dembrane.verify.topic.select" +#~ msgstr "Select which topics participants can use for verification." + +#~ msgid "participant.echo.generic.error.message" +#~ msgstr "Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo." + +#~ msgid "participant.echo.content.policy.violation.error.message" +#~ msgstr "" +#~ "Lo sentimos, no podemos procesar esta solicitud debido a la política de " +#~ "contenido del proveedor de LLM." + +#~ msgid "participant.verify.regenerating.artefact.description" +#~ msgstr "This will just take a few moments" + +#~ msgid "participant.verify.loading.artefact.description" +#~ msgstr "This will just take a moment" + +#~ msgid "participant.verify.artefact.error.title" +#~ msgstr "Unable to Load Artefact" + +#~ msgid "participant.verify.selection.title" +#~ msgstr "What do you want to verify?" + +#~ msgid "participant.verify.instructions.receive.artefact" +#~ msgstr "You'll soon get {objectLabel} to verify." + +#~ msgid "participant.verify.instructions.approval.helps" +#~ msgstr "Your approval helps us understand what you really think!" + +#~ msgid "-5s" +#~ msgstr "-5s" + +#~ msgid "(for enhanced audio processing)" +#~ msgstr "(para procesamiento de audio mejorado)" + +#~ msgid "{0} {1} ready" +#~ msgstr "{0} {1} listo" + +#~ msgid "{diffInDays}d ago" +#~ msgstr "{diffInDays} días atrás" + +#~ msgid "{diffInHours}h ago" +#~ msgstr "{diffInHours} horas atrás" + +#~ msgid "{minutes} minutes and {seconds} seconds" +#~ msgstr "{minutes} minutos y {seconds} segundos" + +#~ msgid "{seconds} seconds" +#~ msgstr "{seconds} segundos" + +#~ msgid "+5s" +#~ msgstr "+5s" + +#~ msgid "<0>Wait {0}:{1}" +#~ msgstr "<0>Espera {0}:{1}" + +#~ msgid "All conversations ready" +#~ msgstr "Todas las conversaciones están listas" + +#~ msgid "All Insights" +#~ msgstr "Todos los Insights" + +#~ msgid "" +#~ "An email Notification will be sent to {0} participant{1}. Do you want to " +#~ "proceed?" +#~ msgstr "" +#~ "Se enviará una notificación por correo electrónico a {0} participante{1}. " +#~ "¿Quieres continuar?" + +#~ msgid "Analysis" +#~ msgstr "Análisis" + +#~ msgid "Are you sure you want to delete this project?" +#~ msgstr "¿Estás seguro de que quieres eliminar este proyecto?" + +#~ msgid "Are you sure you want to delete this recording?" +#~ msgstr "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta grabación?" + +#~ msgid "Are you sure you want to delete this tag?" +#~ msgstr "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta etiqueta?" + +#~ msgid "Are you sure you want to finish?" +#~ msgstr "¿Estás seguro de que quieres terminar?" + +#~ msgid "Assistant is typing..." +#~ msgstr "El asistente está escribiendo..." + +#~ msgid "At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify" +#~ msgstr "At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify" + +#~ msgid "Audio Processing In Progress" +#~ msgstr "Procesamiento de audio en progreso" + +#~ msgid "" +#~ "Audio recordings are scheduled to be deleted after 30 days from the " +#~ "recording date" +#~ msgstr "" +#~ "Las grabaciones de audio están programadas para eliminarse después de 30 " +#~ "días desde la fecha de grabación" + +#~ msgid "Auto-select sources to add to the chat" +#~ msgstr "Seleccionar fuentes para añadir al chat" + +#~ msgid "Back" +#~ msgstr "Atrás" + +#~ msgid "Begin!" +#~ msgstr "¡Comenzar!" + +#~ msgid "" +#~ "Changes are saved automatically as you continue to use the app. <0/>Once you" +#~ " have some unsaved changes, you can click anywhere to save the changes. " +#~ "<1/>You will also see a button to Cancel the changes." +#~ msgstr "" +#~ "Los cambios se guardan automáticamente mientras continúas usando la " +#~ "aplicación. <0/>Una vez que tengas cambios sin guardar, puedes hacer clic en" +#~ " cualquier lugar para guardar los cambios. <1/>También verás un botón para " +#~ "Cancelar los cambios." + +#~ msgid "Chats" +#~ msgstr "Chats" + +#~ msgid "Check microphone access" +#~ msgstr "Verificar acceso al micrófono" + +#~ msgid "Citing the following sources" +#~ msgstr "Citar las siguientes fuentes" + +#~ msgid "Compare and contrast the following items provided in the context." +#~ msgstr "" +#~ "Compara y contrasta los siguientes elementos proporcionados en el contexto." + +#~ msgid "Contact sales" +#~ msgstr "Contactar a ventas" + +#~ msgid "Contact your sales representative to activate this feature today!" +#~ msgstr "Contacta a tu representante de ventas para activar esta función hoy!" + +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Continuar" + +#~ msgid "conversation" +#~ msgstr "conversación" + +#~ msgid "Conversation Audio" +#~ msgstr "Audio de la conversación" + +#~ msgid "Conversation Ended" +#~ msgstr "Conversación Terminada" + +#~ msgid "Conversation processing" +#~ msgstr "Procesando conversación" + +#~ msgid "conversation.accordion.skeleton.title" +#~ msgstr "Conversaciones" + +#~ msgid "conversation.linking_conversations.deleted" +#~ msgstr "La fuente fue eliminada" + +#~ msgid "Conversations from QR Code" +#~ msgstr "Conversaciones desde código QR" + +#~ msgid "Conversations from Upload" +#~ msgstr "Conversaciones desde subida" + +#~ msgid "Copy transcript" +#~ msgstr "Copiar transcripción" + +#~ msgid "Create Library" +#~ msgstr "Crear Biblioteca" + +#~ msgid "Create new view" +#~ msgstr "Crear nueva vista" + +#~ msgid "Danger Zone" +#~ msgstr "Zona de Peligro" + +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Eliminar" + +#~ msgid "Dembrane Echo" +#~ msgstr "Dembrane Echo" + +#~ msgid "Dembrane ECHO" +#~ msgstr "Dembrane ECHO" + +#~ msgid "Dembrane Reply" +#~ msgstr "Dembrane Respuesta" + +#~ msgid "ECHO" +#~ msgstr "Echo" + +#~ msgid "Echo is powered by AI. Please double-check responses." +#~ msgstr "Echo está impulsado por IA. Por favor, verifica las respuestas." + +#~ msgid "ECHO is powered by AI. Please double-check responses." +#~ msgstr "ECHO está impulsado por IA. Por favor, verifica las respuestas." + +#~ msgid "ECHO!" +#~ msgstr "¡ECHO!" + +#~ msgid "Edit Resource" +#~ msgstr "Editar Recurso" + +#~ msgid "Enable Dembrane Echo" +#~ msgstr "Habilitar Dembrane Echo" + +#~ msgid "Enable Dembrane ECHO" +#~ msgstr "Habilitar Dembrane ECHO" + +#~ msgid "Enable Dembrane Reply" +#~ msgstr "Habilitar Dembrane Respuesta" + +#~ msgid "Enable Dembrane Verify" +#~ msgstr "Enable Dembrane Verify" + +#~ msgid "" +#~ "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses " +#~ "during their conversation. Participants can click \"Echo\" after recording " +#~ "their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection" +#~ " and engagement. A cooldown period applies between requests." +#~ msgstr "" +#~ "Habilita esta función para permitir a los participantes solicitar respuestas" +#~ " impulsadas por IA durante su conversación. Los participantes pueden hacer " +#~ "clic en \"Echo\" después de grabar sus pensamientos para recibir " +#~ "retroalimentación contextual, fomentando una reflexión más profunda y mayor " +#~ "participación. Se aplica un período de enfriamiento entre solicitudes." + +#~ msgid "" +#~ "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses " +#~ "during their conversation. Participants can click \"ECHO\" after recording " +#~ "their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection" +#~ " and engagement. A cooldown period applies between requests." +#~ msgstr "" +#~ "Habilita esta función para permitir a los participantes solicitar respuestas" +#~ " impulsadas por IA durante su conversación. Los participantes pueden hacer " +#~ "clic en \"ECHO\" después de grabar sus pensamientos para recibir " +#~ "retroalimentación contextual, fomentando una reflexión más profunda y mayor " +#~ "participación. Se aplica un período de enfriamiento entre solicitudes." + +#~ msgid "" +#~ "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses " +#~ "during their conversation. Participants can click \"Get Reply\" after " +#~ "recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper " +#~ "reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." +#~ msgstr "" +#~ "Habilite esta función para permitir a los participantes solicitar respuestas" +#~ " AI durante su conversación. Los participantes pueden hacer clic en \"Get " +#~ "Reply\" después de grabar sus pensamientos para recibir retroalimentación " +#~ "contextual, alentando una reflexión más profunda y una participación más " +#~ "intensa. Un período de enfriamiento aplica entre solicitudes." + +#~ msgid "End of list • All {0} conversations loaded" +#~ msgstr "Fin de la lista • Todas las {0} conversaciones cargadas" + +#~ msgid "Error loading insights" +#~ msgstr "Error al cargar los insights" + +#~ msgid "Error loading quotes" +#~ msgstr "Error al cargar las citas" + +#~ msgid "Everything looks good – you can continue." +#~ msgstr "Todo parece bien – puedes continuar." + +#~ msgid "Experimental" +#~ msgstr "Experimental" + +#~ msgid "Failed to get the latest announcement" +#~ msgstr "Error al obtener la última notificación" + +#~ msgid "Failed to get unread announcements count" +#~ msgstr "Error al obtener el número de notificaciones no leídas" + +#~ msgid "Failed to load audio or the audio is not available" +#~ msgstr "Error al cargar el audio o el audio no está disponible" + +#~ msgid "Failed to verify email status. Please try again." +#~ msgstr "" +#~ "Error al verificar el estado del correo electrónico. Por favor, inténtalo de" +#~ " nuevo." + +#~ msgid "Filter" +#~ msgstr "Filtrar" + +#~ msgid "Finish" +#~ msgstr "Finalizar" + +#~ msgid "Follow" +#~ msgstr "Seguir" + +#~ msgid "Follow playback" +#~ msgstr "Seguir reproducción" + +#~ msgid "" +#~ "Generate structured meeting notes based on the following discussion points " +#~ "provided in the context." +#~ msgstr "" +#~ "Generar notas estructuradas de la reunión basadas en los siguientes puntos " +#~ "de discusión proporcionados en el contexto." + +#~ msgid "Grid view" +#~ msgstr "Vista de cuadrícula" + +#~ msgid "Hide {0}" +#~ msgstr "Ocultar {0}" + +#~ msgid "Hide all" +#~ msgstr "Ocultar todo" + +#~ msgid "Hide all insights" +#~ msgstr "Ocultar todos los insights" + +#~ msgid "Hide Conversations Without Content" +#~ msgstr "Ocultar Conversaciones Sin Contenido" + +#~ msgid "" +#~ "Identify and analyze the recurring themes in this content. Please:\n" +#~ "\n" +#~ "Extract patterns that appear consistently across multiple sources\n" +#~ "Look for underlying principles that connect different ideas\n" +#~ "Identify themes that challenge conventional thinking\n" +#~ "Structure the analysis to show how themes evolve or repeat\n" +#~ "Focus on insights that reveal deeper organizational or conceptual patterns\n" +#~ "Maintain analytical depth while being accessible\n" +#~ "Highlight themes that could inform future decision-making\n" +#~ "\n" +#~ "Note: If the content lacks sufficient thematic consistency, let me know we need more diverse material to identify meaningful patterns." +#~ msgstr "" +#~ "Identifica y analiza los temas recurrentes en este contenido. Por favor:\n" + +#~ msgid "" +#~ "In order to better navigate through the quotes, create additional views. The" +#~ " quotes will then be clustered based on your view." +#~ msgstr "" +#~ "Para navegar mejor por las citas, crea vistas adicionales. Las citas se " +#~ "agruparán según tu vista." + +#~ msgid "" +#~ "In the meantime, if you want to analyze the conversations that are still " +#~ "processing, you can use the Chat feature" +#~ msgstr "" +#~ "Mientras tanto, si quieres analizar las conversaciones que aún están en " +#~ "proceso, puedes usar la función de Chat" + +#~ msgid "Include timestamps" +#~ msgstr "Incluir marcas de tiempo" + +#~ msgid "Info" +#~ msgstr "Información" + +#~ msgid "Insight Library" +#~ msgstr "Biblioteca de Insights" + +#~ msgid "Insight not found" +#~ msgstr "Insight no encontrado" + +#~ msgid "insights" +#~ msgstr "insights" + +#~ msgid "" +#~ "It looks like the conversation was deleted while you were recording. We've " +#~ "stopped the recording to prevent any issues. You can start a new one " +#~ "anytime." +#~ msgstr "" +#~ "Parece que la conversación se eliminó mientras grababas. Hemos detenido la " +#~ "grabación para evitar cualquier problema. Puedes iniciar una nueva en " +#~ "cualquier momento." + +#~ msgid "Just now" +#~ msgstr "Justo ahora" + +#~ msgid "Let's Make Sure We Can Hear You" +#~ msgstr "Vamos a asegurarnos de que podemos escucharte" + +#~ msgid "Library is currently being processed" +#~ msgstr "La biblioteca está siendo procesada" + +#~ msgid "library.contact.sales" +#~ msgstr "Contactar a ventas" + +#~ msgid "library.conversations.processing.status" +#~ msgstr "" +#~ "Actualmente, {finishedConversationsCount} conversaciones están listas para " +#~ "ser analizadas. {unfinishedConversationsCount} aún en proceso." + +#~ msgid "library.not.available" +#~ msgstr "Biblioteca no disponible" + +#~ msgid "library.regenerate" +#~ msgstr "Biblioteca regenerada" + +#~ msgid "LinkedIn Post (Experimental)" +#~ msgstr "Publicación LinkedIn (Experimental)" + +#~ msgid "Live" +#~ msgstr "Vivo" + +#~ msgid "Live audio level:" +#~ msgstr "Nivel de audio en vivo:" + +#~ msgid "Loading verification topics…" +#~ msgstr "Loading verification topics…" + +#~ msgid "min" +#~ msgstr "min" + +#~ msgid "" +#~ "New conversations have been added since the library was generated. " +#~ "Regenerate the library to process them." +#~ msgstr "" +#~ "Se han añadido nuevas conversaciones desde que se generó la biblioteca. " +#~ "Regenera la biblioteca para procesarlas." + +#~ msgid "Next" +#~ msgstr "Siguiente" + +#~ msgid "No chats found. Start a chat using the \"Ask\" button." +#~ msgstr "No se encontraron chats. Inicia un chat usando el botón \"Preguntar\"." + +#~ msgid "No content" +#~ msgstr "No hay contenido" + +#~ msgid "" +#~ "No conversations available to create library. Please add some conversations " +#~ "to get started." +#~ msgstr "" +#~ "No hay conversaciones disponibles para crear la biblioteca. Por favor añade " +#~ "algunas conversaciones para comenzar." + +#~ msgid "" +#~ "No insights available. Generate insights for this conversation by " +#~ "visiting<0><1> the project library." +#~ msgstr "" +#~ "No hay insights disponibles. Genera insights para esta conversación " +#~ "visitando<0><1> la biblioteca del proyecto." + +#~ msgid "" +#~ "No key terms or proper nouns have been added yet. Add them using the input " +#~ "above to improve transcript accuracy." +#~ msgstr "" +#~ "Aún no se han añadido términos clave o nombres propios. Añádelos usando el " +#~ "campo de entrada de arriba para mejorar la precisión de la transcripción." + +#~ msgid "No quotes available. Generate quotes for this conversation by visiting" +#~ msgstr "" +#~ "No hay citas disponibles. Genera citas para esta conversación visitando" + +#~ msgid "" +#~ "No quotes available. Generate quotes for this conversation by visiting<0><1>" +#~ " the project library." +#~ msgstr "" +#~ "No hay citas disponibles. Genera citas para esta conversación " +#~ "visitando<0><1> la biblioteca del proyecto." + +#~ msgid "No resources found." +#~ msgstr "No se encontraron recursos." + +#~ msgid "No transcript available for this conversation." +#~ msgstr "No hay transcripción disponible para esta conversación." + +#~ msgid "No verification topics available." +#~ msgstr "No verification topics available." + +#~ msgid "Now" +#~ msgstr "Ahora" + +#~ msgid "Ongoing" +#~ msgstr "En curso" + +#~ msgid "Only the {0} finished {1} will be included in the report right now. " +#~ msgstr "" +#~ "Solo las {0} conversaciones finalizadas {1} serán incluidas en el informe en" +#~ " este momento. " + +#~ msgid "" +#~ "Oops! It looks like microphone access was denied. No worries, though! We've " +#~ "got a handy troubleshooting guide for you. Feel free to check it out. Once " +#~ "you've resolved the issue, come back and visit this page again to check if " +#~ "your microphone is ready." +#~ msgstr "" +#~ "¡Ups! Parece que se denegó el acceso al micrófono. ¡No te preocupes! Tenemos" +#~ " una guía de solución de problemas para ti. Siéntete libre de consultarla. " +#~ "Una vez que hayas resuelto el problema, vuelve a visitar esta página para " +#~ "verificar si tu micrófono está listo." + +#~ msgid "Open Documentation" +#~ msgstr "Abrir Documentación" + +#~ msgid "Open troubleshooting guide" +#~ msgstr "Abrir guía de solución de problemas" + +#~ msgid "participant.button.echo" +#~ msgstr "Echo" + +#~ msgid "participant.button.is.recording.echo" +#~ msgstr "ECHO" + +#~ msgid "participant.button.pause" +#~ msgstr "Pausar" + +#~ msgid "participant.button.resume" +#~ msgstr "Reanudar" + +#~ msgid "participant.button.stop.no" +#~ msgstr "Detener" + +#~ msgid "participant.button.stop.yes" +#~ msgstr "Detener" + +#~ msgid "participant.echo.error.message" +#~ msgstr "" +#~ "Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo, presionando el botón " +#~ "<0>ECHO, o contacta al soporte si el problema persiste." + +#~ msgid "participant.modal.stop.message" +#~ msgstr "¿Estás seguro de que quieres detener la conversación?" + +#~ msgid "participant.modal.stop.title" +#~ msgstr "¿Estás seguro de que quieres detener la conversación?" + +#~ msgid "Pause" +#~ msgstr "Pausar" + +#~ msgid "Please allow microphone access to start the test." +#~ msgstr "Por favor, permite el acceso al micrófono para iniciar el test." + +#~ msgid "Please do not close your browser" +#~ msgstr "Por favor, no cierres su navegador" + +#~ msgid "Please keep this screen lit up (black screen = not recording)" +#~ msgstr "Mantén esta pantalla encendida (pantalla negra = sin grabación)" + +#~ msgid "" +#~ "Please provide a concise summary of the following provided in the context." +#~ msgstr "" +#~ "Por favor, proporciona un resumen conciso de los siguientes elementos " +#~ "proporcionados en el contexto." + +#~ msgid "" +#~ "Please record your response by clicking the \"Start Recording\" button " +#~ "below. You may also choose to respond in text by clicking the text icon." +#~ msgstr "" +#~ "Por favor, registra tu respuesta haciendo clic en el botón \"Iniciar " +#~ "Grabación\" de abajo. También puedes responder en texto haciendo clic en el " +#~ "icono de texto." + +#~ msgid "Please select at least one source" +#~ msgstr "Por favor, selecciona al menos una fuente" + +#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another echo." +#~ msgstr "Por favor, espera {timeStr} antes de solicitar otro eco." + +#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another Echo." +#~ msgstr "Por favor, espera {timeStr} antes de solicitar otro Echo." + +#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another ECHO." +#~ msgstr "Por favor, espera {timeStr} antes de solicitar otro ECHO." + +#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another reply." +#~ msgstr "Por favor, espera {timeStr} antes de solicitar otra respuesta." + +#~ msgid "processing" +#~ msgstr "procesando" + +#~ msgid "Processing" +#~ msgstr "Procesando" + +#~ msgid "" +#~ "Processing failed for this conversation. This conversation will not be " +#~ "available for analysis and chat." +#~ msgstr "" +#~ "El procesamiento de esta conversación ha fallado. Esta conversación no " +#~ "estará disponible para análisis y chat." + +#~ msgid "" +#~ "Processing failed for this conversation. This conversation will not be " +#~ "available for analysis and chat. Last Known Status: {0}" +#~ msgstr "" +#~ "El procesamiento de esta conversación ha fallado. Esta conversación no " +#~ "estará disponible para análisis y chat. Último estado conocido: {0}" + +#~ msgid "Processing Transcript" +#~ msgstr "Procesando Transcripción" + +#~ msgid "project.sidebar.chat.end.description" +#~ msgstr "Fin de la lista • Todas las {0} conversaciones cargadas" + +#~ msgid "Quotes" +#~ msgstr "Citas" + +#~ msgid "Ready to Begin?" +#~ msgstr "¿Listo para comenzar?" + +#~ msgid "Record" +#~ msgstr "Grabar" + +#~ msgid "Regenerate Library" +#~ msgstr "Regenerar Biblioteca" + +#~ msgid "Relevance" +#~ msgstr "Relevancia" + +#~ msgid "Reload Page" +#~ msgstr "Recargar Página" + +#~ msgid "Rename" +#~ msgstr "Renombrar" + +#~ msgid "Requesting microphone access to detect available devices..." +#~ msgstr "" +#~ "Solicitando acceso al micrófono para detectar dispositivos disponibles..." + +#~ msgid "Reset All Options" +#~ msgstr "Restablecer todas las opciones" + +#~ msgid "Resources" +#~ msgstr "Recursos" + +#~ msgid "Resume" +#~ msgstr "Reanudar" + +#~ msgid "Save" +#~ msgstr "Guardar" + +#~ msgid "See conversation status details" +#~ msgstr "Ver detalles del estado de la conversación" + +#~ msgid "Segments" +#~ msgstr "Segmentos" + +#~ msgid "Select your microphone:" +#~ msgstr "Selecciona tu micrófono:" + +#~ msgid "Sentiment" +#~ msgstr "Sentimiento" + +#~ msgid "Show {0}" +#~ msgstr "Mostrar {0}" + +#~ msgid "Show all" +#~ msgstr "Mostrar todo" + +#~ msgid "Show duration" +#~ msgstr "Mostrar duración" + +#~ msgid "Show timestamps (experimental)" +#~ msgstr "Mostrar marcas de tiempo (experimental)" + +#~ msgid "Sign in with Google" +#~ msgstr "Iniciar sesión con Google" + +#~ msgid "Skip" +#~ msgstr "Omitir" + +#~ msgid "" +#~ "Some conversations are still being processed. Auto-select will work " +#~ "optimally once audio processing is complete." +#~ msgstr "" +#~ "Algunas conversaciones aún están siendo procesadas. La selección automática " +#~ "funcionará de manera óptima una vez que se complete el procesamiento de " +#~ "audio." + +#~ msgid "Something went wrong while uploading the file: {0}" +#~ msgstr "Algo salió mal al subir el archivo: {0}" + +#~ msgid "Sources:" +#~ msgstr "Fuentes:" + +#~ msgid "Speaker" +#~ msgstr "Locutor" + +#~ msgid "Start New Conversation" +#~ msgstr "Iniciar Nueva Conversación" + +#~ msgid "Start Recording" +#~ msgstr "Iniciar Grabación" + +#~ msgid "Submitted via text input" +#~ msgstr "Enviado via entrada de texto" + +#~ msgid "Summary not available yet" +#~ msgstr "Resumen no disponible todavía" + +#~ msgid "" +#~ "The conversation could not be loaded. Please try again or contact support." +#~ msgstr "" +#~ "La conversación no pudo ser cargada. Por favor, inténtalo de nuevo o " +#~ "contacta al soporte." + +#~ msgid "" +#~ "The Portal is the website that loads when participants scan the QR code." +#~ msgstr "" +#~ "El Portal es el sitio web que se carga cuando los participantes escanean el " +#~ "código QR." + +#~ msgid "the project library." +#~ msgstr "la biblioteca del proyecto." + +#~ msgid "" +#~ "The summary is being regenerated. Please wait upto 2 minutes for the new " +#~ "summary to be available." +#~ msgstr "" +#~ "El resumen está siendo regenerado. Por favor, espera hasta 2 minutos para " +#~ "que el nuevo resumen esté disponible." + +#~ msgid "" +#~ "The transcript for this conversation is being processed. Please check back " +#~ "later." +#~ msgstr "" +#~ "La transcripción de esta conversación se está procesando. Por favor, revisa " +#~ "más tarde." + +#~ msgid "These are some helpful preset templates to get you started." +#~ msgstr "Estas son algunas plantillas útiles para que te pongas en marcha." + +#~ msgid "" +#~ "These are your default view templates. Once you create your library these " +#~ "will be your first two views." +#~ msgstr "" +#~ "Estas son tus plantillas de vista predeterminadas. Una vez que crees tu " +#~ "biblioteca, estas serán tus primeras dos vistas." + +#~ msgid "" +#~ "This conversation is still being processed. It will be available for " +#~ "analysis and chat shortly." +#~ msgstr "" +#~ "Esta conversación aún está siendo procesada. Estará disponible para análisis" +#~ " y chat pronto." + +#~ msgid "" +#~ "This conversation is still being processed. It will be available for " +#~ "analysis and chat shortly. " +#~ msgstr "" +#~ "Esta conversación aún está siendo procesada. Estará disponible para análisis" +#~ " y chat pronto. " + +#~ msgid "This email is already subscribed to notifications." +#~ msgstr "Este correo electrónico ya está suscrito a notificaciones." + +#~ msgid "" +#~ "This is your project library. Currently,{0} conversations are waiting to be " +#~ "processed." +#~ msgstr "" +#~ "Esta es tu biblioteca del proyecto. Actualmente,{0} conversaciones están " +#~ "esperando ser procesadas." + +#~ msgid "" +#~ "This language will be used for the Participant's Portal and transcription." +#~ msgstr "Este idioma se usará para el Portal del Participante y transcripción." + +#~ msgid "" +#~ "This language will be used for the Participant's Portal and transcription. " +#~ "To change the language of this application, please use the language picker " +#~ "through the settings in the header." +#~ msgstr "" +#~ "Este idioma se usará para el Portal del Participante y transcripción. Para " +#~ "cambiar el idioma de esta aplicación, por favor use el selector de idioma en" +#~ " las configuraciones de la cabecera." + +#~ msgid "This project library was generated on" +#~ msgstr "Esta biblioteca del proyecto se generó el" + +#~ msgid "" +#~ "This summary is AI-generated and brief, for thorough analysis, use the Chat " +#~ "or Library." +#~ msgstr "" +#~ "Este resumen es generado por IA y es breve, para un análisis detallado, usa " +#~ "el Chat o la Biblioteca." + +#~ msgid "Time Created" +#~ msgstr "Fecha de Creación" + +#~ msgid "total" +#~ msgstr "total" + +#~ msgid "Transcript not available" +#~ msgstr "Transcripción no disponible" + +#~ msgid "Transcript Settings" +#~ msgstr "Configuración de Transcripción" + +#~ msgid "Transcription in progress..." +#~ msgstr "Transcripción en progreso…" + +#~ msgid "Transcription in progress…" +#~ msgstr "Transcripción en progreso…" + +#~ msgid "" +#~ "Transform these transcripts into a LinkedIn post that cuts through the noise. Please:\n" +#~ "\n" +#~ "Extract the most compelling insights - skip anything that sounds like standard business advice\n" +#~ "Write it like a seasoned leader who challenges conventional wisdom, not a motivational poster\n" +#~ "Find one genuinely unexpected observation that would make even experienced professionals pause\n" +#~ "Maintain intellectual depth while being refreshingly direct\n" +#~ "Only use data points that actually challenge assumptions\n" +#~ "Keep formatting clean and professional (minimal emojis, thoughtful spacing)\n" +#~ "Strike a tone that suggests both deep expertise and real-world experience\n" +#~ "\n" +#~ "Note: If the content doesn't contain any substantive insights, please let me know we need stronger source material. I'm looking to contribute real value to the conversation, not add to the noise." +#~ msgstr "" +#~ "Transforma estas transcripciones en una publicación de LinkedIn que corta el ruido. Por favor:\n" +#~ "\n" +#~ "Extrae los insights más convincentes - salta todo lo que suena como consejos comerciales estándar\n" +#~ "Escribe como un líder experimentado que desafía ideas convencionales, no un poster motivador\n" +#~ "Encuentra una observación realmente inesperada que haría que incluso profesionales experimentados se detuvieran\n" +#~ "Mantén el rigor analítico mientras sigues siendo atractivo\n" +#~ "\n" +#~ "Nota: Si el contenido no contiene insights sustanciales, por favor házmelo saber, necesitamos material de fuente más fuerte." + +#~ msgid "Upload in progress" +#~ msgstr "Cargando..." + +#~ msgid "Upload resources" +#~ msgstr "Cargar recursos" + +#~ msgid "Uploaded" +#~ msgstr "Subido" + +#~ msgid "Use experimental features" +#~ msgstr "Usar funciones experimentales" + +#~ msgid "Verification Topics" +#~ msgstr "Verification Topics" + +#~ msgid "verified" +#~ msgstr "verified" + +#~ msgid "verified artefact" +#~ msgstr "verified artefact" + +#~ msgid "Verified Artefacts" +#~ msgstr "Verified Artefacts" + +#~ msgid "View conversation details" +#~ msgstr "Ver detalles de la conversación" + +#~ msgid "View Conversation Status" +#~ msgstr "Ver estado de la conversación" + +#~ msgid "Wait {0}:{1}" +#~ msgstr "Espera {0}:{1}" + +#~ msgid "Want to add a template to ECHO?" +#~ msgstr "Quieres añadir una plantilla a ECHO?" + +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "Advertencia" + +#~ msgid "" +#~ "Warning: You have added {0} key terms. Only the first " +#~ "{ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS} will be used by the transcription engine." +#~ msgstr "" +#~ "Warning: You have added {0} key terms. Only the first " +#~ "{ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS} will be used by the transcription engine." + +#~ msgid "" +#~ "We cannot hear you. Please try changing your microphone or get a little " +#~ "closer to the device." +#~ msgstr "" +#~ "No podemos escucharte. Por favor, intenta cambiar tu micrófono o acercarte " +#~ "un poco más al dispositivo." + +#~ msgid "We couldn't load the audio. Please try again later." +#~ msgstr "No pudimos cargar el audio. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde." + +#~ msgid "" +#~ "We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your " +#~ "spam folder." +#~ msgstr "" +#~ "Te hemos enviado un correo electrónico con los pasos siguientes. Si no lo " +#~ "ves, revisa tu carpeta de correo no deseado." + +#~ msgid "" +#~ "We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your " +#~ "spam folder. If you still don't see it, please contact jules@dembrane.com" +#~ msgstr "" +#~ "Te hemos enviado un correo electrónico con los pasos siguientes. Si no lo " +#~ "ves, revisa tu carpeta de correo no deseado. Si aún no lo ves, por favor " +#~ "contacta a jules@dembrane.com" + +#~ msgid "" +#~ "We'll test your microphone to ensure the best experience for everyone in the" +#~ " session." +#~ msgstr "" +#~ "Vamos a probar tu micrófono para asegurarnos de que todos tengan la mejor " +#~ "experiencia en la sesión." + +#~ msgid "You can still use the Ask feature to chat with any conversation" +#~ msgstr "" +#~ "Aún puedes usar la función Preguntar para chatear con cualquier conversación" + +#~ msgid "" +#~ "Your conversation is currently being transcribed. Please check back in a few" +#~ " moments." +#~ msgstr "" +#~ "Tu conversación está siendo transcribida. Por favor, revisa más tarde." + +#~ msgid "Your Conversations" +#~ msgstr "Tus Conversaciones" + +#~ msgid "Your library is empty. Create a library to see your first insights." +#~ msgstr "" +#~ "Tu biblioteca está vacía. Crea una biblioteca para ver tus primeros " +#~ "insights." + #~ msgid "Your Views" #~ msgstr "Tus Vistas" diff --git a/echo/frontend/src/locales/es-ES.ts b/echo/frontend/src/locales/es-ES.ts index de6e4cd9..8c4c8f17 100644 --- a/echo/frontend/src/locales/es-ES.ts +++ b/echo/frontend/src/locales/es-ES.ts @@ -1 +1 @@ -/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"You are not authenticated\":[\"No estás autenticado\"],\"You don't have permission to access this.\":[\"No tienes permiso para acceder a esto.\"],\"Resource not found\":[\"Recurso no encontrado\"],\"Server error\":[\"Error del servidor\"],\"Something went wrong\":[\"Algo salió mal\"],\"We're preparing your workspace.\":[\"We're preparing your workspace.\"],\"Welcome back\":[\"Welcome back\"],\"library.regenerate\":[\"Regenerate Library\"],\"library.conversations.processing.status\":[\"Currently \",[\"finishedConversationsCount\"],\" conversations are ready to be analyzed. \",[\"unfinishedConversationsCount\"],\" still processing.\"],\"participant.echo.error.message\":[\"Something went wrong. Please try again by pressing the <0>ECHO button, or contact support if the issue continues.\"],\"library.contact.sales\":[\"Contact sales\"],\"library.not.available\":[\"It looks like the library is not available for your account. Please contact sales to unlock this feature.\"],\"conversation.accordion.skeleton.title\":[\"Conversations\"],\"project.sidebar.chat.end.description\":[\"End of list • All \",[\"totalChats\"],\" chats loaded\"],\"participant.modal.stop.message\":[\"Are you sure you want to finish the conversation?\"],\"participant.button.echo\":[\"ECHO\"],\"participant.button.is.recording.echo\":[\"ECHO\"],\"participant.modal.stop.title\":[\"Finish Conversation\"],\"participant.button.stop.no\":[\"No\"],\"participant.button.pause\":[\"Pause\"],\"participant.button.resume\":[\"Resume\"],\"conversation.linking_conversations.deleted\":[\"The source conversation was deleted\"],\"participant.button.stop.yes\":[\"Yes\"],\"library.generate.duration.message\":[\"La biblioteca tardará \",[\"duration\"]],\"uDvV8j\":[\"Enviar\"],\"aMNEbK\":[\"Desuscribirse de Notificaciones\"],\"JhOwWd\":[\"-5s\"],\"participant.modal.refine.info.title.echo\":[\"\\\"Go deeper\\\" available soon\"],\"participant.modal.refine.info.title.verify\":[\"\\\"Make it concrete\\\" available soon\"],\"participant.modal.refine.info.title.generic\":[\"\\\"Refine\\\" available soon\"],\"2NWk7n\":[\"(para procesamiento de audio mejorado)\"],\"J/hVSQ\":[[\"0\"]],\"HB8dPL\":[[\"0\"],\" \",[\"1\"],\" listo\"],\"xRdQss\":[[\"0\"],\" Conversation\",[\"1\"],\" • Edited \",[\"2\"]],\"2Th9D6\":[[\"0\"],\" Conversaciones • Editado \",[\"1\"]],\"P1pDS8\":[[\"diffInDays\"],\" días atrás\"],\"bT6AxW\":[[\"diffInHours\"],\" horas atrás\"],\"library.conversations.to.be.analyzed\":[[\"finishedConversationsCount\",\"plural\",{\"one\":[\"Actualmente, \",\"#\",\" conversación está lista para ser analizada.\"],\"other\":[\"Actualmente, \",\"#\",\" conversaciones están listas para ser analizadas.\"]}]],\"fyE7Au\":[[\"minutes\"],\" minutos y \",[\"seconds\"],\" segundos\"],\"TVD5At\":[[\"readingNow\"],\" leyendo ahora\"],\"U7Iesw\":[[\"seconds\"],\" segundos\"],\"library.conversations.still.processing\":[[\"0\"],\" aún en proceso.\"],\"ZpJ0wx\":[\"*Transcripción en progreso.*\"],\"pV+XPw\":[\"+5s\"],\"LPXUKX\":[\"<0>Espera \",[\"0\"],\":\",[\"1\"]],\"LeFXS1\":[\"0 Aspectos\"],\"DX/Wkz\":[\"Account password\"],\"L5gswt\":[\"Action By\"],\"UQXw0W\":[\"Action On\"],\"7L01XJ\":[\"Acciones\"],\"m16xKo\":[\"Añadir\"],\"1m+3Z3\":[\"Añadir contexto adicional (Opcional)\"],\"Se1KZw\":[\"Añade todos los que correspondan\"],\"1xDwr8\":[\"Añade términos clave o nombres propios para mejorar la calidad y precisión de la transcripción.\"],\"ndpRPm\":[\"Añade nuevas grabaciones a este proyecto. Los archivos que subas aquí serán procesados y aparecerán en las conversaciones.\"],\"Ralayn\":[\"Añadir Etiqueta\"],\"IKoyMv\":[\"Añadir Etiquetas\"],\"NffMsn\":[\"Añadir a este chat\"],\"Na90E+\":[\"E-mails añadidos\"],\"SJCAsQ\":[\"Añadiendo Contexto:\"],\"TBpbDp\":[\"Avanzado (Consejos y trucos)\"],\"JiIKww\":[\"Configuración Avanzada\"],\"cF7bEt\":[\"All actions\"],\"O1367B\":[\"All collections\"],\"Cmt62w\":[\"Todas las conversaciones están listas\"],\"u/fl/S\":[\"Todas las archivos se han subido correctamente.\"],\"baQJ1t\":[\"Todos los Insights\"],\"3goDnD\":[\"Permitir a los participantes usar el enlace para iniciar nuevas conversaciones\"],\"bruUug\":[\"Casi listo\"],\"H7cfSV\":[\"Ya añadido a este chat\"],\"jIoHDG\":[\"Se enviará una notificación por correo electrónico a \",[\"0\"],\" participante\",[\"1\"],\". ¿Quieres continuar?\"],\"G54oFr\":[\"Se enviará una notificación por correo electrónico a \",[\"0\"],\" participante\",[\"1\"],\". ¿Quieres continuar?\"],\"8q/YVi\":[\"Ocurrió un error al cargar el Portal. Por favor, contacta al equipo de soporte.\"],\"XyOToQ\":[\"Ocurrió un error.\"],\"QX6zrA\":[\"Análisis\"],\"F4cOH1\":[\"Lenguaje de análisis\"],\"1x2m6d\":[\"Analiza estos elementos con profundidad y matiz. Por favor:\\n\\nEnfoque en las conexiones inesperadas y contrastes\\nPasa más allá de las comparaciones superficiales\\nIdentifica patrones ocultos que la mayoría de las analíticas pasan por alto\\nMantén el rigor analítico mientras sigues siendo atractivo\\nUsa ejemplos que iluminan principios más profundos\\nEstructura el análisis para construir una comprensión\\nDibuja insights que contradicen ideas convencionales\\n\\nNota: Si las similitudes/diferencias son demasiado superficiales, por favor házmelo saber, necesitamos material más complejo para analizar.\"],\"Dzr23X\":[\"Anuncios\"],\"azfEQ3\":[\"Anonymous Participant\"],\"participant.verify.action.button.approve\":[\"Approve\"],\"conversation.verified.approved\":[\"Approved\"],\"Q5Z2wp\":[\"¿Estás seguro de que quieres eliminar esta conversación? Esta acción no se puede deshacer.\"],\"kWiPAC\":[\"¿Estás seguro de que quieres eliminar este proyecto?\"],\"YF1Re1\":[\"¿Estás seguro de que quieres eliminar este proyecto? Esta acción no se puede deshacer.\"],\"B8ymes\":[\"¿Estás seguro de que quieres eliminar esta grabación?\"],\"G2gLnJ\":[\"¿Estás seguro de que quieres eliminar esta etiqueta?\"],\"aUsm4A\":[\"¿Estás seguro de que quieres eliminar esta etiqueta? Esto eliminará la etiqueta de las conversaciones existentes que la contienen.\"],\"participant.modal.finish.message.text.mode\":[\"¿Estás seguro de que quieres terminar la conversación?\"],\"xu5cdS\":[\"¿Estás seguro de que quieres terminar?\"],\"sOql0x\":[\"¿Estás seguro de que quieres generar la biblioteca? Esto tomará un tiempo y sobrescribirá tus vistas e insights actuales.\"],\"K1Omdr\":[\"Are you sure you want to generate the library? This will take a while.\"],\"UXCOMn\":[\"¿Estás seguro de que quieres regenerar el resumen? Perderás el resumen actual.\"],\"JHgUuT\":[\"Artefact approved successfully!\"],\"IbpaM+\":[\"Artefact reloaded successfully!\"],\"Qcm/Tb\":[\"Artefact revised successfully!\"],\"uCzCO2\":[\"Artefact updated successfully!\"],\"participant.verify.artefact.title\":[\"Artefact: \",[\"selectedOptionLabel\"]],\"F+vBv0\":[\"Preguntar\"],\"Rjlwvz\":[\"¿Preguntar por el nombre?\"],\"5gQcdD\":[\"Pedir a los participantes que proporcionen su nombre cuando inicien una conversación\"],\"84NoFa\":[\"Aspecto\"],\"HkigHK\":[\"Aspectos\"],\"kskjVK\":[\"El asistente está escribiendo...\"],\"5PKg7S\":[\"At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify\"],\"DMBYlw\":[\"Procesamiento de audio en progreso\"],\"D3SDJS\":[\"Audio Recording\"],\"mGVg5N\":[\"Las grabaciones de audio están programadas para eliminarse después de 30 días desde la fecha de grabación\"],\"IOBCIN\":[\"Consejo de audio\"],\"y2W2Hg\":[\"Audit logs\"],\"aL1eBt\":[\"Audit logs exported to CSV\"],\"mS51hl\":[\"Audit logs exported to JSON\"],\"z8CQX2\":[\"Authenticator code\"],\"/iCiQU\":[\"Seleccionar automáticamente\"],\"3D5FPO\":[\"Seleccionar automáticamente desactivado\"],\"ajAMbT\":[\"Seleccionar automáticamente activado\"],\"jEqKwR\":[\"Seleccionar fuentes para añadir al chat\"],\"vtUY0q\":[\"Incluye automáticamente conversaciones relevantes para el análisis sin selección manual\"],\"csDS2L\":[\"Disponible\"],\"participant.button.back.microphone\":[\"Volver\"],\"participant.button.back\":[\"Volver\"],\"iH8pgl\":[\"Atrás\"],\"/9nVLo\":[\"Volver a la selección\"],\"wVO5q4\":[\"Básico (Diapositivas esenciales del tutorial)\"],\"epXTwc\":[\"Configuración Básica\"],\"GML8s7\":[\"¡Comenzar!\"],\"YgG3yv\":[\"Ideas de brainstorming\"],\"ba5GvN\":[\"Al eliminar este proyecto, eliminarás todos los datos asociados con él. Esta acción no se puede deshacer. ¿Estás ABSOLUTAMENTE seguro de que quieres eliminar este proyecto?\"],\"participant.verify.instructions.button.cancel\":[\"Cancelar\"],\"dEgA5A\":[\"Cancelar\"],\"participant.mic.settings.modal.second.confirm.cancel\":[\"Cancelar\"],\"participant.verify.action.button.cancel\":[\"Cancel\"],\"RKD99R\":[\"No se puede añadir una conversación vacía\"],\"JFFJDJ\":[\"Los cambios se guardan automáticamente mientras continúas usando la aplicación. <0/>Una vez que tengas cambios sin guardar, puedes hacer clic en cualquier lugar para guardar los cambios. <1/>También verás un botón para Cancelar los cambios.\"],\"u0IJto\":[\"Los cambios se guardarán automáticamente\"],\"xF/jsW\":[\"Cambiar el idioma durante una conversación activa puede provocar resultados inesperados. Se recomienda iniciar una nueva conversación después de cambiar el idioma. ¿Estás seguro de que quieres continuar?\"],\"AHZflp\":[\"Chat\"],\"TGJVgd\":[\"Chat | Dembrane\"],\"chat.accordion.skeleton.title\":[\"Chats\"],\"project.sidebar.chat.title\":[\"Chats\"],\"8Q+lLG\":[\"Chats\"],\"participant.button.check.microphone.access\":[\"Verificar acceso al micrófono\"],\"+e4Yxz\":[\"Verificar acceso al micrófono\"],\"v4fiSg\":[\"Revisa tu correo electrónico\"],\"pWT04I\":[\"Comprobando...\"],\"0ngaDi\":[\"Citar las siguientes fuentes\"],\"B2pdef\":[\"Haz clic en \\\"Subir archivos\\\" cuando estés listo para iniciar el proceso de subida.\"],\"BPrdpc\":[\"Clonar proyecto\"],\"9U86tL\":[\"Clonar proyecto\"],\"yz7wBu\":[\"Cerrar\"],\"q+hNag\":[\"Collection\"],\"Wqc3zS\":[\"Comparar y Contrastar\"],\"jlZul5\":[\"Compara y contrasta los siguientes elementos proporcionados en el contexto.\"],\"bD8I7O\":[\"Completar\"],\"participant.mic.settings.modal.second.confirm.button\":[\"Continuar\"],\"yjkELF\":[\"Confirmar Nueva Contraseña\"],\"p2/GCq\":[\"Confirmar Contraseña\"],\"puQ8+/\":[\"Publicar\"],\"L0k594\":[\"Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app.\"],\"JhzMcO\":[\"Conectando a los servicios de informes...\"],\"wX/BfX\":[\"Conexión saludable\"],\"WimHuY\":[\"Conexión no saludable\"],\"DFFB2t\":[\"Contactar a ventas\"],\"VlCTbs\":[\"Contacta a tu representante de ventas para activar esta función hoy!\"],\"M73whl\":[\"Contexto\"],\"VHSco4\":[\"Contexto añadido:\"],\"participant.button.continue\":[\"Continuar\"],\"xGVfLh\":[\"Continuar\"],\"F1pfAy\":[\"conversación\"],\"EiHu8M\":[\"Conversación añadida al chat\"],\"ggJDqH\":[\"Audio de la conversación\"],\"participant.conversation.ended\":[\"Conversación terminada\"],\"BsHMTb\":[\"Conversación Terminada\"],\"26Wuwb\":[\"Procesando conversación\"],\"OtdHFE\":[\"Conversación eliminada del chat\"],\"zTKMNm\":[\"Estado de la conversación\"],\"Rdt7Iv\":[\"Detalles del estado de la conversación\"],\"a7zH70\":[\"conversaciones\"],\"EnJuK0\":[\"Conversaciones\"],\"TQ8ecW\":[\"Conversaciones desde código QR\"],\"nmB3V3\":[\"Conversaciones desde subida\"],\"participant.refine.cooling.down\":[\"Cooling down. Available in \",[\"0\"]],\"6V3Ea3\":[\"Copiado\"],\"he3ygx\":[\"Copiar\"],\"y1eoq1\":[\"Copiar enlace\"],\"Dj+aS5\":[\"Copiar enlace para compartir este informe\"],\"vAkFou\":[\"Copy secret\"],\"v3StFl\":[\"Copiar Resumen\"],\"/4gGIX\":[\"Copiar al portapapeles\"],\"rG2gDo\":[\"Copiar transcripción\"],\"hYgDIe\":[\"Crear\"],\"CSQPC0\":[\"Crear una Cuenta\"],\"library.create\":[\"Crear biblioteca\"],\"O671Oh\":[\"Crear Biblioteca\"],\"library.create.view.modal.title\":[\"Crear nueva vista\"],\"vY2Gfm\":[\"Crear nueva vista\"],\"bsfMt3\":[\"Crear informe\"],\"library.create.view\":[\"Crear vista\"],\"3D0MXY\":[\"Crear Vista\"],\"45O6zJ\":[\"Creado el\"],\"8Tg/JR\":[\"Personalizado\"],\"o1nIYK\":[\"Nombre de archivo personalizado\"],\"ZQKLI1\":[\"Zona de Peligro\"],\"project.sidebar.chat.delete\":[\"Eliminar chat\"],\"cnGeoo\":[\"Eliminar\"],\"2DzmAq\":[\"Eliminar Conversación\"],\"++iDlT\":[\"Eliminar Proyecto\"],\"+m7PfT\":[\"Eliminado con éxito\"],\"p9tvm2\":[\"Dembrane Echo\"],\"90wFaY\":[\"Dembrane ECHO\"],\"67znul\":[\"Dembrane Respuesta\"],\"dashboard.dembrane.verify.title\":[\"Dembrane Verify\"],\"Nu4oKW\":[\"Description\"],\"NMz7xK\":[\"Desarrolla un marco estratégico que impulse resultados significativos. Por favor:\\n\\nIdentifica objetivos centrales y sus interdependencias\\nMapa de implementación con plazos realistas\\nAnticipa obstáculos potenciales y estrategias de mitigación\\nDefine métricas claras para el éxito más allá de los indicadores de vanidad\\nResalta requisitos de recursos y prioridades de asignación\\nEstructura el plan para ambas acciones inmediatas y visión a largo plazo\\nIncluye puertas de decisión y puntos de pivote\\n\\nNota: Enfócate en estrategias que crean ventajas competitivas duraderas, no solo mejoras incrementales.\"],\"qERl58\":[\"Disable 2FA\"],\"yrMawf\":[\"Disable two-factor authentication\"],\"E/QGRL\":[\"Disabled\"],\"LnL5p2\":[\"¿Quieres contribuir a este proyecto?\"],\"JeOjN4\":[\"¿Quieres estar en el bucle?\"],\"TvY/XA\":[\"Documentación\"],\"mzI/c+\":[\"Descargar\"],\"5YVf7S\":[\"Descargar todas las transcripciones de conversaciones generadas para este proyecto.\"],\"5154Ap\":[\"Descargar Todas las Transcripciones\"],\"8fQs2Z\":[\"Download as\"],\"hX9DE4\":[\"Download audio\"],\"hTiEnc\":[\"Descargar Audio\"],\"+bBcKo\":[\"Descargar transcripción\"],\"5XW2u5\":[\"Opciones de Descarga de Transcripción\"],\"hUO5BY\":[\"Arrastra archivos de audio aquí o haz clic para seleccionar archivos\"],\"KIjvtr\":[\"Holandés\"],\"HA9VXi\":[\"Echo\"],\"rH6cQt\":[\"Echo está impulsado por IA. Por favor, verifica las respuestas.\"],\"o6tfKZ\":[\"ECHO está impulsado por IA. Por favor, verifica las respuestas.\"],\"/IJH/2\":[\"¡ECHO!\"],\"9WkyHF\":[\"Editar Conversación\"],\"/8fAkm\":[\"Editar nombre de archivo\"],\"G2KpGE\":[\"Editar Proyecto\"],\"DdevVt\":[\"Editar Contenido del Informe\"],\"0YvCPC\":[\"Editar Recurso\"],\"report.editor.description\":[\"Edita el contenido del informe usando el editor de texto enriquecido a continuación. Puede formatear texto, agregar enlaces, imágenes y más.\"],\"F6H6Lg\":[\"Modo de edición\"],\"O3oNi5\":[\"Correo electrónico\"],\"wwiTff\":[\"Verificación de Correo Electrónico\"],\"Ih5qq/\":[\"Verificación de Correo Electrónico | Dembrane\"],\"iF3AC2\":[\"Correo electrónico verificado con éxito. Serás redirigido a la página de inicio de sesión en 5 segundos. Si no eres redirigido, por favor haz clic <0>aquí.\"],\"g2N9MJ\":[\"email@trabajo.com\"],\"N2S1rs\":[\"Vacío\"],\"DCRKbe\":[\"Enable 2FA\"],\"ycR/52\":[\"Habilitar Dembrane Echo\"],\"mKGCnZ\":[\"Habilitar Dembrane ECHO\"],\"Dh2kHP\":[\"Habilitar Dembrane Respuesta\"],\"d9rIJ1\":[\"Enable Dembrane Verify\"],\"G3dSLc\":[\"Habilitar Notificaciones de Reportes\"],\"dashboard.dembrane.verify.description\":[\"Enable this feature to allow participants to create and approve \\\"verified objects\\\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for discussions with verified objects and review them in the overview.\"],\"Idlt6y\":[\"Habilita esta función para permitir a los participantes recibir notificaciones cuando se publica o actualiza un informe. Los participantes pueden ingresar su correo electrónico para suscribirse a actualizaciones y permanecer informados.\"],\"g2qGhy\":[\"Habilita esta función para permitir a los participantes solicitar respuestas impulsadas por IA durante su conversación. Los participantes pueden hacer clic en \\\"Echo\\\" después de grabar sus pensamientos para recibir retroalimentación contextual, fomentando una reflexión más profunda y mayor participación. Se aplica un período de enfriamiento entre solicitudes.\"],\"pB03mG\":[\"Habilita esta función para permitir a los participantes solicitar respuestas impulsadas por IA durante su conversación. Los participantes pueden hacer clic en \\\"ECHO\\\" después de grabar sus pensamientos para recibir retroalimentación contextual, fomentando una reflexión más profunda y mayor participación. Se aplica un período de enfriamiento entre solicitudes.\"],\"dWv3hs\":[\"Habilite esta función para permitir a los participantes solicitar respuestas AI durante su conversación. Los participantes pueden hacer clic en \\\"Get Reply\\\" después de grabar sus pensamientos para recibir retroalimentación contextual, alentando una reflexión más profunda y una participación más intensa. Un período de enfriamiento aplica entre solicitudes.\"],\"329BBO\":[\"Enable two-factor authentication\"],\"RxzN1M\":[\"Habilitado\"],\"IxzwiB\":[\"Fin de la lista • Todas las \",[\"0\"],\" conversaciones cargadas\"],\"lYGfRP\":[\"Inglés\"],\"GboWYL\":[\"Ingresa un término clave o nombre propio\"],\"TSHJTb\":[\"Ingresa un nombre para el nuevo conversation\"],\"KovX5R\":[\"Ingresa un nombre para tu proyecto clonado\"],\"34YqUw\":[\"Enter a valid code to turn off two-factor authentication.\"],\"2FPsPl\":[\"Ingresa el nombre del archivo (sin extensión)\"],\"vT+QoP\":[\"Ingresa un nuevo nombre para el chat:\"],\"oIn7d4\":[\"Enter the 6-digit code from your authenticator app.\"],\"q1OmsR\":[\"Enter the current six-digit code from your authenticator app.\"],\"nAEwOZ\":[\"Enter your access code\"],\"NgaR6B\":[\"Enter your password\"],\"42tLXR\":[\"Ingresa tu consulta\"],\"SlfejT\":[\"Error\"],\"Ne0Dr1\":[\"Error al clonar el proyecto\"],\"AEkJ6x\":[\"Error al crear el informe\"],\"S2MVUN\":[\"Error al cargar los anuncios\"],\"xcUDac\":[\"Error al cargar los insights\"],\"edh3aY\":[\"Error al cargar el proyecto\"],\"3Uoj83\":[\"Error al cargar las citas\"],\"z05QRC\":[\"Error al actualizar el informe\"],\"hmk+3M\":[\"Error al subir \\\"\",[\"0\"],\"\\\": \",[\"1\"]],\"participant.alert.microphone.access.success\":[\"Acceso al micrófono verificado con éxito\"],\"/PykH1\":[\"Todo parece bien – puedes continuar.\"],\"AAC/NE\":[\"Example: This conversation is about [topic]. Key terms include [term1], [term2]. Please pay special attention to [specific aspect].\"],\"Rsjgm0\":[\"Experimental\"],\"dashboard.dembrane.verify.experimental\":[\"Experimental\"],\"GS+Mus\":[\"Exportar\"],\"7Bj3x9\":[\"Error\"],\"bh2Vob\":[\"Error al añadir la conversación al chat\"],\"ajvYcJ\":[\"Error al añadir la conversación al chat\",[\"0\"]],\"9GMUFh\":[\"Failed to approve artefact. Please try again.\"],\"BVzTya\":[\"Error al eliminar la respuesta\"],\"p+a077\":[\"Error al desactivar la selección automática para este chat\"],\"iS9Cfc\":[\"Error al activar la selección automática para este chat\"],\"Gu9mXj\":[\"Error al finalizar la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo.\"],\"vx5bTP\":[\"Error al generar \",[\"label\"],\". Por favor, inténtalo de nuevo.\"],\"7S+M+W\":[\"Failed to generate Hidden gems. Please try again.\"],\"DKxr+e\":[\"Error al obtener los anuncios\"],\"TSt/Iq\":[\"Error al obtener la última notificación\"],\"D4Bwkb\":[\"Error al obtener el número de notificaciones no leídas\"],\"AXRzV1\":[\"Error al cargar el audio o el audio no está disponible\"],\"T7KYJY\":[\"Error al marcar todos los anuncios como leídos\"],\"eGHX/x\":[\"Error al marcar el anuncio como leído\"],\"SVtMXb\":[\"Error al regenerar el resumen. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.\"],\"h49o9M\":[\"Failed to reload. Please try again.\"],\"kE1PiG\":[\"Error al eliminar la conversación del chat\"],\"+piK6h\":[\"Error al eliminar la conversación del chat\",[\"0\"]],\"SmP70M\":[\"Error al retranscribir la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo.\"],\"hhLiKu\":[\"Failed to revise artefact. Please try again.\"],\"wMEdO3\":[\"Error al detener la grabación al cambiar el dispositivo. Por favor, inténtalo de nuevo.\"],\"wH6wcG\":[\"Error al verificar el estado del correo electrónico. Por favor, inténtalo de nuevo.\"],\"participant.modal.refine.info.title\":[\"Feature available soon\"],\"87gcCP\":[\"El archivo \\\"\",[\"0\"],\"\\\" excede el tamaño máximo de \",[\"1\"],\".\"],\"ena+qV\":[\"El archivo \\\"\",[\"0\"],\"\\\" tiene un formato no soportado. Solo se permiten archivos de audio.\"],\"LkIAge\":[\"El archivo \\\"\",[\"0\"],\"\\\" no es un formato de audio soportado. Solo se permiten archivos de audio.\"],\"RW2aSn\":[\"El archivo \\\"\",[\"0\"],\"\\\" es demasiado pequeño (\",[\"1\"],\"). El tamaño mínimo es \",[\"2\"],\".\"],\"+aBwxq\":[\"Tamaño del archivo: Mínimo \",[\"0\"],\", Máximo \",[\"1\"],\", hasta \",[\"MAX_FILES\"],\" archivos\"],\"o7J4JM\":[\"Filtrar\"],\"5g0xbt\":[\"Filter audit logs by action\"],\"9clinz\":[\"Filter audit logs by collection\"],\"O39Ph0\":[\"Filter by action\"],\"DiDNkt\":[\"Filter by collection\"],\"participant.button.stop.finish\":[\"Finish\"],\"participant.button.finish.text.mode\":[\"Finalizar\"],\"participant.button.finish\":[\"Finalizar\"],\"JmZ/+d\":[\"Finalizar\"],\"participant.modal.finish.title.text.mode\":[\"¿Estás seguro de que quieres terminar la conversación?\"],\"4dQFvz\":[\"Finalizado\"],\"kODvZJ\":[\"Nombre\"],\"MKEPCY\":[\"Seguir\"],\"JnPIOr\":[\"Seguir reproducción\"],\"glx6on\":[\"¿Olvidaste tu contraseña?\"],\"nLC6tu\":[\"Francés\"],\"tSA0hO\":[\"Generar perspectivas a partir de tus conversaciones\"],\"QqIxfi\":[\"Generate secret\"],\"tM4cbZ\":[\"Generar notas estructuradas de la reunión basadas en los siguientes puntos de discusión proporcionados en el contexto.\"],\"gitFA/\":[\"Generar Resumen\"],\"DDcvSo\":[\"Alemán\"],\"u9yLe/\":[\"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"participant.refine.go.deeper.description\":[\"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"TAXdgS\":[\"Dame una lista de 5-10 temas que se están discutiendo.\"],\"CKyk7Q\":[\"Go back\"],\"participant.verify.artefact.action.button.go.back\":[\"Go back\"],\"participant.button.go.deeper\":[\"Go deeper\"],\"participant.refine.go.deeper\":[\"Go deeper\"],\"iWpEwy\":[\"Ir al inicio\"],\"A3oCMz\":[\"Ir a la nueva conversación\"],\"5gqNQl\":[\"Vista de cuadrícula\"],\"ZqBGoi\":[\"Has verified artifacts\"],\"ng2Unt\":[\"Hola, \",[\"0\"]],\"D+zLDD\":[\"Hidden\"],\"G1UUQY\":[\"Hidden gem\"],\"LqWHk1\":[\"Ocultar \",[\"0\"]],\"u5xmYC\":[\"Ocultar todo\"],\"txCbc+\":[\"Ocultar todos los insights\"],\"0lRdEo\":[\"Ocultar Conversaciones Sin Contenido\"],\"eHo/Jc\":[\"Hide data\"],\"g4tIdF\":[\"Hide revision data\"],\"i0qMbr\":[\"Inicio\"],\"LSCWlh\":[\"¿Cómo le describirías a un colega lo que estás tratando de lograr con este proyecto?\\n* ¿Cuál es el objetivo principal o métrica clave?\\n* ¿Cómo se ve el éxito?\"],\"participant.button.i.understand\":[\"I understand\"],\"WsoNdK\":[\"Identifica y analiza los temas recurrentes en este contenido. Por favor:\\n\"],\"KbXMDK\":[\"Identifica temas recurrentes, temas y argumentos que aparecen consistentemente en las conversaciones. Analiza su frecuencia, intensidad y consistencia. Salida esperada: 3-7 aspectos para conjuntos de datos pequeños, 5-12 para conjuntos de datos medianos, 8-15 para conjuntos de datos grandes. Guía de procesamiento: Enfócate en patrones distintos que emergen en múltiples conversaciones.\"],\"participant.verify.instructions.approve.artefact\":[\"If you are happy with the \",[\"objectLabel\"],\" click \\\"Approve\\\" to show you feel heard.\"],\"QJUjB0\":[\"Para navegar mejor por las citas, crea vistas adicionales. Las citas se agruparán según tu vista.\"],\"IJUcvx\":[\"Mientras tanto, si quieres analizar las conversaciones que aún están en proceso, puedes usar la función de Chat\"],\"aOhF9L\":[\"Incluir enlace al portal en el informe\"],\"Dvf4+M\":[\"Incluir marcas de tiempo\"],\"CE+M2e\":[\"Información\"],\"sMa/sP\":[\"Biblioteca de Insights\"],\"ZVY8fB\":[\"Insight no encontrado\"],\"sJa5f4\":[\"insights\"],\"3hJypY\":[\"Insights\"],\"crUYYp\":[\"Código inválido. Por favor solicita uno nuevo.\"],\"jLr8VJ\":[\"Credenciales inválidas.\"],\"aZ3JOU\":[\"Token inválido. Por favor intenta de nuevo.\"],\"1xMiTU\":[\"IP Address\"],\"participant.conversation.error.deleted\":[\"Parece que la conversación se eliminó mientras grababas. Hemos detenido la grabación para evitar cualquier problema. Puedes iniciar una nueva en cualquier momento.\"],\"zT7nbS\":[\"Parece que la conversación se eliminó mientras grababas. Hemos detenido la grabación para evitar cualquier problema. Puedes iniciar una nueva en cualquier momento.\"],\"library.not.available.message\":[\"Parece que la biblioteca no está disponible para tu cuenta. Por favor, solicita acceso para desbloquear esta funcionalidad.\"],\"participant.verify.artefact.error.description\":[\"It looks like we couldn't load this artefact. This might be a temporary issue. You can try reloading or go back to select a different topic.\"],\"MbKzYA\":[\"Suena como si hablaran más de una persona. Tomar turnos nos ayudará a escuchar a todos claramente.\"],\"clXffu\":[\"Únete a \",[\"0\"],\" en Dembrane\"],\"uocCon\":[\"Un momento\"],\"OSBXx5\":[\"Justo ahora\"],\"0ohX1R\":[\"Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle two-factor authentication for this account.\"],\"vXIe7J\":[\"Idioma\"],\"UXBCwc\":[\"Apellido\"],\"0K/D0Q\":[\"Última vez guardado el \",[\"0\"]],\"K7P0jz\":[\"Última actualización\"],\"PIhnIP\":[\"Háganos saber!\"],\"qhQjFF\":[\"Vamos a asegurarnos de que podemos escucharte\"],\"exYcTF\":[\"Biblioteca\"],\"library.title\":[\"Biblioteca\"],\"T50lwc\":[\"La creación de la biblioteca está en progreso\"],\"yUQgLY\":[\"La biblioteca está siendo procesada\"],\"yzF66j\":[\"Enlace\"],\"3gvJj+\":[\"Publicación LinkedIn (Experimental)\"],\"dF6vP6\":[\"Vivo\"],\"participant.live.audio.level\":[\"Nivel de audio en vivo\"],\"TkFXaN\":[\"Nivel de audio en vivo:\"],\"n9yU9X\":[\"Vista Previa en Vivo\"],\"participant.verify.instructions.loading\":[\"Loading\"],\"yQE2r9\":[\"Cargando\"],\"yQ9yN3\":[\"Loading actions...\"],\"participant.verify.loading.artefact\":[\"Loading artefact\"],\"JOvnq+\":[\"Loading audit logs…\"],\"y+JWgj\":[\"Loading collections...\"],\"FUK4WT\":[\"Cargando micrófonos...\"],\"3DkEi5\":[\"Loading verification topics…\"],\"+yD+Wu\":[\"cargando...\"],\"Z3FXyt\":[\"Cargando...\"],\"Pwqkdw\":[\"Loading…\"],\"z0t9bb\":[\"Iniciar sesión\"],\"zfB1KW\":[\"Iniciar sesión | Dembrane\"],\"Wd2LTk\":[\"Iniciar sesión como usuario existente\"],\"nOhz3x\":[\"Cerrar sesión\"],\"jWXlkr\":[\"Más largo primero\"],\"participant.button.make.concrete\":[\"Make it concrete\"],\"participant.refine.make.concrete\":[\"Make it concrete\"],\"JSxZVX\":[\"Marcar todos como leídos\"],\"+s1J8k\":[\"Marcar como leído\"],\"VxyuRJ\":[\"Notas de Reunión\"],\"08d+3x\":[\"Mensajes de \",[\"0\"],\" - \",[\"1\"],\"%\"],\"B+1PXy\":[\"El acceso al micrófono sigue denegado. Por favor verifica tu configuración e intenta de nuevo.\"],\"lWkKSO\":[\"min\"],\"zz/Wd/\":[\"Modo\"],\"zMx0gF\":[\"Más templates\"],\"QWdKwH\":[\"Mover\"],\"CyKTz9\":[\"Mover Conversación\"],\"wUTBdx\":[\"Mover a otro Proyecto\"],\"Ksvwy+\":[\"Mover a Proyecto\"],\"6YtxFj\":[\"Nombre\"],\"e3/ja4\":[\"Nombre A-Z\"],\"c5Xt89\":[\"Nombre Z-A\"],\"isRobC\":[\"Nuevo\"],\"Wmq4bZ\":[\"Nuevo nombre de conversación\"],\"library.new.conversations\":[\"Se han añadido nuevas conversaciones desde que se generó la biblioteca. Regenera la biblioteca para procesarlas.\"],\"P/+jkp\":[\"Se han añadido nuevas conversaciones desde que se generó la biblioteca. Regenera la biblioteca para procesarlas.\"],\"7vhWI8\":[\"Nueva Contraseña\"],\"+VXUp8\":[\"Nuevo Proyecto\"],\"+RfVvh\":[\"Más nuevos primero\"],\"participant.button.next\":[\"Siguiente\"],\"participant.ready.to.begin.button.text\":[\"¿Listo para comenzar?\"],\"participant.verify.selection.button.next\":[\"Next\"],\"participant.verify.instructions.button.next\":[\"Next\"],\"hXzOVo\":[\"Siguiente\"],\"participant.button.finish.no.text.mode\":[\"No\"],\"riwuXX\":[\"No actions found\"],\"WsI5bo\":[\"No hay anuncios disponibles\"],\"Em+3Ls\":[\"No audit logs match the current filters.\"],\"project.sidebar.chat.empty.description\":[\"No se encontraron chats. Inicia un chat usando el botón \\\"Preguntar\\\".\"],\"YM6Wft\":[\"No se encontraron chats. Inicia un chat usando el botón \\\"Preguntar\\\".\"],\"Qqhl3R\":[\"No collections found\"],\"zsslJv\":[\"No hay contenido\"],\"1pZsdx\":[\"No hay conversaciones disponibles para crear la biblioteca\"],\"library.no.conversations\":[\"No hay conversaciones disponibles para crear la biblioteca\"],\"zM3DDm\":[\"No hay conversaciones disponibles para crear la biblioteca. Por favor añade algunas conversaciones para comenzar.\"],\"EtMtH/\":[\"No se encontraron conversaciones.\"],\"BuikQT\":[\"No se encontraron conversaciones. Inicia una conversación usando el enlace de invitación de participación desde la <0><1>vista general del proyecto.\"],\"meAa31\":[\"No hay conversaciones aún\"],\"VInleh\":[\"No hay insights disponibles. Genera insights para esta conversación visitando<0><1> la biblioteca del proyecto.\"],\"yTx6Up\":[\"Aún no se han añadido términos clave o nombres propios. Añádelos usando el campo de entrada de arriba para mejorar la precisión de la transcripción.\"],\"jfhDAK\":[\"No se han detectado nuevos comentarios aún. Por favor, continúa tu discusión y vuelve a intentarlo pronto.\"],\"T3TyGx\":[\"No se encontraron proyectos \",[\"0\"]],\"y29l+b\":[\"No se encontraron proyectos para el término de búsqueda\"],\"ghhtgM\":[\"No hay citas disponibles. Genera citas para esta conversación visitando\"],\"yalI52\":[\"No hay citas disponibles. Genera citas para esta conversación visitando<0><1> la biblioteca del proyecto.\"],\"ctlSnm\":[\"No se encontró ningún informe\"],\"EhV94J\":[\"No se encontraron recursos.\"],\"Ev2r9A\":[\"No results\"],\"WRRjA9\":[\"No se encontraron etiquetas\"],\"LcBe0w\":[\"Aún no se han añadido etiquetas a este proyecto. Añade una etiqueta usando el campo de texto de arriba para comenzar.\"],\"bhqKwO\":[\"No hay transcripción disponible\"],\"TmTivZ\":[\"No hay transcripción disponible para esta conversación.\"],\"vq+6l+\":[\"Aún no existe transcripción para esta conversación. Por favor, revisa más tarde.\"],\"MPZkyF\":[\"No hay transcripciones seleccionadas para este chat\"],\"AotzsU\":[\"Sin tutorial (solo declaraciones de privacidad)\"],\"OdkUBk\":[\"No se seleccionaron archivos de audio válidos. Por favor, selecciona solo archivos de audio (MP3, WAV, OGG, etc).\"],\"tNWcWM\":[\"No verification topics are configured for this project.\"],\"2h9aae\":[\"No verification topics available.\"],\"OJx3wK\":[\"No disponible\"],\"cH5kXP\":[\"Ahora\"],\"9+6THi\":[\"Más antiguos primero\"],\"participant.verify.instructions.revise.artefact\":[\"Once you have discussed, hit \\\"revise\\\" to see the \",[\"objectLabel\"],\" change to reflect your discussion.\"],\"participant.verify.instructions.read.aloud\":[\"Once you receive the \",[\"objectLabel\"],\", read it aloud and share out loud what you want to change, if anything.\"],\"conversation.ongoing\":[\"En curso\"],\"J6n7sl\":[\"En curso\"],\"uTmEDj\":[\"Conversaciones en Curso\"],\"QvvnWK\":[\"Solo las \",[\"0\"],\" conversaciones finalizadas \",[\"1\"],\" serán incluidas en el informe en este momento. \"],\"participant.alert.microphone.access.failure\":[\"¡Ups! Parece que se denegó el acceso al micrófono. ¡No te preocupes! Tenemos una guía de solución de problemas para ti. Siéntete libre de consultarla. Una vez que hayas resuelto el problema, vuelve a visitar esta página para verificar si tu micrófono está listo.\"],\"J17dTs\":[\"¡Ups! Parece que se denegó el acceso al micrófono. ¡No te preocupes! Tenemos una guía de solución de problemas para ti. Siéntete libre de consultarla. Una vez que hayas resuelto el problema, vuelve a visitar esta página para verificar si tu micrófono está listo.\"],\"1TNIig\":[\"Abrir\"],\"NRLF9V\":[\"Abrir Documentación\"],\"2CyWv2\":[\"¿Abierto para Participación?\"],\"participant.button.open.troubleshooting.guide\":[\"Abrir guía de solución de problemas\"],\"7yrRHk\":[\"Abrir guía de solución de problemas\"],\"Hak8r6\":[\"Open your authenticator app and enter the current six-digit code.\"],\"0zpgxV\":[\"Opciones\"],\"6/dCYd\":[\"Vista General\"],\"6WdDG7\":[\"Page\"],\"Wu++6g\":[\"Contenido de la Página\"],\"8F1i42\":[\"Página no encontrada\"],\"6+Py7/\":[\"Título de la Página\"],\"v8fxDX\":[\"Participante\"],\"y4n1fB\":[\"Los participantes podrán seleccionar etiquetas al crear conversaciones\"],\"8ZsakT\":[\"Contraseña\"],\"w3/J5c\":[\"Proteger el portal con contraseña (solicitar función)\"],\"lpIMne\":[\"Las contraseñas no coinciden\"],\"IgrLD/\":[\"Pausar\"],\"PTSHeg\":[\"Pause reading\"],\"UbRKMZ\":[\"Pendiente\"],\"participant.alert.microphone.access\":[\"Por favor, permite el acceso al micrófono para iniciar el test.\"],\"3flRk2\":[\"Por favor, permite el acceso al micrófono para iniciar el test.\"],\"SQSc5o\":[\"Por favor, revisa más tarde o contacta al propietario del proyecto para más información.\"],\"T8REcf\":[\"Por favor, revisa tus entradas para errores.\"],\"S6iyis\":[\"Por favor, no cierres su navegador\"],\"n6oAnk\":[\"Por favor, habilite la participación para habilitar el uso compartido\"],\"fwrPh4\":[\"Por favor, ingrese un correo electrónico válido.\"],\"iMWXJN\":[\"Mantén esta pantalla encendida (pantalla negra = sin grabación)\"],\"D90h1s\":[\"Por favor, inicia sesión para continuar.\"],\"mUGRqu\":[\"Por favor, proporciona un resumen conciso de los siguientes elementos proporcionados en el contexto.\"],\"ps5D2F\":[\"Por favor, graba tu respuesta haciendo clic en el botón \\\"Grabar\\\" de abajo. También puedes elegir responder en texto haciendo clic en el icono de texto. \\n**Por favor, mantén esta pantalla encendida** \\n(pantalla negra = no está grabando)\"],\"TsuUyf\":[\"Por favor, registra tu respuesta haciendo clic en el botón \\\"Iniciar Grabación\\\" de abajo. También puedes responder en texto haciendo clic en el icono de texto.\"],\"4TVnP7\":[\"Por favor, selecciona un idioma para tu informe\"],\"N63lmJ\":[\"Por favor, selecciona un idioma para tu informe actualizado\"],\"XvD4FK\":[\"Por favor, selecciona al menos una fuente\"],\"GXZvZ7\":[\"Por favor, espera \",[\"timeStr\"],\" antes de solicitar otro eco.\"],\"Am5V3+\":[\"Por favor, espera \",[\"timeStr\"],\" antes de solicitar otro Echo.\"],\"CE1Qet\":[\"Por favor, espera \",[\"timeStr\"],\" antes de solicitar otro ECHO.\"],\"Fx1kHS\":[\"Por favor, espera \",[\"timeStr\"],\" antes de solicitar otra respuesta.\"],\"MgJuP2\":[\"Por favor, espera mientras generamos tu informe. Serás redirigido automáticamente a la página del informe.\"],\"library.processing.request\":[\"Biblioteca en proceso\"],\"04DMtb\":[\"Por favor, espera mientras procesamos tu solicitud de retranscripción. Serás redirigido a la nueva conversación cuando esté lista.\"],\"ei5r44\":[\"Por favor, espera mientras actualizamos tu informe. Serás redirigido automáticamente a la página del informe.\"],\"j5KznP\":[\"Por favor, espera mientras verificamos tu dirección de correo electrónico.\"],\"uRFMMc\":[\"Contenido del Portal\"],\"qVypVJ\":[\"Editor del Portal\"],\"g2UNkE\":[\"Propulsado por\"],\"/SM3Ws\":[\"Preparando tu experiencia\"],\"ANWB5x\":[\"Imprimir este informe\"],\"zwqetg\":[\"Declaraciones de Privacidad\"],\"qAGp2O\":[\"Continuar\"],\"stk3Hv\":[\"procesando\"],\"vrnnn9\":[\"Procesando\"],\"kvs/6G\":[\"El procesamiento de esta conversación ha fallado. Esta conversación no estará disponible para análisis y chat.\"],\"q11K6L\":[\"El procesamiento de esta conversación ha fallado. Esta conversación no estará disponible para análisis y chat. Último estado conocido: \",[\"0\"]],\"NQiPr4\":[\"Procesando Transcripción\"],\"48px15\":[\"Procesando tu informe...\"],\"gzGDMM\":[\"Procesando tu solicitud de retranscripción...\"],\"Hie0VV\":[\"Proyecto creado\"],\"xJMpjP\":[\"Biblioteca del Proyecto | Dembrane\"],\"OyIC0Q\":[\"Nombre del proyecto\"],\"6Z2q2Y\":[\"El nombre del proyecto debe tener al menos 4 caracteres\"],\"hjaZqm\":[\"Project Overview\"],\"Jbf9pq\":[\"Vista General del Proyecto | Dembrane\"],\"O1x7Ay\":[\"Project Overview and Edit\"],\"Wsk5pi\":[\"Configuración del Proyecto\"],\"+0B+ue\":[\"Proyectos\"],\"Eb7xM7\":[\"Proyectos | Dembrane\"],\"JQVviE\":[\"Inicio de Proyectos\"],\"nyEOdh\":[\"Proporciona una visión general de los temas principales y los temas recurrentes\"],\"6oqr95\":[\"Provide specific context to improve transcript quality and accuracy. This may include key terms, specific instructions, or other relevant information.\"],\"EEYbdt\":[\"Publicar\"],\"u3wRF+\":[\"Publicado\"],\"eWLklq\":[\"Citas\"],\"wZxwNu\":[\"Read aloud\"],\"participant.ready.to.begin\":[\"¿Listo para comenzar?\"],\"ZKOO0I\":[\"¿Listo para comenzar?\"],\"hpnYpo\":[\"Recommended apps\"],\"participant.button.record\":[\"Grabar\"],\"w80YWM\":[\"Grabar\"],\"s4Sz7r\":[\"Registrar otra conversación\"],\"participant.modal.pause.title\":[\"Recording Paused\"],\"view.recreate.tooltip\":[\"Recrear vista\"],\"view.recreate.modal.title\":[\"Recrear vista\"],\"CqnkB0\":[\"Temas recurrentes\"],\"9aloPG\":[\"Referencias\"],\"participant.button.refine\":[\"Refine\"],\"lCF0wC\":[\"Actualizar\"],\"ZMXpAp\":[\"Refresh audit logs\"],\"844H5I\":[\"Regenerar Biblioteca\"],\"bluvj0\":[\"Regenerar Resumen\"],\"participant.verify.regenerating.artefact\":[\"Regenerating the artefact\"],\"wYz80B\":[\"Registrar | Dembrane\"],\"w3qEvq\":[\"Registrar como nuevo usuario\"],\"7dZnmw\":[\"Relevancia\"],\"participant.button.reload.page.text.mode\":[\"Recargar\"],\"participant.button.reload\":[\"Recargar\"],\"participant.verify.artefact.action.button.reload\":[\"Reload Page\"],\"hTDMBB\":[\"Recargar Página\"],\"Kl7//J\":[\"Eliminar Correo Electrónico\"],\"cILfnJ\":[\"Eliminar archivo\"],\"CJgPtd\":[\"Eliminar de este chat\"],\"project.sidebar.chat.rename\":[\"Renombrar\"],\"2wxgft\":[\"Renombrar\"],\"XyN13i\":[\"Prompt de Respuesta\"],\"gjpdaf\":[\"Informe\"],\"Q3LOVJ\":[\"Reportar un problema\"],\"DUmD+q\":[\"Informe creado - \",[\"0\"]],\"KFQLa2\":[\"La generación de informes está actualmente en fase beta y limitada a proyectos con menos de 10 horas de grabación.\"],\"hIQOLx\":[\"Notificaciones de Reportes\"],\"lNo4U2\":[\"Informe actualizado - \",[\"0\"]],\"library.request.access\":[\"Solicitar Acceso\"],\"uLZGK+\":[\"Solicitar Acceso\"],\"dglEEO\":[\"Solicitar Restablecimiento de Contraseña\"],\"u2Hh+Y\":[\"Solicitar Restablecimiento de Contraseña | Dembrane\"],\"participant.alert.microphone.access.loading\":[\"Por favor, espera mientras verificamos el acceso al micrófono.\"],\"MepchF\":[\"Solicitando acceso al micrófono para detectar dispositivos disponibles...\"],\"xeMrqw\":[\"Restablecer todas las opciones\"],\"KbS2K9\":[\"Restablecer Contraseña\"],\"UMMxwo\":[\"Restablecer Contraseña | Dembrane\"],\"L+rMC9\":[\"Restablecer a valores predeterminados\"],\"s+MGs7\":[\"Recursos\"],\"participant.button.stop.resume\":[\"Resume\"],\"v39wLo\":[\"Reanudar\"],\"sVzC0H\":[\"Retranscribir\"],\"ehyRtB\":[\"Retranscribir conversación\"],\"1JHQpP\":[\"Retranscribir conversación\"],\"MXwASV\":[\"La retranscripción ha comenzado. La nueva conversación estará disponible pronto.\"],\"6gRgw8\":[\"Reintentar\"],\"H1Pyjd\":[\"Reintentar subida\"],\"9VUzX4\":[\"Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and export the current view for further investigation.\"],\"UZVWVb\":[\"Revisar archivos antes de subir\"],\"3lYF/Z\":[\"Revisar el estado de procesamiento para cada conversación recopilada en este proyecto.\"],\"participant.verify.action.button.revise\":[\"Revise\"],\"OG3mVO\":[\"Revision #\",[\"revisionNumber\"]],\"xxCtZv\":[\"Rows per page\"],\"participant.verify.action.button.save\":[\"Save\"],\"tfDRzk\":[\"Guardar\"],\"2VA/7X\":[\"¡Error al guardar!\"],\"XvjC4F\":[\"Guardando...\"],\"nHeO/c\":[\"Scan the QR code or copy the secret into your app.\"],\"oOi11l\":[\"Desplazarse al final\"],\"A1taO8\":[\"Buscar\"],\"OWm+8o\":[\"Buscar conversaciones\"],\"blFttG\":[\"Buscar proyectos\"],\"I0hU01\":[\"Buscar Proyectos\"],\"RVZJWQ\":[\"Buscar proyectos...\"],\"lnWve4\":[\"Buscar etiquetas\"],\"pECIKL\":[\"Buscar templates...\"],\"uSvNyU\":[\"Buscó en las fuentes más relevantes\"],\"Wj2qJm\":[\"Buscando en las fuentes más relevantes\"],\"Y1y+VB\":[\"Secret copied\"],\"Eyh9/O\":[\"Ver detalles del estado de la conversación\"],\"0sQPzI\":[\"See you soon\"],\"1ZTiaz\":[\"Segmentos\"],\"H/diq7\":[\"Seleccionar un micrófono\"],\"NK2YNj\":[\"Seleccionar archivos de audio para subir\"],\"n4rh8x\":[\"Seleccionar Proyecto\"],\"ekUnNJ\":[\"Seleccionar etiquetas\"],\"CG1cTZ\":[\"Selecciona las instrucciones que se mostrarán a los participantes cuando inicien una conversación\"],\"qxzrcD\":[\"Selecciona el tipo de retroalimentación o participación que quieres fomentar.\"],\"QdpRMY\":[\"Seleccionar tutorial\"],\"dashboard.dembrane.verify.topic.select\":[\"Select which topics participants can use for verification.\"],\"participant.select.microphone\":[\"Seleccionar un micrófono\"],\"vKH1Ye\":[\"Selecciona tu micrófono:\"],\"gU5H9I\":[\"Archivos seleccionados (\",[\"0\"],\"/\",[\"MAX_FILES\"],\")\"],\"participant.selected.microphone\":[\"Micrófono seleccionado\"],\"JlFcis\":[\"Enviar\"],\"VTmyvi\":[\"Sentimiento\"],\"NprC8U\":[\"Nombre de la Sesión\"],\"DMl1JW\":[\"Configurando tu primer proyecto\"],\"Tz0i8g\":[\"Configuración\"],\"participant.settings.modal.title\":[\"Configuración\"],\"PErdpz\":[\"Settings | Dembrane\"],\"Z8lGw6\":[\"Compartir\"],\"/XNQag\":[\"Compartir este informe\"],\"oX3zgA\":[\"Comparte tus detalles aquí\"],\"Dc7GM4\":[\"Compartir tu voz\"],\"swzLuF\":[\"Comparte tu voz escaneando el código QR de abajo.\"],\"+tz9Ky\":[\"Más corto primero\"],\"h8lzfw\":[\"Mostrar \",[\"0\"]],\"lZw9AX\":[\"Mostrar todo\"],\"w1eody\":[\"Mostrar reproductor de audio\"],\"pzaNzD\":[\"Show data\"],\"yrhNQG\":[\"Mostrar duración\"],\"Qc9KX+\":[\"Show IP addresses\"],\"6lGV3K\":[\"Mostrar menos\"],\"fMPkxb\":[\"Mostrar más\"],\"3bGwZS\":[\"Mostrar referencias\"],\"OV2iSn\":[\"Show revision data\"],\"3Sg56r\":[\"Mostrar línea de tiempo en el informe (solicitar función)\"],\"DLEIpN\":[\"Mostrar marcas de tiempo (experimental)\"],\"Tqzrjk\":[\"Showing \",[\"displayFrom\"],\"–\",[\"displayTo\"],\" of \",[\"totalItems\"],\" entries\"],\"dbWo0h\":[\"Iniciar sesión con Google\"],\"participant.mic.check.button.skip\":[\"Omitir\"],\"6Uau97\":[\"Omitir\"],\"4Q9po3\":[\"Algunas conversaciones aún están siendo procesadas. La selección automática funcionará de manera óptima una vez que se complete el procesamiento de audio.\"],\"q+pJ6c\":[\"Algunos archivos ya estaban seleccionados y no se agregarán dos veces.\"],\"nwtY4N\":[\"Algo salió mal\"],\"participant.conversation.error.text.mode\":[\"Algo salió mal con la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte si el problema persiste\"],\"participant.conversation.error\":[\"Algo salió mal con la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte si el problema persiste\"],\"avSWtK\":[\"Something went wrong while exporting audit logs.\"],\"q9A2tm\":[\"Something went wrong while generating the secret.\"],\"JOKTb4\":[\"Algo salió mal al subir el archivo: \",[\"0\"]],\"KeOwCj\":[\"Algo salió mal con la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte si el problema persiste\"],\"participant.echo.generic.error.message\":[\"Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo.\"],\"fWsBTs\":[\"Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo.\"],\"participant.echo.content.policy.violation.error.message\":[\"Lo sentimos, no podemos procesar esta solicitud debido a la política de contenido del proveedor de LLM.\"],\"f6Hub0\":[\"Ordenar\"],\"/AhHDE\":[\"Fuente \",[\"0\"]],\"u7yVRn\":[\"Fuentes:\"],\"65A04M\":[\"Español\"],\"zuoIYL\":[\"Locutor\"],\"z5/5iO\":[\"Contexto Específico\"],\"participant.button.start.new.conversation.text.mode\":[\"Iniciar nueva conversación\"],\"participant.button.start.new.conversation\":[\"Iniciar nueva conversación\"],\"c6FrMu\":[\"Iniciar Nueva Conversación\"],\"i88wdJ\":[\"Start over\"],\"pHVkqA\":[\"Iniciar Grabación\"],\"uAQUqI\":[\"Estado\"],\"ygCKqB\":[\"Detener\"],\"participant.button.stop\":[\"Detener\"],\"kimwwT\":[\"Planificación Estratégica\"],\"hQRttt\":[\"Enviar\"],\"participant.button.submit.text.mode\":[\"Enviar\"],\"0Pd4R1\":[\"Enviado via entrada de texto\"],\"zzDlyQ\":[\"Éxito\"],\"bh1eKt\":[\"Sugerido:\"],\"F1nkJm\":[\"Resumir\"],\"dXoieq\":[\"Resumen\"],\"kiOob5\":[\"Resumen no disponible todavía\"],\"6ZHOF8\":[\"Formatos soportados: MP3, WAV, OGG, WEBM, M4A, MP4, AAC, FLAC, OPUS\"],\"participant.link.switch.text\":[\"Switch to text input\"],\"D+NlUC\":[\"System\"],\"OYHzN1\":[\"Etiquetas\"],\"nlxlmH\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"eyu39U\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete.\"],\"participant.refine.make.concrete.description\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete.\"],\"iTylMl\":[\"Plantillas\"],\"xeiujy\":[\"Texto\"],\"CPN34F\":[\"¡Gracias por participar!\"],\"EM1Aiy\":[\"Thank You Page\"],\"u+Whi9\":[\"Contenido de la Página de Gracias\"],\"5KEkUQ\":[\"¡Gracias! Te notificaremos cuando el informe esté listo.\"],\"2yHHa6\":[\"That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator app.\"],\"participant.conversation.error.loading.text.mode\":[\"Algo salió mal con la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte si el problema persiste\"],\"participant.conversation.error.loading\":[\"Algo salió mal con la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte si el problema persiste\"],\"nO942E\":[\"La conversación no pudo ser cargada. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte.\"],\"Jo19Pu\":[\"Las siguientes conversaciones se agregaron automáticamente al contexto\"],\"Lngj9Y\":[\"El Portal es el sitio web que se carga cuando los participantes escanean el código QR.\"],\"bWqoQ6\":[\"la biblioteca del proyecto.\"],\"iV8+33\":[\"El resumen está siendo regenerado. Por favor, espera hasta que el nuevo resumen esté disponible.\"],\"AgC2rn\":[\"El resumen está siendo regenerado. Por favor, espera hasta 2 minutos para que el nuevo resumen esté disponible.\"],\"PTNxDe\":[\"La transcripción de esta conversación se está procesando. Por favor, revisa más tarde.\"],\"T8rsM6\":[\"Hubo un error al clonar tu proyecto. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte.\"],\"JDFjCg\":[\"Hubo un error al crear tu informe. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte.\"],\"e3JUb8\":[\"Hubo un error al generar tu informe. En el tiempo, puedes analizar todos tus datos usando la biblioteca o seleccionar conversaciones específicas para conversar.\"],\"7qENSx\":[\"Hubo un error al actualizar tu informe. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte.\"],\"V7zEnY\":[\"Hubo un error al verificar tu correo electrónico. Por favor, inténtalo de nuevo.\"],\"gtlVJt\":[\"Estas son algunas plantillas útiles para que te pongas en marcha.\"],\"sd848K\":[\"Estas son tus plantillas de vista predeterminadas. Una vez que crees tu biblioteca, estas serán tus primeras dos vistas.\"],\"8xYB4s\":[\"Estas plantillas de vista predeterminadas se generarán cuando crees tu primera biblioteca.\"],\"Ed99mE\":[\"Pensando...\"],\"conversation.linked_conversations.description\":[\"Esta conversación tiene las siguientes copias:\"],\"conversation.linking_conversations.description\":[\"Esta conversación es una copia de\"],\"dt1MDy\":[\"Esta conversación aún está siendo procesada. Estará disponible para análisis y chat pronto.\"],\"5ZpZXq\":[\"Esta conversación aún está siendo procesada. Estará disponible para análisis y chat pronto. \"],\"SzU1mG\":[\"Este correo electrónico ya está en la lista.\"],\"JtPxD5\":[\"Este correo electrónico ya está suscrito a notificaciones.\"],\"participant.modal.refine.info.available.in\":[\"This feature will be available in \",[\"remainingTime\"],\" seconds.\"],\"QR7hjh\":[\"Esta es una vista previa en vivo del portal del participante. Necesitarás actualizar la página para ver los cambios más recientes.\"],\"library.description\":[\"Biblioteca\"],\"gqYJin\":[\"This is your project library. Currently, \",[\"0\"],\" conversations are waiting to be processed.\"],\"sNnJJH\":[\"Esta es tu biblioteca del proyecto. Actualmente,\",[\"0\"],\" conversaciones están esperando ser procesadas.\"],\"tJL2Lh\":[\"Este idioma se usará para el Portal del Participante y transcripción.\"],\"BAUPL8\":[\"Este idioma se usará para el Portal del Participante y transcripción. Para cambiar el idioma de esta aplicación, por favor use el selector de idioma en las configuraciones de la cabecera.\"],\"zyA8Hj\":[\"This language will be used for the Participant's Portal, transcription and analysis. To change the language of this application, please use the language picker in the header user menu instead.\"],\"Gbd5HD\":[\"Este idioma se usará para el Portal del Participante.\"],\"9ww6ML\":[\"Esta página se muestra después de que el participante haya completado la conversación.\"],\"1gmHmj\":[\"Esta página se muestra a los participantes cuando inician una conversación después de completar correctamente el tutorial.\"],\"bEbdFh\":[\"Esta biblioteca del proyecto se generó el\"],\"No7/sO\":[\"This project library was generated on \",[\"0\"],\".\"],\"nYeaxs\":[\"Esta prompt guía cómo la IA responde a los participantes. Personaliza la prompt para formar el tipo de retroalimentación o participación que quieres fomentar.\"],\"Yig29e\":[\"Este informe no está disponible. \"],\"GQTpnY\":[\"Este informe fue abierto por \",[\"0\"],\" personas\"],\"okY/ix\":[\"Este resumen es generado por IA y es breve, para un análisis detallado, usa el Chat o la Biblioteca.\"],\"hwyBn8\":[\"Este título se muestra a los participantes cuando inician una conversación\"],\"Dj5ai3\":[\"Esto borrará tu entrada actual. ¿Estás seguro?\"],\"NrRH+W\":[\"Esto creará una copia del proyecto actual. Solo se copiarán los ajustes y etiquetas. Los informes, chats y conversaciones no se incluirán en la copia. Serás redirigido al nuevo proyecto después de clonar.\"],\"hsNXnX\":[\"Esto creará una nueva conversación con el mismo audio pero una transcripción fresca. La conversación original permanecerá sin cambios.\"],\"participant.verify.regenerating.artefact.description\":[\"This will just take a few moments\"],\"participant.verify.loading.artefact.description\":[\"This will just take a moment\"],\"n4l4/n\":[\"Esto reemplazará la información personal identificable con .\"],\"Ww6cQ8\":[\"Fecha de Creación\"],\"8TMaZI\":[\"Timestamp\"],\"rm2Cxd\":[\"Consejo\"],\"MHrjPM\":[\"Title\"],\"5h7Z+m\":[\"Para asignar una nueva etiqueta, primero crea una en la vista general del proyecto.\"],\"o3rowT\":[\"Para generar un informe, por favor comienza agregando conversaciones en tu proyecto\"],\"sFMBP5\":[\"Temas\"],\"ONchxy\":[\"total\"],\"fp5rKh\":[\"Transcribiendo...\"],\"DDziIo\":[\"Transcripción\"],\"AJc6ig\":[\"Transcripción no disponible\"],\"N/50DC\":[\"Configuración de Transcripción\"],\"FRje2T\":[\"Transcripción en progreso…\"],\"0l9syB\":[\"Transcripción en progreso…\"],\"H3fItl\":[\"Transforma estas transcripciones en una publicación de LinkedIn que corta el ruido. Por favor:\\n\\nExtrae los insights más convincentes - salta todo lo que suena como consejos comerciales estándar\\nEscribe como un líder experimentado que desafía ideas convencionales, no un poster motivador\\nEncuentra una observación realmente inesperada que haría que incluso profesionales experimentados se detuvieran\\nMantén el rigor analítico mientras sigues siendo atractivo\\n\\nNota: Si el contenido no contiene insights sustanciales, por favor házmelo saber, necesitamos material de fuente más fuerte.\"],\"53dSNP\":[\"Transforma este contenido en insights que realmente importan. Por favor:\\n\\nExtrae ideas clave que desafían el pensamiento estándar\\nEscribe como alguien que entiende los matices, no un manual\\nEnfoque en las implicaciones no obvias\\nManténlo claro y sustancial\\nSolo destaca patrones realmente significativos\\nOrganiza para claridad y impacto\\nEquilibra profundidad con accesibilidad\\n\\nNota: Si las similitudes/diferencias son demasiado superficiales, por favor házmelo saber, necesitamos material más complejo para analizar.\"],\"uK9JLu\":[\"Transforma esta discusión en inteligencia accionable. Por favor:\\n\\nCaptura las implicaciones estratégicas, no solo puntos de vista\\nEstructura como un análisis de un líder, no minutos\\nEnfatiza puntos de decisión que desafían el pensamiento estándar\\nMantén la proporción señal-ruido alta\\nEnfoque en insights que conducen a cambios reales\\nOrganiza para claridad y referencia futura\\nEquilibra detalles tácticos con visión estratégica\\n\\nNota: Si la discusión carece de puntos de decisión sustanciales o insights, marca para una exploración más profunda la próxima vez.\"],\"qJb6G2\":[\"Intentar de nuevo\"],\"goQEqo\":[\"Intenta moverte un poco más cerca de tu micrófono para mejorar la calidad del sonido.\"],\"EIU345\":[\"Two-factor authentication\"],\"+zy2Nq\":[\"Type\"],\"PD9mEt\":[\"Escribe un mensaje...\"],\"EvmL3X\":[\"Escribe tu respuesta aquí\"],\"participant.verify.artefact.error.title\":[\"Unable to Load Artefact\"],\"MksxNf\":[\"Unable to load audit logs.\"],\"8vqTzl\":[\"Unable to load the generated artefact. Please try again.\"],\"nGxDbq\":[\"No se puede procesar este fragmento\"],\"Ef7StM\":[\"Unknown\"],\"H899Z+\":[\"anuncio sin leer\"],\"0pinHa\":[\"anuncios sin leer\"],\"sCTlv5\":[\"Cambios sin guardar\"],\"SMaFdc\":[\"Desuscribirse\"],\"jlrVDp\":[\"Conversación sin título\"],\"EkH9pt\":[\"Actualizar\"],\"3RboBp\":[\"Actualizar Informe\"],\"4loE8L\":[\"Actualiza el informe para incluir los datos más recientes\"],\"Jv5s94\":[\"Actualiza tu informe para incluir los cambios más recientes en tu proyecto. El enlace para compartir el informe permanecerá el mismo.\"],\"kwkhPe\":[\"Actualizar\"],\"UkyAtj\":[\"Actualiza para desbloquear la selección automática y analizar 10 veces más conversaciones en la mitad del tiempo—sin selección manual, solo insights más profundos instantáneamente.\"],\"ONWvwQ\":[\"Subir\"],\"8XD6tj\":[\"Subir Audio\"],\"kV3A2a\":[\"Subida Completa\"],\"4Fr6DA\":[\"Subir conversaciones\"],\"pZq3aX\":[\"Subida fallida. Por favor, inténtalo de nuevo.\"],\"HAKBY9\":[\"Subir Archivos\"],\"Wft2yh\":[\"Cargando...\"],\"JveaeL\":[\"Cargar recursos\"],\"3wG7HI\":[\"Subido\"],\"k/LaWp\":[\"Subiendo archivos de audio...\"],\"VdaKZe\":[\"Usar funciones experimentales\"],\"rmMdgZ\":[\"Usar redaction de PII\"],\"ngdRFH\":[\"Usa Shift + Enter para agregar una nueva línea\"],\"GWpt68\":[\"Verification Topics\"],\"c242dc\":[\"verified\"],\"conversation.filters.verified.text\":[\"Verified\"],\"swn5Tq\":[\"verified artefact\"],\"ob18eo\":[\"Verified Artefacts\"],\"Iv1iWN\":[\"verified artifacts\"],\"4LFZoj\":[\"Verify code\"],\"jpctdh\":[\"Vista\"],\"+fxiY8\":[\"Ver detalles de la conversación\"],\"H1e6Hv\":[\"Ver estado de la conversación\"],\"SZw9tS\":[\"Ver detalles\"],\"D4e7re\":[\"Ver tus respuestas\"],\"tzEbkt\":[\"Espera \",[\"0\"],\":\",[\"1\"]],\"bO5RNo\":[\"Quieres añadir una plantilla a ECHO?\"],\"r6y+jM\":[\"Advertencia\"],\"pUTmp1\":[\"Warning: You have added \",[\"0\"],\" key terms. Only the first \",[\"ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS\"],\" will be used by the transcription engine.\"],\"participant.alert.microphone.access.issue\":[\"No podemos escucharte. Por favor, intenta cambiar tu micrófono o acercarte un poco más al dispositivo.\"],\"SrJOPD\":[\"No podemos escucharte. Por favor, intenta cambiar tu micrófono o acercarte un poco más al dispositivo.\"],\"Ul0g2u\":[\"We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code.\"],\"sM2pBB\":[\"We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try again.\"],\"Ewk6kb\":[\"No pudimos cargar el audio. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.\"],\"xMeAeQ\":[\"Te hemos enviado un correo electrónico con los pasos siguientes. Si no lo ves, revisa tu carpeta de correo no deseado.\"],\"9qYWL7\":[\"Te hemos enviado un correo electrónico con los pasos siguientes. Si no lo ves, revisa tu carpeta de correo no deseado. Si aún no lo ves, por favor contacta a evelien@dembrane.com\"],\"3fS27S\":[\"Te hemos enviado un correo electrónico con los pasos siguientes. Si no lo ves, revisa tu carpeta de correo no deseado. Si aún no lo ves, por favor contacta a jules@dembrane.com\"],\"participant.modal.refine.info.reason\":[\"Necesitamos un poco más de contexto para ayudarte a refinar de forma efectiva. Continúa grabando para que podamos darte mejores sugerencias.\"],\"dni8nq\":[\"Solo te enviaremos un mensaje si tu host genera un informe, nunca compartimos tus detalles con nadie. Puedes optar por no recibir más mensajes en cualquier momento.\"],\"participant.test.microphone.description\":[\"Vamos a probar tu micrófono para asegurarnos de que todos tengan la mejor experiencia en la sesión.\"],\"tQtKw5\":[\"Vamos a probar tu micrófono para asegurarnos de que todos tengan la mejor experiencia en la sesión.\"],\"+eLc52\":[\"Estamos escuchando algo de silencio. Intenta hablar más fuerte para que tu voz salga claramente.\"],\"6jfS51\":[\"Bienvenido\"],\"9eF5oV\":[\"Welcome back\"],\"fwEAk/\":[\"¡Bienvenido a Dembrane Chat! Usa la barra lateral para seleccionar recursos y conversaciones que quieras analizar. Luego, puedes hacer preguntas sobre los recursos y conversaciones seleccionados.\"],\"AKBU2w\":[\"¡Bienvenido a Dembrane!\"],\"Bck6Du\":[\"¡Bienvenido a los informes!\"],\"aEpQkt\":[\"¡Bienvenido a Tu Inicio! Aquí puedes ver todos tus proyectos y acceder a recursos de tutorial. Actualmente, no tienes proyectos. Haz clic en \\\"Crear\\\" para configurar para comenzar!\"],\"klH6ct\":[\"¡Bienvenido!\"],\"participant.verify.selection.title\":[\"What do you want to verify?\"],\"KcnIXL\":[\"se incluirá en tu informe\"],\"participant.button.finish.yes.text.mode\":[\"Sí\"],\"kWJmRL\":[\"Tú\"],\"Dl7lP/\":[\"Ya estás desuscribido o tu enlace es inválido.\"],\"E71LBI\":[\"Solo puedes subir hasta \",[\"MAX_FILES\"],\" archivos a la vez. Solo los primeros \",[\"0\"],\" archivos se agregarán.\"],\"tbeb1Y\":[\"Aún puedes usar la función Preguntar para chatear con cualquier conversación\"],\"participant.modal.change.mic.confirmation.text\":[\"Has cambiado tu micrófono. Por favor, haz clic en \\\"Continuar\\\", para continuar con la sesión.\"],\"vCyT5z\":[\"You have some conversations that have not been processed yet. Regenerate the library to process them.\"],\"T/Q7jW\":[\"Has desuscribido con éxito.\"],\"lTDtES\":[\"También puedes elegir registrar otra conversación.\"],\"1kxxiH\":[\"You may choose to add a list of proper nouns, names, or other information that may be relevant to the conversation. This will be used to improve the quality of the transcripts.\"],\"yCtSKg\":[\"Debes iniciar sesión con el mismo proveedor con el que te registraste. Si encuentras algún problema, por favor contáctanos.\"],\"snMcrk\":[\"Pareces estar desconectado, por favor verifica tu conexión a internet\"],\"participant.verify.instructions.receive.artefact\":[\"You'll soon get \",[\"objectLabel\"],\" to verify.\"],\"participant.verify.instructions.approval.helps\":[\"Your approval helps us understand what you really think!\"],\"Pw2f/0\":[\"Tu conversación está siendo transcribida. Por favor, revisa más tarde.\"],\"OFDbfd\":[\"Tus Conversaciones\"],\"aZHXuZ\":[\"Tus entradas se guardarán automáticamente.\"],\"PUWgP9\":[\"Tu biblioteca está vacía. Crea una biblioteca para ver tus primeros insights.\"],\"B+9EHO\":[\"Tu respuesta ha sido registrada. Puedes cerrar esta pestaña ahora.\"],\"wurHZF\":[\"Tus respuestas\"],\"B8Q/i2\":[\"Tu vista ha sido creada. Por favor, espera mientras procesamos y analizamos los datos.\"],\"library.views.title\":[\"Tus Vistas\"],\"lZNgiw\":[\"Tus Vistas\"],\"2wg92j\":[\"Conversaciones\"],\"hWszgU\":[\"La fuente fue eliminada\"],\"qwmGiT\":[\"Contactar a ventas\"],\"ZWDkP4\":[\"Actualmente, \",[\"finishedConversationsCount\"],\" conversaciones están listas para ser analizadas. \",[\"unfinishedConversationsCount\"],\" aún en proceso.\"],\"/NTvqV\":[\"Biblioteca no disponible\"],\"p18xrj\":[\"Biblioteca regenerada\"],\"hOtk0x\":[\"Echo\"],\"JsSzzl\":[\"ECHO\"],\"SUkFIX\":[\"Pausar\"],\"ilKuQo\":[\"Reanudar\"],\"SqNXSx\":[\"Detener\"],\"yfZBOp\":[\"Detener\"],\"CvZqsN\":[\"Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo, presionando el botón <0>ECHO, o contacta al soporte si el problema persiste.\"],\"7UJhVX\":[\"¿Estás seguro de que quieres detener la conversación?\"],\"RDsML8\":[\"¿Estás seguro de que quieres detener la conversación?\"],\"AWBvkb\":[\"Fin de la lista • Todas las \",[\"0\"],\" conversaciones cargadas\"]}")as Messages; \ No newline at end of file +/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"You are not authenticated\":[\"No estás autenticado\"],\"You don't have permission to access this.\":[\"No tienes permiso para acceder a esto.\"],\"Resource not found\":[\"Recurso no encontrado\"],\"Server error\":[\"Error del servidor\"],\"Something went wrong\":[\"Algo salió mal\"],\"We're preparing your workspace.\":[\"We're preparing your workspace.\"],\"Welcome back\":[\"Welcome back\"],\"library.regenerate\":[\"Regenerate Library\"],\"library.conversations.processing.status\":[\"Currently \",[\"finishedConversationsCount\"],\" conversations are ready to be analyzed. \",[\"unfinishedConversationsCount\"],\" still processing.\"],\"participant.echo.error.message\":[\"Something went wrong. Please try again by pressing the <0>ECHO button, or contact support if the issue continues.\"],\"library.contact.sales\":[\"Contact sales\"],\"library.not.available\":[\"It looks like the library is not available for your account. Please contact sales to unlock this feature.\"],\"conversation.accordion.skeleton.title\":[\"Conversations\"],\"project.sidebar.chat.end.description\":[\"End of list • All \",[\"totalChats\"],\" chats loaded\"],\"participant.modal.stop.message\":[\"Are you sure you want to finish the conversation?\"],\"participant.button.echo\":[\"ECHO\"],\"participant.button.is.recording.echo\":[\"ECHO\"],\"participant.modal.stop.title\":[\"Finish Conversation\"],\"participant.button.stop.no\":[\"No\"],\"participant.button.pause\":[\"Pause\"],\"participant.button.resume\":[\"Resume\"],\"conversation.linking_conversations.deleted\":[\"The source conversation was deleted\"],\"participant.button.stop.yes\":[\"Yes\"],\"participant.modal.refine.info.title.echo\":[\"\\\"Go deeper\\\" available soon\"],\"participant.modal.refine.info.title.verify\":[\"\\\"Make it concrete\\\" available soon\"],\"participant.verify.action.button.approve\":[\"Approve\"],\"participant.verify.artefact.title\":[\"Artefact: \",[\"selectedOptionLabel\"]],\"participant.verify.instructions.button.cancel\":[\"Cancel\"],\"participant.verify.action.button.cancel\":[\"Cancel\"],\"dashboard.dembrane.verify.title\":[\"Dembrane Verify\"],\"dashboard.dembrane.verify.description\":[\"Enable this feature to allow participants to create and approve \\\"verified objects\\\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for discussions with verified objects and review them in the overview.\"],\"dashboard.dembrane.verify.experimental\":[\"Experimental\"],\"participant.verify.artefact.action.button.go.back\":[\"Go back\"],\"participant.verify.instructions.approve.artefact\":[\"If you are happy with the \",[\"objectLabel\"],\" click \\\"Approve\\\" to show you feel heard.\"],\"participant.verify.artefact.error.description\":[\"It looks like we couldn't load this artefact. This might be a temporary issue. You can try reloading or go back to select a different topic.\"],\"participant.verify.instructions.loading\":[\"Loading\"],\"participant.verify.loading.artefact\":[\"Loading artefact\"],\"participant.verify.selection.button.next\":[\"Next\"],\"participant.verify.instructions.button.next\":[\"Next\"],\"participant.verify.instructions.revise.artefact\":[\"Once you have discussed, hit \\\"revise\\\" to see the \",[\"objectLabel\"],\" change to reflect your discussion.\"],\"participant.verify.instructions.read.aloud\":[\"Once you receive the \",[\"objectLabel\"],\", read it aloud and share out loud what you want to change, if anything.\"],\"participant.verify.regenerating.artefact\":[\"Regenerating the artefact\"],\"participant.verify.artefact.action.button.reload\":[\"Reload Page\"],\"participant.verify.action.button.revise\":[\"Revise\"],\"participant.verify.action.button.save\":[\"Save\"],\"dashboard.dembrane.verify.topic.select\":[\"Select which topics participants can use for verification.\"],\"participant.echo.generic.error.message\":[\"Something went wrong. Please try again by pressing the <0>ECHO button, or contact support if the issue continues.\"],\"participant.echo.content.policy.violation.error.message\":[\"Sorry, we cannot process this request due to an LLM provider's content policy.\"],\"participant.verify.regenerating.artefact.description\":[\"This will just take a few moments\"],\"participant.verify.loading.artefact.description\":[\"This will just take a moment\"],\"participant.verify.artefact.error.title\":[\"Unable to Load Artefact\"],\"participant.verify.selection.title\":[\"What do you want to verify?\"],\"participant.verify.instructions.receive.artefact\":[\"You'll soon get \",[\"objectLabel\"],\" to verify.\"],\"participant.verify.instructions.approval.helps\":[\"Your approval helps us understand what you really think!\"],\"library.generate.duration.message\":[\"La biblioteca tardará \",[\"duration\"]],\"uDvV8j\":[\"Enviar\"],\"aMNEbK\":[\"Desuscribirse de Notificaciones\"],\"JhOwWd\":[\"-5s\"],\"participant.modal.refine.info.title.go.deeper\":[\"profundizar\"],\"participant.modal.refine.info.title.concrete\":[\"concretar\"],\"participant.modal.refine.info.title.generic\":[\"\\\"Refine\\\" available soon\"],\"2NWk7n\":[\"(para procesamiento de audio mejorado)\"],\"J/hVSQ\":[[\"0\"]],\"HB8dPL\":[[\"0\"],\" \",[\"1\"],\" listo\"],\"xRdQss\":[[\"0\"],\" Conversation\",[\"1\"],\" • Edited \",[\"2\"]],\"2Th9D6\":[[\"0\"],\" Conversaciones • Editado \",[\"1\"]],\"P1pDS8\":[[\"diffInDays\"],\" días atrás\"],\"bT6AxW\":[[\"diffInHours\"],\" horas atrás\"],\"library.conversations.to.be.analyzed\":[[\"finishedConversationsCount\",\"plural\",{\"one\":[\"Actualmente, \",\"#\",\" conversación está lista para ser analizada.\"],\"other\":[\"Actualmente, \",\"#\",\" conversaciones están listas para ser analizadas.\"]}]],\"fyE7Au\":[[\"minutes\"],\" minutos y \",[\"seconds\"],\" segundos\"],\"TVD5At\":[[\"readingNow\"],\" leyendo ahora\"],\"U7Iesw\":[[\"seconds\"],\" segundos\"],\"library.conversations.still.processing\":[[\"0\"],\" aún en proceso.\"],\"ZpJ0wx\":[\"*Transcripción en progreso.*\"],\"pV+XPw\":[\"+5s\"],\"LPXUKX\":[\"<0>Espera \",[\"0\"],\":\",[\"1\"]],\"LeFXS1\":[\"0 Aspectos\"],\"DX/Wkz\":[\"Account password\"],\"L5gswt\":[\"Action By\"],\"UQXw0W\":[\"Action On\"],\"7L01XJ\":[\"Acciones\"],\"m16xKo\":[\"Añadir\"],\"1m+3Z3\":[\"Añadir contexto adicional (Opcional)\"],\"Se1KZw\":[\"Añade todos los que correspondan\"],\"1xDwr8\":[\"Añade términos clave o nombres propios para mejorar la calidad y precisión de la transcripción.\"],\"ndpRPm\":[\"Añade nuevas grabaciones a este proyecto. Los archivos que subas aquí serán procesados y aparecerán en las conversaciones.\"],\"Ralayn\":[\"Añadir Etiqueta\"],\"IKoyMv\":[\"Añadir Etiquetas\"],\"NffMsn\":[\"Añadir a este chat\"],\"Na90E+\":[\"E-mails añadidos\"],\"SJCAsQ\":[\"Añadiendo Contexto:\"],\"TBpbDp\":[\"Avanzado (Consejos y trucos)\"],\"JiIKww\":[\"Configuración Avanzada\"],\"cF7bEt\":[\"All actions\"],\"O1367B\":[\"All collections\"],\"Cmt62w\":[\"Todas las conversaciones están listas\"],\"u/fl/S\":[\"Todas las archivos se han subido correctamente.\"],\"baQJ1t\":[\"Todos los Insights\"],\"3goDnD\":[\"Permitir a los participantes usar el enlace para iniciar nuevas conversaciones\"],\"bruUug\":[\"Casi listo\"],\"H7cfSV\":[\"Ya añadido a este chat\"],\"jIoHDG\":[\"Se enviará una notificación por correo electrónico a \",[\"0\"],\" participante\",[\"1\"],\". ¿Quieres continuar?\"],\"G54oFr\":[\"Se enviará una notificación por correo electrónico a \",[\"0\"],\" participante\",[\"1\"],\". ¿Quieres continuar?\"],\"8q/YVi\":[\"Ocurrió un error al cargar el Portal. Por favor, contacta al equipo de soporte.\"],\"XyOToQ\":[\"Ocurrió un error.\"],\"QX6zrA\":[\"Análisis\"],\"F4cOH1\":[\"Lenguaje de análisis\"],\"1x2m6d\":[\"Analiza estos elementos con profundidad y matiz. Por favor:\\n\\nEnfoque en las conexiones inesperadas y contrastes\\nPasa más allá de las comparaciones superficiales\\nIdentifica patrones ocultos que la mayoría de las analíticas pasan por alto\\nMantén el rigor analítico mientras sigues siendo atractivo\\nUsa ejemplos que iluminan principios más profundos\\nEstructura el análisis para construir una comprensión\\nDibuja insights que contradicen ideas convencionales\\n\\nNota: Si las similitudes/diferencias son demasiado superficiales, por favor házmelo saber, necesitamos material más complejo para analizar.\"],\"Dzr23X\":[\"Anuncios\"],\"azfEQ3\":[\"Anonymous Participant\"],\"participant.concrete.action.button.approve\":[\"aprobar\"],\"conversation.verified.approved\":[\"Approved\"],\"Q5Z2wp\":[\"¿Estás seguro de que quieres eliminar esta conversación? Esta acción no se puede deshacer.\"],\"kWiPAC\":[\"¿Estás seguro de que quieres eliminar este proyecto?\"],\"YF1Re1\":[\"¿Estás seguro de que quieres eliminar este proyecto? Esta acción no se puede deshacer.\"],\"B8ymes\":[\"¿Estás seguro de que quieres eliminar esta grabación?\"],\"G2gLnJ\":[\"¿Estás seguro de que quieres eliminar esta etiqueta?\"],\"aUsm4A\":[\"¿Estás seguro de que quieres eliminar esta etiqueta? Esto eliminará la etiqueta de las conversaciones existentes que la contienen.\"],\"participant.modal.finish.message.text.mode\":[\"¿Estás seguro de que quieres terminar la conversación?\"],\"xu5cdS\":[\"¿Estás seguro de que quieres terminar?\"],\"sOql0x\":[\"¿Estás seguro de que quieres generar la biblioteca? Esto tomará un tiempo y sobrescribirá tus vistas e insights actuales.\"],\"K1Omdr\":[\"Are you sure you want to generate the library? This will take a while.\"],\"UXCOMn\":[\"¿Estás seguro de que quieres regenerar el resumen? Perderás el resumen actual.\"],\"JHgUuT\":[\"Artefact approved successfully!\"],\"IbpaM+\":[\"Artefact reloaded successfully!\"],\"Qcm/Tb\":[\"Artefact revised successfully!\"],\"uCzCO2\":[\"Artefact updated successfully!\"],\"KYehbE\":[\"artefactos\"],\"jrcxHy\":[\"Artefactos\"],\"F+vBv0\":[\"Preguntar\"],\"Rjlwvz\":[\"¿Preguntar por el nombre?\"],\"5gQcdD\":[\"Pedir a los participantes que proporcionen su nombre cuando inicien una conversación\"],\"84NoFa\":[\"Aspecto\"],\"HkigHK\":[\"Aspectos\"],\"kskjVK\":[\"El asistente está escribiendo...\"],\"5PKg7S\":[\"At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify\"],\"HrusNW\":[\"Tienes que seleccionar al menos un tema para activar Hacerlo concreto\"],\"DMBYlw\":[\"Procesamiento de audio en progreso\"],\"D3SDJS\":[\"Audio Recording\"],\"mGVg5N\":[\"Las grabaciones de audio están programadas para eliminarse después de 30 días desde la fecha de grabación\"],\"IOBCIN\":[\"Consejo de audio\"],\"y2W2Hg\":[\"Audit logs\"],\"aL1eBt\":[\"Audit logs exported to CSV\"],\"mS51hl\":[\"Audit logs exported to JSON\"],\"z8CQX2\":[\"Authenticator code\"],\"/iCiQU\":[\"Seleccionar automáticamente\"],\"3D5FPO\":[\"Seleccionar automáticamente desactivado\"],\"ajAMbT\":[\"Seleccionar automáticamente activado\"],\"jEqKwR\":[\"Seleccionar fuentes para añadir al chat\"],\"vtUY0q\":[\"Incluye automáticamente conversaciones relevantes para el análisis sin selección manual\"],\"csDS2L\":[\"Disponible\"],\"participant.button.back.microphone\":[\"Volver\"],\"participant.button.back\":[\"Volver\"],\"iH8pgl\":[\"Atrás\"],\"/9nVLo\":[\"Volver a la selección\"],\"wVO5q4\":[\"Básico (Diapositivas esenciales del tutorial)\"],\"epXTwc\":[\"Configuración Básica\"],\"GML8s7\":[\"¡Comenzar!\"],\"YBt9YP\":[\"Beta\"],\"dashboard.dembrane.concrete.experimental\":[\"dashboard.dembrane.concrete.experimental\"],\"YgG3yv\":[\"Ideas de brainstorming\"],\"ba5GvN\":[\"Al eliminar este proyecto, eliminarás todos los datos asociados con él. Esta acción no se puede deshacer. ¿Estás ABSOLUTAMENTE seguro de que quieres eliminar este proyecto?\"],\"participant.concrete.action.button.cancel\":[\"cancelar\"],\"participant.concrete.instructions.button.cancel\":[\"cancelar\"],\"dEgA5A\":[\"Cancelar\"],\"participant.mic.settings.modal.second.confirm.cancel\":[\"Cancelar\"],\"RKD99R\":[\"No se puede añadir una conversación vacía\"],\"JFFJDJ\":[\"Los cambios se guardan automáticamente mientras continúas usando la aplicación. <0/>Una vez que tengas cambios sin guardar, puedes hacer clic en cualquier lugar para guardar los cambios. <1/>También verás un botón para Cancelar los cambios.\"],\"u0IJto\":[\"Los cambios se guardarán automáticamente\"],\"xF/jsW\":[\"Cambiar el idioma durante una conversación activa puede provocar resultados inesperados. Se recomienda iniciar una nueva conversación después de cambiar el idioma. ¿Estás seguro de que quieres continuar?\"],\"AHZflp\":[\"Chat\"],\"TGJVgd\":[\"Chat | Dembrane\"],\"chat.accordion.skeleton.title\":[\"Chats\"],\"project.sidebar.chat.title\":[\"Chats\"],\"8Q+lLG\":[\"Chats\"],\"participant.button.check.microphone.access\":[\"Verificar acceso al micrófono\"],\"+e4Yxz\":[\"Verificar acceso al micrófono\"],\"v4fiSg\":[\"Revisa tu correo electrónico\"],\"pWT04I\":[\"Comprobando...\"],\"0ngaDi\":[\"Citar las siguientes fuentes\"],\"B2pdef\":[\"Haz clic en \\\"Subir archivos\\\" cuando estés listo para iniciar el proceso de subida.\"],\"BPrdpc\":[\"Clonar proyecto\"],\"9U86tL\":[\"Clonar proyecto\"],\"yz7wBu\":[\"Cerrar\"],\"q+hNag\":[\"Collection\"],\"Wqc3zS\":[\"Comparar y Contrastar\"],\"jlZul5\":[\"Compara y contrasta los siguientes elementos proporcionados en el contexto.\"],\"bD8I7O\":[\"Completar\"],\"6jBoE4\":[\"Temas concretos\"],\"participant.mic.settings.modal.second.confirm.button\":[\"Continuar\"],\"yjkELF\":[\"Confirmar Nueva Contraseña\"],\"p2/GCq\":[\"Confirmar Contraseña\"],\"puQ8+/\":[\"Publicar\"],\"L0k594\":[\"Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app.\"],\"JhzMcO\":[\"Conectando a los servicios de informes...\"],\"wX/BfX\":[\"Conexión saludable\"],\"WimHuY\":[\"Conexión no saludable\"],\"DFFB2t\":[\"Contactar a ventas\"],\"VlCTbs\":[\"Contacta a tu representante de ventas para activar esta función hoy!\"],\"M73whl\":[\"Contexto\"],\"VHSco4\":[\"Contexto añadido:\"],\"participant.button.continue\":[\"Continuar\"],\"xGVfLh\":[\"Continuar\"],\"F1pfAy\":[\"conversación\"],\"EiHu8M\":[\"Conversación añadida al chat\"],\"ggJDqH\":[\"Audio de la conversación\"],\"participant.conversation.ended\":[\"Conversación terminada\"],\"BsHMTb\":[\"Conversación Terminada\"],\"26Wuwb\":[\"Procesando conversación\"],\"OtdHFE\":[\"Conversación eliminada del chat\"],\"zTKMNm\":[\"Estado de la conversación\"],\"Rdt7Iv\":[\"Detalles del estado de la conversación\"],\"a7zH70\":[\"conversaciones\"],\"EnJuK0\":[\"Conversaciones\"],\"TQ8ecW\":[\"Conversaciones desde código QR\"],\"nmB3V3\":[\"Conversaciones desde subida\"],\"participant.refine.cooling.down\":[\"Cooling down. Available in \",[\"0\"]],\"6V3Ea3\":[\"Copiado\"],\"he3ygx\":[\"Copiar\"],\"y1eoq1\":[\"Copiar enlace\"],\"Dj+aS5\":[\"Copiar enlace para compartir este informe\"],\"vAkFou\":[\"Copy secret\"],\"v3StFl\":[\"Copiar Resumen\"],\"/4gGIX\":[\"Copiar al portapapeles\"],\"rG2gDo\":[\"Copiar transcripción\"],\"hYgDIe\":[\"Crear\"],\"CSQPC0\":[\"Crear una Cuenta\"],\"library.create\":[\"Crear biblioteca\"],\"O671Oh\":[\"Crear Biblioteca\"],\"library.create.view.modal.title\":[\"Crear nueva vista\"],\"vY2Gfm\":[\"Crear nueva vista\"],\"bsfMt3\":[\"Crear informe\"],\"library.create.view\":[\"Crear vista\"],\"3D0MXY\":[\"Crear Vista\"],\"45O6zJ\":[\"Creado el\"],\"8Tg/JR\":[\"Personalizado\"],\"o1nIYK\":[\"Nombre de archivo personalizado\"],\"ZQKLI1\":[\"Zona de Peligro\"],\"ovBPCi\":[\"Predeterminado\"],\"project.sidebar.chat.delete\":[\"Eliminar chat\"],\"cnGeoo\":[\"Eliminar\"],\"2DzmAq\":[\"Eliminar Conversación\"],\"++iDlT\":[\"Eliminar Proyecto\"],\"+m7PfT\":[\"Eliminado con éxito\"],\"p9tvm2\":[\"Dembrane Echo\"],\"90wFaY\":[\"Dembrane ECHO\"],\"Y7Si8i\":[\"Dembrane funciona con IA. Revisa bien las respuestas.\"],\"67znul\":[\"Dembrane Respuesta\"],\"Nu4oKW\":[\"Description\"],\"NMz7xK\":[\"Desarrolla un marco estratégico que impulse resultados significativos. Por favor:\\n\\nIdentifica objetivos centrales y sus interdependencias\\nMapa de implementación con plazos realistas\\nAnticipa obstáculos potenciales y estrategias de mitigación\\nDefine métricas claras para el éxito más allá de los indicadores de vanidad\\nResalta requisitos de recursos y prioridades de asignación\\nEstructura el plan para ambas acciones inmediatas y visión a largo plazo\\nIncluye puertas de decisión y puntos de pivote\\n\\nNota: Enfócate en estrategias que crean ventajas competitivas duraderas, no solo mejoras incrementales.\"],\"qERl58\":[\"Disable 2FA\"],\"yrMawf\":[\"Disable two-factor authentication\"],\"E/QGRL\":[\"Disabled\"],\"LnL5p2\":[\"¿Quieres contribuir a este proyecto?\"],\"JeOjN4\":[\"¿Quieres estar en el bucle?\"],\"TvY/XA\":[\"Documentación\"],\"mzI/c+\":[\"Descargar\"],\"5YVf7S\":[\"Descargar todas las transcripciones de conversaciones generadas para este proyecto.\"],\"5154Ap\":[\"Descargar Todas las Transcripciones\"],\"8fQs2Z\":[\"Download as\"],\"hX9DE4\":[\"Download audio\"],\"hTiEnc\":[\"Descargar Audio\"],\"+bBcKo\":[\"Descargar transcripción\"],\"5XW2u5\":[\"Opciones de Descarga de Transcripción\"],\"hUO5BY\":[\"Arrastra archivos de audio aquí o haz clic para seleccionar archivos\"],\"KIjvtr\":[\"Holandés\"],\"HA9VXi\":[\"Echo\"],\"rH6cQt\":[\"Echo está impulsado por IA. Por favor, verifica las respuestas.\"],\"o6tfKZ\":[\"ECHO está impulsado por IA. Por favor, verifica las respuestas.\"],\"/IJH/2\":[\"¡ECHO!\"],\"9WkyHF\":[\"Editar Conversación\"],\"/8fAkm\":[\"Editar nombre de archivo\"],\"G2KpGE\":[\"Editar Proyecto\"],\"DdevVt\":[\"Editar Contenido del Informe\"],\"0YvCPC\":[\"Editar Recurso\"],\"report.editor.description\":[\"Edita el contenido del informe usando el editor de texto enriquecido a continuación. Puede formatear texto, agregar enlaces, imágenes y más.\"],\"F6H6Lg\":[\"Modo de edición\"],\"O3oNi5\":[\"Correo electrónico\"],\"wwiTff\":[\"Verificación de Correo Electrónico\"],\"Ih5qq/\":[\"Verificación de Correo Electrónico | Dembrane\"],\"iF3AC2\":[\"Correo electrónico verificado con éxito. Serás redirigido a la página de inicio de sesión en 5 segundos. Si no eres redirigido, por favor haz clic <0>aquí.\"],\"g2N9MJ\":[\"email@trabajo.com\"],\"N2S1rs\":[\"Vacío\"],\"DCRKbe\":[\"Enable 2FA\"],\"ycR/52\":[\"Habilitar Dembrane Echo\"],\"mKGCnZ\":[\"Habilitar Dembrane ECHO\"],\"Dh2kHP\":[\"Habilitar Dembrane Respuesta\"],\"d9rIJ1\":[\"Enable Dembrane Verify\"],\"+ljZfM\":[\"Activar Profundizar\"],\"wGA7d4\":[\"Activar Hacerlo concreto\"],\"G3dSLc\":[\"Habilitar Notificaciones de Reportes\"],\"dashboard.dembrane.concrete.description\":[\"dashboard.dembrane.concrete.description\"],\"Idlt6y\":[\"Habilita esta función para permitir a los participantes recibir notificaciones cuando se publica o actualiza un informe. Los participantes pueden ingresar su correo electrónico para suscribirse a actualizaciones y permanecer informados.\"],\"g2qGhy\":[\"Habilita esta función para permitir a los participantes solicitar respuestas impulsadas por IA durante su conversación. Los participantes pueden hacer clic en \\\"Echo\\\" después de grabar sus pensamientos para recibir retroalimentación contextual, fomentando una reflexión más profunda y mayor participación. Se aplica un período de enfriamiento entre solicitudes.\"],\"pB03mG\":[\"Habilita esta función para permitir a los participantes solicitar respuestas impulsadas por IA durante su conversación. Los participantes pueden hacer clic en \\\"ECHO\\\" después de grabar sus pensamientos para recibir retroalimentación contextual, fomentando una reflexión más profunda y mayor participación. Se aplica un período de enfriamiento entre solicitudes.\"],\"dWv3hs\":[\"Habilite esta función para permitir a los participantes solicitar respuestas AI durante su conversación. Los participantes pueden hacer clic en \\\"Get Reply\\\" después de grabar sus pensamientos para recibir retroalimentación contextual, alentando una reflexión más profunda y una participación más intensa. Un período de enfriamiento aplica entre solicitudes.\"],\"rkE6uN\":[\"Activa esta función para que los participantes puedan pedir respuestas con IA durante su conversación. Después de grabar lo que piensan, pueden hacer clic en \\\"Profundizar\\\" para recibir feedback contextual que invita a reflexionar más y a implicarse más. Hay un tiempo de espera entre peticiones.\"],\"329BBO\":[\"Enable two-factor authentication\"],\"RxzN1M\":[\"Habilitado\"],\"IxzwiB\":[\"Fin de la lista • Todas las \",[\"0\"],\" conversaciones cargadas\"],\"lYGfRP\":[\"Inglés\"],\"GboWYL\":[\"Ingresa un término clave o nombre propio\"],\"TSHJTb\":[\"Ingresa un nombre para el nuevo conversation\"],\"KovX5R\":[\"Ingresa un nombre para tu proyecto clonado\"],\"34YqUw\":[\"Enter a valid code to turn off two-factor authentication.\"],\"2FPsPl\":[\"Ingresa el nombre del archivo (sin extensión)\"],\"vT+QoP\":[\"Ingresa un nuevo nombre para el chat:\"],\"oIn7d4\":[\"Enter the 6-digit code from your authenticator app.\"],\"q1OmsR\":[\"Enter the current six-digit code from your authenticator app.\"],\"nAEwOZ\":[\"Enter your access code\"],\"NgaR6B\":[\"Enter your password\"],\"42tLXR\":[\"Ingresa tu consulta\"],\"SlfejT\":[\"Error\"],\"Ne0Dr1\":[\"Error al clonar el proyecto\"],\"AEkJ6x\":[\"Error al crear el informe\"],\"S2MVUN\":[\"Error al cargar los anuncios\"],\"xcUDac\":[\"Error al cargar los insights\"],\"edh3aY\":[\"Error al cargar el proyecto\"],\"3Uoj83\":[\"Error al cargar las citas\"],\"z05QRC\":[\"Error al actualizar el informe\"],\"hmk+3M\":[\"Error al subir \\\"\",[\"0\"],\"\\\": \",[\"1\"]],\"participant.alert.microphone.access.success\":[\"Acceso al micrófono verificado con éxito\"],\"/PykH1\":[\"Todo parece bien – puedes continuar.\"],\"AAC/NE\":[\"Example: This conversation is about [topic]. Key terms include [term1], [term2]. Please pay special attention to [specific aspect].\"],\"Rsjgm0\":[\"Experimental\"],\"GS+Mus\":[\"Exportar\"],\"7Bj3x9\":[\"Error\"],\"bh2Vob\":[\"Error al añadir la conversación al chat\"],\"ajvYcJ\":[\"Error al añadir la conversación al chat\",[\"0\"]],\"9GMUFh\":[\"Failed to approve artefact. Please try again.\"],\"BVzTya\":[\"Error al eliminar la respuesta\"],\"p+a077\":[\"Error al desactivar la selección automática para este chat\"],\"iS9Cfc\":[\"Error al activar la selección automática para este chat\"],\"Gu9mXj\":[\"Error al finalizar la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo.\"],\"vx5bTP\":[\"Error al generar \",[\"label\"],\". Por favor, inténtalo de nuevo.\"],\"7S+M+W\":[\"Failed to generate Hidden gems. Please try again.\"],\"DKxr+e\":[\"Error al obtener los anuncios\"],\"TSt/Iq\":[\"Error al obtener la última notificación\"],\"D4Bwkb\":[\"Error al obtener el número de notificaciones no leídas\"],\"AXRzV1\":[\"Error al cargar el audio o el audio no está disponible\"],\"T7KYJY\":[\"Error al marcar todos los anuncios como leídos\"],\"eGHX/x\":[\"Error al marcar el anuncio como leído\"],\"SVtMXb\":[\"Error al regenerar el resumen. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.\"],\"h49o9M\":[\"Failed to reload. Please try again.\"],\"kE1PiG\":[\"Error al eliminar la conversación del chat\"],\"+piK6h\":[\"Error al eliminar la conversación del chat\",[\"0\"]],\"SmP70M\":[\"Error al retranscribir la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo.\"],\"hhLiKu\":[\"Failed to revise artefact. Please try again.\"],\"wMEdO3\":[\"Error al detener la grabación al cambiar el dispositivo. Por favor, inténtalo de nuevo.\"],\"wH6wcG\":[\"Error al verificar el estado del correo electrónico. Por favor, inténtalo de nuevo.\"],\"participant.modal.refine.info.title\":[\"Feature available soon\"],\"87gcCP\":[\"El archivo \\\"\",[\"0\"],\"\\\" excede el tamaño máximo de \",[\"1\"],\".\"],\"ena+qV\":[\"El archivo \\\"\",[\"0\"],\"\\\" tiene un formato no soportado. Solo se permiten archivos de audio.\"],\"LkIAge\":[\"El archivo \\\"\",[\"0\"],\"\\\" no es un formato de audio soportado. Solo se permiten archivos de audio.\"],\"RW2aSn\":[\"El archivo \\\"\",[\"0\"],\"\\\" es demasiado pequeño (\",[\"1\"],\"). El tamaño mínimo es \",[\"2\"],\".\"],\"+aBwxq\":[\"Tamaño del archivo: Mínimo \",[\"0\"],\", Máximo \",[\"1\"],\", hasta \",[\"MAX_FILES\"],\" archivos\"],\"o7J4JM\":[\"Filtrar\"],\"5g0xbt\":[\"Filter audit logs by action\"],\"9clinz\":[\"Filter audit logs by collection\"],\"O39Ph0\":[\"Filter by action\"],\"DiDNkt\":[\"Filter by collection\"],\"participant.button.stop.finish\":[\"Finish\"],\"participant.button.finish.text.mode\":[\"Finalizar\"],\"participant.button.finish\":[\"Finalizar\"],\"JmZ/+d\":[\"Finalizar\"],\"participant.modal.finish.title.text.mode\":[\"¿Estás seguro de que quieres terminar la conversación?\"],\"4dQFvz\":[\"Finalizado\"],\"kODvZJ\":[\"Nombre\"],\"MKEPCY\":[\"Seguir\"],\"JnPIOr\":[\"Seguir reproducción\"],\"glx6on\":[\"¿Olvidaste tu contraseña?\"],\"nLC6tu\":[\"Francés\"],\"tSA0hO\":[\"Generar perspectivas a partir de tus conversaciones\"],\"QqIxfi\":[\"Generate secret\"],\"tM4cbZ\":[\"Generar notas estructuradas de la reunión basadas en los siguientes puntos de discusión proporcionados en el contexto.\"],\"gitFA/\":[\"Generar Resumen\"],\"DDcvSo\":[\"Alemán\"],\"u9yLe/\":[\"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"participant.refine.go.deeper.description\":[\"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"TAXdgS\":[\"Dame una lista de 5-10 temas que se están discutiendo.\"],\"participant.concrete.artefact.action.button.go.back\":[\"participant.concrete.artefact.action.button.go.back\"],\"CKyk7Q\":[\"Go back\"],\"IL8LH3\":[\"Profundizar\"],\"participant.button.go.deeper\":[\"Go deeper\"],\"participant.refine.go.deeper\":[\"Go deeper\"],\"iWpEwy\":[\"Ir al inicio\"],\"A3oCMz\":[\"Ir a la nueva conversación\"],\"5gqNQl\":[\"Vista de cuadrícula\"],\"ZqBGoi\":[\"Has verified artifacts\"],\"ng2Unt\":[\"Hola, \",[\"0\"]],\"D+zLDD\":[\"Hidden\"],\"G1UUQY\":[\"Hidden gem\"],\"LqWHk1\":[\"Ocultar \",[\"0\"]],\"u5xmYC\":[\"Ocultar todo\"],\"txCbc+\":[\"Ocultar todos los insights\"],\"0lRdEo\":[\"Ocultar Conversaciones Sin Contenido\"],\"eHo/Jc\":[\"Hide data\"],\"g4tIdF\":[\"Hide revision data\"],\"i0qMbr\":[\"Inicio\"],\"LSCWlh\":[\"¿Cómo le describirías a un colega lo que estás tratando de lograr con este proyecto?\\n* ¿Cuál es el objetivo principal o métrica clave?\\n* ¿Cómo se ve el éxito?\"],\"participant.button.i.understand\":[\"I understand\"],\"WsoNdK\":[\"Identifica y analiza los temas recurrentes en este contenido. Por favor:\\n\"],\"KbXMDK\":[\"Identifica temas recurrentes, temas y argumentos que aparecen consistentemente en las conversaciones. Analiza su frecuencia, intensidad y consistencia. Salida esperada: 3-7 aspectos para conjuntos de datos pequeños, 5-12 para conjuntos de datos medianos, 8-15 para conjuntos de datos grandes. Guía de procesamiento: Enfócate en patrones distintos que emergen en múltiples conversaciones.\"],\"participant.concrete.instructions.approve.artefact\":[\"participant.concrete.instructions.approve.artefact\"],\"QJUjB0\":[\"Para navegar mejor por las citas, crea vistas adicionales. Las citas se agruparán según tu vista.\"],\"IJUcvx\":[\"Mientras tanto, si quieres analizar las conversaciones que aún están en proceso, puedes usar la función de Chat\"],\"aOhF9L\":[\"Incluir enlace al portal en el informe\"],\"Dvf4+M\":[\"Incluir marcas de tiempo\"],\"CE+M2e\":[\"Información\"],\"sMa/sP\":[\"Biblioteca de Insights\"],\"ZVY8fB\":[\"Insight no encontrado\"],\"sJa5f4\":[\"insights\"],\"3hJypY\":[\"Insights\"],\"crUYYp\":[\"Código inválido. Por favor solicita uno nuevo.\"],\"jLr8VJ\":[\"Credenciales inválidas.\"],\"aZ3JOU\":[\"Token inválido. Por favor intenta de nuevo.\"],\"1xMiTU\":[\"IP Address\"],\"participant.conversation.error.deleted\":[\"Parece que la conversación se eliminó mientras grababas. Hemos detenido la grabación para evitar cualquier problema. Puedes iniciar una nueva en cualquier momento.\"],\"zT7nbS\":[\"Parece que la conversación se eliminó mientras grababas. Hemos detenido la grabación para evitar cualquier problema. Puedes iniciar una nueva en cualquier momento.\"],\"library.not.available.message\":[\"Parece que la biblioteca no está disponible para tu cuenta. Por favor, solicita acceso para desbloquear esta funcionalidad.\"],\"participant.concrete.artefact.error.description\":[\"participant.concrete.artefact.error.description\"],\"MbKzYA\":[\"Suena como si hablaran más de una persona. Tomar turnos nos ayudará a escuchar a todos claramente.\"],\"clXffu\":[\"Únete a \",[\"0\"],\" en Dembrane\"],\"uocCon\":[\"Un momento\"],\"OSBXx5\":[\"Justo ahora\"],\"0ohX1R\":[\"Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle two-factor authentication for this account.\"],\"vXIe7J\":[\"Idioma\"],\"UXBCwc\":[\"Apellido\"],\"0K/D0Q\":[\"Última vez guardado el \",[\"0\"]],\"K7P0jz\":[\"Última actualización\"],\"PIhnIP\":[\"Háganos saber!\"],\"qhQjFF\":[\"Vamos a asegurarnos de que podemos escucharte\"],\"exYcTF\":[\"Biblioteca\"],\"library.title\":[\"Biblioteca\"],\"T50lwc\":[\"La creación de la biblioteca está en progreso\"],\"yUQgLY\":[\"La biblioteca está siendo procesada\"],\"yzF66j\":[\"Enlace\"],\"3gvJj+\":[\"Publicación LinkedIn (Experimental)\"],\"dF6vP6\":[\"Vivo\"],\"participant.live.audio.level\":[\"Nivel de audio en vivo\"],\"TkFXaN\":[\"Nivel de audio en vivo:\"],\"n9yU9X\":[\"Vista Previa en Vivo\"],\"participant.concrete.instructions.loading\":[\"participant.concrete.instructions.loading\"],\"yQE2r9\":[\"Cargando\"],\"yQ9yN3\":[\"Loading actions...\"],\"participant.concrete.loading.artefact\":[\"participant.concrete.loading.artefact\"],\"JOvnq+\":[\"Loading audit logs…\"],\"y+JWgj\":[\"Loading collections...\"],\"ATTcN8\":[\"Cargando temas concretos…\"],\"FUK4WT\":[\"Cargando micrófonos...\"],\"3DkEi5\":[\"Loading verification topics…\"],\"+yD+Wu\":[\"cargando...\"],\"Z3FXyt\":[\"Cargando...\"],\"Pwqkdw\":[\"Loading…\"],\"z0t9bb\":[\"Iniciar sesión\"],\"zfB1KW\":[\"Iniciar sesión | Dembrane\"],\"Wd2LTk\":[\"Iniciar sesión como usuario existente\"],\"nOhz3x\":[\"Cerrar sesión\"],\"jWXlkr\":[\"Más largo primero\"],\"dashboard.dembrane.concrete.title\":[\"dashboard.dembrane.concrete.title\"],\"participant.button.make.concrete\":[\"Make it concrete\"],\"participant.refine.make.concrete\":[\"Make it concrete\"],\"JSxZVX\":[\"Marcar todos como leídos\"],\"+s1J8k\":[\"Marcar como leído\"],\"VxyuRJ\":[\"Notas de Reunión\"],\"08d+3x\":[\"Mensajes de \",[\"0\"],\" - \",[\"1\"],\"%\"],\"B+1PXy\":[\"El acceso al micrófono sigue denegado. Por favor verifica tu configuración e intenta de nuevo.\"],\"lWkKSO\":[\"min\"],\"zz/Wd/\":[\"Modo\"],\"zMx0gF\":[\"Más templates\"],\"QWdKwH\":[\"Mover\"],\"CyKTz9\":[\"Mover Conversación\"],\"wUTBdx\":[\"Mover a otro Proyecto\"],\"Ksvwy+\":[\"Mover a Proyecto\"],\"6YtxFj\":[\"Nombre\"],\"e3/ja4\":[\"Nombre A-Z\"],\"c5Xt89\":[\"Nombre Z-A\"],\"isRobC\":[\"Nuevo\"],\"Wmq4bZ\":[\"Nuevo nombre de conversación\"],\"library.new.conversations\":[\"Se han añadido nuevas conversaciones desde que se generó la biblioteca. Regenera la biblioteca para procesarlas.\"],\"P/+jkp\":[\"Se han añadido nuevas conversaciones desde que se generó la biblioteca. Regenera la biblioteca para procesarlas.\"],\"7vhWI8\":[\"Nueva Contraseña\"],\"+VXUp8\":[\"Nuevo Proyecto\"],\"+RfVvh\":[\"Más nuevos primero\"],\"participant.concrete.selection.button.next\":[\"participant.concrete.selection.button.next\"],\"participant.concrete.instructions.button.next\":[\"participant.concrete.instructions.button.next\"],\"participant.button.next\":[\"Siguiente\"],\"participant.ready.to.begin.button.text\":[\"¿Listo para comenzar?\"],\"hXzOVo\":[\"Siguiente\"],\"participant.button.finish.no.text.mode\":[\"No\"],\"riwuXX\":[\"No actions found\"],\"WsI5bo\":[\"No hay anuncios disponibles\"],\"Em+3Ls\":[\"No audit logs match the current filters.\"],\"project.sidebar.chat.empty.description\":[\"No se encontraron chats. Inicia un chat usando el botón \\\"Preguntar\\\".\"],\"YM6Wft\":[\"No se encontraron chats. Inicia un chat usando el botón \\\"Preguntar\\\".\"],\"Qqhl3R\":[\"No collections found\"],\"zMt5AM\":[\"No hay temas concretos disponibles.\"],\"zsslJv\":[\"No hay contenido\"],\"1pZsdx\":[\"No hay conversaciones disponibles para crear la biblioteca\"],\"library.no.conversations\":[\"No hay conversaciones disponibles para crear la biblioteca\"],\"zM3DDm\":[\"No hay conversaciones disponibles para crear la biblioteca. Por favor añade algunas conversaciones para comenzar.\"],\"EtMtH/\":[\"No se encontraron conversaciones.\"],\"BuikQT\":[\"No se encontraron conversaciones. Inicia una conversación usando el enlace de invitación de participación desde la <0><1>vista general del proyecto.\"],\"meAa31\":[\"No hay conversaciones aún\"],\"VInleh\":[\"No hay insights disponibles. Genera insights para esta conversación visitando<0><1> la biblioteca del proyecto.\"],\"yTx6Up\":[\"Aún no se han añadido términos clave o nombres propios. Añádelos usando el campo de entrada de arriba para mejorar la precisión de la transcripción.\"],\"jfhDAK\":[\"No se han detectado nuevos comentarios aún. Por favor, continúa tu discusión y vuelve a intentarlo pronto.\"],\"T3TyGx\":[\"No se encontraron proyectos \",[\"0\"]],\"y29l+b\":[\"No se encontraron proyectos para el término de búsqueda\"],\"ghhtgM\":[\"No hay citas disponibles. Genera citas para esta conversación visitando\"],\"yalI52\":[\"No hay citas disponibles. Genera citas para esta conversación visitando<0><1> la biblioteca del proyecto.\"],\"ctlSnm\":[\"No se encontró ningún informe\"],\"EhV94J\":[\"No se encontraron recursos.\"],\"Ev2r9A\":[\"No results\"],\"WRRjA9\":[\"No se encontraron etiquetas\"],\"LcBe0w\":[\"Aún no se han añadido etiquetas a este proyecto. Añade una etiqueta usando el campo de texto de arriba para comenzar.\"],\"bhqKwO\":[\"No hay transcripción disponible\"],\"TmTivZ\":[\"No hay transcripción disponible para esta conversación.\"],\"vq+6l+\":[\"Aún no existe transcripción para esta conversación. Por favor, revisa más tarde.\"],\"MPZkyF\":[\"No hay transcripciones seleccionadas para este chat\"],\"AotzsU\":[\"Sin tutorial (solo declaraciones de privacidad)\"],\"OdkUBk\":[\"No se seleccionaron archivos de audio válidos. Por favor, selecciona solo archivos de audio (MP3, WAV, OGG, etc).\"],\"tNWcWM\":[\"No verification topics are configured for this project.\"],\"2h9aae\":[\"No verification topics available.\"],\"OJx3wK\":[\"No disponible\"],\"cH5kXP\":[\"Ahora\"],\"9+6THi\":[\"Más antiguos primero\"],\"participant.concrete.instructions.revise.artefact\":[\"participant.concrete.instructions.revise.artefact\"],\"participant.concrete.instructions.read.aloud\":[\"participant.concrete.instructions.read.aloud\"],\"conversation.ongoing\":[\"En curso\"],\"J6n7sl\":[\"En curso\"],\"uTmEDj\":[\"Conversaciones en Curso\"],\"QvvnWK\":[\"Solo las \",[\"0\"],\" conversaciones finalizadas \",[\"1\"],\" serán incluidas en el informe en este momento. \"],\"participant.alert.microphone.access.failure\":[\"¡Ups! Parece que se denegó el acceso al micrófono. ¡No te preocupes! Tenemos una guía de solución de problemas para ti. Siéntete libre de consultarla. Una vez que hayas resuelto el problema, vuelve a visitar esta página para verificar si tu micrófono está listo.\"],\"J17dTs\":[\"¡Ups! Parece que se denegó el acceso al micrófono. ¡No te preocupes! Tenemos una guía de solución de problemas para ti. Siéntete libre de consultarla. Una vez que hayas resuelto el problema, vuelve a visitar esta página para verificar si tu micrófono está listo.\"],\"1TNIig\":[\"Abrir\"],\"NRLF9V\":[\"Abrir Documentación\"],\"2CyWv2\":[\"¿Abierto para Participación?\"],\"participant.button.open.troubleshooting.guide\":[\"Abrir guía de solución de problemas\"],\"7yrRHk\":[\"Abrir guía de solución de problemas\"],\"Hak8r6\":[\"Open your authenticator app and enter the current six-digit code.\"],\"0zpgxV\":[\"Opciones\"],\"6/dCYd\":[\"Vista General\"],\"6WdDG7\":[\"Page\"],\"Wu++6g\":[\"Contenido de la Página\"],\"8F1i42\":[\"Página no encontrada\"],\"6+Py7/\":[\"Título de la Página\"],\"v8fxDX\":[\"Participante\"],\"Uc9fP1\":[\"Funciones para participantes\"],\"y4n1fB\":[\"Los participantes podrán seleccionar etiquetas al crear conversaciones\"],\"8ZsakT\":[\"Contraseña\"],\"w3/J5c\":[\"Proteger el portal con contraseña (solicitar función)\"],\"lpIMne\":[\"Las contraseñas no coinciden\"],\"IgrLD/\":[\"Pausar\"],\"PTSHeg\":[\"Pause reading\"],\"UbRKMZ\":[\"Pendiente\"],\"participant.alert.microphone.access\":[\"Por favor, permite el acceso al micrófono para iniciar el test.\"],\"3flRk2\":[\"Por favor, permite el acceso al micrófono para iniciar el test.\"],\"SQSc5o\":[\"Por favor, revisa más tarde o contacta al propietario del proyecto para más información.\"],\"T8REcf\":[\"Por favor, revisa tus entradas para errores.\"],\"S6iyis\":[\"Por favor, no cierres su navegador\"],\"n6oAnk\":[\"Por favor, habilite la participación para habilitar el uso compartido\"],\"fwrPh4\":[\"Por favor, ingrese un correo electrónico válido.\"],\"iMWXJN\":[\"Mantén esta pantalla encendida (pantalla negra = sin grabación)\"],\"D90h1s\":[\"Por favor, inicia sesión para continuar.\"],\"mUGRqu\":[\"Por favor, proporciona un resumen conciso de los siguientes elementos proporcionados en el contexto.\"],\"ps5D2F\":[\"Por favor, graba tu respuesta haciendo clic en el botón \\\"Grabar\\\" de abajo. También puedes elegir responder en texto haciendo clic en el icono de texto. \\n**Por favor, mantén esta pantalla encendida** \\n(pantalla negra = no está grabando)\"],\"TsuUyf\":[\"Por favor, registra tu respuesta haciendo clic en el botón \\\"Iniciar Grabación\\\" de abajo. También puedes responder en texto haciendo clic en el icono de texto.\"],\"4TVnP7\":[\"Por favor, selecciona un idioma para tu informe\"],\"N63lmJ\":[\"Por favor, selecciona un idioma para tu informe actualizado\"],\"XvD4FK\":[\"Por favor, selecciona al menos una fuente\"],\"GXZvZ7\":[\"Por favor, espera \",[\"timeStr\"],\" antes de solicitar otro eco.\"],\"Am5V3+\":[\"Por favor, espera \",[\"timeStr\"],\" antes de solicitar otro Echo.\"],\"CE1Qet\":[\"Por favor, espera \",[\"timeStr\"],\" antes de solicitar otro ECHO.\"],\"Fx1kHS\":[\"Por favor, espera \",[\"timeStr\"],\" antes de solicitar otra respuesta.\"],\"MgJuP2\":[\"Por favor, espera mientras generamos tu informe. Serás redirigido automáticamente a la página del informe.\"],\"library.processing.request\":[\"Biblioteca en proceso\"],\"04DMtb\":[\"Por favor, espera mientras procesamos tu solicitud de retranscripción. Serás redirigido a la nueva conversación cuando esté lista.\"],\"ei5r44\":[\"Por favor, espera mientras actualizamos tu informe. Serás redirigido automáticamente a la página del informe.\"],\"j5KznP\":[\"Por favor, espera mientras verificamos tu dirección de correo electrónico.\"],\"uRFMMc\":[\"Contenido del Portal\"],\"qVypVJ\":[\"Editor del Portal\"],\"g2UNkE\":[\"Propulsado por\"],\"/SM3Ws\":[\"Preparando tu experiencia\"],\"ANWB5x\":[\"Imprimir este informe\"],\"zwqetg\":[\"Declaraciones de Privacidad\"],\"qAGp2O\":[\"Continuar\"],\"stk3Hv\":[\"procesando\"],\"vrnnn9\":[\"Procesando\"],\"kvs/6G\":[\"El procesamiento de esta conversación ha fallado. Esta conversación no estará disponible para análisis y chat.\"],\"q11K6L\":[\"El procesamiento de esta conversación ha fallado. Esta conversación no estará disponible para análisis y chat. Último estado conocido: \",[\"0\"]],\"NQiPr4\":[\"Procesando Transcripción\"],\"48px15\":[\"Procesando tu informe...\"],\"gzGDMM\":[\"Procesando tu solicitud de retranscripción...\"],\"Hie0VV\":[\"Proyecto creado\"],\"xJMpjP\":[\"Biblioteca del Proyecto | Dembrane\"],\"OyIC0Q\":[\"Nombre del proyecto\"],\"6Z2q2Y\":[\"El nombre del proyecto debe tener al menos 4 caracteres\"],\"hjaZqm\":[\"Project Overview\"],\"Jbf9pq\":[\"Vista General del Proyecto | Dembrane\"],\"O1x7Ay\":[\"Project Overview and Edit\"],\"Wsk5pi\":[\"Configuración del Proyecto\"],\"+0B+ue\":[\"Proyectos\"],\"Eb7xM7\":[\"Proyectos | Dembrane\"],\"JQVviE\":[\"Inicio de Proyectos\"],\"nyEOdh\":[\"Proporciona una visión general de los temas principales y los temas recurrentes\"],\"6oqr95\":[\"Provide specific context to improve transcript quality and accuracy. This may include key terms, specific instructions, or other relevant information.\"],\"EEYbdt\":[\"Publicar\"],\"u3wRF+\":[\"Publicado\"],\"eWLklq\":[\"Citas\"],\"wZxwNu\":[\"Read aloud\"],\"participant.ready.to.begin\":[\"¿Listo para comenzar?\"],\"ZKOO0I\":[\"¿Listo para comenzar?\"],\"hpnYpo\":[\"Recommended apps\"],\"participant.button.record\":[\"Grabar\"],\"w80YWM\":[\"Grabar\"],\"s4Sz7r\":[\"Registrar otra conversación\"],\"participant.modal.pause.title\":[\"Recording Paused\"],\"view.recreate.tooltip\":[\"Recrear vista\"],\"view.recreate.modal.title\":[\"Recrear vista\"],\"CqnkB0\":[\"Temas recurrentes\"],\"9aloPG\":[\"Referencias\"],\"participant.button.refine\":[\"Refine\"],\"lCF0wC\":[\"Actualizar\"],\"ZMXpAp\":[\"Refresh audit logs\"],\"844H5I\":[\"Regenerar Biblioteca\"],\"bluvj0\":[\"Regenerar Resumen\"],\"participant.concrete.regenerating.artefact\":[\"participant.concrete.regenerating.artefact\"],\"wYz80B\":[\"Registrar | Dembrane\"],\"w3qEvq\":[\"Registrar como nuevo usuario\"],\"7dZnmw\":[\"Relevancia\"],\"participant.concrete.artefact.action.button.reload\":[\"participant.concrete.artefact.action.button.reload\"],\"participant.button.reload.page.text.mode\":[\"Recargar\"],\"participant.button.reload\":[\"Recargar\"],\"hTDMBB\":[\"Recargar Página\"],\"Kl7//J\":[\"Eliminar Correo Electrónico\"],\"cILfnJ\":[\"Eliminar archivo\"],\"CJgPtd\":[\"Eliminar de este chat\"],\"project.sidebar.chat.rename\":[\"Renombrar\"],\"2wxgft\":[\"Renombrar\"],\"XyN13i\":[\"Prompt de Respuesta\"],\"gjpdaf\":[\"Informe\"],\"Q3LOVJ\":[\"Reportar un problema\"],\"DUmD+q\":[\"Informe creado - \",[\"0\"]],\"KFQLa2\":[\"La generación de informes está actualmente en fase beta y limitada a proyectos con menos de 10 horas de grabación.\"],\"hIQOLx\":[\"Notificaciones de Reportes\"],\"lNo4U2\":[\"Informe actualizado - \",[\"0\"]],\"library.request.access\":[\"Solicitar Acceso\"],\"uLZGK+\":[\"Solicitar Acceso\"],\"dglEEO\":[\"Solicitar Restablecimiento de Contraseña\"],\"u2Hh+Y\":[\"Solicitar Restablecimiento de Contraseña | Dembrane\"],\"participant.alert.microphone.access.loading\":[\"Por favor, espera mientras verificamos el acceso al micrófono.\"],\"MepchF\":[\"Solicitando acceso al micrófono para detectar dispositivos disponibles...\"],\"xeMrqw\":[\"Restablecer todas las opciones\"],\"KbS2K9\":[\"Restablecer Contraseña\"],\"UMMxwo\":[\"Restablecer Contraseña | Dembrane\"],\"L+rMC9\":[\"Restablecer a valores predeterminados\"],\"s+MGs7\":[\"Recursos\"],\"participant.button.stop.resume\":[\"Resume\"],\"v39wLo\":[\"Reanudar\"],\"sVzC0H\":[\"Retranscribir\"],\"ehyRtB\":[\"Retranscribir conversación\"],\"1JHQpP\":[\"Retranscribir conversación\"],\"MXwASV\":[\"La retranscripción ha comenzado. La nueva conversación estará disponible pronto.\"],\"6gRgw8\":[\"Reintentar\"],\"H1Pyjd\":[\"Reintentar subida\"],\"9VUzX4\":[\"Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and export the current view for further investigation.\"],\"UZVWVb\":[\"Revisar archivos antes de subir\"],\"3lYF/Z\":[\"Revisar el estado de procesamiento para cada conversación recopilada en este proyecto.\"],\"participant.concrete.action.button.revise\":[\"participant.concrete.action.button.revise\"],\"OG3mVO\":[\"Revision #\",[\"revisionNumber\"]],\"xxCtZv\":[\"Rows per page\"],\"participant.concrete.action.button.save\":[\"participant.concrete.action.button.save\"],\"tfDRzk\":[\"Guardar\"],\"2VA/7X\":[\"¡Error al guardar!\"],\"XvjC4F\":[\"Guardando...\"],\"nHeO/c\":[\"Scan the QR code or copy the secret into your app.\"],\"oOi11l\":[\"Desplazarse al final\"],\"A1taO8\":[\"Buscar\"],\"OWm+8o\":[\"Buscar conversaciones\"],\"blFttG\":[\"Buscar proyectos\"],\"I0hU01\":[\"Buscar Proyectos\"],\"RVZJWQ\":[\"Buscar proyectos...\"],\"lnWve4\":[\"Buscar etiquetas\"],\"pECIKL\":[\"Buscar templates...\"],\"uSvNyU\":[\"Buscó en las fuentes más relevantes\"],\"Wj2qJm\":[\"Buscando en las fuentes más relevantes\"],\"Y1y+VB\":[\"Secret copied\"],\"Eyh9/O\":[\"Ver detalles del estado de la conversación\"],\"0sQPzI\":[\"See you soon\"],\"1ZTiaz\":[\"Segmentos\"],\"H/diq7\":[\"Seleccionar un micrófono\"],\"NK2YNj\":[\"Seleccionar archivos de audio para subir\"],\"n4rh8x\":[\"Seleccionar Proyecto\"],\"ekUnNJ\":[\"Seleccionar etiquetas\"],\"CG1cTZ\":[\"Selecciona las instrucciones que se mostrarán a los participantes cuando inicien una conversación\"],\"qxzrcD\":[\"Selecciona el tipo de retroalimentación o participación que quieres fomentar.\"],\"QdpRMY\":[\"Seleccionar tutorial\"],\"dashboard.dembrane.concrete.topic.select\":[\"dashboard.dembrane.concrete.topic.select\"],\"participant.select.microphone\":[\"Seleccionar un micrófono\"],\"vKH1Ye\":[\"Selecciona tu micrófono:\"],\"gU5H9I\":[\"Archivos seleccionados (\",[\"0\"],\"/\",[\"MAX_FILES\"],\")\"],\"participant.selected.microphone\":[\"Micrófono seleccionado\"],\"JlFcis\":[\"Enviar\"],\"VTmyvi\":[\"Sentimiento\"],\"NprC8U\":[\"Nombre de la Sesión\"],\"DMl1JW\":[\"Configurando tu primer proyecto\"],\"Tz0i8g\":[\"Configuración\"],\"participant.settings.modal.title\":[\"Configuración\"],\"PErdpz\":[\"Settings | Dembrane\"],\"Z8lGw6\":[\"Compartir\"],\"/XNQag\":[\"Compartir este informe\"],\"oX3zgA\":[\"Comparte tus detalles aquí\"],\"Dc7GM4\":[\"Compartir tu voz\"],\"swzLuF\":[\"Comparte tu voz escaneando el código QR de abajo.\"],\"+tz9Ky\":[\"Más corto primero\"],\"h8lzfw\":[\"Mostrar \",[\"0\"]],\"lZw9AX\":[\"Mostrar todo\"],\"w1eody\":[\"Mostrar reproductor de audio\"],\"pzaNzD\":[\"Show data\"],\"yrhNQG\":[\"Mostrar duración\"],\"Qc9KX+\":[\"Show IP addresses\"],\"6lGV3K\":[\"Mostrar menos\"],\"fMPkxb\":[\"Mostrar más\"],\"3bGwZS\":[\"Mostrar referencias\"],\"OV2iSn\":[\"Show revision data\"],\"3Sg56r\":[\"Mostrar línea de tiempo en el informe (solicitar función)\"],\"DLEIpN\":[\"Mostrar marcas de tiempo (experimental)\"],\"Tqzrjk\":[\"Showing \",[\"displayFrom\"],\"–\",[\"displayTo\"],\" of \",[\"totalItems\"],\" entries\"],\"dbWo0h\":[\"Iniciar sesión con Google\"],\"participant.mic.check.button.skip\":[\"Omitir\"],\"6Uau97\":[\"Omitir\"],\"4Q9po3\":[\"Algunas conversaciones aún están siendo procesadas. La selección automática funcionará de manera óptima una vez que se complete el procesamiento de audio.\"],\"q+pJ6c\":[\"Algunos archivos ya estaban seleccionados y no se agregarán dos veces.\"],\"nwtY4N\":[\"Algo salió mal\"],\"participant.conversation.error.text.mode\":[\"Algo salió mal con la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte si el problema persiste\"],\"participant.conversation.error\":[\"Algo salió mal con la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte si el problema persiste\"],\"avSWtK\":[\"Something went wrong while exporting audit logs.\"],\"q9A2tm\":[\"Something went wrong while generating the secret.\"],\"JOKTb4\":[\"Algo salió mal al subir el archivo: \",[\"0\"]],\"KeOwCj\":[\"Algo salió mal con la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte si el problema persiste\"],\"participant.go.deeper.generic.error.message\":[\"participant.go.deeper.generic.error.message\"],\"fWsBTs\":[\"Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo.\"],\"participant.go.deeper.content.policy.violation.error.message\":[\"participant.go.deeper.content.policy.violation.error.message\"],\"f6Hub0\":[\"Ordenar\"],\"/AhHDE\":[\"Fuente \",[\"0\"]],\"u7yVRn\":[\"Fuentes:\"],\"65A04M\":[\"Español\"],\"zuoIYL\":[\"Locutor\"],\"z5/5iO\":[\"Contexto Específico\"],\"participant.button.start.new.conversation.text.mode\":[\"Iniciar nueva conversación\"],\"participant.button.start.new.conversation\":[\"Iniciar nueva conversación\"],\"c6FrMu\":[\"Iniciar Nueva Conversación\"],\"i88wdJ\":[\"Start over\"],\"pHVkqA\":[\"Iniciar Grabación\"],\"uAQUqI\":[\"Estado\"],\"ygCKqB\":[\"Detener\"],\"participant.button.stop\":[\"Detener\"],\"kimwwT\":[\"Planificación Estratégica\"],\"hQRttt\":[\"Enviar\"],\"participant.button.submit.text.mode\":[\"Enviar\"],\"0Pd4R1\":[\"Enviado via entrada de texto\"],\"zzDlyQ\":[\"Éxito\"],\"bh1eKt\":[\"Sugerido:\"],\"F1nkJm\":[\"Resumir\"],\"dXoieq\":[\"Resumen\"],\"kiOob5\":[\"Resumen no disponible todavía\"],\"6ZHOF8\":[\"Formatos soportados: MP3, WAV, OGG, WEBM, M4A, MP4, AAC, FLAC, OPUS\"],\"participant.link.switch.text\":[\"Switch to text input\"],\"D+NlUC\":[\"System\"],\"OYHzN1\":[\"Etiquetas\"],\"nlxlmH\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"eyu39U\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete.\"],\"participant.refine.make.concrete.description\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete.\"],\"iTylMl\":[\"Plantillas\"],\"xeiujy\":[\"Texto\"],\"CPN34F\":[\"¡Gracias por participar!\"],\"EM1Aiy\":[\"Thank You Page\"],\"u+Whi9\":[\"Contenido de la Página de Gracias\"],\"5KEkUQ\":[\"¡Gracias! Te notificaremos cuando el informe esté listo.\"],\"2yHHa6\":[\"That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator app.\"],\"participant.conversation.error.loading.text.mode\":[\"Algo salió mal con la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte si el problema persiste\"],\"participant.conversation.error.loading\":[\"Algo salió mal con la conversación. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte si el problema persiste\"],\"nO942E\":[\"La conversación no pudo ser cargada. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte.\"],\"Jo19Pu\":[\"Las siguientes conversaciones se agregaron automáticamente al contexto\"],\"Lngj9Y\":[\"El Portal es el sitio web que se carga cuando los participantes escanean el código QR.\"],\"bWqoQ6\":[\"la biblioteca del proyecto.\"],\"iV8+33\":[\"El resumen está siendo regenerado. Por favor, espera hasta que el nuevo resumen esté disponible.\"],\"AgC2rn\":[\"El resumen está siendo regenerado. Por favor, espera hasta 2 minutos para que el nuevo resumen esté disponible.\"],\"PTNxDe\":[\"La transcripción de esta conversación se está procesando. Por favor, revisa más tarde.\"],\"T8rsM6\":[\"Hubo un error al clonar tu proyecto. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte.\"],\"JDFjCg\":[\"Hubo un error al crear tu informe. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte.\"],\"e3JUb8\":[\"Hubo un error al generar tu informe. En el tiempo, puedes analizar todos tus datos usando la biblioteca o seleccionar conversaciones específicas para conversar.\"],\"7qENSx\":[\"Hubo un error al actualizar tu informe. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte.\"],\"V7zEnY\":[\"Hubo un error al verificar tu correo electrónico. Por favor, inténtalo de nuevo.\"],\"gtlVJt\":[\"Estas son algunas plantillas útiles para que te pongas en marcha.\"],\"sd848K\":[\"Estas son tus plantillas de vista predeterminadas. Una vez que crees tu biblioteca, estas serán tus primeras dos vistas.\"],\"8xYB4s\":[\"Estas plantillas de vista predeterminadas se generarán cuando crees tu primera biblioteca.\"],\"Ed99mE\":[\"Pensando...\"],\"conversation.linked_conversations.description\":[\"Esta conversación tiene las siguientes copias:\"],\"conversation.linking_conversations.description\":[\"Esta conversación es una copia de\"],\"dt1MDy\":[\"Esta conversación aún está siendo procesada. Estará disponible para análisis y chat pronto.\"],\"5ZpZXq\":[\"Esta conversación aún está siendo procesada. Estará disponible para análisis y chat pronto. \"],\"SzU1mG\":[\"Este correo electrónico ya está en la lista.\"],\"JtPxD5\":[\"Este correo electrónico ya está suscrito a notificaciones.\"],\"participant.modal.refine.info.available.in\":[\"This feature will be available in \",[\"remainingTime\"],\" seconds.\"],\"QR7hjh\":[\"Esta es una vista previa en vivo del portal del participante. Necesitarás actualizar la página para ver los cambios más recientes.\"],\"library.description\":[\"Biblioteca\"],\"gqYJin\":[\"This is your project library. Currently, \",[\"0\"],\" conversations are waiting to be processed.\"],\"sNnJJH\":[\"Esta es tu biblioteca del proyecto. Actualmente,\",[\"0\"],\" conversaciones están esperando ser procesadas.\"],\"tJL2Lh\":[\"Este idioma se usará para el Portal del Participante y transcripción.\"],\"BAUPL8\":[\"Este idioma se usará para el Portal del Participante y transcripción. Para cambiar el idioma de esta aplicación, por favor use el selector de idioma en las configuraciones de la cabecera.\"],\"zyA8Hj\":[\"This language will be used for the Participant's Portal, transcription and analysis. To change the language of this application, please use the language picker in the header user menu instead.\"],\"Gbd5HD\":[\"Este idioma se usará para el Portal del Participante.\"],\"9ww6ML\":[\"Esta página se muestra después de que el participante haya completado la conversación.\"],\"1gmHmj\":[\"Esta página se muestra a los participantes cuando inician una conversación después de completar correctamente el tutorial.\"],\"bEbdFh\":[\"Esta biblioteca del proyecto se generó el\"],\"No7/sO\":[\"This project library was generated on \",[\"0\"],\".\"],\"nYeaxs\":[\"Esta prompt guía cómo la IA responde a los participantes. Personaliza la prompt para formar el tipo de retroalimentación o participación que quieres fomentar.\"],\"Yig29e\":[\"Este informe no está disponible. \"],\"GQTpnY\":[\"Este informe fue abierto por \",[\"0\"],\" personas\"],\"okY/ix\":[\"Este resumen es generado por IA y es breve, para un análisis detallado, usa el Chat o la Biblioteca.\"],\"hwyBn8\":[\"Este título se muestra a los participantes cuando inician una conversación\"],\"Dj5ai3\":[\"Esto borrará tu entrada actual. ¿Estás seguro?\"],\"NrRH+W\":[\"Esto creará una copia del proyecto actual. Solo se copiarán los ajustes y etiquetas. Los informes, chats y conversaciones no se incluirán en la copia. Serás redirigido al nuevo proyecto después de clonar.\"],\"hsNXnX\":[\"Esto creará una nueva conversación con el mismo audio pero una transcripción fresca. La conversación original permanecerá sin cambios.\"],\"participant.concrete.regenerating.artefact.description\":[\"participant.concrete.regenerating.artefact.description\"],\"participant.concrete.loading.artefact.description\":[\"participant.concrete.loading.artefact.description\"],\"n4l4/n\":[\"Esto reemplazará la información personal identificable con .\"],\"Ww6cQ8\":[\"Fecha de Creación\"],\"8TMaZI\":[\"Timestamp\"],\"rm2Cxd\":[\"Consejo\"],\"MHrjPM\":[\"Title\"],\"5h7Z+m\":[\"Para asignar una nueva etiqueta, primero crea una en la vista general del proyecto.\"],\"o3rowT\":[\"Para generar un informe, por favor comienza agregando conversaciones en tu proyecto\"],\"sFMBP5\":[\"Temas\"],\"ONchxy\":[\"total\"],\"fp5rKh\":[\"Transcribiendo...\"],\"DDziIo\":[\"Transcripción\"],\"AJc6ig\":[\"Transcripción no disponible\"],\"N/50DC\":[\"Configuración de Transcripción\"],\"FRje2T\":[\"Transcripción en progreso…\"],\"0l9syB\":[\"Transcripción en progreso…\"],\"H3fItl\":[\"Transforma estas transcripciones en una publicación de LinkedIn que corta el ruido. Por favor:\\n\\nExtrae los insights más convincentes - salta todo lo que suena como consejos comerciales estándar\\nEscribe como un líder experimentado que desafía ideas convencionales, no un poster motivador\\nEncuentra una observación realmente inesperada que haría que incluso profesionales experimentados se detuvieran\\nMantén el rigor analítico mientras sigues siendo atractivo\\n\\nNota: Si el contenido no contiene insights sustanciales, por favor házmelo saber, necesitamos material de fuente más fuerte.\"],\"53dSNP\":[\"Transforma este contenido en insights que realmente importan. Por favor:\\n\\nExtrae ideas clave que desafían el pensamiento estándar\\nEscribe como alguien que entiende los matices, no un manual\\nEnfoque en las implicaciones no obvias\\nManténlo claro y sustancial\\nSolo destaca patrones realmente significativos\\nOrganiza para claridad y impacto\\nEquilibra profundidad con accesibilidad\\n\\nNota: Si las similitudes/diferencias son demasiado superficiales, por favor házmelo saber, necesitamos material más complejo para analizar.\"],\"uK9JLu\":[\"Transforma esta discusión en inteligencia accionable. Por favor:\\n\\nCaptura las implicaciones estratégicas, no solo puntos de vista\\nEstructura como un análisis de un líder, no minutos\\nEnfatiza puntos de decisión que desafían el pensamiento estándar\\nMantén la proporción señal-ruido alta\\nEnfoque en insights que conducen a cambios reales\\nOrganiza para claridad y referencia futura\\nEquilibra detalles tácticos con visión estratégica\\n\\nNota: Si la discusión carece de puntos de decisión sustanciales o insights, marca para una exploración más profunda la próxima vez.\"],\"qJb6G2\":[\"Intentar de nuevo\"],\"goQEqo\":[\"Intenta moverte un poco más cerca de tu micrófono para mejorar la calidad del sonido.\"],\"EIU345\":[\"Two-factor authentication\"],\"+zy2Nq\":[\"Type\"],\"PD9mEt\":[\"Escribe un mensaje...\"],\"EvmL3X\":[\"Escribe tu respuesta aquí\"],\"participant.concrete.artefact.error.title\":[\"participant.concrete.artefact.error.title\"],\"MksxNf\":[\"Unable to load audit logs.\"],\"8vqTzl\":[\"Unable to load the generated artefact. Please try again.\"],\"nGxDbq\":[\"No se puede procesar este fragmento\"],\"Ef7StM\":[\"Unknown\"],\"H899Z+\":[\"anuncio sin leer\"],\"0pinHa\":[\"anuncios sin leer\"],\"sCTlv5\":[\"Cambios sin guardar\"],\"SMaFdc\":[\"Desuscribirse\"],\"jlrVDp\":[\"Conversación sin título\"],\"EkH9pt\":[\"Actualizar\"],\"3RboBp\":[\"Actualizar Informe\"],\"4loE8L\":[\"Actualiza el informe para incluir los datos más recientes\"],\"Jv5s94\":[\"Actualiza tu informe para incluir los cambios más recientes en tu proyecto. El enlace para compartir el informe permanecerá el mismo.\"],\"kwkhPe\":[\"Actualizar\"],\"UkyAtj\":[\"Actualiza para desbloquear la selección automática y analizar 10 veces más conversaciones en la mitad del tiempo—sin selección manual, solo insights más profundos instantáneamente.\"],\"ONWvwQ\":[\"Subir\"],\"8XD6tj\":[\"Subir Audio\"],\"kV3A2a\":[\"Subida Completa\"],\"4Fr6DA\":[\"Subir conversaciones\"],\"pZq3aX\":[\"Subida fallida. Por favor, inténtalo de nuevo.\"],\"HAKBY9\":[\"Subir Archivos\"],\"Wft2yh\":[\"Cargando...\"],\"JveaeL\":[\"Cargar recursos\"],\"3wG7HI\":[\"Subido\"],\"k/LaWp\":[\"Subiendo archivos de audio...\"],\"VdaKZe\":[\"Usar funciones experimentales\"],\"rmMdgZ\":[\"Usar redaction de PII\"],\"ngdRFH\":[\"Usa Shift + Enter para agregar una nueva línea\"],\"GWpt68\":[\"Verification Topics\"],\"c242dc\":[\"verified\"],\"conversation.filters.verified.text\":[\"Verified\"],\"swn5Tq\":[\"verified artefact\"],\"ob18eo\":[\"Verified Artefacts\"],\"Iv1iWN\":[\"verified artifacts\"],\"4LFZoj\":[\"Verify code\"],\"jpctdh\":[\"Vista\"],\"+fxiY8\":[\"Ver detalles de la conversación\"],\"H1e6Hv\":[\"Ver estado de la conversación\"],\"SZw9tS\":[\"Ver detalles\"],\"D4e7re\":[\"Ver tus respuestas\"],\"tzEbkt\":[\"Espera \",[\"0\"],\":\",[\"1\"]],\"Px9INg\":[\"¿Quieres añadir una plantilla a \\\"Dembrane\\\"?\"],\"bO5RNo\":[\"Quieres añadir una plantilla a ECHO?\"],\"r6y+jM\":[\"Advertencia\"],\"pUTmp1\":[\"Warning: You have added \",[\"0\"],\" key terms. Only the first \",[\"ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS\"],\" will be used by the transcription engine.\"],\"participant.alert.microphone.access.issue\":[\"No podemos escucharte. Por favor, intenta cambiar tu micrófono o acercarte un poco más al dispositivo.\"],\"SrJOPD\":[\"No podemos escucharte. Por favor, intenta cambiar tu micrófono o acercarte un poco más al dispositivo.\"],\"Ul0g2u\":[\"We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code.\"],\"sM2pBB\":[\"We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try again.\"],\"Ewk6kb\":[\"No pudimos cargar el audio. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.\"],\"xMeAeQ\":[\"Te hemos enviado un correo electrónico con los pasos siguientes. Si no lo ves, revisa tu carpeta de correo no deseado.\"],\"9qYWL7\":[\"Te hemos enviado un correo electrónico con los pasos siguientes. Si no lo ves, revisa tu carpeta de correo no deseado. Si aún no lo ves, por favor contacta a evelien@dembrane.com\"],\"3fS27S\":[\"Te hemos enviado un correo electrónico con los pasos siguientes. Si no lo ves, revisa tu carpeta de correo no deseado. Si aún no lo ves, por favor contacta a jules@dembrane.com\"],\"participant.modal.refine.info.reason\":[\"Necesitamos un poco más de contexto para ayudarte a refinar de forma efectiva. Continúa grabando para que podamos darte mejores sugerencias.\"],\"dni8nq\":[\"Solo te enviaremos un mensaje si tu host genera un informe, nunca compartimos tus detalles con nadie. Puedes optar por no recibir más mensajes en cualquier momento.\"],\"participant.test.microphone.description\":[\"Vamos a probar tu micrófono para asegurarnos de que todos tengan la mejor experiencia en la sesión.\"],\"tQtKw5\":[\"Vamos a probar tu micrófono para asegurarnos de que todos tengan la mejor experiencia en la sesión.\"],\"+eLc52\":[\"Estamos escuchando algo de silencio. Intenta hablar más fuerte para que tu voz salga claramente.\"],\"6jfS51\":[\"Bienvenido\"],\"9eF5oV\":[\"Welcome back\"],\"fwEAk/\":[\"¡Bienvenido a Dembrane Chat! Usa la barra lateral para seleccionar recursos y conversaciones que quieras analizar. Luego, puedes hacer preguntas sobre los recursos y conversaciones seleccionados.\"],\"AKBU2w\":[\"¡Bienvenido a Dembrane!\"],\"Bck6Du\":[\"¡Bienvenido a los informes!\"],\"aEpQkt\":[\"¡Bienvenido a Tu Inicio! Aquí puedes ver todos tus proyectos y acceder a recursos de tutorial. Actualmente, no tienes proyectos. Haz clic en \\\"Crear\\\" para configurar para comenzar!\"],\"klH6ct\":[\"¡Bienvenido!\"],\"participant.concrete.selection.title\":[\"participant.concrete.selection.title\"],\"KcnIXL\":[\"se incluirá en tu informe\"],\"participant.button.finish.yes.text.mode\":[\"Sí\"],\"kWJmRL\":[\"Tú\"],\"Dl7lP/\":[\"Ya estás desuscribido o tu enlace es inválido.\"],\"E71LBI\":[\"Solo puedes subir hasta \",[\"MAX_FILES\"],\" archivos a la vez. Solo los primeros \",[\"0\"],\" archivos se agregarán.\"],\"tbeb1Y\":[\"Aún puedes usar la función Preguntar para chatear con cualquier conversación\"],\"participant.modal.change.mic.confirmation.text\":[\"Has cambiado tu micrófono. Por favor, haz clic en \\\"Continuar\\\", para continuar con la sesión.\"],\"vCyT5z\":[\"You have some conversations that have not been processed yet. Regenerate the library to process them.\"],\"T/Q7jW\":[\"Has desuscribido con éxito.\"],\"lTDtES\":[\"También puedes elegir registrar otra conversación.\"],\"1kxxiH\":[\"You may choose to add a list of proper nouns, names, or other information that may be relevant to the conversation. This will be used to improve the quality of the transcripts.\"],\"yCtSKg\":[\"Debes iniciar sesión con el mismo proveedor con el que te registraste. Si encuentras algún problema, por favor contáctanos.\"],\"snMcrk\":[\"Pareces estar desconectado, por favor verifica tu conexión a internet\"],\"participant.concrete.instructions.receive.artefact\":[\"participant.concrete.instructions.receive.artefact\"],\"participant.concrete.instructions.approval.helps\":[\"participant.concrete.instructions.approval.helps\"],\"Pw2f/0\":[\"Tu conversación está siendo transcribida. Por favor, revisa más tarde.\"],\"OFDbfd\":[\"Tus Conversaciones\"],\"aZHXuZ\":[\"Tus entradas se guardarán automáticamente.\"],\"PUWgP9\":[\"Tu biblioteca está vacía. Crea una biblioteca para ver tus primeros insights.\"],\"B+9EHO\":[\"Tu respuesta ha sido registrada. Puedes cerrar esta pestaña ahora.\"],\"wurHZF\":[\"Tus respuestas\"],\"B8Q/i2\":[\"Tu vista ha sido creada. Por favor, espera mientras procesamos y analizamos los datos.\"],\"library.views.title\":[\"Tus Vistas\"],\"lZNgiw\":[\"Tus Vistas\"],\"hh87/E\":[\"\\\"Go deeper\\\" available soon\"],\"RMxlMe\":[\"\\\"Make it concrete\\\" available soon\"],\"IaLTNH\":[\"Approve\"],\"QHbX3T\":[\"Artefact: \",[\"selectedOptionLabel\"]],\"RZXkY+\":[\"Cancelar\"],\"+f3bIA\":[\"Cancel\"],\"FclDDn\":[\"Dembrane Verify\"],\"GSV2Xq\":[\"Enable this feature to allow participants to create and approve \\\"verified objects\\\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for discussions with verified objects and review them in the overview.\"],\"7qaVXm\":[\"Experimental\"],\"Q82shL\":[\"Go back\"],\"M5oorh\":[\"If you are happy with the \",[\"objectLabel\"],\" click \\\"Approve\\\" to show you feel heard.\"],\"tw+Fbo\":[\"It looks like we couldn't load this artefact. This might be a temporary issue. You can try reloading or go back to select a different topic.\"],\"pdifRH\":[\"Loading\"],\"iodqGS\":[\"Loading artefact\"],\"CjjC6j\":[\"Next\"],\"86aTqL\":[\"Next\"],\"8b+uSr\":[\"Once you have discussed, hit \\\"revise\\\" to see the \",[\"objectLabel\"],\" change to reflect your discussion.\"],\"Ep029+\":[\"Once you receive the \",[\"objectLabel\"],\", read it aloud and share out loud what you want to change, if anything.\"],\"wklhqE\":[\"Regenerating the artefact\"],\"yOp5Yb\":[\"Reload Page\"],\"qgx4CA\":[\"Revise\"],\"E+5M6v\":[\"Save\"],\"Y/Fou9\":[\"Select which topics participants can use for verification.\"],\"P+lUAg\":[\"Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo.\"],\"cic45J\":[\"Lo sentimos, no podemos procesar esta solicitud debido a la política de contenido del proveedor de LLM.\"],\"LYTXJp\":[\"This will just take a few moments\"],\"NpZmZm\":[\"This will just take a moment\"],\"oTCD07\":[\"Unable to Load Artefact\"],\"q885Ym\":[\"What do you want to verify?\"],\"fKeatI\":[\"You'll soon get \",[\"objectLabel\"],\" to verify.\"],\"ECX5E0\":[\"Your approval helps us understand what you really think!\"],\"2wg92j\":[\"Conversaciones\"],\"hWszgU\":[\"La fuente fue eliminada\"],\"qwmGiT\":[\"Contactar a ventas\"],\"ZWDkP4\":[\"Actualmente, \",[\"finishedConversationsCount\"],\" conversaciones están listas para ser analizadas. \",[\"unfinishedConversationsCount\"],\" aún en proceso.\"],\"/NTvqV\":[\"Biblioteca no disponible\"],\"p18xrj\":[\"Biblioteca regenerada\"],\"hOtk0x\":[\"Echo\"],\"JsSzzl\":[\"ECHO\"],\"SUkFIX\":[\"Pausar\"],\"ilKuQo\":[\"Reanudar\"],\"SqNXSx\":[\"Detener\"],\"yfZBOp\":[\"Detener\"],\"CvZqsN\":[\"Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo, presionando el botón <0>ECHO, o contacta al soporte si el problema persiste.\"],\"7UJhVX\":[\"¿Estás seguro de que quieres detener la conversación?\"],\"RDsML8\":[\"¿Estás seguro de que quieres detener la conversación?\"],\"AWBvkb\":[\"Fin de la lista • Todas las \",[\"0\"],\" conversaciones cargadas\"]}")as Messages; \ No newline at end of file diff --git a/echo/frontend/src/locales/fr-FR.po b/echo/frontend/src/locales/fr-FR.po index 2c7bd63b..a5f6f074 100644 --- a/echo/frontend/src/locales/fr-FR.po +++ b/echo/frontend/src/locales/fr-FR.po @@ -62,72 +62,55 @@ msgstr " Envoyer" msgid " Unsubscribe from Notifications" msgstr " Se désabonner des notifications" -#~ msgid "-5s" -#~ msgstr "-5s" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:282 -msgid "participant.modal.refine.info.title.echo" -msgstr "\"Go deeper\" available soon" +msgid "participant.modal.refine.info.title.go.deeper" +msgstr "Approfondir" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:275 -msgid "participant.modal.refine.info.title.verify" -msgstr "\"Make it concrete\" available soon" +msgid "participant.modal.refine.info.title.concrete" +msgstr "Concrétiser" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:268 msgid "participant.modal.refine.info.title.generic" msgstr "\"Refine\" available soon" -#~ msgid "(for enhanced audio processing)" -#~ msgstr "(pour un traitement audio amélioré)" - -#. placeholder {0}: isAssistantTyping ? "Assistant is typing..." : "Thinking..." +#. placeholder {0}: isAssistantTyping ? "Assistant is typing..." : +#. "Thinking..." #. placeholder {0}: showPreview ? "Hide Preview" : "Show Preview" #. placeholder {0}: citation.reference_text #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:428 -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:412 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:417 #: src/components/chat/References.tsx:29 msgid "{0}" msgstr "{0}" -#. placeholder {0}: conversationCounts.finished -#. placeholder {1}: conversationCounts.finished === 1 ? t`conversation` : t`conversations` -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:115 -msgid "{0} {1} ready" -msgstr "{0} {1} prêt" - -#. placeholder {0}: project.conversations_count ?? project?.conversations?.length ?? 0 +#. placeholder {0}: project.conversations_count ?? +#. project?.conversations?.length ?? 0 #. placeholder {0}: project.conversations?.length ?? 0 -#. placeholder {1}: formatRelative( new Date(project.updated_at ?? new Date()), new Date(), ) -#. placeholder {1}: formatRelative( new Date(project.updated_at ?? new Date()), new Date(), ) +#. placeholder {1}: formatRelative( new Date(project.updated_at ?? new +#. Date()), new Date(), ) +#. placeholder {1}: formatRelative( new Date(project.updated_at ?? new +#. Date()), new Date(), ) #: src/components/project/ProjectListItem.tsx:32 #: src/components/project/ProjectCard.tsx:34 msgid "{0} Conversations • Edited {1}" msgstr "{0} Conversations • Modifié le {1}" -#~ msgid "{diffInDays}d ago" -#~ msgstr "{diffInDays} jours" - -#~ msgid "{diffInHours}h ago" -#~ msgstr "{diffInHours} heures" - #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:229 msgid "library.conversations.to.be.analyzed" -msgstr "{finishedConversationsCount, plural, one {Actuellement, # conversation est prête à être analysée.} other {Actuellement, # conversations sont prêtes à être analysées.}}" - -#~ msgid "{minutes} minutes and {seconds} seconds" -#~ msgstr "{minutes} minutes et {seconds} secondes" +msgstr "" +"{finishedConversationsCount, plural, one {Actuellement, # conversation est " +"prête à être analysée.} other {Actuellement, # conversations sont prêtes à " +"être analysées.}}" #: src/components/report/ReportRenderer.tsx:76 msgid "{readingNow} reading now" msgstr "{readingNow} lit actuellement" -#~ msgid "{seconds} seconds" -#~ msgstr "{seconds} secondes" - #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:235 msgid "library.conversations.still.processing" @@ -137,12 +120,6 @@ msgstr "{0} en cours de traitement." msgid "*Transcription in progress.*" msgstr "*Transcription en cours.*" -#~ msgid "+5s" -#~ msgstr "+5s" - -#~ msgid "<0>Wait {0}:{1}" -#~ msgstr "<0>Attendre {0}:{1}" - #: src/components/view/DummyViews.tsx:21 msgid "0 Aspects" msgstr "0 Aspects" @@ -175,19 +152,26 @@ msgstr "Ajouter un contexte supplémentaire (Optionnel)" msgid "Add all that apply" msgstr "Ajouter tout ce qui s'applique" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:122 -msgid "Add key terms or proper nouns to improve transcript quality and accuracy." -msgstr "Ajoutez des termes clés ou des noms propres pour améliorer la qualité et la précision de la transcription." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:120 +msgid "" +"Add key terms or proper nouns to improve transcript quality and accuracy." +msgstr "" +"Ajoutez des termes clés ou des noms propres pour améliorer la qualité et la " +"précision de la transcription." #: src/components/project/ProjectUploadSection.tsx:17 -msgid "Add new recordings to this project. Files you upload here will be processed and appear in conversations." -msgstr "Ajoutez de nouveaux enregistrements à ce projet. Les fichiers que vous téléchargez ici seront traités et apparaîtront dans les conversations." +msgid "" +"Add new recordings to this project. Files you upload here will be processed " +"and appear in conversations." +msgstr "" +"Ajoutez de nouveaux enregistrements à ce projet. Les fichiers que vous " +"téléchargez ici seront traités et apparaîtront dans les conversations." -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:260 +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:257 msgid "Add Tag" msgstr "Ajouter une étiquette" -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:260 +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:257 msgid "Add Tags" msgstr "Ajouter des étiquettes" @@ -203,11 +187,11 @@ msgstr "E-mails ajoutés" msgid "Adding Context:" msgstr "Ajout du contexte :" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:519 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:524 msgid "Advanced (Tips and tricks)" msgstr "Avancé (Astuces et conseils)" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:983 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1017 msgid "Advanced Settings" msgstr "Paramètres avancés" @@ -219,20 +203,15 @@ msgstr "All actions" msgid "All collections" msgstr "All collections" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:113 -msgid "All conversations ready" -msgstr "Toutes les conversations sont prêtes" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:795 msgid "All files were uploaded successfully." msgstr "Tous les fichiers ont été téléchargés avec succès." -#~ msgid "All Insights" -#~ msgstr "Toutes les perspectives" - #: src/components/conversation/OpenForParticipationSummaryCard.tsx:44 msgid "Allow participants using the link to start new conversations" -msgstr "Permettre aux participants d'utiliser le lien pour démarrer de nouvelles conversations" +msgstr "" +"Permettre aux participants d'utiliser le lien pour démarrer de nouvelles " +"conversations" #: src/components/common/DembraneLoadingSpinner/index.tsx:26 msgid "Almost there" @@ -242,26 +221,28 @@ msgstr "Presque terminé" msgid "Already added to this chat" msgstr "Déjà ajouté à cette conversation" -#. placeholder {0}: participantCount !== undefined ? participantCount : t`loading...` +#. placeholder {0}: participantCount !== undefined ? participantCount : +#. t`loading...` #. placeholder {1}: participantCount === 1 ? "" : "s" #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:321 -msgid "An email notification will be sent to {0} participant{1}. Do you want to proceed?" -msgstr "Une notification par e-mail sera envoyée à {0} participant{1}. Voulez-vous continuer ?" - -#~ msgid "An email Notification will be sent to {0} participant{1}. Do you want to proceed?" -#~ msgstr "Une notification par e-mail sera envoyée à {0} participant{1}. Voulez-vous continuer ?" +msgid "" +"An email notification will be sent to {0} participant{1}. Do you want to " +"proceed?" +msgstr "" +"Une notification par e-mail sera envoyée à {0} participant{1}. Voulez-vous " +"continuer ?" #: src/routes/participant/ParticipantStart.tsx:139 -msgid "An error occurred while loading the Portal. Please contact the support team." -msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement du Portail. Veuillez contacter l'équipe de support." +msgid "" +"An error occurred while loading the Portal. Please contact the support team." +msgstr "" +"Une erreur s'est produite lors du chargement du Portail. Veuillez contacter " +"l'équipe de support." #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:465 msgid "An error occurred." msgstr "Une erreur s'est produite." -#~ msgid "Analysis" -#~ msgstr "Analyse" - #: src/components/view/CreateViewForm.tsx:113 msgid "Analysis Language" msgstr "Langue d'analyse" @@ -297,107 +278,109 @@ msgid "Announcements" msgstr "Annonces" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:455 -msgid "participant.verify.action.button.approve" -msgstr "Approve" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:427 +msgid "participant.concrete.action.button.approve" +msgstr "Approuver" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:84 +#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:113 msgid "conversation.verified.approved" msgstr "Approved" #: src/components/conversation/ConversationDangerZone.tsx:23 -msgid "Are you sure you want to delete this conversation? This action cannot be undone." -msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette conversation ? Cette action ne peut pas être annulée." - -#~ msgid "Are you sure you want to delete this project?" -#~ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce projet ?" +msgid "" +"Are you sure you want to delete this conversation? This action cannot be " +"undone." +msgstr "" +"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette conversation ? Cette action ne peut" +" pas être annulée." #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:155 -msgid "Are you sure you want to delete this project? This action cannot be undone." -msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce projet ? Cette action est irréversible." - -#~ msgid "Are you sure you want to delete this recording?" -#~ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet enregistrement ?" - -#~ msgid "Are you sure you want to delete this tag?" -#~ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette étiquette ?" +msgid "" +"Are you sure you want to delete this project? This action cannot be undone." +msgstr "" +"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce projet ? Cette action est " +"irréversible." -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:73 -msgid "Are you sure you want to delete this tag? This will remove the tag from existing conversations that contain it." -msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette étiquette ? Cela supprimera l'étiquette des conversations existantes qui la contiennent." +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:74 +msgid "" +"Are you sure you want to delete this tag? This will remove the tag from " +"existing conversations that contain it." +msgstr "" +"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette étiquette ? Cela supprimera " +"l'étiquette des conversations existantes qui la contiennent." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:156 msgid "participant.modal.finish.message.text.mode" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir terminer la conversation ?" -#~ msgid "Are you sure you want to finish?" -#~ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir terminer ?" - #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:101 -msgid "Are you sure you want to generate the library? This will take a while and overwrite your current views and insights." -msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir générer la bibliothèque ? Cela prendra du temps et écrasera vos vues et perspectives actuelles." +msgid "" +"Are you sure you want to generate the library? This will take a while and " +"overwrite your current views and insights." +msgstr "" +"Êtes-vous sûr de vouloir générer la bibliothèque ? Cela prendra du temps et " +"écrasera vos vues et perspectives actuelles." -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:116 -msgid "Are you sure you want to regenerate the summary? You will lose the current summary." -msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir régénérer le résumé ? Vous perdrez le résumé actuel." +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:117 +msgid "" +"Are you sure you want to regenerate the summary? You will lose the current " +"summary." +msgstr "" +"Êtes-vous sûr de vouloir régénérer le résumé ? Vous perdrez le résumé " +"actuel." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:156 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:132 msgid "Artefact approved successfully!" msgstr "Artefact approved successfully!" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:266 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:242 msgid "Artefact reloaded successfully!" msgstr "Artefact reloaded successfully!" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:198 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:174 msgid "Artefact revised successfully!" msgstr "Artefact revised successfully!" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:236 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:212 msgid "Artefact updated successfully!" msgstr "Artefact updated successfully!" -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:342 -msgid "participant.verify.artefact.title" -msgstr "Artefact: {selectedOptionLabel}" +#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:92 +msgid "artefacts" +msgstr "Artefacts" + +#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:87 +msgid "Artefacts" +msgstr "Artefacts" #: src/components/project/ProjectSidebar.tsx:117 msgid "Ask" msgstr "Demander" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:460 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:465 msgid "Ask for Name?" msgstr "Demander le nom ?" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:473 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:478 msgid "Ask participants to provide their name when they start a conversation" -msgstr "Demander aux participants de fournir leur nom lorsqu'ils commencent une conversation" +msgstr "" +"Demander aux participants de fournir leur nom lorsqu'ils commencent une " +"conversation" #: src/routes/project/library/ProjectLibraryAspect.tsx:51 msgid "Aspect" msgstr "Aspect" #: src/routes/project/library/ProjectLibraryView.tsx:56 -#: src/components/view/View.tsx:34 -#: src/components/view/View.tsx:109 +#: src/components/view/View.tsx:34 src/components/view/View.tsx:109 msgid "Aspects" msgstr "Aspects" -#~ msgid "Assistant is typing..." -#~ msgstr "L'assistant écrit..." - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:808 -msgid "At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify" -msgstr "At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify" - -#~ msgid "Audio Processing In Progress" -#~ msgstr "Traitement audio en cours" - -#~ msgid "Audio recordings are scheduled to be deleted after 30 days from the recording date" -#~ msgstr "Les enregistrements audio seront supprimés après 30 jours à partir de la date d'enregistrement" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:841 +msgid "At least one topic must be selected to enable Make it concrete" +msgstr "Sélectionne au moins un sujet pour activer Make it concrete" #: src/components/participant/hooks/useConversationIssueBanner.ts:11 #: src/components/participant/hooks/useConversationIssueBanner.ts:18 @@ -435,12 +418,13 @@ msgstr "Sélection automatique désactivée" msgid "Auto-select enabled" msgstr "Sélection automatique activée" -#~ msgid "Auto-select sources to add to the chat" -#~ msgstr "Sélectionner les sources à ajouter à la conversation" - #: src/components/conversation/AutoSelectConversations.tsx:137 -msgid "Automatically includes relevant conversations for analysis without manual selection" -msgstr "Inclut automatiquement les conversations pertinentes pour l'analyse sans sélection manuelle" +msgid "" +"Automatically includes relevant conversations for analysis without manual " +"selection" +msgstr "" +"Inclut automatiquement les conversations pertinentes pour l'analyse sans " +"sélection manuelle" #: src/components/conversation/AutoSelectConversations.tsx:96 msgid "Available" @@ -457,35 +441,52 @@ msgstr "Retour" msgid "participant.button.back" msgstr "Retour" -#~ msgid "Back" -#~ msgstr "Retour" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:815 msgid "Back to Selection" msgstr "Retour à la sélection" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:515 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:520 msgid "Basic (Essential tutorial slides)" msgstr "Basique (Diapositives tutorielles essentielles)" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:426 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:431 msgid "Basic Settings" msgstr "Paramètres de base" -#~ msgid "Begin!" -#~ msgstr "Commencer !" +#: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:61 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:549 +#: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:111 +#: src/components/conversation/MoveConversationButton.tsx:132 +msgid "Beta" +msgstr "Bêta" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:735 +msgid "dashboard.dembrane.concrete.experimental" +msgstr "dashboard.dembrane.concrete.experimental" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:639 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:657 msgid "Brainstorm Ideas" msgstr "Idées de brainstorming" #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:59 -msgid "By deleting this project, you will delete all the data associated with it. This action cannot be undone. Are you ABSOLUTELY sure you want to delete this project?" -msgstr "En supprimant ce projet, vous supprimerez toutes les données qui y sont associées. Cette action ne peut pas être annulée. Êtes-vous ABSOLUMENT sûr de vouloir supprimer ce projet ?" +msgid "" +"By deleting this project, you will delete all the data associated with it. " +"This action cannot be undone. Are you ABSOLUTELY sure you want to delete " +"this project?" +msgstr "" +"En supprimant ce projet, vous supprimerez toutes les données qui y sont " +"associées. Cette action ne peut pas être annulée. Êtes-vous ABSOLUMENT sûr " +"de vouloir supprimer ce projet ?" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:361 +msgid "participant.concrete.action.button.cancel" +msgstr "Annuler" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/layout/ParticipantHeader.tsx:79 -msgid "participant.verify.instructions.button.cancel" +msgid "participant.concrete.instructions.button.cancel" msgstr "Annuler" #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:332 @@ -504,25 +505,24 @@ msgstr "Annuler" msgid "participant.mic.settings.modal.second.confirm.cancel" msgstr "Annuler" -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:391 -msgid "participant.verify.action.button.cancel" -msgstr "Cancel" - #: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:149 msgid "Cannot add empty conversation" msgstr "Impossible d'ajouter une conversation vide" -#~ msgid "Changes are saved automatically as you continue to use the app. <0/>Once you have some unsaved changes, you can click anywhere to save the changes. <1/>You will also see a button to Cancel the changes." -#~ msgstr "Les modifications sont enregistrées automatiquement pendant que vous utilisez l'application. <0/>Une fois que vous avez des modifications non enregistrées, vous pouvez cliquer n'importe où pour les sauvegarder. <1/>Vous verrez également un bouton pour annuler les modifications." - #: src/components/form/UnsavedChanges.tsx:20 msgid "Changes will be saved automatically" msgstr "Les modifications seront enregistrées automatiquement" #: src/components/language/LanguagePicker.tsx:71 -msgid "Changing language during an active chat may lead to unexpected results. It's recommended to start a new chat after changing the language. Are you sure you want to continue?" -msgstr "Changer de langue pendant une conversation active peut provoquer des résultats inattendus. Il est recommandé de commencer une nouvelle conversation après avoir changé la langue. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?" +msgid "" +"Changing language during an active chat may lead to unexpected results. It's" +" recommended to start a new chat after changing the language. Are you sure " +"you want to continue?" +msgstr "" +"Changer de langue pendant une conversation active peut provoquer des " +"résultats inattendus. Il est recommandé de commencer une nouvelle " +"conversation après avoir changé la langue. Êtes-vous sûr de vouloir " +"continuer ?" #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:355 #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:358 @@ -543,17 +543,11 @@ msgstr "Discussions" msgid "project.sidebar.chat.title" msgstr "Discussions" -#~ msgid "Chats" -#~ msgstr "Discussions" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/PermissionErrorModal.tsx:70 msgid "participant.button.check.microphone.access" msgstr "Vérifier l'accès au microphone" -#~ msgid "Check microphone access" -#~ msgstr "Vérifier l'accès au microphone" - #: src/routes/auth/CheckYourEmail.tsx:11 msgid "Check your email" msgstr "Vérifiez votre e-mail" @@ -562,12 +556,11 @@ msgstr "Vérifiez votre e-mail" msgid "Checking..." msgstr "Vérification..." -#~ msgid "Citing the following sources" -#~ msgstr "Citation des sources suivantes" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:665 msgid "Click \"Upload Files\" when you're ready to start the upload process." -msgstr "Cliquez sur \"Télécharger les fichiers\" lorsque vous êtes prêt à commencer le processus de téléchargement." +msgstr "" +"Cliquez sur \"Télécharger les fichiers\" lorsque vous êtes prêt à commencer " +"le processus de téléchargement." #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:143 msgid "Clone project" @@ -590,25 +583,24 @@ msgstr "Collection" msgid "Compare & Contrast" msgstr "Comparer & Contraster" -#~ msgid "Compare and contrast the following items provided in the context." -#~ msgstr "Comparez et contrastez les éléments suivants fournis dans le contexte." - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:749 msgid "Complete" msgstr "Terminé" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:782 +msgid "Concrete Topics" +msgstr "Sujets concrets" + #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:409 msgid "participant.mic.settings.modal.second.confirm.button" msgstr "Continuer" -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:65 -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:68 +#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:65 src/routes/auth/PasswordReset.tsx:68 msgid "Confirm New Password" msgstr "Confirmer le nouveau mot de passe" -#: src/routes/auth/Register.tsx:104 -#: src/routes/auth/Register.tsx:107 +#: src/routes/auth/Register.tsx:104 src/routes/auth/Register.tsx:107 msgid "Confirm Password" msgstr "Confirmer le mot de passe" @@ -617,8 +609,10 @@ msgid "Confirm Publishing" msgstr "Publier" #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:174 -msgid "Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app." -msgstr "Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app." +msgid "" +"Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app." +msgstr "" +"Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app." #: src/components/report/ReportModalNavigationButton.tsx:60 msgid "Connecting to report services..." @@ -632,12 +626,6 @@ msgstr "Connexion saine" msgid "Connection unhealthy" msgstr "Connexion défectueuse" -#~ msgid "Contact sales" -#~ msgstr "Contactez votre représentant commercial" - -#~ msgid "Contact your sales representative to activate this feature today!" -#~ msgstr "Contactez votre représentant commercial pour activer cette fonction aujourd'hui !" - #: src/components/project/ProjectBasicEdit.tsx:121 msgid "Context" msgstr "Contexte" @@ -652,32 +640,15 @@ msgstr "Contexte ajouté :" msgid "participant.button.continue" msgstr "Continuer" -#~ msgid "Continue" -#~ msgstr "Continuer" - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:118 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:137 -msgid "conversation" -msgstr "conversation" - #: src/components/conversation/hooks/index.ts:406 msgid "Conversation added to chat" msgstr "Conversation ajoutée à la discussion" -#~ msgid "Conversation Audio" -#~ msgstr "Audio de la conversation" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ConversationErrorView.tsx:19 msgid "participant.conversation.ended" msgstr "Conversation terminée" -#~ msgid "Conversation Ended" -#~ msgstr "Conversation terminée" - -#~ msgid "Conversation processing" -#~ msgstr "Traitement de la conversation" - #: src/components/conversation/hooks/index.ts:548 msgid "Conversation removed from chat" msgstr "Conversation retirée de la discussion" @@ -687,32 +658,18 @@ msgstr "Conversation retirée de la discussion" msgid "Conversation Status" msgstr "Statut de la conversation" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:203 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:127 msgid "Conversation Status Details" msgstr "Détails du statut de la conversation" -#~ msgid "conversation.accordion.skeleton.title" -#~ msgstr "Conversations" - -#~ msgid "conversation.linking_conversations.deleted" -#~ msgstr "La source a été supprimée" - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:119 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:138 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:185 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:116 msgid "conversations" msgstr "conversations" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:866 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:871 msgid "Conversations" msgstr "Conversations" -#~ msgid "Conversations from QR Code" -#~ msgstr "Conversations à partir du QR Code" - -#~ msgid "Conversations from Upload" -#~ msgstr "Conversations à partir du téléchargement" - #. js-lingui-explicit-id #. placeholder {0}: cooldown.verify.formattedTime #. placeholder {0}: cooldown.echo.formattedTime @@ -745,7 +702,7 @@ msgstr "Copier le lien pour partager ce rapport" msgid "Copy secret" msgstr "Copy secret" -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:107 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:108 msgid "Copy Summary" msgstr "Copier le résumé" @@ -753,9 +710,6 @@ msgstr "Copier le résumé" msgid "Copy to clipboard" msgstr "Copier dans le presse-papiers" -#~ msgid "Copy transcript" -#~ msgstr "Copier la transcription" - #: src/routes/project/ProjectsHome.tsx:137 msgid "Create" msgstr "Créer" @@ -769,19 +723,13 @@ msgstr "Créer un compte" msgid "library.create" msgstr "Créer une bibliothèque" -#~ msgid "Create Library" -#~ msgstr "Créer une bibliothèque" - #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:287 msgid "library.create.view.modal.title" msgstr "Créer une nouvelle vue" -#~ msgid "Create new view" -#~ msgstr "Créer une nouvelle vue" - #: src/components/report/ReportModalNavigationButton.tsx:45 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:237 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:161 msgid "Create Report" msgstr "Créer un rapport" @@ -798,7 +746,7 @@ msgstr "Créer une vue" msgid "Created on" msgstr "Créé le" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:661 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:682 msgid "Custom" msgstr "Personnalisé" @@ -806,17 +754,15 @@ msgstr "Personnalisé" msgid "Custom Filename" msgstr "Nom de fichier personnalisé" -#~ msgid "Danger Zone" -#~ msgstr "Zone dangereuse" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:630 +msgid "Default" +msgstr "Par défaut" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/chat/ChatAccordion.tsx:87 msgid "project.sidebar.chat.delete" msgstr "Supprimer la discussion" -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "Supprimer" - #: src/components/conversation/ConversationDangerZone.tsx:56 msgid "Delete Conversation" msgstr "Supprimer la conversation" @@ -831,20 +777,10 @@ msgstr "Supprimer le projet" msgid "Deleted successfully" msgstr "Supprimé avec succès" -#~ msgid "Dembrane Echo" -#~ msgstr "Echo Dembrane" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:536 -msgid "Dembrane ECHO" -msgstr "Dembrane ECHO" - -#~ msgid "Dembrane Reply" -#~ msgstr "Dembrane Réponse" - -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:705 -msgid "dashboard.dembrane.verify.title" -msgstr "Dembrane Verify" +#: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:575 +#: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:605 +msgid "Dembrane is powered by AI. Please double-check responses." +msgstr "Dembrane est propulsé par l’IA. Vérifie bien les réponses." #: src/components/chat/templates.ts:61 msgid "" @@ -902,7 +838,9 @@ msgstr "Télécharger" #: src/components/project/ProjectExportSection.tsx:19 msgid "Download all conversation transcripts generated for this project." -msgstr "Téléchargez toutes les transcriptions de conversations générées pour ce projet." +msgstr "" +"Téléchargez toutes les transcriptions de conversations générées pour ce " +"projet." #: src/components/project/ProjectExportSection.tsx:32 msgid "Download All Transcripts" @@ -926,26 +864,13 @@ msgstr "Options de téléchargement de la transcription" #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:560 msgid "Drag audio files here or click to select files" -msgstr "Glissez les fichiers audio ici ou cliquez pour sélectionner des fichiers" +msgstr "" +"Glissez les fichiers audio ici ou cliquez pour sélectionner des fichiers" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:444 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:449 msgid "Dutch" msgstr "Néerlandais" -#~ msgid "ECHO" -#~ msgstr "ÉCHO" - -#~ msgid "Echo is powered by AI. Please double-check responses." -#~ msgstr "Echo est optimisé par l'IA. Veuillez vérifier les réponses." - -#: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:575 -#: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:605 -msgid "ECHO is powered by AI. Please double-check responses." -msgstr "ECHO est optimisé par l'IA. Veuillez vérifier les réponses." - -#~ msgid "ECHO!" -#~ msgstr "ECHO!" - #: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:89 msgid "Edit Conversation" msgstr "Modifier la conversation" @@ -962,20 +887,19 @@ msgstr "Modifier le projet" msgid "Edit Report Content" msgstr "Modifier le contenu du rapport" -#~ msgid "Edit Resource" -#~ msgstr "Modifier la ressource" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/report/ReportEditor.tsx:126 msgid "report.editor.description" -msgstr "Modifier le contenu du rapport en utilisant l'éditeur de texte enrichi ci-dessous. Vous pouvez formater le texte, ajouter des liens, des images et plus encore." +msgstr "" +"Modifier le contenu du rapport en utilisant l'éditeur de texte enrichi ci-" +"dessous. Vous pouvez formater le texte, ajouter des liens, des images et " +"plus encore." #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:298 msgid "Editing mode" msgstr "Mode d'édition" -#: src/routes/auth/Login.tsx:254 -#: src/routes/auth/Login.tsx:257 +#: src/routes/auth/Login.tsx:254 src/routes/auth/Login.tsx:257 msgid "Email" msgstr "E-mail" @@ -988,8 +912,12 @@ msgid "Email Verification | Dembrane" msgstr "Vérification de l'e-mail | Dembrane" #: src/routes/auth/VerifyEmail.tsx:51 -msgid "Email verified successfully. You will be redirected to the login page in 5 seconds. If you are not redirected, please click <0>here." -msgstr "E-mail vérifié avec succès. Vous serez redirigé vers la page de connexion dans 5 secondes. Si vous n'êtes pas redirigé, veuillez cliquer <0>ici." +msgid "" +"Email verified successfully. You will be redirected to the login page in 5 " +"seconds. If you are not redirected, please click <0>here." +msgstr "" +"E-mail vérifié avec succès. Vous serez redirigé vers la page de connexion " +"dans 5 secondes. Si vous n'êtes pas redirigé, veuillez cliquer <0>ici." #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:160 msgid "email@work.com" @@ -1003,42 +931,46 @@ msgstr "Vide" msgid "Enable 2FA" msgstr "Enable 2FA" -#~ msgid "Enable Dembrane Echo" -#~ msgstr "Activer Dembrane Echo" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:562 -msgid "Enable Dembrane ECHO" -msgstr "Activer Dembrane ECHO" - -#~ msgid "Enable Dembrane Reply" -#~ msgstr "Activer la réponse Dembrane" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:571 +msgid "Enable Go deeper" +msgstr "Activer Go deeper" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:734 -msgid "Enable Dembrane Verify" -msgstr "Enable Dembrane Verify" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:759 +msgid "Enable Make it concrete" +msgstr "Activer Make it concrete" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:955 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:894 msgid "Enable Report Notifications" msgstr "Activer les notifications de rapports" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:718 -msgid "dashboard.dembrane.verify.description" -msgstr "Enable this feature to allow participants to create and approve \"verified objects\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for discussions with verified objects and review them in the overview." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:742 +msgid "dashboard.dembrane.concrete.description" +msgstr "dashboard.dembrane.concrete.description" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:939 -msgid "Enable this feature to allow participants to receive notifications when a report is published or updated. Participants can enter their email to subscribe for updates and stay informed." -msgstr "Activez cette fonctionnalité pour permettre aux participants de recevoir des notifications lorsqu'un rapport est publié ou mis à jour. Les participants peuvent entrer leur e-mail pour s'abonner aux mises à jour et rester informés." - -#~ msgid "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \"Echo\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." -#~ msgstr "Activez cette fonctionnalité pour permettre aux participants de demander des réponses alimentées par l'IA pendant leur conversation. Les participants peuvent cliquer sur \"Echo\" après avoir enregistré leurs pensées pour recevoir un retour contextuel, encourageant une réflexion plus profonde et un engagement accru. Une période de récupération s'applique entre les demandes." - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:545 -msgid "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \"ECHO\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." -msgstr "Activez cette fonctionnalité pour permettre aux participants de demander des réponses alimentées par l'IA pendant leur conversation. Les participants peuvent cliquer sur \"ECHO\" après avoir enregistré leurs pensées pour recevoir un retour contextuel, encourageant une réflexion plus profonde et un engagement accru. Une période de récupération s'applique entre les demandes." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:878 +msgid "" +"Enable this feature to allow participants to receive notifications when a " +"report is published or updated. Participants can enter their email to " +"subscribe for updates and stay informed." +msgstr "" +"Activez cette fonctionnalité pour permettre aux participants de recevoir des" +" notifications lorsqu'un rapport est publié ou mis à jour. Les participants " +"peuvent entrer leur e-mail pour s'abonner aux mises à jour et rester " +"informés." -#~ msgid "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \"Get Reply\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." -#~ msgstr "Activez cette fonctionnalité pour permettre aux participants de demander des réponses AI pendant leur conversation. Les participants peuvent cliquer sur \"Dembrane Réponse\" après avoir enregistre leurs pensées pour recevoir un feedback contextuel, encourager une réflexion plus profonde et une engagement plus élevé. Une période de cooldown s'applique entre les demandes." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:554 +msgid "" +"Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses " +"during their conversation. Participants can click \"Go deeper\" after " +"recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper " +"reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." +msgstr "" +"Active cette fonction pour que les participants puissent demander des " +"réponses générées par l’IA pendant leur conversation. Après avoir enregistré" +" leurs idées, ils peuvent cliquer sur « Go deeper » pour recevoir un " +"feedback contextuel qui les aide à aller plus loin dans leur réflexion et " +"leur engagement. Un délai s’applique entre deux demandes." #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:342 msgid "Enable two-factor authentication" @@ -1049,14 +981,11 @@ msgstr "Enable two-factor authentication" msgid "Enabled" msgstr "Activé" -#~ msgid "End of list • All {0} conversations loaded" -#~ msgstr "Fin de la liste • Toutes les {0} conversations chargées" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:443 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:448 msgid "English" msgstr "Anglais" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:129 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:127 msgid "Enter a key term or proper noun" msgstr "Entrez un terme clé ou un nom propre" @@ -1105,7 +1034,7 @@ msgstr "Erreur" msgid "Error cloning project" msgstr "Erreur lors du clonage du projet" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:73 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:64 msgid "Error creating report" msgstr "Erreur lors de la création du rapport" @@ -1113,17 +1042,11 @@ msgstr "Erreur lors de la création du rapport" msgid "Error loading announcements" msgstr "Erreur lors du chargement des annonces" -#~ msgid "Error loading insights" -#~ msgstr "Erreur lors du chargement des perspectives" - #: src/routes/project/ProjectRoutes.tsx:39 #: src/routes/project/ProjectRoutes.tsx:131 msgid "Error loading project" msgstr "Erreur lors du chargement du projet" -#~ msgid "Error loading quotes" -#~ msgstr "Erreur lors du chargement des citations" - #: src/components/report/UpdateReportModalButton.tsx:80 msgid "Error updating report" msgstr "Erreur lors de la mise à jour du rapport" @@ -1139,21 +1062,6 @@ msgstr "Erreur lors du téléchargement de \"{0}\": {1}" msgid "participant.alert.microphone.access.success" msgstr "Tout semble bon – vous pouvez continuer." -#~ msgid "Everything looks good – you can continue." -#~ msgstr "Tout semble bon – vous pouvez continuer." - -#: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:61 -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:540 -#: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:111 -#: src/components/conversation/MoveConversationButton.tsx:132 -msgid "Experimental" -msgstr "Expérimental" - -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:711 -msgid "dashboard.dembrane.verify.experimental" -msgstr "Experimental" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:435 #: src/components/project/ProjectExportSection.tsx:17 msgid "Export" @@ -1167,12 +1075,13 @@ msgstr "Échec" msgid "Failed to add conversation to chat" msgstr "Échec de l'ajout de la conversation à la discussion" -#. placeholder {0}: error.response?.data?.detail ? `: ${error.response.data.detail}` : "" +#. placeholder {0}: error.response?.data?.detail ? `: +#. ${error.response.data.detail}` : "" #: src/components/conversation/hooks/index.ts:320 msgid "Failed to add conversation to chat{0}" msgstr "Échec de l'ajout de la conversation à la discussion{0}" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:160 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:136 msgid "Failed to approve artefact. Please try again." msgstr "Failed to approve artefact. Please try again." @@ -1183,12 +1092,14 @@ msgstr "Échec de la suppression de la réponse" #: src/components/conversation/hooks/index.ts:475 #: src/components/conversation/hooks/index.ts:481 msgid "Failed to disable Auto Select for this chat" -msgstr "Échec de la désactivation de la sélection automatique pour cette discussion" +msgstr "" +"Échec de la désactivation de la sélection automatique pour cette discussion" #: src/components/conversation/hooks/index.ts:324 #: src/components/conversation/hooks/index.ts:330 msgid "Failed to enable Auto Select for this chat" -msgstr "Échec de l'activation de la sélection automatique pour cette discussion" +msgstr "" +"Échec de l'activation de la sélection automatique pour cette discussion" #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:195 msgid "Failed to finish conversation. Please try again." @@ -1202,15 +1113,6 @@ msgstr "Failed to generate {label}. Please try again." msgid "Failed to get announcements" msgstr "Échec de la récupération des annonces" -#~ msgid "Failed to get the latest announcement" -#~ msgstr "Échec de la récupération de la dernière annonce" - -#~ msgid "Failed to get unread announcements count" -#~ msgstr "Échec de la récupération du nombre d'annonces non lues" - -#~ msgid "Failed to load audio or the audio is not available" -#~ msgstr "Échec du chargement de l’audio ou l’audio n’est pas disponible" - #: src/components/announcement/hooks/index.ts:338 #: src/components/announcement/hooks/index.ts:351 msgid "Failed to mark all announcements as read" @@ -1221,11 +1123,11 @@ msgstr "Échec du marquage de toutes les annonces comme lues" msgid "Failed to mark announcement as read" msgstr "Échec du marquage de l'annonce comme lue" -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:69 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:70 msgid "Failed to regenerate the summary. Please try again later." msgstr "Échec de la régénération du résumé. Veuillez réessayer plus tard." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:268 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:244 msgid "Failed to reload. Please try again." msgstr "Failed to reload. Please try again." @@ -1233,7 +1135,8 @@ msgstr "Failed to reload. Please try again." msgid "Failed to remove conversation from chat" msgstr "Échec de la suppression de la conversation de la discussion" -#. placeholder {0}: error.response?.data?.detail ? `: ${error.response.data.detail}` : "" +#. placeholder {0}: error.response?.data?.detail ? `: +#. ${error.response.data.detail}` : "" #: src/components/conversation/hooks/index.ts:471 msgid "Failed to remove conversation from chat{0}" msgstr "Échec de la suppression de la conversation de la discussion{0}" @@ -1242,16 +1145,15 @@ msgstr "Échec de la suppression de la conversation de la discussion{0}" msgid "Failed to retranscribe conversation. Please try again." msgstr "Échec de la transcription de la conversation. Veuillez réessayer." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:209 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:185 msgid "Failed to revise artefact. Please try again." msgstr "Failed to revise artefact. Please try again." #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:122 msgid "Failed to stop recording on device change. Please try again." -msgstr "Échec de l'arrêt de l'enregistrement lors du changement de périphérique. Veuillez réessayer." - -#~ msgid "Failed to verify email status. Please try again." -#~ msgstr "Échec de la vérification de l'état de l'e-mail. Veuillez réessayer." +msgstr "" +"Échec de l'arrêt de l'enregistrement lors du changement de périphérique. " +"Veuillez réessayer." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:288 @@ -1267,12 +1169,17 @@ msgstr "Le fichier \"{0}\" dépasse la taille maximale de {1}." #. placeholder {0}: errorFile.file.name #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:544 msgid "File \"{0}\" has an unsupported format. Only audio files are allowed." -msgstr "Le fichier \"{0}\" a un format non pris en charge. Seuls les fichiers audio sont autorisés." +msgstr "" +"Le fichier \"{0}\" a un format non pris en charge. Seuls les fichiers audio " +"sont autorisés." #. placeholder {0}: file.name #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:381 -msgid "File \"{0}\" is not a supported audio format. Only audio files are allowed." -msgstr "Le fichier \"{0}\" n'est pas un format audio pris en charge. Seuls les fichiers audio sont autorisés." +msgid "" +"File \"{0}\" is not a supported audio format. Only audio files are allowed." +msgstr "" +"Le fichier \"{0}\" n'est pas un format audio pris en charge. Seuls les " +"fichiers audio sont autorisés." #. placeholder {0}: file.name #. placeholder {1}: formatFileSize(file.size) @@ -1287,9 +1194,6 @@ msgstr "Le fichier \"{0}\" est trop petit ({1}). La taille minimale est de {2}." msgid "File size: Min {0}, Max {1}, up to {MAX_FILES} files" msgstr "Taille du fichier: Min {0}, Max {1}, jusqu'à {MAX_FILES} fichiers" -#~ msgid "Filter" -#~ msgstr "Filtrer" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:473 msgid "Filter audit logs by action" msgstr "Filter audit logs by action" @@ -1321,9 +1225,6 @@ msgstr "Terminer" msgid "participant.button.finish" msgstr "Terminer" -#~ msgid "Finish" -#~ msgstr "Terminer" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:145 msgid "participant.modal.finish.title.text.mode" @@ -1333,26 +1234,19 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir terminer la conversation ?" msgid "Finished" msgstr "Terminé" -#: src/routes/auth/Register.tsx:75 -#: src/routes/auth/Register.tsx:77 +#: src/routes/auth/Register.tsx:75 src/routes/auth/Register.tsx:77 msgid "First Name" msgstr "Prénom" -#~ msgid "Follow" -#~ msgstr "Suivre" - -#~ msgid "Follow playback" -#~ msgstr "Suivre la lecture" - #: src/routes/auth/Login.tsx:274 msgid "Forgot your password?" msgstr "Mot de passe oublié ?" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:447 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:452 msgid "French" msgstr "Français" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:90 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:80 msgid "Generate insights from your conversations" msgstr "Générer des perspectives à partir de vos conversations" @@ -1360,39 +1254,43 @@ msgstr "Générer des perspectives à partir de vos conversations" msgid "Generate secret" msgstr "Generate secret" -#~ msgid "Generate structured meeting notes based on the following discussion points provided in the context." -#~ msgstr "Générer des notes de réunion structurées basées sur les points de discussion suivants fournis dans le contexte." - -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:152 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:153 msgid "Generate Summary" msgstr "Générer un résumé" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:445 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:450 msgid "German" msgstr "Allemand" #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:260 -msgid "Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." -msgstr "Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." +msgid "" +"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." +msgstr "" +"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/refine/RefineSelection.tsx:121 msgid "participant.refine.go.deeper.description" -msgstr "Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." +msgstr "" +"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." #: src/components/view/CreateViewForm.tsx:129 msgid "Give me a list of 5-10 topics that are being discussed." msgstr "Donnez-moi une liste de 5 à 10 sujets qui sont discutés." -#: src/routes/settings/UserSettingsRoute.tsx:33 -msgid "Go back" -msgstr "Go back" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:52 -msgid "participant.verify.artefact.action.button.go.back" +msgid "participant.concrete.artefact.action.button.go.back" +msgstr "Retour" + +#: src/routes/settings/UserSettingsRoute.tsx:33 +msgid "Go back" msgstr "Go back" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:545 +msgid "Go deeper" +msgstr "Go deeper" + #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:304 msgid "participant.button.go.deeper" @@ -1411,10 +1309,7 @@ msgstr "Retour à l'accueil" msgid "Go to new conversation" msgstr "Aller à la nouvelle conversation" -#~ msgid "Grid view" -#~ msgstr "Vue en grille" - -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:523 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:528 msgid "Has verified artifacts" msgstr "Has verified artifacts" @@ -1431,18 +1326,6 @@ msgstr "Hidden" msgid "Hidden gem" msgstr "Hidden gem" -#~ msgid "Hide {0}" -#~ msgstr "Masquer {0}" - -#~ msgid "Hide all" -#~ msgstr "Tout masquer" - -#~ msgid "Hide all insights" -#~ msgstr "Masquer toutes les perspectives" - -#~ msgid "Hide Conversations Without Content" -#~ msgstr "Masquer les conversations sans contenu" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:248 msgid "Hide data" msgstr "Hide data" @@ -1470,57 +1353,30 @@ msgstr "" msgid "participant.button.i.understand" msgstr "I understand" -#~ msgid "" -#~ "Identify and analyze the recurring themes in this content. Please:\n" -#~ "\n" -#~ "Extract patterns that appear consistently across multiple sources\n" -#~ "Look for underlying principles that connect different ideas\n" -#~ "Identify themes that challenge conventional thinking\n" -#~ "Structure the analysis to show how themes evolve or repeat\n" -#~ "Focus on insights that reveal deeper organizational or conceptual patterns\n" -#~ "Maintain analytical depth while being accessible\n" -#~ "Highlight themes that could inform future decision-making\n" -#~ "\n" -#~ "Note: If the content lacks sufficient thematic consistency, let me know we need more diverse material to identify meaningful patterns." -#~ msgstr "" -#~ "Identifiez et analysez les thèmes récurrents dans ce contenu. Veuillez:\n" -#~ "" - #: src/components/library/LibraryTemplatesMenu.tsx:22 -msgid "Identify recurring themes, topics, and arguments that appear consistently across conversations. Analyze their frequency, intensity, and consistency. Expected output: 3-7 aspects for small datasets, 5-12 for medium datasets, 8-15 for large datasets. Processing guidance: Focus on distinct patterns that emerge across multiple conversations." -msgstr "Identifiez les thèmes, sujets et arguments récurrents qui apparaissent de manière cohérente dans les conversations. Analysez leur fréquence, intensité et cohérence. Sortie attendue: 3-7 aspects pour les petits ensembles de données, 5-12 pour les ensembles de données moyens, 8-15 pour les grands ensembles de données. Conseils de traitement: Concentrez-vous sur les motifs distincts qui apparaissent dans de multiples conversations." +msgid "" +"Identify recurring themes, topics, and arguments that appear consistently " +"across conversations. Analyze their frequency, intensity, and consistency. " +"Expected output: 3-7 aspects for small datasets, 5-12 for medium datasets, " +"8-15 for large datasets. Processing guidance: Focus on distinct patterns " +"that emerge across multiple conversations." +msgstr "" +"Identifiez les thèmes, sujets et arguments récurrents qui apparaissent de " +"manière cohérente dans les conversations. Analysez leur fréquence, intensité" +" et cohérence. Sortie attendue: 3-7 aspects pour les petits ensembles de " +"données, 5-12 pour les ensembles de données moyens, 8-15 pour les grands " +"ensembles de données. Conseils de traitement: Concentrez-vous sur les motifs" +" distincts qui apparaissent dans de multiples conversations." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:43 -msgid "participant.verify.instructions.approve.artefact" -msgstr "If you are happy with the {objectLabel} click \"Approve\" to show you feel heard." - -#~ msgid "In order to better navigate through the quotes, create additional views. The quotes will then be clustered based on your view." -#~ msgstr "Pour mieux naviguer dans les citations, créez des vues supplémentaires. Les citations seront ensuite regroupées en fonction de votre vue." - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:192 -msgid "In the meantime, if you want to analyze the conversations that are still processing, you can use the Chat feature" -msgstr "En attendant, si vous souhaitez analyser les conversations qui sont encore en cours de traitement, vous pouvez utiliser la fonction Chat" +msgid "participant.concrete.instructions.approve.artefact" +msgstr "Valide cet artefact si tout est bon pour toi." #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:269 msgid "Include portal link in report" msgstr "Inclure le lien vers le portail dans le rapport" -#~ msgid "Include timestamps" -#~ msgstr "Inclure les horodatages" - -#~ msgid "Info" -#~ msgstr "Info" - -#~ msgid "Insight Library" -#~ msgstr "Bibliothèque de perspectives" - -#~ msgid "Insight not found" -#~ msgstr "Perspective non trouvée" - -#~ msgid "insights" -#~ msgstr "perspectives" - #: src/routes/project/library/ProjectLibraryAspect.tsx:85 msgid "Insights" msgstr "Perspectives" @@ -1544,24 +1400,30 @@ msgstr "IP Address" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ConversationErrorView.tsx:30 msgid "participant.conversation.error.deleted" -msgstr "Il semble que la conversation a été supprimée pendant que vous enregistriez. Nous avons arrêté l'enregistrement pour éviter tout problème. Vous pouvez en commencer une nouvelle à tout moment." - -#~ msgid "It looks like the conversation was deleted while you were recording. We've stopped the recording to prevent any issues. You can start a new one anytime." -#~ msgstr "Il semble que la conversation a été supprimée pendant que vous enregistriez. Nous avons arrêté l'enregistrement pour éviter tout problème. Vous pouvez en commencer une nouvelle à tout moment." +msgstr "" +"Il semble que la conversation a été supprimée pendant que vous enregistriez." +" Nous avons arrêté l'enregistrement pour éviter tout problème. Vous pouvez " +"en commencer une nouvelle à tout moment." #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:216 msgid "library.not.available.message" -msgstr "Il semble que la bibliothèque n'est pas disponible pour votre compte. Veuillez demander un accès pour débloquer cette fonctionnalité." +msgstr "" +"Il semble que la bibliothèque n'est pas disponible pour votre compte. " +"Veuillez demander un accès pour débloquer cette fonctionnalité." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:24 -msgid "participant.verify.artefact.error.description" -msgstr "It looks like we couldn't load this artefact. This might be a temporary issue. You can try reloading or go back to select a different topic." +msgid "participant.concrete.artefact.error.description" +msgstr "participant.concrete.artefact.error.description" #: src/components/participant/hooks/useConversationIssueBanner.ts:17 -msgid "It sounds like more than one person is speaking. Taking turns will help us hear everyone clearly." -msgstr "Il semble que plusieurs personnes parlent. Prendre des tours nous aidera à entendre tout le monde clairement." +msgid "" +"It sounds like more than one person is speaking. Taking turns will help us " +"hear everyone clearly." +msgstr "" +"Il semble que plusieurs personnes parlent. Prendre des tours nous aidera à " +"entendre tout le monde clairement." #. placeholder {0}: project?.default_conversation_title ?? "the conversation" #: src/components/project/ProjectQRCode.tsx:99 @@ -1572,24 +1434,25 @@ msgstr "Rejoindre {0} sur Dembrane" msgid "Just a moment" msgstr "Un instant" -#~ msgid "Just now" -#~ msgstr "Juste maintenant" - #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:290 -msgid "Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle two-factor authentication for this account." -msgstr "Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle two-factor authentication for this account." +msgid "" +"Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle " +"two-factor authentication for this account." +msgstr "" +"Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle " +"two-factor authentication for this account." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:436 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:441 msgid "Language" msgstr "Langue" -#: src/routes/auth/Register.tsx:82 -#: src/routes/auth/Register.tsx:84 +#: src/routes/auth/Register.tsx:82 src/routes/auth/Register.tsx:84 msgid "Last Name" msgstr "Nom" #. placeholder {0}: formatRelative(lastSavedAt, new Date()) -#. placeholder {0}: formatDistance(new Date(savedAt), new Date(), { addSuffix: true }) +#. placeholder {0}: formatDistance(new Date(savedAt), new Date(), { addSuffix: +#. true }) #: src/components/form/UnsavedChanges.tsx:18 #: src/components/form/SaveStatus.tsx:62 msgid "Last saved {0}" @@ -1603,9 +1466,6 @@ msgstr "Dernière mise à jour" msgid "Let us know!" msgstr "Laissez-nous savoir!" -#~ msgid "Let's Make Sure We Can Hear You" -#~ msgstr "Vérifions que nous pouvons vous entendre" - #: src/routes/project/library/ProjectLibraryView.tsx:32 #: src/routes/project/library/ProjectLibraryAspect.tsx:43 #: src/components/project/ProjectSidebar.tsx:126 @@ -1621,47 +1481,23 @@ msgstr "Bibliothèque" msgid "Library creation is in progress" msgstr "Création de la bibliothèque en cours" -#~ msgid "Library is currently being processed" -#~ msgstr "La bibliothèque est en cours de traitement" - -#~ msgid "library.contact.sales" -#~ msgstr "Contactez votre représentant commercial" - -#~ msgid "library.conversations.processing.status" -#~ msgstr "Actuellement, {finishedConversationsCount} conversations sont prêtes à être analysées. {unfinishedConversationsCount} sont encore en cours de traitement." - -#~ msgid "library.not.available" -#~ msgstr "Bibliothèque non disponible" - -#~ msgid "library.regenerate" -#~ msgstr "Bibliothèque régénérée" - #: src/components/report/ConversationStatusTable.tsx:64 msgid "Link" msgstr "Lien" -#~ msgid "LinkedIn Post (Experimental)" -#~ msgstr "Publication LinkedIn (Expérimental)" - -#~ msgid "Live" -#~ msgstr "Direct" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:326 msgid "participant.live.audio.level" msgstr "Niveau audio en direct:" -#~ msgid "Live audio level:" -#~ msgstr "Niveau audio en direct:" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1054 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1088 msgid "Live Preview" msgstr "Vue en direct" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:106 -msgid "participant.verify.instructions.loading" -msgstr "Loading" +msgid "participant.concrete.instructions.loading" +msgstr "participant.concrete.instructions.loading" #: src/components/common/DembraneLoadingSpinner/index.tsx:24 msgid "Loading" @@ -1673,8 +1509,8 @@ msgstr "Loading actions..." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactLoading.tsx:13 -msgid "participant.verify.loading.artefact" -msgstr "Loading artefact" +msgid "participant.concrete.loading.artefact" +msgstr "participant.concrete.loading.artefact" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:573 msgid "Loading audit logs…" @@ -1684,14 +1520,14 @@ msgstr "Loading audit logs…" msgid "Loading collections..." msgstr "Loading collections..." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:798 +msgid "Loading concrete topics…" +msgstr "Chargement des sujets concrets…" + #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:313 msgid "Loading microphones..." msgstr "Chargement des microphones..." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:765 -msgid "Loading verification topics…" -msgstr "Loading verification topics…" - #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:325 msgid "loading..." msgstr "chargement..." @@ -1721,10 +1557,15 @@ msgstr "Se connecter en tant qu'utilisateur existant" msgid "Logout" msgstr "Déconnexion" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:589 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:594 msgid "Longest First" msgstr "Plus long en premier" +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:729 +msgid "dashboard.dembrane.concrete.title" +msgstr "dashboard.dembrane.concrete.title" + #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:300 msgid "participant.button.make.concrete" @@ -1754,14 +1595,13 @@ msgid "Messages from {0} - {1}%" msgstr "Messages de {0} - {1}%" #: src/components/participant/PermissionErrorModal.tsx:24 -msgid "Microphone access is still denied. Please check your settings and try again." -msgstr "L'accès au microphone est toujours refusé. Veuillez vérifier vos paramètres et réessayer." - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:143 -msgid "min" -msgstr "min" +msgid "" +"Microphone access is still denied. Please check your settings and try again." +msgstr "" +"L'accès au microphone est toujours refusé. Veuillez vérifier vos paramètres " +"et réessayer." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:583 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:594 msgid "Mode" msgstr "Mode" @@ -1792,11 +1632,11 @@ msgstr "Déplacer vers un projet" msgid "Name" msgstr "Nom" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:587 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:592 msgid "Name A-Z" msgstr "Nom A-Z" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:588 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:593 msgid "Name Z-A" msgstr "Nom Z-A" @@ -1811,25 +1651,32 @@ msgstr "Nom du nouveau conversation" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/project/ProjectAnalysisRunStatus.tsx:83 msgid "library.new.conversations" -msgstr "De nouvelles conversations ont été ajoutées depuis la génération de la bibliothèque. Régénérez la bibliothèque pour les traiter." - -#~ msgid "New conversations have been added since the library was generated. Regenerate the library to process them." -#~ msgstr "De nouvelles conversations ont été ajoutées depuis la génération de la bibliothèque. Régénérez la bibliothèque pour les traiter." +msgstr "" +"De nouvelles conversations ont été ajoutées depuis la génération de la " +"bibliothèque. Régénérez la bibliothèque pour les traiter." -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:58 -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:61 +#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:58 src/routes/auth/PasswordReset.tsx:61 msgid "New Password" msgstr "Nouveau mot de passe" -#: src/routes/project/ProjectsHome.tsx:90 -#: src/routes/auth/Login.tsx:118 +#: src/routes/project/ProjectsHome.tsx:90 src/routes/auth/Login.tsx:118 msgid "New Project" msgstr "Nouveau projet" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:585 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:590 msgid "Newest First" msgstr "Plus récent en premier" +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifySelection.tsx:237 +msgid "participant.concrete.selection.button.next" +msgstr "participant.concrete.selection.button.next" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:108 +msgid "participant.concrete.instructions.button.next" +msgstr "participant.concrete.instructions.button.next" + #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantOnboardingCards.tsx:398 msgid "participant.button.next" @@ -1840,19 +1687,6 @@ msgstr "Suivant" msgid "participant.ready.to.begin.button.text" msgstr "Prêt à commencer" -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifySelection.tsx:237 -msgid "participant.verify.selection.button.next" -msgstr "Next" - -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:108 -msgid "participant.verify.instructions.button.next" -msgstr "Next" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Suivant" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:169 msgid "participant.button.finish.no.text.mode" @@ -1873,17 +1707,17 @@ msgstr "No audit logs match the current filters." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/chat/ChatAccordion.tsx:194 msgid "project.sidebar.chat.empty.description" -msgstr "Aucune discussion trouvée. Commencez une discussion en utilisant le bouton \"Demander\"." - -#~ msgid "No chats found. Start a chat using the \"Ask\" button." -#~ msgstr "Aucune discussion trouvée. Commencez une discussion en utilisant le bouton \"Demander\"." +msgstr "" +"Aucune discussion trouvée. Commencez une discussion en utilisant le bouton " +"\"Demander\"." #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:489 msgid "No collections found" msgstr "No collections found" -#~ msgid "No content" -#~ msgstr "Aucun contenu" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:802 +msgid "No concrete topics available." +msgstr "Aucun sujet concret disponible." #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:151 msgid "No conversations available to create library" @@ -1894,30 +1728,29 @@ msgstr "Aucune conversation disponible pour créer la bibliothèque" msgid "library.no.conversations" msgstr "Aucune conversation disponible pour créer la bibliothèque" -#~ msgid "No conversations available to create library. Please add some conversations to get started." -#~ msgstr "Aucune conversation disponible pour créer la bibliothèque. Veuillez ajouter des conversations pour commencer." - #: src/components/report/ConversationStatusTable.tsx:33 msgid "No conversations found." msgstr "Aucune conversation trouvée." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1171 -msgid "No conversations found. Start a conversation using the participation invite link from the <0><1>project overview." -msgstr "Aucune conversation trouvée. Commencez une conversation en utilisant le lien d'invitation à participer depuis la <0><1>vue d'ensemble du projet." +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1179 +msgid "" +"No conversations found. Start a conversation using the participation invite " +"link from the <0><1>project overview." +msgstr "" +"Aucune conversation trouvée. Commencez une conversation en utilisant le lien" +" d'invitation à participer depuis la <0><1>vue d'ensemble du projet." -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:157 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:88 msgid "No conversations yet" msgstr "Aucune conversation" -#~ msgid "No insights available. Generate insights for this conversation by visiting<0><1> the project library." -#~ msgstr "Aucune perspective disponible. Générez des perspectives pour cette conversation en visitant<0><1> la bibliothèque du projet." - -#~ msgid "No key terms or proper nouns have been added yet. Add them using the input above to improve transcript accuracy." -#~ msgstr "Aucun terme clé ou nom propre n'a encore été ajouté. Ajoutez-en en utilisant le champ ci-dessus pour améliorer la précision de la transcription." - -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:206 -msgid "No new feedback detected yet. Please continue your discussion and try again soon." -msgstr "Aucun nouveau feedback détecté encore. Veuillez continuer votre discussion et réessayer bientôt." +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:182 +msgid "" +"No new feedback detected yet. Please continue your discussion and try again " +"soon." +msgstr "" +"Aucun nouveau feedback détecté encore. Veuillez continuer votre discussion " +"et réessayer bientôt." #. placeholder {0}: search && `with "${search}"` #: src/components/conversation/MoveConversationButton.tsx:159 @@ -1928,115 +1761,99 @@ msgstr "Aucun projet trouvé {0}" msgid "No projects found for search term" msgstr "Aucun projet trouvé pour ce terme de recherche" -#~ msgid "No quotes available. Generate quotes for this conversation by visiting" -#~ msgstr "Aucune citation disponible. Générez des citations pour cette conversation en visitant" - -#~ msgid "No quotes available. Generate quotes for this conversation by visiting<0><1> the project library." -#~ msgstr "Aucune citation disponible. Générez des citations pour cette conversation en visitant<0><1> la bibliothèque du projet." - #: src/components/report/ReportRenderer.tsx:112 msgid "No report found" msgstr "Aucun rapport trouvé" -#~ msgid "No resources found." -#~ msgstr "Aucune ressource trouvée." - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:655 msgid "No results" msgstr "No results" -#: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:167 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1118 +#: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:170 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1126 msgid "No tags found" msgstr "Aucune étiquette trouvée" -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:267 -msgid "No tags have been added to this project yet. Add a tag using the text input above to get started." -msgstr "Aucune étiquette n'a encore été ajoutée à ce projet. Ajoutez une étiquette en utilisant le champ de texte ci-dessus pour commencer." +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:264 +msgid "" +"No tags have been added to this project yet. Add a tag using the text input " +"above to get started." +msgstr "" +"Aucune étiquette n'a encore été ajoutée à ce projet. Ajoutez une étiquette " +"en utilisant le champ de texte ci-dessus pour commencer." #: src/routes/project/conversation/ProjectConversationTranscript.tsx:119 msgid "No Transcript Available" msgstr "Aucune transcription disponible" -#~ msgid "No transcript available for this conversation." -#~ msgstr "Aucune transcription disponible pour cette conversation." - #: src/routes/project/conversation/ProjectConversationTranscript.tsx:122 -msgid "No transcript exists for this conversation yet. Please check back later." -msgstr "Aucune transcription n'existe pour cette conversation. Veuillez vérifier plus tard." +msgid "" +"No transcript exists for this conversation yet. Please check back later." +msgstr "" +"Aucune transcription n'existe pour cette conversation. Veuillez vérifier " +"plus tard." #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:509 msgid "No transcripts are selected for this chat" msgstr "Aucune transcription n'est sélectionnée pour cette conversation" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:511 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:516 msgid "No tutorial (only Privacy statements)" msgstr "Pas de tutoriel (uniquement les déclarations de confidentialité)" #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:390 -msgid "No valid audio files were selected. Please select audio files only (MP3, WAV, OGG, etc)." -msgstr "Aucun fichier audio valide n'a été sélectionné. Veuillez sélectionner uniquement des fichiers audio (MP3, WAV, OGG, etc)." +msgid "" +"No valid audio files were selected. Please select audio files only (MP3, " +"WAV, OGG, etc)." +msgstr "" +"Aucun fichier audio valide n'a été sélectionné. Veuillez sélectionner " +"uniquement des fichiers audio (MP3, WAV, OGG, etc)." #: src/components/participant/verify/VerifySelection.tsx:199 msgid "No verification topics are configured for this project." msgstr "No verification topics are configured for this project." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:769 -msgid "No verification topics available." -msgstr "No verification topics available." - #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:149 msgid "Not available" msgstr "Non disponible" -#~ msgid "Now" -#~ msgstr "Maintenant" - -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:586 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:591 msgid "Oldest First" msgstr "Plus ancien en premier" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:34 -msgid "participant.verify.instructions.revise.artefact" -msgstr "Once you have discussed, hit \"revise\" to see the {objectLabel} change to reflect your discussion." +msgid "participant.concrete.instructions.revise.artefact" +msgstr "participant.concrete.instructions.revise.artefact" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:25 -msgid "participant.verify.instructions.read.aloud" -msgstr "Once you receive the {objectLabel}, read it aloud and share out loud what you want to change, if anything." +msgid "participant.concrete.instructions.read.aloud" +msgstr "participant.concrete.instructions.read.aloud" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:557 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:562 msgid "conversation.ongoing" msgstr "En cours" -#~ msgid "Ongoing" -#~ msgstr "En cours" - #: src/components/conversation/OngoingConversationsSummaryCard.tsx:80 msgid "Ongoing Conversations" msgstr "Conversations en cours" -#~ msgid "Only the {0} finished {1} will be included in the report right now. " -#~ msgstr "Seules les {0} conversations terminées {1} seront incluses dans le rapport en ce moment. " - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/PermissionErrorModal.tsx:42 msgid "participant.alert.microphone.access.failure" -msgstr "Il semble que l'accès au microphone ait été refusé. Pas d'inquiétude ! Nous avons un guide de dépannage pratique pour vous. N'hésitez pas à le consulter. Une fois le problème résolu, revenez sur cette page pour vérifier si votre microphone est prêt." - -#~ msgid "Oops! It looks like microphone access was denied. No worries, though! We've got a handy troubleshooting guide for you. Feel free to check it out. Once you've resolved the issue, come back and visit this page again to check if your microphone is ready." -#~ msgstr "Oups ! Il semble que l'accès au microphone ait été refusé. Pas d'inquiétude ! Nous avons un guide de dépannage pratique pour vous. N'hésitez pas à le consulter. Une fois le problème résolu, revenez sur cette page pour vérifier si votre microphone est prêt." +msgstr "" +"Il semble que l'accès au microphone ait été refusé. Pas d'inquiétude ! Nous " +"avons un guide de dépannage pratique pour vous. N'hésitez pas à le " +"consulter. Une fois le problème résolu, revenez sur cette page pour vérifier" +" si votre microphone est prêt." #: src/components/project/ProjectCard.tsx:49 #: src/components/aspect/AspectCard.tsx:45 msgid "Open" msgstr "Ouvrir" -#~ msgid "Open Documentation" -#~ msgstr "Ouvrir la documentation" - #: src/components/conversation/OpenForParticipationSummaryCard.tsx:40 msgid "Open for Participation?" msgstr "Ouvert à la participation ?" @@ -2046,15 +1863,12 @@ msgstr "Ouvert à la participation ?" msgid "participant.button.open.troubleshooting.guide" msgstr "Ouvrir le guide de dépannage" -#~ msgid "Open troubleshooting guide" -#~ msgstr "Ouvrir le guide de dépannage" - #: src/routes/auth/Login.tsx:245 msgid "Open your authenticator app and enter the current six-digit code." msgstr "Open your authenticator app and enter the current six-digit code." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:910 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:917 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:915 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:922 msgid "Options" msgstr "Options" @@ -2062,7 +1876,7 @@ msgstr "Options" msgid "Overview" msgstr "Aperçu" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:876 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:954 msgid "Page Content" msgstr "Contenu de la page" @@ -2070,7 +1884,7 @@ msgstr "Contenu de la page" msgid "Page not found" msgstr "Page non trouvée" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:853 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:931 msgid "Page Title" msgstr "Titre de la page" @@ -2079,41 +1893,18 @@ msgstr "Titre de la page" msgid "Participant" msgstr "Participant" -#~ msgid "participant.button.echo" -#~ msgstr "Echo" - -#~ msgid "participant.button.is.recording.echo" -#~ msgstr "ECHO" - -#~ msgid "participant.button.pause" -#~ msgstr "Pause" - -#~ msgid "participant.button.resume" -#~ msgstr "Reprendre" - -#~ msgid "participant.button.stop.no" -#~ msgstr "Non" - -#~ msgid "participant.button.stop.yes" -#~ msgstr "Oui" - -#~ msgid "participant.echo.error.message" -#~ msgstr "Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer en appuyant sur le bouton <0>ECHO, ou contacter le support si le problème persiste." - -#~ msgid "participant.modal.stop.message" -#~ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir terminer la conversation ?" - -#~ msgid "participant.modal.stop.title" -#~ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir terminer la conversation ?" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:539 +msgid "Participant Features" +msgstr "Fonctionnalités participant" -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:245 +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:242 msgid "Participants will be able to select tags when creating conversations" -msgstr "Les participants pourront sélectionner des étiquettes lors de la création de conversations" +msgstr "" +"Les participants pourront sélectionner des étiquettes lors de la création de" +" conversations" -#: src/routes/auth/Register.tsx:97 -#: src/routes/auth/Register.tsx:100 -#: src/routes/auth/Login.tsx:262 -#: src/routes/auth/Login.tsx:265 +#: src/routes/auth/Register.tsx:97 src/routes/auth/Register.tsx:100 +#: src/routes/auth/Login.tsx:262 src/routes/auth/Login.tsx:265 msgid "Password" msgstr "Mot de passe" @@ -2121,15 +1912,11 @@ msgstr "Mot de passe" msgid "Password protect portal (request feature)" msgstr "Protéger le portail avec un mot de passe (demande de fonctionnalité)" -#: src/routes/auth/Register.tsx:37 -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:30 +#: src/routes/auth/Register.tsx:37 src/routes/auth/PasswordReset.tsx:30 msgid "Passwords do not match" msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas" -#~ msgid "Pause" -#~ msgstr "Pause" - -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:352 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:323 msgid "Pause reading" msgstr "Pause reading" @@ -2142,20 +1929,17 @@ msgstr "En attente" msgid "participant.alert.microphone.access" msgstr "Veuillez autoriser l'accès au microphone pour démarrer le test." -#~ msgid "Please allow microphone access to start the test." -#~ msgstr "Veuillez autoriser l'accès au microphone pour démarrer le test." - #: src/routes/participant/ParticipantReport.tsx:60 -msgid "Please check back later or contact the project owner for more information." -msgstr "Veuillez vérifier plus tard ou contacter le propriétaire du projet pour plus d'informations." +msgid "" +"Please check back later or contact the project owner for more information." +msgstr "" +"Veuillez vérifier plus tard ou contacter le propriétaire du projet pour plus" +" d'informations." #: src/components/form/SaveStatus.tsx:39 msgid "Please check your inputs for errors." msgstr "Veuillez vérifier vos entrées pour les erreurs." -#~ msgid "Please do not close your browser" -#~ msgstr "Veuillez ne fermer votre navigateur" - #: src/components/project/ProjectQRCode.tsx:129 msgid "Please enable participation to enable sharing" msgstr "Veuillez activer la participation pour activer le partage" @@ -2165,16 +1949,10 @@ msgstr "Veuillez activer la participation pour activer le partage" msgid "Please enter a valid email." msgstr "Veuillez entrer une adresse e-mail valide." -#~ msgid "Please keep this screen lit up (black screen = not recording)" -#~ msgstr "Veuillez garder cet écran allumé. (écran noir = pas d'enregistrement)" - #: src/routes/auth/Login.tsx:201 msgid "Please login to continue." msgstr "Veuillez vous connecter pour continuer." -#~ msgid "Please provide a concise summary of the following provided in the context." -#~ msgstr "Veuillez fournir un résumé succinct des éléments suivants fournis dans le contexte." - #: src/components/participant/ParticipantBody.tsx:185 msgid "" "Please record your response by clicking the \"Record\" button below. You may also choose to respond in text by clicking the text icon. \n" @@ -2185,10 +1963,7 @@ msgstr "" "**Veuillez garder cet écran allumé** \n" "(écran noir = pas d'enregistrement)" -#~ msgid "Please record your response by clicking the \"Start Recording\" button below. You may also choose to respond in text by clicking the text icon." -#~ msgstr "Veuillez enregistrer votre réponse en cliquant sur le bouton \"Démarrer l'enregistrement\" ci-dessous. Vous pouvez également répondre en texte en cliquant sur l'icône texte." - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:217 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:141 msgid "Please select a language for your report" msgstr "Veuillez sélectionner une langue pour votre rapport" @@ -2196,48 +1971,47 @@ msgstr "Veuillez sélectionner une langue pour votre rapport" msgid "Please select a language for your updated report" msgstr "Veuillez sélectionner une langue pour votre rapport mis à jour" -#~ msgid "Please select at least one source" -#~ msgstr "Veuillez sélectionner au moins une source" - -#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another echo." -#~ msgstr "Veuillez attendre {timeStr} avant de demander un autre écho." - -#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another Echo." -#~ msgstr "Veuillez attendre {timeStr} avant de demander un autre Echo." - -#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another ECHO." -#~ msgstr "Veuillez attendre {timeStr} avant de demander un autre ECHO." - -#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another reply." -#~ msgstr "Veuillez attendre {timeStr} avant de demander une autre réponse." - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:61 -msgid "Please wait while we generate your report. You will automatically be redirected to the report page." -msgstr "Veuillez patienter pendant que nous générons votre rapport. Vous serez automatiquement redirigé vers la page du rapport." +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:52 +msgid "" +"Please wait while we generate your report. You will automatically be " +"redirected to the report page." +msgstr "" +"Veuillez patienter pendant que nous générons votre rapport. Vous serez " +"automatiquement redirigé vers la page du rapport." #. js-lingui-explicit-id -#. placeholder {0}: formatRelative( new Date(latestRun.created_at ?? new Date()), new Date(), ) +#. placeholder {0}: formatRelative( new Date(latestRun.created_at ?? new +#. Date()), new Date(), ) #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:249 msgid "library.processing.request" msgstr "Bibliothèque en cours de traitement" #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:119 -msgid "Please wait while we process your retranscription request. You will be redirected to the new conversation when ready." -msgstr "Veuillez patienter pendant que nous traitons votre demande de retranscription. Vous serez redirigé vers la nouvelle conversation lorsque prêt." +msgid "" +"Please wait while we process your retranscription request. You will be " +"redirected to the new conversation when ready." +msgstr "" +"Veuillez patienter pendant que nous traitons votre demande de " +"retranscription. Vous serez redirigé vers la nouvelle conversation lorsque " +"prêt." #: src/components/report/UpdateReportModalButton.tsx:72 -msgid "Please wait while we update your report. You will automatically be redirected to the report page." -msgstr "Veuillez patienter pendant que nous mettons à jour votre rapport. Vous serez automatiquement redirigé vers la page du rapport." +msgid "" +"Please wait while we update your report. You will automatically be " +"redirected to the report page." +msgstr "" +"Veuillez patienter pendant que nous mettons à jour votre rapport. Vous serez" +" automatiquement redirigé vers la page du rapport." #: src/routes/auth/VerifyEmail.tsx:46 msgid "Please wait while we verify your email address." msgstr "Veuillez patienter pendant que nous vérifions votre adresse e-mail." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:843 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:921 msgid "Portal Content" msgstr "Contenu du Portail" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:395 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:400 #: src/components/layout/ProjectOverviewLayout.tsx:43 msgid "Portal Editor" msgstr "Éditeur de Portail" @@ -2262,24 +2036,8 @@ msgstr "Déclarations de confidentialité" msgid "Proceed" msgstr "Continuer" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:139 -msgid "processing" -msgstr "traitement" - -#~ msgid "Processing" -#~ msgstr "Traitement" - -#~ msgid "Processing failed for this conversation. This conversation will not be available for analysis and chat." -#~ msgstr "Le traitement de cette conversation a échoué. Cette conversation ne sera pas disponible pour l'analyse et le chat." - -#~ msgid "Processing failed for this conversation. This conversation will not be available for analysis and chat. Last Known Status: {0}" -#~ msgstr "Le traitement de cette conversation a échoué. Cette conversation ne sera pas disponible pour l'analyse et le chat. Dernier statut connu : {0}" - -#~ msgid "Processing Transcript" -#~ msgstr "Traitement de la transcription" - #: src/components/report/UpdateReportModalButton.tsx:71 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:60 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:51 msgid "Processing your report..." msgstr "Traitement de votre rapport..." @@ -2311,9 +2069,6 @@ msgstr "Aperçu du projet | Dembrane" msgid "Project Settings" msgstr "Paramètres du projet" -#~ msgid "project.sidebar.chat.end.description" -#~ msgstr "Fin de la liste • Toutes les {0} conversations chargées" - #: src/routes/project/ProjectsHome.tsx:144 msgid "Projects" msgstr "Projets" @@ -2338,10 +2093,7 @@ msgstr "Publier" msgid "Published" msgstr "Publié" -#~ msgid "Quotes" -#~ msgstr "Citations" - -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:352 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:323 msgid "Read aloud" msgstr "Read aloud" @@ -2350,9 +2102,6 @@ msgstr "Read aloud" msgid "participant.ready.to.begin" msgstr "Prêt à commencer" -#~ msgid "Ready to Begin?" -#~ msgstr "Prêt à commencer ?" - #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:320 msgid "Recommended apps" msgstr "Recommended apps" @@ -2362,9 +2111,6 @@ msgstr "Recommended apps" msgid "participant.button.record" msgstr "Enregistrer" -#~ msgid "Record" -#~ msgstr "Enregistrer" - #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:142 msgid "Record another conversation" msgstr "Enregistrer une autre conversation" @@ -2399,7 +2145,7 @@ msgstr "Références" msgid "participant.button.refine" msgstr "Refine" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1062 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1096 msgid "Refresh" msgstr "Actualiser" @@ -2407,17 +2153,14 @@ msgstr "Actualiser" msgid "Refresh audit logs" msgstr "Refresh audit logs" -#~ msgid "Regenerate Library" -#~ msgstr "Régénérer la bibliothèque" - -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:111 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:112 msgid "Regenerate Summary" msgstr "Régénérer le résumé" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:327 -msgid "participant.verify.regenerating.artefact" -msgstr "Regenerating the artefact" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:303 +msgid "participant.concrete.regenerating.artefact" +msgstr "participant.concrete.regenerating.artefact" #: src/routes/auth/Register.tsx:22 msgid "Register | Dembrane" @@ -2427,8 +2170,10 @@ msgstr "S'enregistrer | Dembrane" msgid "Register as a new user" msgstr "S'enregistrer en tant qu'utilisateur nouveau" -#~ msgid "Relevance" -#~ msgstr "Pertinence" +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:40 +msgid "participant.concrete.artefact.action.button.reload" +msgstr "participant.concrete.artefact.action.button.reload" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:113 @@ -2440,14 +2185,6 @@ msgstr "Recharger la page" msgid "participant.button.reload" msgstr "Recharger la page" -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:40 -msgid "participant.verify.artefact.action.button.reload" -msgstr "Reload Page" - -#~ msgid "Reload Page" -#~ msgstr "Recharger la page" - #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:193 msgid "Remove Email" msgstr "Supprimer l'e-mail" @@ -2465,10 +2202,7 @@ msgstr "Supprimer de cette conversation" msgid "project.sidebar.chat.rename" msgstr "Renommer" -#~ msgid "Rename" -#~ msgstr "Renommer" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:676 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:697 msgid "Reply Prompt" msgstr "Prompt de réponse" @@ -2482,16 +2216,21 @@ msgstr "Rapport" msgid "Report an issue" msgstr "Signaler un problème" -#. placeholder {0}: formatDateForAxis(new Date(data.allReports[0]?.createdAt!).getTime()) +#. placeholder {0}: formatDateForAxis(new +#. Date(data.allReports[0]?.createdAt!).getTime()) #: src/components/report/ReportTimeline.tsx:304 msgid "Report Created - {0}" msgstr "Rapport créé - {0}" #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:150 -msgid "Report generation is currently in beta and limited to projects with fewer than 10 hours of recording." -msgstr "La génération de rapports est actuellement en version bêta et limitée aux projets avec moins de 10 heures d'enregistrement." +msgid "" +"Report generation is currently in beta and limited to projects with fewer " +"than 10 hours of recording." +msgstr "" +"La génération de rapports est actuellement en version bêta et limitée aux " +"projets avec moins de 10 heures d'enregistrement." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:936 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:875 msgid "Report Notifications" msgstr "Notifications de rapports" @@ -2522,14 +2261,7 @@ msgstr "Demander le Réinitialisation du Mot de Passe | Dembrane" msgid "participant.alert.microphone.access.loading" msgstr "Accès au microphone en cours..." -#~ msgid "Requesting microphone access to detect available devices..." -#~ msgstr "Demande d'accès au microphone pour détecter les appareils disponibles..." - -#~ msgid "Reset All Options" -#~ msgstr "Réinitialiser toutes les options" - -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:51 -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:76 +#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:51 src/routes/auth/PasswordReset.tsx:76 msgid "Reset Password" msgstr "Réinitialiser le Mot de Passe" @@ -2537,22 +2269,16 @@ msgstr "Réinitialiser le Mot de Passe" msgid "Reset Password | Dembrane" msgstr "Réinitialiser le Mot de Passe | Dembrane" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1139 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1144 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1147 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1152 msgid "Reset to default" msgstr "Réinitialiser aux paramètres par défaut" -#~ msgid "Resources" -#~ msgstr "Ressources" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/StopRecordingConfirmationModal.tsx:51 msgid "participant.button.stop.resume" msgstr "Resume" -#~ msgid "Resume" -#~ msgstr "Reprendre" - #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:153 msgid "Retranscribe" msgstr "Rétranscrire" @@ -2567,7 +2293,9 @@ msgstr "Rétranscrire la conversation" #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:85 msgid "Retranscription started. New conversation will be available soon." -msgstr "La rétranscrire a commencé. La nouvelle conversation sera disponible bientôt." +msgstr "" +"La rétranscrire a commencé. La nouvelle conversation sera disponible " +"bientôt." #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:473 msgid "Retry" @@ -2578,21 +2306,28 @@ msgid "Retry Upload" msgstr "Réessayer le téléchargement" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:409 -msgid "Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and export the current view for further investigation." -msgstr "Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and export the current view for further investigation." +msgid "" +"Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and " +"export the current view for further investigation." +msgstr "" +"Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and " +"export the current view for further investigation." #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:581 msgid "Review files before uploading" msgstr "Examiner les fichiers avant le téléchargement" #: src/components/project/ProjectConversationStatusSection.tsx:20 -msgid "Review processing status for every conversation collected in this project." -msgstr "Examiner le statut de traitement pour chaque conversation collectée dans ce projet." +msgid "" +"Review processing status for every conversation collected in this project." +msgstr "" +"Examiner le statut de traitement pour chaque conversation collectée dans ce " +"projet." #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:422 -msgid "participant.verify.action.button.revise" -msgstr "Revise" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:394 +msgid "participant.concrete.action.button.revise" +msgstr "participant.concrete.action.button.revise" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:611 msgid "Revision #{revisionNumber}" @@ -2603,12 +2338,9 @@ msgid "Rows per page" msgstr "Rows per page" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:399 -msgid "participant.verify.action.button.save" -msgstr "Save" - -#~ msgid "Save" -#~ msgstr "Enregistrer" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:371 +msgid "participant.concrete.action.button.save" +msgstr "participant.concrete.action.button.save" #: src/components/form/SaveStatus.tsx:31 msgid "Save Error!" @@ -2631,7 +2363,7 @@ msgstr "Défiler vers le bas" msgid "Search" msgstr "Rechercher" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:904 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:909 msgid "Search conversations" msgstr "Rechercher des conversations" @@ -2648,7 +2380,7 @@ msgstr "Rechercher des projets" msgid "Search projects..." msgstr "Rechercher des projets..." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1040 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1045 msgid "Search tags" msgstr "Rechercher des tags" @@ -2668,16 +2400,10 @@ msgstr "Recherche parmi les sources les plus pertinentes" msgid "Secret copied" msgstr "Secret copied" -#~ msgid "See conversation status details" -#~ msgstr "Voir les détails du statut de la conversation" - #: src/components/layout/Header.tsx:105 msgid "See you soon" msgstr "See you soon" -#~ msgid "Segments" -#~ msgstr "Segments" - #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:314 msgid "Select a microphone" msgstr "Sélectionner un microphone" @@ -2694,31 +2420,34 @@ msgstr "Sélectionner un projet" msgid "Select tags" msgstr "Sélectionner les étiquettes" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:504 -msgid "Select the instructions that will be shown to participants when they start a conversation" -msgstr "Sélectionnez les instructions qui seront affichées aux participants lorsqu'ils commencent une conversation" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:509 +msgid "" +"Select the instructions that will be shown to participants when they start a" +" conversation" +msgstr "" +"Sélectionnez les instructions qui seront affichées aux participants " +"lorsqu'ils commencent une conversation" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:588 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:599 msgid "Select the type of feedback or engagement you want to encourage." -msgstr "Sélectionnez le type de retour ou de participation que vous souhaitez encourager." +msgstr "" +"Sélectionnez le type de retour ou de participation que vous souhaitez " +"encourager." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:492 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:497 msgid "Select tutorial" msgstr "Sélectionner le tutoriel" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:758 -msgid "dashboard.dembrane.verify.topic.select" -msgstr "Select which topics participants can use for verification." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:791 +msgid "dashboard.dembrane.concrete.topic.select" +msgstr "dashboard.dembrane.concrete.topic.select" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:306 msgid "participant.select.microphone" msgstr "Sélectionner votre microphone:" -#~ msgid "Select your microphone:" -#~ msgstr "Sélectionner votre microphone:" - #. placeholder {0}: selectedFiles.length #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:576 msgid "Selected Files ({0}/{MAX_FILES})" @@ -2733,15 +2462,11 @@ msgstr "Microphone sélectionné" msgid "Send" msgstr "Envoyer" -#~ msgid "Sentiment" -#~ msgstr "Sentiment" - #: src/components/participant/ParticipantInitiateForm.tsx:97 msgid "Session Name" msgstr "Nom de la Séance" -#: src/routes/auth/Login.tsx:112 -#: src/routes/auth/Login.tsx:116 +#: src/routes/auth/Login.tsx:112 src/routes/auth/Login.tsx:116 msgid "Setting up your first project" msgstr "Configuration de votre premier projet" @@ -2781,16 +2506,10 @@ msgstr "Partager votre voix" msgid "Share your voice by scanning the QR code below." msgstr "Partager votre voix en scanant le code QR ci-dessous." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:590 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:595 msgid "Shortest First" msgstr "Plus court en premier" -#~ msgid "Show {0}" -#~ msgstr "Afficher {0}" - -#~ msgid "Show all" -#~ msgstr "Afficher tout" - #: src/routes/project/conversation/ProjectConversationTranscript.tsx:110 msgid "Show audio player" msgstr "Afficher le lecteur audio" @@ -2799,9 +2518,6 @@ msgstr "Afficher le lecteur audio" msgid "Show data" msgstr "Show data" -#~ msgid "Show duration" -#~ msgstr "Afficher la durée" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:496 msgid "Show IP addresses" msgstr "Show IP addresses" @@ -2827,30 +2543,20 @@ msgstr "Show revision data" msgid "Show timeline in report (request feature)" msgstr "Afficher la chronologie dans le rapport (demande de fonctionnalité)" -#~ msgid "Show timestamps (experimental)" -#~ msgstr "Afficher les horodatages (expérimental)" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:657 msgid "Showing {displayFrom}–{displayTo} of {totalItems} entries" msgstr "Showing {displayFrom}–{displayTo} of {totalItems} entries" -#~ msgid "Sign in with Google" -#~ msgstr "Se connecter avec Google" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantOnboardingCards.tsx:283 msgid "participant.mic.check.button.skip" msgstr "Passer" -#~ msgid "Skip" -#~ msgstr "Passer" - -#~ msgid "Some conversations are still being processed. Auto-select will work optimally once audio processing is complete." -#~ msgstr "Certaines conversations sont encore en cours de traitement. La sélection automatique fonctionnera de manière optimale une fois le traitement audio terminé." - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:430 msgid "Some files were already selected and won't be added twice." -msgstr "Certains fichiers ont déjà été sélectionnés et ne seront pas ajoutés deux fois." +msgstr "" +"Certains fichiers ont déjà été sélectionnés et ne seront pas ajoutés deux " +"fois." #: src/routes/auth/Login.tsx:162 #: src/components/participant/ParticipantInitiateForm.tsx:84 @@ -2861,12 +2567,18 @@ msgstr "Une erreur s'est produite" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:96 msgid "participant.conversation.error.text.mode" -msgstr "Il semble que la conversation a été supprimée pendant que vous enregistriez. Nous avons arrêté l'enregistrement pour éviter tout problème. Vous pouvez en commencer une nouvelle à tout moment." +msgstr "" +"Il semble que la conversation a été supprimée pendant que vous enregistriez." +" Nous avons arrêté l'enregistrement pour éviter tout problème. Vous pouvez " +"en commencer une nouvelle à tout moment." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ConversationErrorView.tsx:23 msgid "participant.conversation.error" -msgstr "Il semble que la conversation a été supprimée pendant que vous enregistriez. Nous avons arrêté l'enregistrement pour éviter tout problème. Vous pouvez en commencer une nouvelle à tout moment." +msgstr "" +"Il semble que la conversation a été supprimée pendant que vous enregistriez." +" Nous avons arrêté l'enregistrement pour éviter tout problème. Vous pouvez " +"en commencer une nouvelle à tout moment." #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:379 msgid "Something went wrong while exporting audit logs." @@ -2876,29 +2588,30 @@ msgstr "Something went wrong while exporting audit logs." msgid "Something went wrong while generating the secret." msgstr "Something went wrong while generating the secret." -#~ msgid "Something went wrong while uploading the file: {0}" -#~ msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'envoi du fichier : {0}" - #: src/components/participant/ParticipantBody.tsx:151 -msgid "Something went wrong with the conversation. Please try refreshing the page or contact support if the issue persists" -msgstr "Une erreur s'est produite avec la conversation. Veuillez réessayer ou contacter le support si le problème persiste" +msgid "" +"Something went wrong with the conversation. Please try refreshing the page " +"or contact support if the issue persists" +msgstr "" +"Une erreur s'est produite avec la conversation. Veuillez réessayer ou " +"contacter le support si le problème persiste" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/EchoErrorAlert.tsx:21 -msgid "participant.echo.generic.error.message" -msgstr "Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer." +msgid "participant.go.deeper.generic.error.message" +msgstr "participant.go.deeper.generic.error.message" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:173 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:149 msgid "Something went wrong. Please try again." msgstr "Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/EchoErrorAlert.tsx:16 -msgid "participant.echo.content.policy.violation.error.message" -msgstr "Nous ne pouvons pas traiter cette requête en raison de la politique de contenu du fournisseur de LLM." +msgid "participant.go.deeper.content.policy.violation.error.message" +msgstr "participant.go.deeper.content.policy.violation.error.message" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:964 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:971 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:969 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:976 msgid "Sort" msgstr "Trier" @@ -2907,17 +2620,11 @@ msgstr "Trier" msgid "Source {0}" msgstr "Source {0}" -#~ msgid "Sources:" -#~ msgstr "Sources:" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:446 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:451 msgid "Spanish" msgstr "Espagnol" -#~ msgid "Speaker" -#~ msgstr "Orateur" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:120 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:118 msgid "Specific Context" msgstr "Contexte spécifique" @@ -2931,16 +2638,10 @@ msgstr "Commencer une nouvelle conversation" msgid "participant.button.start.new.conversation" msgstr "Commencer une nouvelle conversation" -#~ msgid "Start New Conversation" -#~ msgstr "Commencer une nouvelle conversation" - #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:263 msgid "Start over" msgstr "Start over" -#~ msgid "Start Recording" -#~ msgstr "Démarrer l'enregistrement" - #: src/components/report/ConversationStatusTable.tsx:61 msgid "Status" msgstr "Statut" @@ -2967,9 +2668,6 @@ msgstr "Soumettre" msgid "participant.button.submit.text.mode" msgstr "Envoyer" -#~ msgid "Submitted via text input" -#~ msgstr "Ingereed via tekstinput" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:791 msgid "Success" msgstr "Succès" @@ -2979,18 +2677,14 @@ msgstr "Succès" msgid "Suggested:" msgstr "Suggéré:" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:614 #: src/components/chat/templates.ts:26 msgid "Summarize" msgstr "Résumer" -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:97 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:98 msgid "Summary" msgstr "Résumé" -#~ msgid "Summary not available yet" -#~ msgstr "Résumé non disponible pour le moment" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:562 msgid "Supported formats: MP3, WAV, OGG, WEBM, M4A, MP4, AAC, FLAC, OPUS" msgstr "Formats supportés: MP3, WAV, OGG, WEBM, M4A, MP4, AAC, FLAC, OPUS" @@ -3004,26 +2698,33 @@ msgstr "Switch to text input" msgid "System" msgstr "System" -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:241 +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:238 #: src/components/participant/ParticipantInitiateForm.tsx:107 #: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:139 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1030 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1033 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1035 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1038 msgid "Tags" msgstr "Étiquettes" #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:254 -msgid "Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." -msgstr "Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." +msgid "" +"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or" +" get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." +msgstr "" +"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or" +" get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:257 -msgid "Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete." -msgstr "Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete." +msgid "" +"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete." +msgstr "" +"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/refine/RefineSelection.tsx:70 msgid "participant.refine.make.concrete.description" -msgstr "Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete." +msgstr "" +"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete." #: src/components/chat/TemplatesModal.tsx:50 msgid "Templates" @@ -3037,7 +2738,7 @@ msgstr "Texte" msgid "Thank you for participating!" msgstr "Merci pour votre participation !" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:906 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:984 msgid "Thank You Page Content" msgstr "Contenu de la page Merci" @@ -3046,71 +2747,87 @@ msgid "Thank you! We'll notify you when the report is ready." msgstr "Merci ! Nous vous informerons lorsque le rapport sera prêt." #: src/routes/auth/Login.tsx:145 -msgid "That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator app." -msgstr "That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator app." +msgid "" +"That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator " +"app." +msgstr "" +"That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator " +"app." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:101 msgid "participant.conversation.error.loading.text.mode" -msgstr "La conversation n'a pas pu être chargée. Veuillez réessayer ou contacter le support." +msgstr "" +"La conversation n'a pas pu être chargée. Veuillez réessayer ou contacter le " +"support." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ConversationErrorView.tsx:36 msgid "participant.conversation.error.loading" -msgstr "La conversation n'a pas pu être chargée. Veuillez réessayer ou contacter le support." - -#~ msgid "The conversation could not be loaded. Please try again or contact support." -#~ msgstr "La conversation n'a pas pu être chargée. Veuillez réessayer ou contacter le support." +msgstr "" +"La conversation n'a pas pu être chargée. Veuillez réessayer ou contacter le " +"support." #: src/components/chat/Sources.tsx:22 msgid "The following conversations were automatically added to the context" -msgstr "Les conversations suivantes ont été automatiquement ajoutées au contexte" - -#~ msgid "The Portal is the website that loads when participants scan the QR code." -#~ msgstr "Le Portail est le site web qui s'ouvre lorsque les participants scan le code QR." - -#~ msgid "the project library." -#~ msgstr "la bibliothèque du projet." - -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:64 -msgid "The summary is being regenerated. Please wait for the new summary to be available." -msgstr "Le résumé est en cours de régénération. Veuillez patienter jusqu'à ce que le nouveau résumé soit disponible." - -#~ msgid "The summary is being regenerated. Please wait upto 2 minutes for the new summary to be available." -#~ msgstr "Le résumé est en cours de régénération. Veuillez patienter jusqu'à 2 minutes pour que le nouveau résumé soit disponible." +msgstr "" +"Les conversations suivantes ont été automatiquement ajoutées au contexte" -#~ msgid "The transcript for this conversation is being processed. Please check back later." -#~ msgstr "La transcription de cette conversation est en cours de traitement. Veuillez vérifier plus tard." +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:65 +msgid "" +"The summary is being regenerated. Please wait for the new summary to be " +"available." +msgstr "" +"Le résumé est en cours de régénération. Veuillez patienter jusqu'à ce que le" +" nouveau résumé soit disponible." #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:121 -msgid "There was an error cloning your project. Please try again or contact support." -msgstr "Il y avait une erreur lors du clonage de votre projet. Veuillez réessayer ou contacter le support." +msgid "" +"There was an error cloning your project. Please try again or contact " +"support." +msgstr "" +"Il y avait une erreur lors du clonage de votre projet. Veuillez réessayer ou" +" contacter le support." -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:74 -msgid "There was an error creating your report. Please try again or contact support." -msgstr "Il y avait une erreur lors de la création de votre rapport. Veuillez réessayer ou contacter le support." +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:65 +msgid "" +"There was an error creating your report. Please try again or contact " +"support." +msgstr "" +"Il y avait une erreur lors de la création de votre rapport. Veuillez " +"réessayer ou contacter le support." #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:157 -msgid "There was an error generating your report. In the meantime, you can analyze all your data using the library or select specific conversations to chat with." -msgstr "Il y avait une erreur lors de la génération de votre rapport. En attendant, vous pouvez analyser tous vos données à l'aide de la bibliothèque ou sélectionner des conversations spécifiques pour discuter." +msgid "" +"There was an error generating your report. In the meantime, you can analyze " +"all your data using the library or select specific conversations to chat " +"with." +msgstr "" +"Il y avait une erreur lors de la génération de votre rapport. En attendant, " +"vous pouvez analyser tous vos données à l'aide de la bibliothèque ou " +"sélectionner des conversations spécifiques pour discuter." #: src/components/report/UpdateReportModalButton.tsx:81 -msgid "There was an error updating your report. Please try again or contact support." -msgstr "Il y avait une erreur lors de la mise à jour de votre rapport. Veuillez réessayer ou contacter le support." +msgid "" +"There was an error updating your report. Please try again or contact " +"support." +msgstr "" +"Il y avait une erreur lors de la mise à jour de votre rapport. Veuillez " +"réessayer ou contacter le support." #: src/routes/auth/VerifyEmail.tsx:60 msgid "There was an error verifying your email. Please try again." -msgstr "Il y avait une erreur lors de la vérification de votre e-mail. Veuillez réessayer." - -#~ msgid "These are some helpful preset templates to get you started." -#~ msgstr "Voici quelques modèles prédéfinis pour vous aider à démarrer." - -#~ msgid "These are your default view templates. Once you create your library these will be your first two views." -#~ msgstr "Voici vos modèles de vue par défaut. Une fois que vous avez créé votre bibliothèque, ces deux vues seront vos premières." +msgstr "" +"Il y avait une erreur lors de la vérification de votre e-mail. Veuillez " +"réessayer." #: src/components/view/DummyViews.tsx:8 -msgid "These default view templates will be generated when you create your first library." -msgstr "Ces modèles de vue par défaut seront générés lorsque vous créerez votre première bibliothèque." +msgid "" +"These default view templates will be generated when you create your first " +"library." +msgstr "" +"Ces modèles de vue par défaut seront générés lorsque vous créerez votre " +"première bibliothèque." #: src/components/participant/ParticipantEchoMessages.tsx:42 msgid "Thinking..." @@ -3126,60 +2843,55 @@ msgstr "Cette conversation a les copies suivantes :" msgid "conversation.linking_conversations.description" msgstr "Cette conversation est une copie de" -#~ msgid "This conversation is still being processed. It will be available for analysis and chat shortly." -#~ msgstr "Cette conversation est encore en cours de traitement. Elle sera disponible pour l'analyse et le chat sous peu." - -#~ msgid "This conversation is still being processed. It will be available for analysis and chat shortly. " -#~ msgstr "Cette conversation est encore en cours de traitement. Elle sera disponible pour l'analyse et le chat sous peu. " - #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:94 msgid "This email is already in the list." msgstr "Cette e-mail est déjà dans la liste." -#~ msgid "This email is already subscribed to notifications." -#~ msgstr "Cette e-mail est déjà abonnée aux notifications." - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:358 msgid "participant.modal.refine.info.available.in" msgstr "This feature will be available in {remainingTime} seconds." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1066 -msgid "This is a live preview of the participant's portal. You will need to refresh the page to see the latest changes." -msgstr "Cette est une vue en direct du portail du participant. Vous devrez actualiser la page pour voir les dernières modifications." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1100 +msgid "" +"This is a live preview of the participant's portal. You will need to refresh" +" the page to see the latest changes." +msgstr "" +"Cette est une vue en direct du portail du participant. Vous devrez " +"actualiser la page pour voir les dernières modifications." #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:209 msgid "library.description" msgstr "Bibliothèque" -#~ msgid "This is your project library. Currently,{0} conversations are waiting to be processed." -#~ msgstr "Cette est votre bibliothèque de projet. Actuellement,{0} conversations sont en attente d'être traitées." - -#~ msgid "This language will be used for the Participant's Portal and transcription." -#~ msgstr "Cette langue sera utilisée pour le Portail du participant et la transcription." - -#~ msgid "This language will be used for the Participant's Portal and transcription. To change the language of this application, please use the language picker through the settings in the header." -#~ msgstr "Cette langue sera utilisée pour le Portail du participant et la transcription. Pour changer la langue de cette application, veuillez utiliser le sélecteur de langue dans les paramètres en haut à droite." - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:441 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:446 msgid "This language will be used for the Participant's Portal." msgstr "Cette langue sera utilisée pour le Portail du participant." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:916 -msgid "This page is shown after the participant has completed the conversation." -msgstr "Cette page est affichée après que le participant ait terminé la conversation." - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:886 -msgid "This page is shown to participants when they start a conversation after they successfully complete the tutorial." -msgstr "Cette page est affichée aux participants lorsqu'ils commencent une conversation après avoir réussi à suivre le tutoriel." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:994 +msgid "" +"This page is shown after the participant has completed the conversation." +msgstr "" +"Cette page est affichée après que le participant ait terminé la " +"conversation." -#~ msgid "This project library was generated on" -#~ msgstr "Cette bibliothèque de projet a été générée le" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:964 +msgid "" +"This page is shown to participants when they start a conversation after they" +" successfully complete the tutorial." +msgstr "" +"Cette page est affichée aux participants lorsqu'ils commencent une " +"conversation après avoir réussi à suivre le tutoriel." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:683 -msgid "This prompt guides how the AI responds to participants. Customize it to shape the type of feedback or engagement you want to encourage." -msgstr "Cette prompt guide comment l'IA répond aux participants. Personnalisez-la pour former le type de feedback ou d'engagement que vous souhaitez encourager." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:708 +msgid "" +"This prompt guides how the AI responds to participants. Customize it to " +"shape the type of feedback or engagement you want to encourage." +msgstr "" +"Cette prompt guide comment l'IA répond aux participants. Personnalisez-la " +"pour former le type de feedback ou d'engagement que vous souhaitez " +"encourager." #: src/routes/participant/ParticipantReport.tsx:56 msgid "This report is not yet available. " @@ -3190,12 +2902,10 @@ msgstr "Ce rapport n'est pas encore disponible. " msgid "This report was opened by {0} people" msgstr "Ce rapport a été ouvert par {0} personnes" -#~ msgid "This summary is AI-generated and brief, for thorough analysis, use the Chat or Library." -#~ msgstr "Ce résumé est généré par l'IA et succinct, pour une analyse approfondie, utilisez le Chat ou la Bibliothèque." - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:864 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:942 msgid "This title is shown to participants when they start a conversation" -msgstr "Ce titre est affiché aux participants lorsqu'ils commencent une conversation" +msgstr "" +"Ce titre est affiché aux participants lorsqu'ils commencent une conversation" #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:326 #: src/components/view/CreateViewForm.tsx:78 @@ -3203,29 +2913,38 @@ msgid "This will clear your current input. Are you sure?" msgstr "Cela effacera votre entrée actuelle. Êtes-vous sûr ?" #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:101 -msgid "This will create a copy of the current project. Only settings and tags are copied. Reports, chats and conversations are not included in the clone. You will be redirected to the new project after cloning." -msgstr "Cela créera une copie du projet actuel. Seuls les paramètres et les étiquettes sont copiés. Les rapports, les chats et les conversations ne sont pas inclus dans le clonage. Vous serez redirigé vers le nouveau projet après le clonage." +msgid "" +"This will create a copy of the current project. Only settings and tags are " +"copied. Reports, chats and conversations are not included in the clone. You " +"will be redirected to the new project after cloning." +msgstr "" +"Cela créera une copie du projet actuel. Seuls les paramètres et les " +"étiquettes sont copiés. Les rapports, les chats et les conversations ne sont" +" pas inclus dans le clonage. Vous serez redirigé vers le nouveau projet " +"après le clonage." #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:129 -msgid "This will create a new conversation with the same audio but a fresh transcription. The original conversation will remain unchanged." -msgstr "Cela créera une nouvelle conversation avec la même audio mais une transcription fraîche. La conversation d'origine restera inchangée." +msgid "" +"This will create a new conversation with the same audio but a fresh " +"transcription. The original conversation will remain unchanged." +msgstr "" +"Cela créera une nouvelle conversation avec la même audio mais une " +"transcription fraîche. La conversation d'origine restera inchangée." #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:332 -msgid "participant.verify.regenerating.artefact.description" -msgstr "This will just take a few moments" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:308 +msgid "participant.concrete.regenerating.artefact.description" +msgstr "participant.concrete.regenerating.artefact.description" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactLoading.tsx:18 -msgid "participant.verify.loading.artefact.description" -msgstr "This will just take a moment" +msgid "participant.concrete.loading.artefact.description" +msgstr "participant.concrete.loading.artefact.description" #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:144 msgid "This will replace personally identifiable information with ." -msgstr "Cela remplacera les informations personnelles identifiables avec ." - -#~ msgid "Time Created" -#~ msgstr "Date de création" +msgstr "" +"Cela remplacera les informations personnelles identifiables avec ." #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:265 msgid "Timestamp" @@ -3235,22 +2954,23 @@ msgstr "Timestamp" msgid "Tip" msgstr "Conseil" -#: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:160 +#: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:163 msgid "To assign a new tag, please create it first in the project overview." -msgstr "Pour assigner une nouvelle étiquette, veuillez la créer d'abord dans l'aperçu du projet." +msgstr "" +"Pour assigner une nouvelle étiquette, veuillez la créer d'abord dans " +"l'aperçu du projet." -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:160 -msgid "To generate a report, please start by adding conversations in your project" -msgstr "Pour générer un rapport, veuillez commencer par ajouter des conversations dans votre projet" +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:91 +msgid "" +"To generate a report, please start by adding conversations in your project" +msgstr "" +"Pour générer un rapport, veuillez commencer par ajouter des conversations " +"dans votre projet" #: src/components/view/CreateViewForm.tsx:123 msgid "Topics" msgstr "Sujets" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:102 -msgid "total" -msgstr "total" - #: src/components/conversation/ConversationChunkAudioTranscript.tsx:71 msgid "Transcribing..." msgstr "Transcription en cours..." @@ -3260,43 +2980,6 @@ msgstr "Transcription en cours..." msgid "Transcript" msgstr "Transcription" -#~ msgid "Transcript not available" -#~ msgstr "Transcription non disponible" - -#~ msgid "Transcript Settings" -#~ msgstr "Paramètres de transcription" - -#~ msgid "Transcription in progress..." -#~ msgstr "Transcription en cours..." - -#~ msgid "Transcription in progress…" -#~ msgstr "Transcription en cours…" - -#~ msgid "" -#~ "Transform these transcripts into a LinkedIn post that cuts through the noise. Please:\n" -#~ "\n" -#~ "Extract the most compelling insights - skip anything that sounds like standard business advice\n" -#~ "Write it like a seasoned leader who challenges conventional wisdom, not a motivational poster\n" -#~ "Find one genuinely unexpected observation that would make even experienced professionals pause\n" -#~ "Maintain intellectual depth while being refreshingly direct\n" -#~ "Only use data points that actually challenge assumptions\n" -#~ "Keep formatting clean and professional (minimal emojis, thoughtful spacing)\n" -#~ "Strike a tone that suggests both deep expertise and real-world experience\n" -#~ "\n" -#~ "Note: If the content doesn't contain any substantive insights, please let me know we need stronger source material. I'm looking to contribute real value to the conversation, not add to the noise." -#~ msgstr "" -#~ "Transformez ces transcriptions en une publication LinkedIn qui coupe le bruit. Veuillez :\n" -#~ "\n" -#~ "Extrayez les insights les plus captivants - sautez tout ce qui ressemble à des conseils commerciaux standard\n" -#~ "Écrivez-le comme un leader expérimenté qui défie les idées conventionnelles, pas un poster motivant\n" -#~ "Trouvez une observation vraiment inattendue qui ferait même des professionnels expérimentés se poser\n" -#~ "Restez profond et direct tout en étant rafraîchissant\n" -#~ "Utilisez des points de données qui réellement contredisent les hypothèses\n" -#~ "Gardez le formatage propre et professionnel (peu d'emojis, espace pensée)\n" -#~ "Faites un ton qui suggère à la fois une expertise profonde et une expérience pratique\n" -#~ "\n" -#~ "Note : Si le contenu ne contient aucun insight substantiel, veuillez me le signaler, nous avons besoin de matériel de source plus fort." - #: src/components/chat/templates.ts:13 msgid "" "Transform this content into insights that actually matter. Please:\n" @@ -3352,7 +3035,9 @@ msgstr "Réessayer" #: src/components/participant/hooks/useConversationIssueBanner.ts:24 msgid "Try moving a bit closer to your microphone for better sound quality." -msgstr "Essayez de vous rapprocher un peu plus de votre microphone pour une meilleure qualité audio." +msgstr "" +"Essayez de vous rapprocher un peu plus de votre microphone pour une " +"meilleure qualité audio." #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:286 msgid "Two-factor authentication" @@ -3372,14 +3057,14 @@ msgstr "Tapez votre réponse ici" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:19 -msgid "participant.verify.artefact.error.title" -msgstr "Unable to Load Artefact" +msgid "participant.concrete.artefact.error.title" +msgstr "participant.concrete.artefact.error.title" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:510 msgid "Unable to load audit logs." msgstr "Unable to load audit logs." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:113 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:89 msgid "Unable to load the generated artefact. Please try again." msgstr "Unable to load the generated artefact. Please try again." @@ -3425,16 +3110,25 @@ msgid "Update the report to include the latest data" msgstr "Mettre à jour le rapport pour inclure les données les plus récentes" #: src/components/report/UpdateReportModalButton.tsx:89 -msgid "Update your report to include the latest changes in your project. The link to share the report would remain the same." -msgstr "Mettre à jour votre rapport pour inclure les dernières modifications de votre projet. Le lien pour partager le rapport restera le même." +msgid "" +"Update your report to include the latest changes in your project. The link " +"to share the report would remain the same." +msgstr "" +"Mettre à jour votre rapport pour inclure les dernières modifications de " +"votre projet. Le lien pour partager le rapport restera le même." #: src/components/conversation/AutoSelectConversations.tsx:106 msgid "Upgrade" msgstr "Mettre à niveau" #: src/components/conversation/AutoSelectConversations.tsx:157 -msgid "Upgrade to unlock Auto-select and analyze 10x more conversations in half the time—no more manual selection, just deeper insights instantly." -msgstr "Mettre à niveau pour débloquer la sélection automatique et analyser 10 fois plus de conversations en moitié du temps — plus de sélection manuelle, juste des insights plus profonds instantanément." +msgid "" +"Upgrade to unlock Auto-select and analyze 10x more conversations in half the" +" time—no more manual selection, just deeper insights instantly." +msgstr "" +"Mettre à niveau pour débloquer la sélection automatique et analyser 10 fois " +"plus de conversations en moitié du temps — plus de sélection manuelle, juste" +" des insights plus profonds instantanément." #: src/components/project/ProjectUploadSection.tsx:15 #: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:402 @@ -3461,22 +3155,10 @@ msgstr "Le téléchargement a échoué. Veuillez réessayer." msgid "Upload Files" msgstr "Télécharger les fichiers" -#~ msgid "Upload in progress" -#~ msgstr "Téléchargement en cours" - -#~ msgid "Upload resources" -#~ msgstr "Télécharger des ressources" - -#~ msgid "Uploaded" -#~ msgstr "Téléchargé" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:518 msgid "Uploading Audio Files..." msgstr "Téléchargement des fichiers audio..." -#~ msgid "Use experimental features" -#~ msgstr "Utiliser les fonctionnalités expérimentales" - #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:143 msgid "Use PII Redaction" msgstr "Utiliser la rédaction PII" @@ -3486,28 +3168,12 @@ msgstr "Utiliser la rédaction PII" msgid "Use Shift + Enter to add a new line" msgstr "Utilisez Shift + Entrée pour ajouter une nouvelle ligne" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:753 -msgid "Verification Topics" -msgstr "Verification Topics" - -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:94 -msgid "verified" -msgstr "verified" - #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1136 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1144 msgid "conversation.filters.verified.text" msgstr "Verified" -#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:65 -msgid "verified artefact" -msgstr "verified artefact" - -#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:60 -msgid "Verified Artefacts" -msgstr "Verified Artefacts" - -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:527 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:532 msgid "verified artifacts" msgstr "verified artifacts" @@ -3522,12 +3188,6 @@ msgstr "Verify code" msgid "View" msgstr "Vue" -#~ msgid "View conversation details" -#~ msgstr "Voir les détails de la conversation" - -#~ msgid "View Conversation Status" -#~ msgstr "Voir le statut de la conversation" - #: src/components/project/ProjectConversationStatusSection.tsx:27 msgid "View Details" msgstr "Voir les détails" @@ -3536,71 +3196,72 @@ msgstr "Voir les détails" msgid "View your responses" msgstr "Voir vos réponses" -#~ msgid "Wait {0}:{1}" -#~ msgstr "Attendez {0}:{1}" - #: src/components/chat/TemplatesModal.tsx:118 -msgid "Want to add a template to ECHO?" -msgstr "Voulez-vous ajouter un modèle à ECHO?" - -#~ msgid "Warning" -#~ msgstr "Attention" - -#. placeholder {0}: nouns.length -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:150 -msgid "Warning: You have added {0} key terms. Only the first {ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS} will be used by the transcription engine." -msgstr "Warning: You have added {0} key terms. Only the first {ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS} will be used by the transcription engine." +msgid "Want to add a template to \"Dembrane\"?" +msgstr "Tu veux ajouter un template à « Dembrane » ?" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:366 msgid "participant.alert.microphone.access.issue" -msgstr "Nous ne pouvons pas vous entendre. Veuillez essayer de changer de microphone ou de vous rapprocher un peu plus de l'appareil." - -#~ msgid "We cannot hear you. Please try changing your microphone or get a little closer to the device." -#~ msgstr "Nous ne pouvons pas vous entendre. Veuillez essayer de changer de microphone ou de vous rapprocher un peu plus de l'appareil." +msgstr "" +"Nous ne pouvons pas vous entendre. Veuillez essayer de changer de microphone" +" ou de vous rapprocher un peu plus de l'appareil." #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:381 -msgid "We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code." -msgstr "We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code." +msgid "" +"We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code." +msgstr "" +"We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code." #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:211 -msgid "We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try again." -msgstr "We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try again." - -#~ msgid "We couldn't load the audio. Please try again later." -#~ msgstr "Nous n'avons pas pu charger l'audio. Veuillez réessayer plus tard." - -#~ msgid "We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your spam folder." -#~ msgstr "Nous vous avons envoyé un e-mail avec les étapes suivantes. Si vous ne le voyez pas, vérifiez votre dossier de spam." +msgid "" +"We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try" +" again." +msgstr "" +"We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try" +" again." #: src/routes/auth/CheckYourEmail.tsx:14 -msgid "We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your spam folder. If you still don't see it, please contact evelien@dembrane.com" -msgstr "Nous vous avons envoyé un e-mail avec les étapes suivantes. Si vous ne le voyez pas, vérifiez votre dossier de spam. Si vous ne le voyez toujours pas, veuillez contacter evelien@dembrane.com" - -#~ msgid "We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your spam folder. If you still don't see it, please contact jules@dembrane.com" -#~ msgstr "Nous vous avons envoyé un e-mail avec les étapes suivantes. Si vous ne le voyez pas, vérifiez votre dossier de spam. Si vous ne le voyez toujours pas, veuillez contacter jules@dembrane.com" +msgid "" +"We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your " +"spam folder. If you still don't see it, please contact evelien@dembrane.com" +msgstr "" +"Nous vous avons envoyé un e-mail avec les étapes suivantes. Si vous ne le " +"voyez pas, vérifiez votre dossier de spam. Si vous ne le voyez toujours pas," +" veuillez contacter evelien@dembrane.com" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:311 msgid "participant.modal.refine.info.reason" -msgstr "Nous avons besoin d'un peu plus de contexte pour t'aider à affiner efficacement. Continue d'enregistrer pour que nous puissions formuler de meilleures suggestions." +msgstr "" +"Nous avons besoin d'un peu plus de contexte pour t'aider à affiner " +"efficacement. Continue d'enregistrer pour que nous puissions formuler de " +"meilleures suggestions." #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:252 -msgid "We will only send you a message if your host generates a report, we never share your details with anyone. You can opt out at any time." -msgstr "Nous vous envoyerons un message uniquement si votre hôte génère un rapport, nous ne partageons jamais vos informations avec personne. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment." +msgid "" +"We will only send you a message if your host generates a report, we never " +"share your details with anyone. You can opt out at any time." +msgstr "" +"Nous vous envoyerons un message uniquement si votre hôte génère un rapport, " +"nous ne partageons jamais vos informations avec personne. Vous pouvez vous " +"désinscrire à tout moment." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:291 msgid "participant.test.microphone.description" -msgstr "Nous testerons votre microphone pour vous assurer la meilleure expérience pour tout le monde dans la session." - -#~ msgid "We'll test your microphone to ensure the best experience for everyone in the session." -#~ msgstr "Nous testerons votre microphone pour vous assurer la meilleure expérience pour tout le monde dans la session." +msgstr "" +"Nous testerons votre microphone pour vous assurer la meilleure expérience " +"pour tout le monde dans la session." #: src/components/participant/hooks/useConversationIssueBanner.ts:10 -msgid "We’re picking up some silence. Try speaking up so your voice comes through clearly." -msgstr "Nous entendons un peu de silence. Essayez de parler plus fort pour que votre voix soit claire." - +msgid "" +"We’re picking up some silence. Try speaking up so your voice comes through " +"clearly." +msgstr "" +"Nous entendons un peu de silence. Essayez de parler plus fort pour que votre" +" voix soit claire." + #: src/components/participant/ParticipantBody.tsx:124 msgid "Welcome" msgstr "Bienvenue" @@ -3610,20 +3271,33 @@ msgid "Welcome back" msgstr "Welcome back" #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:378 -msgid "Welcome to Dembrane Chat! Use the sidebar to select resources and conversations that you want to analyse. Then, you can ask questions about the selected resources and conversations." -msgstr "Bienvenue sur Dembrane Chat ! Utilisez la barre latérale pour sélectionner les ressources et les conversations que vous souhaitez analyser. Ensuite, vous pouvez poser des questions sur les ressources et les conversations sélectionnées." +msgid "" +"Welcome to Dembrane Chat! Use the sidebar to select resources and " +"conversations that you want to analyse. Then, you can ask questions about " +"the selected resources and conversations." +msgstr "" +"Bienvenue sur Dembrane Chat ! Utilisez la barre latérale pour sélectionner " +"les ressources et les conversations que vous souhaitez analyser. Ensuite, " +"vous pouvez poser des questions sur les ressources et les conversations " +"sélectionnées." #: src/components/common/DembraneLoadingSpinner/index.tsx:23 msgid "Welcome to Dembrane!" msgstr "Bienvenue sur Dembrane!" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:89 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:79 msgid "Welcome to Reports!" msgstr "Bienvenue dans les rapports !" #: src/routes/project/ProjectsHome.tsx:152 -msgid "Welcome to Your Home! Here you can see all your projects and get access to tutorial resources. Currently, you have no projects. Click \"Create\" to configure to get started!" -msgstr "Bienvenue sur votre Accueil! Ici, vous pouvez voir tous vos projets et accéder aux ressources de tutoriel. Actuellement, vous n'avez aucun projet. Cliquez sur \"Créer\" pour configurer pour commencer !" +msgid "" +"Welcome to Your Home! Here you can see all your projects and get access to " +"tutorial resources. Currently, you have no projects. Click \"Create\" to " +"configure to get started!" +msgstr "" +"Bienvenue sur votre Accueil! Ici, vous pouvez voir tous vos projets et " +"accéder aux ressources de tutoriel. Actuellement, vous n'avez aucun projet. " +"Cliquez sur \"Créer\" pour configurer pour commencer !" #: src/routes/auth/Login.tsx:195 msgid "Welcome!" @@ -3631,10 +3305,10 @@ msgstr "Bienvenue !" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifySelection.tsx:183 -msgid "participant.verify.selection.title" -msgstr "What do you want to verify?" +msgid "participant.concrete.selection.title" +msgstr "participant.concrete.selection.title" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:187 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:120 msgid "will be included in your report" msgstr "sera inclus dans votre rapport" @@ -3653,16 +3327,19 @@ msgstr "Vous êtes déjà désinscrit ou votre lien est invalide." #. placeholder {0}: MAX_FILES - selectedFiles.length #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:399 -msgid "You can only upload up to {MAX_FILES} files at a time. Only the first {0} files will be added." -msgstr "Vous ne pouvez télécharger que jusqu'à {MAX_FILES} fichiers à la fois. Seuls les premiers {0} fichiers seront ajoutés." - -#~ msgid "You can still use the Ask feature to chat with any conversation" -#~ msgstr "Vous pouvez toujours utiliser la fonction Dembrane Ask pour discuter avec n'importe quelle conversation" +msgid "" +"You can only upload up to {MAX_FILES} files at a time. Only the first {0} " +"files will be added." +msgstr "" +"Vous ne pouvez télécharger que jusqu'à {MAX_FILES} fichiers à la fois. Seuls" +" les premiers {0} fichiers seront ajoutés." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:391 msgid "participant.modal.change.mic.confirmation.text" -msgstr "Vous avez changé votre microphone. Veuillez cliquer sur \"Continuer\", pour continuer la session." +msgstr "" +"Vous avez changé votre microphone. Veuillez cliquer sur \"Continuer\", pour " +"continuer la session." #: src/routes/project/unsubscribe/ProjectUnsubscribe.tsx:64 msgid "You have successfully unsubscribed." @@ -3673,53 +3350,1050 @@ msgid "You may also choose to record another conversation." msgstr "Vous pouvez également choisir d'enregistrer une autre conversation." #: src/routes/auth/Login.tsx:176 -msgid "You must login with the same provider you used to sign up. If you face any issues, please contact support." -msgstr "Vous devez vous connecter avec le même fournisseur que vous avez utilisé pour vous inscrire. Si vous rencontrez des problèmes, veuillez contacter le support." +msgid "" +"You must login with the same provider you used to sign up. If you face any " +"issues, please contact support." +msgstr "" +"Vous devez vous connecter avec le même fournisseur que vous avez utilisé " +"pour vous inscrire. Si vous rencontrez des problèmes, veuillez contacter le " +"support." #: src/components/participant/ParticipantBody.tsx:142 msgid "You seem to be offline, please check your internet connection" -msgstr "Vous semblez être hors ligne, veuillez vérifier votre connexion internet" +msgstr "" +"Vous semblez être hors ligne, veuillez vérifier votre connexion internet" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:17 -msgid "participant.verify.instructions.receive.artefact" -msgstr "You'll soon get {objectLabel} to verify." +msgid "participant.concrete.instructions.receive.artefact" +msgstr "participant.concrete.instructions.receive.artefact" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:52 -msgid "participant.verify.instructions.approval.helps" -msgstr "Your approval helps us understand what you really think!" - -#~ msgid "Your conversation is currently being transcribed. Please check back in a few moments." -#~ msgstr "Votre conversation est en cours de transcription. Veuillez vérifier plus tard." - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:99 -msgid "Your Conversations" -msgstr "Vos conversations" +msgid "participant.concrete.instructions.approval.helps" +msgstr "participant.concrete.instructions.approval.helps" #: src/components/form/SaveStatus.tsx:55 msgid "Your inputs will be saved automatically." msgstr "Vos entrées seront automatiquement enregistrées." -#~ msgid "Your library is empty. Create a library to see your first insights." -#~ msgstr "Votre bibliothèque est vide. Créez une bibliothèque pour voir vos premières perspectives." - #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:133 msgid "Your response has been recorded. You may now close this tab." -msgstr "Votre réponse a été enregistrée. Vous pouvez maintenant fermer cette page." +msgstr "" +"Votre réponse a été enregistrée. Vous pouvez maintenant fermer cette page." #: src/components/participant/ParticipantBody.tsx:239 msgid "Your responses" msgstr "Vos réponses" #: src/components/view/CreateViewForm.tsx:104 -msgid "Your view has been created. Please wait as we process and analyse the data." -msgstr "Votre vue a été créée. Veuillez patienter pendant que nous traitons et analysons les données." +msgid "" +"Your view has been created. Please wait as we process and analyse the data." +msgstr "" +"Votre vue a été créée. Veuillez patienter pendant que nous traitons et " +"analysons les données." #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:262 msgid "library.views.title" msgstr "Vos vues" +#~ msgid "participant.modal.refine.info.title.echo" +#~ msgstr "\"Go deeper\" available soon" + +#~ msgid "participant.modal.refine.info.title.verify" +#~ msgstr "\"Make it concrete\" available soon" + +#~ msgid "participant.verify.action.button.approve" +#~ msgstr "Approve" + +#~ msgid "participant.verify.artefact.title" +#~ msgstr "Artefact: {selectedOptionLabel}" + +#~ msgid "participant.verify.instructions.button.cancel" +#~ msgstr "Annuler" + +#~ msgid "participant.verify.action.button.cancel" +#~ msgstr "Cancel" + +#~ msgid "dashboard.dembrane.verify.title" +#~ msgstr "Dembrane Verify" + +#~ msgid "dashboard.dembrane.verify.description" +#~ msgstr "" +#~ "Enable this feature to allow participants to create and approve \"verified " +#~ "objects\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, " +#~ "concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for " +#~ "discussions with verified objects and review them in the overview." + +#~ msgid "dashboard.dembrane.verify.experimental" +#~ msgstr "Experimental" + +#~ msgid "participant.verify.artefact.action.button.go.back" +#~ msgstr "Go back" + +#~ msgid "participant.verify.instructions.approve.artefact" +#~ msgstr "" +#~ "If you are happy with the {objectLabel} click \"Approve\" to show you feel " +#~ "heard." + +#~ msgid "participant.verify.artefact.error.description" +#~ msgstr "" +#~ "It looks like we couldn't load this artefact. This might be a temporary " +#~ "issue. You can try reloading or go back to select a different topic." + +#~ msgid "participant.verify.instructions.loading" +#~ msgstr "Loading" + +#~ msgid "participant.verify.loading.artefact" +#~ msgstr "Loading artefact" + +#~ msgid "participant.verify.selection.button.next" +#~ msgstr "Next" + +#~ msgid "participant.verify.instructions.button.next" +#~ msgstr "Next" + +#~ msgid "participant.verify.instructions.revise.artefact" +#~ msgstr "" +#~ "Once you have discussed, hit \"revise\" to see the {objectLabel} change to " +#~ "reflect your discussion." + +#~ msgid "participant.verify.instructions.read.aloud" +#~ msgstr "" +#~ "Once you receive the {objectLabel}, read it aloud and share out loud what " +#~ "you want to change, if anything." + +#~ msgid "participant.verify.regenerating.artefact" +#~ msgstr "Regenerating the artefact" + +#~ msgid "participant.verify.artefact.action.button.reload" +#~ msgstr "Reload Page" + +#~ msgid "participant.verify.action.button.revise" +#~ msgstr "Revise" + +#~ msgid "participant.verify.action.button.save" +#~ msgstr "Save" + +#~ msgid "dashboard.dembrane.verify.topic.select" +#~ msgstr "Select which topics participants can use for verification." + +#~ msgid "participant.echo.generic.error.message" +#~ msgstr "Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer." + +#~ msgid "participant.echo.content.policy.violation.error.message" +#~ msgstr "" +#~ "Nous ne pouvons pas traiter cette requête en raison de la politique de " +#~ "contenu du fournisseur de LLM." + +#~ msgid "participant.verify.regenerating.artefact.description" +#~ msgstr "This will just take a few moments" + +#~ msgid "participant.verify.loading.artefact.description" +#~ msgstr "This will just take a moment" + +#~ msgid "participant.verify.artefact.error.title" +#~ msgstr "Unable to Load Artefact" + +#~ msgid "participant.verify.selection.title" +#~ msgstr "What do you want to verify?" + +#~ msgid "participant.verify.instructions.receive.artefact" +#~ msgstr "You'll soon get {objectLabel} to verify." + +#~ msgid "participant.verify.instructions.approval.helps" +#~ msgstr "Your approval helps us understand what you really think!" + +#~ msgid "-5s" +#~ msgstr "-5s" + +#~ msgid "(for enhanced audio processing)" +#~ msgstr "(pour un traitement audio amélioré)" + +#~ msgid "{0} {1} ready" +#~ msgstr "{0} {1} prêt" + +#~ msgid "{diffInDays}d ago" +#~ msgstr "{diffInDays} jours" + +#~ msgid "{diffInHours}h ago" +#~ msgstr "{diffInHours} heures" + +#~ msgid "{minutes} minutes and {seconds} seconds" +#~ msgstr "{minutes} minutes et {seconds} secondes" + +#~ msgid "{seconds} seconds" +#~ msgstr "{seconds} secondes" + +#~ msgid "+5s" +#~ msgstr "+5s" + +#~ msgid "<0>Wait {0}:{1}" +#~ msgstr "<0>Attendre {0}:{1}" + +#~ msgid "All conversations ready" +#~ msgstr "Toutes les conversations sont prêtes" + +#~ msgid "All Insights" +#~ msgstr "Toutes les perspectives" + +#~ msgid "" +#~ "An email Notification will be sent to {0} participant{1}. Do you want to " +#~ "proceed?" +#~ msgstr "" +#~ "Une notification par e-mail sera envoyée à {0} participant{1}. Voulez-vous " +#~ "continuer ?" + +#~ msgid "Analysis" +#~ msgstr "Analyse" + +#~ msgid "Are you sure you want to delete this project?" +#~ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce projet ?" + +#~ msgid "Are you sure you want to delete this recording?" +#~ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet enregistrement ?" + +#~ msgid "Are you sure you want to delete this tag?" +#~ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette étiquette ?" + +#~ msgid "Are you sure you want to finish?" +#~ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir terminer ?" + +#~ msgid "Assistant is typing..." +#~ msgstr "L'assistant écrit..." + +#~ msgid "At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify" +#~ msgstr "At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify" + +#~ msgid "Audio Processing In Progress" +#~ msgstr "Traitement audio en cours" + +#~ msgid "" +#~ "Audio recordings are scheduled to be deleted after 30 days from the " +#~ "recording date" +#~ msgstr "" +#~ "Les enregistrements audio seront supprimés après 30 jours à partir de la " +#~ "date d'enregistrement" + +#~ msgid "Auto-select sources to add to the chat" +#~ msgstr "Sélectionner les sources à ajouter à la conversation" + +#~ msgid "Back" +#~ msgstr "Retour" + +#~ msgid "Begin!" +#~ msgstr "Commencer !" + +#~ msgid "" +#~ "Changes are saved automatically as you continue to use the app. <0/>Once you" +#~ " have some unsaved changes, you can click anywhere to save the changes. " +#~ "<1/>You will also see a button to Cancel the changes." +#~ msgstr "" +#~ "Les modifications sont enregistrées automatiquement pendant que vous " +#~ "utilisez l'application. <0/>Une fois que vous avez des modifications non " +#~ "enregistrées, vous pouvez cliquer n'importe où pour les sauvegarder. " +#~ "<1/>Vous verrez également un bouton pour annuler les modifications." + +#~ msgid "Chats" +#~ msgstr "Discussions" + +#~ msgid "Check microphone access" +#~ msgstr "Vérifier l'accès au microphone" + +#~ msgid "Citing the following sources" +#~ msgstr "Citation des sources suivantes" + +#~ msgid "Compare and contrast the following items provided in the context." +#~ msgstr "" +#~ "Comparez et contrastez les éléments suivants fournis dans le contexte." + +#~ msgid "Contact sales" +#~ msgstr "Contactez votre représentant commercial" + +#~ msgid "Contact your sales representative to activate this feature today!" +#~ msgstr "" +#~ "Contactez votre représentant commercial pour activer cette fonction " +#~ "aujourd'hui !" + +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Continuer" + +#~ msgid "conversation" +#~ msgstr "conversation" + +#~ msgid "Conversation Audio" +#~ msgstr "Audio de la conversation" + +#~ msgid "Conversation Ended" +#~ msgstr "Conversation terminée" + +#~ msgid "Conversation processing" +#~ msgstr "Traitement de la conversation" + +#~ msgid "conversation.accordion.skeleton.title" +#~ msgstr "Conversations" + +#~ msgid "conversation.linking_conversations.deleted" +#~ msgstr "La source a été supprimée" + +#~ msgid "Conversations from QR Code" +#~ msgstr "Conversations à partir du QR Code" + +#~ msgid "Conversations from Upload" +#~ msgstr "Conversations à partir du téléchargement" + +#~ msgid "Copy transcript" +#~ msgstr "Copier la transcription" + +#~ msgid "Create Library" +#~ msgstr "Créer une bibliothèque" + +#~ msgid "Create new view" +#~ msgstr "Créer une nouvelle vue" + +#~ msgid "Danger Zone" +#~ msgstr "Zone dangereuse" + +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Supprimer" + +#~ msgid "Dembrane Echo" +#~ msgstr "Echo Dembrane" + +#~ msgid "Dembrane ECHO" +#~ msgstr "Dembrane ECHO" + +#~ msgid "Dembrane Reply" +#~ msgstr "Dembrane Réponse" + +#~ msgid "ECHO" +#~ msgstr "ÉCHO" + +#~ msgid "Echo is powered by AI. Please double-check responses." +#~ msgstr "Echo est optimisé par l'IA. Veuillez vérifier les réponses." + +#~ msgid "ECHO is powered by AI. Please double-check responses." +#~ msgstr "ECHO est optimisé par l'IA. Veuillez vérifier les réponses." + +#~ msgid "ECHO!" +#~ msgstr "ECHO!" + +#~ msgid "Edit Resource" +#~ msgstr "Modifier la ressource" + +#~ msgid "Enable Dembrane Echo" +#~ msgstr "Activer Dembrane Echo" + +#~ msgid "Enable Dembrane ECHO" +#~ msgstr "Activer Dembrane ECHO" + +#~ msgid "Enable Dembrane Reply" +#~ msgstr "Activer la réponse Dembrane" + +#~ msgid "Enable Dembrane Verify" +#~ msgstr "Enable Dembrane Verify" + +#~ msgid "" +#~ "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses " +#~ "during their conversation. Participants can click \"Echo\" after recording " +#~ "their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection" +#~ " and engagement. A cooldown period applies between requests." +#~ msgstr "" +#~ "Activez cette fonctionnalité pour permettre aux participants de demander des" +#~ " réponses alimentées par l'IA pendant leur conversation. Les participants " +#~ "peuvent cliquer sur \"Echo\" après avoir enregistré leurs pensées pour " +#~ "recevoir un retour contextuel, encourageant une réflexion plus profonde et " +#~ "un engagement accru. Une période de récupération s'applique entre les " +#~ "demandes." + +#~ msgid "" +#~ "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses " +#~ "during their conversation. Participants can click \"ECHO\" after recording " +#~ "their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection" +#~ " and engagement. A cooldown period applies between requests." +#~ msgstr "" +#~ "Activez cette fonctionnalité pour permettre aux participants de demander des" +#~ " réponses alimentées par l'IA pendant leur conversation. Les participants " +#~ "peuvent cliquer sur \"ECHO\" après avoir enregistré leurs pensées pour " +#~ "recevoir un retour contextuel, encourageant une réflexion plus profonde et " +#~ "un engagement accru. Une période de récupération s'applique entre les " +#~ "demandes." + +#~ msgid "" +#~ "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses " +#~ "during their conversation. Participants can click \"Get Reply\" after " +#~ "recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper " +#~ "reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." +#~ msgstr "" +#~ "Activez cette fonctionnalité pour permettre aux participants de demander des" +#~ " réponses AI pendant leur conversation. Les participants peuvent cliquer sur" +#~ " \"Dembrane Réponse\" après avoir enregistre leurs pensées pour recevoir un " +#~ "feedback contextuel, encourager une réflexion plus profonde et une " +#~ "engagement plus élevé. Une période de cooldown s'applique entre les " +#~ "demandes." + +#~ msgid "End of list • All {0} conversations loaded" +#~ msgstr "Fin de la liste • Toutes les {0} conversations chargées" + +#~ msgid "Error loading insights" +#~ msgstr "Erreur lors du chargement des perspectives" + +#~ msgid "Error loading quotes" +#~ msgstr "Erreur lors du chargement des citations" + +#~ msgid "Everything looks good – you can continue." +#~ msgstr "Tout semble bon – vous pouvez continuer." + +#~ msgid "Experimental" +#~ msgstr "Expérimental" + +#~ msgid "Failed to get the latest announcement" +#~ msgstr "Échec de la récupération de la dernière annonce" + +#~ msgid "Failed to get unread announcements count" +#~ msgstr "Échec de la récupération du nombre d'annonces non lues" + +#~ msgid "Failed to load audio or the audio is not available" +#~ msgstr "Échec du chargement de l’audio ou l’audio n’est pas disponible" + +#~ msgid "Failed to verify email status. Please try again." +#~ msgstr "Échec de la vérification de l'état de l'e-mail. Veuillez réessayer." + +#~ msgid "Filter" +#~ msgstr "Filtrer" + +#~ msgid "Finish" +#~ msgstr "Terminer" + +#~ msgid "Follow" +#~ msgstr "Suivre" + +#~ msgid "Follow playback" +#~ msgstr "Suivre la lecture" + +#~ msgid "" +#~ "Generate structured meeting notes based on the following discussion points " +#~ "provided in the context." +#~ msgstr "" +#~ "Générer des notes de réunion structurées basées sur les points de discussion" +#~ " suivants fournis dans le contexte." + +#~ msgid "Grid view" +#~ msgstr "Vue en grille" + +#~ msgid "Hide {0}" +#~ msgstr "Masquer {0}" + +#~ msgid "Hide all" +#~ msgstr "Tout masquer" + +#~ msgid "Hide all insights" +#~ msgstr "Masquer toutes les perspectives" + +#~ msgid "Hide Conversations Without Content" +#~ msgstr "Masquer les conversations sans contenu" + +#~ msgid "" +#~ "Identify and analyze the recurring themes in this content. Please:\n" +#~ "\n" +#~ "Extract patterns that appear consistently across multiple sources\n" +#~ "Look for underlying principles that connect different ideas\n" +#~ "Identify themes that challenge conventional thinking\n" +#~ "Structure the analysis to show how themes evolve or repeat\n" +#~ "Focus on insights that reveal deeper organizational or conceptual patterns\n" +#~ "Maintain analytical depth while being accessible\n" +#~ "Highlight themes that could inform future decision-making\n" +#~ "\n" +#~ "Note: If the content lacks sufficient thematic consistency, let me know we need more diverse material to identify meaningful patterns." +#~ msgstr "" +#~ "Identifiez et analysez les thèmes récurrents dans ce contenu. Veuillez:\n" + +#~ msgid "" +#~ "In order to better navigate through the quotes, create additional views. The" +#~ " quotes will then be clustered based on your view." +#~ msgstr "" +#~ "Pour mieux naviguer dans les citations, créez des vues supplémentaires. Les " +#~ "citations seront ensuite regroupées en fonction de votre vue." + +#~ msgid "" +#~ "In the meantime, if you want to analyze the conversations that are still " +#~ "processing, you can use the Chat feature" +#~ msgstr "" +#~ "En attendant, si vous souhaitez analyser les conversations qui sont encore " +#~ "en cours de traitement, vous pouvez utiliser la fonction Chat" + +#~ msgid "Include timestamps" +#~ msgstr "Inclure les horodatages" + +#~ msgid "Info" +#~ msgstr "Info" + +#~ msgid "Insight Library" +#~ msgstr "Bibliothèque de perspectives" + +#~ msgid "Insight not found" +#~ msgstr "Perspective non trouvée" + +#~ msgid "insights" +#~ msgstr "perspectives" + +#~ msgid "" +#~ "It looks like the conversation was deleted while you were recording. We've " +#~ "stopped the recording to prevent any issues. You can start a new one " +#~ "anytime." +#~ msgstr "" +#~ "Il semble que la conversation a été supprimée pendant que vous enregistriez." +#~ " Nous avons arrêté l'enregistrement pour éviter tout problème. Vous pouvez " +#~ "en commencer une nouvelle à tout moment." + +#~ msgid "Just now" +#~ msgstr "Juste maintenant" + +#~ msgid "Let's Make Sure We Can Hear You" +#~ msgstr "Vérifions que nous pouvons vous entendre" + +#~ msgid "Library is currently being processed" +#~ msgstr "La bibliothèque est en cours de traitement" + +#~ msgid "library.contact.sales" +#~ msgstr "Contactez votre représentant commercial" + +#~ msgid "library.conversations.processing.status" +#~ msgstr "" +#~ "Actuellement, {finishedConversationsCount} conversations sont prêtes à être " +#~ "analysées. {unfinishedConversationsCount} sont encore en cours de " +#~ "traitement." + +#~ msgid "library.not.available" +#~ msgstr "Bibliothèque non disponible" + +#~ msgid "library.regenerate" +#~ msgstr "Bibliothèque régénérée" + +#~ msgid "LinkedIn Post (Experimental)" +#~ msgstr "Publication LinkedIn (Expérimental)" + +#~ msgid "Live" +#~ msgstr "Direct" + +#~ msgid "Live audio level:" +#~ msgstr "Niveau audio en direct:" + +#~ msgid "Loading verification topics…" +#~ msgstr "Loading verification topics…" + +#~ msgid "min" +#~ msgstr "min" + +#~ msgid "" +#~ "New conversations have been added since the library was generated. " +#~ "Regenerate the library to process them." +#~ msgstr "" +#~ "De nouvelles conversations ont été ajoutées depuis la génération de la " +#~ "bibliothèque. Régénérez la bibliothèque pour les traiter." + +#~ msgid "Next" +#~ msgstr "Suivant" + +#~ msgid "No chats found. Start a chat using the \"Ask\" button." +#~ msgstr "" +#~ "Aucune discussion trouvée. Commencez une discussion en utilisant le bouton " +#~ "\"Demander\"." + +#~ msgid "No content" +#~ msgstr "Aucun contenu" + +#~ msgid "" +#~ "No conversations available to create library. Please add some conversations " +#~ "to get started." +#~ msgstr "" +#~ "Aucune conversation disponible pour créer la bibliothèque. Veuillez ajouter " +#~ "des conversations pour commencer." + +#~ msgid "" +#~ "No insights available. Generate insights for this conversation by " +#~ "visiting<0><1> the project library." +#~ msgstr "" +#~ "Aucune perspective disponible. Générez des perspectives pour cette " +#~ "conversation en visitant<0><1> la bibliothèque du projet." + +#~ msgid "" +#~ "No key terms or proper nouns have been added yet. Add them using the input " +#~ "above to improve transcript accuracy." +#~ msgstr "" +#~ "Aucun terme clé ou nom propre n'a encore été ajouté. Ajoutez-en en utilisant" +#~ " le champ ci-dessus pour améliorer la précision de la transcription." + +#~ msgid "No quotes available. Generate quotes for this conversation by visiting" +#~ msgstr "" +#~ "Aucune citation disponible. Générez des citations pour cette conversation en" +#~ " visitant" + +#~ msgid "" +#~ "No quotes available. Generate quotes for this conversation by visiting<0><1>" +#~ " the project library." +#~ msgstr "" +#~ "Aucune citation disponible. Générez des citations pour cette conversation en" +#~ " visitant<0><1> la bibliothèque du projet." + +#~ msgid "No resources found." +#~ msgstr "Aucune ressource trouvée." + +#~ msgid "No transcript available for this conversation." +#~ msgstr "Aucune transcription disponible pour cette conversation." + +#~ msgid "No verification topics available." +#~ msgstr "No verification topics available." + +#~ msgid "Now" +#~ msgstr "Maintenant" + +#~ msgid "Ongoing" +#~ msgstr "En cours" + +#~ msgid "Only the {0} finished {1} will be included in the report right now. " +#~ msgstr "" +#~ "Seules les {0} conversations terminées {1} seront incluses dans le rapport " +#~ "en ce moment. " + +#~ msgid "" +#~ "Oops! It looks like microphone access was denied. No worries, though! We've " +#~ "got a handy troubleshooting guide for you. Feel free to check it out. Once " +#~ "you've resolved the issue, come back and visit this page again to check if " +#~ "your microphone is ready." +#~ msgstr "" +#~ "Oups ! Il semble que l'accès au microphone ait été refusé. Pas d'inquiétude " +#~ "! Nous avons un guide de dépannage pratique pour vous. N'hésitez pas à le " +#~ "consulter. Une fois le problème résolu, revenez sur cette page pour vérifier" +#~ " si votre microphone est prêt." + +#~ msgid "Open Documentation" +#~ msgstr "Ouvrir la documentation" + +#~ msgid "Open troubleshooting guide" +#~ msgstr "Ouvrir le guide de dépannage" + +#~ msgid "participant.button.echo" +#~ msgstr "Echo" + +#~ msgid "participant.button.is.recording.echo" +#~ msgstr "ECHO" + +#~ msgid "participant.button.pause" +#~ msgstr "Pause" + +#~ msgid "participant.button.resume" +#~ msgstr "Reprendre" + +#~ msgid "participant.button.stop.no" +#~ msgstr "Non" + +#~ msgid "participant.button.stop.yes" +#~ msgstr "Oui" + +#~ msgid "participant.echo.error.message" +#~ msgstr "" +#~ "Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer en appuyant sur le bouton " +#~ "<0>ECHO, ou contacter le support si le problème persiste." + +#~ msgid "participant.modal.stop.message" +#~ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir terminer la conversation ?" + +#~ msgid "participant.modal.stop.title" +#~ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir terminer la conversation ?" + +#~ msgid "Pause" +#~ msgstr "Pause" + +#~ msgid "Please allow microphone access to start the test." +#~ msgstr "Veuillez autoriser l'accès au microphone pour démarrer le test." + +#~ msgid "Please do not close your browser" +#~ msgstr "Veuillez ne fermer votre navigateur" + +#~ msgid "Please keep this screen lit up (black screen = not recording)" +#~ msgstr "Veuillez garder cet écran allumé. (écran noir = pas d'enregistrement)" + +#~ msgid "" +#~ "Please provide a concise summary of the following provided in the context." +#~ msgstr "" +#~ "Veuillez fournir un résumé succinct des éléments suivants fournis dans le " +#~ "contexte." + +#~ msgid "" +#~ "Please record your response by clicking the \"Start Recording\" button " +#~ "below. You may also choose to respond in text by clicking the text icon." +#~ msgstr "" +#~ "Veuillez enregistrer votre réponse en cliquant sur le bouton \"Démarrer " +#~ "l'enregistrement\" ci-dessous. Vous pouvez également répondre en texte en " +#~ "cliquant sur l'icône texte." + +#~ msgid "Please select at least one source" +#~ msgstr "Veuillez sélectionner au moins une source" + +#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another echo." +#~ msgstr "Veuillez attendre {timeStr} avant de demander un autre écho." + +#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another Echo." +#~ msgstr "Veuillez attendre {timeStr} avant de demander un autre Echo." + +#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another ECHO." +#~ msgstr "Veuillez attendre {timeStr} avant de demander un autre ECHO." + +#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another reply." +#~ msgstr "Veuillez attendre {timeStr} avant de demander une autre réponse." + +#~ msgid "processing" +#~ msgstr "traitement" + +#~ msgid "Processing" +#~ msgstr "Traitement" + +#~ msgid "" +#~ "Processing failed for this conversation. This conversation will not be " +#~ "available for analysis and chat." +#~ msgstr "" +#~ "Le traitement de cette conversation a échoué. Cette conversation ne sera pas" +#~ " disponible pour l'analyse et le chat." + +#~ msgid "" +#~ "Processing failed for this conversation. This conversation will not be " +#~ "available for analysis and chat. Last Known Status: {0}" +#~ msgstr "" +#~ "Le traitement de cette conversation a échoué. Cette conversation ne sera pas" +#~ " disponible pour l'analyse et le chat. Dernier statut connu : {0}" + +#~ msgid "Processing Transcript" +#~ msgstr "Traitement de la transcription" + +#~ msgid "project.sidebar.chat.end.description" +#~ msgstr "Fin de la liste • Toutes les {0} conversations chargées" + +#~ msgid "Quotes" +#~ msgstr "Citations" + +#~ msgid "Ready to Begin?" +#~ msgstr "Prêt à commencer ?" + +#~ msgid "Record" +#~ msgstr "Enregistrer" + +#~ msgid "Regenerate Library" +#~ msgstr "Régénérer la bibliothèque" + +#~ msgid "Relevance" +#~ msgstr "Pertinence" + +#~ msgid "Reload Page" +#~ msgstr "Recharger la page" + +#~ msgid "Rename" +#~ msgstr "Renommer" + +#~ msgid "Requesting microphone access to detect available devices..." +#~ msgstr "" +#~ "Demande d'accès au microphone pour détecter les appareils disponibles..." + +#~ msgid "Reset All Options" +#~ msgstr "Réinitialiser toutes les options" + +#~ msgid "Resources" +#~ msgstr "Ressources" + +#~ msgid "Resume" +#~ msgstr "Reprendre" + +#~ msgid "Save" +#~ msgstr "Enregistrer" + +#~ msgid "See conversation status details" +#~ msgstr "Voir les détails du statut de la conversation" + +#~ msgid "Segments" +#~ msgstr "Segments" + +#~ msgid "Select your microphone:" +#~ msgstr "Sélectionner votre microphone:" + +#~ msgid "Sentiment" +#~ msgstr "Sentiment" + +#~ msgid "Show {0}" +#~ msgstr "Afficher {0}" + +#~ msgid "Show all" +#~ msgstr "Afficher tout" + +#~ msgid "Show duration" +#~ msgstr "Afficher la durée" + +#~ msgid "Show timestamps (experimental)" +#~ msgstr "Afficher les horodatages (expérimental)" + +#~ msgid "Sign in with Google" +#~ msgstr "Se connecter avec Google" + +#~ msgid "Skip" +#~ msgstr "Passer" + +#~ msgid "" +#~ "Some conversations are still being processed. Auto-select will work " +#~ "optimally once audio processing is complete." +#~ msgstr "" +#~ "Certaines conversations sont encore en cours de traitement. La sélection " +#~ "automatique fonctionnera de manière optimale une fois le traitement audio " +#~ "terminé." + +#~ msgid "Something went wrong while uploading the file: {0}" +#~ msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'envoi du fichier : {0}" + +#~ msgid "Sources:" +#~ msgstr "Sources:" + +#~ msgid "Speaker" +#~ msgstr "Orateur" + +#~ msgid "Start New Conversation" +#~ msgstr "Commencer une nouvelle conversation" + +#~ msgid "Start Recording" +#~ msgstr "Démarrer l'enregistrement" + +#~ msgid "Submitted via text input" +#~ msgstr "Ingereed via tekstinput" + +#~ msgid "Summary not available yet" +#~ msgstr "Résumé non disponible pour le moment" + +#~ msgid "" +#~ "The conversation could not be loaded. Please try again or contact support." +#~ msgstr "" +#~ "La conversation n'a pas pu être chargée. Veuillez réessayer ou contacter le " +#~ "support." + +#~ msgid "" +#~ "The Portal is the website that loads when participants scan the QR code." +#~ msgstr "" +#~ "Le Portail est le site web qui s'ouvre lorsque les participants scan le code" +#~ " QR." + +#~ msgid "the project library." +#~ msgstr "la bibliothèque du projet." + +#~ msgid "" +#~ "The summary is being regenerated. Please wait upto 2 minutes for the new " +#~ "summary to be available." +#~ msgstr "" +#~ "Le résumé est en cours de régénération. Veuillez patienter jusqu'à 2 minutes" +#~ " pour que le nouveau résumé soit disponible." + +#~ msgid "" +#~ "The transcript for this conversation is being processed. Please check back " +#~ "later." +#~ msgstr "" +#~ "La transcription de cette conversation est en cours de traitement. Veuillez " +#~ "vérifier plus tard." + +#~ msgid "These are some helpful preset templates to get you started." +#~ msgstr "Voici quelques modèles prédéfinis pour vous aider à démarrer." + +#~ msgid "" +#~ "These are your default view templates. Once you create your library these " +#~ "will be your first two views." +#~ msgstr "" +#~ "Voici vos modèles de vue par défaut. Une fois que vous avez créé votre " +#~ "bibliothèque, ces deux vues seront vos premières." + +#~ msgid "" +#~ "This conversation is still being processed. It will be available for " +#~ "analysis and chat shortly." +#~ msgstr "" +#~ "Cette conversation est encore en cours de traitement. Elle sera disponible " +#~ "pour l'analyse et le chat sous peu." + +#~ msgid "" +#~ "This conversation is still being processed. It will be available for " +#~ "analysis and chat shortly. " +#~ msgstr "" +#~ "Cette conversation est encore en cours de traitement. Elle sera disponible " +#~ "pour l'analyse et le chat sous peu. " + +#~ msgid "This email is already subscribed to notifications." +#~ msgstr "Cette e-mail est déjà abonnée aux notifications." + +#~ msgid "" +#~ "This is your project library. Currently,{0} conversations are waiting to be " +#~ "processed." +#~ msgstr "" +#~ "Cette est votre bibliothèque de projet. Actuellement,{0} conversations sont " +#~ "en attente d'être traitées." + +#~ msgid "" +#~ "This language will be used for the Participant's Portal and transcription." +#~ msgstr "" +#~ "Cette langue sera utilisée pour le Portail du participant et la " +#~ "transcription." + +#~ msgid "" +#~ "This language will be used for the Participant's Portal and transcription. " +#~ "To change the language of this application, please use the language picker " +#~ "through the settings in the header." +#~ msgstr "" +#~ "Cette langue sera utilisée pour le Portail du participant et la " +#~ "transcription. Pour changer la langue de cette application, veuillez " +#~ "utiliser le sélecteur de langue dans les paramètres en haut à droite." + +#~ msgid "This project library was generated on" +#~ msgstr "Cette bibliothèque de projet a été générée le" + +#~ msgid "" +#~ "This summary is AI-generated and brief, for thorough analysis, use the Chat " +#~ "or Library." +#~ msgstr "" +#~ "Ce résumé est généré par l'IA et succinct, pour une analyse approfondie, " +#~ "utilisez le Chat ou la Bibliothèque." + +#~ msgid "Time Created" +#~ msgstr "Date de création" + +#~ msgid "total" +#~ msgstr "total" + +#~ msgid "Transcript not available" +#~ msgstr "Transcription non disponible" + +#~ msgid "Transcript Settings" +#~ msgstr "Paramètres de transcription" + +#~ msgid "Transcription in progress..." +#~ msgstr "Transcription en cours..." + +#~ msgid "Transcription in progress…" +#~ msgstr "Transcription en cours…" + +#~ msgid "" +#~ "Transform these transcripts into a LinkedIn post that cuts through the noise. Please:\n" +#~ "\n" +#~ "Extract the most compelling insights - skip anything that sounds like standard business advice\n" +#~ "Write it like a seasoned leader who challenges conventional wisdom, not a motivational poster\n" +#~ "Find one genuinely unexpected observation that would make even experienced professionals pause\n" +#~ "Maintain intellectual depth while being refreshingly direct\n" +#~ "Only use data points that actually challenge assumptions\n" +#~ "Keep formatting clean and professional (minimal emojis, thoughtful spacing)\n" +#~ "Strike a tone that suggests both deep expertise and real-world experience\n" +#~ "\n" +#~ "Note: If the content doesn't contain any substantive insights, please let me know we need stronger source material. I'm looking to contribute real value to the conversation, not add to the noise." +#~ msgstr "" +#~ "Transformez ces transcriptions en une publication LinkedIn qui coupe le bruit. Veuillez :\n" +#~ "\n" +#~ "Extrayez les insights les plus captivants - sautez tout ce qui ressemble à des conseils commerciaux standard\n" +#~ "Écrivez-le comme un leader expérimenté qui défie les idées conventionnelles, pas un poster motivant\n" +#~ "Trouvez une observation vraiment inattendue qui ferait même des professionnels expérimentés se poser\n" +#~ "Restez profond et direct tout en étant rafraîchissant\n" +#~ "Utilisez des points de données qui réellement contredisent les hypothèses\n" +#~ "Gardez le formatage propre et professionnel (peu d'emojis, espace pensée)\n" +#~ "Faites un ton qui suggère à la fois une expertise profonde et une expérience pratique\n" +#~ "\n" +#~ "Note : Si le contenu ne contient aucun insight substantiel, veuillez me le signaler, nous avons besoin de matériel de source plus fort." + +#~ msgid "Upload in progress" +#~ msgstr "Téléchargement en cours" + +#~ msgid "Upload resources" +#~ msgstr "Télécharger des ressources" + +#~ msgid "Uploaded" +#~ msgstr "Téléchargé" + +#~ msgid "Use experimental features" +#~ msgstr "Utiliser les fonctionnalités expérimentales" + +#~ msgid "Verification Topics" +#~ msgstr "Verification Topics" + +#~ msgid "verified" +#~ msgstr "verified" + +#~ msgid "verified artefact" +#~ msgstr "verified artefact" + +#~ msgid "Verified Artefacts" +#~ msgstr "Verified Artefacts" + +#~ msgid "View conversation details" +#~ msgstr "Voir les détails de la conversation" + +#~ msgid "View Conversation Status" +#~ msgstr "Voir le statut de la conversation" + +#~ msgid "Wait {0}:{1}" +#~ msgstr "Attendez {0}:{1}" + +#~ msgid "Want to add a template to ECHO?" +#~ msgstr "Voulez-vous ajouter un modèle à ECHO?" + +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "Attention" + +#~ msgid "" +#~ "Warning: You have added {0} key terms. Only the first " +#~ "{ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS} will be used by the transcription engine." +#~ msgstr "" +#~ "Warning: You have added {0} key terms. Only the first " +#~ "{ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS} will be used by the transcription engine." + +#~ msgid "" +#~ "We cannot hear you. Please try changing your microphone or get a little " +#~ "closer to the device." +#~ msgstr "" +#~ "Nous ne pouvons pas vous entendre. Veuillez essayer de changer de microphone" +#~ " ou de vous rapprocher un peu plus de l'appareil." + +#~ msgid "We couldn't load the audio. Please try again later." +#~ msgstr "Nous n'avons pas pu charger l'audio. Veuillez réessayer plus tard." + +#~ msgid "" +#~ "We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your " +#~ "spam folder." +#~ msgstr "" +#~ "Nous vous avons envoyé un e-mail avec les étapes suivantes. Si vous ne le " +#~ "voyez pas, vérifiez votre dossier de spam." + +#~ msgid "" +#~ "We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your " +#~ "spam folder. If you still don't see it, please contact jules@dembrane.com" +#~ msgstr "" +#~ "Nous vous avons envoyé un e-mail avec les étapes suivantes. Si vous ne le " +#~ "voyez pas, vérifiez votre dossier de spam. Si vous ne le voyez toujours pas," +#~ " veuillez contacter jules@dembrane.com" + +#~ msgid "" +#~ "We'll test your microphone to ensure the best experience for everyone in the" +#~ " session." +#~ msgstr "" +#~ "Nous testerons votre microphone pour vous assurer la meilleure expérience " +#~ "pour tout le monde dans la session." + +#~ msgid "You can still use the Ask feature to chat with any conversation" +#~ msgstr "" +#~ "Vous pouvez toujours utiliser la fonction Dembrane Ask pour discuter avec " +#~ "n'importe quelle conversation" + +#~ msgid "" +#~ "Your conversation is currently being transcribed. Please check back in a few" +#~ " moments." +#~ msgstr "" +#~ "Votre conversation est en cours de transcription. Veuillez vérifier plus " +#~ "tard." + +#~ msgid "Your Conversations" +#~ msgstr "Vos conversations" + +#~ msgid "Your library is empty. Create a library to see your first insights." +#~ msgstr "" +#~ "Votre bibliothèque est vide. Créez une bibliothèque pour voir vos premières " +#~ "perspectives." + #~ msgid "Your Views" #~ msgstr "Vos vues" diff --git a/echo/frontend/src/locales/fr-FR.ts b/echo/frontend/src/locales/fr-FR.ts index 835178a4..0714c51e 100644 --- a/echo/frontend/src/locales/fr-FR.ts +++ b/echo/frontend/src/locales/fr-FR.ts @@ -1 +1 @@ -/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"You are not authenticated\":[\"Vous n'êtes pas authentifié\"],\"You don't have permission to access this.\":[\"Vous n'avez pas la permission d'accéder à ceci.\"],\"Resource not found\":[\"Ressource non trouvée\"],\"Server error\":[\"Erreur serveur\"],\"Something went wrong\":[\"Une erreur s'est produite\"],\"We're preparing your workspace.\":[\"We're preparing your workspace.\"],\"Welcome back\":[\"Welcome back\"],\"library.regenerate\":[\"Regenerate Library\"],\"library.conversations.processing.status\":[\"Currently \",[\"finishedConversationsCount\"],\" conversations are ready to be analyzed. \",[\"unfinishedConversationsCount\"],\" still processing.\"],\"participant.echo.error.message\":[\"Something went wrong. Please try again by pressing the <0>ECHO button, or contact support if the issue continues.\"],\"library.contact.sales\":[\"Contact sales\"],\"library.not.available\":[\"It looks like the library is not available for your account. Please contact sales to unlock this feature.\"],\"conversation.accordion.skeleton.title\":[\"Conversations\"],\"project.sidebar.chat.end.description\":[\"End of list • All \",[\"totalChats\"],\" chats loaded\"],\"participant.modal.stop.message\":[\"Are you sure you want to finish the conversation?\"],\"participant.button.echo\":[\"ECHO\"],\"participant.button.is.recording.echo\":[\"ECHO\"],\"participant.modal.stop.title\":[\"Finish Conversation\"],\"participant.button.stop.no\":[\"No\"],\"participant.button.pause\":[\"Pause\"],\"participant.button.resume\":[\"Resume\"],\"conversation.linking_conversations.deleted\":[\"The source conversation was deleted\"],\"participant.button.stop.yes\":[\"Yes\"],\"library.generate.duration.message\":[\"La bibliothèque prendra \",[\"duration\"]],\"uDvV8j\":[\" Envoyer\"],\"aMNEbK\":[\" Se désabonner des notifications\"],\"JhOwWd\":[\"-5s\"],\"participant.modal.refine.info.title.echo\":[\"\\\"Go deeper\\\" available soon\"],\"participant.modal.refine.info.title.verify\":[\"\\\"Make it concrete\\\" available soon\"],\"participant.modal.refine.info.title.generic\":[\"\\\"Refine\\\" available soon\"],\"2NWk7n\":[\"(pour un traitement audio amélioré)\"],\"J/hVSQ\":[[\"0\"]],\"HB8dPL\":[[\"0\"],\" \",[\"1\"],\" prêt\"],\"xRdQss\":[[\"0\"],\" Conversation\",[\"1\"],\" • Edited \",[\"2\"]],\"2Th9D6\":[[\"0\"],\" Conversations • Modifié le \",[\"1\"]],\"P1pDS8\":[[\"diffInDays\"],\" jours\"],\"bT6AxW\":[[\"diffInHours\"],\" heures\"],\"library.conversations.to.be.analyzed\":[[\"finishedConversationsCount\",\"plural\",{\"one\":[\"Actuellement, \",\"#\",\" conversation est prête à être analysée.\"],\"other\":[\"Actuellement, \",\"#\",\" conversations sont prêtes à être analysées.\"]}]],\"fyE7Au\":[[\"minutes\"],\" minutes et \",[\"seconds\"],\" secondes\"],\"TVD5At\":[[\"readingNow\"],\" lit actuellement\"],\"U7Iesw\":[[\"seconds\"],\" secondes\"],\"library.conversations.still.processing\":[[\"0\"],\" en cours de traitement.\"],\"ZpJ0wx\":[\"*Transcription en cours.*\"],\"pV+XPw\":[\"+5s\"],\"LPXUKX\":[\"<0>Attendre \",[\"0\"],\":\",[\"1\"]],\"LeFXS1\":[\"0 Aspects\"],\"DX/Wkz\":[\"Account password\"],\"L5gswt\":[\"Action By\"],\"UQXw0W\":[\"Action On\"],\"7L01XJ\":[\"Actions\"],\"m16xKo\":[\"Ajouter\"],\"1m+3Z3\":[\"Ajouter un contexte supplémentaire (Optionnel)\"],\"Se1KZw\":[\"Ajouter tout ce qui s'applique\"],\"1xDwr8\":[\"Ajoutez des termes clés ou des noms propres pour améliorer la qualité et la précision de la transcription.\"],\"ndpRPm\":[\"Ajoutez de nouveaux enregistrements à ce projet. Les fichiers que vous téléchargez ici seront traités et apparaîtront dans les conversations.\"],\"Ralayn\":[\"Ajouter une étiquette\"],\"IKoyMv\":[\"Ajouter des étiquettes\"],\"NffMsn\":[\"Ajouter à cette conversation\"],\"Na90E+\":[\"E-mails ajoutés\"],\"SJCAsQ\":[\"Ajout du contexte :\"],\"TBpbDp\":[\"Avancé (Astuces et conseils)\"],\"JiIKww\":[\"Paramètres avancés\"],\"cF7bEt\":[\"All actions\"],\"O1367B\":[\"All collections\"],\"Cmt62w\":[\"Toutes les conversations sont prêtes\"],\"u/fl/S\":[\"Tous les fichiers ont été téléchargés avec succès.\"],\"baQJ1t\":[\"Toutes les perspectives\"],\"3goDnD\":[\"Permettre aux participants d'utiliser le lien pour démarrer de nouvelles conversations\"],\"bruUug\":[\"Presque terminé\"],\"H7cfSV\":[\"Déjà ajouté à cette conversation\"],\"jIoHDG\":[\"Une notification par e-mail sera envoyée à \",[\"0\"],\" participant\",[\"1\"],\". Voulez-vous continuer ?\"],\"G54oFr\":[\"Une notification par e-mail sera envoyée à \",[\"0\"],\" participant\",[\"1\"],\". Voulez-vous continuer ?\"],\"8q/YVi\":[\"Une erreur s'est produite lors du chargement du Portail. Veuillez contacter l'équipe de support.\"],\"XyOToQ\":[\"Une erreur s'est produite.\"],\"QX6zrA\":[\"Analyse\"],\"F4cOH1\":[\"Langue d'analyse\"],\"1x2m6d\":[\"Analysez ces éléments avec profondeur et nuances. Veuillez :\\n\\nFocaliser sur les connexions inattendues et les contrastes\\nAller au-delà des comparaisons superficieles\\nIdentifier les motifs cachés que la plupart des analyses manquent\\nRester rigoureux dans l'analyse tout en étant engageant\\nUtiliser des exemples qui éclairent des principes plus profonds\\nStructurer l'analyse pour construire une compréhension\\nDessiner des insights qui contredisent les idées conventionnelles\\n\\nNote : Si les similitudes/différences sont trop superficielles, veuillez me le signaler, nous avons besoin de matériel plus complexe à analyser.\"],\"Dzr23X\":[\"Annonces\"],\"azfEQ3\":[\"Anonymous Participant\"],\"participant.verify.action.button.approve\":[\"Approve\"],\"conversation.verified.approved\":[\"Approved\"],\"Q5Z2wp\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette conversation ? Cette action ne peut pas être annulée.\"],\"kWiPAC\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce projet ?\"],\"YF1Re1\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce projet ? Cette action est irréversible.\"],\"B8ymes\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet enregistrement ?\"],\"G2gLnJ\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette étiquette ?\"],\"aUsm4A\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette étiquette ? Cela supprimera l'étiquette des conversations existantes qui la contiennent.\"],\"participant.modal.finish.message.text.mode\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir terminer la conversation ?\"],\"xu5cdS\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir terminer ?\"],\"sOql0x\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir générer la bibliothèque ? Cela prendra du temps et écrasera vos vues et perspectives actuelles.\"],\"K1Omdr\":[\"Are you sure you want to generate the library? This will take a while.\"],\"UXCOMn\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir régénérer le résumé ? Vous perdrez le résumé actuel.\"],\"JHgUuT\":[\"Artefact approved successfully!\"],\"IbpaM+\":[\"Artefact reloaded successfully!\"],\"Qcm/Tb\":[\"Artefact revised successfully!\"],\"uCzCO2\":[\"Artefact updated successfully!\"],\"participant.verify.artefact.title\":[\"Artefact: \",[\"selectedOptionLabel\"]],\"F+vBv0\":[\"Demander\"],\"Rjlwvz\":[\"Demander le nom ?\"],\"5gQcdD\":[\"Demander aux participants de fournir leur nom lorsqu'ils commencent une conversation\"],\"84NoFa\":[\"Aspect\"],\"HkigHK\":[\"Aspects\"],\"kskjVK\":[\"L'assistant écrit...\"],\"5PKg7S\":[\"At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify\"],\"DMBYlw\":[\"Traitement audio en cours\"],\"D3SDJS\":[\"Audio Recording\"],\"mGVg5N\":[\"Les enregistrements audio seront supprimés après 30 jours à partir de la date d'enregistrement\"],\"IOBCIN\":[\"Conseil audio\"],\"y2W2Hg\":[\"Audit logs\"],\"aL1eBt\":[\"Audit logs exported to CSV\"],\"mS51hl\":[\"Audit logs exported to JSON\"],\"z8CQX2\":[\"Authenticator code\"],\"/iCiQU\":[\"Sélection automatique\"],\"3D5FPO\":[\"Sélection automatique désactivée\"],\"ajAMbT\":[\"Sélection automatique activée\"],\"jEqKwR\":[\"Sélectionner les sources à ajouter à la conversation\"],\"vtUY0q\":[\"Inclut automatiquement les conversations pertinentes pour l'analyse sans sélection manuelle\"],\"csDS2L\":[\"Disponible\"],\"participant.button.back.microphone\":[\"Retour\"],\"participant.button.back\":[\"Retour\"],\"iH8pgl\":[\"Retour\"],\"/9nVLo\":[\"Retour à la sélection\"],\"wVO5q4\":[\"Basique (Diapositives tutorielles essentielles)\"],\"epXTwc\":[\"Paramètres de base\"],\"GML8s7\":[\"Commencer !\"],\"YgG3yv\":[\"Idées de brainstorming\"],\"ba5GvN\":[\"En supprimant ce projet, vous supprimerez toutes les données qui y sont associées. Cette action ne peut pas être annulée. Êtes-vous ABSOLUMENT sûr de vouloir supprimer ce projet ?\"],\"participant.verify.instructions.button.cancel\":[\"Annuler\"],\"dEgA5A\":[\"Annuler\"],\"participant.mic.settings.modal.second.confirm.cancel\":[\"Annuler\"],\"participant.verify.action.button.cancel\":[\"Cancel\"],\"RKD99R\":[\"Impossible d'ajouter une conversation vide\"],\"JFFJDJ\":[\"Les modifications sont enregistrées automatiquement pendant que vous utilisez l'application. <0/>Une fois que vous avez des modifications non enregistrées, vous pouvez cliquer n'importe où pour les sauvegarder. <1/>Vous verrez également un bouton pour annuler les modifications.\"],\"u0IJto\":[\"Les modifications seront enregistrées automatiquement\"],\"xF/jsW\":[\"Changer de langue pendant une conversation active peut provoquer des résultats inattendus. Il est recommandé de commencer une nouvelle conversation après avoir changé la langue. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?\"],\"AHZflp\":[\"Discussion\"],\"TGJVgd\":[\"Discussion | Dembrane\"],\"chat.accordion.skeleton.title\":[\"Discussions\"],\"project.sidebar.chat.title\":[\"Discussions\"],\"8Q+lLG\":[\"Discussions\"],\"participant.button.check.microphone.access\":[\"Vérifier l'accès au microphone\"],\"+e4Yxz\":[\"Vérifier l'accès au microphone\"],\"v4fiSg\":[\"Vérifiez votre e-mail\"],\"pWT04I\":[\"Vérification...\"],\"0ngaDi\":[\"Citation des sources suivantes\"],\"B2pdef\":[\"Cliquez sur \\\"Télécharger les fichiers\\\" lorsque vous êtes prêt à commencer le processus de téléchargement.\"],\"BPrdpc\":[\"Cloner le projet\"],\"9U86tL\":[\"Cloner le projet\"],\"yz7wBu\":[\"Fermer\"],\"q+hNag\":[\"Collection\"],\"Wqc3zS\":[\"Comparer & Contraster\"],\"jlZul5\":[\"Comparez et contrastez les éléments suivants fournis dans le contexte.\"],\"bD8I7O\":[\"Terminé\"],\"participant.mic.settings.modal.second.confirm.button\":[\"Continuer\"],\"yjkELF\":[\"Confirmer le nouveau mot de passe\"],\"p2/GCq\":[\"Confirmer le mot de passe\"],\"puQ8+/\":[\"Publier\"],\"L0k594\":[\"Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app.\"],\"JhzMcO\":[\"Connexion aux services de création de rapports...\"],\"wX/BfX\":[\"Connexion saine\"],\"WimHuY\":[\"Connexion défectueuse\"],\"DFFB2t\":[\"Contactez votre représentant commercial\"],\"VlCTbs\":[\"Contactez votre représentant commercial pour activer cette fonction aujourd'hui !\"],\"M73whl\":[\"Contexte\"],\"VHSco4\":[\"Contexte ajouté :\"],\"participant.button.continue\":[\"Continuer\"],\"xGVfLh\":[\"Continuer\"],\"F1pfAy\":[\"conversation\"],\"EiHu8M\":[\"Conversation ajoutée à la discussion\"],\"ggJDqH\":[\"Audio de la conversation\"],\"participant.conversation.ended\":[\"Conversation terminée\"],\"BsHMTb\":[\"Conversation terminée\"],\"26Wuwb\":[\"Traitement de la conversation\"],\"OtdHFE\":[\"Conversation retirée de la discussion\"],\"zTKMNm\":[\"Statut de la conversation\"],\"Rdt7Iv\":[\"Détails du statut de la conversation\"],\"a7zH70\":[\"conversations\"],\"EnJuK0\":[\"Conversations\"],\"TQ8ecW\":[\"Conversations à partir du QR Code\"],\"nmB3V3\":[\"Conversations à partir du téléchargement\"],\"participant.refine.cooling.down\":[\"Cooling down. Available in \",[\"0\"]],\"6V3Ea3\":[\"Copié\"],\"he3ygx\":[\"Copier\"],\"y1eoq1\":[\"Copier le lien\"],\"Dj+aS5\":[\"Copier le lien pour partager ce rapport\"],\"vAkFou\":[\"Copy secret\"],\"v3StFl\":[\"Copier le résumé\"],\"/4gGIX\":[\"Copier dans le presse-papiers\"],\"rG2gDo\":[\"Copier la transcription\"],\"hYgDIe\":[\"Créer\"],\"CSQPC0\":[\"Créer un compte\"],\"library.create\":[\"Créer une bibliothèque\"],\"O671Oh\":[\"Créer une bibliothèque\"],\"library.create.view.modal.title\":[\"Créer une nouvelle vue\"],\"vY2Gfm\":[\"Créer une nouvelle vue\"],\"bsfMt3\":[\"Créer un rapport\"],\"library.create.view\":[\"Créer une vue\"],\"3D0MXY\":[\"Créer une vue\"],\"45O6zJ\":[\"Créé le\"],\"8Tg/JR\":[\"Personnalisé\"],\"o1nIYK\":[\"Nom de fichier personnalisé\"],\"ZQKLI1\":[\"Zone dangereuse\"],\"project.sidebar.chat.delete\":[\"Supprimer la discussion\"],\"cnGeoo\":[\"Supprimer\"],\"2DzmAq\":[\"Supprimer la conversation\"],\"++iDlT\":[\"Supprimer le projet\"],\"+m7PfT\":[\"Supprimé avec succès\"],\"p9tvm2\":[\"Echo Dembrane\"],\"90wFaY\":[\"Dembrane ECHO\"],\"67znul\":[\"Dembrane Réponse\"],\"dashboard.dembrane.verify.title\":[\"Dembrane Verify\"],\"Nu4oKW\":[\"Description\"],\"NMz7xK\":[\"Développez un cadre stratégique qui conduit à des résultats significatifs. Veuillez :\\n\\nIdentifier les objectifs clés et leurs interdépendances\\nPlanifier les moyens d'implémentation avec des délais réalistes\\nAnticiper les obstacles potentiels et les stratégies de mitigation\\nDéfinir des indicateurs clairs pour le succès au-delà des indicateurs de vanité\\nMettre en évidence les besoins en ressources et les priorités d'allocation\\nStructurer le plan pour les actions immédiates et la vision à long terme\\nInclure les portes de décision et les points de pivot\\n\\nNote : Concentrez-vous sur les stratégies qui créent des avantages compétitifs durables, pas seulement des améliorations incrémentales.\"],\"qERl58\":[\"Disable 2FA\"],\"yrMawf\":[\"Disable two-factor authentication\"],\"E/QGRL\":[\"Disabled\"],\"LnL5p2\":[\"Voulez-vous contribuer à ce projet ?\"],\"JeOjN4\":[\"Voulez-vous rester dans la boucle ?\"],\"TvY/XA\":[\"Documentation\"],\"mzI/c+\":[\"Télécharger\"],\"5YVf7S\":[\"Téléchargez toutes les transcriptions de conversations générées pour ce projet.\"],\"5154Ap\":[\"Télécharger toutes les transcriptions\"],\"8fQs2Z\":[\"Download as\"],\"hX9DE4\":[\"Download audio\"],\"hTiEnc\":[\"Télécharger l'audio\"],\"+bBcKo\":[\"Télécharger la transcription\"],\"5XW2u5\":[\"Options de téléchargement de la transcription\"],\"hUO5BY\":[\"Glissez les fichiers audio ici ou cliquez pour sélectionner des fichiers\"],\"KIjvtr\":[\"Néerlandais\"],\"HA9VXi\":[\"ÉCHO\"],\"rH6cQt\":[\"Echo est optimisé par l'IA. Veuillez vérifier les réponses.\"],\"o6tfKZ\":[\"ECHO est optimisé par l'IA. Veuillez vérifier les réponses.\"],\"/IJH/2\":[\"ECHO!\"],\"9WkyHF\":[\"Modifier la conversation\"],\"/8fAkm\":[\"Modifier le nom du fichier\"],\"G2KpGE\":[\"Modifier le projet\"],\"DdevVt\":[\"Modifier le contenu du rapport\"],\"0YvCPC\":[\"Modifier la ressource\"],\"report.editor.description\":[\"Modifier le contenu du rapport en utilisant l'éditeur de texte enrichi ci-dessous. Vous pouvez formater le texte, ajouter des liens, des images et plus encore.\"],\"F6H6Lg\":[\"Mode d'édition\"],\"O3oNi5\":[\"E-mail\"],\"wwiTff\":[\"Vérification de l'e-mail\"],\"Ih5qq/\":[\"Vérification de l'e-mail | Dembrane\"],\"iF3AC2\":[\"E-mail vérifié avec succès. Vous serez redirigé vers la page de connexion dans 5 secondes. Si vous n'êtes pas redirigé, veuillez cliquer <0>ici.\"],\"g2N9MJ\":[\"email@travail.com\"],\"N2S1rs\":[\"Vide\"],\"DCRKbe\":[\"Enable 2FA\"],\"ycR/52\":[\"Activer Dembrane Echo\"],\"mKGCnZ\":[\"Activer Dembrane ECHO\"],\"Dh2kHP\":[\"Activer la réponse Dembrane\"],\"d9rIJ1\":[\"Enable Dembrane Verify\"],\"G3dSLc\":[\"Activer les notifications de rapports\"],\"dashboard.dembrane.verify.description\":[\"Enable this feature to allow participants to create and approve \\\"verified objects\\\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for discussions with verified objects and review them in the overview.\"],\"Idlt6y\":[\"Activez cette fonctionnalité pour permettre aux participants de recevoir des notifications lorsqu'un rapport est publié ou mis à jour. Les participants peuvent entrer leur e-mail pour s'abonner aux mises à jour et rester informés.\"],\"g2qGhy\":[\"Activez cette fonctionnalité pour permettre aux participants de demander des réponses alimentées par l'IA pendant leur conversation. Les participants peuvent cliquer sur \\\"Echo\\\" après avoir enregistré leurs pensées pour recevoir un retour contextuel, encourageant une réflexion plus profonde et un engagement accru. Une période de récupération s'applique entre les demandes.\"],\"pB03mG\":[\"Activez cette fonctionnalité pour permettre aux participants de demander des réponses alimentées par l'IA pendant leur conversation. Les participants peuvent cliquer sur \\\"ECHO\\\" après avoir enregistré leurs pensées pour recevoir un retour contextuel, encourageant une réflexion plus profonde et un engagement accru. Une période de récupération s'applique entre les demandes.\"],\"dWv3hs\":[\"Activez cette fonctionnalité pour permettre aux participants de demander des réponses AI pendant leur conversation. Les participants peuvent cliquer sur \\\"Dembrane Réponse\\\" après avoir enregistre leurs pensées pour recevoir un feedback contextuel, encourager une réflexion plus profonde et une engagement plus élevé. Une période de cooldown s'applique entre les demandes.\"],\"329BBO\":[\"Enable two-factor authentication\"],\"RxzN1M\":[\"Activé\"],\"IxzwiB\":[\"Fin de la liste • Toutes les \",[\"0\"],\" conversations chargées\"],\"lYGfRP\":[\"Anglais\"],\"GboWYL\":[\"Entrez un terme clé ou un nom propre\"],\"TSHJTb\":[\"Entrez un nom pour le nouveau conversation\"],\"KovX5R\":[\"Entrez un nom pour votre projet cloné\"],\"34YqUw\":[\"Enter a valid code to turn off two-factor authentication.\"],\"2FPsPl\":[\"Entrez le nom du fichier (sans extension)\"],\"vT+QoP\":[\"Entrez un nouveau nom pour la discussion :\"],\"oIn7d4\":[\"Enter the 6-digit code from your authenticator app.\"],\"q1OmsR\":[\"Enter the current six-digit code from your authenticator app.\"],\"nAEwOZ\":[\"Enter your access code\"],\"NgaR6B\":[\"Enter your password\"],\"42tLXR\":[\"Entrez votre requête\"],\"SlfejT\":[\"Erreur\"],\"Ne0Dr1\":[\"Erreur lors du clonage du projet\"],\"AEkJ6x\":[\"Erreur lors de la création du rapport\"],\"S2MVUN\":[\"Erreur lors du chargement des annonces\"],\"xcUDac\":[\"Erreur lors du chargement des perspectives\"],\"edh3aY\":[\"Erreur lors du chargement du projet\"],\"3Uoj83\":[\"Erreur lors du chargement des citations\"],\"z05QRC\":[\"Erreur lors de la mise à jour du rapport\"],\"hmk+3M\":[\"Erreur lors du téléchargement de \\\"\",[\"0\"],\"\\\": \",[\"1\"]],\"participant.alert.microphone.access.success\":[\"Tout semble bon – vous pouvez continuer.\"],\"/PykH1\":[\"Tout semble bon – vous pouvez continuer.\"],\"AAC/NE\":[\"Example: This conversation is about [topic]. Key terms include [term1], [term2]. Please pay special attention to [specific aspect].\"],\"Rsjgm0\":[\"Expérimental\"],\"dashboard.dembrane.verify.experimental\":[\"Experimental\"],\"GS+Mus\":[\"Exporter\"],\"7Bj3x9\":[\"Échec\"],\"bh2Vob\":[\"Échec de l'ajout de la conversation à la discussion\"],\"ajvYcJ\":[\"Échec de l'ajout de la conversation à la discussion\",[\"0\"]],\"9GMUFh\":[\"Failed to approve artefact. Please try again.\"],\"BVzTya\":[\"Échec de la suppression de la réponse\"],\"p+a077\":[\"Échec de la désactivation de la sélection automatique pour cette discussion\"],\"iS9Cfc\":[\"Échec de l'activation de la sélection automatique pour cette discussion\"],\"Gu9mXj\":[\"Échec de la fin de la conversation. Veuillez réessayer.\"],\"vx5bTP\":[\"Failed to generate \",[\"label\"],\". Please try again.\"],\"7S+M+W\":[\"Failed to generate Hidden gems. Please try again.\"],\"DKxr+e\":[\"Échec de la récupération des annonces\"],\"TSt/Iq\":[\"Échec de la récupération de la dernière annonce\"],\"D4Bwkb\":[\"Échec de la récupération du nombre d'annonces non lues\"],\"AXRzV1\":[\"Échec du chargement de l’audio ou l’audio n’est pas disponible\"],\"T7KYJY\":[\"Échec du marquage de toutes les annonces comme lues\"],\"eGHX/x\":[\"Échec du marquage de l'annonce comme lue\"],\"SVtMXb\":[\"Échec de la régénération du résumé. Veuillez réessayer plus tard.\"],\"h49o9M\":[\"Failed to reload. Please try again.\"],\"kE1PiG\":[\"Échec de la suppression de la conversation de la discussion\"],\"+piK6h\":[\"Échec de la suppression de la conversation de la discussion\",[\"0\"]],\"SmP70M\":[\"Échec de la transcription de la conversation. Veuillez réessayer.\"],\"hhLiKu\":[\"Failed to revise artefact. Please try again.\"],\"wMEdO3\":[\"Échec de l'arrêt de l'enregistrement lors du changement de périphérique. Veuillez réessayer.\"],\"wH6wcG\":[\"Échec de la vérification de l'état de l'e-mail. Veuillez réessayer.\"],\"participant.modal.refine.info.title\":[\"Feature available soon\"],\"87gcCP\":[\"Le fichier \\\"\",[\"0\"],\"\\\" dépasse la taille maximale de \",[\"1\"],\".\"],\"ena+qV\":[\"Le fichier \\\"\",[\"0\"],\"\\\" a un format non pris en charge. Seuls les fichiers audio sont autorisés.\"],\"LkIAge\":[\"Le fichier \\\"\",[\"0\"],\"\\\" n'est pas un format audio pris en charge. Seuls les fichiers audio sont autorisés.\"],\"RW2aSn\":[\"Le fichier \\\"\",[\"0\"],\"\\\" est trop petit (\",[\"1\"],\"). La taille minimale est de \",[\"2\"],\".\"],\"+aBwxq\":[\"Taille du fichier: Min \",[\"0\"],\", Max \",[\"1\"],\", jusqu'à \",[\"MAX_FILES\"],\" fichiers\"],\"o7J4JM\":[\"Filtrer\"],\"5g0xbt\":[\"Filter audit logs by action\"],\"9clinz\":[\"Filter audit logs by collection\"],\"O39Ph0\":[\"Filter by action\"],\"DiDNkt\":[\"Filter by collection\"],\"participant.button.stop.finish\":[\"Finish\"],\"participant.button.finish.text.mode\":[\"Terminer\"],\"participant.button.finish\":[\"Terminer\"],\"JmZ/+d\":[\"Terminer\"],\"participant.modal.finish.title.text.mode\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir terminer la conversation ?\"],\"4dQFvz\":[\"Terminé\"],\"kODvZJ\":[\"Prénom\"],\"MKEPCY\":[\"Suivre\"],\"JnPIOr\":[\"Suivre la lecture\"],\"glx6on\":[\"Mot de passe oublié ?\"],\"nLC6tu\":[\"Français\"],\"tSA0hO\":[\"Générer des perspectives à partir de vos conversations\"],\"QqIxfi\":[\"Generate secret\"],\"tM4cbZ\":[\"Générer des notes de réunion structurées basées sur les points de discussion suivants fournis dans le contexte.\"],\"gitFA/\":[\"Générer un résumé\"],\"DDcvSo\":[\"Allemand\"],\"u9yLe/\":[\"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"participant.refine.go.deeper.description\":[\"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"TAXdgS\":[\"Donnez-moi une liste de 5 à 10 sujets qui sont discutés.\"],\"CKyk7Q\":[\"Go back\"],\"participant.verify.artefact.action.button.go.back\":[\"Go back\"],\"participant.button.go.deeper\":[\"Go deeper\"],\"participant.refine.go.deeper\":[\"Go deeper\"],\"iWpEwy\":[\"Retour à l'accueil\"],\"A3oCMz\":[\"Aller à la nouvelle conversation\"],\"5gqNQl\":[\"Vue en grille\"],\"ZqBGoi\":[\"Has verified artifacts\"],\"ng2Unt\":[\"Bonjour, \",[\"0\"]],\"D+zLDD\":[\"Hidden\"],\"G1UUQY\":[\"Hidden gem\"],\"LqWHk1\":[\"Masquer \",[\"0\"]],\"u5xmYC\":[\"Tout masquer\"],\"txCbc+\":[\"Masquer toutes les perspectives\"],\"0lRdEo\":[\"Masquer les conversations sans contenu\"],\"eHo/Jc\":[\"Hide data\"],\"g4tIdF\":[\"Hide revision data\"],\"i0qMbr\":[\"Accueil\"],\"LSCWlh\":[\"Comment décririez-vous à un collègue ce que vous essayez d'accomplir avec ce projet ?\\n* Quel est l'objectif principal ou la métrique clé\\n* À quoi ressemble le succès\"],\"participant.button.i.understand\":[\"I understand\"],\"WsoNdK\":[\"Identifiez et analysez les thèmes récurrents dans ce contenu. Veuillez:\\n\"],\"KbXMDK\":[\"Identifiez les thèmes, sujets et arguments récurrents qui apparaissent de manière cohérente dans les conversations. Analysez leur fréquence, intensité et cohérence. Sortie attendue: 3-7 aspects pour les petits ensembles de données, 5-12 pour les ensembles de données moyens, 8-15 pour les grands ensembles de données. Conseils de traitement: Concentrez-vous sur les motifs distincts qui apparaissent dans de multiples conversations.\"],\"participant.verify.instructions.approve.artefact\":[\"If you are happy with the \",[\"objectLabel\"],\" click \\\"Approve\\\" to show you feel heard.\"],\"QJUjB0\":[\"Pour mieux naviguer dans les citations, créez des vues supplémentaires. Les citations seront ensuite regroupées en fonction de votre vue.\"],\"IJUcvx\":[\"En attendant, si vous souhaitez analyser les conversations qui sont encore en cours de traitement, vous pouvez utiliser la fonction Chat\"],\"aOhF9L\":[\"Inclure le lien vers le portail dans le rapport\"],\"Dvf4+M\":[\"Inclure les horodatages\"],\"CE+M2e\":[\"Info\"],\"sMa/sP\":[\"Bibliothèque de perspectives\"],\"ZVY8fB\":[\"Perspective non trouvée\"],\"sJa5f4\":[\"perspectives\"],\"3hJypY\":[\"Perspectives\"],\"crUYYp\":[\"Code invalide. Veuillez en demander un nouveau.\"],\"jLr8VJ\":[\"Identifiants invalides.\"],\"aZ3JOU\":[\"Jeton invalide. Veuillez réessayer.\"],\"1xMiTU\":[\"IP Address\"],\"participant.conversation.error.deleted\":[\"Il semble que la conversation a été supprimée pendant que vous enregistriez. Nous avons arrêté l'enregistrement pour éviter tout problème. Vous pouvez en commencer une nouvelle à tout moment.\"],\"zT7nbS\":[\"Il semble que la conversation a été supprimée pendant que vous enregistriez. Nous avons arrêté l'enregistrement pour éviter tout problème. Vous pouvez en commencer une nouvelle à tout moment.\"],\"library.not.available.message\":[\"Il semble que la bibliothèque n'est pas disponible pour votre compte. Veuillez demander un accès pour débloquer cette fonctionnalité.\"],\"participant.verify.artefact.error.description\":[\"It looks like we couldn't load this artefact. This might be a temporary issue. You can try reloading or go back to select a different topic.\"],\"MbKzYA\":[\"Il semble que plusieurs personnes parlent. Prendre des tours nous aidera à entendre tout le monde clairement.\"],\"clXffu\":[\"Rejoindre \",[\"0\"],\" sur Dembrane\"],\"uocCon\":[\"Un instant\"],\"OSBXx5\":[\"Juste maintenant\"],\"0ohX1R\":[\"Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle two-factor authentication for this account.\"],\"vXIe7J\":[\"Langue\"],\"UXBCwc\":[\"Nom\"],\"0K/D0Q\":[\"Dernièrement enregistré le \",[\"0\"]],\"K7P0jz\":[\"Dernière mise à jour\"],\"PIhnIP\":[\"Laissez-nous savoir!\"],\"qhQjFF\":[\"Vérifions que nous pouvons vous entendre\"],\"exYcTF\":[\"Bibliothèque\"],\"library.title\":[\"Bibliothèque\"],\"T50lwc\":[\"Création de la bibliothèque en cours\"],\"yUQgLY\":[\"La bibliothèque est en cours de traitement\"],\"yzF66j\":[\"Lien\"],\"3gvJj+\":[\"Publication LinkedIn (Expérimental)\"],\"dF6vP6\":[\"Direct\"],\"participant.live.audio.level\":[\"Niveau audio en direct:\"],\"TkFXaN\":[\"Niveau audio en direct:\"],\"n9yU9X\":[\"Vue en direct\"],\"participant.verify.instructions.loading\":[\"Loading\"],\"yQE2r9\":[\"Chargement\"],\"yQ9yN3\":[\"Loading actions...\"],\"participant.verify.loading.artefact\":[\"Loading artefact\"],\"JOvnq+\":[\"Loading audit logs…\"],\"y+JWgj\":[\"Loading collections...\"],\"FUK4WT\":[\"Chargement des microphones...\"],\"3DkEi5\":[\"Loading verification topics…\"],\"+yD+Wu\":[\"chargement...\"],\"Z3FXyt\":[\"Chargement...\"],\"Pwqkdw\":[\"Loading…\"],\"z0t9bb\":[\"Connexion\"],\"zfB1KW\":[\"Connexion | Dembrane\"],\"Wd2LTk\":[\"Se connecter en tant qu'utilisateur existant\"],\"nOhz3x\":[\"Déconnexion\"],\"jWXlkr\":[\"Plus long en premier\"],\"participant.button.make.concrete\":[\"Make it concrete\"],\"participant.refine.make.concrete\":[\"Make it concrete\"],\"JSxZVX\":[\"Marquer toutes comme lues\"],\"+s1J8k\":[\"Marquer comme lue\"],\"VxyuRJ\":[\"Notes de réunion\"],\"08d+3x\":[\"Messages de \",[\"0\"],\" - \",[\"1\"],\"%\"],\"B+1PXy\":[\"L'accès au microphone est toujours refusé. Veuillez vérifier vos paramètres et réessayer.\"],\"lWkKSO\":[\"min\"],\"zz/Wd/\":[\"Mode\"],\"zMx0gF\":[\"Plus de templates\"],\"QWdKwH\":[\"Déplacer\"],\"CyKTz9\":[\"Déplacer\"],\"wUTBdx\":[\"Déplacer vers un autre projet\"],\"Ksvwy+\":[\"Déplacer vers un projet\"],\"6YtxFj\":[\"Nom\"],\"e3/ja4\":[\"Nom A-Z\"],\"c5Xt89\":[\"Nom Z-A\"],\"isRobC\":[\"Nouveau\"],\"Wmq4bZ\":[\"Nom du nouveau conversation\"],\"library.new.conversations\":[\"De nouvelles conversations ont été ajoutées depuis la génération de la bibliothèque. Régénérez la bibliothèque pour les traiter.\"],\"P/+jkp\":[\"De nouvelles conversations ont été ajoutées depuis la génération de la bibliothèque. Régénérez la bibliothèque pour les traiter.\"],\"7vhWI8\":[\"Nouveau mot de passe\"],\"+VXUp8\":[\"Nouveau projet\"],\"+RfVvh\":[\"Plus récent en premier\"],\"participant.button.next\":[\"Suivant\"],\"participant.ready.to.begin.button.text\":[\"Prêt à commencer\"],\"participant.verify.selection.button.next\":[\"Next\"],\"participant.verify.instructions.button.next\":[\"Next\"],\"hXzOVo\":[\"Suivant\"],\"participant.button.finish.no.text.mode\":[\"Non\"],\"riwuXX\":[\"No actions found\"],\"WsI5bo\":[\"Aucune annonce disponible\"],\"Em+3Ls\":[\"No audit logs match the current filters.\"],\"project.sidebar.chat.empty.description\":[\"Aucune discussion trouvée. Commencez une discussion en utilisant le bouton \\\"Demander\\\".\"],\"YM6Wft\":[\"Aucune discussion trouvée. Commencez une discussion en utilisant le bouton \\\"Demander\\\".\"],\"Qqhl3R\":[\"No collections found\"],\"zsslJv\":[\"Aucun contenu\"],\"1pZsdx\":[\"Aucune conversation disponible pour créer la bibliothèque\"],\"library.no.conversations\":[\"Aucune conversation disponible pour créer la bibliothèque\"],\"zM3DDm\":[\"Aucune conversation disponible pour créer la bibliothèque. Veuillez ajouter des conversations pour commencer.\"],\"EtMtH/\":[\"Aucune conversation trouvée.\"],\"BuikQT\":[\"Aucune conversation trouvée. Commencez une conversation en utilisant le lien d'invitation à participer depuis la <0><1>vue d'ensemble du projet.\"],\"meAa31\":[\"Aucune conversation\"],\"VInleh\":[\"Aucune perspective disponible. Générez des perspectives pour cette conversation en visitant<0><1> la bibliothèque du projet.\"],\"yTx6Up\":[\"Aucun terme clé ou nom propre n'a encore été ajouté. Ajoutez-en en utilisant le champ ci-dessus pour améliorer la précision de la transcription.\"],\"jfhDAK\":[\"Aucun nouveau feedback détecté encore. Veuillez continuer votre discussion et réessayer bientôt.\"],\"T3TyGx\":[\"Aucun projet trouvé \",[\"0\"]],\"y29l+b\":[\"Aucun projet trouvé pour ce terme de recherche\"],\"ghhtgM\":[\"Aucune citation disponible. Générez des citations pour cette conversation en visitant\"],\"yalI52\":[\"Aucune citation disponible. Générez des citations pour cette conversation en visitant<0><1> la bibliothèque du projet.\"],\"ctlSnm\":[\"Aucun rapport trouvé\"],\"EhV94J\":[\"Aucune ressource trouvée.\"],\"Ev2r9A\":[\"No results\"],\"WRRjA9\":[\"Aucune étiquette trouvée\"],\"LcBe0w\":[\"Aucune étiquette n'a encore été ajoutée à ce projet. Ajoutez une étiquette en utilisant le champ de texte ci-dessus pour commencer.\"],\"bhqKwO\":[\"Aucune transcription disponible\"],\"TmTivZ\":[\"Aucune transcription disponible pour cette conversation.\"],\"vq+6l+\":[\"Aucune transcription n'existe pour cette conversation. Veuillez vérifier plus tard.\"],\"MPZkyF\":[\"Aucune transcription n'est sélectionnée pour cette conversation\"],\"AotzsU\":[\"Pas de tutoriel (uniquement les déclarations de confidentialité)\"],\"OdkUBk\":[\"Aucun fichier audio valide n'a été sélectionné. Veuillez sélectionner uniquement des fichiers audio (MP3, WAV, OGG, etc).\"],\"tNWcWM\":[\"No verification topics are configured for this project.\"],\"2h9aae\":[\"No verification topics available.\"],\"OJx3wK\":[\"Non disponible\"],\"cH5kXP\":[\"Maintenant\"],\"9+6THi\":[\"Plus ancien en premier\"],\"participant.verify.instructions.revise.artefact\":[\"Once you have discussed, hit \\\"revise\\\" to see the \",[\"objectLabel\"],\" change to reflect your discussion.\"],\"participant.verify.instructions.read.aloud\":[\"Once you receive the \",[\"objectLabel\"],\", read it aloud and share out loud what you want to change, if anything.\"],\"conversation.ongoing\":[\"En cours\"],\"J6n7sl\":[\"En cours\"],\"uTmEDj\":[\"Conversations en cours\"],\"QvvnWK\":[\"Seules les \",[\"0\"],\" conversations terminées \",[\"1\"],\" seront incluses dans le rapport en ce moment. \"],\"participant.alert.microphone.access.failure\":[\"Il semble que l'accès au microphone ait été refusé. Pas d'inquiétude ! Nous avons un guide de dépannage pratique pour vous. N'hésitez pas à le consulter. Une fois le problème résolu, revenez sur cette page pour vérifier si votre microphone est prêt.\"],\"J17dTs\":[\"Oups ! Il semble que l'accès au microphone ait été refusé. Pas d'inquiétude ! Nous avons un guide de dépannage pratique pour vous. N'hésitez pas à le consulter. Une fois le problème résolu, revenez sur cette page pour vérifier si votre microphone est prêt.\"],\"1TNIig\":[\"Ouvrir\"],\"NRLF9V\":[\"Ouvrir la documentation\"],\"2CyWv2\":[\"Ouvert à la participation ?\"],\"participant.button.open.troubleshooting.guide\":[\"Ouvrir le guide de dépannage\"],\"7yrRHk\":[\"Ouvrir le guide de dépannage\"],\"Hak8r6\":[\"Open your authenticator app and enter the current six-digit code.\"],\"0zpgxV\":[\"Options\"],\"6/dCYd\":[\"Aperçu\"],\"6WdDG7\":[\"Page\"],\"Wu++6g\":[\"Contenu de la page\"],\"8F1i42\":[\"Page non trouvée\"],\"6+Py7/\":[\"Titre de la page\"],\"v8fxDX\":[\"Participant\"],\"y4n1fB\":[\"Les participants pourront sélectionner des étiquettes lors de la création de conversations\"],\"8ZsakT\":[\"Mot de passe\"],\"w3/J5c\":[\"Protéger le portail avec un mot de passe (demande de fonctionnalité)\"],\"lpIMne\":[\"Les mots de passe ne correspondent pas\"],\"IgrLD/\":[\"Pause\"],\"PTSHeg\":[\"Pause reading\"],\"UbRKMZ\":[\"En attente\"],\"participant.alert.microphone.access\":[\"Veuillez autoriser l'accès au microphone pour démarrer le test.\"],\"3flRk2\":[\"Veuillez autoriser l'accès au microphone pour démarrer le test.\"],\"SQSc5o\":[\"Veuillez vérifier plus tard ou contacter le propriétaire du projet pour plus d'informations.\"],\"T8REcf\":[\"Veuillez vérifier vos entrées pour les erreurs.\"],\"S6iyis\":[\"Veuillez ne fermer votre navigateur\"],\"n6oAnk\":[\"Veuillez activer la participation pour activer le partage\"],\"fwrPh4\":[\"Veuillez entrer une adresse e-mail valide.\"],\"iMWXJN\":[\"Veuillez garder cet écran allumé. (écran noir = pas d'enregistrement)\"],\"D90h1s\":[\"Veuillez vous connecter pour continuer.\"],\"mUGRqu\":[\"Veuillez fournir un résumé succinct des éléments suivants fournis dans le contexte.\"],\"ps5D2F\":[\"Veuillez enregistrer votre réponse en cliquant sur le bouton \\\"Enregistrer\\\" ci-dessous. Vous pouvez également choisir de répondre par texte en cliquant sur l'icône texte. \\n**Veuillez garder cet écran allumé** \\n(écran noir = pas d'enregistrement)\"],\"TsuUyf\":[\"Veuillez enregistrer votre réponse en cliquant sur le bouton \\\"Démarrer l'enregistrement\\\" ci-dessous. Vous pouvez également répondre en texte en cliquant sur l'icône texte.\"],\"4TVnP7\":[\"Veuillez sélectionner une langue pour votre rapport\"],\"N63lmJ\":[\"Veuillez sélectionner une langue pour votre rapport mis à jour\"],\"XvD4FK\":[\"Veuillez sélectionner au moins une source\"],\"GXZvZ7\":[\"Veuillez attendre \",[\"timeStr\"],\" avant de demander un autre écho.\"],\"Am5V3+\":[\"Veuillez attendre \",[\"timeStr\"],\" avant de demander un autre Echo.\"],\"CE1Qet\":[\"Veuillez attendre \",[\"timeStr\"],\" avant de demander un autre ECHO.\"],\"Fx1kHS\":[\"Veuillez attendre \",[\"timeStr\"],\" avant de demander une autre réponse.\"],\"MgJuP2\":[\"Veuillez patienter pendant que nous générons votre rapport. Vous serez automatiquement redirigé vers la page du rapport.\"],\"library.processing.request\":[\"Bibliothèque en cours de traitement\"],\"04DMtb\":[\"Veuillez patienter pendant que nous traitons votre demande de retranscription. Vous serez redirigé vers la nouvelle conversation lorsque prêt.\"],\"ei5r44\":[\"Veuillez patienter pendant que nous mettons à jour votre rapport. Vous serez automatiquement redirigé vers la page du rapport.\"],\"j5KznP\":[\"Veuillez patienter pendant que nous vérifions votre adresse e-mail.\"],\"uRFMMc\":[\"Contenu du Portail\"],\"qVypVJ\":[\"Éditeur de Portail\"],\"g2UNkE\":[\"Propulsé par\"],\"/SM3Ws\":[\"Préparation de votre expérience\"],\"ANWB5x\":[\"Imprimer ce rapport\"],\"zwqetg\":[\"Déclarations de confidentialité\"],\"qAGp2O\":[\"Continuer\"],\"stk3Hv\":[\"traitement\"],\"vrnnn9\":[\"Traitement\"],\"kvs/6G\":[\"Le traitement de cette conversation a échoué. Cette conversation ne sera pas disponible pour l'analyse et le chat.\"],\"q11K6L\":[\"Le traitement de cette conversation a échoué. Cette conversation ne sera pas disponible pour l'analyse et le chat. Dernier statut connu : \",[\"0\"]],\"NQiPr4\":[\"Traitement de la transcription\"],\"48px15\":[\"Traitement de votre rapport...\"],\"gzGDMM\":[\"Traitement de votre demande de retranscription...\"],\"Hie0VV\":[\"Projet créé\"],\"xJMpjP\":[\"Bibliothèque de projet | Dembrane\"],\"OyIC0Q\":[\"Nom du projet\"],\"6Z2q2Y\":[\"Le nom du projet doit comporter au moins 4 caractères\"],\"hjaZqm\":[\"Project Overview\"],\"Jbf9pq\":[\"Aperçu du projet | Dembrane\"],\"O1x7Ay\":[\"Project Overview and Edit\"],\"Wsk5pi\":[\"Paramètres du projet\"],\"+0B+ue\":[\"Projets\"],\"Eb7xM7\":[\"Projets | Dembrane\"],\"JQVviE\":[\"Accueil des projets\"],\"nyEOdh\":[\"Fournissez un aperçu des sujets principaux et des thèmes récurrents\"],\"6oqr95\":[\"Provide specific context to improve transcript quality and accuracy. This may include key terms, specific instructions, or other relevant information.\"],\"EEYbdt\":[\"Publier\"],\"u3wRF+\":[\"Publié\"],\"eWLklq\":[\"Citations\"],\"wZxwNu\":[\"Read aloud\"],\"participant.ready.to.begin\":[\"Prêt à commencer\"],\"ZKOO0I\":[\"Prêt à commencer ?\"],\"hpnYpo\":[\"Recommended apps\"],\"participant.button.record\":[\"Enregistrer\"],\"w80YWM\":[\"Enregistrer\"],\"s4Sz7r\":[\"Enregistrer une autre conversation\"],\"participant.modal.pause.title\":[\"Recording Paused\"],\"view.recreate.tooltip\":[\"Recréer la vue\"],\"view.recreate.modal.title\":[\"Recréer la vue\"],\"CqnkB0\":[\"Thèmes récurrents\"],\"9aloPG\":[\"Références\"],\"participant.button.refine\":[\"Refine\"],\"lCF0wC\":[\"Actualiser\"],\"ZMXpAp\":[\"Refresh audit logs\"],\"844H5I\":[\"Régénérer la bibliothèque\"],\"bluvj0\":[\"Régénérer le résumé\"],\"participant.verify.regenerating.artefact\":[\"Regenerating the artefact\"],\"wYz80B\":[\"S'enregistrer | Dembrane\"],\"w3qEvq\":[\"S'enregistrer en tant qu'utilisateur nouveau\"],\"7dZnmw\":[\"Pertinence\"],\"participant.button.reload.page.text.mode\":[\"Recharger la page\"],\"participant.button.reload\":[\"Recharger la page\"],\"participant.verify.artefact.action.button.reload\":[\"Reload Page\"],\"hTDMBB\":[\"Recharger la page\"],\"Kl7//J\":[\"Supprimer l'e-mail\"],\"cILfnJ\":[\"Supprimer le fichier\"],\"CJgPtd\":[\"Supprimer de cette conversation\"],\"project.sidebar.chat.rename\":[\"Renommer\"],\"2wxgft\":[\"Renommer\"],\"XyN13i\":[\"Prompt de réponse\"],\"gjpdaf\":[\"Rapport\"],\"Q3LOVJ\":[\"Signaler un problème\"],\"DUmD+q\":[\"Rapport créé - \",[\"0\"]],\"KFQLa2\":[\"La génération de rapports est actuellement en version bêta et limitée aux projets avec moins de 10 heures d'enregistrement.\"],\"hIQOLx\":[\"Notifications de rapports\"],\"lNo4U2\":[\"Rapport mis à jour - \",[\"0\"]],\"library.request.access\":[\"Demander l'accès\"],\"uLZGK+\":[\"Demander l'accès\"],\"dglEEO\":[\"Demander le Réinitialisation du Mot de Passe\"],\"u2Hh+Y\":[\"Demander le Réinitialisation du Mot de Passe | Dembrane\"],\"participant.alert.microphone.access.loading\":[\"Accès au microphone en cours...\"],\"MepchF\":[\"Demande d'accès au microphone pour détecter les appareils disponibles...\"],\"xeMrqw\":[\"Réinitialiser toutes les options\"],\"KbS2K9\":[\"Réinitialiser le Mot de Passe\"],\"UMMxwo\":[\"Réinitialiser le Mot de Passe | Dembrane\"],\"L+rMC9\":[\"Réinitialiser aux paramètres par défaut\"],\"s+MGs7\":[\"Ressources\"],\"participant.button.stop.resume\":[\"Resume\"],\"v39wLo\":[\"Reprendre\"],\"sVzC0H\":[\"Rétranscrire\"],\"ehyRtB\":[\"Rétranscrire la conversation\"],\"1JHQpP\":[\"Rétranscrire la conversation\"],\"MXwASV\":[\"La rétranscrire a commencé. La nouvelle conversation sera disponible bientôt.\"],\"6gRgw8\":[\"Réessayer\"],\"H1Pyjd\":[\"Réessayer le téléchargement\"],\"9VUzX4\":[\"Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and export the current view for further investigation.\"],\"UZVWVb\":[\"Examiner les fichiers avant le téléchargement\"],\"3lYF/Z\":[\"Examiner le statut de traitement pour chaque conversation collectée dans ce projet.\"],\"participant.verify.action.button.revise\":[\"Revise\"],\"OG3mVO\":[\"Revision #\",[\"revisionNumber\"]],\"xxCtZv\":[\"Rows per page\"],\"participant.verify.action.button.save\":[\"Save\"],\"tfDRzk\":[\"Enregistrer\"],\"2VA/7X\":[\"Erreur lors de l'enregistrement !\"],\"XvjC4F\":[\"Enregistrement...\"],\"nHeO/c\":[\"Scan the QR code or copy the secret into your app.\"],\"oOi11l\":[\"Défiler vers le bas\"],\"A1taO8\":[\"Rechercher\"],\"OWm+8o\":[\"Rechercher des conversations\"],\"blFttG\":[\"Rechercher des projets\"],\"I0hU01\":[\"Rechercher des projets\"],\"RVZJWQ\":[\"Rechercher des projets...\"],\"lnWve4\":[\"Rechercher des tags\"],\"pECIKL\":[\"Rechercher des templates...\"],\"uSvNyU\":[\"Recherché parmi les sources les plus pertinentes\"],\"Wj2qJm\":[\"Recherche parmi les sources les plus pertinentes\"],\"Y1y+VB\":[\"Secret copied\"],\"Eyh9/O\":[\"Voir les détails du statut de la conversation\"],\"0sQPzI\":[\"See you soon\"],\"1ZTiaz\":[\"Segments\"],\"H/diq7\":[\"Sélectionner un microphone\"],\"NK2YNj\":[\"Sélectionner les fichiers audio à télécharger\"],\"n4rh8x\":[\"Sélectionner un projet\"],\"ekUnNJ\":[\"Sélectionner les étiquettes\"],\"CG1cTZ\":[\"Sélectionnez les instructions qui seront affichées aux participants lorsqu'ils commencent une conversation\"],\"qxzrcD\":[\"Sélectionnez le type de retour ou de participation que vous souhaitez encourager.\"],\"QdpRMY\":[\"Sélectionner le tutoriel\"],\"dashboard.dembrane.verify.topic.select\":[\"Select which topics participants can use for verification.\"],\"participant.select.microphone\":[\"Sélectionner votre microphone:\"],\"vKH1Ye\":[\"Sélectionner votre microphone:\"],\"gU5H9I\":[\"Fichiers sélectionnés (\",[\"0\"],\"/\",[\"MAX_FILES\"],\")\"],\"participant.selected.microphone\":[\"Microphone sélectionné\"],\"JlFcis\":[\"Envoyer\"],\"VTmyvi\":[\"Sentiment\"],\"NprC8U\":[\"Nom de la Séance\"],\"DMl1JW\":[\"Configuration de votre premier projet\"],\"Tz0i8g\":[\"Paramètres\"],\"participant.settings.modal.title\":[\"Paramètres\"],\"PErdpz\":[\"Settings | Dembrane\"],\"Z8lGw6\":[\"Partager\"],\"/XNQag\":[\"Partager ce rapport\"],\"oX3zgA\":[\"Partager vos informations ici\"],\"Dc7GM4\":[\"Partager votre voix\"],\"swzLuF\":[\"Partager votre voix en scanant le code QR ci-dessous.\"],\"+tz9Ky\":[\"Plus court en premier\"],\"h8lzfw\":[\"Afficher \",[\"0\"]],\"lZw9AX\":[\"Afficher tout\"],\"w1eody\":[\"Afficher le lecteur audio\"],\"pzaNzD\":[\"Show data\"],\"yrhNQG\":[\"Afficher la durée\"],\"Qc9KX+\":[\"Show IP addresses\"],\"6lGV3K\":[\"Afficher moins\"],\"fMPkxb\":[\"Afficher plus\"],\"3bGwZS\":[\"Afficher les références\"],\"OV2iSn\":[\"Show revision data\"],\"3Sg56r\":[\"Afficher la chronologie dans le rapport (demande de fonctionnalité)\"],\"DLEIpN\":[\"Afficher les horodatages (expérimental)\"],\"Tqzrjk\":[\"Showing \",[\"displayFrom\"],\"–\",[\"displayTo\"],\" of \",[\"totalItems\"],\" entries\"],\"dbWo0h\":[\"Se connecter avec Google\"],\"participant.mic.check.button.skip\":[\"Passer\"],\"6Uau97\":[\"Passer\"],\"4Q9po3\":[\"Certaines conversations sont encore en cours de traitement. La sélection automatique fonctionnera de manière optimale une fois le traitement audio terminé.\"],\"q+pJ6c\":[\"Certains fichiers ont déjà été sélectionnés et ne seront pas ajoutés deux fois.\"],\"nwtY4N\":[\"Une erreur s'est produite\"],\"participant.conversation.error.text.mode\":[\"Il semble que la conversation a été supprimée pendant que vous enregistriez. Nous avons arrêté l'enregistrement pour éviter tout problème. Vous pouvez en commencer une nouvelle à tout moment.\"],\"participant.conversation.error\":[\"Il semble que la conversation a été supprimée pendant que vous enregistriez. Nous avons arrêté l'enregistrement pour éviter tout problème. Vous pouvez en commencer une nouvelle à tout moment.\"],\"avSWtK\":[\"Something went wrong while exporting audit logs.\"],\"q9A2tm\":[\"Something went wrong while generating the secret.\"],\"JOKTb4\":[\"Une erreur s'est produite lors de l'envoi du fichier : \",[\"0\"]],\"KeOwCj\":[\"Une erreur s'est produite avec la conversation. Veuillez réessayer ou contacter le support si le problème persiste\"],\"participant.echo.generic.error.message\":[\"Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer.\"],\"fWsBTs\":[\"Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer.\"],\"participant.echo.content.policy.violation.error.message\":[\"Nous ne pouvons pas traiter cette requête en raison de la politique de contenu du fournisseur de LLM.\"],\"f6Hub0\":[\"Trier\"],\"/AhHDE\":[\"Source \",[\"0\"]],\"u7yVRn\":[\"Sources:\"],\"65A04M\":[\"Espagnol\"],\"zuoIYL\":[\"Orateur\"],\"z5/5iO\":[\"Contexte spécifique\"],\"participant.button.start.new.conversation.text.mode\":[\"Commencer une nouvelle conversation\"],\"participant.button.start.new.conversation\":[\"Commencer une nouvelle conversation\"],\"c6FrMu\":[\"Commencer une nouvelle conversation\"],\"i88wdJ\":[\"Start over\"],\"pHVkqA\":[\"Démarrer l'enregistrement\"],\"uAQUqI\":[\"Statut\"],\"ygCKqB\":[\"Arrêter\"],\"participant.button.stop\":[\"Arrêter\"],\"kimwwT\":[\"Planification Stratégique\"],\"hQRttt\":[\"Soumettre\"],\"participant.button.submit.text.mode\":[\"Envoyer\"],\"0Pd4R1\":[\"Ingereed via tekstinput\"],\"zzDlyQ\":[\"Succès\"],\"bh1eKt\":[\"Suggéré:\"],\"F1nkJm\":[\"Résumer\"],\"dXoieq\":[\"Résumé\"],\"kiOob5\":[\"Résumé non disponible pour le moment\"],\"6ZHOF8\":[\"Formats supportés: MP3, WAV, OGG, WEBM, M4A, MP4, AAC, FLAC, OPUS\"],\"participant.link.switch.text\":[\"Switch to text input\"],\"D+NlUC\":[\"System\"],\"OYHzN1\":[\"Étiquettes\"],\"nlxlmH\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"eyu39U\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete.\"],\"participant.refine.make.concrete.description\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete.\"],\"iTylMl\":[\"Modèles\"],\"xeiujy\":[\"Texte\"],\"CPN34F\":[\"Merci pour votre participation !\"],\"EM1Aiy\":[\"Thank You Page\"],\"u+Whi9\":[\"Contenu de la page Merci\"],\"5KEkUQ\":[\"Merci ! Nous vous informerons lorsque le rapport sera prêt.\"],\"2yHHa6\":[\"That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator app.\"],\"participant.conversation.error.loading.text.mode\":[\"La conversation n'a pas pu être chargée. Veuillez réessayer ou contacter le support.\"],\"participant.conversation.error.loading\":[\"La conversation n'a pas pu être chargée. Veuillez réessayer ou contacter le support.\"],\"nO942E\":[\"La conversation n'a pas pu être chargée. Veuillez réessayer ou contacter le support.\"],\"Jo19Pu\":[\"Les conversations suivantes ont été automatiquement ajoutées au contexte\"],\"Lngj9Y\":[\"Le Portail est le site web qui s'ouvre lorsque les participants scan le code QR.\"],\"bWqoQ6\":[\"la bibliothèque du projet.\"],\"iV8+33\":[\"Le résumé est en cours de régénération. Veuillez patienter jusqu'à ce que le nouveau résumé soit disponible.\"],\"AgC2rn\":[\"Le résumé est en cours de régénération. Veuillez patienter jusqu'à 2 minutes pour que le nouveau résumé soit disponible.\"],\"PTNxDe\":[\"La transcription de cette conversation est en cours de traitement. Veuillez vérifier plus tard.\"],\"T8rsM6\":[\"Il y avait une erreur lors du clonage de votre projet. Veuillez réessayer ou contacter le support.\"],\"JDFjCg\":[\"Il y avait une erreur lors de la création de votre rapport. Veuillez réessayer ou contacter le support.\"],\"e3JUb8\":[\"Il y avait une erreur lors de la génération de votre rapport. En attendant, vous pouvez analyser tous vos données à l'aide de la bibliothèque ou sélectionner des conversations spécifiques pour discuter.\"],\"7qENSx\":[\"Il y avait une erreur lors de la mise à jour de votre rapport. Veuillez réessayer ou contacter le support.\"],\"V7zEnY\":[\"Il y avait une erreur lors de la vérification de votre e-mail. Veuillez réessayer.\"],\"gtlVJt\":[\"Voici quelques modèles prédéfinis pour vous aider à démarrer.\"],\"sd848K\":[\"Voici vos modèles de vue par défaut. Une fois que vous avez créé votre bibliothèque, ces deux vues seront vos premières.\"],\"8xYB4s\":[\"Ces modèles de vue par défaut seront générés lorsque vous créerez votre première bibliothèque.\"],\"Ed99mE\":[\"Réflexion en cours...\"],\"conversation.linked_conversations.description\":[\"Cette conversation a les copies suivantes :\"],\"conversation.linking_conversations.description\":[\"Cette conversation est une copie de\"],\"dt1MDy\":[\"Cette conversation est encore en cours de traitement. Elle sera disponible pour l'analyse et le chat sous peu.\"],\"5ZpZXq\":[\"Cette conversation est encore en cours de traitement. Elle sera disponible pour l'analyse et le chat sous peu. \"],\"SzU1mG\":[\"Cette e-mail est déjà dans la liste.\"],\"JtPxD5\":[\"Cette e-mail est déjà abonnée aux notifications.\"],\"participant.modal.refine.info.available.in\":[\"This feature will be available in \",[\"remainingTime\"],\" seconds.\"],\"QR7hjh\":[\"Cette est une vue en direct du portail du participant. Vous devrez actualiser la page pour voir les dernières modifications.\"],\"library.description\":[\"Bibliothèque\"],\"gqYJin\":[\"This is your project library. Currently, \",[\"0\"],\" conversations are waiting to be processed.\"],\"sNnJJH\":[\"Cette est votre bibliothèque de projet. Actuellement,\",[\"0\"],\" conversations sont en attente d'être traitées.\"],\"tJL2Lh\":[\"Cette langue sera utilisée pour le Portail du participant et la transcription.\"],\"BAUPL8\":[\"Cette langue sera utilisée pour le Portail du participant et la transcription. Pour changer la langue de cette application, veuillez utiliser le sélecteur de langue dans les paramètres en haut à droite.\"],\"zyA8Hj\":[\"This language will be used for the Participant's Portal, transcription and analysis. To change the language of this application, please use the language picker in the header user menu instead.\"],\"Gbd5HD\":[\"Cette langue sera utilisée pour le Portail du participant.\"],\"9ww6ML\":[\"Cette page est affichée après que le participant ait terminé la conversation.\"],\"1gmHmj\":[\"Cette page est affichée aux participants lorsqu'ils commencent une conversation après avoir réussi à suivre le tutoriel.\"],\"bEbdFh\":[\"Cette bibliothèque de projet a été générée le\"],\"No7/sO\":[\"This project library was generated on \",[\"0\"],\".\"],\"nYeaxs\":[\"Cette prompt guide comment l'IA répond aux participants. Personnalisez-la pour former le type de feedback ou d'engagement que vous souhaitez encourager.\"],\"Yig29e\":[\"Ce rapport n'est pas encore disponible. \"],\"GQTpnY\":[\"Ce rapport a été ouvert par \",[\"0\"],\" personnes\"],\"okY/ix\":[\"Ce résumé est généré par l'IA et succinct, pour une analyse approfondie, utilisez le Chat ou la Bibliothèque.\"],\"hwyBn8\":[\"Ce titre est affiché aux participants lorsqu'ils commencent une conversation\"],\"Dj5ai3\":[\"Cela effacera votre entrée actuelle. Êtes-vous sûr ?\"],\"NrRH+W\":[\"Cela créera une copie du projet actuel. Seuls les paramètres et les étiquettes sont copiés. Les rapports, les chats et les conversations ne sont pas inclus dans le clonage. Vous serez redirigé vers le nouveau projet après le clonage.\"],\"hsNXnX\":[\"Cela créera une nouvelle conversation avec la même audio mais une transcription fraîche. La conversation d'origine restera inchangée.\"],\"participant.verify.regenerating.artefact.description\":[\"This will just take a few moments\"],\"participant.verify.loading.artefact.description\":[\"This will just take a moment\"],\"n4l4/n\":[\"Cela remplacera les informations personnelles identifiables avec .\"],\"Ww6cQ8\":[\"Date de création\"],\"8TMaZI\":[\"Timestamp\"],\"rm2Cxd\":[\"Conseil\"],\"MHrjPM\":[\"Title\"],\"5h7Z+m\":[\"Pour assigner une nouvelle étiquette, veuillez la créer d'abord dans l'aperçu du projet.\"],\"o3rowT\":[\"Pour générer un rapport, veuillez commencer par ajouter des conversations dans votre projet\"],\"sFMBP5\":[\"Sujets\"],\"ONchxy\":[\"total\"],\"fp5rKh\":[\"Transcription en cours...\"],\"DDziIo\":[\"Transcription\"],\"AJc6ig\":[\"Transcription non disponible\"],\"N/50DC\":[\"Paramètres de transcription\"],\"FRje2T\":[\"Transcription en cours...\"],\"0l9syB\":[\"Transcription en cours…\"],\"H3fItl\":[\"Transformez ces transcriptions en une publication LinkedIn qui coupe le bruit. Veuillez :\\n\\nExtrayez les insights les plus captivants - sautez tout ce qui ressemble à des conseils commerciaux standard\\nÉcrivez-le comme un leader expérimenté qui défie les idées conventionnelles, pas un poster motivant\\nTrouvez une observation vraiment inattendue qui ferait même des professionnels expérimentés se poser\\nRestez profond et direct tout en étant rafraîchissant\\nUtilisez des points de données qui réellement contredisent les hypothèses\\nGardez le formatage propre et professionnel (peu d'emojis, espace pensée)\\nFaites un ton qui suggère à la fois une expertise profonde et une expérience pratique\\n\\nNote : Si le contenu ne contient aucun insight substantiel, veuillez me le signaler, nous avons besoin de matériel de source plus fort.\"],\"53dSNP\":[\"Transformez ce contenu en insights qui ont vraiment de l'importance. Veuillez :\\n\\nExtrayez les idées essentielles qui contredisent le pensée standard\\nÉcrivez comme quelqu'un qui comprend les nuances, pas un manuel\\nFocalisez-vous sur les implications non évidentes\\nRestez concentré et substantiel\\nOrganisez pour la clarté et la référence future\\nÉquilibrez les détails tactiques avec la vision stratégique\\n\\nNote : Si le contenu ne contient aucun insight substantiel, veuillez me le signaler, nous avons besoin de matériel de source plus fort.\"],\"uK9JLu\":[\"Transformez cette discussion en intelligence actionnable. Veuillez :\\nCapturez les implications stratégiques, pas seulement les points de vue\\nStructurez-le comme un analyse d'un leader, pas des minutes\\nSurmontez les points de vue standard\\nFocalisez-vous sur les insights qui conduisent à des changements réels\\nOrganisez pour la clarté et la référence future\\nÉquilibrez les détails tactiques avec la vision stratégique\\n\\nNote : Si la discussion manque de points de décision substantiels ou d'insights, veuillez le signaler pour une exploration plus approfondie la prochaine fois.\"],\"qJb6G2\":[\"Réessayer\"],\"goQEqo\":[\"Essayez de vous rapprocher un peu plus de votre microphone pour une meilleure qualité audio.\"],\"EIU345\":[\"Two-factor authentication\"],\"+zy2Nq\":[\"Type\"],\"PD9mEt\":[\"Tapez un message...\"],\"EvmL3X\":[\"Tapez votre réponse ici\"],\"participant.verify.artefact.error.title\":[\"Unable to Load Artefact\"],\"MksxNf\":[\"Unable to load audit logs.\"],\"8vqTzl\":[\"Unable to load the generated artefact. Please try again.\"],\"nGxDbq\":[\"Impossible de traiter ce fragment\"],\"Ef7StM\":[\"Unknown\"],\"H899Z+\":[\"annonce non lue\"],\"0pinHa\":[\"annonces non lues\"],\"sCTlv5\":[\"Modifications non enregistrées\"],\"SMaFdc\":[\"Se désabonner\"],\"jlrVDp\":[\"Conversation sans titre\"],\"EkH9pt\":[\"Mettre à jour\"],\"3RboBp\":[\"Mettre à jour le rapport\"],\"4loE8L\":[\"Mettre à jour le rapport pour inclure les données les plus récentes\"],\"Jv5s94\":[\"Mettre à jour votre rapport pour inclure les dernières modifications de votre projet. Le lien pour partager le rapport restera le même.\"],\"kwkhPe\":[\"Mettre à niveau\"],\"UkyAtj\":[\"Mettre à niveau pour débloquer la sélection automatique et analyser 10 fois plus de conversations en moitié du temps — plus de sélection manuelle, juste des insights plus profonds instantanément.\"],\"ONWvwQ\":[\"Télécharger\"],\"8XD6tj\":[\"Télécharger l'audio\"],\"kV3A2a\":[\"Téléchargement terminé\"],\"4Fr6DA\":[\"Télécharger des conversations\"],\"pZq3aX\":[\"Le téléchargement a échoué. Veuillez réessayer.\"],\"HAKBY9\":[\"Télécharger les fichiers\"],\"Wft2yh\":[\"Téléchargement en cours\"],\"JveaeL\":[\"Télécharger des ressources\"],\"3wG7HI\":[\"Téléchargé\"],\"k/LaWp\":[\"Téléchargement des fichiers audio...\"],\"VdaKZe\":[\"Utiliser les fonctionnalités expérimentales\"],\"rmMdgZ\":[\"Utiliser la rédaction PII\"],\"ngdRFH\":[\"Utilisez Shift + Entrée pour ajouter une nouvelle ligne\"],\"GWpt68\":[\"Verification Topics\"],\"c242dc\":[\"verified\"],\"conversation.filters.verified.text\":[\"Verified\"],\"swn5Tq\":[\"verified artefact\"],\"ob18eo\":[\"Verified Artefacts\"],\"Iv1iWN\":[\"verified artifacts\"],\"4LFZoj\":[\"Verify code\"],\"jpctdh\":[\"Vue\"],\"+fxiY8\":[\"Voir les détails de la conversation\"],\"H1e6Hv\":[\"Voir le statut de la conversation\"],\"SZw9tS\":[\"Voir les détails\"],\"D4e7re\":[\"Voir vos réponses\"],\"tzEbkt\":[\"Attendez \",[\"0\"],\":\",[\"1\"]],\"bO5RNo\":[\"Voulez-vous ajouter un modèle à ECHO?\"],\"r6y+jM\":[\"Attention\"],\"pUTmp1\":[\"Warning: You have added \",[\"0\"],\" key terms. Only the first \",[\"ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS\"],\" will be used by the transcription engine.\"],\"participant.alert.microphone.access.issue\":[\"Nous ne pouvons pas vous entendre. Veuillez essayer de changer de microphone ou de vous rapprocher un peu plus de l'appareil.\"],\"SrJOPD\":[\"Nous ne pouvons pas vous entendre. Veuillez essayer de changer de microphone ou de vous rapprocher un peu plus de l'appareil.\"],\"Ul0g2u\":[\"We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code.\"],\"sM2pBB\":[\"We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try again.\"],\"Ewk6kb\":[\"Nous n'avons pas pu charger l'audio. Veuillez réessayer plus tard.\"],\"xMeAeQ\":[\"Nous vous avons envoyé un e-mail avec les étapes suivantes. Si vous ne le voyez pas, vérifiez votre dossier de spam.\"],\"9qYWL7\":[\"Nous vous avons envoyé un e-mail avec les étapes suivantes. Si vous ne le voyez pas, vérifiez votre dossier de spam. Si vous ne le voyez toujours pas, veuillez contacter evelien@dembrane.com\"],\"3fS27S\":[\"Nous vous avons envoyé un e-mail avec les étapes suivantes. Si vous ne le voyez pas, vérifiez votre dossier de spam. Si vous ne le voyez toujours pas, veuillez contacter jules@dembrane.com\"],\"participant.modal.refine.info.reason\":[\"Nous avons besoin d'un peu plus de contexte pour t'aider à affiner efficacement. Continue d'enregistrer pour que nous puissions formuler de meilleures suggestions.\"],\"dni8nq\":[\"Nous vous envoyerons un message uniquement si votre hôte génère un rapport, nous ne partageons jamais vos informations avec personne. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.\"],\"participant.test.microphone.description\":[\"Nous testerons votre microphone pour vous assurer la meilleure expérience pour tout le monde dans la session.\"],\"tQtKw5\":[\"Nous testerons votre microphone pour vous assurer la meilleure expérience pour tout le monde dans la session.\"],\"+eLc52\":[\"Nous entendons un peu de silence. Essayez de parler plus fort pour que votre voix soit claire.\"],\"6jfS51\":[\"Bienvenue\"],\"9eF5oV\":[\"Welcome back\"],\"fwEAk/\":[\"Bienvenue sur Dembrane Chat ! Utilisez la barre latérale pour sélectionner les ressources et les conversations que vous souhaitez analyser. Ensuite, vous pouvez poser des questions sur les ressources et les conversations sélectionnées.\"],\"AKBU2w\":[\"Bienvenue sur Dembrane!\"],\"Bck6Du\":[\"Bienvenue dans les rapports !\"],\"aEpQkt\":[\"Bienvenue sur votre Accueil! Ici, vous pouvez voir tous vos projets et accéder aux ressources de tutoriel. Actuellement, vous n'avez aucun projet. Cliquez sur \\\"Créer\\\" pour configurer pour commencer !\"],\"klH6ct\":[\"Bienvenue !\"],\"participant.verify.selection.title\":[\"What do you want to verify?\"],\"KcnIXL\":[\"sera inclus dans votre rapport\"],\"participant.button.finish.yes.text.mode\":[\"Oui\"],\"kWJmRL\":[\"Vous\"],\"Dl7lP/\":[\"Vous êtes déjà désinscrit ou votre lien est invalide.\"],\"E71LBI\":[\"Vous ne pouvez télécharger que jusqu'à \",[\"MAX_FILES\"],\" fichiers à la fois. Seuls les premiers \",[\"0\"],\" fichiers seront ajoutés.\"],\"tbeb1Y\":[\"Vous pouvez toujours utiliser la fonction Dembrane Ask pour discuter avec n'importe quelle conversation\"],\"participant.modal.change.mic.confirmation.text\":[\"Vous avez changé votre microphone. Veuillez cliquer sur \\\"Continuer\\\", pour continuer la session.\"],\"vCyT5z\":[\"You have some conversations that have not been processed yet. Regenerate the library to process them.\"],\"T/Q7jW\":[\"Vous avez été désinscrit avec succès.\"],\"lTDtES\":[\"Vous pouvez également choisir d'enregistrer une autre conversation.\"],\"1kxxiH\":[\"You may choose to add a list of proper nouns, names, or other information that may be relevant to the conversation. This will be used to improve the quality of the transcripts.\"],\"yCtSKg\":[\"Vous devez vous connecter avec le même fournisseur que vous avez utilisé pour vous inscrire. Si vous rencontrez des problèmes, veuillez contacter le support.\"],\"snMcrk\":[\"Vous semblez être hors ligne, veuillez vérifier votre connexion internet\"],\"participant.verify.instructions.receive.artefact\":[\"You'll soon get \",[\"objectLabel\"],\" to verify.\"],\"participant.verify.instructions.approval.helps\":[\"Your approval helps us understand what you really think!\"],\"Pw2f/0\":[\"Votre conversation est en cours de transcription. Veuillez vérifier plus tard.\"],\"OFDbfd\":[\"Vos conversations\"],\"aZHXuZ\":[\"Vos entrées seront automatiquement enregistrées.\"],\"PUWgP9\":[\"Votre bibliothèque est vide. Créez une bibliothèque pour voir vos premières perspectives.\"],\"B+9EHO\":[\"Votre réponse a été enregistrée. Vous pouvez maintenant fermer cette page.\"],\"wurHZF\":[\"Vos réponses\"],\"B8Q/i2\":[\"Votre vue a été créée. Veuillez patienter pendant que nous traitons et analysons les données.\"],\"library.views.title\":[\"Vos vues\"],\"lZNgiw\":[\"Vos vues\"],\"2wg92j\":[\"Conversations\"],\"hWszgU\":[\"La source a été supprimée\"],\"qwmGiT\":[\"Contactez votre représentant commercial\"],\"ZWDkP4\":[\"Actuellement, \",[\"finishedConversationsCount\"],\" conversations sont prêtes à être analysées. \",[\"unfinishedConversationsCount\"],\" sont encore en cours de traitement.\"],\"/NTvqV\":[\"Bibliothèque non disponible\"],\"p18xrj\":[\"Bibliothèque régénérée\"],\"hOtk0x\":[\"Echo\"],\"JsSzzl\":[\"ECHO\"],\"SUkFIX\":[\"Pause\"],\"ilKuQo\":[\"Reprendre\"],\"SqNXSx\":[\"Non\"],\"yfZBOp\":[\"Oui\"],\"CvZqsN\":[\"Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer en appuyant sur le bouton <0>ECHO, ou contacter le support si le problème persiste.\"],\"7UJhVX\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir terminer la conversation ?\"],\"RDsML8\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir terminer la conversation ?\"],\"AWBvkb\":[\"Fin de la liste • Toutes les \",[\"0\"],\" conversations chargées\"]}")as Messages; \ No newline at end of file +/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"You are not authenticated\":[\"Vous n'êtes pas authentifié\"],\"You don't have permission to access this.\":[\"Vous n'avez pas la permission d'accéder à ceci.\"],\"Resource not found\":[\"Ressource non trouvée\"],\"Server error\":[\"Erreur serveur\"],\"Something went wrong\":[\"Une erreur s'est produite\"],\"We're preparing your workspace.\":[\"We're preparing your workspace.\"],\"Welcome back\":[\"Welcome back\"],\"library.regenerate\":[\"Regenerate Library\"],\"library.conversations.processing.status\":[\"Currently \",[\"finishedConversationsCount\"],\" conversations are ready to be analyzed. \",[\"unfinishedConversationsCount\"],\" still processing.\"],\"participant.echo.error.message\":[\"Something went wrong. Please try again by pressing the <0>ECHO button, or contact support if the issue continues.\"],\"library.contact.sales\":[\"Contact sales\"],\"library.not.available\":[\"It looks like the library is not available for your account. Please contact sales to unlock this feature.\"],\"conversation.accordion.skeleton.title\":[\"Conversations\"],\"project.sidebar.chat.end.description\":[\"End of list • All \",[\"totalChats\"],\" chats loaded\"],\"participant.modal.stop.message\":[\"Are you sure you want to finish the conversation?\"],\"participant.button.echo\":[\"ECHO\"],\"participant.button.is.recording.echo\":[\"ECHO\"],\"participant.modal.stop.title\":[\"Finish Conversation\"],\"participant.button.stop.no\":[\"No\"],\"participant.button.pause\":[\"Pause\"],\"participant.button.resume\":[\"Resume\"],\"conversation.linking_conversations.deleted\":[\"The source conversation was deleted\"],\"participant.button.stop.yes\":[\"Yes\"],\"participant.modal.refine.info.title.echo\":[\"\\\"Go deeper\\\" available soon\"],\"participant.modal.refine.info.title.verify\":[\"\\\"Make it concrete\\\" available soon\"],\"participant.verify.action.button.approve\":[\"Approve\"],\"participant.verify.artefact.title\":[\"Artefact: \",[\"selectedOptionLabel\"]],\"participant.verify.instructions.button.cancel\":[\"Cancel\"],\"participant.verify.action.button.cancel\":[\"Cancel\"],\"dashboard.dembrane.verify.title\":[\"Dembrane Verify\"],\"dashboard.dembrane.verify.description\":[\"Enable this feature to allow participants to create and approve \\\"verified objects\\\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for discussions with verified objects and review them in the overview.\"],\"dashboard.dembrane.verify.experimental\":[\"Experimental\"],\"participant.verify.artefact.action.button.go.back\":[\"Go back\"],\"participant.verify.instructions.approve.artefact\":[\"If you are happy with the \",[\"objectLabel\"],\" click \\\"Approve\\\" to show you feel heard.\"],\"participant.verify.artefact.error.description\":[\"It looks like we couldn't load this artefact. This might be a temporary issue. You can try reloading or go back to select a different topic.\"],\"participant.verify.instructions.loading\":[\"Loading\"],\"participant.verify.loading.artefact\":[\"Loading artefact\"],\"participant.verify.selection.button.next\":[\"Next\"],\"participant.verify.instructions.button.next\":[\"Next\"],\"participant.verify.instructions.revise.artefact\":[\"Once you have discussed, hit \\\"revise\\\" to see the \",[\"objectLabel\"],\" change to reflect your discussion.\"],\"participant.verify.instructions.read.aloud\":[\"Once you receive the \",[\"objectLabel\"],\", read it aloud and share out loud what you want to change, if anything.\"],\"participant.verify.regenerating.artefact\":[\"Regenerating the artefact\"],\"participant.verify.artefact.action.button.reload\":[\"Reload Page\"],\"participant.verify.action.button.revise\":[\"Revise\"],\"participant.verify.action.button.save\":[\"Save\"],\"dashboard.dembrane.verify.topic.select\":[\"Select which topics participants can use for verification.\"],\"participant.echo.generic.error.message\":[\"Something went wrong. Please try again by pressing the <0>ECHO button, or contact support if the issue continues.\"],\"participant.echo.content.policy.violation.error.message\":[\"Sorry, we cannot process this request due to an LLM provider's content policy.\"],\"participant.verify.regenerating.artefact.description\":[\"This will just take a few moments\"],\"participant.verify.loading.artefact.description\":[\"This will just take a moment\"],\"participant.verify.artefact.error.title\":[\"Unable to Load Artefact\"],\"participant.verify.selection.title\":[\"What do you want to verify?\"],\"participant.verify.instructions.receive.artefact\":[\"You'll soon get \",[\"objectLabel\"],\" to verify.\"],\"participant.verify.instructions.approval.helps\":[\"Your approval helps us understand what you really think!\"],\"library.generate.duration.message\":[\"La bibliothèque prendra \",[\"duration\"]],\"uDvV8j\":[\" Envoyer\"],\"aMNEbK\":[\" Se désabonner des notifications\"],\"JhOwWd\":[\"-5s\"],\"participant.modal.refine.info.title.go.deeper\":[\"Approfondir\"],\"participant.modal.refine.info.title.concrete\":[\"Concrétiser\"],\"participant.modal.refine.info.title.generic\":[\"\\\"Refine\\\" available soon\"],\"2NWk7n\":[\"(pour un traitement audio amélioré)\"],\"J/hVSQ\":[[\"0\"]],\"HB8dPL\":[[\"0\"],\" \",[\"1\"],\" prêt\"],\"xRdQss\":[[\"0\"],\" Conversation\",[\"1\"],\" • Edited \",[\"2\"]],\"2Th9D6\":[[\"0\"],\" Conversations • Modifié le \",[\"1\"]],\"P1pDS8\":[[\"diffInDays\"],\" jours\"],\"bT6AxW\":[[\"diffInHours\"],\" heures\"],\"library.conversations.to.be.analyzed\":[[\"finishedConversationsCount\",\"plural\",{\"one\":[\"Actuellement, \",\"#\",\" conversation est prête à être analysée.\"],\"other\":[\"Actuellement, \",\"#\",\" conversations sont prêtes à être analysées.\"]}]],\"fyE7Au\":[[\"minutes\"],\" minutes et \",[\"seconds\"],\" secondes\"],\"TVD5At\":[[\"readingNow\"],\" lit actuellement\"],\"U7Iesw\":[[\"seconds\"],\" secondes\"],\"library.conversations.still.processing\":[[\"0\"],\" en cours de traitement.\"],\"ZpJ0wx\":[\"*Transcription en cours.*\"],\"pV+XPw\":[\"+5s\"],\"LPXUKX\":[\"<0>Attendre \",[\"0\"],\":\",[\"1\"]],\"LeFXS1\":[\"0 Aspects\"],\"DX/Wkz\":[\"Account password\"],\"L5gswt\":[\"Action By\"],\"UQXw0W\":[\"Action On\"],\"7L01XJ\":[\"Actions\"],\"m16xKo\":[\"Ajouter\"],\"1m+3Z3\":[\"Ajouter un contexte supplémentaire (Optionnel)\"],\"Se1KZw\":[\"Ajouter tout ce qui s'applique\"],\"1xDwr8\":[\"Ajoutez des termes clés ou des noms propres pour améliorer la qualité et la précision de la transcription.\"],\"ndpRPm\":[\"Ajoutez de nouveaux enregistrements à ce projet. Les fichiers que vous téléchargez ici seront traités et apparaîtront dans les conversations.\"],\"Ralayn\":[\"Ajouter une étiquette\"],\"IKoyMv\":[\"Ajouter des étiquettes\"],\"NffMsn\":[\"Ajouter à cette conversation\"],\"Na90E+\":[\"E-mails ajoutés\"],\"SJCAsQ\":[\"Ajout du contexte :\"],\"TBpbDp\":[\"Avancé (Astuces et conseils)\"],\"JiIKww\":[\"Paramètres avancés\"],\"cF7bEt\":[\"All actions\"],\"O1367B\":[\"All collections\"],\"Cmt62w\":[\"Toutes les conversations sont prêtes\"],\"u/fl/S\":[\"Tous les fichiers ont été téléchargés avec succès.\"],\"baQJ1t\":[\"Toutes les perspectives\"],\"3goDnD\":[\"Permettre aux participants d'utiliser le lien pour démarrer de nouvelles conversations\"],\"bruUug\":[\"Presque terminé\"],\"H7cfSV\":[\"Déjà ajouté à cette conversation\"],\"jIoHDG\":[\"Une notification par e-mail sera envoyée à \",[\"0\"],\" participant\",[\"1\"],\". Voulez-vous continuer ?\"],\"G54oFr\":[\"Une notification par e-mail sera envoyée à \",[\"0\"],\" participant\",[\"1\"],\". Voulez-vous continuer ?\"],\"8q/YVi\":[\"Une erreur s'est produite lors du chargement du Portail. Veuillez contacter l'équipe de support.\"],\"XyOToQ\":[\"Une erreur s'est produite.\"],\"QX6zrA\":[\"Analyse\"],\"F4cOH1\":[\"Langue d'analyse\"],\"1x2m6d\":[\"Analysez ces éléments avec profondeur et nuances. Veuillez :\\n\\nFocaliser sur les connexions inattendues et les contrastes\\nAller au-delà des comparaisons superficieles\\nIdentifier les motifs cachés que la plupart des analyses manquent\\nRester rigoureux dans l'analyse tout en étant engageant\\nUtiliser des exemples qui éclairent des principes plus profonds\\nStructurer l'analyse pour construire une compréhension\\nDessiner des insights qui contredisent les idées conventionnelles\\n\\nNote : Si les similitudes/différences sont trop superficielles, veuillez me le signaler, nous avons besoin de matériel plus complexe à analyser.\"],\"Dzr23X\":[\"Annonces\"],\"azfEQ3\":[\"Anonymous Participant\"],\"participant.concrete.action.button.approve\":[\"Approuver\"],\"conversation.verified.approved\":[\"Approved\"],\"Q5Z2wp\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette conversation ? Cette action ne peut pas être annulée.\"],\"kWiPAC\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce projet ?\"],\"YF1Re1\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce projet ? Cette action est irréversible.\"],\"B8ymes\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet enregistrement ?\"],\"G2gLnJ\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette étiquette ?\"],\"aUsm4A\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette étiquette ? Cela supprimera l'étiquette des conversations existantes qui la contiennent.\"],\"participant.modal.finish.message.text.mode\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir terminer la conversation ?\"],\"xu5cdS\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir terminer ?\"],\"sOql0x\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir générer la bibliothèque ? Cela prendra du temps et écrasera vos vues et perspectives actuelles.\"],\"K1Omdr\":[\"Are you sure you want to generate the library? This will take a while.\"],\"UXCOMn\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir régénérer le résumé ? Vous perdrez le résumé actuel.\"],\"JHgUuT\":[\"Artefact approved successfully!\"],\"IbpaM+\":[\"Artefact reloaded successfully!\"],\"Qcm/Tb\":[\"Artefact revised successfully!\"],\"uCzCO2\":[\"Artefact updated successfully!\"],\"KYehbE\":[\"Artefacts\"],\"jrcxHy\":[\"Artefacts\"],\"F+vBv0\":[\"Demander\"],\"Rjlwvz\":[\"Demander le nom ?\"],\"5gQcdD\":[\"Demander aux participants de fournir leur nom lorsqu'ils commencent une conversation\"],\"84NoFa\":[\"Aspect\"],\"HkigHK\":[\"Aspects\"],\"kskjVK\":[\"L'assistant écrit...\"],\"5PKg7S\":[\"At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify\"],\"HrusNW\":[\"Sélectionne au moins un sujet pour activer Make it concrete\"],\"DMBYlw\":[\"Traitement audio en cours\"],\"D3SDJS\":[\"Audio Recording\"],\"mGVg5N\":[\"Les enregistrements audio seront supprimés après 30 jours à partir de la date d'enregistrement\"],\"IOBCIN\":[\"Conseil audio\"],\"y2W2Hg\":[\"Audit logs\"],\"aL1eBt\":[\"Audit logs exported to CSV\"],\"mS51hl\":[\"Audit logs exported to JSON\"],\"z8CQX2\":[\"Authenticator code\"],\"/iCiQU\":[\"Sélection automatique\"],\"3D5FPO\":[\"Sélection automatique désactivée\"],\"ajAMbT\":[\"Sélection automatique activée\"],\"jEqKwR\":[\"Sélectionner les sources à ajouter à la conversation\"],\"vtUY0q\":[\"Inclut automatiquement les conversations pertinentes pour l'analyse sans sélection manuelle\"],\"csDS2L\":[\"Disponible\"],\"participant.button.back.microphone\":[\"Retour\"],\"participant.button.back\":[\"Retour\"],\"iH8pgl\":[\"Retour\"],\"/9nVLo\":[\"Retour à la sélection\"],\"wVO5q4\":[\"Basique (Diapositives tutorielles essentielles)\"],\"epXTwc\":[\"Paramètres de base\"],\"GML8s7\":[\"Commencer !\"],\"YBt9YP\":[\"Bêta\"],\"dashboard.dembrane.concrete.experimental\":[\"dashboard.dembrane.concrete.experimental\"],\"YgG3yv\":[\"Idées de brainstorming\"],\"ba5GvN\":[\"En supprimant ce projet, vous supprimerez toutes les données qui y sont associées. Cette action ne peut pas être annulée. Êtes-vous ABSOLUMENT sûr de vouloir supprimer ce projet ?\"],\"participant.concrete.action.button.cancel\":[\"Annuler\"],\"participant.concrete.instructions.button.cancel\":[\"Annuler\"],\"dEgA5A\":[\"Annuler\"],\"participant.mic.settings.modal.second.confirm.cancel\":[\"Annuler\"],\"RKD99R\":[\"Impossible d'ajouter une conversation vide\"],\"JFFJDJ\":[\"Les modifications sont enregistrées automatiquement pendant que vous utilisez l'application. <0/>Une fois que vous avez des modifications non enregistrées, vous pouvez cliquer n'importe où pour les sauvegarder. <1/>Vous verrez également un bouton pour annuler les modifications.\"],\"u0IJto\":[\"Les modifications seront enregistrées automatiquement\"],\"xF/jsW\":[\"Changer de langue pendant une conversation active peut provoquer des résultats inattendus. Il est recommandé de commencer une nouvelle conversation après avoir changé la langue. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?\"],\"AHZflp\":[\"Discussion\"],\"TGJVgd\":[\"Discussion | Dembrane\"],\"chat.accordion.skeleton.title\":[\"Discussions\"],\"project.sidebar.chat.title\":[\"Discussions\"],\"8Q+lLG\":[\"Discussions\"],\"participant.button.check.microphone.access\":[\"Vérifier l'accès au microphone\"],\"+e4Yxz\":[\"Vérifier l'accès au microphone\"],\"v4fiSg\":[\"Vérifiez votre e-mail\"],\"pWT04I\":[\"Vérification...\"],\"0ngaDi\":[\"Citation des sources suivantes\"],\"B2pdef\":[\"Cliquez sur \\\"Télécharger les fichiers\\\" lorsque vous êtes prêt à commencer le processus de téléchargement.\"],\"BPrdpc\":[\"Cloner le projet\"],\"9U86tL\":[\"Cloner le projet\"],\"yz7wBu\":[\"Fermer\"],\"q+hNag\":[\"Collection\"],\"Wqc3zS\":[\"Comparer & Contraster\"],\"jlZul5\":[\"Comparez et contrastez les éléments suivants fournis dans le contexte.\"],\"bD8I7O\":[\"Terminé\"],\"6jBoE4\":[\"Sujets concrets\"],\"participant.mic.settings.modal.second.confirm.button\":[\"Continuer\"],\"yjkELF\":[\"Confirmer le nouveau mot de passe\"],\"p2/GCq\":[\"Confirmer le mot de passe\"],\"puQ8+/\":[\"Publier\"],\"L0k594\":[\"Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app.\"],\"JhzMcO\":[\"Connexion aux services de création de rapports...\"],\"wX/BfX\":[\"Connexion saine\"],\"WimHuY\":[\"Connexion défectueuse\"],\"DFFB2t\":[\"Contactez votre représentant commercial\"],\"VlCTbs\":[\"Contactez votre représentant commercial pour activer cette fonction aujourd'hui !\"],\"M73whl\":[\"Contexte\"],\"VHSco4\":[\"Contexte ajouté :\"],\"participant.button.continue\":[\"Continuer\"],\"xGVfLh\":[\"Continuer\"],\"F1pfAy\":[\"conversation\"],\"EiHu8M\":[\"Conversation ajoutée à la discussion\"],\"ggJDqH\":[\"Audio de la conversation\"],\"participant.conversation.ended\":[\"Conversation terminée\"],\"BsHMTb\":[\"Conversation terminée\"],\"26Wuwb\":[\"Traitement de la conversation\"],\"OtdHFE\":[\"Conversation retirée de la discussion\"],\"zTKMNm\":[\"Statut de la conversation\"],\"Rdt7Iv\":[\"Détails du statut de la conversation\"],\"a7zH70\":[\"conversations\"],\"EnJuK0\":[\"Conversations\"],\"TQ8ecW\":[\"Conversations à partir du QR Code\"],\"nmB3V3\":[\"Conversations à partir du téléchargement\"],\"participant.refine.cooling.down\":[\"Cooling down. Available in \",[\"0\"]],\"6V3Ea3\":[\"Copié\"],\"he3ygx\":[\"Copier\"],\"y1eoq1\":[\"Copier le lien\"],\"Dj+aS5\":[\"Copier le lien pour partager ce rapport\"],\"vAkFou\":[\"Copy secret\"],\"v3StFl\":[\"Copier le résumé\"],\"/4gGIX\":[\"Copier dans le presse-papiers\"],\"rG2gDo\":[\"Copier la transcription\"],\"hYgDIe\":[\"Créer\"],\"CSQPC0\":[\"Créer un compte\"],\"library.create\":[\"Créer une bibliothèque\"],\"O671Oh\":[\"Créer une bibliothèque\"],\"library.create.view.modal.title\":[\"Créer une nouvelle vue\"],\"vY2Gfm\":[\"Créer une nouvelle vue\"],\"bsfMt3\":[\"Créer un rapport\"],\"library.create.view\":[\"Créer une vue\"],\"3D0MXY\":[\"Créer une vue\"],\"45O6zJ\":[\"Créé le\"],\"8Tg/JR\":[\"Personnalisé\"],\"o1nIYK\":[\"Nom de fichier personnalisé\"],\"ZQKLI1\":[\"Zone dangereuse\"],\"ovBPCi\":[\"Par défaut\"],\"project.sidebar.chat.delete\":[\"Supprimer la discussion\"],\"cnGeoo\":[\"Supprimer\"],\"2DzmAq\":[\"Supprimer la conversation\"],\"++iDlT\":[\"Supprimer le projet\"],\"+m7PfT\":[\"Supprimé avec succès\"],\"p9tvm2\":[\"Echo Dembrane\"],\"90wFaY\":[\"Dembrane ECHO\"],\"Y7Si8i\":[\"Dembrane est propulsé par l’IA. Vérifie bien les réponses.\"],\"67znul\":[\"Dembrane Réponse\"],\"Nu4oKW\":[\"Description\"],\"NMz7xK\":[\"Développez un cadre stratégique qui conduit à des résultats significatifs. Veuillez :\\n\\nIdentifier les objectifs clés et leurs interdépendances\\nPlanifier les moyens d'implémentation avec des délais réalistes\\nAnticiper les obstacles potentiels et les stratégies de mitigation\\nDéfinir des indicateurs clairs pour le succès au-delà des indicateurs de vanité\\nMettre en évidence les besoins en ressources et les priorités d'allocation\\nStructurer le plan pour les actions immédiates et la vision à long terme\\nInclure les portes de décision et les points de pivot\\n\\nNote : Concentrez-vous sur les stratégies qui créent des avantages compétitifs durables, pas seulement des améliorations incrémentales.\"],\"qERl58\":[\"Disable 2FA\"],\"yrMawf\":[\"Disable two-factor authentication\"],\"E/QGRL\":[\"Disabled\"],\"LnL5p2\":[\"Voulez-vous contribuer à ce projet ?\"],\"JeOjN4\":[\"Voulez-vous rester dans la boucle ?\"],\"TvY/XA\":[\"Documentation\"],\"mzI/c+\":[\"Télécharger\"],\"5YVf7S\":[\"Téléchargez toutes les transcriptions de conversations générées pour ce projet.\"],\"5154Ap\":[\"Télécharger toutes les transcriptions\"],\"8fQs2Z\":[\"Download as\"],\"hX9DE4\":[\"Download audio\"],\"hTiEnc\":[\"Télécharger l'audio\"],\"+bBcKo\":[\"Télécharger la transcription\"],\"5XW2u5\":[\"Options de téléchargement de la transcription\"],\"hUO5BY\":[\"Glissez les fichiers audio ici ou cliquez pour sélectionner des fichiers\"],\"KIjvtr\":[\"Néerlandais\"],\"HA9VXi\":[\"ÉCHO\"],\"rH6cQt\":[\"Echo est optimisé par l'IA. Veuillez vérifier les réponses.\"],\"o6tfKZ\":[\"ECHO est optimisé par l'IA. Veuillez vérifier les réponses.\"],\"/IJH/2\":[\"ECHO!\"],\"9WkyHF\":[\"Modifier la conversation\"],\"/8fAkm\":[\"Modifier le nom du fichier\"],\"G2KpGE\":[\"Modifier le projet\"],\"DdevVt\":[\"Modifier le contenu du rapport\"],\"0YvCPC\":[\"Modifier la ressource\"],\"report.editor.description\":[\"Modifier le contenu du rapport en utilisant l'éditeur de texte enrichi ci-dessous. Vous pouvez formater le texte, ajouter des liens, des images et plus encore.\"],\"F6H6Lg\":[\"Mode d'édition\"],\"O3oNi5\":[\"E-mail\"],\"wwiTff\":[\"Vérification de l'e-mail\"],\"Ih5qq/\":[\"Vérification de l'e-mail | Dembrane\"],\"iF3AC2\":[\"E-mail vérifié avec succès. Vous serez redirigé vers la page de connexion dans 5 secondes. Si vous n'êtes pas redirigé, veuillez cliquer <0>ici.\"],\"g2N9MJ\":[\"email@travail.com\"],\"N2S1rs\":[\"Vide\"],\"DCRKbe\":[\"Enable 2FA\"],\"ycR/52\":[\"Activer Dembrane Echo\"],\"mKGCnZ\":[\"Activer Dembrane ECHO\"],\"Dh2kHP\":[\"Activer la réponse Dembrane\"],\"d9rIJ1\":[\"Enable Dembrane Verify\"],\"+ljZfM\":[\"Activer Go deeper\"],\"wGA7d4\":[\"Activer Make it concrete\"],\"G3dSLc\":[\"Activer les notifications de rapports\"],\"dashboard.dembrane.concrete.description\":[\"dashboard.dembrane.concrete.description\"],\"Idlt6y\":[\"Activez cette fonctionnalité pour permettre aux participants de recevoir des notifications lorsqu'un rapport est publié ou mis à jour. Les participants peuvent entrer leur e-mail pour s'abonner aux mises à jour et rester informés.\"],\"g2qGhy\":[\"Activez cette fonctionnalité pour permettre aux participants de demander des réponses alimentées par l'IA pendant leur conversation. Les participants peuvent cliquer sur \\\"Echo\\\" après avoir enregistré leurs pensées pour recevoir un retour contextuel, encourageant une réflexion plus profonde et un engagement accru. Une période de récupération s'applique entre les demandes.\"],\"pB03mG\":[\"Activez cette fonctionnalité pour permettre aux participants de demander des réponses alimentées par l'IA pendant leur conversation. Les participants peuvent cliquer sur \\\"ECHO\\\" après avoir enregistré leurs pensées pour recevoir un retour contextuel, encourageant une réflexion plus profonde et un engagement accru. Une période de récupération s'applique entre les demandes.\"],\"dWv3hs\":[\"Activez cette fonctionnalité pour permettre aux participants de demander des réponses AI pendant leur conversation. Les participants peuvent cliquer sur \\\"Dembrane Réponse\\\" après avoir enregistre leurs pensées pour recevoir un feedback contextuel, encourager une réflexion plus profonde et une engagement plus élevé. Une période de cooldown s'applique entre les demandes.\"],\"rkE6uN\":[\"Active cette fonction pour que les participants puissent demander des réponses générées par l’IA pendant leur conversation. Après avoir enregistré leurs idées, ils peuvent cliquer sur « Go deeper » pour recevoir un feedback contextuel qui les aide à aller plus loin dans leur réflexion et leur engagement. Un délai s’applique entre deux demandes.\"],\"329BBO\":[\"Enable two-factor authentication\"],\"RxzN1M\":[\"Activé\"],\"IxzwiB\":[\"Fin de la liste • Toutes les \",[\"0\"],\" conversations chargées\"],\"lYGfRP\":[\"Anglais\"],\"GboWYL\":[\"Entrez un terme clé ou un nom propre\"],\"TSHJTb\":[\"Entrez un nom pour le nouveau conversation\"],\"KovX5R\":[\"Entrez un nom pour votre projet cloné\"],\"34YqUw\":[\"Enter a valid code to turn off two-factor authentication.\"],\"2FPsPl\":[\"Entrez le nom du fichier (sans extension)\"],\"vT+QoP\":[\"Entrez un nouveau nom pour la discussion :\"],\"oIn7d4\":[\"Enter the 6-digit code from your authenticator app.\"],\"q1OmsR\":[\"Enter the current six-digit code from your authenticator app.\"],\"nAEwOZ\":[\"Enter your access code\"],\"NgaR6B\":[\"Enter your password\"],\"42tLXR\":[\"Entrez votre requête\"],\"SlfejT\":[\"Erreur\"],\"Ne0Dr1\":[\"Erreur lors du clonage du projet\"],\"AEkJ6x\":[\"Erreur lors de la création du rapport\"],\"S2MVUN\":[\"Erreur lors du chargement des annonces\"],\"xcUDac\":[\"Erreur lors du chargement des perspectives\"],\"edh3aY\":[\"Erreur lors du chargement du projet\"],\"3Uoj83\":[\"Erreur lors du chargement des citations\"],\"z05QRC\":[\"Erreur lors de la mise à jour du rapport\"],\"hmk+3M\":[\"Erreur lors du téléchargement de \\\"\",[\"0\"],\"\\\": \",[\"1\"]],\"participant.alert.microphone.access.success\":[\"Tout semble bon – vous pouvez continuer.\"],\"/PykH1\":[\"Tout semble bon – vous pouvez continuer.\"],\"AAC/NE\":[\"Example: This conversation is about [topic]. Key terms include [term1], [term2]. Please pay special attention to [specific aspect].\"],\"Rsjgm0\":[\"Expérimental\"],\"GS+Mus\":[\"Exporter\"],\"7Bj3x9\":[\"Échec\"],\"bh2Vob\":[\"Échec de l'ajout de la conversation à la discussion\"],\"ajvYcJ\":[\"Échec de l'ajout de la conversation à la discussion\",[\"0\"]],\"9GMUFh\":[\"Failed to approve artefact. Please try again.\"],\"BVzTya\":[\"Échec de la suppression de la réponse\"],\"p+a077\":[\"Échec de la désactivation de la sélection automatique pour cette discussion\"],\"iS9Cfc\":[\"Échec de l'activation de la sélection automatique pour cette discussion\"],\"Gu9mXj\":[\"Échec de la fin de la conversation. Veuillez réessayer.\"],\"vx5bTP\":[\"Failed to generate \",[\"label\"],\". Please try again.\"],\"7S+M+W\":[\"Failed to generate Hidden gems. Please try again.\"],\"DKxr+e\":[\"Échec de la récupération des annonces\"],\"TSt/Iq\":[\"Échec de la récupération de la dernière annonce\"],\"D4Bwkb\":[\"Échec de la récupération du nombre d'annonces non lues\"],\"AXRzV1\":[\"Échec du chargement de l’audio ou l’audio n’est pas disponible\"],\"T7KYJY\":[\"Échec du marquage de toutes les annonces comme lues\"],\"eGHX/x\":[\"Échec du marquage de l'annonce comme lue\"],\"SVtMXb\":[\"Échec de la régénération du résumé. Veuillez réessayer plus tard.\"],\"h49o9M\":[\"Failed to reload. Please try again.\"],\"kE1PiG\":[\"Échec de la suppression de la conversation de la discussion\"],\"+piK6h\":[\"Échec de la suppression de la conversation de la discussion\",[\"0\"]],\"SmP70M\":[\"Échec de la transcription de la conversation. Veuillez réessayer.\"],\"hhLiKu\":[\"Failed to revise artefact. Please try again.\"],\"wMEdO3\":[\"Échec de l'arrêt de l'enregistrement lors du changement de périphérique. Veuillez réessayer.\"],\"wH6wcG\":[\"Échec de la vérification de l'état de l'e-mail. Veuillez réessayer.\"],\"participant.modal.refine.info.title\":[\"Feature available soon\"],\"87gcCP\":[\"Le fichier \\\"\",[\"0\"],\"\\\" dépasse la taille maximale de \",[\"1\"],\".\"],\"ena+qV\":[\"Le fichier \\\"\",[\"0\"],\"\\\" a un format non pris en charge. Seuls les fichiers audio sont autorisés.\"],\"LkIAge\":[\"Le fichier \\\"\",[\"0\"],\"\\\" n'est pas un format audio pris en charge. Seuls les fichiers audio sont autorisés.\"],\"RW2aSn\":[\"Le fichier \\\"\",[\"0\"],\"\\\" est trop petit (\",[\"1\"],\"). La taille minimale est de \",[\"2\"],\".\"],\"+aBwxq\":[\"Taille du fichier: Min \",[\"0\"],\", Max \",[\"1\"],\", jusqu'à \",[\"MAX_FILES\"],\" fichiers\"],\"o7J4JM\":[\"Filtrer\"],\"5g0xbt\":[\"Filter audit logs by action\"],\"9clinz\":[\"Filter audit logs by collection\"],\"O39Ph0\":[\"Filter by action\"],\"DiDNkt\":[\"Filter by collection\"],\"participant.button.stop.finish\":[\"Finish\"],\"participant.button.finish.text.mode\":[\"Terminer\"],\"participant.button.finish\":[\"Terminer\"],\"JmZ/+d\":[\"Terminer\"],\"participant.modal.finish.title.text.mode\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir terminer la conversation ?\"],\"4dQFvz\":[\"Terminé\"],\"kODvZJ\":[\"Prénom\"],\"MKEPCY\":[\"Suivre\"],\"JnPIOr\":[\"Suivre la lecture\"],\"glx6on\":[\"Mot de passe oublié ?\"],\"nLC6tu\":[\"Français\"],\"tSA0hO\":[\"Générer des perspectives à partir de vos conversations\"],\"QqIxfi\":[\"Generate secret\"],\"tM4cbZ\":[\"Générer des notes de réunion structurées basées sur les points de discussion suivants fournis dans le contexte.\"],\"gitFA/\":[\"Générer un résumé\"],\"DDcvSo\":[\"Allemand\"],\"u9yLe/\":[\"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"participant.refine.go.deeper.description\":[\"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"TAXdgS\":[\"Donnez-moi une liste de 5 à 10 sujets qui sont discutés.\"],\"participant.concrete.artefact.action.button.go.back\":[\"Retour\"],\"CKyk7Q\":[\"Go back\"],\"IL8LH3\":[\"Go deeper\"],\"participant.button.go.deeper\":[\"Go deeper\"],\"participant.refine.go.deeper\":[\"Go deeper\"],\"iWpEwy\":[\"Retour à l'accueil\"],\"A3oCMz\":[\"Aller à la nouvelle conversation\"],\"5gqNQl\":[\"Vue en grille\"],\"ZqBGoi\":[\"Has verified artifacts\"],\"ng2Unt\":[\"Bonjour, \",[\"0\"]],\"D+zLDD\":[\"Hidden\"],\"G1UUQY\":[\"Hidden gem\"],\"LqWHk1\":[\"Masquer \",[\"0\"]],\"u5xmYC\":[\"Tout masquer\"],\"txCbc+\":[\"Masquer toutes les perspectives\"],\"0lRdEo\":[\"Masquer les conversations sans contenu\"],\"eHo/Jc\":[\"Hide data\"],\"g4tIdF\":[\"Hide revision data\"],\"i0qMbr\":[\"Accueil\"],\"LSCWlh\":[\"Comment décririez-vous à un collègue ce que vous essayez d'accomplir avec ce projet ?\\n* Quel est l'objectif principal ou la métrique clé\\n* À quoi ressemble le succès\"],\"participant.button.i.understand\":[\"I understand\"],\"WsoNdK\":[\"Identifiez et analysez les thèmes récurrents dans ce contenu. Veuillez:\\n\"],\"KbXMDK\":[\"Identifiez les thèmes, sujets et arguments récurrents qui apparaissent de manière cohérente dans les conversations. Analysez leur fréquence, intensité et cohérence. Sortie attendue: 3-7 aspects pour les petits ensembles de données, 5-12 pour les ensembles de données moyens, 8-15 pour les grands ensembles de données. Conseils de traitement: Concentrez-vous sur les motifs distincts qui apparaissent dans de multiples conversations.\"],\"participant.concrete.instructions.approve.artefact\":[\"Valide cet artefact si tout est bon pour toi.\"],\"QJUjB0\":[\"Pour mieux naviguer dans les citations, créez des vues supplémentaires. Les citations seront ensuite regroupées en fonction de votre vue.\"],\"IJUcvx\":[\"En attendant, si vous souhaitez analyser les conversations qui sont encore en cours de traitement, vous pouvez utiliser la fonction Chat\"],\"aOhF9L\":[\"Inclure le lien vers le portail dans le rapport\"],\"Dvf4+M\":[\"Inclure les horodatages\"],\"CE+M2e\":[\"Info\"],\"sMa/sP\":[\"Bibliothèque de perspectives\"],\"ZVY8fB\":[\"Perspective non trouvée\"],\"sJa5f4\":[\"perspectives\"],\"3hJypY\":[\"Perspectives\"],\"crUYYp\":[\"Code invalide. Veuillez en demander un nouveau.\"],\"jLr8VJ\":[\"Identifiants invalides.\"],\"aZ3JOU\":[\"Jeton invalide. Veuillez réessayer.\"],\"1xMiTU\":[\"IP Address\"],\"participant.conversation.error.deleted\":[\"Il semble que la conversation a été supprimée pendant que vous enregistriez. Nous avons arrêté l'enregistrement pour éviter tout problème. Vous pouvez en commencer une nouvelle à tout moment.\"],\"zT7nbS\":[\"Il semble que la conversation a été supprimée pendant que vous enregistriez. Nous avons arrêté l'enregistrement pour éviter tout problème. Vous pouvez en commencer une nouvelle à tout moment.\"],\"library.not.available.message\":[\"Il semble que la bibliothèque n'est pas disponible pour votre compte. Veuillez demander un accès pour débloquer cette fonctionnalité.\"],\"participant.concrete.artefact.error.description\":[\"participant.concrete.artefact.error.description\"],\"MbKzYA\":[\"Il semble que plusieurs personnes parlent. Prendre des tours nous aidera à entendre tout le monde clairement.\"],\"clXffu\":[\"Rejoindre \",[\"0\"],\" sur Dembrane\"],\"uocCon\":[\"Un instant\"],\"OSBXx5\":[\"Juste maintenant\"],\"0ohX1R\":[\"Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle two-factor authentication for this account.\"],\"vXIe7J\":[\"Langue\"],\"UXBCwc\":[\"Nom\"],\"0K/D0Q\":[\"Dernièrement enregistré le \",[\"0\"]],\"K7P0jz\":[\"Dernière mise à jour\"],\"PIhnIP\":[\"Laissez-nous savoir!\"],\"qhQjFF\":[\"Vérifions que nous pouvons vous entendre\"],\"exYcTF\":[\"Bibliothèque\"],\"library.title\":[\"Bibliothèque\"],\"T50lwc\":[\"Création de la bibliothèque en cours\"],\"yUQgLY\":[\"La bibliothèque est en cours de traitement\"],\"yzF66j\":[\"Lien\"],\"3gvJj+\":[\"Publication LinkedIn (Expérimental)\"],\"dF6vP6\":[\"Direct\"],\"participant.live.audio.level\":[\"Niveau audio en direct:\"],\"TkFXaN\":[\"Niveau audio en direct:\"],\"n9yU9X\":[\"Vue en direct\"],\"participant.concrete.instructions.loading\":[\"participant.concrete.instructions.loading\"],\"yQE2r9\":[\"Chargement\"],\"yQ9yN3\":[\"Loading actions...\"],\"participant.concrete.loading.artefact\":[\"participant.concrete.loading.artefact\"],\"JOvnq+\":[\"Loading audit logs…\"],\"y+JWgj\":[\"Loading collections...\"],\"ATTcN8\":[\"Chargement des sujets concrets…\"],\"FUK4WT\":[\"Chargement des microphones...\"],\"3DkEi5\":[\"Loading verification topics…\"],\"+yD+Wu\":[\"chargement...\"],\"Z3FXyt\":[\"Chargement...\"],\"Pwqkdw\":[\"Loading…\"],\"z0t9bb\":[\"Connexion\"],\"zfB1KW\":[\"Connexion | Dembrane\"],\"Wd2LTk\":[\"Se connecter en tant qu'utilisateur existant\"],\"nOhz3x\":[\"Déconnexion\"],\"jWXlkr\":[\"Plus long en premier\"],\"dashboard.dembrane.concrete.title\":[\"dashboard.dembrane.concrete.title\"],\"participant.button.make.concrete\":[\"Make it concrete\"],\"participant.refine.make.concrete\":[\"Make it concrete\"],\"JSxZVX\":[\"Marquer toutes comme lues\"],\"+s1J8k\":[\"Marquer comme lue\"],\"VxyuRJ\":[\"Notes de réunion\"],\"08d+3x\":[\"Messages de \",[\"0\"],\" - \",[\"1\"],\"%\"],\"B+1PXy\":[\"L'accès au microphone est toujours refusé. Veuillez vérifier vos paramètres et réessayer.\"],\"lWkKSO\":[\"min\"],\"zz/Wd/\":[\"Mode\"],\"zMx0gF\":[\"Plus de templates\"],\"QWdKwH\":[\"Déplacer\"],\"CyKTz9\":[\"Déplacer\"],\"wUTBdx\":[\"Déplacer vers un autre projet\"],\"Ksvwy+\":[\"Déplacer vers un projet\"],\"6YtxFj\":[\"Nom\"],\"e3/ja4\":[\"Nom A-Z\"],\"c5Xt89\":[\"Nom Z-A\"],\"isRobC\":[\"Nouveau\"],\"Wmq4bZ\":[\"Nom du nouveau conversation\"],\"library.new.conversations\":[\"De nouvelles conversations ont été ajoutées depuis la génération de la bibliothèque. Régénérez la bibliothèque pour les traiter.\"],\"P/+jkp\":[\"De nouvelles conversations ont été ajoutées depuis la génération de la bibliothèque. Régénérez la bibliothèque pour les traiter.\"],\"7vhWI8\":[\"Nouveau mot de passe\"],\"+VXUp8\":[\"Nouveau projet\"],\"+RfVvh\":[\"Plus récent en premier\"],\"participant.concrete.selection.button.next\":[\"participant.concrete.selection.button.next\"],\"participant.concrete.instructions.button.next\":[\"participant.concrete.instructions.button.next\"],\"participant.button.next\":[\"Suivant\"],\"participant.ready.to.begin.button.text\":[\"Prêt à commencer\"],\"hXzOVo\":[\"Suivant\"],\"participant.button.finish.no.text.mode\":[\"Non\"],\"riwuXX\":[\"No actions found\"],\"WsI5bo\":[\"Aucune annonce disponible\"],\"Em+3Ls\":[\"No audit logs match the current filters.\"],\"project.sidebar.chat.empty.description\":[\"Aucune discussion trouvée. Commencez une discussion en utilisant le bouton \\\"Demander\\\".\"],\"YM6Wft\":[\"Aucune discussion trouvée. Commencez une discussion en utilisant le bouton \\\"Demander\\\".\"],\"Qqhl3R\":[\"No collections found\"],\"zMt5AM\":[\"Aucun sujet concret disponible.\"],\"zsslJv\":[\"Aucun contenu\"],\"1pZsdx\":[\"Aucune conversation disponible pour créer la bibliothèque\"],\"library.no.conversations\":[\"Aucune conversation disponible pour créer la bibliothèque\"],\"zM3DDm\":[\"Aucune conversation disponible pour créer la bibliothèque. Veuillez ajouter des conversations pour commencer.\"],\"EtMtH/\":[\"Aucune conversation trouvée.\"],\"BuikQT\":[\"Aucune conversation trouvée. Commencez une conversation en utilisant le lien d'invitation à participer depuis la <0><1>vue d'ensemble du projet.\"],\"meAa31\":[\"Aucune conversation\"],\"VInleh\":[\"Aucune perspective disponible. Générez des perspectives pour cette conversation en visitant<0><1> la bibliothèque du projet.\"],\"yTx6Up\":[\"Aucun terme clé ou nom propre n'a encore été ajouté. Ajoutez-en en utilisant le champ ci-dessus pour améliorer la précision de la transcription.\"],\"jfhDAK\":[\"Aucun nouveau feedback détecté encore. Veuillez continuer votre discussion et réessayer bientôt.\"],\"T3TyGx\":[\"Aucun projet trouvé \",[\"0\"]],\"y29l+b\":[\"Aucun projet trouvé pour ce terme de recherche\"],\"ghhtgM\":[\"Aucune citation disponible. Générez des citations pour cette conversation en visitant\"],\"yalI52\":[\"Aucune citation disponible. Générez des citations pour cette conversation en visitant<0><1> la bibliothèque du projet.\"],\"ctlSnm\":[\"Aucun rapport trouvé\"],\"EhV94J\":[\"Aucune ressource trouvée.\"],\"Ev2r9A\":[\"No results\"],\"WRRjA9\":[\"Aucune étiquette trouvée\"],\"LcBe0w\":[\"Aucune étiquette n'a encore été ajoutée à ce projet. Ajoutez une étiquette en utilisant le champ de texte ci-dessus pour commencer.\"],\"bhqKwO\":[\"Aucune transcription disponible\"],\"TmTivZ\":[\"Aucune transcription disponible pour cette conversation.\"],\"vq+6l+\":[\"Aucune transcription n'existe pour cette conversation. Veuillez vérifier plus tard.\"],\"MPZkyF\":[\"Aucune transcription n'est sélectionnée pour cette conversation\"],\"AotzsU\":[\"Pas de tutoriel (uniquement les déclarations de confidentialité)\"],\"OdkUBk\":[\"Aucun fichier audio valide n'a été sélectionné. Veuillez sélectionner uniquement des fichiers audio (MP3, WAV, OGG, etc).\"],\"tNWcWM\":[\"No verification topics are configured for this project.\"],\"2h9aae\":[\"No verification topics available.\"],\"OJx3wK\":[\"Non disponible\"],\"cH5kXP\":[\"Maintenant\"],\"9+6THi\":[\"Plus ancien en premier\"],\"participant.concrete.instructions.revise.artefact\":[\"participant.concrete.instructions.revise.artefact\"],\"participant.concrete.instructions.read.aloud\":[\"participant.concrete.instructions.read.aloud\"],\"conversation.ongoing\":[\"En cours\"],\"J6n7sl\":[\"En cours\"],\"uTmEDj\":[\"Conversations en cours\"],\"QvvnWK\":[\"Seules les \",[\"0\"],\" conversations terminées \",[\"1\"],\" seront incluses dans le rapport en ce moment. \"],\"participant.alert.microphone.access.failure\":[\"Il semble que l'accès au microphone ait été refusé. Pas d'inquiétude ! Nous avons un guide de dépannage pratique pour vous. N'hésitez pas à le consulter. Une fois le problème résolu, revenez sur cette page pour vérifier si votre microphone est prêt.\"],\"J17dTs\":[\"Oups ! Il semble que l'accès au microphone ait été refusé. Pas d'inquiétude ! Nous avons un guide de dépannage pratique pour vous. N'hésitez pas à le consulter. Une fois le problème résolu, revenez sur cette page pour vérifier si votre microphone est prêt.\"],\"1TNIig\":[\"Ouvrir\"],\"NRLF9V\":[\"Ouvrir la documentation\"],\"2CyWv2\":[\"Ouvert à la participation ?\"],\"participant.button.open.troubleshooting.guide\":[\"Ouvrir le guide de dépannage\"],\"7yrRHk\":[\"Ouvrir le guide de dépannage\"],\"Hak8r6\":[\"Open your authenticator app and enter the current six-digit code.\"],\"0zpgxV\":[\"Options\"],\"6/dCYd\":[\"Aperçu\"],\"6WdDG7\":[\"Page\"],\"Wu++6g\":[\"Contenu de la page\"],\"8F1i42\":[\"Page non trouvée\"],\"6+Py7/\":[\"Titre de la page\"],\"v8fxDX\":[\"Participant\"],\"Uc9fP1\":[\"Fonctionnalités participant\"],\"y4n1fB\":[\"Les participants pourront sélectionner des étiquettes lors de la création de conversations\"],\"8ZsakT\":[\"Mot de passe\"],\"w3/J5c\":[\"Protéger le portail avec un mot de passe (demande de fonctionnalité)\"],\"lpIMne\":[\"Les mots de passe ne correspondent pas\"],\"IgrLD/\":[\"Pause\"],\"PTSHeg\":[\"Pause reading\"],\"UbRKMZ\":[\"En attente\"],\"participant.alert.microphone.access\":[\"Veuillez autoriser l'accès au microphone pour démarrer le test.\"],\"3flRk2\":[\"Veuillez autoriser l'accès au microphone pour démarrer le test.\"],\"SQSc5o\":[\"Veuillez vérifier plus tard ou contacter le propriétaire du projet pour plus d'informations.\"],\"T8REcf\":[\"Veuillez vérifier vos entrées pour les erreurs.\"],\"S6iyis\":[\"Veuillez ne fermer votre navigateur\"],\"n6oAnk\":[\"Veuillez activer la participation pour activer le partage\"],\"fwrPh4\":[\"Veuillez entrer une adresse e-mail valide.\"],\"iMWXJN\":[\"Veuillez garder cet écran allumé. (écran noir = pas d'enregistrement)\"],\"D90h1s\":[\"Veuillez vous connecter pour continuer.\"],\"mUGRqu\":[\"Veuillez fournir un résumé succinct des éléments suivants fournis dans le contexte.\"],\"ps5D2F\":[\"Veuillez enregistrer votre réponse en cliquant sur le bouton \\\"Enregistrer\\\" ci-dessous. Vous pouvez également choisir de répondre par texte en cliquant sur l'icône texte. \\n**Veuillez garder cet écran allumé** \\n(écran noir = pas d'enregistrement)\"],\"TsuUyf\":[\"Veuillez enregistrer votre réponse en cliquant sur le bouton \\\"Démarrer l'enregistrement\\\" ci-dessous. Vous pouvez également répondre en texte en cliquant sur l'icône texte.\"],\"4TVnP7\":[\"Veuillez sélectionner une langue pour votre rapport\"],\"N63lmJ\":[\"Veuillez sélectionner une langue pour votre rapport mis à jour\"],\"XvD4FK\":[\"Veuillez sélectionner au moins une source\"],\"GXZvZ7\":[\"Veuillez attendre \",[\"timeStr\"],\" avant de demander un autre écho.\"],\"Am5V3+\":[\"Veuillez attendre \",[\"timeStr\"],\" avant de demander un autre Echo.\"],\"CE1Qet\":[\"Veuillez attendre \",[\"timeStr\"],\" avant de demander un autre ECHO.\"],\"Fx1kHS\":[\"Veuillez attendre \",[\"timeStr\"],\" avant de demander une autre réponse.\"],\"MgJuP2\":[\"Veuillez patienter pendant que nous générons votre rapport. Vous serez automatiquement redirigé vers la page du rapport.\"],\"library.processing.request\":[\"Bibliothèque en cours de traitement\"],\"04DMtb\":[\"Veuillez patienter pendant que nous traitons votre demande de retranscription. Vous serez redirigé vers la nouvelle conversation lorsque prêt.\"],\"ei5r44\":[\"Veuillez patienter pendant que nous mettons à jour votre rapport. Vous serez automatiquement redirigé vers la page du rapport.\"],\"j5KznP\":[\"Veuillez patienter pendant que nous vérifions votre adresse e-mail.\"],\"uRFMMc\":[\"Contenu du Portail\"],\"qVypVJ\":[\"Éditeur de Portail\"],\"g2UNkE\":[\"Propulsé par\"],\"/SM3Ws\":[\"Préparation de votre expérience\"],\"ANWB5x\":[\"Imprimer ce rapport\"],\"zwqetg\":[\"Déclarations de confidentialité\"],\"qAGp2O\":[\"Continuer\"],\"stk3Hv\":[\"traitement\"],\"vrnnn9\":[\"Traitement\"],\"kvs/6G\":[\"Le traitement de cette conversation a échoué. Cette conversation ne sera pas disponible pour l'analyse et le chat.\"],\"q11K6L\":[\"Le traitement de cette conversation a échoué. Cette conversation ne sera pas disponible pour l'analyse et le chat. Dernier statut connu : \",[\"0\"]],\"NQiPr4\":[\"Traitement de la transcription\"],\"48px15\":[\"Traitement de votre rapport...\"],\"gzGDMM\":[\"Traitement de votre demande de retranscription...\"],\"Hie0VV\":[\"Projet créé\"],\"xJMpjP\":[\"Bibliothèque de projet | Dembrane\"],\"OyIC0Q\":[\"Nom du projet\"],\"6Z2q2Y\":[\"Le nom du projet doit comporter au moins 4 caractères\"],\"hjaZqm\":[\"Project Overview\"],\"Jbf9pq\":[\"Aperçu du projet | Dembrane\"],\"O1x7Ay\":[\"Project Overview and Edit\"],\"Wsk5pi\":[\"Paramètres du projet\"],\"+0B+ue\":[\"Projets\"],\"Eb7xM7\":[\"Projets | Dembrane\"],\"JQVviE\":[\"Accueil des projets\"],\"nyEOdh\":[\"Fournissez un aperçu des sujets principaux et des thèmes récurrents\"],\"6oqr95\":[\"Provide specific context to improve transcript quality and accuracy. This may include key terms, specific instructions, or other relevant information.\"],\"EEYbdt\":[\"Publier\"],\"u3wRF+\":[\"Publié\"],\"eWLklq\":[\"Citations\"],\"wZxwNu\":[\"Read aloud\"],\"participant.ready.to.begin\":[\"Prêt à commencer\"],\"ZKOO0I\":[\"Prêt à commencer ?\"],\"hpnYpo\":[\"Recommended apps\"],\"participant.button.record\":[\"Enregistrer\"],\"w80YWM\":[\"Enregistrer\"],\"s4Sz7r\":[\"Enregistrer une autre conversation\"],\"participant.modal.pause.title\":[\"Recording Paused\"],\"view.recreate.tooltip\":[\"Recréer la vue\"],\"view.recreate.modal.title\":[\"Recréer la vue\"],\"CqnkB0\":[\"Thèmes récurrents\"],\"9aloPG\":[\"Références\"],\"participant.button.refine\":[\"Refine\"],\"lCF0wC\":[\"Actualiser\"],\"ZMXpAp\":[\"Refresh audit logs\"],\"844H5I\":[\"Régénérer la bibliothèque\"],\"bluvj0\":[\"Régénérer le résumé\"],\"participant.concrete.regenerating.artefact\":[\"participant.concrete.regenerating.artefact\"],\"wYz80B\":[\"S'enregistrer | Dembrane\"],\"w3qEvq\":[\"S'enregistrer en tant qu'utilisateur nouveau\"],\"7dZnmw\":[\"Pertinence\"],\"participant.concrete.artefact.action.button.reload\":[\"participant.concrete.artefact.action.button.reload\"],\"participant.button.reload.page.text.mode\":[\"Recharger la page\"],\"participant.button.reload\":[\"Recharger la page\"],\"hTDMBB\":[\"Recharger la page\"],\"Kl7//J\":[\"Supprimer l'e-mail\"],\"cILfnJ\":[\"Supprimer le fichier\"],\"CJgPtd\":[\"Supprimer de cette conversation\"],\"project.sidebar.chat.rename\":[\"Renommer\"],\"2wxgft\":[\"Renommer\"],\"XyN13i\":[\"Prompt de réponse\"],\"gjpdaf\":[\"Rapport\"],\"Q3LOVJ\":[\"Signaler un problème\"],\"DUmD+q\":[\"Rapport créé - \",[\"0\"]],\"KFQLa2\":[\"La génération de rapports est actuellement en version bêta et limitée aux projets avec moins de 10 heures d'enregistrement.\"],\"hIQOLx\":[\"Notifications de rapports\"],\"lNo4U2\":[\"Rapport mis à jour - \",[\"0\"]],\"library.request.access\":[\"Demander l'accès\"],\"uLZGK+\":[\"Demander l'accès\"],\"dglEEO\":[\"Demander le Réinitialisation du Mot de Passe\"],\"u2Hh+Y\":[\"Demander le Réinitialisation du Mot de Passe | Dembrane\"],\"participant.alert.microphone.access.loading\":[\"Accès au microphone en cours...\"],\"MepchF\":[\"Demande d'accès au microphone pour détecter les appareils disponibles...\"],\"xeMrqw\":[\"Réinitialiser toutes les options\"],\"KbS2K9\":[\"Réinitialiser le Mot de Passe\"],\"UMMxwo\":[\"Réinitialiser le Mot de Passe | Dembrane\"],\"L+rMC9\":[\"Réinitialiser aux paramètres par défaut\"],\"s+MGs7\":[\"Ressources\"],\"participant.button.stop.resume\":[\"Resume\"],\"v39wLo\":[\"Reprendre\"],\"sVzC0H\":[\"Rétranscrire\"],\"ehyRtB\":[\"Rétranscrire la conversation\"],\"1JHQpP\":[\"Rétranscrire la conversation\"],\"MXwASV\":[\"La rétranscrire a commencé. La nouvelle conversation sera disponible bientôt.\"],\"6gRgw8\":[\"Réessayer\"],\"H1Pyjd\":[\"Réessayer le téléchargement\"],\"9VUzX4\":[\"Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and export the current view for further investigation.\"],\"UZVWVb\":[\"Examiner les fichiers avant le téléchargement\"],\"3lYF/Z\":[\"Examiner le statut de traitement pour chaque conversation collectée dans ce projet.\"],\"participant.concrete.action.button.revise\":[\"participant.concrete.action.button.revise\"],\"OG3mVO\":[\"Revision #\",[\"revisionNumber\"]],\"xxCtZv\":[\"Rows per page\"],\"participant.concrete.action.button.save\":[\"participant.concrete.action.button.save\"],\"tfDRzk\":[\"Enregistrer\"],\"2VA/7X\":[\"Erreur lors de l'enregistrement !\"],\"XvjC4F\":[\"Enregistrement...\"],\"nHeO/c\":[\"Scan the QR code or copy the secret into your app.\"],\"oOi11l\":[\"Défiler vers le bas\"],\"A1taO8\":[\"Rechercher\"],\"OWm+8o\":[\"Rechercher des conversations\"],\"blFttG\":[\"Rechercher des projets\"],\"I0hU01\":[\"Rechercher des projets\"],\"RVZJWQ\":[\"Rechercher des projets...\"],\"lnWve4\":[\"Rechercher des tags\"],\"pECIKL\":[\"Rechercher des templates...\"],\"uSvNyU\":[\"Recherché parmi les sources les plus pertinentes\"],\"Wj2qJm\":[\"Recherche parmi les sources les plus pertinentes\"],\"Y1y+VB\":[\"Secret copied\"],\"Eyh9/O\":[\"Voir les détails du statut de la conversation\"],\"0sQPzI\":[\"See you soon\"],\"1ZTiaz\":[\"Segments\"],\"H/diq7\":[\"Sélectionner un microphone\"],\"NK2YNj\":[\"Sélectionner les fichiers audio à télécharger\"],\"n4rh8x\":[\"Sélectionner un projet\"],\"ekUnNJ\":[\"Sélectionner les étiquettes\"],\"CG1cTZ\":[\"Sélectionnez les instructions qui seront affichées aux participants lorsqu'ils commencent une conversation\"],\"qxzrcD\":[\"Sélectionnez le type de retour ou de participation que vous souhaitez encourager.\"],\"QdpRMY\":[\"Sélectionner le tutoriel\"],\"dashboard.dembrane.concrete.topic.select\":[\"dashboard.dembrane.concrete.topic.select\"],\"participant.select.microphone\":[\"Sélectionner votre microphone:\"],\"vKH1Ye\":[\"Sélectionner votre microphone:\"],\"gU5H9I\":[\"Fichiers sélectionnés (\",[\"0\"],\"/\",[\"MAX_FILES\"],\")\"],\"participant.selected.microphone\":[\"Microphone sélectionné\"],\"JlFcis\":[\"Envoyer\"],\"VTmyvi\":[\"Sentiment\"],\"NprC8U\":[\"Nom de la Séance\"],\"DMl1JW\":[\"Configuration de votre premier projet\"],\"Tz0i8g\":[\"Paramètres\"],\"participant.settings.modal.title\":[\"Paramètres\"],\"PErdpz\":[\"Settings | Dembrane\"],\"Z8lGw6\":[\"Partager\"],\"/XNQag\":[\"Partager ce rapport\"],\"oX3zgA\":[\"Partager vos informations ici\"],\"Dc7GM4\":[\"Partager votre voix\"],\"swzLuF\":[\"Partager votre voix en scanant le code QR ci-dessous.\"],\"+tz9Ky\":[\"Plus court en premier\"],\"h8lzfw\":[\"Afficher \",[\"0\"]],\"lZw9AX\":[\"Afficher tout\"],\"w1eody\":[\"Afficher le lecteur audio\"],\"pzaNzD\":[\"Show data\"],\"yrhNQG\":[\"Afficher la durée\"],\"Qc9KX+\":[\"Show IP addresses\"],\"6lGV3K\":[\"Afficher moins\"],\"fMPkxb\":[\"Afficher plus\"],\"3bGwZS\":[\"Afficher les références\"],\"OV2iSn\":[\"Show revision data\"],\"3Sg56r\":[\"Afficher la chronologie dans le rapport (demande de fonctionnalité)\"],\"DLEIpN\":[\"Afficher les horodatages (expérimental)\"],\"Tqzrjk\":[\"Showing \",[\"displayFrom\"],\"–\",[\"displayTo\"],\" of \",[\"totalItems\"],\" entries\"],\"dbWo0h\":[\"Se connecter avec Google\"],\"participant.mic.check.button.skip\":[\"Passer\"],\"6Uau97\":[\"Passer\"],\"4Q9po3\":[\"Certaines conversations sont encore en cours de traitement. La sélection automatique fonctionnera de manière optimale une fois le traitement audio terminé.\"],\"q+pJ6c\":[\"Certains fichiers ont déjà été sélectionnés et ne seront pas ajoutés deux fois.\"],\"nwtY4N\":[\"Une erreur s'est produite\"],\"participant.conversation.error.text.mode\":[\"Il semble que la conversation a été supprimée pendant que vous enregistriez. Nous avons arrêté l'enregistrement pour éviter tout problème. Vous pouvez en commencer une nouvelle à tout moment.\"],\"participant.conversation.error\":[\"Il semble que la conversation a été supprimée pendant que vous enregistriez. Nous avons arrêté l'enregistrement pour éviter tout problème. Vous pouvez en commencer une nouvelle à tout moment.\"],\"avSWtK\":[\"Something went wrong while exporting audit logs.\"],\"q9A2tm\":[\"Something went wrong while generating the secret.\"],\"JOKTb4\":[\"Une erreur s'est produite lors de l'envoi du fichier : \",[\"0\"]],\"KeOwCj\":[\"Une erreur s'est produite avec la conversation. Veuillez réessayer ou contacter le support si le problème persiste\"],\"participant.go.deeper.generic.error.message\":[\"participant.go.deeper.generic.error.message\"],\"fWsBTs\":[\"Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer.\"],\"participant.go.deeper.content.policy.violation.error.message\":[\"participant.go.deeper.content.policy.violation.error.message\"],\"f6Hub0\":[\"Trier\"],\"/AhHDE\":[\"Source \",[\"0\"]],\"u7yVRn\":[\"Sources:\"],\"65A04M\":[\"Espagnol\"],\"zuoIYL\":[\"Orateur\"],\"z5/5iO\":[\"Contexte spécifique\"],\"participant.button.start.new.conversation.text.mode\":[\"Commencer une nouvelle conversation\"],\"participant.button.start.new.conversation\":[\"Commencer une nouvelle conversation\"],\"c6FrMu\":[\"Commencer une nouvelle conversation\"],\"i88wdJ\":[\"Start over\"],\"pHVkqA\":[\"Démarrer l'enregistrement\"],\"uAQUqI\":[\"Statut\"],\"ygCKqB\":[\"Arrêter\"],\"participant.button.stop\":[\"Arrêter\"],\"kimwwT\":[\"Planification Stratégique\"],\"hQRttt\":[\"Soumettre\"],\"participant.button.submit.text.mode\":[\"Envoyer\"],\"0Pd4R1\":[\"Ingereed via tekstinput\"],\"zzDlyQ\":[\"Succès\"],\"bh1eKt\":[\"Suggéré:\"],\"F1nkJm\":[\"Résumer\"],\"dXoieq\":[\"Résumé\"],\"kiOob5\":[\"Résumé non disponible pour le moment\"],\"6ZHOF8\":[\"Formats supportés: MP3, WAV, OGG, WEBM, M4A, MP4, AAC, FLAC, OPUS\"],\"participant.link.switch.text\":[\"Switch to text input\"],\"D+NlUC\":[\"System\"],\"OYHzN1\":[\"Étiquettes\"],\"nlxlmH\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation.\"],\"eyu39U\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete.\"],\"participant.refine.make.concrete.description\":[\"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete.\"],\"iTylMl\":[\"Modèles\"],\"xeiujy\":[\"Texte\"],\"CPN34F\":[\"Merci pour votre participation !\"],\"EM1Aiy\":[\"Thank You Page\"],\"u+Whi9\":[\"Contenu de la page Merci\"],\"5KEkUQ\":[\"Merci ! Nous vous informerons lorsque le rapport sera prêt.\"],\"2yHHa6\":[\"That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator app.\"],\"participant.conversation.error.loading.text.mode\":[\"La conversation n'a pas pu être chargée. Veuillez réessayer ou contacter le support.\"],\"participant.conversation.error.loading\":[\"La conversation n'a pas pu être chargée. Veuillez réessayer ou contacter le support.\"],\"nO942E\":[\"La conversation n'a pas pu être chargée. Veuillez réessayer ou contacter le support.\"],\"Jo19Pu\":[\"Les conversations suivantes ont été automatiquement ajoutées au contexte\"],\"Lngj9Y\":[\"Le Portail est le site web qui s'ouvre lorsque les participants scan le code QR.\"],\"bWqoQ6\":[\"la bibliothèque du projet.\"],\"iV8+33\":[\"Le résumé est en cours de régénération. Veuillez patienter jusqu'à ce que le nouveau résumé soit disponible.\"],\"AgC2rn\":[\"Le résumé est en cours de régénération. Veuillez patienter jusqu'à 2 minutes pour que le nouveau résumé soit disponible.\"],\"PTNxDe\":[\"La transcription de cette conversation est en cours de traitement. Veuillez vérifier plus tard.\"],\"T8rsM6\":[\"Il y avait une erreur lors du clonage de votre projet. Veuillez réessayer ou contacter le support.\"],\"JDFjCg\":[\"Il y avait une erreur lors de la création de votre rapport. Veuillez réessayer ou contacter le support.\"],\"e3JUb8\":[\"Il y avait une erreur lors de la génération de votre rapport. En attendant, vous pouvez analyser tous vos données à l'aide de la bibliothèque ou sélectionner des conversations spécifiques pour discuter.\"],\"7qENSx\":[\"Il y avait une erreur lors de la mise à jour de votre rapport. Veuillez réessayer ou contacter le support.\"],\"V7zEnY\":[\"Il y avait une erreur lors de la vérification de votre e-mail. Veuillez réessayer.\"],\"gtlVJt\":[\"Voici quelques modèles prédéfinis pour vous aider à démarrer.\"],\"sd848K\":[\"Voici vos modèles de vue par défaut. Une fois que vous avez créé votre bibliothèque, ces deux vues seront vos premières.\"],\"8xYB4s\":[\"Ces modèles de vue par défaut seront générés lorsque vous créerez votre première bibliothèque.\"],\"Ed99mE\":[\"Réflexion en cours...\"],\"conversation.linked_conversations.description\":[\"Cette conversation a les copies suivantes :\"],\"conversation.linking_conversations.description\":[\"Cette conversation est une copie de\"],\"dt1MDy\":[\"Cette conversation est encore en cours de traitement. Elle sera disponible pour l'analyse et le chat sous peu.\"],\"5ZpZXq\":[\"Cette conversation est encore en cours de traitement. Elle sera disponible pour l'analyse et le chat sous peu. \"],\"SzU1mG\":[\"Cette e-mail est déjà dans la liste.\"],\"JtPxD5\":[\"Cette e-mail est déjà abonnée aux notifications.\"],\"participant.modal.refine.info.available.in\":[\"This feature will be available in \",[\"remainingTime\"],\" seconds.\"],\"QR7hjh\":[\"Cette est une vue en direct du portail du participant. Vous devrez actualiser la page pour voir les dernières modifications.\"],\"library.description\":[\"Bibliothèque\"],\"gqYJin\":[\"This is your project library. Currently, \",[\"0\"],\" conversations are waiting to be processed.\"],\"sNnJJH\":[\"Cette est votre bibliothèque de projet. Actuellement,\",[\"0\"],\" conversations sont en attente d'être traitées.\"],\"tJL2Lh\":[\"Cette langue sera utilisée pour le Portail du participant et la transcription.\"],\"BAUPL8\":[\"Cette langue sera utilisée pour le Portail du participant et la transcription. Pour changer la langue de cette application, veuillez utiliser le sélecteur de langue dans les paramètres en haut à droite.\"],\"zyA8Hj\":[\"This language will be used for the Participant's Portal, transcription and analysis. To change the language of this application, please use the language picker in the header user menu instead.\"],\"Gbd5HD\":[\"Cette langue sera utilisée pour le Portail du participant.\"],\"9ww6ML\":[\"Cette page est affichée après que le participant ait terminé la conversation.\"],\"1gmHmj\":[\"Cette page est affichée aux participants lorsqu'ils commencent une conversation après avoir réussi à suivre le tutoriel.\"],\"bEbdFh\":[\"Cette bibliothèque de projet a été générée le\"],\"No7/sO\":[\"This project library was generated on \",[\"0\"],\".\"],\"nYeaxs\":[\"Cette prompt guide comment l'IA répond aux participants. Personnalisez-la pour former le type de feedback ou d'engagement que vous souhaitez encourager.\"],\"Yig29e\":[\"Ce rapport n'est pas encore disponible. \"],\"GQTpnY\":[\"Ce rapport a été ouvert par \",[\"0\"],\" personnes\"],\"okY/ix\":[\"Ce résumé est généré par l'IA et succinct, pour une analyse approfondie, utilisez le Chat ou la Bibliothèque.\"],\"hwyBn8\":[\"Ce titre est affiché aux participants lorsqu'ils commencent une conversation\"],\"Dj5ai3\":[\"Cela effacera votre entrée actuelle. Êtes-vous sûr ?\"],\"NrRH+W\":[\"Cela créera une copie du projet actuel. Seuls les paramètres et les étiquettes sont copiés. Les rapports, les chats et les conversations ne sont pas inclus dans le clonage. Vous serez redirigé vers le nouveau projet après le clonage.\"],\"hsNXnX\":[\"Cela créera une nouvelle conversation avec la même audio mais une transcription fraîche. La conversation d'origine restera inchangée.\"],\"participant.concrete.regenerating.artefact.description\":[\"participant.concrete.regenerating.artefact.description\"],\"participant.concrete.loading.artefact.description\":[\"participant.concrete.loading.artefact.description\"],\"n4l4/n\":[\"Cela remplacera les informations personnelles identifiables avec .\"],\"Ww6cQ8\":[\"Date de création\"],\"8TMaZI\":[\"Timestamp\"],\"rm2Cxd\":[\"Conseil\"],\"MHrjPM\":[\"Title\"],\"5h7Z+m\":[\"Pour assigner une nouvelle étiquette, veuillez la créer d'abord dans l'aperçu du projet.\"],\"o3rowT\":[\"Pour générer un rapport, veuillez commencer par ajouter des conversations dans votre projet\"],\"sFMBP5\":[\"Sujets\"],\"ONchxy\":[\"total\"],\"fp5rKh\":[\"Transcription en cours...\"],\"DDziIo\":[\"Transcription\"],\"AJc6ig\":[\"Transcription non disponible\"],\"N/50DC\":[\"Paramètres de transcription\"],\"FRje2T\":[\"Transcription en cours...\"],\"0l9syB\":[\"Transcription en cours…\"],\"H3fItl\":[\"Transformez ces transcriptions en une publication LinkedIn qui coupe le bruit. Veuillez :\\n\\nExtrayez les insights les plus captivants - sautez tout ce qui ressemble à des conseils commerciaux standard\\nÉcrivez-le comme un leader expérimenté qui défie les idées conventionnelles, pas un poster motivant\\nTrouvez une observation vraiment inattendue qui ferait même des professionnels expérimentés se poser\\nRestez profond et direct tout en étant rafraîchissant\\nUtilisez des points de données qui réellement contredisent les hypothèses\\nGardez le formatage propre et professionnel (peu d'emojis, espace pensée)\\nFaites un ton qui suggère à la fois une expertise profonde et une expérience pratique\\n\\nNote : Si le contenu ne contient aucun insight substantiel, veuillez me le signaler, nous avons besoin de matériel de source plus fort.\"],\"53dSNP\":[\"Transformez ce contenu en insights qui ont vraiment de l'importance. Veuillez :\\n\\nExtrayez les idées essentielles qui contredisent le pensée standard\\nÉcrivez comme quelqu'un qui comprend les nuances, pas un manuel\\nFocalisez-vous sur les implications non évidentes\\nRestez concentré et substantiel\\nOrganisez pour la clarté et la référence future\\nÉquilibrez les détails tactiques avec la vision stratégique\\n\\nNote : Si le contenu ne contient aucun insight substantiel, veuillez me le signaler, nous avons besoin de matériel de source plus fort.\"],\"uK9JLu\":[\"Transformez cette discussion en intelligence actionnable. Veuillez :\\nCapturez les implications stratégiques, pas seulement les points de vue\\nStructurez-le comme un analyse d'un leader, pas des minutes\\nSurmontez les points de vue standard\\nFocalisez-vous sur les insights qui conduisent à des changements réels\\nOrganisez pour la clarté et la référence future\\nÉquilibrez les détails tactiques avec la vision stratégique\\n\\nNote : Si la discussion manque de points de décision substantiels ou d'insights, veuillez le signaler pour une exploration plus approfondie la prochaine fois.\"],\"qJb6G2\":[\"Réessayer\"],\"goQEqo\":[\"Essayez de vous rapprocher un peu plus de votre microphone pour une meilleure qualité audio.\"],\"EIU345\":[\"Two-factor authentication\"],\"+zy2Nq\":[\"Type\"],\"PD9mEt\":[\"Tapez un message...\"],\"EvmL3X\":[\"Tapez votre réponse ici\"],\"participant.concrete.artefact.error.title\":[\"participant.concrete.artefact.error.title\"],\"MksxNf\":[\"Unable to load audit logs.\"],\"8vqTzl\":[\"Unable to load the generated artefact. Please try again.\"],\"nGxDbq\":[\"Impossible de traiter ce fragment\"],\"Ef7StM\":[\"Unknown\"],\"H899Z+\":[\"annonce non lue\"],\"0pinHa\":[\"annonces non lues\"],\"sCTlv5\":[\"Modifications non enregistrées\"],\"SMaFdc\":[\"Se désabonner\"],\"jlrVDp\":[\"Conversation sans titre\"],\"EkH9pt\":[\"Mettre à jour\"],\"3RboBp\":[\"Mettre à jour le rapport\"],\"4loE8L\":[\"Mettre à jour le rapport pour inclure les données les plus récentes\"],\"Jv5s94\":[\"Mettre à jour votre rapport pour inclure les dernières modifications de votre projet. Le lien pour partager le rapport restera le même.\"],\"kwkhPe\":[\"Mettre à niveau\"],\"UkyAtj\":[\"Mettre à niveau pour débloquer la sélection automatique et analyser 10 fois plus de conversations en moitié du temps — plus de sélection manuelle, juste des insights plus profonds instantanément.\"],\"ONWvwQ\":[\"Télécharger\"],\"8XD6tj\":[\"Télécharger l'audio\"],\"kV3A2a\":[\"Téléchargement terminé\"],\"4Fr6DA\":[\"Télécharger des conversations\"],\"pZq3aX\":[\"Le téléchargement a échoué. Veuillez réessayer.\"],\"HAKBY9\":[\"Télécharger les fichiers\"],\"Wft2yh\":[\"Téléchargement en cours\"],\"JveaeL\":[\"Télécharger des ressources\"],\"3wG7HI\":[\"Téléchargé\"],\"k/LaWp\":[\"Téléchargement des fichiers audio...\"],\"VdaKZe\":[\"Utiliser les fonctionnalités expérimentales\"],\"rmMdgZ\":[\"Utiliser la rédaction PII\"],\"ngdRFH\":[\"Utilisez Shift + Entrée pour ajouter une nouvelle ligne\"],\"GWpt68\":[\"Verification Topics\"],\"c242dc\":[\"verified\"],\"conversation.filters.verified.text\":[\"Verified\"],\"swn5Tq\":[\"verified artefact\"],\"ob18eo\":[\"Verified Artefacts\"],\"Iv1iWN\":[\"verified artifacts\"],\"4LFZoj\":[\"Verify code\"],\"jpctdh\":[\"Vue\"],\"+fxiY8\":[\"Voir les détails de la conversation\"],\"H1e6Hv\":[\"Voir le statut de la conversation\"],\"SZw9tS\":[\"Voir les détails\"],\"D4e7re\":[\"Voir vos réponses\"],\"tzEbkt\":[\"Attendez \",[\"0\"],\":\",[\"1\"]],\"Px9INg\":[\"Tu veux ajouter un template à « Dembrane » ?\"],\"bO5RNo\":[\"Voulez-vous ajouter un modèle à ECHO?\"],\"r6y+jM\":[\"Attention\"],\"pUTmp1\":[\"Warning: You have added \",[\"0\"],\" key terms. Only the first \",[\"ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS\"],\" will be used by the transcription engine.\"],\"participant.alert.microphone.access.issue\":[\"Nous ne pouvons pas vous entendre. Veuillez essayer de changer de microphone ou de vous rapprocher un peu plus de l'appareil.\"],\"SrJOPD\":[\"Nous ne pouvons pas vous entendre. Veuillez essayer de changer de microphone ou de vous rapprocher un peu plus de l'appareil.\"],\"Ul0g2u\":[\"We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code.\"],\"sM2pBB\":[\"We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try again.\"],\"Ewk6kb\":[\"Nous n'avons pas pu charger l'audio. Veuillez réessayer plus tard.\"],\"xMeAeQ\":[\"Nous vous avons envoyé un e-mail avec les étapes suivantes. Si vous ne le voyez pas, vérifiez votre dossier de spam.\"],\"9qYWL7\":[\"Nous vous avons envoyé un e-mail avec les étapes suivantes. Si vous ne le voyez pas, vérifiez votre dossier de spam. Si vous ne le voyez toujours pas, veuillez contacter evelien@dembrane.com\"],\"3fS27S\":[\"Nous vous avons envoyé un e-mail avec les étapes suivantes. Si vous ne le voyez pas, vérifiez votre dossier de spam. Si vous ne le voyez toujours pas, veuillez contacter jules@dembrane.com\"],\"participant.modal.refine.info.reason\":[\"Nous avons besoin d'un peu plus de contexte pour t'aider à affiner efficacement. Continue d'enregistrer pour que nous puissions formuler de meilleures suggestions.\"],\"dni8nq\":[\"Nous vous envoyerons un message uniquement si votre hôte génère un rapport, nous ne partageons jamais vos informations avec personne. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.\"],\"participant.test.microphone.description\":[\"Nous testerons votre microphone pour vous assurer la meilleure expérience pour tout le monde dans la session.\"],\"tQtKw5\":[\"Nous testerons votre microphone pour vous assurer la meilleure expérience pour tout le monde dans la session.\"],\"+eLc52\":[\"Nous entendons un peu de silence. Essayez de parler plus fort pour que votre voix soit claire.\"],\"6jfS51\":[\"Bienvenue\"],\"9eF5oV\":[\"Welcome back\"],\"fwEAk/\":[\"Bienvenue sur Dembrane Chat ! Utilisez la barre latérale pour sélectionner les ressources et les conversations que vous souhaitez analyser. Ensuite, vous pouvez poser des questions sur les ressources et les conversations sélectionnées.\"],\"AKBU2w\":[\"Bienvenue sur Dembrane!\"],\"Bck6Du\":[\"Bienvenue dans les rapports !\"],\"aEpQkt\":[\"Bienvenue sur votre Accueil! Ici, vous pouvez voir tous vos projets et accéder aux ressources de tutoriel. Actuellement, vous n'avez aucun projet. Cliquez sur \\\"Créer\\\" pour configurer pour commencer !\"],\"klH6ct\":[\"Bienvenue !\"],\"participant.concrete.selection.title\":[\"participant.concrete.selection.title\"],\"KcnIXL\":[\"sera inclus dans votre rapport\"],\"participant.button.finish.yes.text.mode\":[\"Oui\"],\"kWJmRL\":[\"Vous\"],\"Dl7lP/\":[\"Vous êtes déjà désinscrit ou votre lien est invalide.\"],\"E71LBI\":[\"Vous ne pouvez télécharger que jusqu'à \",[\"MAX_FILES\"],\" fichiers à la fois. Seuls les premiers \",[\"0\"],\" fichiers seront ajoutés.\"],\"tbeb1Y\":[\"Vous pouvez toujours utiliser la fonction Dembrane Ask pour discuter avec n'importe quelle conversation\"],\"participant.modal.change.mic.confirmation.text\":[\"Vous avez changé votre microphone. Veuillez cliquer sur \\\"Continuer\\\", pour continuer la session.\"],\"vCyT5z\":[\"You have some conversations that have not been processed yet. Regenerate the library to process them.\"],\"T/Q7jW\":[\"Vous avez été désinscrit avec succès.\"],\"lTDtES\":[\"Vous pouvez également choisir d'enregistrer une autre conversation.\"],\"1kxxiH\":[\"You may choose to add a list of proper nouns, names, or other information that may be relevant to the conversation. This will be used to improve the quality of the transcripts.\"],\"yCtSKg\":[\"Vous devez vous connecter avec le même fournisseur que vous avez utilisé pour vous inscrire. Si vous rencontrez des problèmes, veuillez contacter le support.\"],\"snMcrk\":[\"Vous semblez être hors ligne, veuillez vérifier votre connexion internet\"],\"participant.concrete.instructions.receive.artefact\":[\"participant.concrete.instructions.receive.artefact\"],\"participant.concrete.instructions.approval.helps\":[\"participant.concrete.instructions.approval.helps\"],\"Pw2f/0\":[\"Votre conversation est en cours de transcription. Veuillez vérifier plus tard.\"],\"OFDbfd\":[\"Vos conversations\"],\"aZHXuZ\":[\"Vos entrées seront automatiquement enregistrées.\"],\"PUWgP9\":[\"Votre bibliothèque est vide. Créez une bibliothèque pour voir vos premières perspectives.\"],\"B+9EHO\":[\"Votre réponse a été enregistrée. Vous pouvez maintenant fermer cette page.\"],\"wurHZF\":[\"Vos réponses\"],\"B8Q/i2\":[\"Votre vue a été créée. Veuillez patienter pendant que nous traitons et analysons les données.\"],\"library.views.title\":[\"Vos vues\"],\"lZNgiw\":[\"Vos vues\"],\"hh87/E\":[\"\\\"Go deeper\\\" available soon\"],\"RMxlMe\":[\"\\\"Make it concrete\\\" available soon\"],\"IaLTNH\":[\"Approve\"],\"QHbX3T\":[\"Artefact: \",[\"selectedOptionLabel\"]],\"RZXkY+\":[\"Annuler\"],\"+f3bIA\":[\"Cancel\"],\"FclDDn\":[\"Dembrane Verify\"],\"GSV2Xq\":[\"Enable this feature to allow participants to create and approve \\\"verified objects\\\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for discussions with verified objects and review them in the overview.\"],\"7qaVXm\":[\"Experimental\"],\"Q82shL\":[\"Go back\"],\"M5oorh\":[\"If you are happy with the \",[\"objectLabel\"],\" click \\\"Approve\\\" to show you feel heard.\"],\"tw+Fbo\":[\"It looks like we couldn't load this artefact. This might be a temporary issue. You can try reloading or go back to select a different topic.\"],\"pdifRH\":[\"Loading\"],\"iodqGS\":[\"Loading artefact\"],\"CjjC6j\":[\"Next\"],\"86aTqL\":[\"Next\"],\"8b+uSr\":[\"Once you have discussed, hit \\\"revise\\\" to see the \",[\"objectLabel\"],\" change to reflect your discussion.\"],\"Ep029+\":[\"Once you receive the \",[\"objectLabel\"],\", read it aloud and share out loud what you want to change, if anything.\"],\"wklhqE\":[\"Regenerating the artefact\"],\"yOp5Yb\":[\"Reload Page\"],\"qgx4CA\":[\"Revise\"],\"E+5M6v\":[\"Save\"],\"Y/Fou9\":[\"Select which topics participants can use for verification.\"],\"P+lUAg\":[\"Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer.\"],\"cic45J\":[\"Nous ne pouvons pas traiter cette requête en raison de la politique de contenu du fournisseur de LLM.\"],\"LYTXJp\":[\"This will just take a few moments\"],\"NpZmZm\":[\"This will just take a moment\"],\"oTCD07\":[\"Unable to Load Artefact\"],\"q885Ym\":[\"What do you want to verify?\"],\"fKeatI\":[\"You'll soon get \",[\"objectLabel\"],\" to verify.\"],\"ECX5E0\":[\"Your approval helps us understand what you really think!\"],\"2wg92j\":[\"Conversations\"],\"hWszgU\":[\"La source a été supprimée\"],\"qwmGiT\":[\"Contactez votre représentant commercial\"],\"ZWDkP4\":[\"Actuellement, \",[\"finishedConversationsCount\"],\" conversations sont prêtes à être analysées. \",[\"unfinishedConversationsCount\"],\" sont encore en cours de traitement.\"],\"/NTvqV\":[\"Bibliothèque non disponible\"],\"p18xrj\":[\"Bibliothèque régénérée\"],\"hOtk0x\":[\"Echo\"],\"JsSzzl\":[\"ECHO\"],\"SUkFIX\":[\"Pause\"],\"ilKuQo\":[\"Reprendre\"],\"SqNXSx\":[\"Non\"],\"yfZBOp\":[\"Oui\"],\"CvZqsN\":[\"Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer en appuyant sur le bouton <0>ECHO, ou contacter le support si le problème persiste.\"],\"7UJhVX\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir terminer la conversation ?\"],\"RDsML8\":[\"Êtes-vous sûr de vouloir terminer la conversation ?\"],\"AWBvkb\":[\"Fin de la liste • Toutes les \",[\"0\"],\" conversations chargées\"]}")as Messages; \ No newline at end of file diff --git a/echo/frontend/src/locales/nl-NL.po b/echo/frontend/src/locales/nl-NL.po index 3abd5f50..0ddcda1f 100644 --- a/echo/frontend/src/locales/nl-NL.po +++ b/echo/frontend/src/locales/nl-NL.po @@ -62,96 +62,64 @@ msgstr " Verzenden" msgid " Unsubscribe from Notifications" msgstr " Afmelden voor meldingen" -#~ msgid "-5s" -#~ msgstr "-5s" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:282 -msgid "participant.modal.refine.info.title.echo" -msgstr "\"Dieper ingaan\" is binnenkort beschikbaar" +msgid "participant.modal.refine.info.title.go.deeper" +msgstr "Ga dieper" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:275 -msgid "participant.modal.refine.info.title.verify" -msgstr "\"Maak het concreet\" is binnenkort beschikbaar" +msgid "participant.modal.refine.info.title.concrete" +msgstr "Maak het concreet" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:268 msgid "participant.modal.refine.info.title.generic" msgstr "\"Verfijnen\" is binnenkort beschikbaar" -#~ msgid "(for enhanced audio processing)" -#~ msgstr "(voor verbeterde audioverwerking)" - -#. placeholder {0}: isAssistantTyping ? "Assistant is typing..." : "Thinking..." +#. placeholder {0}: isAssistantTyping ? "Assistant is typing..." : +#. "Thinking..." #. placeholder {0}: showPreview ? "Hide Preview" : "Show Preview" #. placeholder {0}: citation.reference_text #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:428 -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:412 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:417 #: src/components/chat/References.tsx:29 msgid "{0}" msgstr "{0}" -#. placeholder {0}: conversationCounts.finished -#. placeholder {1}: conversationCounts.finished === 1 ? t`conversation` : t`conversations` -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:115 -msgid "{0} {1} ready" -msgstr "{0} {1} klaar" - -#. placeholder {0}: project.conversations_count ?? project?.conversations?.length ?? 0 +#. placeholder {0}: project.conversations_count ?? +#. project?.conversations?.length ?? 0 #. placeholder {0}: project.conversations?.length ?? 0 -#. placeholder {1}: formatRelative( new Date(project.updated_at ?? new Date()), new Date(), ) -#. placeholder {1}: formatRelative( new Date(project.updated_at ?? new Date()), new Date(), ) +#. placeholder {1}: formatRelative( new Date(project.updated_at ?? new +#. Date()), new Date(), ) +#. placeholder {1}: formatRelative( new Date(project.updated_at ?? new +#. Date()), new Date(), ) #: src/components/project/ProjectListItem.tsx:32 #: src/components/project/ProjectCard.tsx:34 msgid "{0} Conversations • Edited {1}" msgstr "{0} Gesprekken • Bewerkt {1}" -#~ msgid "{diffInDays}d ago" -#~ msgstr "{diffInDays} dagen geleden" - -#~ msgid "{diffInHours}h ago" -#~ msgstr "{diffInHours} uur geleden" - #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:229 msgid "library.conversations.to.be.analyzed" -msgstr "{finishedConversationsCount, plural, one {Momenteel is # gesprek klaar om te worden geanalyseerd.} other {Momenteel zijn # gesprekken klaar om te worden geanalyseerd.}}" - -#~ msgid "{minutes} minutes and {seconds} seconds" -#~ msgstr "{minutes} minuten en {seconds} seconden" +msgstr "" +"{finishedConversationsCount, plural, one {Momenteel is # gesprek klaar om te" +" worden geanalyseerd.} other {Momenteel zijn # gesprekken klaar om te worden" +" geanalyseerd.}}" #: src/components/report/ReportRenderer.tsx:76 msgid "{readingNow} reading now" msgstr "{readingNow} leest nu" -#~ msgid "{seconds} seconds" -#~ msgstr "{seconds} seconden" - #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:235 msgid "library.conversations.still.processing" msgstr "{0} worden nog verwerkt." -#~ msgid "*At Dembrane, privacy is super important!*" -#~ msgstr "*Bij Dembrane staat privacy op een!*" - -#~ msgid "*Oh, we don't have a cookie statement because we don't use cookies! We eat them.*" -#~ msgstr "*Oh, we hebben geen cookievermelding want we gebruiken geen cookies! We eten ze op.*" - #: src/components/participant/UserChunkMessage.tsx:107 msgid "*Transcription in progress.*" msgstr "*Een moment a.u.b.*" -#~ msgid "*We make sure nothing can be traced back to you, and even if you accidentally say your name, we remove it before analysing everything. By using this tool, you agree to our privacy terms. Want to know more? Then read our [privacy statement]" -#~ msgstr "*We zorgen dat niks terug te leiden is naar jou als persoon, ook al zeg je per ongeluk je naam, verwijderen wij deze voordat we alles analyseren. Door deze tool te gebruiken, ga je akkoord met onze privacy voorwaarden. Wil je meer weten? Lees dan onze [privacy verklaring]" - -#~ msgid "+5s" -#~ msgstr "+5s" - -#~ msgid "<0>Wait {0}:{1}" -#~ msgstr "<0>Wacht {0}:{1}" - #: src/components/view/DummyViews.tsx:21 msgid "0 Aspects" msgstr "0 Aspecten" @@ -184,22 +152,26 @@ msgstr "Voeg extra context toe (Optioneel)" msgid "Add all that apply" msgstr "Vink aan wat van toepassing is" -#~ msgid "Add context to document" -#~ msgstr "Voeg context toe aan document" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:122 -msgid "Add key terms or proper nouns to improve transcript quality and accuracy." -msgstr "Voeg belangrijke woorden of namen toe om de kwaliteit en nauwkeurigheid van het transcript te verbeteren." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:120 +msgid "" +"Add key terms or proper nouns to improve transcript quality and accuracy." +msgstr "" +"Voeg belangrijke woorden of namen toe om de kwaliteit en nauwkeurigheid van " +"het transcript te verbeteren." #: src/components/project/ProjectUploadSection.tsx:17 -msgid "Add new recordings to this project. Files you upload here will be processed and appear in conversations." -msgstr "Voeg nieuwe opnames toe aan dit project. Bestanden die u hier uploadt worden verwerkt en verschijnen in gesprekken." +msgid "" +"Add new recordings to this project. Files you upload here will be processed " +"and appear in conversations." +msgstr "" +"Voeg nieuwe opnames toe aan dit project. Bestanden die u hier uploadt worden" +" verwerkt en verschijnen in gesprekken." -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:260 +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:257 msgid "Add Tag" msgstr "Trefwoord toevoegen" -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:260 +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:257 msgid "Add Tags" msgstr "Trefwoorden toevoegen" @@ -207,9 +179,6 @@ msgstr "Trefwoorden toevoegen" msgid "Add to this chat" msgstr "Voeg toe aan dit gesprek" -#~ msgid "Added context" -#~ msgstr "Context toegevoegd" - #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:187 msgid "Added emails" msgstr "Toegevoegde e-mails" @@ -218,17 +187,14 @@ msgstr "Toegevoegde e-mails" msgid "Adding Context:" msgstr "Context toevoegen:" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:519 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:524 msgid "Advanced (Tips and tricks)" msgstr "Geavanceerd (Tips en trucs)" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:983 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1017 msgid "Advanced Settings" msgstr "Geavanceerde instellingen" -#~ msgid "AI Assistant" -#~ msgstr "AI Assistent" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:464 msgid "All actions" msgstr "Alle acties" @@ -237,23 +203,14 @@ msgstr "Alle acties" msgid "All collections" msgstr "Alle collecties" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:113 -msgid "All conversations ready" -msgstr "Alle gesprekken klaar" - -#~ msgid "All documents are uploaded and ready now. What research question are you interested in asking? Optionally, you can now open an individual analysis chat for each document." -#~ msgstr "Alle documenten zijn geüpload en zijn nu klaar. Welke onderzoeksvraag wil je stellen? Optioneel kunt u nu voor elk document een individuele analysechat openen." - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:795 msgid "All files were uploaded successfully." msgstr "Alle bestanden zijn succesvol geüpload." -#~ msgid "All Insights" -#~ msgstr "Alle insights" - #: src/components/conversation/OpenForParticipationSummaryCard.tsx:44 msgid "Allow participants using the link to start new conversations" -msgstr "Sta deelnemers toe om met behulp van de link nieuwe gesprekken te starten" +msgstr "" +"Sta deelnemers toe om met behulp van de link nieuwe gesprekken te starten" #: src/components/common/DembraneLoadingSpinner/index.tsx:26 msgid "Almost there" @@ -263,26 +220,27 @@ msgstr "Bijna klaar" msgid "Already added to this chat" msgstr "Al toegevoegd aan dit gesprek" -#. placeholder {0}: participantCount !== undefined ? participantCount : t`loading...` +#. placeholder {0}: participantCount !== undefined ? participantCount : +#. t`loading...` #. placeholder {1}: participantCount === 1 ? "" : "s" #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:321 -msgid "An email notification will be sent to {0} participant{1}. Do you want to proceed?" -msgstr "Een e-mail melding wordt naar {0} deelnemer{1} verstuurd. Wilt u doorgaan?" - -#~ msgid "An email Notification will be sent to {0} participant{1}. Do you want to proceed?" -#~ msgstr "Een e-mail melding wordt naar {0} deelnemer{1} verstuurd. Wilt u doorgaan?" +msgid "" +"An email notification will be sent to {0} participant{1}. Do you want to " +"proceed?" +msgstr "" +"Een e-mail melding wordt naar {0} deelnemer{1} verstuurd. Wilt u doorgaan?" #: src/routes/participant/ParticipantStart.tsx:139 -msgid "An error occurred while loading the Portal. Please contact the support team." -msgstr "Er is een fout opgetreden bij het laden van de Portal. Neem contact op met de ondersteuningsteam." +msgid "" +"An error occurred while loading the Portal. Please contact the support team." +msgstr "" +"Er is een fout opgetreden bij het laden van de Portal. Neem contact op met " +"de ondersteuningsteam." #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:465 msgid "An error occurred." msgstr "Er is een fout opgetreden." -#~ msgid "Analysis" -#~ msgstr "Analyse" - #: src/components/view/CreateViewForm.tsx:113 msgid "Analysis Language" msgstr "Analyse taal" @@ -310,148 +268,112 @@ msgstr "" "\n" "Opmerking: Als de vergelijkingen te superficieel zijn, laat het me weten dat we meer complex materiaal nodig hebben om te analyseren." -#~ msgid "Analyze!" -#~ msgstr "Analyseer!" - #: src/components/announcement/AnnouncementDrawerHeader.tsx:23 msgid "Announcements" msgstr "Meldingen" -#~ msgid "Anonymous Participant" -#~ msgstr "Anonieme deelnemer" - #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:455 -msgid "participant.verify.action.button.approve" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:427 +msgid "participant.concrete.action.button.approve" msgstr "Goedkeuren" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:84 +#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:113 msgid "conversation.verified.approved" msgstr "Goedgekeurd" -#~ msgid "Are you ready? Then press \"Ready!\"" -#~ msgstr "Ben je er klaar voor? Druk dan op \"Klaar om te beginnen\"." - #: src/components/conversation/ConversationDangerZone.tsx:23 -msgid "Are you sure you want to delete this conversation? This action cannot be undone." -msgstr "Weet je zeker dat je dit gesprek wilt verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt." - -#~ msgid "Are you sure you want to delete this document?" -#~ msgstr "Weet je zeker dat je dit document wilt verwijderen?" - -#~ msgid "Are you sure you want to delete this project?" -#~ msgstr "Weet je zeker dat je dit project wilt verwijderen?" +msgid "" +"Are you sure you want to delete this conversation? This action cannot be " +"undone." +msgstr "" +"Weet je zeker dat je dit gesprek wilt verwijderen? Dit kan niet ongedaan " +"worden gemaakt." #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:155 -msgid "Are you sure you want to delete this project? This action cannot be undone." -msgstr "Weet je zeker dat je dit project wilt verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt." - -#~ msgid "Are you sure you want to delete this recording?" -#~ msgstr "Weet je zeker dat je deze opname wilt verwijderen?" - -#~ msgid "Are you sure you want to delete this tag?" -#~ msgstr "Weet je zeker dat je dit trefwoord wilt verwijderen?" +msgid "" +"Are you sure you want to delete this project? This action cannot be undone." +msgstr "" +"Weet je zeker dat je dit project wilt verwijderen? Dit kan niet ongedaan " +"worden gemaakt." -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:73 -msgid "Are you sure you want to delete this tag? This will remove the tag from existing conversations that contain it." -msgstr "Weet je zeker dat je dit trefwoord wilt verwijderen? Dit zal het trefwoord verwijderen uit bestaande gesprekken die het bevatten." +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:74 +msgid "" +"Are you sure you want to delete this tag? This will remove the tag from " +"existing conversations that contain it." +msgstr "" +"Weet je zeker dat je dit trefwoord wilt verwijderen? Dit zal het trefwoord " +"verwijderen uit bestaande gesprekken die het bevatten." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:156 msgid "participant.modal.finish.message.text.mode" msgstr "Weet je zeker dat je het wilt afmaken?" -#~ msgid "Are you sure you want to finish?" -#~ msgstr "Weet je zeker dat je het wilt afmaken?" - #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:101 -msgid "Are you sure you want to generate the library? This will take a while and overwrite your current views and insights." -msgstr "Weet je zeker dat je de bibliotheek wilt genereren? Dit kan een tijdje duren en overschrijft je huidige views en insights." - -#~ msgid "Are you sure you want to generate the library? This will take a while." -#~ msgstr "Weet je zeker dat je de bibliotheek wilt genereren? Dit kan een tijdje duren." - -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:116 -msgid "Are you sure you want to regenerate the summary? You will lose the current summary." -msgstr "Weet je zeker dat je het samenvatting wilt hergenereren? Je verliest de huidige samenvatting." +msgid "" +"Are you sure you want to generate the library? This will take a while and " +"overwrite your current views and insights." +msgstr "" +"Weet je zeker dat je de bibliotheek wilt genereren? Dit kan een tijdje duren" +" en overschrijft je huidige views en insights." -#~ msgid "Are you sure you want to stop recording?" -#~ msgstr "Weet je zeker dat je wilt stoppen met opnemen?" +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:117 +msgid "" +"Are you sure you want to regenerate the summary? You will lose the current " +"summary." +msgstr "" +"Weet je zeker dat je het samenvatting wilt hergenereren? Je verliest de " +"huidige samenvatting." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:156 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:132 msgid "Artefact approved successfully!" msgstr "Artefact succesvol goedgekeurd!" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:266 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:242 msgid "Artefact reloaded successfully!" msgstr "Artefact succesvol opnieuw geladen!" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:198 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:174 msgid "Artefact revised successfully!" msgstr "Artefact succesvol herzien!" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:236 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:212 msgid "Artefact updated successfully!" msgstr "Artefact succesvol bijgewerkt!" -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:342 -msgid "participant.verify.artefact.title" -msgstr "Artefact: {selectedOptionLabel}" +#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:92 +msgid "artefacts" +msgstr "Artefacten" + +#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:87 +msgid "Artefacts" +msgstr "Artefacten" #: src/components/project/ProjectSidebar.tsx:117 msgid "Ask" msgstr "Stel vraag" -#~ msgid "Ask a global research question" -#~ msgstr "Stel een algemene onderzoeksvraag" - -#~ msgid "Ask a question..." -#~ msgstr "Stel een vraag..." - -#~ msgid "Ask AI" -#~ msgstr "Vraag AI" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:460 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:465 msgid "Ask for Name?" msgstr "Vraag om naam?" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:473 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:478 msgid "Ask participants to provide their name when they start a conversation" msgstr "Vraag deelnemers om hun naam te geven wanneer ze een gesprek starten" -#~ msgid "Ask Question" -#~ msgstr "Stel Vraag" - #: src/routes/project/library/ProjectLibraryAspect.tsx:51 msgid "Aspect" msgstr "Aspect" #: src/routes/project/library/ProjectLibraryView.tsx:56 -#: src/components/view/View.tsx:34 -#: src/components/view/View.tsx:109 +#: src/components/view/View.tsx:34 src/components/view/View.tsx:109 msgid "Aspects" msgstr "Aspecten" -#~ msgid "Assistant is typing..." -#~ msgstr "Assistent is aan het typen..." - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:808 -msgid "At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify" -msgstr "Er moet minstens één onderwerp zijn geselecteerd om Dembrane Verify in te schakelen." - -#~ msgid "Attach as many documents as you like to analyse" -#~ msgstr "Voeg zoveel documenten toe als je wilt analyseren" - -#~ msgid "Audio Processing In Progress" -#~ msgstr "Audio verwerking in uitvoering" - -#~ msgid "Audio Recording" -#~ msgstr "Audio opname" - -#~ msgid "Audio recordings are scheduled to be deleted after 30 days from the recording date" -#~ msgstr "Audio opnames worden 30 dagen na de opname verwijderd" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:841 +msgid "At least one topic must be selected to enable Make it concrete" +msgstr "Selecteer minimaal één onderwerp om Maak het concreet aan te zetten" #: src/components/participant/hooks/useConversationIssueBanner.ts:11 #: src/components/participant/hooks/useConversationIssueBanner.ts:18 @@ -489,12 +411,12 @@ msgstr "Automatisch selecteren uitgeschakeld" msgid "Auto-select enabled" msgstr "Automatisch selecteren ingeschakeld" -#~ msgid "Auto-select sources to add to the chat" -#~ msgstr "Automatisch selecteren bronnen om toe te voegen aan het gesprek" - #: src/components/conversation/AutoSelectConversations.tsx:137 -msgid "Automatically includes relevant conversations for analysis without manual selection" -msgstr "Automatisch relevante gesprekken voor analyse zonder handmatige selectie" +msgid "" +"Automatically includes relevant conversations for analysis without manual " +"selection" +msgstr "" +"Automatisch relevante gesprekken voor analyse zonder handmatige selectie" #: src/components/conversation/AutoSelectConversations.tsx:96 msgid "Available" @@ -511,35 +433,52 @@ msgstr "Terug naar microfoon" msgid "participant.button.back" msgstr "Terug" -#~ msgid "Back" -#~ msgstr "Terug" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:815 msgid "Back to Selection" msgstr "Terug naar selectie" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:515 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:520 msgid "Basic (Essential tutorial slides)" msgstr "Basis (Alleen essentiële tutorial slides)" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:426 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:431 msgid "Basic Settings" msgstr "Basis instellingen" -#~ msgid "Begin!" -#~ msgstr "Begin!" +#: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:61 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:549 +#: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:111 +#: src/components/conversation/MoveConversationButton.tsx:132 +msgid "Beta" +msgstr "Bèta" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:735 +msgid "dashboard.dembrane.concrete.experimental" +msgstr "Experimentele functie" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:639 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:657 msgid "Brainstorm Ideas" msgstr "Brainstorm ideeën" #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:59 -msgid "By deleting this project, you will delete all the data associated with it. This action cannot be undone. Are you ABSOLUTELY sure you want to delete this project?" -msgstr "Door dit project te verwijderen, verwijder je alle gegevens die eraan gerelateerd zijn. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. Weet je zeker dat je dit project wilt verwijderen?" +msgid "" +"By deleting this project, you will delete all the data associated with it. " +"This action cannot be undone. Are you ABSOLUTELY sure you want to delete " +"this project?" +msgstr "" +"Door dit project te verwijderen, verwijder je alle gegevens die eraan " +"gerelateerd zijn. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. Weet je zeker dat je" +" dit project wilt verwijderen?" + +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:361 +msgid "participant.concrete.action.button.cancel" +msgstr "Annuleren" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/layout/ParticipantHeader.tsx:79 -msgid "participant.verify.instructions.button.cancel" +msgid "participant.concrete.instructions.button.cancel" msgstr "Annuleren" #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:332 @@ -558,25 +497,23 @@ msgstr "Annuleren" msgid "participant.mic.settings.modal.second.confirm.cancel" msgstr "Annuleren" -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:391 -msgid "participant.verify.action.button.cancel" -msgstr "Annuleren" - #: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:149 msgid "Cannot add empty conversation" msgstr "Kan geen leeg gesprek toevoegen" -#~ msgid "Changes are saved automatically as you continue to use the app. <0/>Once you have some unsaved changes, you can click anywhere to save the changes. <1/>You will also see a button to Cancel the changes." -#~ msgstr "Wijzigingen worden automatisch opgeslagen terwijl je de app gebruikt. <0/>Zodra je wijzigingen hebt die nog niet zijn opgeslagen, kun je op elk gedeelte van de pagina klikken om de wijzigingen op te slaan. <1/>Je zult ook een knop zien om de wijzigingen te annuleren." - #: src/components/form/UnsavedChanges.tsx:20 msgid "Changes will be saved automatically" msgstr "Wijzigingen worden automatisch opgeslagen" #: src/components/language/LanguagePicker.tsx:71 -msgid "Changing language during an active chat may lead to unexpected results. It's recommended to start a new chat after changing the language. Are you sure you want to continue?" -msgstr "Wijziging van de taal tijdens een actief gesprek kan onverwachte resultaten opleveren. Het wordt aanbevolen om een nieuw gesprek te starten na het wijzigen van de taal. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?" +msgid "" +"Changing language during an active chat may lead to unexpected results. It's" +" recommended to start a new chat after changing the language. Are you sure " +"you want to continue?" +msgstr "" +"Wijziging van de taal tijdens een actief gesprek kan onverwachte resultaten " +"opleveren. Het wordt aanbevolen om een nieuw gesprek te starten na het " +"wijzigen van de taal. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?" #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:355 #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:358 @@ -597,17 +534,11 @@ msgstr "Chats" msgid "project.sidebar.chat.title" msgstr "Chats" -#~ msgid "Chats" -#~ msgstr "Chats" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/PermissionErrorModal.tsx:70 msgid "participant.button.check.microphone.access" msgstr "Controleer microfoontoegang" -#~ msgid "Check microphone access" -#~ msgstr "Controleer microfoontoegang" - #: src/routes/auth/CheckYourEmail.tsx:11 msgid "Check your email" msgstr "Controleer je email" @@ -616,12 +547,10 @@ msgstr "Controleer je email" msgid "Checking..." msgstr "Controleren..." -#~ msgid "Citing the following sources" -#~ msgstr "Citeert de volgende bronnen" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:665 msgid "Click \"Upload Files\" when you're ready to start the upload process." -msgstr "Klik op \"Upload bestanden\" wanneer je klaar bent om de upload te starten." +msgstr "" +"Klik op \"Upload bestanden\" wanneer je klaar bent om de upload te starten." #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:143 msgid "Clone project" @@ -644,25 +573,24 @@ msgstr "Collectie" msgid "Compare & Contrast" msgstr "Vergelijk" -#~ msgid "Compare and contrast the following items provided in the context." -#~ msgstr "Vergelijk en contrast de volgende items die in de context zijn verstrekt. " - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:749 msgid "Complete" msgstr "Voltooid" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:782 +msgid "Concrete Topics" +msgstr "Concreet maken" + #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:409 msgid "participant.mic.settings.modal.second.confirm.button" msgstr "Doorgaan" -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:65 -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:68 +#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:65 src/routes/auth/PasswordReset.tsx:68 msgid "Confirm New Password" msgstr "Bevestig nieuw wachtwoord" -#: src/routes/auth/Register.tsx:104 -#: src/routes/auth/Register.tsx:107 +#: src/routes/auth/Register.tsx:104 src/routes/auth/Register.tsx:107 msgid "Confirm Password" msgstr "Bevestig wachtwoord" @@ -671,8 +599,11 @@ msgid "Confirm Publishing" msgstr "Publiceren bevestigen" #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:174 -msgid "Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app." -msgstr "Bevestig je wachtwoord om een nieuw geheim voor je authenticator-app te genereren." +msgid "" +"Confirm your password to generate a new secret for your authenticator app." +msgstr "" +"Bevestig je wachtwoord om een nieuw geheim voor je authenticator-app te " +"genereren." #: src/components/report/ReportModalNavigationButton.tsx:60 msgid "Connecting to report services..." @@ -686,12 +617,6 @@ msgstr "Verbinding gezond" msgid "Connection unhealthy" msgstr "Verbinding ongezond" -#~ msgid "Contact sales" -#~ msgstr "Neem contact op met sales" - -#~ msgid "Contact your sales representative to activate this feature today!" -#~ msgstr "Neem contact op met je verkoper om deze functie vandaag te activeren!" - #: src/components/project/ProjectBasicEdit.tsx:121 msgid "Context" msgstr "Context" @@ -706,32 +631,15 @@ msgstr "Context toegevoegd:" msgid "participant.button.continue" msgstr "Doorgaan" -#~ msgid "Continue" -#~ msgstr "Doorgaan" - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:118 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:137 -msgid "conversation" -msgstr "gesprek" - #: src/components/conversation/hooks/index.ts:406 msgid "Conversation added to chat" msgstr "Gesprek toegevoegd aan chat" -#~ msgid "Conversation Audio" -#~ msgstr "Gesprek audio" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ConversationErrorView.tsx:19 msgid "participant.conversation.ended" msgstr "Gesprek beëindigd" -#~ msgid "Conversation Ended" -#~ msgstr "Gesprek beëindigd" - -#~ msgid "Conversation processing" -#~ msgstr "Gesprek wordt verwerkt" - #: src/components/conversation/hooks/index.ts:548 msgid "Conversation removed from chat" msgstr "Gesprek verwijderd uit chat" @@ -741,32 +649,18 @@ msgstr "Gesprek verwijderd uit chat" msgid "Conversation Status" msgstr "Gespreksstatus" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:203 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:127 msgid "Conversation Status Details" msgstr "Gespreksstatusdetails" -#~ msgid "conversation.accordion.skeleton.title" -#~ msgstr "Gesprekken" - -#~ msgid "conversation.linking_conversations.deleted" -#~ msgstr "De bron is verwijderd" - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:119 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:138 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:185 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:116 msgid "conversations" msgstr "gesprekken" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:866 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:871 msgid "Conversations" msgstr "Gesprekken" -#~ msgid "Conversations from QR Code" -#~ msgstr "Gesprekken van QR Code" - -#~ msgid "Conversations from Upload" -#~ msgstr "Gesprekken van upload" - #. js-lingui-explicit-id #. placeholder {0}: cooldown.verify.formattedTime #. placeholder {0}: cooldown.echo.formattedTime @@ -799,7 +693,7 @@ msgstr "Kopieer link om dit rapport te delen" msgid "Copy secret" msgstr "Geheim kopiëren" -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:107 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:108 msgid "Copy Summary" msgstr "Kopieer samenvatting" @@ -807,19 +701,10 @@ msgstr "Kopieer samenvatting" msgid "Copy to clipboard" msgstr "Kopieer naar clipboard" -#~ msgid "Copy transcript" -#~ msgstr "Kopieer transcript" - #: src/routes/project/ProjectsHome.tsx:137 msgid "Create" msgstr "Maak" -#~ msgid "Create a new session" -#~ msgstr "Maak een nieuwe sessie aan" - -#~ msgid "Create a new workspace" -#~ msgstr "Maak een nieuwe werkruimte aan" - #: src/routes/auth/Register.tsx:57 msgid "Create an Account" msgstr "Maak een account aan" @@ -829,19 +714,13 @@ msgstr "Maak een account aan" msgid "library.create" msgstr "Maak bibliotheek aan" -#~ msgid "Create Library" -#~ msgstr "Maak bibliotheek aan" - #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:287 msgid "library.create.view.modal.title" msgstr "Maak nieuwe view aan" -#~ msgid "Create new view" -#~ msgstr "Maak nieuwe view aan" - #: src/components/report/ReportModalNavigationButton.tsx:45 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:237 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:161 msgid "Create Report" msgstr "Maak rapport" @@ -858,7 +737,7 @@ msgstr "Maak view aan" msgid "Created on" msgstr "Gemaakt op" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:661 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:682 msgid "Custom" msgstr "Aangepast" @@ -866,24 +745,19 @@ msgstr "Aangepast" msgid "Custom Filename" msgstr "Aangepaste bestandsnaam" -#~ msgid "Danger Zone" -#~ msgstr "Gevarenzone" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:630 +msgid "Default" +msgstr "Standaard" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/chat/ChatAccordion.tsx:87 msgid "project.sidebar.chat.delete" msgstr "Chat verwijderen" -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "Verwijder" - #: src/components/conversation/ConversationDangerZone.tsx:56 msgid "Delete Conversation" msgstr "Verwijder gesprek" -#~ msgid "Delete document" -#~ msgstr "Verwijder document" - #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:91 #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:151 #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:169 @@ -894,23 +768,10 @@ msgstr "Verwijder project" msgid "Deleted successfully" msgstr "Verwijderd succesvol" -#~ msgid "Dembrane Echo" -#~ msgstr "Dembrane Echo" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:536 -msgid "Dembrane ECHO" -msgstr "Dembrane ECHO" - -#~ msgid "Dembrane Reply" -#~ msgstr "Dembrane Reactie" - -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:705 -msgid "dashboard.dembrane.verify.title" -msgstr "Dembrane Verify" - -#~ msgid "Description" -#~ msgstr "Beschrijving" +#: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:575 +#: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:605 +msgid "Dembrane is powered by AI. Please double-check responses." +msgstr "Dembrane draait op AI. Check de antwoorden extra goed." #: src/components/chat/templates.ts:61 msgid "" @@ -958,22 +819,10 @@ msgstr "Wil je bijdragen aan dit project?" msgid "Do you want to stay in the loop?" msgstr "Wil je op de hoogte blijven?" -#~ msgid "Document AI Assistant" -#~ msgstr "Document AI Assistent" - -#~ msgid "Document is being processed" -#~ msgstr "Document wordt verwerkt" - -#~ msgid "Document was deleted" -#~ msgstr "Document is verwijderd" - #: src/components/layout/Header.tsx:181 msgid "Documentation" msgstr "Documentatie" -#~ msgid "Documents" -#~ msgstr "Documenten" - #: src/components/conversation/DownloadConversationTranscript.tsx:96 msgid "Download" msgstr "Downloaden" @@ -990,9 +839,6 @@ msgstr "Download alle transcripten" msgid "Download as" msgstr "Downloaden als" -#~ msgid "Download audio" -#~ msgstr "Download audio" - #: src/components/conversation/ConversationDangerZone.tsx:46 msgid "Download Audio" msgstr "Audio downloaden" @@ -1009,27 +855,10 @@ msgstr "Download transcript opties" msgid "Drag audio files here or click to select files" msgstr "Sleep audio bestanden hierheen of klik om bestanden te selecteren" -#~ msgid "Drag documents here or select files" -#~ msgstr "Sleep documenten hierheen of selecteer bestanden" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:444 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:449 msgid "Dutch" msgstr "Nederlands" -#~ msgid "ECHO" -#~ msgstr "ECHO" - -#~ msgid "Echo is powered by AI. Please double-check responses." -#~ msgstr "Echo wordt aangedreven door AI. Controleer de Antwoorden nogmaals." - -#: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:575 -#: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:605 -msgid "ECHO is powered by AI. Please double-check responses." -msgstr "ECHO wordt aangedreven door AI. Controleer de Antwoorden nogmaals." - -#~ msgid "ECHO!" -#~ msgstr "ECHO!" - #: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:89 msgid "Edit Conversation" msgstr "Gesprek bewerken" @@ -1046,20 +875,18 @@ msgstr "Project bewerken" msgid "Edit Report Content" msgstr "Rapport inhoud bewerken" -#~ msgid "Edit Resource" -#~ msgstr "Bron bewerken" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/report/ReportEditor.tsx:126 msgid "report.editor.description" -msgstr "Bewerk de rapport inhoud met de rich text editor hieronder. Je kunt tekst formatteren, links, afbeeldingen en meer toevoegen." +msgstr "" +"Bewerk de rapport inhoud met de rich text editor hieronder. Je kunt tekst " +"formatteren, links, afbeeldingen en meer toevoegen." #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:298 msgid "Editing mode" msgstr "Bewerkmode" -#: src/routes/auth/Login.tsx:254 -#: src/routes/auth/Login.tsx:257 +#: src/routes/auth/Login.tsx:254 src/routes/auth/Login.tsx:257 msgid "Email" msgstr "E-mail" @@ -1072,8 +899,12 @@ msgid "Email Verification | Dembrane" msgstr "Email verificatie | Dembrane" #: src/routes/auth/VerifyEmail.tsx:51 -msgid "Email verified successfully. You will be redirected to the login page in 5 seconds. If you are not redirected, please click <0>here." -msgstr "Email is succesvol geverifieerd. Je wordt doorgestuurd naar de inlogpagina in 5 seconden. Als je niet doorgestuurd wordt, klik dan <0>hier." +msgid "" +"Email verified successfully. You will be redirected to the login page in 5 " +"seconds. If you are not redirected, please click <0>here." +msgstr "" +"Email is succesvol geverifieerd. Je wordt doorgestuurd naar de inlogpagina " +"in 5 seconden. Als je niet doorgestuurd wordt, klik dan <0>hier." #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:160 msgid "email@work.com" @@ -1087,42 +918,46 @@ msgstr "Leeg" msgid "Enable 2FA" msgstr "2FA inschakelen" -#~ msgid "Enable Dembrane Echo" -#~ msgstr "Dembrane Echo inschakelen" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:562 -msgid "Enable Dembrane ECHO" -msgstr "Dembrane ECHO inschakelen" - -#~ msgid "Enable Dembrane Reply" -#~ msgstr "Dembrane Reactie inschakelen" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:571 +msgid "Enable Go deeper" +msgstr "Go deeper aanzetten" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:734 -msgid "Enable Dembrane Verify" -msgstr "Dembrane Verify inschakelen" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:759 +msgid "Enable Make it concrete" +msgstr "Maak het concreet aanzetten" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:955 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:894 msgid "Enable Report Notifications" msgstr "Rapportmeldingen inschakelen" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:718 -msgid "dashboard.dembrane.verify.description" -msgstr "Schakel deze functie in zodat deelnemers geverifieerde objecten uit hun inzendingen kunnen maken en goedkeuren. Dat helpt belangrijke ideeën, zorgen of samenvattingen te concretiseren. Na het gesprek kun je filteren op gesprekken met geverifieerde objecten en ze in het overzicht bekijken." - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:939 -msgid "Enable this feature to allow participants to receive notifications when a report is published or updated. Participants can enter their email to subscribe for updates and stay informed." -msgstr "Schakel deze functie in zodat deelnemers meldingen kunnen ontvangen wanneer een rapport wordt gepubliceerd of bijgewerkt. Deelnemers kunnen hun e-mailadres invoeren om zich te abonneren op updates." - -#~ msgid "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \"Echo\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." -#~ msgstr "Schakel deze functie in zodat deelnemers AI-suggesties kunnen opvragen tijdens het gesprek. Deelnemers kunnen na het vastleggen van hun gedachten op \"ECHO\" klikken voor contextuele feedback, wat diepere reflectie en betrokkenheid stimuleert. Tussen elke aanvraag zit een korte pauze." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:742 +msgid "dashboard.dembrane.concrete.description" +msgstr "" +"Laat deelnemers AI-ondersteunde feedback krijgen op hun gesprekken met Maak " +"het concreet." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:545 -msgid "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \"ECHO\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." -msgstr "Schakel deze functie in zodat deelnemers AI-suggesties kunnen opvragen tijdens het gesprek. Deelnemers kunnen na het vastleggen van hun gedachten op \"ECHO\" klikken voor contextuele feedback, wat diepere reflectie en betrokkenheid stimuleert. Tussen elke aanvraag zit een korte pauze." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:878 +msgid "" +"Enable this feature to allow participants to receive notifications when a " +"report is published or updated. Participants can enter their email to " +"subscribe for updates and stay informed." +msgstr "" +"Schakel deze functie in zodat deelnemers meldingen kunnen ontvangen wanneer " +"een rapport wordt gepubliceerd of bijgewerkt. Deelnemers kunnen hun " +"e-mailadres invoeren om zich te abonneren op updates." -#~ msgid "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses during their conversation. Participants can click \"Get Reply\" after recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." -#~ msgstr "Schakel deze functie in zodat deelnemers AI-suggesties kunnen opvragen tijdens het gesprek. Deelnemers kunnen na het vastleggen van hun gedachten op \"ECHO\" klikken voor contextuele feedback, wat diepere reflectie en betrokkenheid stimuleert. Tussen elke aanvraag zit een korte pauze." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:554 +msgid "" +"Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses " +"during their conversation. Participants can click \"Go deeper\" after " +"recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper " +"reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." +msgstr "" +"Zet deze functie aan zodat deelnemers AI-antwoorden kunnen vragen tijdens " +"hun gesprek. Na het inspreken van hun gedachten kunnen ze op \"Go deeper\" " +"klikken voor contextuele feedback, zodat ze dieper gaan nadenken en meer " +"betrokken raken. Er zit een wachttijd tussen verzoeken." #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:342 msgid "Enable two-factor authentication" @@ -1133,14 +968,11 @@ msgstr "Tweestapsverificatie inschakelen" msgid "Enabled" msgstr "Ingeschakeld" -#~ msgid "End of list • All {0} conversations loaded" -#~ msgstr "Einde van de lijst • Alle {0} gesprekken geladen" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:443 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:448 msgid "English" msgstr "Engels" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:129 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:127 msgid "Enter a key term or proper noun" msgstr "Voer een sleutelterm of eigennamen in" @@ -1172,9 +1004,6 @@ msgstr "Voer de 6-cijferige code uit je authenticator-app in." msgid "Enter the current six-digit code from your authenticator app." msgstr "Voer de huidige zescijferige code uit je authenticator-app in." -#~ msgid "Enter your access code" -#~ msgstr "Voer uw toegangscode in" - #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:182 msgid "Enter your password" msgstr "Voer je wachtwoord in" @@ -1192,7 +1021,7 @@ msgstr "Fout" msgid "Error cloning project" msgstr "Fout bij het klonen van het project" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:73 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:64 msgid "Error creating report" msgstr "Fout bij het maken van het rapport" @@ -1200,17 +1029,11 @@ msgstr "Fout bij het maken van het rapport" msgid "Error loading announcements" msgstr "Fout bij laden van meldingen" -#~ msgid "Error loading insights" -#~ msgstr "Fout bij laden van inzichten" - #: src/routes/project/ProjectRoutes.tsx:39 #: src/routes/project/ProjectRoutes.tsx:131 msgid "Error loading project" msgstr "Fout bij laden van project" -#~ msgid "Error loading quotes" -#~ msgstr "Fout bij laden van quotes" - #: src/components/report/UpdateReportModalButton.tsx:80 msgid "Error updating report" msgstr "Fout bij het bijwerken van het rapport" @@ -1226,24 +1049,6 @@ msgstr "Fout bij het uploaden van \"{0}\": {1}" msgid "participant.alert.microphone.access.success" msgstr "Alles lijkt goed – je kunt doorgaan." -#~ msgid "Everything looks good – you can continue." -#~ msgstr "Alles lijkt goed – je kunt doorgaan." - -#~ msgid "Example: This conversation is about [topic]. Key terms include [term1], [term2]. Please pay special attention to [specific aspect]." -#~ msgstr "Voorbeeld: Dit gesprek gaat over [onderwerp]. Belangrijke termen zijn [term1], [term2]. Let speciaal op [specifieke aspect]." - -#: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:61 -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:540 -#: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:111 -#: src/components/conversation/MoveConversationButton.tsx:132 -msgid "Experimental" -msgstr "Experimenteel" - -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:711 -msgid "dashboard.dembrane.verify.experimental" -msgstr "Experimenteel" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:435 #: src/components/project/ProjectExportSection.tsx:17 msgid "Export" @@ -1257,12 +1062,13 @@ msgstr "Mislukt" msgid "Failed to add conversation to chat" msgstr "Fout bij het toevoegen van het gesprek aan de chat" -#. placeholder {0}: error.response?.data?.detail ? `: ${error.response.data.detail}` : "" +#. placeholder {0}: error.response?.data?.detail ? `: +#. ${error.response.data.detail}` : "" #: src/components/conversation/hooks/index.ts:320 msgid "Failed to add conversation to chat{0}" msgstr "Fout bij het toevoegen van het gesprek aan de chat{0}" -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:160 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:136 msgid "Failed to approve artefact. Please try again." msgstr "Artefact kon niet worden goedgekeurd. Probeer het opnieuw." @@ -1273,12 +1079,14 @@ msgstr "Fout bij het verwijderen van de reactie" #: src/components/conversation/hooks/index.ts:475 #: src/components/conversation/hooks/index.ts:481 msgid "Failed to disable Auto Select for this chat" -msgstr "Fout bij het uitschakelen van het automatisch selecteren voor deze chat" +msgstr "" +"Fout bij het uitschakelen van het automatisch selecteren voor deze chat" #: src/components/conversation/hooks/index.ts:324 #: src/components/conversation/hooks/index.ts:330 msgid "Failed to enable Auto Select for this chat" -msgstr "Fout bij het inschakelen van het automatisch selecteren voor deze chat" +msgstr "" +"Fout bij het inschakelen van het automatisch selecteren voor deze chat" #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:195 msgid "Failed to finish conversation. Please try again." @@ -1292,15 +1100,6 @@ msgstr "Fout bij het genereren van {label}. Probeer het opnieuw." msgid "Failed to get announcements" msgstr "Fout bij het ophalen van meldingen" -#~ msgid "Failed to get the latest announcement" -#~ msgstr "Fout bij het ophalen van de laatste melding" - -#~ msgid "Failed to get unread announcements count" -#~ msgstr "Fout bij het ophalen van het aantal ongelezen meldingen" - -#~ msgid "Failed to load audio or the audio is not available" -#~ msgstr "Het laden van de audio is mislukt of de audio is niet beschikbaar" - #: src/components/announcement/hooks/index.ts:338 #: src/components/announcement/hooks/index.ts:351 msgid "Failed to mark all announcements as read" @@ -1311,11 +1110,12 @@ msgstr "Fout bij het markeren van alle meldingen als gelezen" msgid "Failed to mark announcement as read" msgstr "Fout bij het markeren van de melding als gelezen" -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:69 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:70 msgid "Failed to regenerate the summary. Please try again later." -msgstr "Fout bij het hergenereren van de samenvatting. Probeer het opnieuw later." +msgstr "" +"Fout bij het hergenereren van de samenvatting. Probeer het opnieuw later." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:268 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:244 msgid "Failed to reload. Please try again." msgstr "Opnieuw laden is mislukt. Probeer het opnieuw." @@ -1323,7 +1123,8 @@ msgstr "Opnieuw laden is mislukt. Probeer het opnieuw." msgid "Failed to remove conversation from chat" msgstr "Fout bij het verwijderen van het gesprek uit de chat" -#. placeholder {0}: error.response?.data?.detail ? `: ${error.response.data.detail}` : "" +#. placeholder {0}: error.response?.data?.detail ? `: +#. ${error.response.data.detail}` : "" #: src/components/conversation/hooks/index.ts:471 msgid "Failed to remove conversation from chat{0}" msgstr "Fout bij het verwijderen van het gesprek uit de chat{0}" @@ -1332,16 +1133,15 @@ msgstr "Fout bij het verwijderen van het gesprek uit de chat{0}" msgid "Failed to retranscribe conversation. Please try again." msgstr "Fout bij het hertranscriptie van het gesprek. Probeer het opnieuw." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:209 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:185 msgid "Failed to revise artefact. Please try again." msgstr "Artefact kon niet worden herzien. Probeer het opnieuw." #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:122 msgid "Failed to stop recording on device change. Please try again." -msgstr "Fout bij het stoppen van de opname bij wijziging van het apparaat. Probeer het opnieuw." - -#~ msgid "Failed to verify email status. Please try again." -#~ msgstr "Fout bij het verifiëren van de e-mailstatus. Probeer het opnieuw." +msgstr "" +"Fout bij het stoppen van de opname bij wijziging van het apparaat. Probeer " +"het opnieuw." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:288 @@ -1357,12 +1157,17 @@ msgstr "Bestand \"{0}\" overschrijdt de maximale grootte van {1}." #. placeholder {0}: errorFile.file.name #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:544 msgid "File \"{0}\" has an unsupported format. Only audio files are allowed." -msgstr "Bestand \"{0}\" heeft een ongeldig formaat. Alleen audio bestanden zijn toegestaan." +msgstr "" +"Bestand \"{0}\" heeft een ongeldig formaat. Alleen audio bestanden zijn " +"toegestaan." #. placeholder {0}: file.name #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:381 -msgid "File \"{0}\" is not a supported audio format. Only audio files are allowed." -msgstr "Bestand \"{0}\" is geen ondersteund audioformaat. Alleen audio bestanden zijn toegestaan." +msgid "" +"File \"{0}\" is not a supported audio format. Only audio files are allowed." +msgstr "" +"Bestand \"{0}\" is geen ondersteund audioformaat. Alleen audio bestanden " +"zijn toegestaan." #. placeholder {0}: file.name #. placeholder {1}: formatFileSize(file.size) @@ -1377,9 +1182,6 @@ msgstr "Bestand \"{0}\" is te klein ({1}). Minimum grootte is {2}." msgid "File size: Min {0}, Max {1}, up to {MAX_FILES} files" msgstr "Bestandsgrootte: Min {0}, Max {1}, maximaal {MAX_FILES} bestanden" -#~ msgid "Filter" -#~ msgstr "Filteren" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:473 msgid "Filter audit logs by action" msgstr "Filter auditlogboeken op actie" @@ -1411,9 +1213,6 @@ msgstr "Voltooien" msgid "participant.button.finish" msgstr "Voltooien" -#~ msgid "Finish" -#~ msgstr "Voltooien" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:145 msgid "participant.modal.finish.title.text.mode" @@ -1423,29 +1222,19 @@ msgstr "Gesprek afmaken" msgid "Finished" msgstr "Voltooid" -#: src/routes/auth/Register.tsx:75 -#: src/routes/auth/Register.tsx:77 +#: src/routes/auth/Register.tsx:75 src/routes/auth/Register.tsx:77 msgid "First Name" msgstr "Voornaam" -#~ msgid "First we ask some short questions, and then you can start recording." -#~ msgstr "Eerst vragen we een aantal korte vragen, en dan kan je beginnen met opnemen." - -#~ msgid "Follow" -#~ msgstr "Volgen" - -#~ msgid "Follow playback" -#~ msgstr "Volgen van afspelen" - #: src/routes/auth/Login.tsx:274 msgid "Forgot your password?" msgstr "Wachtwoord vergeten?" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:447 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:452 msgid "French" msgstr "Frans" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:90 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:80 msgid "Generate insights from your conversations" msgstr "Genereer inzichten uit je gesprekken" @@ -1453,19 +1242,17 @@ msgstr "Genereer inzichten uit je gesprekken" msgid "Generate secret" msgstr "Geheim genereren" -#~ msgid "Generate structured meeting notes based on the following discussion points provided in the context." -#~ msgstr "Genereer gestructureerde vergaderingenotes op basis van de volgende discussiepunten die in de context zijn verstrekt." - -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:152 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:153 msgid "Generate Summary" msgstr "Samenvatting genereren" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:445 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:450 msgid "German" msgstr "Duits" #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:260 -msgid "Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." +msgid "" +"Get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." msgstr "Krijg direct een reactie van Dembrane om het gesprek te verdiepen." #. js-lingui-explicit-id @@ -1477,17 +1264,18 @@ msgstr "Krijg direct een reactie van Dembrane om het gesprek te verdiepen." msgid "Give me a list of 5-10 topics that are being discussed." msgstr "Geef me een lijst van 5-10 onderwerpen die worden besproken." -#~ msgid "Global Research Question" -#~ msgstr "Algemene Onderzoeksvraag" +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:52 +msgid "participant.concrete.artefact.action.button.go.back" +msgstr "Terug" #: src/routes/settings/UserSettingsRoute.tsx:33 msgid "Go back" msgstr "Ga terug" -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:52 -msgid "participant.verify.artefact.action.button.go.back" -msgstr "Ga terug" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:545 +msgid "Go deeper" +msgstr "Go deeper" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:304 @@ -1507,27 +1295,15 @@ msgstr "Ga naar home" msgid "Go to new conversation" msgstr "Ga naar nieuw gesprek" -#~ msgid "Great! Your documents are now being uploaded. While the documents are being processed, can you tell me what this analysis is about?" -#~ msgstr "Geweldig! Uw documenten worden nu geüpload. Terwijl de documenten worden verwerkt, kunt u mij vertellen waar deze analyse over gaat?" - -#~ msgid "Grid view" -#~ msgstr "Rasterweergave" - -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:523 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:528 msgid "Has verified artifacts" msgstr "Bevat geverifieerde artefacten" -#~ msgid "Hello, I will be your research assistant today. To get started please upload the documents you want to analyse." -#~ msgstr "Hallo, ik ben vandaag je onderzoeksassistent. Om te beginnen upload je de documenten die je wilt analyseren." - #. placeholder {0}: user.first_name ?? "User" #: src/components/layout/Header.tsx:159 msgid "Hi, {0}" msgstr "Hallo, {0}" -#~ msgid "Hi, Thanks for sharing!" -#~ msgstr "Hi, Fijn dat je meedoet!" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:285 msgid "Hidden" msgstr "Verborgen" @@ -1536,18 +1312,6 @@ msgstr "Verborgen" msgid "Hidden gem" msgstr "Verborgen parel" -#~ msgid "Hide {0}" -#~ msgstr "Verbergen {0}\t" - -#~ msgid "Hide all" -#~ msgstr "Verbergen alles" - -#~ msgid "Hide all insights" -#~ msgstr "Verbergen alles" - -#~ msgid "Hide Conversations Without Content" -#~ msgstr "Verbergen gesprekken zonder inhoud" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:248 msgid "Hide data" msgstr "Gegevens verbergen" @@ -1575,63 +1339,29 @@ msgstr "" msgid "participant.button.i.understand" msgstr "Ik begrijp het" -#~ msgid "" -#~ "Identify and analyze the recurring themes in this content. Please:\n" -#~ "\n" -#~ "Extract patterns that appear consistently across multiple sources\n" -#~ "Look for underlying principles that connect different ideas\n" -#~ "Identify themes that challenge conventional thinking\n" -#~ "Structure the analysis to show how themes evolve or repeat\n" -#~ "Focus on insights that reveal deeper organizational or conceptual patterns\n" -#~ "Maintain analytical depth while being accessible\n" -#~ "Highlight themes that could inform future decision-making\n" -#~ "\n" -#~ "Note: If the content lacks sufficient thematic consistency, let me know we need more diverse material to identify meaningful patterns." -#~ msgstr "" -#~ "Identificeer en analyseer de herhalende thema's in deze inhoud. Gelieve:\n" -#~ "" - #: src/components/library/LibraryTemplatesMenu.tsx:22 -msgid "Identify recurring themes, topics, and arguments that appear consistently across conversations. Analyze their frequency, intensity, and consistency. Expected output: 3-7 aspects for small datasets, 5-12 for medium datasets, 8-15 for large datasets. Processing guidance: Focus on distinct patterns that emerge across multiple conversations." -msgstr "Identificeer herhalende thema's, onderwerpen en argumenten die consistent in gesprekken voorkomen. Analyseer hun frequentie, intensiteit en consistentie. Verwachte uitvoer: 3-7 aspecten voor kleine datasets, 5-12 voor middelgrote datasets, 8-15 voor grote datasets. Verwerkingsrichtlijn: Focus op verschillende patronen die in meerdere gesprekken voorkomen." +msgid "" +"Identify recurring themes, topics, and arguments that appear consistently " +"across conversations. Analyze their frequency, intensity, and consistency. " +"Expected output: 3-7 aspects for small datasets, 5-12 for medium datasets, " +"8-15 for large datasets. Processing guidance: Focus on distinct patterns " +"that emerge across multiple conversations." +msgstr "" +"Identificeer herhalende thema's, onderwerpen en argumenten die consistent in" +" gesprekken voorkomen. Analyseer hun frequentie, intensiteit en " +"consistentie. Verwachte uitvoer: 3-7 aspecten voor kleine datasets, 5-12 " +"voor middelgrote datasets, 8-15 voor grote datasets. Verwerkingsrichtlijn: " +"Focus op verschillende patronen die in meerdere gesprekken voorkomen." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:43 -msgid "participant.verify.instructions.approve.artefact" -msgstr "Als je tevreden bent met de {objectLabel}, klik dan op 'Goedkeuren' om te laten zien dat je je gehoord voelt." - -#~ msgid "In order to better navigate through the quotes, create additional views. The quotes will then be clustered based on your view." -#~ msgstr "Om beter door de quotes te navigeren, maak aanvullende views aan. De quotes worden dan op basis van uw view geclusterd." - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:192 -msgid "In the meantime, if you want to analyze the conversations that are still processing, you can use the Chat feature" -msgstr "In de tussentijd, als je de gesprekken die nog worden verwerkt wilt analyseren, kun je de Chat-functie gebruiken" - -#~ msgid "Inactive" -#~ msgstr "Inactief" +msgid "participant.concrete.instructions.approve.artefact" +msgstr "Keur het artefact goed of pas het aan voordat je doorgaat." #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:269 msgid "Include portal link in report" msgstr "Link naar portal in rapport opnemen" -#~ msgid "Include timestamps" -#~ msgstr "Inclusief tijdstempels" - -#~ msgid "Info" -#~ msgstr "Info" - -#~ msgid "Input global context" -#~ msgstr "Voer algemene context in" - -#~ msgid "Insight Library" -#~ msgstr "Inzichtenbibliotheek" - -#~ msgid "Insight not found" -#~ msgstr "Inzicht niet gevonden" - -#~ msgid "insights" -#~ msgstr "inzichten" - #: src/routes/project/library/ProjectLibraryAspect.tsx:85 msgid "Insights" msgstr "Inzichten" @@ -1648,9 +1378,6 @@ msgstr "Ongeldige inloggegevens." msgid "Invalid token. Please try again." msgstr "Ongeldig token. Probeer het opnieuw." -#~ msgid "Invite Link" -#~ msgstr "Deelnemingslink" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:289 msgid "IP Address" msgstr "IP-adres" @@ -1658,27 +1385,30 @@ msgstr "IP-adres" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ConversationErrorView.tsx:30 msgid "participant.conversation.error.deleted" -msgstr "Het gesprek is verwijderd terwijl je opnam. We hebben de opname gestopt om problemen te voorkomen. Je kunt een nieuwe opnemen wanneer je wilt." - -#~ msgid "It looks like the conversation was deleted while you were recording. We've stopped the recording to prevent any issues. You can start a new one anytime." -#~ msgstr "Het lijkt erop dat het gesprek werd verwijderd terwijl je opnam. We hebben de opname gestopt om problemen te voorkomen. Je kunt een nieuwe opnemen wanneer je wilt." +msgstr "" +"Het gesprek is verwijderd terwijl je opnam. We hebben de opname gestopt om " +"problemen te voorkomen. Je kunt een nieuwe opnemen wanneer je wilt." #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:216 msgid "library.not.available.message" -msgstr "Het lijkt erop dat de bibliotheek niet beschikbaar is voor uw account. Vraag om toegang om deze functionaliteit te ontgrendelen." +msgstr "" +"Het lijkt erop dat de bibliotheek niet beschikbaar is voor uw account. Vraag" +" om toegang om deze functionaliteit te ontgrendelen." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:24 -msgid "participant.verify.artefact.error.description" -msgstr "Het lijkt erop dat we dit artefact niet konden laden. Dit is waarschijnlijk tijdelijk. Probeer het opnieuw te laden of ga terug om een ander onderwerp te kiezen." +msgid "participant.concrete.artefact.error.description" +msgstr "" +"Er ging iets mis bij het laden van je tekst. Probeer het nog een keer." #: src/components/participant/hooks/useConversationIssueBanner.ts:17 -msgid "It sounds like more than one person is speaking. Taking turns will help us hear everyone clearly." -msgstr "Het lijkt erop dat meer dan één persoon spreekt. Het afwisselen zal ons helpen iedereen duidelijk te horen." - -#~ msgid "Join" -#~ msgstr "Aansluiten" +msgid "" +"It sounds like more than one person is speaking. Taking turns will help us " +"hear everyone clearly." +msgstr "" +"Het lijkt erop dat meer dan één persoon spreekt. Het afwisselen zal ons " +"helpen iedereen duidelijk te horen." #. placeholder {0}: project?.default_conversation_title ?? "the conversation" #: src/components/project/ProjectQRCode.tsx:99 @@ -1689,24 +1419,25 @@ msgstr "Aansluiten {0} op Dembrane" msgid "Just a moment" msgstr "Gewoon een momentje" -#~ msgid "Just now" -#~ msgstr "Net zojuist" - #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:290 -msgid "Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle two-factor authentication for this account." -msgstr "Houd de toegang veilig met een eenmalige code uit je authenticator-app. Gebruik deze schakelaar om tweestapsverificatie voor dit account te beheren." +msgid "" +"Keep access secure with a one-time code from your authenticator app. Toggle " +"two-factor authentication for this account." +msgstr "" +"Houd de toegang veilig met een eenmalige code uit je authenticator-app. " +"Gebruik deze schakelaar om tweestapsverificatie voor dit account te beheren." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:436 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:441 msgid "Language" msgstr "Taal" -#: src/routes/auth/Register.tsx:82 -#: src/routes/auth/Register.tsx:84 +#: src/routes/auth/Register.tsx:82 src/routes/auth/Register.tsx:84 msgid "Last Name" msgstr "Achternaam" #. placeholder {0}: formatRelative(lastSavedAt, new Date()) -#. placeholder {0}: formatDistance(new Date(savedAt), new Date(), { addSuffix: true }) +#. placeholder {0}: formatDistance(new Date(savedAt), new Date(), { addSuffix: +#. true }) #: src/components/form/UnsavedChanges.tsx:18 #: src/components/form/SaveStatus.tsx:62 msgid "Last saved {0}" @@ -1720,9 +1451,6 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt" msgid "Let us know!" msgstr "Laat het ons weten!" -#~ msgid "Let's Make Sure We Can Hear You" -#~ msgstr "Laten we controleren of we je kunnen horen" - #: src/routes/project/library/ProjectLibraryView.tsx:32 #: src/routes/project/library/ProjectLibraryAspect.tsx:43 #: src/components/project/ProjectSidebar.tsx:126 @@ -1738,47 +1466,23 @@ msgstr "Bibliotheek" msgid "Library creation is in progress" msgstr "Bibliotheek wordt aangemaakt" -#~ msgid "Library is currently being processed" -#~ msgstr "Bibliotheek wordt momenteel verwerkt" - -#~ msgid "library.contact.sales" -#~ msgstr "Neem contact op met sales" - -#~ msgid "library.conversations.processing.status" -#~ msgstr "Momenteel zijn {finishedConversationsCount} gesprekken klaar om geanalyseerd te worden. {unfinishedConversationsCount} worden nog verwerkt." - -#~ msgid "library.not.available" -#~ msgstr "Bibliotheek niet beschikbaar" - -#~ msgid "library.regenerate" -#~ msgstr "Bibliotheek opnieuw genereren" - #: src/components/report/ConversationStatusTable.tsx:64 msgid "Link" msgstr "Link" -#~ msgid "LinkedIn Post (Experimental)" -#~ msgstr "LinkedIn Post (Experimenteel)" - -#~ msgid "Live" -#~ msgstr "Live" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:326 msgid "participant.live.audio.level" msgstr "Live audio niveau:" -#~ msgid "Live audio level:" -#~ msgstr "Live audio level:" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1054 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1088 msgid "Live Preview" msgstr "Live Voorbeeld" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:106 -msgid "participant.verify.instructions.loading" -msgstr "Bezig met laden" +msgid "participant.concrete.instructions.loading" +msgstr "Instructies aan het laden…" #: src/components/common/DembraneLoadingSpinner/index.tsx:24 msgid "Loading" @@ -1790,8 +1494,8 @@ msgstr "Acties worden geladen..." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactLoading.tsx:13 -msgid "participant.verify.loading.artefact" -msgstr "Artefact wordt geladen" +msgid "participant.concrete.loading.artefact" +msgstr "Tekst aan het laden…" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:573 msgid "Loading audit logs…" @@ -1801,14 +1505,14 @@ msgstr "Auditlogboeken worden geladen…" msgid "Loading collections..." msgstr "Collecties worden geladen..." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:798 +msgid "Loading concrete topics…" +msgstr "Concrete onderwerpen aan het laden…" + #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:313 msgid "Loading microphones..." msgstr "Microfoons laden..." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:765 -msgid "Loading verification topics…" -msgstr "Verificatie-onderwerpen worden geladen…" - #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:325 msgid "loading..." msgstr "bezig met laden..." @@ -1838,10 +1542,15 @@ msgstr "Inloggen als bestaande gebruiker" msgid "Logout" msgstr "Uitloggen" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:589 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:594 msgid "Longest First" msgstr "Langste eerst" +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:729 +msgid "dashboard.dembrane.concrete.title" +msgstr "Concrete onderwerpen" + #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:300 msgid "participant.button.make.concrete" @@ -1871,14 +1580,13 @@ msgid "Messages from {0} - {1}%" msgstr "Berichten van {0} - {1}%" #: src/components/participant/PermissionErrorModal.tsx:24 -msgid "Microphone access is still denied. Please check your settings and try again." -msgstr "Toegang tot de microfoon wordt nog steeds geweigerd. Controleer uw instellingen en probeer het opnieuw." - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:143 -msgid "min" -msgstr "min" +msgid "" +"Microphone access is still denied. Please check your settings and try again." +msgstr "" +"Toegang tot de microfoon wordt nog steeds geweigerd. Controleer uw " +"instellingen en probeer het opnieuw." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:583 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:594 msgid "Mode" msgstr "Modus" @@ -1909,11 +1617,11 @@ msgstr "Verplaats naar project" msgid "Name" msgstr "Naam" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:587 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:592 msgid "Name A-Z" msgstr "Naam A-Z" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:588 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:593 msgid "Name Z-A" msgstr "Naam Z-A" @@ -1928,47 +1636,41 @@ msgstr "Nieuwe Gesprek Naam" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/project/ProjectAnalysisRunStatus.tsx:83 msgid "library.new.conversations" -msgstr "Er zijn nieuwe gesprekken toegevoegd sinds de bibliotheek is gegenereerd. Genereer de bibliotheek opnieuw om ze te verwerken." - -#~ msgid "New conversations have been added since the library was generated. Regenerate the library to process them." -#~ msgstr "Er zijn nieuwe gesprekken toegevoegd sinds de bibliotheek is gegenereerd. Genereer de bibliotheek opnieuw om ze te verwerken." +msgstr "" +"Er zijn nieuwe gesprekken toegevoegd sinds de bibliotheek is gegenereerd. " +"Genereer de bibliotheek opnieuw om ze te verwerken." -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:58 -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:61 +#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:58 src/routes/auth/PasswordReset.tsx:61 msgid "New Password" msgstr "Nieuw wachtwoord" -#: src/routes/project/ProjectsHome.tsx:90 -#: src/routes/auth/Login.tsx:118 +#: src/routes/project/ProjectsHome.tsx:90 src/routes/auth/Login.tsx:118 msgid "New Project" msgstr "Nieuw project" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:585 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:590 msgid "Newest First" msgstr "Nieuwste eerst" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/ParticipantOnboardingCards.tsx:398 -msgid "participant.button.next" +#: src/components/participant/verify/VerifySelection.tsx:237 +msgid "participant.concrete.selection.button.next" msgstr "Volgende" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/ParticipantInitiateForm.tsx:134 -msgid "participant.ready.to.begin.button.text" -msgstr "Klaar om te beginnen" +#: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:108 +msgid "participant.concrete.instructions.button.next" +msgstr "Aan de slag" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifySelection.tsx:237 -msgid "participant.verify.selection.button.next" +#: src/components/participant/ParticipantOnboardingCards.tsx:398 +msgid "participant.button.next" msgstr "Volgende" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:108 -msgid "participant.verify.instructions.button.next" -msgstr "Volgende" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Volgende" +#: src/components/participant/ParticipantInitiateForm.tsx:134 +msgid "participant.ready.to.begin.button.text" +msgstr "Klaar om te beginnen" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:169 @@ -1992,15 +1694,13 @@ msgstr "Geen auditlogboeken komen overeen met de huidige filters." msgid "project.sidebar.chat.empty.description" msgstr "Geen chats gevonden. Start een chat met behulp van de \"Vraag\" knop." -#~ msgid "No chats found. Start a chat using the \"Ask\" button." -#~ msgstr "Geen chats gevonden. Start een chat met behulp van de \"Vraag\" knop." - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:489 msgid "No collections found" msgstr "Geen collecties gevonden" -#~ msgid "No content" -#~ msgstr "Geen inhoud" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:802 +msgid "No concrete topics available." +msgstr "Geen concrete onderwerpen beschikbaar." #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:151 msgid "No conversations available to create library" @@ -2011,33 +1711,29 @@ msgstr "Geen gesprekken beschikbaar om bibliotheek te maken" msgid "library.no.conversations" msgstr "Geen gesprekken beschikbaar om bibliotheek te maken" -#~ msgid "No conversations available to create library. Please add some conversations to get started." -#~ msgstr "Geen gesprekken beschikbaar om bibliotheek te maken. Voeg enkele gesprekken toe om te beginnen." - #: src/components/report/ConversationStatusTable.tsx:33 msgid "No conversations found." msgstr "Geen gesprekken gevonden." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1171 -msgid "No conversations found. Start a conversation using the participation invite link from the <0><1>project overview." -msgstr "Geen gesprekken gevonden. Start een gesprek met behulp van de deelname-uitnodigingslink uit het <0><1>projectoverzicht." +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1179 +msgid "" +"No conversations found. Start a conversation using the participation invite " +"link from the <0><1>project overview." +msgstr "" +"Geen gesprekken gevonden. Start een gesprek met behulp van de deelname-" +"uitnodigingslink uit het <0><1>projectoverzicht." -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:157 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:88 msgid "No conversations yet" msgstr "Nog geen gesprekken" -#~ msgid "No documents uploaded yet" -#~ msgstr "Nog geen documenten geüpload" - -#~ msgid "No insights available. Generate insights for this conversation by visiting<0><1> the project library." -#~ msgstr "Geen inzichten beschikbaar. Genereer inzichten voor dit gesprek door naar <0><1>de projectbibliotheek. te gaan." - -#~ msgid "No key terms or proper nouns have been added yet. Add them using the input above to improve transcript accuracy." -#~ msgstr "Er zijn nog geen sleuteltermen of eigennamen toegevoegd. Voeg ze toe met behulp van de invoer boven aan om de nauwkeurigheid van het transcript te verbeteren." - -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:206 -msgid "No new feedback detected yet. Please continue your discussion and try again soon." -msgstr "Noch geen nieuwe feedback gedetecteerd. Ga door met je gesprek en probeer het opnieuw binnenkort." +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:182 +msgid "" +"No new feedback detected yet. Please continue your discussion and try again " +"soon." +msgstr "" +"Noch geen nieuwe feedback gedetecteerd. Ga door met je gesprek en probeer " +"het opnieuw binnenkort." #. placeholder {0}: search && `with "${search}"` #: src/components/conversation/MoveConversationButton.tsx:159 @@ -2048,121 +1744,100 @@ msgstr "Geen projecten gevonden {0}" msgid "No projects found for search term" msgstr "Geen projecten gevonden voor de zoekterm" -#~ msgid "No quotes available. Generate quotes for this conversation by visiting" -#~ msgstr "Geen quotes beschikbaar. Genereer quotes voor dit gesprek door naar" - -#~ msgid "No quotes available. Generate quotes for this conversation by visiting<0><1> the project library." -#~ msgstr "Geen quotes beschikbaar. Genereer quotes voor dit gesprek door naar <0><1>de projectbibliotheek. te gaan." - #: src/components/report/ReportRenderer.tsx:112 msgid "No report found" msgstr "Geen rapport gevonden" -#~ msgid "No resources found." -#~ msgstr "Geen bronnen gevonden." - -#~ msgid "No resources found. Add resources using the button above." -#~ msgstr "Geen bronnen gevonden. Voeg bronnen toe met behulp van de knop boven aan." - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:655 msgid "No results" msgstr "Geen resultaten" -#: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:167 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1118 +#: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:170 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1126 msgid "No tags found" msgstr "Geen trefwoorden gevonden" -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:267 -msgid "No tags have been added to this project yet. Add a tag using the text input above to get started." -msgstr "Er zijn nog geen trefwoorden toegevoegd aan dit project. Voeg een trefwoord toe met behulp van de tekstinvoer boven aan om te beginnen." +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:264 +msgid "" +"No tags have been added to this project yet. Add a tag using the text input " +"above to get started." +msgstr "" +"Er zijn nog geen trefwoorden toegevoegd aan dit project. Voeg een trefwoord " +"toe met behulp van de tekstinvoer boven aan om te beginnen." #: src/routes/project/conversation/ProjectConversationTranscript.tsx:119 msgid "No Transcript Available" msgstr "Geen transcript beschikbaar" -#~ msgid "No transcript available for this conversation." -#~ msgstr "Er is geen transcript beschikbaar voor dit gesprek." - #: src/routes/project/conversation/ProjectConversationTranscript.tsx:122 -msgid "No transcript exists for this conversation yet. Please check back later." -msgstr "Er is nog geen transcript beschikbaar voor dit gesprek. Controleer later opnieuw." +msgid "" +"No transcript exists for this conversation yet. Please check back later." +msgstr "" +"Er is nog geen transcript beschikbaar voor dit gesprek. Controleer later " +"opnieuw." #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:509 msgid "No transcripts are selected for this chat" msgstr "Er zijn geen transcripten geselecteerd voor dit gesprek" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:511 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:516 msgid "No tutorial (only Privacy statements)" msgstr "Geen tutorial (alleen Privacyverklaring)" #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:390 -msgid "No valid audio files were selected. Please select audio files only (MP3, WAV, OGG, etc)." -msgstr "Er zijn geen geldige audiobestanden geselecteerd. Selecteer alleen audiobestanden (MP3, WAV, OGG, etc)." +msgid "" +"No valid audio files were selected. Please select audio files only (MP3, " +"WAV, OGG, etc)." +msgstr "" +"Er zijn geen geldige audiobestanden geselecteerd. Selecteer alleen " +"audiobestanden (MP3, WAV, OGG, etc)." #: src/components/participant/verify/VerifySelection.tsx:199 msgid "No verification topics are configured for this project." msgstr "Er zijn geen verificatie-onderwerpen voor dit project geconfigureerd." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:769 -msgid "No verification topics available." -msgstr "Geen verificatie-onderwerpen beschikbaar." - #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:149 msgid "Not available" msgstr "Niet beschikbaar" -#~ msgid "Now" -#~ msgstr "Nu" - -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:586 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:591 msgid "Oldest First" msgstr "Oudste eerst" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:34 -msgid "participant.verify.instructions.revise.artefact" -msgstr "Heb je het besproken? Klik op 'Herzien' om de {objectLabel} aan te passen aan jullie gesprek." +msgid "participant.concrete.instructions.revise.artefact" +msgstr "" +"Pas de tekst aan zodat hij echt bij jou past. Je mag alles veranderen." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:25 -msgid "participant.verify.instructions.read.aloud" -msgstr "Lees de {objectLabel} hardop voor en vertel wat je eventueel wilt aanpassen." +msgid "participant.concrete.instructions.read.aloud" +msgstr "Lees de tekst hardop voor en check of het goed voelt." #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:557 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:562 msgid "conversation.ongoing" msgstr "Actief" -#~ msgid "Ongoing" -#~ msgstr "Actief" - #: src/components/conversation/OngoingConversationsSummaryCard.tsx:80 msgid "Ongoing Conversations" msgstr "Actieve Gesprekken" -#~ msgid "Only the {0} finished {1} will be included in the report right now. " -#~ msgstr "Alleen de {0} voltooide {1} worden nu in het rapport opgenomen. " - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/PermissionErrorModal.tsx:42 msgid "participant.alert.microphone.access.failure" -msgstr "Het lijkt erop dat toegang tot de microfoon geweigerd is. Geen zorgen, we hebben een handige probleemoplossingsgids voor je. Voel je vrij om deze te bekijken. Zodra je het probleem hebt opgelost, kom dan terug naar deze pagina om te controleren of je microfoon klaar is voor gebruik." - -#~ msgid "Oops! It looks like microphone access was denied. No worries, though! We've got a handy troubleshooting guide for you. Feel free to check it out. Once you've resolved the issue, come back and visit this page again to check if your microphone is ready." -#~ msgstr "Oeps! Het lijkt erop dat toegang tot de microfoon geweigerd is. Geen zorgen, we hebben een handige probleemoplossingsgids voor je. Voel je vrij om deze te bekijken. Zodra je het probleem hebt opgelost, kom dan terug naar deze pagina om te controleren of je microfoon klaar is voor gebruik." +msgstr "" +"Het lijkt erop dat toegang tot de microfoon geweigerd is. Geen zorgen, we " +"hebben een handige probleemoplossingsgids voor je. Voel je vrij om deze te " +"bekijken. Zodra je het probleem hebt opgelost, kom dan terug naar deze " +"pagina om te controleren of je microfoon klaar is voor gebruik." #: src/components/project/ProjectCard.tsx:49 #: src/components/aspect/AspectCard.tsx:45 msgid "Open" msgstr "Openen" -#~ msgid "Open Document Chat ✨" -#~ msgstr "Open Document Chat ✨" - -#~ msgid "Open Documentation" -#~ msgstr "Open documentatie" - #: src/components/conversation/OpenForParticipationSummaryCard.tsx:40 msgid "Open for Participation?" msgstr "Open voor deelname?" @@ -2172,29 +1847,20 @@ msgstr "Open voor deelname?" msgid "participant.button.open.troubleshooting.guide" msgstr "Open de probleemoplossingsgids" -#~ msgid "Open troubleshooting guide" -#~ msgstr "Open de probleemoplossingsgids" - #: src/routes/auth/Login.tsx:245 msgid "Open your authenticator app and enter the current six-digit code." msgstr "Open je authenticator-app en voer de huidige zescijferige code in." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:910 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:917 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:915 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:922 msgid "Options" msgstr "Opties" -#~ msgid "Original filename" -#~ msgstr "Originele bestandsnaam" - #: src/components/layout/ProjectConversationLayout.tsx:46 msgid "Overview" msgstr "Overzicht" -#~ msgid "Page" -#~ msgstr "Pagina" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:876 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:954 msgid "Page Content" msgstr "Pagina inhoud" @@ -2202,7 +1868,7 @@ msgstr "Pagina inhoud" msgid "Page not found" msgstr "Pagina niet gevonden" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:853 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:931 msgid "Page Title" msgstr "Pagina titel" @@ -2211,44 +1877,17 @@ msgstr "Pagina titel" msgid "Participant" msgstr "Deelnemer" -#~ msgid "participant.button.echo" -#~ msgstr "Echo" - -#~ msgid "participant.button.is.recording.echo" -#~ msgstr "ECHO" - -#~ msgid "participant.button.pause" -#~ msgstr "Pauze" - -#~ msgid "participant.button.resume" -#~ msgstr "Hervatten" - -#~ msgid "participant.button.stop.no" -#~ msgstr "Nee" - -#~ msgid "participant.button.stop.yes" -#~ msgstr "Ja" - -#~ msgid "participant.echo.error.message" -#~ msgstr "Er ging iets mis. Probeer het alstublieft opnieuw door op de knop <0>ECHO te drukken, of neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan." - -#~ msgid "participant.modal.stop.message" -#~ msgstr "Weet je zeker dat je het wilt stoppen?" - -#~ msgid "participant.modal.stop.title" -#~ msgstr "Gesprek stoppen" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:539 +msgid "Participant Features" +msgstr "Deelnemer features" -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:245 +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:242 msgid "Participants will be able to select tags when creating conversations" -msgstr "Deelnemers kunnen trefwoorden selecteren wanneer ze een gesprek starten" - -#~ msgid "Participation" -#~ msgstr "Deelneming" +msgstr "" +"Deelnemers kunnen trefwoorden selecteren wanneer ze een gesprek starten" -#: src/routes/auth/Register.tsx:97 -#: src/routes/auth/Register.tsx:100 -#: src/routes/auth/Login.tsx:262 -#: src/routes/auth/Login.tsx:265 +#: src/routes/auth/Register.tsx:97 src/routes/auth/Register.tsx:100 +#: src/routes/auth/Login.tsx:262 src/routes/auth/Login.tsx:265 msgid "Password" msgstr "Wachtwoord" @@ -2256,15 +1895,11 @@ msgstr "Wachtwoord" msgid "Password protect portal (request feature)" msgstr "Portal met wachtwoord beveiligen (aanvraag functie)" -#: src/routes/auth/Register.tsx:37 -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:30 +#: src/routes/auth/Register.tsx:37 src/routes/auth/PasswordReset.tsx:30 msgid "Passwords do not match" msgstr "Wachtwoorden komen niet overeen" -#~ msgid "Pause" -#~ msgstr "Pauze" - -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:352 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:323 msgid "Pause reading" msgstr "Pauzeer het voorlezen" @@ -2277,42 +1912,30 @@ msgstr "In afwachting" msgid "participant.alert.microphone.access" msgstr "Schakel microfoontoegang in om de test te starten." -#~ msgid "Please allow microphone access to start the test." -#~ msgstr "Schakel microfoontoegang in om de test te starten." - #: src/routes/participant/ParticipantReport.tsx:60 -msgid "Please check back later or contact the project owner for more information." -msgstr "Controleer later of contacteer de eigenaar van het project voor meer informatie." +msgid "" +"Please check back later or contact the project owner for more information." +msgstr "" +"Controleer later of contacteer de eigenaar van het project voor meer " +"informatie." #: src/components/form/SaveStatus.tsx:39 msgid "Please check your inputs for errors." msgstr "Controleer uw invoer voor fouten." -#~ msgid "Please do not close your browser" -#~ msgstr "Sluit uw browser alstublieft niet" - #: src/components/project/ProjectQRCode.tsx:129 msgid "Please enable participation to enable sharing" msgstr "Schakel deelneming in om delen mogelijk te maken" -#~ msgid "Please enter a message" -#~ msgstr "Voer een bericht in" - #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:80 #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:98 msgid "Please enter a valid email." msgstr "Voer een geldig e-mailadres in." -#~ msgid "Please keep this screen lit up (black screen = not recording)" -#~ msgstr "Houd dit scherm aan (zwart scherm = geen opname)" - #: src/routes/auth/Login.tsx:201 msgid "Please login to continue." msgstr "Log in om door te gaan." -#~ msgid "Please provide a concise summary of the following provided in the context." -#~ msgstr "Geef een korte samenvatting van het volgende dat in de context is verstrekt." - #: src/components/participant/ParticipantBody.tsx:185 msgid "" "Please record your response by clicking the \"Record\" button below. You may also choose to respond in text by clicking the text icon. \n" @@ -2323,10 +1946,7 @@ msgstr "" "**Houd dit scherm aan** \n" "(zwart scherm = geen opname)" -#~ msgid "Please record your response by clicking the \"Start Recording\" button below. You may also choose to respond in text by clicking the text icon." -#~ msgstr "Neem uw antwoord op door op de knop \"Opname starten\" hieronder te klikken. U kunt er ook voor kiezen om in tekst te reageren door op het teksticoon te klikken." - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:217 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:141 msgid "Please select a language for your report" msgstr "Kies een taal voor je rapport" @@ -2334,48 +1954,46 @@ msgstr "Kies een taal voor je rapport" msgid "Please select a language for your updated report" msgstr "Kies een taal voor je bijgewerkte rapport" -#~ msgid "Please select at least one source" -#~ msgstr "Kies minstens één bron" - -#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another echo." -#~ msgstr "Wacht {timeStr} voordat u een ander echo aanvraagt." - -#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another Echo." -#~ msgstr "Wacht {timeStr} voordat u een andere Echo aanvraagt." - -#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another ECHO." -#~ msgstr "Wacht {timeStr} voordat u een andere ECHO aanvraagt." - -#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another reply." -#~ msgstr "Wacht {timeStr} voordat u een ander antwoord aanvraagt." - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:61 -msgid "Please wait while we generate your report. You will automatically be redirected to the report page." -msgstr "Wacht aub terwijl we je rapport genereren. Je wordt automatisch doorgestuurd naar de rapportpagina." +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:52 +msgid "" +"Please wait while we generate your report. You will automatically be " +"redirected to the report page." +msgstr "" +"Wacht aub terwijl we je rapport genereren. Je wordt automatisch doorgestuurd" +" naar de rapportpagina." #. js-lingui-explicit-id -#. placeholder {0}: formatRelative( new Date(latestRun.created_at ?? new Date()), new Date(), ) +#. placeholder {0}: formatRelative( new Date(latestRun.created_at ?? new +#. Date()), new Date(), ) #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:249 msgid "library.processing.request" msgstr "Bibliotheek wordt verwerkt" #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:119 -msgid "Please wait while we process your retranscription request. You will be redirected to the new conversation when ready." -msgstr "Wacht aub terwijl we uw hertranscriptieaanvraag verwerken. U wordt automatisch doorgestuurd naar het nieuwe gesprek wanneer klaar." +msgid "" +"Please wait while we process your retranscription request. You will be " +"redirected to the new conversation when ready." +msgstr "" +"Wacht aub terwijl we uw hertranscriptieaanvraag verwerken. U wordt " +"automatisch doorgestuurd naar het nieuwe gesprek wanneer klaar." #: src/components/report/UpdateReportModalButton.tsx:72 -msgid "Please wait while we update your report. You will automatically be redirected to the report page." -msgstr "Wacht aub terwijl we je rapport bijwerken. Je wordt automatisch doorgestuurd naar de rapportpagina." +msgid "" +"Please wait while we update your report. You will automatically be " +"redirected to the report page." +msgstr "" +"Wacht aub terwijl we je rapport bijwerken. Je wordt automatisch doorgestuurd" +" naar de rapportpagina." #: src/routes/auth/VerifyEmail.tsx:46 msgid "Please wait while we verify your email address." msgstr "Wacht aub terwijl we uw e-mailadres verifiëren." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:843 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:921 msgid "Portal Content" msgstr "Portal inhoud" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:395 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:400 #: src/components/layout/ProjectOverviewLayout.tsx:43 msgid "Portal Editor" msgstr "Portaal-editor" @@ -2400,24 +2018,8 @@ msgstr "Privacy verklaring" msgid "Proceed" msgstr "Doorgaan" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:139 -msgid "processing" -msgstr "verwerken" - -#~ msgid "Processing" -#~ msgstr "Bezig met verwerken" - -#~ msgid "Processing failed for this conversation. This conversation will not be available for analysis and chat." -#~ msgstr "Verwerking van dit gesprek is mislukt. Dit gesprek zal niet beschikbaar zijn voor analyse en chat." - -#~ msgid "Processing failed for this conversation. This conversation will not be available for analysis and chat. Last Known Status: {0}" -#~ msgstr "Verwerking van dit gesprek is mislukt. Dit gesprek zal niet beschikbaar zijn voor analyse en chat. Laatste bekende status: {0}" - -#~ msgid "Processing Transcript" -#~ msgstr "Transcript wordt verwerkt" - #: src/components/report/UpdateReportModalButton.tsx:71 -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:60 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:51 msgid "Processing your report..." msgstr "Rapport wordt verwerkt..." @@ -2441,23 +2043,14 @@ msgstr "Projectnaam" msgid "Project name must be at least 4 characters long" msgstr "Projectnaam moet minstens 4 tekens lang zijn" -#~ msgid "Project Overview" -#~ msgstr "Project Overzicht" - #: src/components/layout/ProjectOverviewLayout.tsx:25 msgid "Project Overview | Dembrane" msgstr "Project Overzicht | Dembrane" -#~ msgid "Project Overview and Edit" -#~ msgstr "Project Overzicht en Bewerken" - #: src/components/layout/ProjectOverviewLayout.tsx:44 msgid "Project Settings" msgstr "Project Instellingen" -#~ msgid "project.sidebar.chat.end.description" -#~ msgstr "Einde van de lijst • Alle {0} gesprekken geladen" - #: src/routes/project/ProjectsHome.tsx:144 msgid "Projects" msgstr "Projecten" @@ -2472,10 +2065,8 @@ msgstr "Projecten Home" #: src/components/library/LibraryTemplatesMenu.tsx:24 msgid "Provide an overview of the main topics and recurring themes" -msgstr "Geef een overzicht van de belangrijkste onderwerpen en herhalende thema's" - -#~ msgid "Provide specific context to improve transcript quality and accuracy. This may include key terms, specific instructions, or other relevant information." -#~ msgstr "Geef specifieke context om de kwaliteit en nauwkeurigheid van de transcriptie te verbeteren. Dit kan bestaan uit belangrijke termen, specifieke instructies of andere relevante informatie." +msgstr "" +"Geef een overzicht van de belangrijkste onderwerpen en herhalende thema's" #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:226 msgid "Publish" @@ -2485,10 +2076,7 @@ msgstr "Publiceren" msgid "Published" msgstr "Gepubliceerd" -#~ msgid "Quotes" -#~ msgstr "Quotes" - -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:352 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:323 msgid "Read aloud" msgstr "Lees hardop voor" @@ -2497,12 +2085,6 @@ msgstr "Lees hardop voor" msgid "participant.ready.to.begin" msgstr "Klaar om te beginnen" -#~ msgid "Ready to Begin?" -#~ msgstr "Klaar om te beginnen?" - -#~ msgid "Ready!" -#~ msgstr "Klaar om te beginnen" - #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:320 msgid "Recommended apps" msgstr "Aanbevolen apps" @@ -2512,9 +2094,6 @@ msgstr "Aanbevolen apps" msgid "participant.button.record" msgstr "Opname starten" -#~ msgid "Record" -#~ msgstr "Opname starten" - #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:142 msgid "Record another conversation" msgstr "Neem nog een gesprek op" @@ -2549,7 +2128,7 @@ msgstr "Referenties" msgid "participant.button.refine" msgstr "Verfijnen" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1062 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1096 msgid "Refresh" msgstr "Vernieuwen" @@ -2557,17 +2136,14 @@ msgstr "Vernieuwen" msgid "Refresh audit logs" msgstr "Auditlogboeken vernieuwen" -#~ msgid "Regenerate Library" -#~ msgstr "Bibliotheek opnieuw genereren" - -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:111 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:112 msgid "Regenerate Summary" msgstr "Samenvatting opnieuw genereren" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:327 -msgid "participant.verify.regenerating.artefact" -msgstr "Artefact wordt opnieuw gegenereerd" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:303 +msgid "participant.concrete.regenerating.artefact" +msgstr "Nieuwe tekst aan het maken…" #: src/routes/auth/Register.tsx:22 msgid "Register | Dembrane" @@ -2577,8 +2153,10 @@ msgstr "Registreer | Dembrane" msgid "Register as a new user" msgstr "Registreer als nieuwe gebruiker" -#~ msgid "Relevance" -#~ msgstr "Relevantie" +#. js-lingui-explicit-id +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:40 +msgid "participant.concrete.artefact.action.button.reload" +msgstr "Opnieuw laden" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:113 @@ -2590,14 +2168,6 @@ msgstr "Pagina herladen" msgid "participant.button.reload" msgstr "Pagina herladen" -#. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:40 -msgid "participant.verify.artefact.action.button.reload" -msgstr "Pagina opnieuw laden" - -#~ msgid "Reload Page" -#~ msgstr "Pagina herladen" - #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:193 msgid "Remove Email" msgstr "E-mail verwijderen" @@ -2615,10 +2185,7 @@ msgstr "Verwijder van dit gesprek" msgid "project.sidebar.chat.rename" msgstr "Naam wijzigen" -#~ msgid "Rename" -#~ msgstr "Naam wijzigen" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:676 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:697 msgid "Reply Prompt" msgstr "Reactie prompt" @@ -2632,16 +2199,21 @@ msgstr "Rapport" msgid "Report an issue" msgstr "Rapporteer een probleem" -#. placeholder {0}: formatDateForAxis(new Date(data.allReports[0]?.createdAt!).getTime()) +#. placeholder {0}: formatDateForAxis(new +#. Date(data.allReports[0]?.createdAt!).getTime()) #: src/components/report/ReportTimeline.tsx:304 msgid "Report Created - {0}" msgstr "Rapport aangemaakt - {0}" #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:150 -msgid "Report generation is currently in beta and limited to projects with fewer than 10 hours of recording." -msgstr "Rapport generatie is momenteel in beta en beperkt tot projecten met minder dan 10 uur opname." +msgid "" +"Report generation is currently in beta and limited to projects with fewer " +"than 10 hours of recording." +msgstr "" +"Rapport generatie is momenteel in beta en beperkt tot projecten met minder " +"dan 10 uur opname." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:936 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:875 msgid "Report Notifications" msgstr "Rapportmeldingen" @@ -2672,14 +2244,7 @@ msgstr "Wachtwoord reset aanvragen | Dembrane" msgid "participant.alert.microphone.access.loading" msgstr "Microfoontoegang aanvragen om beschikbare apparaten te detecteren..." -#~ msgid "Requesting microphone access to detect available devices..." -#~ msgstr "Microfoontoegang aanvragen om beschikbare apparaten te detecteren..." - -#~ msgid "Reset All Options" -#~ msgstr "Alle opties resetten" - -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:51 -#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:76 +#: src/routes/auth/PasswordReset.tsx:51 src/routes/auth/PasswordReset.tsx:76 msgid "Reset Password" msgstr "Wachtwoord resetten" @@ -2687,22 +2252,16 @@ msgstr "Wachtwoord resetten" msgid "Reset Password | Dembrane" msgstr "Wachtwoord resetten | Dembrane" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1139 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1144 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1147 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1152 msgid "Reset to default" msgstr "Resetten naar standaardinstellingen" -#~ msgid "Resources" -#~ msgstr "Bronnen" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/StopRecordingConfirmationModal.tsx:51 msgid "participant.button.stop.resume" msgstr "Hervatten" -#~ msgid "Resume" -#~ msgstr "Hervatten" - #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:153 msgid "Retranscribe" msgstr "Hertranscriptie" @@ -2728,21 +2287,28 @@ msgid "Retry Upload" msgstr "Opnieuw uploaden" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:409 -msgid "Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and export the current view for further investigation." -msgstr "Bekijk de activiteiten van je werkruimte. Filter op collectie of actie en exporteer de huidige weergave voor verder onderzoek." +msgid "" +"Review activity for your workspace. Filter by collection or action, and " +"export the current view for further investigation." +msgstr "" +"Bekijk de activiteiten van je werkruimte. Filter op collectie of actie en " +"exporteer de huidige weergave voor verder onderzoek." #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:581 msgid "Review files before uploading" msgstr "Bestanden bekijken voordat u uploadt" #: src/components/project/ProjectConversationStatusSection.tsx:20 -msgid "Review processing status for every conversation collected in this project." -msgstr "Bekijk de verwerkingsstatus voor elk gesprek dat in dit project is verzameld." +msgid "" +"Review processing status for every conversation collected in this project." +msgstr "" +"Bekijk de verwerkingsstatus voor elk gesprek dat in dit project is " +"verzameld." #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:422 -msgid "participant.verify.action.button.revise" -msgstr "Herzien" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:394 +msgid "participant.concrete.action.button.revise" +msgstr "Aanpassen" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:611 msgid "Revision #{revisionNumber}" @@ -2753,13 +2319,10 @@ msgid "Rows per page" msgstr "Rijen per pagina" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:399 -msgid "participant.verify.action.button.save" +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:371 +msgid "participant.concrete.action.button.save" msgstr "Opslaan" -#~ msgid "Save" -#~ msgstr "Opslaan" - #: src/components/form/SaveStatus.tsx:31 msgid "Save Error!" msgstr "Opslaan fout!" @@ -2781,7 +2344,7 @@ msgstr "Scroll naar beneden" msgid "Search" msgstr "Zoeken" -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:904 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:909 msgid "Search conversations" msgstr "Zoek gesprekken" @@ -2798,7 +2361,7 @@ msgstr "Zoek projecten" msgid "Search projects..." msgstr "Zoek projecten..." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1040 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1045 msgid "Search tags" msgstr "Zoek tags" @@ -2818,16 +2381,10 @@ msgstr "Zoeken door de meest relevante bronnen" msgid "Secret copied" msgstr "Geheim gekopieerd" -#~ msgid "See conversation status details" -#~ msgstr "Gespreksstatusdetails bekijken" - #: src/components/layout/Header.tsx:105 msgid "See you soon" msgstr "Tot snel" -#~ msgid "Segments" -#~ msgstr "Segmenten" - #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:314 msgid "Select a microphone" msgstr "Selecteer een microfoon" @@ -2840,41 +2397,36 @@ msgstr "Selecteer audiobestanden om te uploaden" msgid "Select Project" msgstr "Selecteer Project" -#~ msgid "Select Session" -#~ msgstr "Selecteer Sessie" - #: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:136 msgid "Select tags" msgstr "Selecteer tags" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:504 -msgid "Select the instructions that will be shown to participants when they start a conversation" -msgstr "Selecteer de instructies die worden getoond aan deelnemers wanneer ze een gesprek starten" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:509 +msgid "" +"Select the instructions that will be shown to participants when they start a" +" conversation" +msgstr "" +"Selecteer de instructies die worden getoond aan deelnemers wanneer ze een " +"gesprek starten" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:588 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:599 msgid "Select the type of feedback or engagement you want to encourage." msgstr "Selecteer het type feedback of betrokkenheid dat u wilt stimuleren." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:492 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:497 msgid "Select tutorial" msgstr "Selecteer tutorial" #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:758 -msgid "dashboard.dembrane.verify.topic.select" -msgstr "Selecteer welke onderwerpen deelnemers voor verificatie kunnen gebruiken." - -#~ msgid "Select your group" -#~ msgstr "Selecteer je groep" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:791 +msgid "dashboard.dembrane.concrete.topic.select" +msgstr "Kies een concreet onderwerp" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:306 msgid "participant.select.microphone" msgstr "Selecteer een microfoon" -#~ msgid "Select your microphone:" -#~ msgstr "Selecteer je microfoon:" - #. placeholder {0}: selectedFiles.length #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:576 msgid "Selected Files ({0}/{MAX_FILES})" @@ -2889,15 +2441,11 @@ msgstr "Geselecteerde microfoon" msgid "Send" msgstr "Verzenden" -#~ msgid "Sentiment" -#~ msgstr "Gevoel" - #: src/components/participant/ParticipantInitiateForm.tsx:97 msgid "Session Name" msgstr "Sessienaam" -#: src/routes/auth/Login.tsx:112 -#: src/routes/auth/Login.tsx:116 +#: src/routes/auth/Login.tsx:112 src/routes/auth/Login.tsx:116 msgid "Setting up your first project" msgstr "Installeer je eerste project" @@ -2937,16 +2485,10 @@ msgstr "Deel je stem" msgid "Share your voice by scanning the QR code below." msgstr "Deel je stem door het QR-code hieronder te scannen." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:590 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:595 msgid "Shortest First" msgstr "Kortste eerst" -#~ msgid "Show {0}" -#~ msgstr "Toon {0}" - -#~ msgid "Show all" -#~ msgstr "Toon alles" - #: src/routes/project/conversation/ProjectConversationTranscript.tsx:110 msgid "Show audio player" msgstr "Toon audiospeler" @@ -2955,9 +2497,6 @@ msgstr "Toon audiospeler" msgid "Show data" msgstr "Gegevens tonen" -#~ msgid "Show duration" -#~ msgstr "Toon duur" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:496 msgid "Show IP addresses" msgstr "IP-adressen tonen" @@ -2983,30 +2522,19 @@ msgstr "Revisiegegevens tonen" msgid "Show timeline in report (request feature)" msgstr "Toon tijdlijn in rapport (aanvraag functie)" -#~ msgid "Show timestamps (experimental)" -#~ msgstr "Toon tijdstempels (experimenteel)" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:657 msgid "Showing {displayFrom}–{displayTo} of {totalItems} entries" msgstr "Toont {displayFrom}–{displayTo} van {totalItems} items" -#~ msgid "Sign in with Google" -#~ msgstr "Inloggen met Google" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantOnboardingCards.tsx:283 msgid "participant.mic.check.button.skip" msgstr "Overslaan" -#~ msgid "Skip" -#~ msgstr "Overslaan" - -#~ msgid "Some conversations are still being processed. Auto-select will work optimally once audio processing is complete." -#~ msgstr "Sommige gesprekken worden nog verwerkt. Automatische selectie zal optimaal werken zodra de audioverwerking is voltooid." - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:430 msgid "Some files were already selected and won't be added twice." -msgstr "Sommige bestanden werden al geselecteerd en worden niet dubbel toegevoegd." +msgstr "" +"Sommige bestanden werden al geselecteerd en worden niet dubbel toegevoegd." #: src/routes/auth/Login.tsx:162 #: src/components/participant/ParticipantInitiateForm.tsx:84 @@ -3017,12 +2545,16 @@ msgstr "Er ging iets mis" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:96 msgid "participant.conversation.error.text.mode" -msgstr "Er is iets misgegaan met het gesprek. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan" +msgstr "" +"Er is iets misgegaan met het gesprek. Probeer het alstublieft opnieuw of " +"neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ConversationErrorView.tsx:23 msgid "participant.conversation.error" -msgstr "Er is iets misgegaan met het gesprek. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan" +msgstr "" +"Er is iets misgegaan met het gesprek. Probeer het alstublieft opnieuw of " +"neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:379 msgid "Something went wrong while exporting audit logs." @@ -3032,29 +2564,30 @@ msgstr "Er is iets misgegaan bij het exporteren van de auditlogboeken." msgid "Something went wrong while generating the secret." msgstr "Er is iets misgegaan bij het genereren van het geheim." -#~ msgid "Something went wrong while uploading the file: {0}" -#~ msgstr "Er ging iets mis tijdens het uploaden van het bestand: {0}" - #: src/components/participant/ParticipantBody.tsx:151 -msgid "Something went wrong with the conversation. Please try refreshing the page or contact support if the issue persists" -msgstr "Er ging iets mis met het gesprek. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan" +msgid "" +"Something went wrong with the conversation. Please try refreshing the page " +"or contact support if the issue persists" +msgstr "" +"Er ging iets mis met het gesprek. Probeer het alstublieft opnieuw of neem " +"contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/EchoErrorAlert.tsx:21 -msgid "participant.echo.generic.error.message" -msgstr "Er is iets misgegaan. Probeer het alstublieft opnieuw." +msgid "participant.go.deeper.generic.error.message" +msgstr "Dit gesprek kan nu niet dieper. Probeer het straks nog een keer." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:173 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:149 msgid "Something went wrong. Please try again." msgstr "Er is iets misgegaan. Probeer het alstublieft opnieuw." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/EchoErrorAlert.tsx:16 -msgid "participant.echo.content.policy.violation.error.message" -msgstr "We kunnen deze aanvraag niet verwerken vanwege de inhoudsbeleid van de LLM-provider." +msgid "participant.go.deeper.content.policy.violation.error.message" +msgstr "We kunnen hier niet dieper op ingaan door onze contentregels." -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:964 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:971 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:969 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:976 msgid "Sort" msgstr "Sorteer" @@ -3063,17 +2596,11 @@ msgstr "Sorteer" msgid "Source {0}" msgstr "Bron {0}" -#~ msgid "Sources:" -#~ msgstr "Bronnen:" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:446 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:451 msgid "Spanish" msgstr "Spaans" -#~ msgid "Speaker" -#~ msgstr "Spreker" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:120 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:118 msgid "Specific Context" msgstr "Specifieke context" @@ -3087,16 +2614,10 @@ msgstr "Nieuw gesprek starten" msgid "participant.button.start.new.conversation" msgstr "Nieuw gesprek starten" -#~ msgid "Start New Conversation" -#~ msgstr "Nieuw gesprek starten" - #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:263 msgid "Start over" msgstr "Opnieuw beginnen" -#~ msgid "Start Recording" -#~ msgstr "Opname starten" - #: src/components/report/ConversationStatusTable.tsx:61 msgid "Status" msgstr "Status" @@ -3123,9 +2644,6 @@ msgstr "Stuur in" msgid "participant.button.submit.text.mode" msgstr "Stuur in" -#~ msgid "Submitted via text input" -#~ msgstr "Ingereed via tekstinput" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:791 msgid "Success" msgstr "Succes" @@ -3135,18 +2653,14 @@ msgstr "Succes" msgid "Suggested:" msgstr "Aanbevelingen:" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:614 #: src/components/chat/templates.ts:26 msgid "Summarize" msgstr "Samenvatten" -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:97 +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:98 msgid "Summary" msgstr "Samenvatting" -#~ msgid "Summary not available yet" -#~ msgstr "Samenvatting nog niet beschikbaar" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:562 msgid "Supported formats: MP3, WAV, OGG, WEBM, M4A, MP4, AAC, FLAC, OPUS" msgstr "Ondersteunde formaten: MP3, WAV, OGG, WEBM, M4A, MP4, AAC, FLAC, OPUS" @@ -3160,26 +2674,35 @@ msgstr "Overschakelen naar tekstinvoer" msgid "System" msgstr "Systeem" -#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:241 +#: src/components/project/ProjectTagsInput.tsx:238 #: src/components/participant/ParticipantInitiateForm.tsx:107 #: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:139 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1030 -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1033 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1035 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1038 msgid "Tags" msgstr "Trefwoorden" #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:254 -msgid "Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." -msgstr "Neem even de tijd om een resultaat te creëren dat je bijdrage concreet maakt of krijg direct een reactie van Dembrane om het gesprek te verdiepen." +msgid "" +"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete or" +" get an immediate reply from Dembrane to help you deepen the conversation." +msgstr "" +"Neem even de tijd om een resultaat te creëren dat je bijdrage concreet maakt" +" of krijg direct een reactie van Dembrane om het gesprek te verdiepen." #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:257 -msgid "Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete." -msgstr "Neem even de tijd om een resultaat te creëren dat je bijdrage concreet maakt." +msgid "" +"Take some time to create an outcome that makes your contribution concrete." +msgstr "" +"Neem even de tijd om een resultaat te creëren dat je bijdrage concreet " +"maakt." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/refine/RefineSelection.tsx:70 msgid "participant.refine.make.concrete.description" -msgstr "Neem even de tijd om een resultaat te creëren dat je bijdrage concreet maakt." +msgstr "" +"Neem even de tijd om een resultaat te creëren dat je bijdrage concreet " +"maakt." #: src/components/chat/TemplatesModal.tsx:50 msgid "Templates" @@ -3193,86 +2716,95 @@ msgstr "Tekst" msgid "Thank you for participating!" msgstr "Dank je wel voor je deelname!" -#~ msgid "Thank You Page" -#~ msgstr "Bedankt Pagina" - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:906 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:984 msgid "Thank You Page Content" msgstr "Bedankt pagina inhoud" -#~ msgid "Thank you! In the meantime, click individual documents to add context to each file that I will take into account for further analysis." -#~ msgstr "Bedankt! Klik ondertussen op individuele documenten om context toe te voegen aan elk bestand dat ik zal meenemen voor verdere analyse." - #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:245 msgid "Thank you! We'll notify you when the report is ready." msgstr "Bedankt! We zullen u waarschuwen wanneer het rapport klaar is." #: src/routes/auth/Login.tsx:145 -msgid "That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator app." -msgstr "Die code werkte niet. Probeer het opnieuw met een verse code uit je authenticator-app." +msgid "" +"That code didn't work. Try again with a fresh code from your authenticator " +"app." +msgstr "" +"Die code werkte niet. Probeer het opnieuw met een verse code uit je " +"authenticator-app." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:101 msgid "participant.conversation.error.loading.text.mode" -msgstr "Er is iets misgegaan met het gesprek. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan" +msgstr "" +"Er is iets misgegaan met het gesprek. Probeer het alstublieft opnieuw of " +"neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ConversationErrorView.tsx:36 msgid "participant.conversation.error.loading" -msgstr "Er is iets misgegaan met het gesprek. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan" - -#~ msgid "The conversation could not be loaded. Please try again or contact support." -#~ msgstr "Het gesprek kon niet worden geladen. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning." +msgstr "" +"Er is iets misgegaan met het gesprek. Probeer het alstublieft opnieuw of " +"neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan" #: src/components/chat/Sources.tsx:22 msgid "The following conversations were automatically added to the context" msgstr "De volgende gesprekken werden automatisch toegevoegd aan de context" -#~ msgid "The Portal is the website that loads when participants scan the QR code." -#~ msgstr "De Portal is de website die wordt geladen wanneer deelnemers het QR-code scannen." - -#~ msgid "the project library." -#~ msgstr "de projectbibliotheek." - -#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:64 -msgid "The summary is being regenerated. Please wait for the new summary to be available." -msgstr "De samenvatting wordt hergeneratie. Wacht tot de nieuwe samenvatting beschikbaar is." - -#~ msgid "The summary is being regenerated. Please wait upto 2 minutes for the new summary to be available." -#~ msgstr "De samenvatting wordt hergeneratie. Wacht tot 2 minuten voor de nieuwe samenvatting beschikbaar is." - -#~ msgid "The transcript for this conversation is being processed. Please check back later." -#~ msgstr "Het transcript voor dit gesprek wordt verwerkt. Controleer later opnieuw." +#: src/routes/project/conversation/ProjectConversationOverview.tsx:65 +msgid "" +"The summary is being regenerated. Please wait for the new summary to be " +"available." +msgstr "" +"De samenvatting wordt hergeneratie. Wacht tot de nieuwe samenvatting " +"beschikbaar is." #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:121 -msgid "There was an error cloning your project. Please try again or contact support." -msgstr "Er is een fout opgetreden bij het klonen van uw project. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning." +msgid "" +"There was an error cloning your project. Please try again or contact " +"support." +msgstr "" +"Er is een fout opgetreden bij het klonen van uw project. Probeer het " +"alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning." -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:74 -msgid "There was an error creating your report. Please try again or contact support." -msgstr "Er is een fout opgetreden bij het maken van uw rapport. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning." +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:65 +msgid "" +"There was an error creating your report. Please try again or contact " +"support." +msgstr "" +"Er is een fout opgetreden bij het maken van uw rapport. Probeer het " +"alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning." #: src/routes/project/report/ProjectReportRoute.tsx:157 -msgid "There was an error generating your report. In the meantime, you can analyze all your data using the library or select specific conversations to chat with." -msgstr "Er is een fout opgetreden bij het genereren van uw rapport. In de tijd, kunt u alle uw gegevens analyseren met de bibliotheek of selecteer specifieke gesprekken om te praten." +msgid "" +"There was an error generating your report. In the meantime, you can analyze " +"all your data using the library or select specific conversations to chat " +"with." +msgstr "" +"Er is een fout opgetreden bij het genereren van uw rapport. In de tijd, kunt" +" u alle uw gegevens analyseren met de bibliotheek of selecteer specifieke " +"gesprekken om te praten." #: src/components/report/UpdateReportModalButton.tsx:81 -msgid "There was an error updating your report. Please try again or contact support." -msgstr "Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van uw rapport. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning." +msgid "" +"There was an error updating your report. Please try again or contact " +"support." +msgstr "" +"Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van uw rapport. Probeer het " +"alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning." #: src/routes/auth/VerifyEmail.tsx:60 msgid "There was an error verifying your email. Please try again." -msgstr "Er is een fout opgetreden bij het verifiëren van uw e-mail. Probeer het alstublieft opnieuw." - -#~ msgid "These are some helpful preset templates to get you started." -#~ msgstr "Dit zijn enkele nuttige voorbeeld sjablonen om u te helpen." - -#~ msgid "These are your default view templates. Once you create your library these will be your first two views." -#~ msgstr "Dit zijn uw standaard weergave sjablonen. Zodra u uw bibliotheek hebt gemaakt, zullen deze uw eerste twee weergaven zijn." +msgstr "" +"Er is een fout opgetreden bij het verifiëren van uw e-mail. Probeer het " +"alstublieft opnieuw." #: src/components/view/DummyViews.tsx:8 -msgid "These default view templates will be generated when you create your first library." -msgstr "Deze standaardweergaven worden automatisch aangemaakt wanneer je je eerste bibliotheek maakt." +msgid "" +"These default view templates will be generated when you create your first " +"library." +msgstr "" +"Deze standaardweergaven worden automatisch aangemaakt wanneer je je eerste " +"bibliotheek maakt." #: src/components/participant/ParticipantEchoMessages.tsx:42 msgid "Thinking..." @@ -3288,72 +2820,56 @@ msgstr "Dit gesprek heeft de volgende kopieën:" msgid "conversation.linking_conversations.description" msgstr "Dit gesprek is een kopie van" -#~ msgid "This conversation is still being processed. It will be available for analysis and chat shortly." -#~ msgstr "Dit gesprek wordt nog verwerkt. Het zal beschikbaar zijn voor analyse en chat binnenkort." - -#~ msgid "This conversation is still being processed. It will be available for analysis and chat shortly. " -#~ msgstr "Dit gesprek wordt nog verwerkt. Het zal beschikbaar zijn voor analyse en chat binnenkort. " - #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:94 msgid "This email is already in the list." msgstr "Deze e-mail is al in de lijst." -#~ msgid "This email is already subscribed to notifications." -#~ msgstr "Deze e-mail is al geabonneerd op meldingen." - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:358 msgid "participant.modal.refine.info.available.in" msgstr "Deze functie is beschikbaar over {remainingTime} seconden." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1066 -msgid "This is a live preview of the participant's portal. You will need to refresh the page to see the latest changes." -msgstr "Dit is een live voorbeeld van het portaal van de deelnemer. U moet de pagina vernieuwen om de meest recente wijzigingen te bekijken." - -#~ msgid "This is a very simple tool where you can record conversations or stories to make your voice heard." -#~ msgstr "Met deze tool kan je gesprekken of verhalen opnemen om je stem te laten horen." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:1100 +msgid "" +"This is a live preview of the participant's portal. You will need to refresh" +" the page to see the latest changes." +msgstr "" +"Dit is een live voorbeeld van het portaal van de deelnemer. U moet de pagina" +" vernieuwen om de meest recente wijzigingen te bekijken." #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:209 msgid "library.description" -msgstr "Dit is uw projectbibliotheek. Creëer weergaven om uw hele project tegelijk te analyseren." - -#~ msgid "This is your project library. Currently, {0} conversations are waiting to be processed." -#~ msgstr "Dit is uw projectbibliotheek. Momenteel zijn {0} gesprekken in behandeling om te worden verwerkt." - -#~ msgid "This is your project library. Currently,{0} conversations are waiting to be processed." -#~ msgstr "Dit is uw projectbibliotheek. Momenteel zijn {0} gesprekken in behandeling om te worden verwerkt." - -#~ msgid "This language will be used for the Participant's Portal and transcription." -#~ msgstr "Deze taal wordt gebruikt voor de Portal van de deelnemer en transcriptie." - -#~ msgid "This language will be used for the Participant's Portal and transcription. To change the language of this application, please use the language picker through the settings in the header." -#~ msgstr "Deze taal wordt gebruikt voor de Portal van de deelnemer en transcriptie. Om de taal van deze toepassing te wijzigen, gebruikt u de taalkiezer in de instellingen in de header." - -#~ msgid "This language will be used for the Participant's Portal, transcription and analysis. To change the language of this application, please use the language picker in the header user menu instead." -#~ msgstr "Deze taal wordt gebruikt voor de Portal van de deelnemer, transcriptie en analyse. Om de taal van deze toepassing te wijzigen, gebruikt u de taalkiezer in het gebruikersmenu in de header." +msgstr "" +"Dit is uw projectbibliotheek. Creëer weergaven om uw hele project tegelijk " +"te analyseren." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:441 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:446 msgid "This language will be used for the Participant's Portal." msgstr "Deze taal wordt gebruikt voor de Portal van de deelnemer." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:916 -msgid "This page is shown after the participant has completed the conversation." -msgstr "Deze pagina wordt getoond na het voltooien van het gesprek door de deelnemer." - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:886 -msgid "This page is shown to participants when they start a conversation after they successfully complete the tutorial." -msgstr "Deze pagina wordt getoond aan deelnemers wanneer ze een gesprek starten na het voltooien van de tutorial." - -#~ msgid "This project library was generated on" -#~ msgstr "Deze projectbibliotheek is op" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:994 +msgid "" +"This page is shown after the participant has completed the conversation." +msgstr "" +"Deze pagina wordt getoond na het voltooien van het gesprek door de " +"deelnemer." -#~ msgid "This project library was generated on {0}." -#~ msgstr "Deze projectbibliotheek is op {0} gemaakt." +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:964 +msgid "" +"This page is shown to participants when they start a conversation after they" +" successfully complete the tutorial." +msgstr "" +"Deze pagina wordt getoond aan deelnemers wanneer ze een gesprek starten na " +"het voltooien van de tutorial." -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:683 -msgid "This prompt guides how the AI responds to participants. Customize it to shape the type of feedback or engagement you want to encourage." -msgstr "Deze prompt bepaalt hoe de AI reageert op deelnemers. Deze prompt stuurt aan hoe de AI reageert" +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:708 +msgid "" +"This prompt guides how the AI responds to participants. Customize it to " +"shape the type of feedback or engagement you want to encourage." +msgstr "" +"Deze prompt bepaalt hoe de AI reageert op deelnemers. Deze prompt stuurt aan" +" hoe de AI reageert" #: src/routes/participant/ParticipantReport.tsx:56 msgid "This report is not yet available. " @@ -3364,12 +2880,10 @@ msgstr "Dit rapport is nog niet beschikbaar. " msgid "This report was opened by {0} people" msgstr "Dit rapport werd geopend door {0} mensen" -#~ msgid "This summary is AI-generated and brief, for thorough analysis, use the Chat or Library." -#~ msgstr "Deze samenvatting is AI-gegenereerd en kort, voor een uitgebreide analyse, gebruik de Chat of Bibliotheek." - -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:864 +#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:942 msgid "This title is shown to participants when they start a conversation" -msgstr "Deze titel wordt getoond aan deelnemers wanneer ze een gesprek starten" +msgstr "" +"Deze titel wordt getoond aan deelnemers wanneer ze een gesprek starten" #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:326 #: src/components/view/CreateViewForm.tsx:78 @@ -3377,30 +2891,40 @@ msgid "This will clear your current input. Are you sure?" msgstr "Dit zal uw huidige invoer wissen. Weet u het zeker?" #: src/components/project/ProjectDangerZone.tsx:101 -msgid "This will create a copy of the current project. Only settings and tags are copied. Reports, chats and conversations are not included in the clone. You will be redirected to the new project after cloning." -msgstr "Dit zal een kopie van het huidige project maken. Alleen instellingen en trefwoorden worden gekopieerd. Rapporten, chats en gesprekken worden niet opgenomen in de kopie. U wordt doorgestuurd naar het nieuwe project na het klonen." +msgid "" +"This will create a copy of the current project. Only settings and tags are " +"copied. Reports, chats and conversations are not included in the clone. You " +"will be redirected to the new project after cloning." +msgstr "" +"Dit zal een kopie van het huidige project maken. Alleen instellingen en " +"trefwoorden worden gekopieerd. Rapporten, chats en gesprekken worden niet " +"opgenomen in de kopie. U wordt doorgestuurd naar het nieuwe project na het " +"klonen." #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:129 -msgid "This will create a new conversation with the same audio but a fresh transcription. The original conversation will remain unchanged." -msgstr "Dit zal een nieuw gesprek maken met dezelfde audio maar een nieuwe transcriptie. Het originele gesprek blijft ongewijzigd." +msgid "" +"This will create a new conversation with the same audio but a fresh " +"transcription. The original conversation will remain unchanged." +msgstr "" +"Dit zal een nieuw gesprek maken met dezelfde audio maar een nieuwe " +"transcriptie. Het originele gesprek blijft ongewijzigd." #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:332 -msgid "participant.verify.regenerating.artefact.description" -msgstr "Dit duurt maar een paar seconden." +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:308 +msgid "participant.concrete.regenerating.artefact.description" +msgstr "" +"We zijn je tekst aan het vernieuwen. Dit duurt meestal maar een paar " +"seconden." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactLoading.tsx:18 -msgid "participant.verify.loading.artefact.description" -msgstr "Dit duurt maar heel even." +msgid "participant.concrete.loading.artefact.description" +msgstr "We zijn je tekst aan het ophalen. Even geduld." #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:144 msgid "This will replace personally identifiable information with ." msgstr "Dit zal persoonlijk herkenbare informatie vervangen door ." -#~ msgid "Time Created" -#~ msgstr "Tijd gemaakt" - #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:265 msgid "Timestamp" msgstr "Tijdstempel" @@ -3409,25 +2933,21 @@ msgstr "Tijdstempel" msgid "Tip" msgstr "Tip" -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "Titel" - -#: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:160 +#: src/components/conversation/ConversationEdit.tsx:163 msgid "To assign a new tag, please create it first in the project overview." -msgstr "Om een nieuw trefwoord toe te wijzen, maak het eerst in het projectoverzicht." +msgstr "" +"Om een nieuw trefwoord toe te wijzen, maak het eerst in het " +"projectoverzicht." -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:160 -msgid "To generate a report, please start by adding conversations in your project" +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:91 +msgid "" +"To generate a report, please start by adding conversations in your project" msgstr "Om een rapport te genereren, voeg eerst gesprekken toe aan uw project" #: src/components/view/CreateViewForm.tsx:123 msgid "Topics" msgstr "Onderwerpen" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:102 -msgid "total" -msgstr "totaal" - #: src/components/conversation/ConversationChunkAudioTranscript.tsx:71 msgid "Transcribing..." msgstr "Transcriptie wordt uitgevoerd..." @@ -3437,45 +2957,6 @@ msgstr "Transcriptie wordt uitgevoerd..." msgid "Transcript" msgstr "Transcript" -#~ msgid "Transcript Name" -#~ msgstr "Naam afschrift" - -#~ msgid "Transcript not available" -#~ msgstr "Transcript niet beschikbaar" - -#~ msgid "Transcript Settings" -#~ msgstr "Transcriptie Instellingen" - -#~ msgid "Transcription in progress..." -#~ msgstr "Transcriptie wordt uitgevoerd..." - -#~ msgid "Transcription in progress…" -#~ msgstr "Transcriptie wordt uitgevoerd…" - -#~ msgid "" -#~ "Transform these transcripts into a LinkedIn post that cuts through the noise. Please:\n" -#~ "\n" -#~ "Extract the most compelling insights - skip anything that sounds like standard business advice\n" -#~ "Write it like a seasoned leader who challenges conventional wisdom, not a motivational poster\n" -#~ "Find one genuinely unexpected observation that would make even experienced professionals pause\n" -#~ "Maintain intellectual depth while being refreshingly direct\n" -#~ "Only use data points that actually challenge assumptions\n" -#~ "Keep formatting clean and professional (minimal emojis, thoughtful spacing)\n" -#~ "Strike a tone that suggests both deep expertise and real-world experience\n" -#~ "\n" -#~ "Note: If the content doesn't contain any substantive insights, please let me know we need stronger source material. I'm looking to contribute real value to the conversation, not add to the noise." -#~ msgstr "" -#~ "Transformeer deze transcripties in een LinkedIn-post die door de stof gaat. Neem de volgende punten in acht:\n" -#~ "Neem de belangrijkste inzichten uit de transcripties\n" -#~ "Schrijf het als een ervaren leider die conventionele kennis vervant, niet een motiveringsposter\n" -#~ "Zoek een echt verrassende observatie die zelfs ervaren professionals zou moeten laten stilstaan\n" -#~ "Blijf intellectueel diep terwijl je direct bent\n" -#~ "Gebruik alleen feiten die echt verrassingen zijn\n" -#~ "Hou de tekst netjes en professioneel (minimaal emojis, gedachte voor ruimte)\n" -#~ "Stel een ton op die suggereert dat je zowel diep expertise als real-world ervaring hebt\n" -#~ "\n" -#~ "Opmerking: Als de inhoud geen substantiële inzichten bevat, laat het me weten dat we sterkere bronnen nodig hebben." - #: src/components/chat/templates.ts:13 msgid "" "Transform this content into insights that actually matter. Please:\n" @@ -3532,7 +3013,9 @@ msgstr "Opnieuw proberen" #: src/components/participant/hooks/useConversationIssueBanner.ts:24 msgid "Try moving a bit closer to your microphone for better sound quality." -msgstr "Probeer een beetje dichter bij je microfoon te komen voor betere geluidskwaliteit." +msgstr "" +"Probeer een beetje dichter bij je microfoon te komen voor betere " +"geluidskwaliteit." #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:286 msgid "Two-factor authentication" @@ -3546,28 +3029,23 @@ msgstr "Type" msgid "Type a message..." msgstr "Typ een bericht..." -#~ msgid "Type a question here..." -#~ msgstr "Typ hier een vraag..." - -#~ msgid "Type context here..." -#~ msgstr "Typ hier de context..." - #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:207 msgid "Type your response here" msgstr "Typ hier uw reactie" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyArtefactError.tsx:19 -msgid "participant.verify.artefact.error.title" -msgstr "Artefact kan niet worden geladen" +msgid "participant.concrete.artefact.error.title" +msgstr "Er ging iets mis met dit artefact" #: src/components/settings/AuditLogsCard.tsx:510 msgid "Unable to load audit logs." msgstr "Kan auditlogboeken niet laden." -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:113 +#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:89 msgid "Unable to load the generated artefact. Please try again." -msgstr "Het gegenereerde artefact kan niet worden geladen. Probeer het opnieuw." +msgstr "" +"Het gegenereerde artefact kan niet worden geladen. Probeer het opnieuw." #: src/components/conversation/ConversationChunkAudioTranscript.tsx:69 msgid "Unable to process this chunk" @@ -3611,16 +3089,24 @@ msgid "Update the report to include the latest data" msgstr "Bijwerken rapport om de meest recente gegevens te bevatten" #: src/components/report/UpdateReportModalButton.tsx:89 -msgid "Update your report to include the latest changes in your project. The link to share the report would remain the same." -msgstr "Bijwerken rapport om de meest recente wijzigingen in uw project te bevatten. De link om het rapport te delen zou hetzelfde blijven." +msgid "" +"Update your report to include the latest changes in your project. The link " +"to share the report would remain the same." +msgstr "" +"Bijwerken rapport om de meest recente wijzigingen in uw project te bevatten." +" De link om het rapport te delen zou hetzelfde blijven." #: src/components/conversation/AutoSelectConversations.tsx:106 msgid "Upgrade" msgstr "Upgraden" #: src/components/conversation/AutoSelectConversations.tsx:157 -msgid "Upgrade to unlock Auto-select and analyze 10x more conversations in half the time—no more manual selection, just deeper insights instantly." -msgstr "Upgrade naar Auto-select en analyseer 10x meer gesprekken in de helft van de tijd - geen handmatige selectie meer, gewoon diepere inzichten direct." +msgid "" +"Upgrade to unlock Auto-select and analyze 10x more conversations in half the" +" time—no more manual selection, just deeper insights instantly." +msgstr "" +"Upgrade naar Auto-select en analyseer 10x meer gesprekken in de helft van de" +" tijd - geen handmatige selectie meer, gewoon diepere inzichten direct." #: src/components/project/ProjectUploadSection.tsx:15 #: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:402 @@ -3639,9 +3125,6 @@ msgstr "Upload voltooid" msgid "Upload conversations" msgstr "Gesprekken uploaden" -#~ msgid "Upload documents" -#~ msgstr "Upload documenten" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:334 msgid "Upload failed. Please try again." msgstr "Upload mislukt. Probeer het opnieuw." @@ -3650,22 +3133,10 @@ msgstr "Upload mislukt. Probeer het opnieuw." msgid "Upload Files" msgstr "Bestanden uploaden" -#~ msgid "Upload in progress" -#~ msgstr "Upload bezig" - -#~ msgid "Upload resources" -#~ msgstr "Bronnen uploaden" - -#~ msgid "Uploaded" -#~ msgstr "Uploaded" - #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:518 msgid "Uploading Audio Files..." msgstr "Audio bestanden uploaden..." -#~ msgid "Use experimental features" -#~ msgstr "Experimentele functies gebruiken" - #: src/components/conversation/RetranscribeConversation.tsx:143 msgid "Use PII Redaction" msgstr "PII redaction gebruiken" @@ -3675,28 +3146,12 @@ msgstr "PII redaction gebruiken" msgid "Use Shift + Enter to add a new line" msgstr "Gebruik Shift + Enter om een nieuwe regel toe te voegen" -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:753 -msgid "Verification Topics" -msgstr "Verificatie-onderwerpen" - -#: src/components/participant/verify/VerifyArtefact.tsx:94 -msgid "verified" -msgstr "geverifieerd" - #. js-lingui-explicit-id -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1136 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:1144 msgid "conversation.filters.verified.text" msgstr "Geverifieerd" -#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:65 -msgid "verified artefact" -msgstr "geverifieerd artefact" - -#: src/components/conversation/VerifiedArtefactsSection.tsx:60 -msgid "Verified Artefacts" -msgstr "Geverifieerde artefacten" - -#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:527 +#: src/components/conversation/ConversationAccordion.tsx:532 msgid "verified artifacts" msgstr "geverifieerde artefacten" @@ -3711,12 +3166,6 @@ msgstr "Code verifiëren" msgid "View" msgstr "Weergave" -#~ msgid "View conversation details" -#~ msgstr "Bekijk gesprekdetails" - -#~ msgid "View Conversation Status" -#~ msgstr "Bekijk gespreksstatus" - #: src/components/project/ProjectConversationStatusSection.tsx:27 msgid "View Details" msgstr "Bekijk details" @@ -3725,70 +3174,70 @@ msgstr "Bekijk details" msgid "View your responses" msgstr "Bekijk je reacties" -#~ msgid "Wait {0}:{1}" -#~ msgstr "Wacht {0}:{1}" - #: src/components/chat/TemplatesModal.tsx:118 -msgid "Want to add a template to ECHO?" -msgstr "Wil je een template toevoegen aan ECHO?" - -#~ msgid "Warning" -#~ msgstr "Waarschuwing" - -#. placeholder {0}: nouns.length -#: src/components/project/ProjectPortalEditor.tsx:150 -msgid "Warning: You have added {0} key terms. Only the first {ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS} will be used by the transcription engine." -msgstr "Waarschuwing: je hebt {0} sleutelwoorden toegevoegd. Alleen de eerste {ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS} worden door de transcriptie-engine gebruikt." +msgid "Want to add a template to \"Dembrane\"?" +msgstr "Wil je een template toevoegen aan \"Dembrane\"?" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:366 msgid "participant.alert.microphone.access.issue" -msgstr "We kunnen je niet horen. Probeer je microfoon te wisselen of een beetje dichter bij het apparaat te komen." - -#~ msgid "We cannot hear you. Please try changing your microphone or get a little closer to the device." -#~ msgstr "We kunnen je niet horen. Probeer je microfoon te wisselen of een beetje dichter bij het apparaat te komen." +msgstr "" +"We kunnen je niet horen. Probeer je microfoon te wisselen of een beetje " +"dichter bij het apparaat te komen." #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:381 -msgid "We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code." -msgstr "We konden tweestapsverificatie niet uitschakelen. Probeer het opnieuw met een nieuwe code." +msgid "" +"We couldn’t disable two-factor authentication. Try again with a fresh code." +msgstr "" +"We konden tweestapsverificatie niet uitschakelen. Probeer het opnieuw met " +"een nieuwe code." #: src/components/settings/TwoFactorSettingsCard.tsx:211 -msgid "We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try again." -msgstr "We konden tweestapsverificatie niet inschakelen. Controleer je code en probeer het opnieuw." - -#~ msgid "We couldn't load the audio. Please try again later." -#~ msgstr "We konden het audio niet laden. Probeer het later opnieuw." - -#~ msgid "We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your spam folder." -#~ msgstr "We hebben u een e-mail gestuurd met de volgende stappen. Als u het niet ziet, checkt u uw spammap." +msgid "" +"We couldn’t enable two-factor authentication. Double-check your code and try" +" again." +msgstr "" +"We konden tweestapsverificatie niet inschakelen. Controleer je code en " +"probeer het opnieuw." #: src/routes/auth/CheckYourEmail.tsx:14 -msgid "We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your spam folder. If you still don't see it, please contact evelien@dembrane.com" -msgstr "We hebben u een e-mail gestuurd met de volgende stappen. Als u het niet ziet, checkt u uw spammap. Als u het nog steeds niet ziet, neem dan contact op met evelien@dembrane.com" - -#~ msgid "We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your spam folder. If you still don't see it, please contact jules@dembrane.com" -#~ msgstr "We hebben u een e-mail gestuurd met de volgende stappen. Als u het niet ziet, checkt u uw spammap. Als u het nog steeds niet ziet, neem dan contact op met jules@dembrane.com" +msgid "" +"We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your " +"spam folder. If you still don't see it, please contact evelien@dembrane.com" +msgstr "" +"We hebben u een e-mail gestuurd met de volgende stappen. Als u het niet " +"ziet, checkt u uw spammap. Als u het nog steeds niet ziet, neem dan contact " +"op met evelien@dembrane.com" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationAudio.tsx:311 msgid "participant.modal.refine.info.reason" -msgstr "We hebben iets meer context nodig om je effectief te helpen verfijnen. Ga alsjeblieft door met opnemen, zodat we betere suggesties kunnen geven." +msgstr "" +"We hebben iets meer context nodig om je effectief te helpen verfijnen. Ga " +"alsjeblieft door met opnemen, zodat we betere suggesties kunnen geven." #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:252 -msgid "We will only send you a message if your host generates a report, we never share your details with anyone. You can opt out at any time." -msgstr "We sturen u alleen een bericht als uw gastgever een rapport genereert, we delen uw gegevens niet met iemand. U kunt op elk moment afmelden." +msgid "" +"We will only send you a message if your host generates a report, we never " +"share your details with anyone. You can opt out at any time." +msgstr "" +"We sturen u alleen een bericht als uw gastgever een rapport genereert, we " +"delen uw gegevens niet met iemand. U kunt op elk moment afmelden." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:291 msgid "participant.test.microphone.description" -msgstr "We testen je microfoon om de beste ervaring voor iedereen in de sessie te garanderen." - -#~ msgid "We'll test your microphone to ensure the best experience for everyone in the session." -#~ msgstr "We testen je microfoon om de beste ervaring voor iedereen in de sessie te garanderen." +msgstr "" +"We testen je microfoon om de beste ervaring voor iedereen in de sessie te " +"garanderen." #: src/components/participant/hooks/useConversationIssueBanner.ts:10 -msgid "We’re picking up some silence. Try speaking up so your voice comes through clearly." -msgstr "We horen wat stilte. Probeer harder te spreken zodat je stem duidelijk blijft." +msgid "" +"We’re picking up some silence. Try speaking up so your voice comes through " +"clearly." +msgstr "" +"We horen wat stilte. Probeer harder te spreken zodat je stem duidelijk " +"blijft." #: src/components/participant/ParticipantBody.tsx:124 msgid "Welcome" @@ -3799,20 +3248,32 @@ msgid "Welcome back" msgstr "Welkom terug" #: src/routes/project/chat/ProjectChatRoute.tsx:378 -msgid "Welcome to Dembrane Chat! Use the sidebar to select resources and conversations that you want to analyse. Then, you can ask questions about the selected resources and conversations." -msgstr "Welkom bij Dembrane Chat! Gebruik de zijbalk om bronnen en gesprekken te selecteren die je wilt analyseren. Daarna kun je vragen stellen over de geselecteerde inhoud." +msgid "" +"Welcome to Dembrane Chat! Use the sidebar to select resources and " +"conversations that you want to analyse. Then, you can ask questions about " +"the selected resources and conversations." +msgstr "" +"Welkom bij Dembrane Chat! Gebruik de zijbalk om bronnen en gesprekken te " +"selecteren die je wilt analyseren. Daarna kun je vragen stellen over de " +"geselecteerde inhoud." #: src/components/common/DembraneLoadingSpinner/index.tsx:23 msgid "Welcome to Dembrane!" msgstr "Welkom bij Dembrane!" -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:89 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:79 msgid "Welcome to Reports!" msgstr "Welkom bij Rapporten!" #: src/routes/project/ProjectsHome.tsx:152 -msgid "Welcome to Your Home! Here you can see all your projects and get access to tutorial resources. Currently, you have no projects. Click \"Create\" to configure to get started!" -msgstr "Welkom op je Home! Hier kun je al je projecten bekijken en toegang krijgen tot tutorialbronnen. Momenteel heb je nog geen projecten. Klik op \"Maak\" om te beginnen!" +msgid "" +"Welcome to Your Home! Here you can see all your projects and get access to " +"tutorial resources. Currently, you have no projects. Click \"Create\" to " +"configure to get started!" +msgstr "" +"Welkom op je Home! Hier kun je al je projecten bekijken en toegang krijgen " +"tot tutorialbronnen. Momenteel heb je nog geen projecten. Klik op \"Maak\" " +"om te beginnen!" #: src/routes/auth/Login.tsx:195 msgid "Welcome!" @@ -3820,19 +3281,13 @@ msgstr "Welkom!" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifySelection.tsx:183 -msgid "participant.verify.selection.title" -msgstr "Wat wil je concreet maken?" +msgid "participant.concrete.selection.title" +msgstr "Kies een concreet voorbeeld" -#~ msgid "What kind of question do you want to ask for this document?" -#~ msgstr "Wat voor soort vraag wil je stellen voor dit document?" - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:187 +#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:120 msgid "will be included in your report" msgstr "wordt in uw rapport opgenomen" -#~ msgid "Workspaces" -#~ msgstr "Werkruimtes" - #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/ParticipantConversationText.tsx:177 msgid "participant.button.finish.yes.text.mode" @@ -3848,22 +3303,19 @@ msgstr "U bent al afgemeld of uw link is ongeldig." #. placeholder {0}: MAX_FILES - selectedFiles.length #: src/components/dropzone/UploadConversationDropzone.tsx:399 -msgid "You can only upload up to {MAX_FILES} files at a time. Only the first {0} files will be added." -msgstr "U kunt maximaal {MAX_FILES} bestanden tegelijk uploaden. Alleen de eerste {0} bestanden worden toegevoegd." - -#~ msgid "You can still use the Ask feature to chat with any conversation" -#~ msgstr "Je kunt de vraagfunctie nog steeds gebruiken om met elk gesprek te chatten" - -#~ msgid "You can use this by yourself to share your own story, or you can record a conversation between several people, which can often be fun and insightful!" -#~ msgstr "Je kan dit in je eentje gebruiken om je eigen verhaal te delen, of je kan een gesprek opnemen tussen meerdere mensen, wat vaak leuk en inzichtelijk kan zijn!" +msgid "" +"You can only upload up to {MAX_FILES} files at a time. Only the first {0} " +"files will be added." +msgstr "" +"U kunt maximaal {MAX_FILES} bestanden tegelijk uploaden. Alleen de eerste " +"{0} bestanden worden toegevoegd." #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/MicrophoneTest.tsx:391 msgid "participant.modal.change.mic.confirmation.text" -msgstr "Je hebt je microfoon gewisseld. Klik op \"Doorgaan\" om verder te gaan met de sessie." - -#~ msgid "You have some conversations that have not been processed yet. Regenerate the library to process them." -#~ msgstr "Je hebt enkele gesprekken die nog niet zijn verwerkt. Regenerate de bibliotheek om ze te verwerken." +msgstr "" +"Je hebt je microfoon gewisseld. Klik op \"Doorgaan\" om verder te gaan met " +"de sessie." #: src/routes/project/unsubscribe/ProjectUnsubscribe.tsx:64 msgid "You have successfully unsubscribed." @@ -3873,12 +3325,13 @@ msgstr "U hebt succesvol afgemeld." msgid "You may also choose to record another conversation." msgstr "Je kunt er ook voor kiezen om een ander gesprek op te nemen." -#~ msgid "You may choose to add a list of proper nouns, names, or other information that may be relevant to the conversation. This will be used to improve the quality of the transcripts." -#~ msgstr "Je kunt er voor kiezen om een lijst met zelfstandige naamwoorden, namen of andere informatie toe te voegen die relevant kan zijn voor het gesprek. Dit wordt gebruikt om de kwaliteit van de transcripties te verbeteren." - #: src/routes/auth/Login.tsx:176 -msgid "You must login with the same provider you used to sign up. If you face any issues, please contact support." -msgstr "Je moet inloggen met dezelfde provider die u gebruikte om u aan te melden. Als u problemen ondervindt, neem dan contact op met de ondersteuning." +msgid "" +"You must login with the same provider you used to sign up. If you face any " +"issues, please contact support." +msgstr "" +"Je moet inloggen met dezelfde provider die u gebruikte om u aan te melden. " +"Als u problemen ondervindt, neem dan contact op met de ondersteuning." #: src/components/participant/ParticipantBody.tsx:142 msgid "You seem to be offline, please check your internet connection" @@ -3886,44 +3339,1291 @@ msgstr "Je lijkt offline te zijn, controleer je internetverbinding" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:17 -msgid "participant.verify.instructions.receive.artefact" -msgstr "Je ontvangt zo meteen de {objectLabel} om te verifiëren." +msgid "participant.concrete.instructions.receive.artefact" +msgstr "Je krijgt zo een concreet voorbeeld (artefact) om mee te werken" #. js-lingui-explicit-id #: src/components/participant/verify/VerifyInstructions.tsx:52 -msgid "participant.verify.instructions.approval.helps" -msgstr "Jouw goedkeuring laat zien wat je echt denkt!" - -#~ msgid "Your conversation is currently being transcribed. Please check back in a few moments." -#~ msgstr "Uw gesprek wordt momenteel getranscribeerd. Controleer later opnieuw." - -#: src/components/report/CreateReportForm.tsx:99 -msgid "Your Conversations" -msgstr "Je gesprekken" +msgid "participant.concrete.instructions.approval.helps" +msgstr "Als je dit goedkeurt, helpt dat om het proces te verbeteren" #: src/components/form/SaveStatus.tsx:55 msgid "Your inputs will be saved automatically." msgstr "Uw invoer wordt automatisch opgeslagen." -#~ msgid "Your library is empty. Create a library to see your first insights." -#~ msgstr "Je bibliotheek is leeg. Maak een bibliotheek om je eerste inzichten te bekijken." - #: src/routes/participant/ParticipantPostConversation.tsx:133 msgid "Your response has been recorded. You may now close this tab." -msgstr "Je reactie is opgenomen. Je kunt dit tabblad nu sluiten." +msgstr "Je antwoord is opgeslagen. Je kunt dit tabblad sluiten." #: src/components/participant/ParticipantBody.tsx:239 msgid "Your responses" msgstr "Je reacties" #: src/components/view/CreateViewForm.tsx:104 -msgid "Your view has been created. Please wait as we process and analyse the data." -msgstr "Je weergave is gemaakt. Wacht aub terwijl we de data verwerken en analyseren." +msgid "" +"Your view has been created. Please wait as we process and analyse the data." +msgstr "" +"Je weergave is gemaakt. Wacht aub terwijl we de data verwerken en " +"analyseren." #. js-lingui-explicit-id #: src/routes/project/library/ProjectLibrary.tsx:262 msgid "library.views.title" msgstr "Je weergaven" +#~ msgid "participant.modal.refine.info.title.echo" +#~ msgstr "\"Dieper ingaan\" is binnenkort beschikbaar" + +#~ msgid "participant.modal.refine.info.title.verify" +#~ msgstr "\"Maak het concreet\" is binnenkort beschikbaar" + +#~ msgid "participant.verify.action.button.approve" +#~ msgstr "Goedkeuren" + +#~ msgid "participant.verify.artefact.title" +#~ msgstr "Artefact: {selectedOptionLabel}" + +#~ msgid "participant.verify.instructions.button.cancel" +#~ msgstr "Annuleren" + +#~ msgid "participant.verify.action.button.cancel" +#~ msgstr "Annuleren" + +#~ msgid "dashboard.dembrane.verify.title" +#~ msgstr "Dembrane Verify" + +#~ msgid "dashboard.dembrane.verify.description" +#~ msgstr "" +#~ "Schakel deze functie in zodat deelnemers geverifieerde objecten uit hun " +#~ "inzendingen kunnen maken en goedkeuren. Dat helpt belangrijke ideeën, zorgen" +#~ " of samenvattingen te concretiseren. Na het gesprek kun je filteren op " +#~ "gesprekken met geverifieerde objecten en ze in het overzicht bekijken." + +#~ msgid "dashboard.dembrane.verify.experimental" +#~ msgstr "Experimenteel" + +#~ msgid "participant.verify.artefact.action.button.go.back" +#~ msgstr "Ga terug" + +#~ msgid "participant.verify.instructions.approve.artefact" +#~ msgstr "" +#~ "Als je tevreden bent met de {objectLabel}, klik dan op 'Goedkeuren' om te " +#~ "laten zien dat je je gehoord voelt." + +#~ msgid "participant.verify.artefact.error.description" +#~ msgstr "" +#~ "Het lijkt erop dat we dit artefact niet konden laden. Dit is waarschijnlijk " +#~ "tijdelijk. Probeer het opnieuw te laden of ga terug om een ander onderwerp " +#~ "te kiezen." + +#~ msgid "participant.verify.instructions.loading" +#~ msgstr "Bezig met laden" + +#~ msgid "participant.verify.loading.artefact" +#~ msgstr "Artefact wordt geladen" + +#~ msgid "participant.verify.selection.button.next" +#~ msgstr "Volgende" + +#~ msgid "participant.verify.instructions.button.next" +#~ msgstr "Volgende" + +#~ msgid "participant.verify.instructions.revise.artefact" +#~ msgstr "" +#~ "Heb je het besproken? Klik op 'Herzien' om de {objectLabel} aan te passen " +#~ "aan jullie gesprek." + +#~ msgid "participant.verify.instructions.read.aloud" +#~ msgstr "" +#~ "Lees de {objectLabel} hardop voor en vertel wat je eventueel wilt aanpassen." + +#~ msgid "participant.verify.regenerating.artefact" +#~ msgstr "Artefact wordt opnieuw gegenereerd" + +#~ msgid "participant.verify.artefact.action.button.reload" +#~ msgstr "Pagina opnieuw laden" + +#~ msgid "participant.verify.action.button.revise" +#~ msgstr "Herzien" + +#~ msgid "participant.verify.action.button.save" +#~ msgstr "Opslaan" + +#~ msgid "dashboard.dembrane.verify.topic.select" +#~ msgstr "" +#~ "Selecteer welke onderwerpen deelnemers voor verificatie kunnen gebruiken." + +#~ msgid "participant.echo.generic.error.message" +#~ msgstr "Er is iets misgegaan. Probeer het alstublieft opnieuw." + +#~ msgid "participant.echo.content.policy.violation.error.message" +#~ msgstr "" +#~ "We kunnen deze aanvraag niet verwerken vanwege de inhoudsbeleid van de LLM-" +#~ "provider." + +#~ msgid "participant.verify.regenerating.artefact.description" +#~ msgstr "Dit duurt maar een paar seconden." + +#~ msgid "participant.verify.loading.artefact.description" +#~ msgstr "Dit duurt maar heel even." + +#~ msgid "participant.verify.artefact.error.title" +#~ msgstr "Artefact kan niet worden geladen" + +#~ msgid "participant.verify.selection.title" +#~ msgstr "Wat wil je concreet maken?" + +#~ msgid "participant.verify.instructions.receive.artefact" +#~ msgstr "Je ontvangt zo meteen de {objectLabel} om te verifiëren." + +#~ msgid "participant.verify.instructions.approval.helps" +#~ msgstr "Jouw goedkeuring laat zien wat je echt denkt!" + +#~ msgid "-5s" +#~ msgstr "-5s" + +#~ msgid "(for enhanced audio processing)" +#~ msgstr "(voor verbeterde audioverwerking)" + +#~ msgid "{0} {1} ready" +#~ msgstr "{0} {1} klaar" + +#~ msgid "{diffInDays}d ago" +#~ msgstr "{diffInDays} dagen geleden" + +#~ msgid "{diffInHours}h ago" +#~ msgstr "{diffInHours} uur geleden" + +#~ msgid "{minutes} minutes and {seconds} seconds" +#~ msgstr "{minutes} minuten en {seconds} seconden" + +#~ msgid "{seconds} seconds" +#~ msgstr "{seconds} seconden" + +#~ msgid "*At Dembrane, privacy is super important!*" +#~ msgstr "*Bij Dembrane staat privacy op een!*" + +#~ msgid "" +#~ "*Oh, we don't have a cookie statement because we don't use cookies! We eat " +#~ "them.*" +#~ msgstr "" +#~ "*Oh, we hebben geen cookievermelding want we gebruiken geen cookies! We eten" +#~ " ze op.*" + +#~ msgid "" +#~ "*We make sure nothing can be traced back to you, and even if you " +#~ "accidentally say your name, we remove it before analysing everything. By " +#~ "using this tool, you agree to our privacy terms. Want to know more? Then " +#~ "read our [privacy statement]" +#~ msgstr "" +#~ "*We zorgen dat niks terug te leiden is naar jou als persoon, ook al zeg je " +#~ "per ongeluk je naam, verwijderen wij deze voordat we alles analyseren. Door " +#~ "deze tool te gebruiken, ga je akkoord met onze privacy voorwaarden. Wil je " +#~ "meer weten? Lees dan onze [privacy verklaring]" + +#~ msgid "+5s" +#~ msgstr "+5s" + +#~ msgid "<0>Wait {0}:{1}" +#~ msgstr "<0>Wacht {0}:{1}" + +#~ msgid "Add context to document" +#~ msgstr "Voeg context toe aan document" + +#~ msgid "Added context" +#~ msgstr "Context toegevoegd" + +#~ msgid "AI Assistant" +#~ msgstr "AI Assistent" + +#~ msgid "All conversations ready" +#~ msgstr "Alle gesprekken klaar" + +#~ msgid "" +#~ "All documents are uploaded and ready now. What research question are you " +#~ "interested in asking? Optionally, you can now open an individual analysis " +#~ "chat for each document." +#~ msgstr "" +#~ "Alle documenten zijn geüpload en zijn nu klaar. Welke onderzoeksvraag wil je" +#~ " stellen? Optioneel kunt u nu voor elk document een individuele analysechat " +#~ "openen." + +#~ msgid "All Insights" +#~ msgstr "Alle insights" + +#~ msgid "" +#~ "An email Notification will be sent to {0} participant{1}. Do you want to " +#~ "proceed?" +#~ msgstr "" +#~ "Een e-mail melding wordt naar {0} deelnemer{1} verstuurd. Wilt u doorgaan?" + +#~ msgid "Analysis" +#~ msgstr "Analyse" + +#~ msgid "Analyze!" +#~ msgstr "Analyseer!" + +#~ msgid "Anonymous Participant" +#~ msgstr "Anonieme deelnemer" + +#~ msgid "Are you ready? Then press \"Ready!\"" +#~ msgstr "Ben je er klaar voor? Druk dan op \"Klaar om te beginnen\"." + +#~ msgid "Are you sure you want to delete this document?" +#~ msgstr "Weet je zeker dat je dit document wilt verwijderen?" + +#~ msgid "Are you sure you want to delete this project?" +#~ msgstr "Weet je zeker dat je dit project wilt verwijderen?" + +#~ msgid "Are you sure you want to delete this recording?" +#~ msgstr "Weet je zeker dat je deze opname wilt verwijderen?" + +#~ msgid "Are you sure you want to delete this tag?" +#~ msgstr "Weet je zeker dat je dit trefwoord wilt verwijderen?" + +#~ msgid "Are you sure you want to finish?" +#~ msgstr "Weet je zeker dat je het wilt afmaken?" + +#~ msgid "Are you sure you want to generate the library? This will take a while." +#~ msgstr "" +#~ "Weet je zeker dat je de bibliotheek wilt genereren? Dit kan een tijdje " +#~ "duren." + +#~ msgid "Are you sure you want to stop recording?" +#~ msgstr "Weet je zeker dat je wilt stoppen met opnemen?" + +#~ msgid "Ask a global research question" +#~ msgstr "Stel een algemene onderzoeksvraag" + +#~ msgid "Ask a question..." +#~ msgstr "Stel een vraag..." + +#~ msgid "Ask AI" +#~ msgstr "Vraag AI" + +#~ msgid "Ask Question" +#~ msgstr "Stel Vraag" + +#~ msgid "Assistant is typing..." +#~ msgstr "Assistent is aan het typen..." + +#~ msgid "At least one topic must be selected to enable Dembrane Verify" +#~ msgstr "" +#~ "Er moet minstens één onderwerp zijn geselecteerd om Dembrane Verify in te " +#~ "schakelen." + +#~ msgid "Attach as many documents as you like to analyse" +#~ msgstr "Voeg zoveel documenten toe als je wilt analyseren" + +#~ msgid "Audio Processing In Progress" +#~ msgstr "Audio verwerking in uitvoering" + +#~ msgid "Audio Recording" +#~ msgstr "Audio opname" + +#~ msgid "" +#~ "Audio recordings are scheduled to be deleted after 30 days from the " +#~ "recording date" +#~ msgstr "Audio opnames worden 30 dagen na de opname verwijderd" + +#~ msgid "Auto-select sources to add to the chat" +#~ msgstr "Automatisch selecteren bronnen om toe te voegen aan het gesprek" + +#~ msgid "Back" +#~ msgstr "Terug" + +#~ msgid "Begin!" +#~ msgstr "Begin!" + +#~ msgid "" +#~ "Changes are saved automatically as you continue to use the app. <0/>Once you" +#~ " have some unsaved changes, you can click anywhere to save the changes. " +#~ "<1/>You will also see a button to Cancel the changes." +#~ msgstr "" +#~ "Wijzigingen worden automatisch opgeslagen terwijl je de app gebruikt. " +#~ "<0/>Zodra je wijzigingen hebt die nog niet zijn opgeslagen, kun je op elk " +#~ "gedeelte van de pagina klikken om de wijzigingen op te slaan. <1/>Je zult " +#~ "ook een knop zien om de wijzigingen te annuleren." + +#~ msgid "Chats" +#~ msgstr "Chats" + +#~ msgid "Check microphone access" +#~ msgstr "Controleer microfoontoegang" + +#~ msgid "Citing the following sources" +#~ msgstr "Citeert de volgende bronnen" + +#~ msgid "Compare and contrast the following items provided in the context." +#~ msgstr "" +#~ "Vergelijk en contrast de volgende items die in de context zijn verstrekt. " + +#~ msgid "Contact sales" +#~ msgstr "Neem contact op met sales" + +#~ msgid "Contact your sales representative to activate this feature today!" +#~ msgstr "Neem contact op met je verkoper om deze functie vandaag te activeren!" + +#~ msgid "Continue" +#~ msgstr "Doorgaan" + +#~ msgid "conversation" +#~ msgstr "gesprek" + +#~ msgid "Conversation Audio" +#~ msgstr "Gesprek audio" + +#~ msgid "Conversation Ended" +#~ msgstr "Gesprek beëindigd" + +#~ msgid "Conversation processing" +#~ msgstr "Gesprek wordt verwerkt" + +#~ msgid "conversation.accordion.skeleton.title" +#~ msgstr "Gesprekken" + +#~ msgid "conversation.linking_conversations.deleted" +#~ msgstr "De bron is verwijderd" + +#~ msgid "Conversations from QR Code" +#~ msgstr "Gesprekken van QR Code" + +#~ msgid "Conversations from Upload" +#~ msgstr "Gesprekken van upload" + +#~ msgid "Copy transcript" +#~ msgstr "Kopieer transcript" + +#~ msgid "Create a new session" +#~ msgstr "Maak een nieuwe sessie aan" + +#~ msgid "Create a new workspace" +#~ msgstr "Maak een nieuwe werkruimte aan" + +#~ msgid "Create Library" +#~ msgstr "Maak bibliotheek aan" + +#~ msgid "Create new view" +#~ msgstr "Maak nieuwe view aan" + +#~ msgid "Danger Zone" +#~ msgstr "Gevarenzone" + +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Verwijder" + +#~ msgid "Delete document" +#~ msgstr "Verwijder document" + +#~ msgid "Dembrane Echo" +#~ msgstr "Dembrane Echo" + +#~ msgid "Dembrane ECHO" +#~ msgstr "Dembrane ECHO" + +#~ msgid "Dembrane Reply" +#~ msgstr "Dembrane Reactie" + +#~ msgid "Description" +#~ msgstr "Beschrijving" + +#~ msgid "Document AI Assistant" +#~ msgstr "Document AI Assistent" + +#~ msgid "Document is being processed" +#~ msgstr "Document wordt verwerkt" + +#~ msgid "Document was deleted" +#~ msgstr "Document is verwijderd" + +#~ msgid "Documents" +#~ msgstr "Documenten" + +#~ msgid "Download audio" +#~ msgstr "Download audio" + +#~ msgid "Drag documents here or select files" +#~ msgstr "Sleep documenten hierheen of selecteer bestanden" + +#~ msgid "ECHO" +#~ msgstr "ECHO" + +#~ msgid "Echo is powered by AI. Please double-check responses." +#~ msgstr "Echo wordt aangedreven door AI. Controleer de Antwoorden nogmaals." + +#~ msgid "ECHO is powered by AI. Please double-check responses." +#~ msgstr "ECHO wordt aangedreven door AI. Controleer de Antwoorden nogmaals." + +#~ msgid "ECHO!" +#~ msgstr "ECHO!" + +#~ msgid "Edit Resource" +#~ msgstr "Bron bewerken" + +#~ msgid "Enable Dembrane Echo" +#~ msgstr "Dembrane Echo inschakelen" + +#~ msgid "Enable Dembrane ECHO" +#~ msgstr "Dembrane ECHO inschakelen" + +#~ msgid "Enable Dembrane Reply" +#~ msgstr "Dembrane Reactie inschakelen" + +#~ msgid "Enable Dembrane Verify" +#~ msgstr "Dembrane Verify inschakelen" + +#~ msgid "" +#~ "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses " +#~ "during their conversation. Participants can click \"Echo\" after recording " +#~ "their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection" +#~ " and engagement. A cooldown period applies between requests." +#~ msgstr "" +#~ "Schakel deze functie in zodat deelnemers AI-suggesties kunnen opvragen " +#~ "tijdens het gesprek. Deelnemers kunnen na het vastleggen van hun gedachten " +#~ "op \"ECHO\" klikken voor contextuele feedback, wat diepere reflectie en " +#~ "betrokkenheid stimuleert. Tussen elke aanvraag zit een korte pauze." + +#~ msgid "" +#~ "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses " +#~ "during their conversation. Participants can click \"ECHO\" after recording " +#~ "their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper reflection" +#~ " and engagement. A cooldown period applies between requests." +#~ msgstr "" +#~ "Schakel deze functie in zodat deelnemers AI-suggesties kunnen opvragen " +#~ "tijdens het gesprek. Deelnemers kunnen na het vastleggen van hun gedachten " +#~ "op \"ECHO\" klikken voor contextuele feedback, wat diepere reflectie en " +#~ "betrokkenheid stimuleert. Tussen elke aanvraag zit een korte pauze." + +#~ msgid "" +#~ "Enable this feature to allow participants to request AI-powered responses " +#~ "during their conversation. Participants can click \"Get Reply\" after " +#~ "recording their thoughts to receive contextual feedback, encouraging deeper " +#~ "reflection and engagement. A cooldown period applies between requests." +#~ msgstr "" +#~ "Schakel deze functie in zodat deelnemers AI-suggesties kunnen opvragen " +#~ "tijdens het gesprek. Deelnemers kunnen na het vastleggen van hun gedachten " +#~ "op \"ECHO\" klikken voor contextuele feedback, wat diepere reflectie en " +#~ "betrokkenheid stimuleert. Tussen elke aanvraag zit een korte pauze." + +#~ msgid "End of list • All {0} conversations loaded" +#~ msgstr "Einde van de lijst • Alle {0} gesprekken geladen" + +#~ msgid "Enter your access code" +#~ msgstr "Voer uw toegangscode in" + +#~ msgid "Error loading insights" +#~ msgstr "Fout bij laden van inzichten" + +#~ msgid "Error loading quotes" +#~ msgstr "Fout bij laden van quotes" + +#~ msgid "Everything looks good – you can continue." +#~ msgstr "Alles lijkt goed – je kunt doorgaan." + +#~ msgid "" +#~ "Example: This conversation is about [topic]. Key terms include [term1], " +#~ "[term2]. Please pay special attention to [specific aspect]." +#~ msgstr "" +#~ "Voorbeeld: Dit gesprek gaat over [onderwerp]. Belangrijke termen zijn " +#~ "[term1], [term2]. Let speciaal op [specifieke aspect]." + +#~ msgid "Experimental" +#~ msgstr "Experimenteel" + +#~ msgid "Failed to get the latest announcement" +#~ msgstr "Fout bij het ophalen van de laatste melding" + +#~ msgid "Failed to get unread announcements count" +#~ msgstr "Fout bij het ophalen van het aantal ongelezen meldingen" + +#~ msgid "Failed to load audio or the audio is not available" +#~ msgstr "Het laden van de audio is mislukt of de audio is niet beschikbaar" + +#~ msgid "Failed to verify email status. Please try again." +#~ msgstr "Fout bij het verifiëren van de e-mailstatus. Probeer het opnieuw." + +#~ msgid "Filter" +#~ msgstr "Filteren" + +#~ msgid "Finish" +#~ msgstr "Voltooien" + +#~ msgid "First we ask some short questions, and then you can start recording." +#~ msgstr "" +#~ "Eerst vragen we een aantal korte vragen, en dan kan je beginnen met opnemen." + +#~ msgid "Follow" +#~ msgstr "Volgen" + +#~ msgid "Follow playback" +#~ msgstr "Volgen van afspelen" + +#~ msgid "" +#~ "Generate structured meeting notes based on the following discussion points " +#~ "provided in the context." +#~ msgstr "" +#~ "Genereer gestructureerde vergaderingenotes op basis van de volgende " +#~ "discussiepunten die in de context zijn verstrekt." + +#~ msgid "Global Research Question" +#~ msgstr "Algemene Onderzoeksvraag" + +#~ msgid "" +#~ "Great! Your documents are now being uploaded. While the documents are being " +#~ "processed, can you tell me what this analysis is about?" +#~ msgstr "" +#~ "Geweldig! Uw documenten worden nu geüpload. Terwijl de documenten worden " +#~ "verwerkt, kunt u mij vertellen waar deze analyse over gaat?" + +#~ msgid "Grid view" +#~ msgstr "Rasterweergave" + +#~ msgid "" +#~ "Hello, I will be your research assistant today. To get started please upload" +#~ " the documents you want to analyse." +#~ msgstr "" +#~ "Hallo, ik ben vandaag je onderzoeksassistent. Om te beginnen upload je de " +#~ "documenten die je wilt analyseren." + +#~ msgid "Hi, Thanks for sharing!" +#~ msgstr "Hi, Fijn dat je meedoet!" + +#~ msgid "Hide {0}" +#~ msgstr "Verbergen {0}\t" + +#~ msgid "Hide all" +#~ msgstr "Verbergen alles" + +#~ msgid "Hide all insights" +#~ msgstr "Verbergen alles" + +#~ msgid "Hide Conversations Without Content" +#~ msgstr "Verbergen gesprekken zonder inhoud" + +#~ msgid "" +#~ "Identify and analyze the recurring themes in this content. Please:\n" +#~ "\n" +#~ "Extract patterns that appear consistently across multiple sources\n" +#~ "Look for underlying principles that connect different ideas\n" +#~ "Identify themes that challenge conventional thinking\n" +#~ "Structure the analysis to show how themes evolve or repeat\n" +#~ "Focus on insights that reveal deeper organizational or conceptual patterns\n" +#~ "Maintain analytical depth while being accessible\n" +#~ "Highlight themes that could inform future decision-making\n" +#~ "\n" +#~ "Note: If the content lacks sufficient thematic consistency, let me know we need more diverse material to identify meaningful patterns." +#~ msgstr "" +#~ "Identificeer en analyseer de herhalende thema's in deze inhoud. Gelieve:\n" + +#~ msgid "" +#~ "In order to better navigate through the quotes, create additional views. The" +#~ " quotes will then be clustered based on your view." +#~ msgstr "" +#~ "Om beter door de quotes te navigeren, maak aanvullende views aan. De quotes " +#~ "worden dan op basis van uw view geclusterd." + +#~ msgid "" +#~ "In the meantime, if you want to analyze the conversations that are still " +#~ "processing, you can use the Chat feature" +#~ msgstr "" +#~ "In de tussentijd, als je de gesprekken die nog worden verwerkt wilt " +#~ "analyseren, kun je de Chat-functie gebruiken" + +#~ msgid "Inactive" +#~ msgstr "Inactief" + +#~ msgid "Include timestamps" +#~ msgstr "Inclusief tijdstempels" + +#~ msgid "Info" +#~ msgstr "Info" + +#~ msgid "Input global context" +#~ msgstr "Voer algemene context in" + +#~ msgid "Insight Library" +#~ msgstr "Inzichtenbibliotheek" + +#~ msgid "Insight not found" +#~ msgstr "Inzicht niet gevonden" + +#~ msgid "insights" +#~ msgstr "inzichten" + +#~ msgid "Invite Link" +#~ msgstr "Deelnemingslink" + +#~ msgid "" +#~ "It looks like the conversation was deleted while you were recording. We've " +#~ "stopped the recording to prevent any issues. You can start a new one " +#~ "anytime." +#~ msgstr "" +#~ "Het lijkt erop dat het gesprek werd verwijderd terwijl je opnam. We hebben " +#~ "de opname gestopt om problemen te voorkomen. Je kunt een nieuwe opnemen " +#~ "wanneer je wilt." + +#~ msgid "Join" +#~ msgstr "Aansluiten" + +#~ msgid "Just now" +#~ msgstr "Net zojuist" + +#~ msgid "Let's Make Sure We Can Hear You" +#~ msgstr "Laten we controleren of we je kunnen horen" + +#~ msgid "Library is currently being processed" +#~ msgstr "Bibliotheek wordt momenteel verwerkt" + +#~ msgid "library.contact.sales" +#~ msgstr "Neem contact op met sales" + +#~ msgid "library.conversations.processing.status" +#~ msgstr "" +#~ "Momenteel zijn {finishedConversationsCount} gesprekken klaar om geanalyseerd" +#~ " te worden. {unfinishedConversationsCount} worden nog verwerkt." + +#~ msgid "library.not.available" +#~ msgstr "Bibliotheek niet beschikbaar" + +#~ msgid "library.regenerate" +#~ msgstr "Bibliotheek opnieuw genereren" + +#~ msgid "LinkedIn Post (Experimental)" +#~ msgstr "LinkedIn Post (Experimenteel)" + +#~ msgid "Live" +#~ msgstr "Live" + +#~ msgid "Live audio level:" +#~ msgstr "Live audio level:" + +#~ msgid "Loading verification topics…" +#~ msgstr "Verificatie-onderwerpen worden geladen…" + +#~ msgid "min" +#~ msgstr "min" + +#~ msgid "" +#~ "New conversations have been added since the library was generated. " +#~ "Regenerate the library to process them." +#~ msgstr "" +#~ "Er zijn nieuwe gesprekken toegevoegd sinds de bibliotheek is gegenereerd. " +#~ "Genereer de bibliotheek opnieuw om ze te verwerken." + +#~ msgid "Next" +#~ msgstr "Volgende" + +#~ msgid "No chats found. Start a chat using the \"Ask\" button." +#~ msgstr "Geen chats gevonden. Start een chat met behulp van de \"Vraag\" knop." + +#~ msgid "No content" +#~ msgstr "Geen inhoud" + +#~ msgid "" +#~ "No conversations available to create library. Please add some conversations " +#~ "to get started." +#~ msgstr "" +#~ "Geen gesprekken beschikbaar om bibliotheek te maken. Voeg enkele gesprekken " +#~ "toe om te beginnen." + +#~ msgid "No documents uploaded yet" +#~ msgstr "Nog geen documenten geüpload" + +#~ msgid "" +#~ "No insights available. Generate insights for this conversation by " +#~ "visiting<0><1> the project library." +#~ msgstr "" +#~ "Geen inzichten beschikbaar. Genereer inzichten voor dit gesprek door naar " +#~ "<0><1>de projectbibliotheek. te gaan." + +#~ msgid "" +#~ "No key terms or proper nouns have been added yet. Add them using the input " +#~ "above to improve transcript accuracy." +#~ msgstr "" +#~ "Er zijn nog geen sleuteltermen of eigennamen toegevoegd. Voeg ze toe met " +#~ "behulp van de invoer boven aan om de nauwkeurigheid van het transcript te " +#~ "verbeteren." + +#~ msgid "No quotes available. Generate quotes for this conversation by visiting" +#~ msgstr "Geen quotes beschikbaar. Genereer quotes voor dit gesprek door naar" + +#~ msgid "" +#~ "No quotes available. Generate quotes for this conversation by visiting<0><1>" +#~ " the project library." +#~ msgstr "" +#~ "Geen quotes beschikbaar. Genereer quotes voor dit gesprek door naar <0><1>de" +#~ " projectbibliotheek. te gaan." + +#~ msgid "No resources found." +#~ msgstr "Geen bronnen gevonden." + +#~ msgid "No resources found. Add resources using the button above." +#~ msgstr "" +#~ "Geen bronnen gevonden. Voeg bronnen toe met behulp van de knop boven aan." + +#~ msgid "No transcript available for this conversation." +#~ msgstr "Er is geen transcript beschikbaar voor dit gesprek." + +#~ msgid "No verification topics available." +#~ msgstr "Geen verificatie-onderwerpen beschikbaar." + +#~ msgid "Now" +#~ msgstr "Nu" + +#~ msgid "Ongoing" +#~ msgstr "Actief" + +#~ msgid "Only the {0} finished {1} will be included in the report right now. " +#~ msgstr "Alleen de {0} voltooide {1} worden nu in het rapport opgenomen. " + +#~ msgid "" +#~ "Oops! It looks like microphone access was denied. No worries, though! We've " +#~ "got a handy troubleshooting guide for you. Feel free to check it out. Once " +#~ "you've resolved the issue, come back and visit this page again to check if " +#~ "your microphone is ready." +#~ msgstr "" +#~ "Oeps! Het lijkt erop dat toegang tot de microfoon geweigerd is. Geen zorgen," +#~ " we hebben een handige probleemoplossingsgids voor je. Voel je vrij om deze " +#~ "te bekijken. Zodra je het probleem hebt opgelost, kom dan terug naar deze " +#~ "pagina om te controleren of je microfoon klaar is voor gebruik." + +#~ msgid "Open Document Chat ✨" +#~ msgstr "Open Document Chat ✨" + +#~ msgid "Open Documentation" +#~ msgstr "Open documentatie" + +#~ msgid "Open troubleshooting guide" +#~ msgstr "Open de probleemoplossingsgids" + +#~ msgid "Original filename" +#~ msgstr "Originele bestandsnaam" + +#~ msgid "Page" +#~ msgstr "Pagina" + +#~ msgid "participant.button.echo" +#~ msgstr "Echo" + +#~ msgid "participant.button.is.recording.echo" +#~ msgstr "ECHO" + +#~ msgid "participant.button.pause" +#~ msgstr "Pauze" + +#~ msgid "participant.button.resume" +#~ msgstr "Hervatten" + +#~ msgid "participant.button.stop.no" +#~ msgstr "Nee" + +#~ msgid "participant.button.stop.yes" +#~ msgstr "Ja" + +#~ msgid "participant.echo.error.message" +#~ msgstr "" +#~ "Er ging iets mis. Probeer het alstublieft opnieuw door op de knop " +#~ "<0>ECHO te drukken, of neem contact op met de ondersteuning als het " +#~ "probleem blijft bestaan." + +#~ msgid "participant.modal.stop.message" +#~ msgstr "Weet je zeker dat je het wilt stoppen?" + +#~ msgid "participant.modal.stop.title" +#~ msgstr "Gesprek stoppen" + +#~ msgid "Participation" +#~ msgstr "Deelneming" + +#~ msgid "Pause" +#~ msgstr "Pauze" + +#~ msgid "Please allow microphone access to start the test." +#~ msgstr "Schakel microfoontoegang in om de test te starten." + +#~ msgid "Please do not close your browser" +#~ msgstr "Sluit uw browser alstublieft niet" + +#~ msgid "Please enter a message" +#~ msgstr "Voer een bericht in" + +#~ msgid "Please keep this screen lit up (black screen = not recording)" +#~ msgstr "Houd dit scherm aan (zwart scherm = geen opname)" + +#~ msgid "" +#~ "Please provide a concise summary of the following provided in the context." +#~ msgstr "" +#~ "Geef een korte samenvatting van het volgende dat in de context is verstrekt." + +#~ msgid "" +#~ "Please record your response by clicking the \"Start Recording\" button " +#~ "below. You may also choose to respond in text by clicking the text icon." +#~ msgstr "" +#~ "Neem uw antwoord op door op de knop \"Opname starten\" hieronder te klikken." +#~ " U kunt er ook voor kiezen om in tekst te reageren door op het teksticoon te" +#~ " klikken." + +#~ msgid "Please select at least one source" +#~ msgstr "Kies minstens één bron" + +#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another echo." +#~ msgstr "Wacht {timeStr} voordat u een ander echo aanvraagt." + +#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another Echo." +#~ msgstr "Wacht {timeStr} voordat u een andere Echo aanvraagt." + +#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another ECHO." +#~ msgstr "Wacht {timeStr} voordat u een andere ECHO aanvraagt." + +#~ msgid "Please wait {timeStr} before requesting another reply." +#~ msgstr "Wacht {timeStr} voordat u een ander antwoord aanvraagt." + +#~ msgid "processing" +#~ msgstr "verwerken" + +#~ msgid "Processing" +#~ msgstr "Bezig met verwerken" + +#~ msgid "" +#~ "Processing failed for this conversation. This conversation will not be " +#~ "available for analysis and chat." +#~ msgstr "" +#~ "Verwerking van dit gesprek is mislukt. Dit gesprek zal niet beschikbaar zijn" +#~ " voor analyse en chat." + +#~ msgid "" +#~ "Processing failed for this conversation. This conversation will not be " +#~ "available for analysis and chat. Last Known Status: {0}" +#~ msgstr "" +#~ "Verwerking van dit gesprek is mislukt. Dit gesprek zal niet beschikbaar zijn" +#~ " voor analyse en chat. Laatste bekende status: {0}" + +#~ msgid "Processing Transcript" +#~ msgstr "Transcript wordt verwerkt" + +#~ msgid "Project Overview" +#~ msgstr "Project Overzicht" + +#~ msgid "Project Overview and Edit" +#~ msgstr "Project Overzicht en Bewerken" + +#~ msgid "project.sidebar.chat.end.description" +#~ msgstr "Einde van de lijst • Alle {0} gesprekken geladen" + +#~ msgid "" +#~ "Provide specific context to improve transcript quality and accuracy. This " +#~ "may include key terms, specific instructions, or other relevant information." +#~ msgstr "" +#~ "Geef specifieke context om de kwaliteit en nauwkeurigheid van de " +#~ "transcriptie te verbeteren. Dit kan bestaan uit belangrijke termen, " +#~ "specifieke instructies of andere relevante informatie." + +#~ msgid "Quotes" +#~ msgstr "Quotes" + +#~ msgid "Ready to Begin?" +#~ msgstr "Klaar om te beginnen?" + +#~ msgid "Ready!" +#~ msgstr "Klaar om te beginnen" + +#~ msgid "Record" +#~ msgstr "Opname starten" + +#~ msgid "Regenerate Library" +#~ msgstr "Bibliotheek opnieuw genereren" + +#~ msgid "Relevance" +#~ msgstr "Relevantie" + +#~ msgid "Reload Page" +#~ msgstr "Pagina herladen" + +#~ msgid "Rename" +#~ msgstr "Naam wijzigen" + +#~ msgid "Requesting microphone access to detect available devices..." +#~ msgstr "Microfoontoegang aanvragen om beschikbare apparaten te detecteren..." + +#~ msgid "Reset All Options" +#~ msgstr "Alle opties resetten" + +#~ msgid "Resources" +#~ msgstr "Bronnen" + +#~ msgid "Resume" +#~ msgstr "Hervatten" + +#~ msgid "Save" +#~ msgstr "Opslaan" + +#~ msgid "See conversation status details" +#~ msgstr "Gespreksstatusdetails bekijken" + +#~ msgid "Segments" +#~ msgstr "Segmenten" + +#~ msgid "Select Session" +#~ msgstr "Selecteer Sessie" + +#~ msgid "Select your group" +#~ msgstr "Selecteer je groep" + +#~ msgid "Select your microphone:" +#~ msgstr "Selecteer je microfoon:" + +#~ msgid "Sentiment" +#~ msgstr "Gevoel" + +#~ msgid "Show {0}" +#~ msgstr "Toon {0}" + +#~ msgid "Show all" +#~ msgstr "Toon alles" + +#~ msgid "Show duration" +#~ msgstr "Toon duur" + +#~ msgid "Show timestamps (experimental)" +#~ msgstr "Toon tijdstempels (experimenteel)" + +#~ msgid "Sign in with Google" +#~ msgstr "Inloggen met Google" + +#~ msgid "Skip" +#~ msgstr "Overslaan" + +#~ msgid "" +#~ "Some conversations are still being processed. Auto-select will work " +#~ "optimally once audio processing is complete." +#~ msgstr "" +#~ "Sommige gesprekken worden nog verwerkt. Automatische selectie zal optimaal " +#~ "werken zodra de audioverwerking is voltooid." + +#~ msgid "Something went wrong while uploading the file: {0}" +#~ msgstr "Er ging iets mis tijdens het uploaden van het bestand: {0}" + +#~ msgid "Sources:" +#~ msgstr "Bronnen:" + +#~ msgid "Speaker" +#~ msgstr "Spreker" + +#~ msgid "Start New Conversation" +#~ msgstr "Nieuw gesprek starten" + +#~ msgid "Start Recording" +#~ msgstr "Opname starten" + +#~ msgid "Submitted via text input" +#~ msgstr "Ingereed via tekstinput" + +#~ msgid "Summary not available yet" +#~ msgstr "Samenvatting nog niet beschikbaar" + +#~ msgid "Thank You Page" +#~ msgstr "Bedankt Pagina" + +#~ msgid "" +#~ "Thank you! In the meantime, click individual documents to add context to " +#~ "each file that I will take into account for further analysis." +#~ msgstr "" +#~ "Bedankt! Klik ondertussen op individuele documenten om context toe te voegen" +#~ " aan elk bestand dat ik zal meenemen voor verdere analyse." + +#~ msgid "" +#~ "The conversation could not be loaded. Please try again or contact support." +#~ msgstr "" +#~ "Het gesprek kon niet worden geladen. Probeer het alstublieft opnieuw of neem" +#~ " contact op met de ondersteuning." + +#~ msgid "" +#~ "The Portal is the website that loads when participants scan the QR code." +#~ msgstr "" +#~ "De Portal is de website die wordt geladen wanneer deelnemers het QR-code " +#~ "scannen." + +#~ msgid "the project library." +#~ msgstr "de projectbibliotheek." + +#~ msgid "" +#~ "The summary is being regenerated. Please wait upto 2 minutes for the new " +#~ "summary to be available." +#~ msgstr "" +#~ "De samenvatting wordt hergeneratie. Wacht tot 2 minuten voor de nieuwe " +#~ "samenvatting beschikbaar is." + +#~ msgid "" +#~ "The transcript for this conversation is being processed. Please check back " +#~ "later." +#~ msgstr "" +#~ "Het transcript voor dit gesprek wordt verwerkt. Controleer later opnieuw." + +#~ msgid "These are some helpful preset templates to get you started." +#~ msgstr "Dit zijn enkele nuttige voorbeeld sjablonen om u te helpen." + +#~ msgid "" +#~ "These are your default view templates. Once you create your library these " +#~ "will be your first two views." +#~ msgstr "" +#~ "Dit zijn uw standaard weergave sjablonen. Zodra u uw bibliotheek hebt " +#~ "gemaakt, zullen deze uw eerste twee weergaven zijn." + +#~ msgid "" +#~ "This conversation is still being processed. It will be available for " +#~ "analysis and chat shortly." +#~ msgstr "" +#~ "Dit gesprek wordt nog verwerkt. Het zal beschikbaar zijn voor analyse en " +#~ "chat binnenkort." + +#~ msgid "" +#~ "This conversation is still being processed. It will be available for " +#~ "analysis and chat shortly. " +#~ msgstr "" +#~ "Dit gesprek wordt nog verwerkt. Het zal beschikbaar zijn voor analyse en " +#~ "chat binnenkort. " + +#~ msgid "This email is already subscribed to notifications." +#~ msgstr "Deze e-mail is al geabonneerd op meldingen." + +#~ msgid "" +#~ "This is a very simple tool where you can record conversations or stories to " +#~ "make your voice heard." +#~ msgstr "" +#~ "Met deze tool kan je gesprekken of verhalen opnemen om je stem te laten " +#~ "horen." + +#~ msgid "" +#~ "This is your project library. Currently, {0} conversations are waiting to be" +#~ " processed." +#~ msgstr "" +#~ "Dit is uw projectbibliotheek. Momenteel zijn {0} gesprekken in behandeling " +#~ "om te worden verwerkt." + +#~ msgid "" +#~ "This is your project library. Currently,{0} conversations are waiting to be " +#~ "processed." +#~ msgstr "" +#~ "Dit is uw projectbibliotheek. Momenteel zijn {0} gesprekken in behandeling " +#~ "om te worden verwerkt." + +#~ msgid "" +#~ "This language will be used for the Participant's Portal and transcription." +#~ msgstr "" +#~ "Deze taal wordt gebruikt voor de Portal van de deelnemer en transcriptie." + +#~ msgid "" +#~ "This language will be used for the Participant's Portal and transcription. " +#~ "To change the language of this application, please use the language picker " +#~ "through the settings in the header." +#~ msgstr "" +#~ "Deze taal wordt gebruikt voor de Portal van de deelnemer en transcriptie. Om" +#~ " de taal van deze toepassing te wijzigen, gebruikt u de taalkiezer in de " +#~ "instellingen in de header." + +#~ msgid "" +#~ "This language will be used for the Participant's Portal, transcription and " +#~ "analysis. To change the language of this application, please use the " +#~ "language picker in the header user menu instead." +#~ msgstr "" +#~ "Deze taal wordt gebruikt voor de Portal van de deelnemer, transcriptie en " +#~ "analyse. Om de taal van deze toepassing te wijzigen, gebruikt u de " +#~ "taalkiezer in het gebruikersmenu in de header." + +#~ msgid "This project library was generated on" +#~ msgstr "Deze projectbibliotheek is op" + +#~ msgid "This project library was generated on {0}." +#~ msgstr "Deze projectbibliotheek is op {0} gemaakt." + +#~ msgid "" +#~ "This summary is AI-generated and brief, for thorough analysis, use the Chat " +#~ "or Library." +#~ msgstr "" +#~ "Deze samenvatting is AI-gegenereerd en kort, voor een uitgebreide analyse, " +#~ "gebruik de Chat of Bibliotheek." + +#~ msgid "Time Created" +#~ msgstr "Tijd gemaakt" + +#~ msgid "Title" +#~ msgstr "Titel" + +#~ msgid "total" +#~ msgstr "totaal" + +#~ msgid "Transcript Name" +#~ msgstr "Naam afschrift" + +#~ msgid "Transcript not available" +#~ msgstr "Transcript niet beschikbaar" + +#~ msgid "Transcript Settings" +#~ msgstr "Transcriptie Instellingen" + +#~ msgid "Transcription in progress..." +#~ msgstr "Transcriptie wordt uitgevoerd..." + +#~ msgid "Transcription in progress…" +#~ msgstr "Transcriptie wordt uitgevoerd…" + +#~ msgid "" +#~ "Transform these transcripts into a LinkedIn post that cuts through the noise. Please:\n" +#~ "\n" +#~ "Extract the most compelling insights - skip anything that sounds like standard business advice\n" +#~ "Write it like a seasoned leader who challenges conventional wisdom, not a motivational poster\n" +#~ "Find one genuinely unexpected observation that would make even experienced professionals pause\n" +#~ "Maintain intellectual depth while being refreshingly direct\n" +#~ "Only use data points that actually challenge assumptions\n" +#~ "Keep formatting clean and professional (minimal emojis, thoughtful spacing)\n" +#~ "Strike a tone that suggests both deep expertise and real-world experience\n" +#~ "\n" +#~ "Note: If the content doesn't contain any substantive insights, please let me know we need stronger source material. I'm looking to contribute real value to the conversation, not add to the noise." +#~ msgstr "" +#~ "Transformeer deze transcripties in een LinkedIn-post die door de stof gaat. Neem de volgende punten in acht:\n" +#~ "Neem de belangrijkste inzichten uit de transcripties\n" +#~ "Schrijf het als een ervaren leider die conventionele kennis vervant, niet een motiveringsposter\n" +#~ "Zoek een echt verrassende observatie die zelfs ervaren professionals zou moeten laten stilstaan\n" +#~ "Blijf intellectueel diep terwijl je direct bent\n" +#~ "Gebruik alleen feiten die echt verrassingen zijn\n" +#~ "Hou de tekst netjes en professioneel (minimaal emojis, gedachte voor ruimte)\n" +#~ "Stel een ton op die suggereert dat je zowel diep expertise als real-world ervaring hebt\n" +#~ "\n" +#~ "Opmerking: Als de inhoud geen substantiële inzichten bevat, laat het me weten dat we sterkere bronnen nodig hebben." + +#~ msgid "Type a question here..." +#~ msgstr "Typ hier een vraag..." + +#~ msgid "Type context here..." +#~ msgstr "Typ hier de context..." + +#~ msgid "Upload documents" +#~ msgstr "Upload documenten" + +#~ msgid "Upload in progress" +#~ msgstr "Upload bezig" + +#~ msgid "Upload resources" +#~ msgstr "Bronnen uploaden" + +#~ msgid "Uploaded" +#~ msgstr "Uploaded" + +#~ msgid "Use experimental features" +#~ msgstr "Experimentele functies gebruiken" + +#~ msgid "Verification Topics" +#~ msgstr "Verificatie-onderwerpen" + +#~ msgid "verified" +#~ msgstr "geverifieerd" + +#~ msgid "verified artefact" +#~ msgstr "geverifieerd artefact" + +#~ msgid "Verified Artefacts" +#~ msgstr "Geverifieerde artefacten" + +#~ msgid "View conversation details" +#~ msgstr "Bekijk gesprekdetails" + +#~ msgid "View Conversation Status" +#~ msgstr "Bekijk gespreksstatus" + +#~ msgid "Wait {0}:{1}" +#~ msgstr "Wacht {0}:{1}" + +#~ msgid "Want to add a template to ECHO?" +#~ msgstr "Wil je een template toevoegen aan ECHO?" + +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "Waarschuwing" + +#~ msgid "" +#~ "Warning: You have added {0} key terms. Only the first " +#~ "{ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS} will be used by the transcription engine." +#~ msgstr "" +#~ "Waarschuwing: je hebt {0} sleutelwoorden toegevoegd. Alleen de eerste " +#~ "{ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS} worden door de transcriptie-engine gebruikt." + +#~ msgid "" +#~ "We cannot hear you. Please try changing your microphone or get a little " +#~ "closer to the device." +#~ msgstr "" +#~ "We kunnen je niet horen. Probeer je microfoon te wisselen of een beetje " +#~ "dichter bij het apparaat te komen." + +#~ msgid "We couldn't load the audio. Please try again later." +#~ msgstr "We konden het audio niet laden. Probeer het later opnieuw." + +#~ msgid "" +#~ "We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your " +#~ "spam folder." +#~ msgstr "" +#~ "We hebben u een e-mail gestuurd met de volgende stappen. Als u het niet " +#~ "ziet, checkt u uw spammap." + +#~ msgid "" +#~ "We have sent you an email with next steps. If you don't see it, check your " +#~ "spam folder. If you still don't see it, please contact jules@dembrane.com" +#~ msgstr "" +#~ "We hebben u een e-mail gestuurd met de volgende stappen. Als u het niet " +#~ "ziet, checkt u uw spammap. Als u het nog steeds niet ziet, neem dan contact " +#~ "op met jules@dembrane.com" + +#~ msgid "" +#~ "We'll test your microphone to ensure the best experience for everyone in the" +#~ " session." +#~ msgstr "" +#~ "We testen je microfoon om de beste ervaring voor iedereen in de sessie te " +#~ "garanderen." + +#~ msgid "What kind of question do you want to ask for this document?" +#~ msgstr "Wat voor soort vraag wil je stellen voor dit document?" + +#~ msgid "Workspaces" +#~ msgstr "Werkruimtes" + +#~ msgid "You can still use the Ask feature to chat with any conversation" +#~ msgstr "" +#~ "Je kunt de vraagfunctie nog steeds gebruiken om met elk gesprek te chatten" + +#~ msgid "" +#~ "You can use this by yourself to share your own story, or you can record a " +#~ "conversation between several people, which can often be fun and insightful!" +#~ msgstr "" +#~ "Je kan dit in je eentje gebruiken om je eigen verhaal te delen, of je kan " +#~ "een gesprek opnemen tussen meerdere mensen, wat vaak leuk en inzichtelijk " +#~ "kan zijn!" + +#~ msgid "" +#~ "You have some conversations that have not been processed yet. Regenerate the" +#~ " library to process them." +#~ msgstr "" +#~ "Je hebt enkele gesprekken die nog niet zijn verwerkt. Regenerate de " +#~ "bibliotheek om ze te verwerken." + +#~ msgid "" +#~ "You may choose to add a list of proper nouns, names, or other information " +#~ "that may be relevant to the conversation. This will be used to improve the " +#~ "quality of the transcripts." +#~ msgstr "" +#~ "Je kunt er voor kiezen om een lijst met zelfstandige naamwoorden, namen of " +#~ "andere informatie toe te voegen die relevant kan zijn voor het gesprek. Dit " +#~ "wordt gebruikt om de kwaliteit van de transcripties te verbeteren." + +#~ msgid "" +#~ "Your conversation is currently being transcribed. Please check back in a few" +#~ " moments." +#~ msgstr "Uw gesprek wordt momenteel getranscribeerd. Controleer later opnieuw." + +#~ msgid "Your Conversations" +#~ msgstr "Je gesprekken" + +#~ msgid "Your library is empty. Create a library to see your first insights." +#~ msgstr "" +#~ "Je bibliotheek is leeg. Maak een bibliotheek om je eerste inzichten te " +#~ "bekijken." + #~ msgid "Your Views" #~ msgstr "Je weergaven" diff --git a/echo/frontend/src/locales/nl-NL.ts b/echo/frontend/src/locales/nl-NL.ts index 8ded4415..c81f07bf 100644 --- a/echo/frontend/src/locales/nl-NL.ts +++ b/echo/frontend/src/locales/nl-NL.ts @@ -1 +1 @@ -/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"You are not authenticated\":[\"Je bent niet ingelogd\"],\"You don't have permission to access this.\":[\"Je hebt geen toegang tot deze pagina.\"],\"Resource not found\":[\"Resource niet gevonden\"],\"Server error\":[\"Serverfout\"],\"Something went wrong\":[\"Er is iets fout gegaan\"],\"We're preparing your workspace.\":[\"We bereiden je werkruimte voor.\"],\"Welcome back\":[\"Welkom terug\"],\"library.regenerate\":[\"Regenerate Library\"],\"library.conversations.processing.status\":[\"Currently \",[\"finishedConversationsCount\"],\" conversations are ready to be analyzed. \",[\"unfinishedConversationsCount\"],\" still processing.\"],\"participant.echo.error.message\":[\"Something went wrong. Please try again by pressing the <0>ECHO button, or contact support if the issue continues.\"],\"library.contact.sales\":[\"Contact sales\"],\"library.not.available\":[\"It looks like the library is not available for your account. Please contact sales to unlock this feature.\"],\"conversation.accordion.skeleton.title\":[\"Conversations\"],\"project.sidebar.chat.end.description\":[\"End of list • All \",[\"totalChats\"],\" chats loaded\"],\"participant.modal.stop.message\":[\"Are you sure you want to finish the conversation?\"],\"participant.button.echo\":[\"ECHO\"],\"participant.button.is.recording.echo\":[\"ECHO\"],\"participant.modal.stop.title\":[\"Finish Conversation\"],\"participant.button.stop.no\":[\"No\"],\"participant.button.pause\":[\"Pause\"],\"participant.button.resume\":[\"Resume\"],\"conversation.linking_conversations.deleted\":[\"The source conversation was deleted\"],\"participant.button.stop.yes\":[\"Yes\"],\"library.generate.duration.message\":[\"Het genereren van een bibliotheek kan tot een uur duren\"],\"uDvV8j\":[\" Verzenden\"],\"aMNEbK\":[\" Afmelden voor meldingen\"],\"JhOwWd\":[\"-5s\"],\"participant.modal.refine.info.title.echo\":[\"\\\"Dieper ingaan\\\" is binnenkort beschikbaar\"],\"participant.modal.refine.info.title.verify\":[\"\\\"Maak het concreet\\\" is binnenkort beschikbaar\"],\"participant.modal.refine.info.title.generic\":[\"\\\"Verfijnen\\\" is binnenkort beschikbaar\"],\"2NWk7n\":[\"(voor verbeterde audioverwerking)\"],\"J/hVSQ\":[[\"0\"]],\"HB8dPL\":[[\"0\"],\" \",[\"1\"],\" klaar\"],\"xRdQss\":[[\"0\"],\" Conversation\",[\"1\"],\" • Edited \",[\"2\"]],\"2Th9D6\":[[\"0\"],\" Gesprekken • Bewerkt \",[\"1\"]],\"P1pDS8\":[[\"diffInDays\"],\" dagen geleden\"],\"bT6AxW\":[[\"diffInHours\"],\" uur geleden\"],\"library.conversations.to.be.analyzed\":[[\"finishedConversationsCount\",\"plural\",{\"one\":[\"Momenteel is \",\"#\",\" gesprek klaar om te worden geanalyseerd.\"],\"other\":[\"Momenteel zijn \",\"#\",\" gesprekken klaar om te worden geanalyseerd.\"]}]],\"fyE7Au\":[[\"minutes\"],\" minuten en \",[\"seconds\"],\" seconden\"],\"TVD5At\":[[\"readingNow\"],\" leest nu\"],\"U7Iesw\":[[\"seconds\"],\" seconden\"],\"library.conversations.still.processing\":[[\"0\"],\" worden nog verwerkt.\"],\"ZpJ0wx\":[\"*Een moment a.u.b.*\"],\"pV+XPw\":[\"+5s\"],\"LPXUKX\":[\"<0>Wacht \",[\"0\"],\":\",[\"1\"]],\"LeFXS1\":[\"0 Aspecten\"],\"DX/Wkz\":[\"Accountwachtwoord\"],\"L5gswt\":[\"Actie door\"],\"UQXw0W\":[\"Actie op\"],\"7L01XJ\":[\"Acties\"],\"m16xKo\":[\"Toevoegen\"],\"1m+3Z3\":[\"Voeg extra context toe (Optioneel)\"],\"Se1KZw\":[\"Vink aan wat van toepassing is\"],\"1xDwr8\":[\"Voeg belangrijke woorden of namen toe om de kwaliteit en nauwkeurigheid van het transcript te verbeteren.\"],\"ndpRPm\":[\"Voeg nieuwe opnames toe aan dit project. Bestanden die u hier uploadt worden verwerkt en verschijnen in gesprekken.\"],\"Ralayn\":[\"Trefwoord toevoegen\"],\"IKoyMv\":[\"Trefwoorden toevoegen\"],\"NffMsn\":[\"Voeg toe aan dit gesprek\"],\"Na90E+\":[\"Toegevoegde e-mails\"],\"SJCAsQ\":[\"Context toevoegen:\"],\"TBpbDp\":[\"Geavanceerd (Tips en trucs)\"],\"JiIKww\":[\"Geavanceerde instellingen\"],\"cF7bEt\":[\"Alle acties\"],\"O1367B\":[\"Alle collecties\"],\"Cmt62w\":[\"Alle gesprekken klaar\"],\"u/fl/S\":[\"Alle bestanden zijn succesvol geüpload.\"],\"baQJ1t\":[\"Alle insights\"],\"3goDnD\":[\"Sta deelnemers toe om met behulp van de link nieuwe gesprekken te starten\"],\"bruUug\":[\"Bijna klaar\"],\"H7cfSV\":[\"Al toegevoegd aan dit gesprek\"],\"jIoHDG\":[\"Een e-mail melding wordt naar \",[\"0\"],\" deelnemer\",[\"1\"],\" verstuurd. Wilt u doorgaan?\"],\"G54oFr\":[\"Een e-mail melding wordt naar \",[\"0\"],\" deelnemer\",[\"1\"],\" verstuurd. Wilt u doorgaan?\"],\"8q/YVi\":[\"Er is een fout opgetreden bij het laden van de Portal. Neem contact op met de ondersteuningsteam.\"],\"XyOToQ\":[\"Er is een fout opgetreden.\"],\"QX6zrA\":[\"Analyse\"],\"F4cOH1\":[\"Analyse taal\"],\"1x2m6d\":[\"Analyseer deze elementen met diepte en nuance. Neem de volgende punten in acht:\\n\\nFocus op verrassende verbindingen en contrasten\\nGa verder dan duidelijke oppervlakte-niveau vergelijkingen\\nIdentificeer verborgen patronen die de meeste analyses missen\\nBlijf analytisch exact terwijl je aantrekkelijk bent\\n\\nOpmerking: Als de vergelijkingen te superficieel zijn, laat het me weten dat we meer complex materiaal nodig hebben om te analyseren.\"],\"Dzr23X\":[\"Meldingen\"],\"azfEQ3\":[\"Anonieme deelnemer\"],\"participant.verify.action.button.approve\":[\"Goedkeuren\"],\"conversation.verified.approved\":[\"Goedgekeurd\"],\"Q5Z2wp\":[\"Weet je zeker dat je dit gesprek wilt verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.\"],\"kWiPAC\":[\"Weet je zeker dat je dit project wilt verwijderen?\"],\"YF1Re1\":[\"Weet je zeker dat je dit project wilt verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.\"],\"B8ymes\":[\"Weet je zeker dat je deze opname wilt verwijderen?\"],\"G2gLnJ\":[\"Weet je zeker dat je dit trefwoord wilt verwijderen?\"],\"aUsm4A\":[\"Weet je zeker dat je dit trefwoord wilt verwijderen? Dit zal het trefwoord verwijderen uit bestaande gesprekken die het bevatten.\"],\"participant.modal.finish.message.text.mode\":[\"Weet je zeker dat je het wilt afmaken?\"],\"xu5cdS\":[\"Weet je zeker dat je het wilt afmaken?\"],\"sOql0x\":[\"Weet je zeker dat je de bibliotheek wilt genereren? Dit kan een tijdje duren en overschrijft je huidige views en insights.\"],\"K1Omdr\":[\"Weet je zeker dat je de bibliotheek wilt genereren? Dit kan een tijdje duren.\"],\"UXCOMn\":[\"Weet je zeker dat je het samenvatting wilt hergenereren? Je verliest de huidige samenvatting.\"],\"JHgUuT\":[\"Artefact succesvol goedgekeurd!\"],\"IbpaM+\":[\"Artefact succesvol opnieuw geladen!\"],\"Qcm/Tb\":[\"Artefact succesvol herzien!\"],\"uCzCO2\":[\"Artefact succesvol bijgewerkt!\"],\"participant.verify.artefact.title\":[\"Artefact: \",[\"selectedOptionLabel\"]],\"F+vBv0\":[\"Stel vraag\"],\"Rjlwvz\":[\"Vraag om naam?\"],\"5gQcdD\":[\"Vraag deelnemers om hun naam te geven wanneer ze een gesprek starten\"],\"84NoFa\":[\"Aspect\"],\"HkigHK\":[\"Aspecten\"],\"kskjVK\":[\"Assistent is aan het typen...\"],\"5PKg7S\":[\"Er moet minstens één onderwerp zijn geselecteerd om Dembrane Verify in te schakelen.\"],\"DMBYlw\":[\"Audio verwerking in uitvoering\"],\"D3SDJS\":[\"Audio opname\"],\"mGVg5N\":[\"Audio opnames worden 30 dagen na de opname verwijderd\"],\"IOBCIN\":[\"Audio-tip\"],\"y2W2Hg\":[\"Auditlogboeken\"],\"aL1eBt\":[\"Auditlogboeken geëxporteerd naar CSV\"],\"mS51hl\":[\"Auditlogboeken geëxporteerd naar JSON\"],\"z8CQX2\":[\"Authenticator-code\"],\"/iCiQU\":[\"Automatisch selecteren\"],\"3D5FPO\":[\"Automatisch selecteren uitgeschakeld\"],\"ajAMbT\":[\"Automatisch selecteren ingeschakeld\"],\"jEqKwR\":[\"Automatisch selecteren bronnen om toe te voegen aan het gesprek\"],\"vtUY0q\":[\"Automatisch relevante gesprekken voor analyse zonder handmatige selectie\"],\"csDS2L\":[\"Beschikbaar\"],\"participant.button.back.microphone\":[\"Terug naar microfoon\"],\"participant.button.back\":[\"Terug\"],\"iH8pgl\":[\"Terug\"],\"/9nVLo\":[\"Terug naar selectie\"],\"wVO5q4\":[\"Basis (Alleen essentiële tutorial slides)\"],\"epXTwc\":[\"Basis instellingen\"],\"GML8s7\":[\"Begin!\"],\"YgG3yv\":[\"Brainstorm ideeën\"],\"ba5GvN\":[\"Door dit project te verwijderen, verwijder je alle gegevens die eraan gerelateerd zijn. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. Weet je zeker dat je dit project wilt verwijderen?\"],\"participant.verify.instructions.button.cancel\":[\"Annuleren\"],\"dEgA5A\":[\"Annuleren\"],\"participant.mic.settings.modal.second.confirm.cancel\":[\"Annuleren\"],\"participant.verify.action.button.cancel\":[\"Annuleren\"],\"RKD99R\":[\"Kan geen leeg gesprek toevoegen\"],\"JFFJDJ\":[\"Wijzigingen worden automatisch opgeslagen terwijl je de app gebruikt. <0/>Zodra je wijzigingen hebt die nog niet zijn opgeslagen, kun je op elk gedeelte van de pagina klikken om de wijzigingen op te slaan. <1/>Je zult ook een knop zien om de wijzigingen te annuleren.\"],\"u0IJto\":[\"Wijzigingen worden automatisch opgeslagen\"],\"xF/jsW\":[\"Wijziging van de taal tijdens een actief gesprek kan onverwachte resultaten opleveren. Het wordt aanbevolen om een nieuw gesprek te starten na het wijzigen van de taal. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?\"],\"AHZflp\":[\"Chat\"],\"TGJVgd\":[\"Chat | Dembrane\"],\"chat.accordion.skeleton.title\":[\"Chats\"],\"project.sidebar.chat.title\":[\"Chats\"],\"8Q+lLG\":[\"Chats\"],\"participant.button.check.microphone.access\":[\"Controleer microfoontoegang\"],\"+e4Yxz\":[\"Controleer microfoontoegang\"],\"v4fiSg\":[\"Controleer je email\"],\"pWT04I\":[\"Controleren...\"],\"0ngaDi\":[\"Citeert de volgende bronnen\"],\"B2pdef\":[\"Klik op \\\"Upload bestanden\\\" wanneer je klaar bent om de upload te starten.\"],\"BPrdpc\":[\"Project klonen\"],\"9U86tL\":[\"Project klonen\"],\"yz7wBu\":[\"Sluiten\"],\"q+hNag\":[\"Collectie\"],\"Wqc3zS\":[\"Vergelijk\"],\"jlZul5\":[\"Vergelijk en contrast de volgende items die in de context zijn verstrekt. \"],\"bD8I7O\":[\"Voltooid\"],\"participant.mic.settings.modal.second.confirm.button\":[\"Doorgaan\"],\"yjkELF\":[\"Bevestig nieuw wachtwoord\"],\"p2/GCq\":[\"Bevestig wachtwoord\"],\"puQ8+/\":[\"Publiceren bevestigen\"],\"L0k594\":[\"Bevestig je wachtwoord om een nieuw geheim voor je authenticator-app te genereren.\"],\"JhzMcO\":[\"Verbinding maken met rapportservices...\"],\"wX/BfX\":[\"Verbinding gezond\"],\"WimHuY\":[\"Verbinding ongezond\"],\"DFFB2t\":[\"Neem contact op met sales\"],\"VlCTbs\":[\"Neem contact op met je verkoper om deze functie vandaag te activeren!\"],\"M73whl\":[\"Context\"],\"VHSco4\":[\"Context toegevoegd:\"],\"participant.button.continue\":[\"Doorgaan\"],\"xGVfLh\":[\"Doorgaan\"],\"F1pfAy\":[\"gesprek\"],\"EiHu8M\":[\"Gesprek toegevoegd aan chat\"],\"ggJDqH\":[\"Gesprek audio\"],\"participant.conversation.ended\":[\"Gesprek beëindigd\"],\"BsHMTb\":[\"Gesprek beëindigd\"],\"26Wuwb\":[\"Gesprek wordt verwerkt\"],\"OtdHFE\":[\"Gesprek verwijderd uit chat\"],\"zTKMNm\":[\"Gespreksstatus\"],\"Rdt7Iv\":[\"Gespreksstatusdetails\"],\"a7zH70\":[\"gesprekken\"],\"EnJuK0\":[\"Gesprekken\"],\"TQ8ecW\":[\"Gesprekken van QR Code\"],\"nmB3V3\":[\"Gesprekken van upload\"],\"participant.refine.cooling.down\":[\"Even afkoelen. Beschikbaar over \",[\"0\"]],\"6V3Ea3\":[\"Gekopieerd\"],\"he3ygx\":[\"Kopieer\"],\"y1eoq1\":[\"Kopieer link\"],\"Dj+aS5\":[\"Kopieer link om dit rapport te delen\"],\"vAkFou\":[\"Geheim kopiëren\"],\"v3StFl\":[\"Kopieer samenvatting\"],\"/4gGIX\":[\"Kopieer naar clipboard\"],\"rG2gDo\":[\"Kopieer transcript\"],\"hYgDIe\":[\"Maak\"],\"CSQPC0\":[\"Maak een account aan\"],\"library.create\":[\"Maak bibliotheek aan\"],\"O671Oh\":[\"Maak bibliotheek aan\"],\"library.create.view.modal.title\":[\"Maak nieuwe view aan\"],\"vY2Gfm\":[\"Maak nieuwe view aan\"],\"bsfMt3\":[\"Maak rapport\"],\"library.create.view\":[\"Maak view aan\"],\"3D0MXY\":[\"Maak view aan\"],\"45O6zJ\":[\"Gemaakt op\"],\"8Tg/JR\":[\"Aangepast\"],\"o1nIYK\":[\"Aangepaste bestandsnaam\"],\"ZQKLI1\":[\"Gevarenzone\"],\"project.sidebar.chat.delete\":[\"Chat verwijderen\"],\"cnGeoo\":[\"Verwijder\"],\"2DzmAq\":[\"Verwijder gesprek\"],\"++iDlT\":[\"Verwijder project\"],\"+m7PfT\":[\"Verwijderd succesvol\"],\"p9tvm2\":[\"Dembrane Echo\"],\"90wFaY\":[\"Dembrane ECHO\"],\"67znul\":[\"Dembrane Reactie\"],\"dashboard.dembrane.verify.title\":[\"Dembrane Verify\"],\"Nu4oKW\":[\"Beschrijving\"],\"NMz7xK\":[\"Ontwikkel een strategisch framework dat betekenisvolle resultaten oplevert. Voor:\\n\\nIdentificeer de kernobjectieven en hun interafhankelijkheden\\nPlan implementatiepaden met realistische tijdslijnen\\nVoorzien in potentiële obstakels en mitigatiestrategieën\\nDefinieer duidelijke metrieken voor succes buiten vanity-indicatoren\\nHervat de behoefte aan middelen en prioriteiten voor toewijzing\\nStructuur het plan voor zowel onmiddellijke actie als langetermijnvisie\\nInclusief besluitvormingsgate en pivotpunten\\n\\nLet op: Focus op strategieën die duurzame competitieve voordelen creëren, niet alleen incrementele verbeteringen.\"],\"qERl58\":[\"2FA uitschakelen\"],\"yrMawf\":[\"Tweestapsverificatie uitschakelen\"],\"E/QGRL\":[\"Uitgeschakeld\"],\"LnL5p2\":[\"Wil je bijdragen aan dit project?\"],\"JeOjN4\":[\"Wil je op de hoogte blijven?\"],\"TvY/XA\":[\"Documentatie\"],\"mzI/c+\":[\"Downloaden\"],\"5YVf7S\":[\"Download alle transcripten die voor dit project zijn gegenereerd.\"],\"5154Ap\":[\"Download alle transcripten\"],\"8fQs2Z\":[\"Downloaden als\"],\"hX9DE4\":[\"Download audio\"],\"hTiEnc\":[\"Audio downloaden\"],\"+bBcKo\":[\"Transcript downloaden\"],\"5XW2u5\":[\"Download transcript opties\"],\"hUO5BY\":[\"Sleep audio bestanden hierheen of klik om bestanden te selecteren\"],\"KIjvtr\":[\"Nederlands\"],\"HA9VXi\":[\"ECHO\"],\"rH6cQt\":[\"Echo wordt aangedreven door AI. Controleer de Antwoorden nogmaals.\"],\"o6tfKZ\":[\"ECHO wordt aangedreven door AI. Controleer de Antwoorden nogmaals.\"],\"/IJH/2\":[\"ECHO!\"],\"9WkyHF\":[\"Gesprek bewerken\"],\"/8fAkm\":[\"Bestandsnaam bewerken\"],\"G2KpGE\":[\"Project bewerken\"],\"DdevVt\":[\"Rapport inhoud bewerken\"],\"0YvCPC\":[\"Bron bewerken\"],\"report.editor.description\":[\"Bewerk de rapport inhoud met de rich text editor hieronder. Je kunt tekst formatteren, links, afbeeldingen en meer toevoegen.\"],\"F6H6Lg\":[\"Bewerkmode\"],\"O3oNi5\":[\"E-mail\"],\"wwiTff\":[\"Email verificatie\"],\"Ih5qq/\":[\"Email verificatie | Dembrane\"],\"iF3AC2\":[\"Email is succesvol geverifieerd. Je wordt doorgestuurd naar de inlogpagina in 5 seconden. Als je niet doorgestuurd wordt, klik dan <0>hier.\"],\"g2N9MJ\":[\"email@werk.com\"],\"N2S1rs\":[\"Leeg\"],\"DCRKbe\":[\"2FA inschakelen\"],\"ycR/52\":[\"Dembrane Echo inschakelen\"],\"mKGCnZ\":[\"Dembrane ECHO inschakelen\"],\"Dh2kHP\":[\"Dembrane Reactie inschakelen\"],\"d9rIJ1\":[\"Dembrane Verify inschakelen\"],\"G3dSLc\":[\"Rapportmeldingen inschakelen\"],\"dashboard.dembrane.verify.description\":[\"Schakel deze functie in zodat deelnemers geverifieerde objecten uit hun inzendingen kunnen maken en goedkeuren. Dat helpt belangrijke ideeën, zorgen of samenvattingen te concretiseren. Na het gesprek kun je filteren op gesprekken met geverifieerde objecten en ze in het overzicht bekijken.\"],\"Idlt6y\":[\"Schakel deze functie in zodat deelnemers meldingen kunnen ontvangen wanneer een rapport wordt gepubliceerd of bijgewerkt. Deelnemers kunnen hun e-mailadres invoeren om zich te abonneren op updates.\"],\"g2qGhy\":[\"Schakel deze functie in zodat deelnemers AI-suggesties kunnen opvragen tijdens het gesprek. Deelnemers kunnen na het vastleggen van hun gedachten op \\\"ECHO\\\" klikken voor contextuele feedback, wat diepere reflectie en betrokkenheid stimuleert. Tussen elke aanvraag zit een korte pauze.\"],\"pB03mG\":[\"Schakel deze functie in zodat deelnemers AI-suggesties kunnen opvragen tijdens het gesprek. Deelnemers kunnen na het vastleggen van hun gedachten op \\\"ECHO\\\" klikken voor contextuele feedback, wat diepere reflectie en betrokkenheid stimuleert. Tussen elke aanvraag zit een korte pauze.\"],\"dWv3hs\":[\"Schakel deze functie in zodat deelnemers AI-suggesties kunnen opvragen tijdens het gesprek. Deelnemers kunnen na het vastleggen van hun gedachten op \\\"ECHO\\\" klikken voor contextuele feedback, wat diepere reflectie en betrokkenheid stimuleert. Tussen elke aanvraag zit een korte pauze.\"],\"329BBO\":[\"Tweestapsverificatie inschakelen\"],\"RxzN1M\":[\"Ingeschakeld\"],\"IxzwiB\":[\"Einde van de lijst • Alle \",[\"0\"],\" gesprekken geladen\"],\"lYGfRP\":[\"Engels\"],\"GboWYL\":[\"Voer een sleutelterm of eigennamen in\"],\"TSHJTb\":[\"Voer een naam in voor het nieuwe gesprek\"],\"KovX5R\":[\"Voer een naam in voor je nieuwe project\"],\"34YqUw\":[\"Voer een geldige code in om tweestapsverificatie uit te schakelen.\"],\"2FPsPl\":[\"Voer bestandsnaam (zonder extensie) in\"],\"vT+QoP\":[\"Voer een nieuwe naam in voor de chat:\"],\"oIn7d4\":[\"Voer de 6-cijferige code uit je authenticator-app in.\"],\"q1OmsR\":[\"Voer de huidige zescijferige code uit je authenticator-app in.\"],\"nAEwOZ\":[\"Voer uw toegangscode in\"],\"NgaR6B\":[\"Voer je wachtwoord in\"],\"42tLXR\":[\"Voer uw query in\"],\"SlfejT\":[\"Fout\"],\"Ne0Dr1\":[\"Fout bij het klonen van het project\"],\"AEkJ6x\":[\"Fout bij het maken van het rapport\"],\"S2MVUN\":[\"Fout bij laden van meldingen\"],\"xcUDac\":[\"Fout bij laden van inzichten\"],\"edh3aY\":[\"Fout bij laden van project\"],\"3Uoj83\":[\"Fout bij laden van quotes\"],\"z05QRC\":[\"Fout bij het bijwerken van het rapport\"],\"hmk+3M\":[\"Fout bij het uploaden van \\\"\",[\"0\"],\"\\\": \",[\"1\"]],\"participant.alert.microphone.access.success\":[\"Alles lijkt goed – je kunt doorgaan.\"],\"/PykH1\":[\"Alles lijkt goed – je kunt doorgaan.\"],\"AAC/NE\":[\"Voorbeeld: Dit gesprek gaat over [onderwerp]. Belangrijke termen zijn [term1], [term2]. Let speciaal op [specifieke aspect].\"],\"Rsjgm0\":[\"Experimenteel\"],\"dashboard.dembrane.verify.experimental\":[\"Experimenteel\"],\"GS+Mus\":[\"Exporteer\"],\"7Bj3x9\":[\"Mislukt\"],\"bh2Vob\":[\"Fout bij het toevoegen van het gesprek aan de chat\"],\"ajvYcJ\":[\"Fout bij het toevoegen van het gesprek aan de chat\",[\"0\"]],\"9GMUFh\":[\"Artefact kon niet worden goedgekeurd. Probeer het opnieuw.\"],\"BVzTya\":[\"Fout bij het verwijderen van de reactie\"],\"p+a077\":[\"Fout bij het uitschakelen van het automatisch selecteren voor deze chat\"],\"iS9Cfc\":[\"Fout bij het inschakelen van het automatisch selecteren voor deze chat\"],\"Gu9mXj\":[\"Fout bij het voltooien van het gesprek. Probeer het opnieuw.\"],\"vx5bTP\":[\"Fout bij het genereren van \",[\"label\"],\". Probeer het opnieuw.\"],\"7S+M+W\":[\"Failed to generate Hidden gems. Please try again.\"],\"DKxr+e\":[\"Fout bij het ophalen van meldingen\"],\"TSt/Iq\":[\"Fout bij het ophalen van de laatste melding\"],\"D4Bwkb\":[\"Fout bij het ophalen van het aantal ongelezen meldingen\"],\"AXRzV1\":[\"Het laden van de audio is mislukt of de audio is niet beschikbaar\"],\"T7KYJY\":[\"Fout bij het markeren van alle meldingen als gelezen\"],\"eGHX/x\":[\"Fout bij het markeren van de melding als gelezen\"],\"SVtMXb\":[\"Fout bij het hergenereren van de samenvatting. Probeer het opnieuw later.\"],\"h49o9M\":[\"Opnieuw laden is mislukt. Probeer het opnieuw.\"],\"kE1PiG\":[\"Fout bij het verwijderen van het gesprek uit de chat\"],\"+piK6h\":[\"Fout bij het verwijderen van het gesprek uit de chat\",[\"0\"]],\"SmP70M\":[\"Fout bij het hertranscriptie van het gesprek. Probeer het opnieuw.\"],\"hhLiKu\":[\"Artefact kon niet worden herzien. Probeer het opnieuw.\"],\"wMEdO3\":[\"Fout bij het stoppen van de opname bij wijziging van het apparaat. Probeer het opnieuw.\"],\"wH6wcG\":[\"Fout bij het verifiëren van de e-mailstatus. Probeer het opnieuw.\"],\"participant.modal.refine.info.title\":[\"Functie binnenkort beschikbaar\"],\"87gcCP\":[\"Bestand \\\"\",[\"0\"],\"\\\" overschrijdt de maximale grootte van \",[\"1\"],\".\"],\"ena+qV\":[\"Bestand \\\"\",[\"0\"],\"\\\" heeft een ongeldig formaat. Alleen audio bestanden zijn toegestaan.\"],\"LkIAge\":[\"Bestand \\\"\",[\"0\"],\"\\\" is geen ondersteund audioformaat. Alleen audio bestanden zijn toegestaan.\"],\"RW2aSn\":[\"Bestand \\\"\",[\"0\"],\"\\\" is te klein (\",[\"1\"],\"). Minimum grootte is \",[\"2\"],\".\"],\"+aBwxq\":[\"Bestandsgrootte: Min \",[\"0\"],\", Max \",[\"1\"],\", maximaal \",[\"MAX_FILES\"],\" bestanden\"],\"o7J4JM\":[\"Filteren\"],\"5g0xbt\":[\"Filter auditlogboeken op actie\"],\"9clinz\":[\"Filter auditlogboeken op collectie\"],\"O39Ph0\":[\"Filter op actie\"],\"DiDNkt\":[\"Filter op collectie\"],\"participant.button.stop.finish\":[\"Afronden\"],\"participant.button.finish.text.mode\":[\"Voltooien\"],\"participant.button.finish\":[\"Voltooien\"],\"JmZ/+d\":[\"Voltooien\"],\"participant.modal.finish.title.text.mode\":[\"Gesprek afmaken\"],\"4dQFvz\":[\"Voltooid\"],\"kODvZJ\":[\"Voornaam\"],\"MKEPCY\":[\"Volgen\"],\"JnPIOr\":[\"Volgen van afspelen\"],\"glx6on\":[\"Wachtwoord vergeten?\"],\"nLC6tu\":[\"Frans\"],\"tSA0hO\":[\"Genereer inzichten uit je gesprekken\"],\"QqIxfi\":[\"Geheim genereren\"],\"tM4cbZ\":[\"Genereer gestructureerde vergaderingenotes op basis van de volgende discussiepunten die in de context zijn verstrekt.\"],\"gitFA/\":[\"Samenvatting genereren\"],\"DDcvSo\":[\"Duits\"],\"u9yLe/\":[\"Krijg direct een reactie van Dembrane om het gesprek te verdiepen.\"],\"participant.refine.go.deeper.description\":[\"Krijg direct een reactie van Dembrane om het gesprek te verdiepen.\"],\"TAXdgS\":[\"Geef me een lijst van 5-10 onderwerpen die worden besproken.\"],\"CKyk7Q\":[\"Ga terug\"],\"participant.verify.artefact.action.button.go.back\":[\"Ga terug\"],\"participant.button.go.deeper\":[\"Ga dieper\"],\"participant.refine.go.deeper\":[\"Ga dieper\"],\"iWpEwy\":[\"Ga naar home\"],\"A3oCMz\":[\"Ga naar nieuw gesprek\"],\"5gqNQl\":[\"Rasterweergave\"],\"ZqBGoi\":[\"Bevat geverifieerde artefacten\"],\"ng2Unt\":[\"Hallo, \",[\"0\"]],\"D+zLDD\":[\"Verborgen\"],\"G1UUQY\":[\"Verborgen parel\"],\"LqWHk1\":[\"Verbergen \",[\"0\"],\"\\t\"],\"u5xmYC\":[\"Verbergen alles\"],\"txCbc+\":[\"Verbergen alles\"],\"0lRdEo\":[\"Verbergen gesprekken zonder inhoud\"],\"eHo/Jc\":[\"Gegevens verbergen\"],\"g4tIdF\":[\"Revisiegegevens verbergen\"],\"i0qMbr\":[\"Home\"],\"LSCWlh\":[\"Hoe zou je een collega uitleggen wat je probeert te bereiken met dit project?\\n* Wat is het doel of belangrijkste maatstaf\\n* Hoe ziet succes eruit\"],\"participant.button.i.understand\":[\"Ik begrijp het\"],\"WsoNdK\":[\"Identificeer en analyseer de herhalende thema's in deze inhoud. Gelieve:\\n\"],\"KbXMDK\":[\"Identificeer herhalende thema's, onderwerpen en argumenten die consistent in gesprekken voorkomen. Analyseer hun frequentie, intensiteit en consistentie. Verwachte uitvoer: 3-7 aspecten voor kleine datasets, 5-12 voor middelgrote datasets, 8-15 voor grote datasets. Verwerkingsrichtlijn: Focus op verschillende patronen die in meerdere gesprekken voorkomen.\"],\"participant.verify.instructions.approve.artefact\":[\"Als je tevreden bent met de \",[\"objectLabel\"],\", klik dan op 'Goedkeuren' om te laten zien dat je je gehoord voelt.\"],\"QJUjB0\":[\"Om beter door de quotes te navigeren, maak aanvullende views aan. De quotes worden dan op basis van uw view geclusterd.\"],\"IJUcvx\":[\"In de tussentijd, als je de gesprekken die nog worden verwerkt wilt analyseren, kun je de Chat-functie gebruiken\"],\"aOhF9L\":[\"Link naar portal in rapport opnemen\"],\"Dvf4+M\":[\"Inclusief tijdstempels\"],\"CE+M2e\":[\"Info\"],\"sMa/sP\":[\"Inzichtenbibliotheek\"],\"ZVY8fB\":[\"Inzicht niet gevonden\"],\"sJa5f4\":[\"inzichten\"],\"3hJypY\":[\"Inzichten\"],\"crUYYp\":[\"Ongeldige code. Vraag een nieuwe aan.\"],\"jLr8VJ\":[\"Ongeldige inloggegevens.\"],\"aZ3JOU\":[\"Ongeldig token. Probeer het opnieuw.\"],\"1xMiTU\":[\"IP-adres\"],\"participant.conversation.error.deleted\":[\"Het gesprek is verwijderd terwijl je opnam. We hebben de opname gestopt om problemen te voorkomen. Je kunt een nieuwe opnemen wanneer je wilt.\"],\"zT7nbS\":[\"Het lijkt erop dat het gesprek werd verwijderd terwijl je opnam. We hebben de opname gestopt om problemen te voorkomen. Je kunt een nieuwe opnemen wanneer je wilt.\"],\"library.not.available.message\":[\"Het lijkt erop dat de bibliotheek niet beschikbaar is voor uw account. Vraag om toegang om deze functionaliteit te ontgrendelen.\"],\"participant.verify.artefact.error.description\":[\"Het lijkt erop dat we dit artefact niet konden laden. Dit is waarschijnlijk tijdelijk. Probeer het opnieuw te laden of ga terug om een ander onderwerp te kiezen.\"],\"MbKzYA\":[\"Het lijkt erop dat meer dan één persoon spreekt. Het afwisselen zal ons helpen iedereen duidelijk te horen.\"],\"clXffu\":[\"Aansluiten \",[\"0\"],\" op Dembrane\"],\"uocCon\":[\"Gewoon een momentje\"],\"OSBXx5\":[\"Net zojuist\"],\"0ohX1R\":[\"Houd de toegang veilig met een eenmalige code uit je authenticator-app. Gebruik deze schakelaar om tweestapsverificatie voor dit account te beheren.\"],\"vXIe7J\":[\"Taal\"],\"UXBCwc\":[\"Achternaam\"],\"0K/D0Q\":[\"Laatst opgeslagen \",[\"0\"]],\"K7P0jz\":[\"Laatst bijgewerkt\"],\"PIhnIP\":[\"Laat het ons weten!\"],\"qhQjFF\":[\"Laten we controleren of we je kunnen horen\"],\"exYcTF\":[\"Bibliotheek\"],\"library.title\":[\"Bibliotheek\"],\"T50lwc\":[\"Bibliotheek wordt aangemaakt\"],\"yUQgLY\":[\"Bibliotheek wordt momenteel verwerkt\"],\"yzF66j\":[\"Link\"],\"3gvJj+\":[\"LinkedIn Post (Experimenteel)\"],\"dF6vP6\":[\"Live\"],\"participant.live.audio.level\":[\"Live audio niveau:\"],\"TkFXaN\":[\"Live audio level:\"],\"n9yU9X\":[\"Live Voorbeeld\"],\"participant.verify.instructions.loading\":[\"Bezig met laden\"],\"yQE2r9\":[\"Bezig met laden\"],\"yQ9yN3\":[\"Acties worden geladen...\"],\"participant.verify.loading.artefact\":[\"Artefact wordt geladen\"],\"JOvnq+\":[\"Auditlogboeken worden geladen…\"],\"y+JWgj\":[\"Collecties worden geladen...\"],\"FUK4WT\":[\"Microfoons laden...\"],\"3DkEi5\":[\"Verificatie-onderwerpen worden geladen…\"],\"+yD+Wu\":[\"bezig met laden...\"],\"Z3FXyt\":[\"Bezig met laden...\"],\"Pwqkdw\":[\"Bezig met laden…\"],\"z0t9bb\":[\"Inloggen\"],\"zfB1KW\":[\"Inloggen | Dembrane\"],\"Wd2LTk\":[\"Inloggen als bestaande gebruiker\"],\"nOhz3x\":[\"Uitloggen\"],\"jWXlkr\":[\"Langste eerst\"],\"participant.button.make.concrete\":[\"Maak het concreet\"],\"participant.refine.make.concrete\":[\"Maak het concreet\"],\"JSxZVX\":[\"Alle als gelezen markeren\"],\"+s1J8k\":[\"Als gelezen markeren\"],\"VxyuRJ\":[\"Vergadernotities\"],\"08d+3x\":[\"Berichten van \",[\"0\"],\" - \",[\"1\"],\"%\"],\"B+1PXy\":[\"Toegang tot de microfoon wordt nog steeds geweigerd. Controleer uw instellingen en probeer het opnieuw.\"],\"lWkKSO\":[\"min\"],\"zz/Wd/\":[\"Modus\"],\"zMx0gF\":[\"Meer templates\"],\"QWdKwH\":[\"Verplaatsen\"],\"CyKTz9\":[\"Verplaats gesprek\"],\"wUTBdx\":[\"Verplaats naar een ander project\"],\"Ksvwy+\":[\"Verplaats naar project\"],\"6YtxFj\":[\"Naam\"],\"e3/ja4\":[\"Naam A-Z\"],\"c5Xt89\":[\"Naam Z-A\"],\"isRobC\":[\"Nieuw\"],\"Wmq4bZ\":[\"Nieuwe Gesprek Naam\"],\"library.new.conversations\":[\"Er zijn nieuwe gesprekken toegevoegd sinds de bibliotheek is gegenereerd. Genereer de bibliotheek opnieuw om ze te verwerken.\"],\"P/+jkp\":[\"Er zijn nieuwe gesprekken toegevoegd sinds de bibliotheek is gegenereerd. Genereer de bibliotheek opnieuw om ze te verwerken.\"],\"7vhWI8\":[\"Nieuw wachtwoord\"],\"+VXUp8\":[\"Nieuw project\"],\"+RfVvh\":[\"Nieuwste eerst\"],\"participant.button.next\":[\"Volgende\"],\"participant.ready.to.begin.button.text\":[\"Klaar om te beginnen\"],\"participant.verify.selection.button.next\":[\"Volgende\"],\"participant.verify.instructions.button.next\":[\"Volgende\"],\"hXzOVo\":[\"Volgende\"],\"participant.button.finish.no.text.mode\":[\"Nee\"],\"riwuXX\":[\"Geen acties gevonden\"],\"WsI5bo\":[\"Geen meldingen beschikbaar\"],\"Em+3Ls\":[\"Geen auditlogboeken komen overeen met de huidige filters.\"],\"project.sidebar.chat.empty.description\":[\"Geen chats gevonden. Start een chat met behulp van de \\\"Vraag\\\" knop.\"],\"YM6Wft\":[\"Geen chats gevonden. Start een chat met behulp van de \\\"Vraag\\\" knop.\"],\"Qqhl3R\":[\"Geen collecties gevonden\"],\"zsslJv\":[\"Geen inhoud\"],\"1pZsdx\":[\"Geen gesprekken beschikbaar om bibliotheek te maken\"],\"library.no.conversations\":[\"Geen gesprekken beschikbaar om bibliotheek te maken\"],\"zM3DDm\":[\"Geen gesprekken beschikbaar om bibliotheek te maken. Voeg enkele gesprekken toe om te beginnen.\"],\"EtMtH/\":[\"Geen gesprekken gevonden.\"],\"BuikQT\":[\"Geen gesprekken gevonden. Start een gesprek met behulp van de deelname-uitnodigingslink uit het <0><1>projectoverzicht.\"],\"meAa31\":[\"Nog geen gesprekken\"],\"VInleh\":[\"Geen inzichten beschikbaar. Genereer inzichten voor dit gesprek door naar <0><1>de projectbibliotheek. te gaan.\"],\"yTx6Up\":[\"Er zijn nog geen sleuteltermen of eigennamen toegevoegd. Voeg ze toe met behulp van de invoer boven aan om de nauwkeurigheid van het transcript te verbeteren.\"],\"jfhDAK\":[\"Noch geen nieuwe feedback gedetecteerd. Ga door met je gesprek en probeer het opnieuw binnenkort.\"],\"T3TyGx\":[\"Geen projecten gevonden \",[\"0\"]],\"y29l+b\":[\"Geen projecten gevonden voor de zoekterm\"],\"ghhtgM\":[\"Geen quotes beschikbaar. Genereer quotes voor dit gesprek door naar\"],\"yalI52\":[\"Geen quotes beschikbaar. Genereer quotes voor dit gesprek door naar <0><1>de projectbibliotheek. te gaan.\"],\"ctlSnm\":[\"Geen rapport gevonden\"],\"EhV94J\":[\"Geen bronnen gevonden.\"],\"Ev2r9A\":[\"Geen resultaten\"],\"WRRjA9\":[\"Geen trefwoorden gevonden\"],\"LcBe0w\":[\"Er zijn nog geen trefwoorden toegevoegd aan dit project. Voeg een trefwoord toe met behulp van de tekstinvoer boven aan om te beginnen.\"],\"bhqKwO\":[\"Geen transcript beschikbaar\"],\"TmTivZ\":[\"Er is geen transcript beschikbaar voor dit gesprek.\"],\"vq+6l+\":[\"Er is nog geen transcript beschikbaar voor dit gesprek. Controleer later opnieuw.\"],\"MPZkyF\":[\"Er zijn geen transcripten geselecteerd voor dit gesprek\"],\"AotzsU\":[\"Geen tutorial (alleen Privacyverklaring)\"],\"OdkUBk\":[\"Er zijn geen geldige audiobestanden geselecteerd. Selecteer alleen audiobestanden (MP3, WAV, OGG, etc).\"],\"tNWcWM\":[\"Er zijn geen verificatie-onderwerpen voor dit project geconfigureerd.\"],\"2h9aae\":[\"Geen verificatie-onderwerpen beschikbaar.\"],\"OJx3wK\":[\"Niet beschikbaar\"],\"cH5kXP\":[\"Nu\"],\"9+6THi\":[\"Oudste eerst\"],\"participant.verify.instructions.revise.artefact\":[\"Heb je het besproken? Klik op 'Herzien' om de \",[\"objectLabel\"],\" aan te passen aan jullie gesprek.\"],\"participant.verify.instructions.read.aloud\":[\"Lees de \",[\"objectLabel\"],\" hardop voor en vertel wat je eventueel wilt aanpassen.\"],\"conversation.ongoing\":[\"Actief\"],\"J6n7sl\":[\"Actief\"],\"uTmEDj\":[\"Actieve Gesprekken\"],\"QvvnWK\":[\"Alleen de \",[\"0\"],\" voltooide \",[\"1\"],\" worden nu in het rapport opgenomen. \"],\"participant.alert.microphone.access.failure\":[\"Het lijkt erop dat toegang tot de microfoon geweigerd is. Geen zorgen, we hebben een handige probleemoplossingsgids voor je. Voel je vrij om deze te bekijken. Zodra je het probleem hebt opgelost, kom dan terug naar deze pagina om te controleren of je microfoon klaar is voor gebruik.\"],\"J17dTs\":[\"Oeps! Het lijkt erop dat toegang tot de microfoon geweigerd is. Geen zorgen, we hebben een handige probleemoplossingsgids voor je. Voel je vrij om deze te bekijken. Zodra je het probleem hebt opgelost, kom dan terug naar deze pagina om te controleren of je microfoon klaar is voor gebruik.\"],\"1TNIig\":[\"Openen\"],\"NRLF9V\":[\"Open documentatie\"],\"2CyWv2\":[\"Open voor deelname?\"],\"participant.button.open.troubleshooting.guide\":[\"Open de probleemoplossingsgids\"],\"7yrRHk\":[\"Open de probleemoplossingsgids\"],\"Hak8r6\":[\"Open je authenticator-app en voer de huidige zescijferige code in.\"],\"0zpgxV\":[\"Opties\"],\"6/dCYd\":[\"Overzicht\"],\"6WdDG7\":[\"Pagina\"],\"Wu++6g\":[\"Pagina inhoud\"],\"8F1i42\":[\"Pagina niet gevonden\"],\"6+Py7/\":[\"Pagina titel\"],\"v8fxDX\":[\"Deelnemer\"],\"y4n1fB\":[\"Deelnemers kunnen trefwoorden selecteren wanneer ze een gesprek starten\"],\"8ZsakT\":[\"Wachtwoord\"],\"w3/J5c\":[\"Portal met wachtwoord beveiligen (aanvraag functie)\"],\"lpIMne\":[\"Wachtwoorden komen niet overeen\"],\"IgrLD/\":[\"Pauze\"],\"PTSHeg\":[\"Pauzeer het voorlezen\"],\"UbRKMZ\":[\"In afwachting\"],\"participant.alert.microphone.access\":[\"Schakel microfoontoegang in om de test te starten.\"],\"3flRk2\":[\"Schakel microfoontoegang in om de test te starten.\"],\"SQSc5o\":[\"Controleer later of contacteer de eigenaar van het project voor meer informatie.\"],\"T8REcf\":[\"Controleer uw invoer voor fouten.\"],\"S6iyis\":[\"Sluit uw browser alstublieft niet\"],\"n6oAnk\":[\"Schakel deelneming in om delen mogelijk te maken\"],\"fwrPh4\":[\"Voer een geldig e-mailadres in.\"],\"iMWXJN\":[\"Houd dit scherm aan (zwart scherm = geen opname)\"],\"D90h1s\":[\"Log in om door te gaan.\"],\"mUGRqu\":[\"Geef een korte samenvatting van het volgende dat in de context is verstrekt.\"],\"ps5D2F\":[\"Neem uw antwoord op door op de knop \\\"Opnemen\\\" hieronder te klikken. U kunt er ook voor kiezen om in tekst te reageren door op het teksticoon te klikken. \\n**Houd dit scherm aan** \\n(zwart scherm = geen opname)\"],\"TsuUyf\":[\"Neem uw antwoord op door op de knop \\\"Opname starten\\\" hieronder te klikken. U kunt er ook voor kiezen om in tekst te reageren door op het teksticoon te klikken.\"],\"4TVnP7\":[\"Kies een taal voor je rapport\"],\"N63lmJ\":[\"Kies een taal voor je bijgewerkte rapport\"],\"XvD4FK\":[\"Kies minstens één bron\"],\"GXZvZ7\":[\"Wacht \",[\"timeStr\"],\" voordat u een ander echo aanvraagt.\"],\"Am5V3+\":[\"Wacht \",[\"timeStr\"],\" voordat u een andere Echo aanvraagt.\"],\"CE1Qet\":[\"Wacht \",[\"timeStr\"],\" voordat u een andere ECHO aanvraagt.\"],\"Fx1kHS\":[\"Wacht \",[\"timeStr\"],\" voordat u een ander antwoord aanvraagt.\"],\"MgJuP2\":[\"Wacht aub terwijl we je rapport genereren. Je wordt automatisch doorgestuurd naar de rapportpagina.\"],\"library.processing.request\":[\"Bibliotheek wordt verwerkt\"],\"04DMtb\":[\"Wacht aub terwijl we uw hertranscriptieaanvraag verwerken. U wordt automatisch doorgestuurd naar het nieuwe gesprek wanneer klaar.\"],\"ei5r44\":[\"Wacht aub terwijl we je rapport bijwerken. Je wordt automatisch doorgestuurd naar de rapportpagina.\"],\"j5KznP\":[\"Wacht aub terwijl we uw e-mailadres verifiëren.\"],\"uRFMMc\":[\"Portal inhoud\"],\"qVypVJ\":[\"Portaal-editor\"],\"g2UNkE\":[\"Gemaakt met ❤️ door\"],\"/SM3Ws\":[\"Uw ervaring voorbereiden\"],\"ANWB5x\":[\"Dit rapport afdrukken\"],\"zwqetg\":[\"Privacy verklaring\"],\"qAGp2O\":[\"Doorgaan\"],\"stk3Hv\":[\"verwerken\"],\"vrnnn9\":[\"Bezig met verwerken\"],\"kvs/6G\":[\"Verwerking van dit gesprek is mislukt. Dit gesprek zal niet beschikbaar zijn voor analyse en chat.\"],\"q11K6L\":[\"Verwerking van dit gesprek is mislukt. Dit gesprek zal niet beschikbaar zijn voor analyse en chat. Laatste bekende status: \",[\"0\"]],\"NQiPr4\":[\"Transcript wordt verwerkt\"],\"48px15\":[\"Rapport wordt verwerkt...\"],\"gzGDMM\":[\"Hertranscriptieaanvraag wordt verwerkt...\"],\"Hie0VV\":[\"Project aangemaakt\"],\"xJMpjP\":[\"Inzichtenbibliotheek | Dembrane\"],\"OyIC0Q\":[\"Projectnaam\"],\"6Z2q2Y\":[\"Projectnaam moet minstens 4 tekens lang zijn\"],\"hjaZqm\":[\"Project Overzicht\"],\"Jbf9pq\":[\"Project Overzicht | Dembrane\"],\"O1x7Ay\":[\"Project Overzicht en Bewerken\"],\"Wsk5pi\":[\"Project Instellingen\"],\"+0B+ue\":[\"Projecten\"],\"Eb7xM7\":[\"Projecten | Dembrane\"],\"JQVviE\":[\"Projecten Home\"],\"nyEOdh\":[\"Geef een overzicht van de belangrijkste onderwerpen en herhalende thema's\"],\"6oqr95\":[\"Geef specifieke context om de kwaliteit en nauwkeurigheid van de transcriptie te verbeteren. Dit kan bestaan uit belangrijke termen, specifieke instructies of andere relevante informatie.\"],\"EEYbdt\":[\"Publiceren\"],\"u3wRF+\":[\"Gepubliceerd\"],\"eWLklq\":[\"Quotes\"],\"wZxwNu\":[\"Lees hardop voor\"],\"participant.ready.to.begin\":[\"Klaar om te beginnen\"],\"ZKOO0I\":[\"Klaar om te beginnen?\"],\"hpnYpo\":[\"Aanbevolen apps\"],\"participant.button.record\":[\"Opname starten\"],\"w80YWM\":[\"Opname starten\"],\"s4Sz7r\":[\"Neem nog een gesprek op\"],\"participant.modal.pause.title\":[\"Opname gepauzeerd\"],\"view.recreate.tooltip\":[\"Bekijk opnieuw\"],\"view.recreate.modal.title\":[\"Bekijk opnieuw\"],\"CqnkB0\":[\"Terugkerende thema's\"],\"9aloPG\":[\"Referenties\"],\"participant.button.refine\":[\"Verfijnen\"],\"lCF0wC\":[\"Vernieuwen\"],\"ZMXpAp\":[\"Auditlogboeken vernieuwen\"],\"844H5I\":[\"Bibliotheek opnieuw genereren\"],\"bluvj0\":[\"Samenvatting opnieuw genereren\"],\"participant.verify.regenerating.artefact\":[\"Artefact wordt opnieuw gegenereerd\"],\"wYz80B\":[\"Registreer | Dembrane\"],\"w3qEvq\":[\"Registreer als nieuwe gebruiker\"],\"7dZnmw\":[\"Relevantie\"],\"participant.button.reload.page.text.mode\":[\"Pagina herladen\"],\"participant.button.reload\":[\"Pagina herladen\"],\"participant.verify.artefact.action.button.reload\":[\"Pagina opnieuw laden\"],\"hTDMBB\":[\"Pagina herladen\"],\"Kl7//J\":[\"E-mail verwijderen\"],\"cILfnJ\":[\"Bestand verwijderen\"],\"CJgPtd\":[\"Verwijder van dit gesprek\"],\"project.sidebar.chat.rename\":[\"Naam wijzigen\"],\"2wxgft\":[\"Naam wijzigen\"],\"XyN13i\":[\"Reactie prompt\"],\"gjpdaf\":[\"Rapport\"],\"Q3LOVJ\":[\"Rapporteer een probleem\"],\"DUmD+q\":[\"Rapport aangemaakt - \",[\"0\"]],\"KFQLa2\":[\"Rapport generatie is momenteel in beta en beperkt tot projecten met minder dan 10 uur opname.\"],\"hIQOLx\":[\"Rapportmeldingen\"],\"lNo4U2\":[\"Rapport bijgewerkt - \",[\"0\"]],\"library.request.access\":[\"Toegang aanvragen\"],\"uLZGK+\":[\"Toegang aanvragen\"],\"dglEEO\":[\"Wachtwoord reset aanvragen\"],\"u2Hh+Y\":[\"Wachtwoord reset aanvragen | Dembrane\"],\"participant.alert.microphone.access.loading\":[\"Microfoontoegang aanvragen om beschikbare apparaten te detecteren...\"],\"MepchF\":[\"Microfoontoegang aanvragen om beschikbare apparaten te detecteren...\"],\"xeMrqw\":[\"Alle opties resetten\"],\"KbS2K9\":[\"Wachtwoord resetten\"],\"UMMxwo\":[\"Wachtwoord resetten | Dembrane\"],\"L+rMC9\":[\"Resetten naar standaardinstellingen\"],\"s+MGs7\":[\"Bronnen\"],\"participant.button.stop.resume\":[\"Hervatten\"],\"v39wLo\":[\"Hervatten\"],\"sVzC0H\":[\"Hertranscriptie\"],\"ehyRtB\":[\"Hertranscriptie gesprek\"],\"1JHQpP\":[\"Hertranscriptie gesprek\"],\"MXwASV\":[\"Hertranscriptie gestart. Nieuw gesprek wordt binnenkort beschikbaar.\"],\"6gRgw8\":[\"Opnieuw proberen\"],\"H1Pyjd\":[\"Opnieuw uploaden\"],\"9VUzX4\":[\"Bekijk de activiteiten van je werkruimte. Filter op collectie of actie en exporteer de huidige weergave voor verder onderzoek.\"],\"UZVWVb\":[\"Bestanden bekijken voordat u uploadt\"],\"3lYF/Z\":[\"Bekijk de verwerkingsstatus voor elk gesprek dat in dit project is verzameld.\"],\"participant.verify.action.button.revise\":[\"Herzien\"],\"OG3mVO\":[\"Revisie #\",[\"revisionNumber\"]],\"xxCtZv\":[\"Rijen per pagina\"],\"participant.verify.action.button.save\":[\"Opslaan\"],\"tfDRzk\":[\"Opslaan\"],\"2VA/7X\":[\"Opslaan fout!\"],\"XvjC4F\":[\"Opslaan...\"],\"nHeO/c\":[\"Scan de QR-code of kopieer het geheim naar je app.\"],\"oOi11l\":[\"Scroll naar beneden\"],\"A1taO8\":[\"Zoeken\"],\"OWm+8o\":[\"Zoek gesprekken\"],\"blFttG\":[\"Zoek projecten\"],\"I0hU01\":[\"Zoek projecten\"],\"RVZJWQ\":[\"Zoek projecten...\"],\"lnWve4\":[\"Zoek tags\"],\"pECIKL\":[\"Zoek templates...\"],\"uSvNyU\":[\"Doorzocht de meest relevante bronnen\"],\"Wj2qJm\":[\"Zoeken door de meest relevante bronnen\"],\"Y1y+VB\":[\"Geheim gekopieerd\"],\"Eyh9/O\":[\"Gespreksstatusdetails bekijken\"],\"0sQPzI\":[\"Tot snel\"],\"1ZTiaz\":[\"Segmenten\"],\"H/diq7\":[\"Selecteer een microfoon\"],\"NK2YNj\":[\"Selecteer audiobestanden om te uploaden\"],\"n4rh8x\":[\"Selecteer Project\"],\"ekUnNJ\":[\"Selecteer tags\"],\"CG1cTZ\":[\"Selecteer de instructies die worden getoond aan deelnemers wanneer ze een gesprek starten\"],\"qxzrcD\":[\"Selecteer het type feedback of betrokkenheid dat u wilt stimuleren.\"],\"QdpRMY\":[\"Selecteer tutorial\"],\"dashboard.dembrane.verify.topic.select\":[\"Selecteer welke onderwerpen deelnemers voor verificatie kunnen gebruiken.\"],\"participant.select.microphone\":[\"Selecteer een microfoon\"],\"vKH1Ye\":[\"Selecteer je microfoon:\"],\"gU5H9I\":[\"Geselecteerde bestanden (\",[\"0\"],\"/\",[\"MAX_FILES\"],\")\"],\"participant.selected.microphone\":[\"Geselecteerde microfoon\"],\"JlFcis\":[\"Verzenden\"],\"VTmyvi\":[\"Gevoel\"],\"NprC8U\":[\"Sessienaam\"],\"DMl1JW\":[\"Installeer je eerste project\"],\"Tz0i8g\":[\"Instellingen\"],\"participant.settings.modal.title\":[\"Instellingen\"],\"PErdpz\":[\"Instellingen | Dembrane\"],\"Z8lGw6\":[\"Delen\"],\"/XNQag\":[\"Dit rapport delen\"],\"oX3zgA\":[\"Deel je gegevens hier\"],\"Dc7GM4\":[\"Deel je stem\"],\"swzLuF\":[\"Deel je stem door het QR-code hieronder te scannen.\"],\"+tz9Ky\":[\"Kortste eerst\"],\"h8lzfw\":[\"Toon \",[\"0\"]],\"lZw9AX\":[\"Toon alles\"],\"w1eody\":[\"Toon audiospeler\"],\"pzaNzD\":[\"Gegevens tonen\"],\"yrhNQG\":[\"Toon duur\"],\"Qc9KX+\":[\"IP-adressen tonen\"],\"6lGV3K\":[\"Minder tonen\"],\"fMPkxb\":[\"Meer tonen\"],\"3bGwZS\":[\"Toon referenties\"],\"OV2iSn\":[\"Revisiegegevens tonen\"],\"3Sg56r\":[\"Toon tijdlijn in rapport (aanvraag functie)\"],\"DLEIpN\":[\"Toon tijdstempels (experimenteel)\"],\"Tqzrjk\":[\"Toont \",[\"displayFrom\"],\"–\",[\"displayTo\"],\" van \",[\"totalItems\"],\" items\"],\"dbWo0h\":[\"Inloggen met Google\"],\"participant.mic.check.button.skip\":[\"Overslaan\"],\"6Uau97\":[\"Overslaan\"],\"4Q9po3\":[\"Sommige gesprekken worden nog verwerkt. Automatische selectie zal optimaal werken zodra de audioverwerking is voltooid.\"],\"q+pJ6c\":[\"Sommige bestanden werden al geselecteerd en worden niet dubbel toegevoegd.\"],\"nwtY4N\":[\"Er ging iets mis\"],\"participant.conversation.error.text.mode\":[\"Er is iets misgegaan met het gesprek. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan\"],\"participant.conversation.error\":[\"Er is iets misgegaan met het gesprek. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan\"],\"avSWtK\":[\"Er is iets misgegaan bij het exporteren van de auditlogboeken.\"],\"q9A2tm\":[\"Er is iets misgegaan bij het genereren van het geheim.\"],\"JOKTb4\":[\"Er ging iets mis tijdens het uploaden van het bestand: \",[\"0\"]],\"KeOwCj\":[\"Er ging iets mis met het gesprek. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan\"],\"participant.echo.generic.error.message\":[\"Er is iets misgegaan. Probeer het alstublieft opnieuw.\"],\"fWsBTs\":[\"Er is iets misgegaan. Probeer het alstublieft opnieuw.\"],\"participant.echo.content.policy.violation.error.message\":[\"We kunnen deze aanvraag niet verwerken vanwege de inhoudsbeleid van de LLM-provider.\"],\"f6Hub0\":[\"Sorteer\"],\"/AhHDE\":[\"Bron \",[\"0\"]],\"u7yVRn\":[\"Bronnen:\"],\"65A04M\":[\"Spaans\"],\"zuoIYL\":[\"Spreker\"],\"z5/5iO\":[\"Specifieke context\"],\"participant.button.start.new.conversation.text.mode\":[\"Nieuw gesprek starten\"],\"participant.button.start.new.conversation\":[\"Nieuw gesprek starten\"],\"c6FrMu\":[\"Nieuw gesprek starten\"],\"i88wdJ\":[\"Opnieuw beginnen\"],\"pHVkqA\":[\"Opname starten\"],\"uAQUqI\":[\"Status\"],\"ygCKqB\":[\"Stop\"],\"participant.button.stop\":[\"Stop\"],\"kimwwT\":[\"Strategische Planning\"],\"hQRttt\":[\"Stuur in\"],\"participant.button.submit.text.mode\":[\"Stuur in\"],\"0Pd4R1\":[\"Ingereed via tekstinput\"],\"zzDlyQ\":[\"Succes\"],\"bh1eKt\":[\"Aanbevelingen:\"],\"F1nkJm\":[\"Samenvatten\"],\"dXoieq\":[\"Samenvatting\"],\"kiOob5\":[\"Samenvatting nog niet beschikbaar\"],\"6ZHOF8\":[\"Ondersteunde formaten: MP3, WAV, OGG, WEBM, M4A, MP4, AAC, FLAC, OPUS\"],\"participant.link.switch.text\":[\"Overschakelen naar tekstinvoer\"],\"D+NlUC\":[\"Systeem\"],\"OYHzN1\":[\"Trefwoorden\"],\"nlxlmH\":[\"Neem even de tijd om een resultaat te creëren dat je bijdrage concreet maakt of krijg direct een reactie van Dembrane om het gesprek te verdiepen.\"],\"eyu39U\":[\"Neem even de tijd om een resultaat te creëren dat je bijdrage concreet maakt.\"],\"participant.refine.make.concrete.description\":[\"Neem even de tijd om een resultaat te creëren dat je bijdrage concreet maakt.\"],\"iTylMl\":[\"Sjablonen\"],\"xeiujy\":[\"Tekst\"],\"CPN34F\":[\"Dank je wel voor je deelname!\"],\"EM1Aiy\":[\"Bedankt Pagina\"],\"u+Whi9\":[\"Bedankt pagina inhoud\"],\"5KEkUQ\":[\"Bedankt! We zullen u waarschuwen wanneer het rapport klaar is.\"],\"2yHHa6\":[\"Die code werkte niet. Probeer het opnieuw met een verse code uit je authenticator-app.\"],\"participant.conversation.error.loading.text.mode\":[\"Er is iets misgegaan met het gesprek. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan\"],\"participant.conversation.error.loading\":[\"Er is iets misgegaan met het gesprek. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan\"],\"nO942E\":[\"Het gesprek kon niet worden geladen. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning.\"],\"Jo19Pu\":[\"De volgende gesprekken werden automatisch toegevoegd aan de context\"],\"Lngj9Y\":[\"De Portal is de website die wordt geladen wanneer deelnemers het QR-code scannen.\"],\"bWqoQ6\":[\"de projectbibliotheek.\"],\"iV8+33\":[\"De samenvatting wordt hergeneratie. Wacht tot de nieuwe samenvatting beschikbaar is.\"],\"AgC2rn\":[\"De samenvatting wordt hergeneratie. Wacht tot 2 minuten voor de nieuwe samenvatting beschikbaar is.\"],\"PTNxDe\":[\"Het transcript voor dit gesprek wordt verwerkt. Controleer later opnieuw.\"],\"T8rsM6\":[\"Er is een fout opgetreden bij het klonen van uw project. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning.\"],\"JDFjCg\":[\"Er is een fout opgetreden bij het maken van uw rapport. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning.\"],\"e3JUb8\":[\"Er is een fout opgetreden bij het genereren van uw rapport. In de tijd, kunt u alle uw gegevens analyseren met de bibliotheek of selecteer specifieke gesprekken om te praten.\"],\"7qENSx\":[\"Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van uw rapport. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning.\"],\"V7zEnY\":[\"Er is een fout opgetreden bij het verifiëren van uw e-mail. Probeer het alstublieft opnieuw.\"],\"gtlVJt\":[\"Dit zijn enkele nuttige voorbeeld sjablonen om u te helpen.\"],\"sd848K\":[\"Dit zijn uw standaard weergave sjablonen. Zodra u uw bibliotheek hebt gemaakt, zullen deze uw eerste twee weergaven zijn.\"],\"8xYB4s\":[\"Deze standaardweergaven worden automatisch aangemaakt wanneer je je eerste bibliotheek maakt.\"],\"Ed99mE\":[\"Denken...\"],\"conversation.linked_conversations.description\":[\"Dit gesprek heeft de volgende kopieën:\"],\"conversation.linking_conversations.description\":[\"Dit gesprek is een kopie van\"],\"dt1MDy\":[\"Dit gesprek wordt nog verwerkt. Het zal beschikbaar zijn voor analyse en chat binnenkort.\"],\"5ZpZXq\":[\"Dit gesprek wordt nog verwerkt. Het zal beschikbaar zijn voor analyse en chat binnenkort. \"],\"SzU1mG\":[\"Deze e-mail is al in de lijst.\"],\"JtPxD5\":[\"Deze e-mail is al geabonneerd op meldingen.\"],\"participant.modal.refine.info.available.in\":[\"Deze functie is beschikbaar over \",[\"remainingTime\"],\" seconden.\"],\"QR7hjh\":[\"Dit is een live voorbeeld van het portaal van de deelnemer. U moet de pagina vernieuwen om de meest recente wijzigingen te bekijken.\"],\"library.description\":[\"Dit is uw projectbibliotheek. Creëer weergaven om uw hele project tegelijk te analyseren.\"],\"gqYJin\":[\"Dit is uw projectbibliotheek. Momenteel zijn \",[\"0\"],\" gesprekken in behandeling om te worden verwerkt.\"],\"sNnJJH\":[\"Dit is uw projectbibliotheek. Momenteel zijn \",[\"0\"],\" gesprekken in behandeling om te worden verwerkt.\"],\"tJL2Lh\":[\"Deze taal wordt gebruikt voor de Portal van de deelnemer en transcriptie.\"],\"BAUPL8\":[\"Deze taal wordt gebruikt voor de Portal van de deelnemer en transcriptie. Om de taal van deze toepassing te wijzigen, gebruikt u de taalkiezer in de instellingen in de header.\"],\"zyA8Hj\":[\"Deze taal wordt gebruikt voor de Portal van de deelnemer, transcriptie en analyse. Om de taal van deze toepassing te wijzigen, gebruikt u de taalkiezer in het gebruikersmenu in de header.\"],\"Gbd5HD\":[\"Deze taal wordt gebruikt voor de Portal van de deelnemer.\"],\"9ww6ML\":[\"Deze pagina wordt getoond na het voltooien van het gesprek door de deelnemer.\"],\"1gmHmj\":[\"Deze pagina wordt getoond aan deelnemers wanneer ze een gesprek starten na het voltooien van de tutorial.\"],\"bEbdFh\":[\"Deze projectbibliotheek is op\"],\"No7/sO\":[\"Deze projectbibliotheek is op \",[\"0\"],\" gemaakt.\"],\"nYeaxs\":[\"Deze prompt bepaalt hoe de AI reageert op deelnemers. Deze prompt stuurt aan hoe de AI reageert\"],\"Yig29e\":[\"Dit rapport is nog niet beschikbaar. \"],\"GQTpnY\":[\"Dit rapport werd geopend door \",[\"0\"],\" mensen\"],\"okY/ix\":[\"Deze samenvatting is AI-gegenereerd en kort, voor een uitgebreide analyse, gebruik de Chat of Bibliotheek.\"],\"hwyBn8\":[\"Deze titel wordt getoond aan deelnemers wanneer ze een gesprek starten\"],\"Dj5ai3\":[\"Dit zal uw huidige invoer wissen. Weet u het zeker?\"],\"NrRH+W\":[\"Dit zal een kopie van het huidige project maken. Alleen instellingen en trefwoorden worden gekopieerd. Rapporten, chats en gesprekken worden niet opgenomen in de kopie. U wordt doorgestuurd naar het nieuwe project na het klonen.\"],\"hsNXnX\":[\"Dit zal een nieuw gesprek maken met dezelfde audio maar een nieuwe transcriptie. Het originele gesprek blijft ongewijzigd.\"],\"participant.verify.regenerating.artefact.description\":[\"Dit duurt maar een paar seconden.\"],\"participant.verify.loading.artefact.description\":[\"Dit duurt maar heel even.\"],\"n4l4/n\":[\"Dit zal persoonlijk herkenbare informatie vervangen door .\"],\"Ww6cQ8\":[\"Tijd gemaakt\"],\"8TMaZI\":[\"Tijdstempel\"],\"rm2Cxd\":[\"Tip\"],\"MHrjPM\":[\"Titel\"],\"5h7Z+m\":[\"Om een nieuw trefwoord toe te wijzen, maak het eerst in het projectoverzicht.\"],\"o3rowT\":[\"Om een rapport te genereren, voeg eerst gesprekken toe aan uw project\"],\"sFMBP5\":[\"Onderwerpen\"],\"ONchxy\":[\"totaal\"],\"fp5rKh\":[\"Transcriptie wordt uitgevoerd...\"],\"DDziIo\":[\"Transcript\"],\"AJc6ig\":[\"Transcript niet beschikbaar\"],\"N/50DC\":[\"Transcriptie Instellingen\"],\"FRje2T\":[\"Transcriptie wordt uitgevoerd...\"],\"0l9syB\":[\"Transcriptie wordt uitgevoerd…\"],\"H3fItl\":[\"Transformeer deze transcripties in een LinkedIn-post die door de stof gaat. Neem de volgende punten in acht:\\nNeem de belangrijkste inzichten uit de transcripties\\nSchrijf het als een ervaren leider die conventionele kennis vervant, niet een motiveringsposter\\nZoek een echt verrassende observatie die zelfs ervaren professionals zou moeten laten stilstaan\\nBlijf intellectueel diep terwijl je direct bent\\nGebruik alleen feiten die echt verrassingen zijn\\nHou de tekst netjes en professioneel (minimaal emojis, gedachte voor ruimte)\\nStel een ton op die suggereert dat je zowel diep expertise als real-world ervaring hebt\\n\\nOpmerking: Als de inhoud geen substantiële inzichten bevat, laat het me weten dat we sterkere bronnen nodig hebben.\"],\"53dSNP\":[\"Transformeer deze inhoud in inzichten die ertoe doen. Neem de volgende punten in acht:\\nNeem de belangrijkste inzichten uit de inhoud\\nSchrijf het als iemand die nuance begrijpt, niet een boek\\nFocus op de niet-evidente implicaties\\nHou het scherp en substantieel\\nHighlight de echt belangrijke patronen\\nStructuur voor duidelijkheid en impact\\nBalans diepte met toegankelijkheid\\n\\nOpmerking: Als de inhoud geen substantiële inzichten bevat, laat het me weten dat we sterkere bronnen nodig hebben.\"],\"uK9JLu\":[\"Transformeer deze discussie in handige intelligente informatie. Neem de volgende punten in acht:\\nNeem de strategische implicaties, niet alleen de sprekerpunten\\nStructuur het als een analyse van een denkerleider, niet minuten\\nHighlight besluitpunten die conventionele kennis vervant\\nHoud de signaal-ruisverhouding hoog\\nFocus op inzichten die echt verandering teweeg brengen\\nOrganiseer voor duidelijkheid en toekomstige referentie\\nBalans tactische details met strategische visie\\n\\nOpmerking: Als de discussie geen substantiële besluitpunten of inzichten bevat, flag het voor een diepere exploratie de volgende keer.\"],\"qJb6G2\":[\"Opnieuw proberen\"],\"goQEqo\":[\"Probeer een beetje dichter bij je microfoon te komen voor betere geluidskwaliteit.\"],\"EIU345\":[\"Tweestapsverificatie\"],\"+zy2Nq\":[\"Type\"],\"PD9mEt\":[\"Typ een bericht...\"],\"EvmL3X\":[\"Typ hier uw reactie\"],\"participant.verify.artefact.error.title\":[\"Artefact kan niet worden geladen\"],\"MksxNf\":[\"Kan auditlogboeken niet laden.\"],\"8vqTzl\":[\"Het gegenereerde artefact kan niet worden geladen. Probeer het opnieuw.\"],\"nGxDbq\":[\"Niet verwerken\"],\"Ef7StM\":[\"Onbekend\"],\"H899Z+\":[\"ongelezen melding\"],\"0pinHa\":[\"ongelezen meldingen\"],\"sCTlv5\":[\"Niet-opgeslagen wijzigingen\"],\"SMaFdc\":[\"Afmelden\"],\"jlrVDp\":[\"Gesprek zonder titel\"],\"EkH9pt\":[\"Bijwerken\"],\"3RboBp\":[\"Bijwerken rapport\"],\"4loE8L\":[\"Bijwerken rapport om de meest recente gegevens te bevatten\"],\"Jv5s94\":[\"Bijwerken rapport om de meest recente wijzigingen in uw project te bevatten. De link om het rapport te delen zou hetzelfde blijven.\"],\"kwkhPe\":[\"Upgraden\"],\"UkyAtj\":[\"Upgrade naar Auto-select en analyseer 10x meer gesprekken in de helft van de tijd - geen handmatige selectie meer, gewoon diepere inzichten direct.\"],\"ONWvwQ\":[\"Uploaden\"],\"8XD6tj\":[\"Audio uploaden\"],\"kV3A2a\":[\"Upload voltooid\"],\"4Fr6DA\":[\"Gesprekken uploaden\"],\"pZq3aX\":[\"Upload mislukt. Probeer het opnieuw.\"],\"HAKBY9\":[\"Bestanden uploaden\"],\"Wft2yh\":[\"Upload bezig\"],\"JveaeL\":[\"Bronnen uploaden\"],\"3wG7HI\":[\"Uploaded\"],\"k/LaWp\":[\"Audio bestanden uploaden...\"],\"VdaKZe\":[\"Experimentele functies gebruiken\"],\"rmMdgZ\":[\"PII redaction gebruiken\"],\"ngdRFH\":[\"Gebruik Shift + Enter om een nieuwe regel toe te voegen\"],\"GWpt68\":[\"Verificatie-onderwerpen\"],\"c242dc\":[\"geverifieerd\"],\"conversation.filters.verified.text\":[\"Geverifieerd\"],\"swn5Tq\":[\"geverifieerd artefact\"],\"ob18eo\":[\"Geverifieerde artefacten\"],\"Iv1iWN\":[\"geverifieerde artefacten\"],\"4LFZoj\":[\"Code verifiëren\"],\"jpctdh\":[\"Weergave\"],\"+fxiY8\":[\"Bekijk gesprekdetails\"],\"H1e6Hv\":[\"Bekijk gespreksstatus\"],\"SZw9tS\":[\"Bekijk details\"],\"D4e7re\":[\"Bekijk je reacties\"],\"tzEbkt\":[\"Wacht \",[\"0\"],\":\",[\"1\"]],\"bO5RNo\":[\"Wil je een template toevoegen aan ECHO?\"],\"r6y+jM\":[\"Waarschuwing\"],\"pUTmp1\":[\"Waarschuwing: je hebt \",[\"0\"],\" sleutelwoorden toegevoegd. Alleen de eerste \",[\"ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS\"],\" worden door de transcriptie-engine gebruikt.\"],\"participant.alert.microphone.access.issue\":[\"We kunnen je niet horen. Probeer je microfoon te wisselen of een beetje dichter bij het apparaat te komen.\"],\"SrJOPD\":[\"We kunnen je niet horen. Probeer je microfoon te wisselen of een beetje dichter bij het apparaat te komen.\"],\"Ul0g2u\":[\"We konden tweestapsverificatie niet uitschakelen. Probeer het opnieuw met een nieuwe code.\"],\"sM2pBB\":[\"We konden tweestapsverificatie niet inschakelen. Controleer je code en probeer het opnieuw.\"],\"Ewk6kb\":[\"We konden het audio niet laden. Probeer het later opnieuw.\"],\"xMeAeQ\":[\"We hebben u een e-mail gestuurd met de volgende stappen. Als u het niet ziet, checkt u uw spammap.\"],\"9qYWL7\":[\"We hebben u een e-mail gestuurd met de volgende stappen. Als u het niet ziet, checkt u uw spammap. Als u het nog steeds niet ziet, neem dan contact op met evelien@dembrane.com\"],\"3fS27S\":[\"We hebben u een e-mail gestuurd met de volgende stappen. Als u het niet ziet, checkt u uw spammap. Als u het nog steeds niet ziet, neem dan contact op met jules@dembrane.com\"],\"participant.modal.refine.info.reason\":[\"We hebben iets meer context nodig om je effectief te helpen verfijnen. Ga alsjeblieft door met opnemen, zodat we betere suggesties kunnen geven.\"],\"dni8nq\":[\"We sturen u alleen een bericht als uw gastgever een rapport genereert, we delen uw gegevens niet met iemand. U kunt op elk moment afmelden.\"],\"participant.test.microphone.description\":[\"We testen je microfoon om de beste ervaring voor iedereen in de sessie te garanderen.\"],\"tQtKw5\":[\"We testen je microfoon om de beste ervaring voor iedereen in de sessie te garanderen.\"],\"+eLc52\":[\"We horen wat stilte. Probeer harder te spreken zodat je stem duidelijk blijft.\"],\"6jfS51\":[\"Welkom\"],\"9eF5oV\":[\"Welkom terug\"],\"fwEAk/\":[\"Welkom bij Dembrane Chat! Gebruik de zijbalk om bronnen en gesprekken te selecteren die je wilt analyseren. Daarna kun je vragen stellen over de geselecteerde inhoud.\"],\"AKBU2w\":[\"Welkom bij Dembrane!\"],\"Bck6Du\":[\"Welkom bij Rapporten!\"],\"aEpQkt\":[\"Welkom op je Home! Hier kun je al je projecten bekijken en toegang krijgen tot tutorialbronnen. Momenteel heb je nog geen projecten. Klik op \\\"Maak\\\" om te beginnen!\"],\"klH6ct\":[\"Welkom!\"],\"participant.verify.selection.title\":[\"Wat wil je concreet maken?\"],\"KcnIXL\":[\"wordt in uw rapport opgenomen\"],\"participant.button.finish.yes.text.mode\":[\"Ja\"],\"kWJmRL\":[\"Jij\"],\"Dl7lP/\":[\"U bent al afgemeld of uw link is ongeldig.\"],\"E71LBI\":[\"U kunt maximaal \",[\"MAX_FILES\"],\" bestanden tegelijk uploaden. Alleen de eerste \",[\"0\"],\" bestanden worden toegevoegd.\"],\"tbeb1Y\":[\"Je kunt de vraagfunctie nog steeds gebruiken om met elk gesprek te chatten\"],\"participant.modal.change.mic.confirmation.text\":[\"Je hebt je microfoon gewisseld. Klik op \\\"Doorgaan\\\" om verder te gaan met de sessie.\"],\"vCyT5z\":[\"Je hebt enkele gesprekken die nog niet zijn verwerkt. Regenerate de bibliotheek om ze te verwerken.\"],\"T/Q7jW\":[\"U hebt succesvol afgemeld.\"],\"lTDtES\":[\"Je kunt er ook voor kiezen om een ander gesprek op te nemen.\"],\"1kxxiH\":[\"Je kunt er voor kiezen om een lijst met zelfstandige naamwoorden, namen of andere informatie toe te voegen die relevant kan zijn voor het gesprek. Dit wordt gebruikt om de kwaliteit van de transcripties te verbeteren.\"],\"yCtSKg\":[\"Je moet inloggen met dezelfde provider die u gebruikte om u aan te melden. Als u problemen ondervindt, neem dan contact op met de ondersteuning.\"],\"snMcrk\":[\"Je lijkt offline te zijn, controleer je internetverbinding\"],\"participant.verify.instructions.receive.artefact\":[\"Je ontvangt zo meteen de \",[\"objectLabel\"],\" om te verifiëren.\"],\"participant.verify.instructions.approval.helps\":[\"Jouw goedkeuring laat zien wat je echt denkt!\"],\"Pw2f/0\":[\"Uw gesprek wordt momenteel getranscribeerd. Controleer later opnieuw.\"],\"OFDbfd\":[\"Je gesprekken\"],\"aZHXuZ\":[\"Uw invoer wordt automatisch opgeslagen.\"],\"PUWgP9\":[\"Je bibliotheek is leeg. Maak een bibliotheek om je eerste inzichten te bekijken.\"],\"B+9EHO\":[\"Je reactie is opgenomen. Je kunt dit tabblad nu sluiten.\"],\"wurHZF\":[\"Je reacties\"],\"B8Q/i2\":[\"Je weergave is gemaakt. Wacht aub terwijl we de data verwerken en analyseren.\"],\"library.views.title\":[\"Je weergaven\"],\"lZNgiw\":[\"Je weergaven\"],\"890UpZ\":[\"*Bij Dembrane staat privacy op een!*\"],\"lbvVjA\":[\"*Oh, we hebben geen cookievermelding want we gebruiken geen cookies! We eten ze op.*\"],\"BHbwjT\":[\"*We zorgen dat niks terug te leiden is naar jou als persoon, ook al zeg je per ongeluk je naam, verwijderen wij deze voordat we alles analyseren. Door deze tool te gebruiken, ga je akkoord met onze privacy voorwaarden. Wil je meer weten? Lees dan onze [privacy verklaring]\"],\"9h9TAE\":[\"Voeg context toe aan document\"],\"2FU6NS\":[\"Context toegevoegd\"],\"3wfZhO\":[\"AI Assistent\"],\"2xZOz+\":[\"Alle documenten zijn geüpload en zijn nu klaar. Welke onderzoeksvraag wil je stellen? Optioneel kunt u nu voor elk document een individuele analysechat openen.\"],\"hQYkfg\":[\"Analyseer!\"],\"/B0ynG\":[\"Ben je er klaar voor? Druk dan op \\\"Klaar om te beginnen\\\".\"],\"SWNYyh\":[\"Weet je zeker dat je dit document wilt verwijderen?\"],\"BONLYh\":[\"Weet je zeker dat je wilt stoppen met opnemen?\"],\"8V3/wO\":[\"Stel een algemene onderzoeksvraag\"],\"BwyPXx\":[\"Stel een vraag...\"],\"xWEvuo\":[\"Vraag AI\"],\"uY/eGW\":[\"Stel Vraag\"],\"yRcEcN\":[\"Voeg zoveel documenten toe als je wilt analyseren\"],\"2wg92j\":[\"Gesprekken\"],\"hWszgU\":[\"De bron is verwijderd\"],\"kAJX3r\":[\"Maak een nieuwe sessie aan\"],\"jPQSEz\":[\"Maak een nieuwe werkruimte aan\"],\"+vDIXN\":[\"Verwijder document\"],\"hVxMi/\":[\"Document AI Assistent\"],\"RcO3t0\":[\"Document wordt verwerkt\"],\"BXpCcS\":[\"Document is verwijderd\"],\"E/muDO\":[\"Documenten\"],\"6NKYah\":[\"Sleep documenten hierheen of selecteer bestanden\"],\"Mb+tI8\":[\"Eerst vragen we een aantal korte vragen, en dan kan je beginnen met opnemen.\"],\"Ra6776\":[\"Algemene Onderzoeksvraag\"],\"wUQkGp\":[\"Geweldig! Uw documenten worden nu geüpload. Terwijl de documenten worden verwerkt, kunt u mij vertellen waar deze analyse over gaat?\"],\"rsGuuK\":[\"Hallo, ik ben vandaag je onderzoeksassistent. Om te beginnen upload je de documenten die je wilt analyseren.\"],\"6iYuCb\":[\"Hi, Fijn dat je meedoet!\"],\"NoNwIX\":[\"Inactief\"],\"R5z6Q2\":[\"Voer algemene context in\"],\"Lv2yUP\":[\"Deelnemingslink\"],\"0wdd7X\":[\"Aansluiten\"],\"qwmGiT\":[\"Neem contact op met sales\"],\"ZWDkP4\":[\"Momenteel zijn \",[\"finishedConversationsCount\"],\" gesprekken klaar om geanalyseerd te worden. \",[\"unfinishedConversationsCount\"],\" worden nog verwerkt.\"],\"/NTvqV\":[\"Bibliotheek niet beschikbaar\"],\"p18xrj\":[\"Bibliotheek opnieuw genereren\"],\"xFtWcS\":[\"Nog geen documenten geüpload\"],\"meWF5F\":[\"Geen bronnen gevonden. Voeg bronnen toe met behulp van de knop boven aan.\"],\"hqsqEx\":[\"Open Document Chat ✨\"],\"FimKdO\":[\"Originele bestandsnaam\"],\"hOtk0x\":[\"Echo\"],\"JsSzzl\":[\"ECHO\"],\"SUkFIX\":[\"Pauze\"],\"ilKuQo\":[\"Hervatten\"],\"SqNXSx\":[\"Nee\"],\"yfZBOp\":[\"Ja\"],\"CvZqsN\":[\"Er ging iets mis. Probeer het alstublieft opnieuw door op de knop <0>ECHO te drukken, of neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan.\"],\"7UJhVX\":[\"Weet je zeker dat je het wilt stoppen?\"],\"RDsML8\":[\"Gesprek stoppen\"],\"vvsDp4\":[\"Deelneming\"],\"HWayuJ\":[\"Voer een bericht in\"],\"AWBvkb\":[\"Einde van de lijst • Alle \",[\"0\"],\" gesprekken geladen\"],\"EBcbaZ\":[\"Klaar om te beginnen\"],\"N7NnE/\":[\"Selecteer Sessie\"],\"CQ8O75\":[\"Selecteer je groep\"],\"pOFZmr\":[\"Bedankt! Klik ondertussen op individuele documenten om context toe te voegen aan elk bestand dat ik zal meenemen voor verdere analyse.\"],\"JbSD2g\":[\"Met deze tool kan je gesprekken of verhalen opnemen om je stem te laten horen.\"],\"a/SLN6\":[\"Naam afschrift\"],\"v+tyku\":[\"Typ hier een vraag...\"],\"Fy+uYk\":[\"Typ hier de context...\"],\"4+jlrW\":[\"Upload documenten\"],\"J50beM\":[\"Wat voor soort vraag wil je stellen voor dit document?\"],\"pmt7u4\":[\"Werkruimtes\"],\"ixbz1a\":[\"Je kan dit in je eentje gebruiken om je eigen verhaal te delen, of je kan een gesprek opnemen tussen meerdere mensen, wat vaak leuk en inzichtelijk kan zijn!\"]}")as Messages; \ No newline at end of file +/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"You are not authenticated\":[\"Je bent niet ingelogd\"],\"You don't have permission to access this.\":[\"Je hebt geen toegang tot deze pagina.\"],\"Resource not found\":[\"Resource niet gevonden\"],\"Server error\":[\"Serverfout\"],\"Something went wrong\":[\"Er is iets fout gegaan\"],\"We're preparing your workspace.\":[\"We bereiden je werkruimte voor.\"],\"Welcome back\":[\"Welkom terug\"],\"library.regenerate\":[\"Regenerate Library\"],\"library.conversations.processing.status\":[\"Currently \",[\"finishedConversationsCount\"],\" conversations are ready to be analyzed. \",[\"unfinishedConversationsCount\"],\" still processing.\"],\"participant.echo.error.message\":[\"Something went wrong. Please try again by pressing the <0>ECHO button, or contact support if the issue continues.\"],\"library.contact.sales\":[\"Contact sales\"],\"library.not.available\":[\"It looks like the library is not available for your account. Please contact sales to unlock this feature.\"],\"conversation.accordion.skeleton.title\":[\"Conversations\"],\"project.sidebar.chat.end.description\":[\"End of list • All \",[\"totalChats\"],\" chats loaded\"],\"participant.modal.stop.message\":[\"Are you sure you want to finish the conversation?\"],\"participant.button.echo\":[\"ECHO\"],\"participant.button.is.recording.echo\":[\"ECHO\"],\"participant.modal.stop.title\":[\"Finish Conversation\"],\"participant.button.stop.no\":[\"No\"],\"participant.button.pause\":[\"Pause\"],\"participant.button.resume\":[\"Resume\"],\"conversation.linking_conversations.deleted\":[\"The source conversation was deleted\"],\"participant.button.stop.yes\":[\"Yes\"],\"participant.modal.refine.info.title.echo\":[\"\\\"Go deeper\\\" available soon\"],\"participant.modal.refine.info.title.verify\":[\"\\\"Make it concrete\\\" available soon\"],\"participant.verify.action.button.approve\":[\"Approve\"],\"participant.verify.artefact.title\":[\"Artefact: \",[\"selectedOptionLabel\"]],\"participant.verify.instructions.button.cancel\":[\"Cancel\"],\"participant.verify.action.button.cancel\":[\"Cancel\"],\"dashboard.dembrane.verify.title\":[\"Dembrane Verify\"],\"dashboard.dembrane.verify.description\":[\"Enable this feature to allow participants to create and approve \\\"verified objects\\\" from their submissions. This helps crystallize key ideas, concerns, or summaries. After the conversation, you can filter for discussions with verified objects and review them in the overview.\"],\"dashboard.dembrane.verify.experimental\":[\"Experimental\"],\"participant.verify.artefact.action.button.go.back\":[\"Go back\"],\"participant.verify.instructions.approve.artefact\":[\"If you are happy with the \",[\"objectLabel\"],\" click \\\"Approve\\\" to show you feel heard.\"],\"participant.verify.artefact.error.description\":[\"It looks like we couldn't load this artefact. This might be a temporary issue. You can try reloading or go back to select a different topic.\"],\"participant.verify.instructions.loading\":[\"Loading\"],\"participant.verify.loading.artefact\":[\"Loading artefact\"],\"participant.verify.selection.button.next\":[\"Next\"],\"participant.verify.instructions.button.next\":[\"Next\"],\"participant.verify.instructions.revise.artefact\":[\"Once you have discussed, hit \\\"revise\\\" to see the \",[\"objectLabel\"],\" change to reflect your discussion.\"],\"participant.verify.instructions.read.aloud\":[\"Once you receive the \",[\"objectLabel\"],\", read it aloud and share out loud what you want to change, if anything.\"],\"participant.verify.regenerating.artefact\":[\"Regenerating the artefact\"],\"participant.verify.artefact.action.button.reload\":[\"Reload Page\"],\"participant.verify.action.button.revise\":[\"Revise\"],\"participant.verify.action.button.save\":[\"Save\"],\"dashboard.dembrane.verify.topic.select\":[\"Select which topics participants can use for verification.\"],\"participant.echo.generic.error.message\":[\"Something went wrong. Please try again by pressing the <0>ECHO button, or contact support if the issue continues.\"],\"participant.echo.content.policy.violation.error.message\":[\"Sorry, we cannot process this request due to an LLM provider's content policy.\"],\"participant.verify.regenerating.artefact.description\":[\"This will just take a few moments\"],\"participant.verify.loading.artefact.description\":[\"This will just take a moment\"],\"participant.verify.artefact.error.title\":[\"Unable to Load Artefact\"],\"participant.verify.selection.title\":[\"What do you want to verify?\"],\"participant.verify.instructions.receive.artefact\":[\"You'll soon get \",[\"objectLabel\"],\" to verify.\"],\"participant.verify.instructions.approval.helps\":[\"Your approval helps us understand what you really think!\"],\"library.generate.duration.message\":[\"Het genereren van een bibliotheek kan tot een uur duren\"],\"uDvV8j\":[\" Verzenden\"],\"aMNEbK\":[\" Afmelden voor meldingen\"],\"JhOwWd\":[\"-5s\"],\"participant.modal.refine.info.title.go.deeper\":[\"Ga dieper\"],\"participant.modal.refine.info.title.concrete\":[\"Maak het concreet\"],\"participant.modal.refine.info.title.generic\":[\"\\\"Verfijnen\\\" is binnenkort beschikbaar\"],\"2NWk7n\":[\"(voor verbeterde audioverwerking)\"],\"J/hVSQ\":[[\"0\"]],\"HB8dPL\":[[\"0\"],\" \",[\"1\"],\" klaar\"],\"xRdQss\":[[\"0\"],\" Conversation\",[\"1\"],\" • Edited \",[\"2\"]],\"2Th9D6\":[[\"0\"],\" Gesprekken • Bewerkt \",[\"1\"]],\"P1pDS8\":[[\"diffInDays\"],\" dagen geleden\"],\"bT6AxW\":[[\"diffInHours\"],\" uur geleden\"],\"library.conversations.to.be.analyzed\":[[\"finishedConversationsCount\",\"plural\",{\"one\":[\"Momenteel is \",\"#\",\" gesprek klaar om te worden geanalyseerd.\"],\"other\":[\"Momenteel zijn \",\"#\",\" gesprekken klaar om te worden geanalyseerd.\"]}]],\"fyE7Au\":[[\"minutes\"],\" minuten en \",[\"seconds\"],\" seconden\"],\"TVD5At\":[[\"readingNow\"],\" leest nu\"],\"U7Iesw\":[[\"seconds\"],\" seconden\"],\"library.conversations.still.processing\":[[\"0\"],\" worden nog verwerkt.\"],\"ZpJ0wx\":[\"*Een moment a.u.b.*\"],\"pV+XPw\":[\"+5s\"],\"LPXUKX\":[\"<0>Wacht \",[\"0\"],\":\",[\"1\"]],\"LeFXS1\":[\"0 Aspecten\"],\"DX/Wkz\":[\"Accountwachtwoord\"],\"L5gswt\":[\"Actie door\"],\"UQXw0W\":[\"Actie op\"],\"7L01XJ\":[\"Acties\"],\"m16xKo\":[\"Toevoegen\"],\"1m+3Z3\":[\"Voeg extra context toe (Optioneel)\"],\"Se1KZw\":[\"Vink aan wat van toepassing is\"],\"1xDwr8\":[\"Voeg belangrijke woorden of namen toe om de kwaliteit en nauwkeurigheid van het transcript te verbeteren.\"],\"ndpRPm\":[\"Voeg nieuwe opnames toe aan dit project. Bestanden die u hier uploadt worden verwerkt en verschijnen in gesprekken.\"],\"Ralayn\":[\"Trefwoord toevoegen\"],\"IKoyMv\":[\"Trefwoorden toevoegen\"],\"NffMsn\":[\"Voeg toe aan dit gesprek\"],\"Na90E+\":[\"Toegevoegde e-mails\"],\"SJCAsQ\":[\"Context toevoegen:\"],\"TBpbDp\":[\"Geavanceerd (Tips en trucs)\"],\"JiIKww\":[\"Geavanceerde instellingen\"],\"cF7bEt\":[\"Alle acties\"],\"O1367B\":[\"Alle collecties\"],\"Cmt62w\":[\"Alle gesprekken klaar\"],\"u/fl/S\":[\"Alle bestanden zijn succesvol geüpload.\"],\"baQJ1t\":[\"Alle insights\"],\"3goDnD\":[\"Sta deelnemers toe om met behulp van de link nieuwe gesprekken te starten\"],\"bruUug\":[\"Bijna klaar\"],\"H7cfSV\":[\"Al toegevoegd aan dit gesprek\"],\"jIoHDG\":[\"Een e-mail melding wordt naar \",[\"0\"],\" deelnemer\",[\"1\"],\" verstuurd. Wilt u doorgaan?\"],\"G54oFr\":[\"Een e-mail melding wordt naar \",[\"0\"],\" deelnemer\",[\"1\"],\" verstuurd. Wilt u doorgaan?\"],\"8q/YVi\":[\"Er is een fout opgetreden bij het laden van de Portal. Neem contact op met de ondersteuningsteam.\"],\"XyOToQ\":[\"Er is een fout opgetreden.\"],\"QX6zrA\":[\"Analyse\"],\"F4cOH1\":[\"Analyse taal\"],\"1x2m6d\":[\"Analyseer deze elementen met diepte en nuance. Neem de volgende punten in acht:\\n\\nFocus op verrassende verbindingen en contrasten\\nGa verder dan duidelijke oppervlakte-niveau vergelijkingen\\nIdentificeer verborgen patronen die de meeste analyses missen\\nBlijf analytisch exact terwijl je aantrekkelijk bent\\n\\nOpmerking: Als de vergelijkingen te superficieel zijn, laat het me weten dat we meer complex materiaal nodig hebben om te analyseren.\"],\"Dzr23X\":[\"Meldingen\"],\"azfEQ3\":[\"Anonieme deelnemer\"],\"participant.concrete.action.button.approve\":[\"Goedkeuren\"],\"conversation.verified.approved\":[\"Goedgekeurd\"],\"Q5Z2wp\":[\"Weet je zeker dat je dit gesprek wilt verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.\"],\"kWiPAC\":[\"Weet je zeker dat je dit project wilt verwijderen?\"],\"YF1Re1\":[\"Weet je zeker dat je dit project wilt verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.\"],\"B8ymes\":[\"Weet je zeker dat je deze opname wilt verwijderen?\"],\"G2gLnJ\":[\"Weet je zeker dat je dit trefwoord wilt verwijderen?\"],\"aUsm4A\":[\"Weet je zeker dat je dit trefwoord wilt verwijderen? Dit zal het trefwoord verwijderen uit bestaande gesprekken die het bevatten.\"],\"participant.modal.finish.message.text.mode\":[\"Weet je zeker dat je het wilt afmaken?\"],\"xu5cdS\":[\"Weet je zeker dat je het wilt afmaken?\"],\"sOql0x\":[\"Weet je zeker dat je de bibliotheek wilt genereren? Dit kan een tijdje duren en overschrijft je huidige views en insights.\"],\"K1Omdr\":[\"Weet je zeker dat je de bibliotheek wilt genereren? Dit kan een tijdje duren.\"],\"UXCOMn\":[\"Weet je zeker dat je het samenvatting wilt hergenereren? Je verliest de huidige samenvatting.\"],\"JHgUuT\":[\"Artefact succesvol goedgekeurd!\"],\"IbpaM+\":[\"Artefact succesvol opnieuw geladen!\"],\"Qcm/Tb\":[\"Artefact succesvol herzien!\"],\"uCzCO2\":[\"Artefact succesvol bijgewerkt!\"],\"KYehbE\":[\"Artefacten\"],\"jrcxHy\":[\"Artefacten\"],\"F+vBv0\":[\"Stel vraag\"],\"Rjlwvz\":[\"Vraag om naam?\"],\"5gQcdD\":[\"Vraag deelnemers om hun naam te geven wanneer ze een gesprek starten\"],\"84NoFa\":[\"Aspect\"],\"HkigHK\":[\"Aspecten\"],\"kskjVK\":[\"Assistent is aan het typen...\"],\"5PKg7S\":[\"Er moet minstens één onderwerp zijn geselecteerd om Dembrane Verify in te schakelen.\"],\"HrusNW\":[\"Selecteer minimaal één onderwerp om Maak het concreet aan te zetten\"],\"DMBYlw\":[\"Audio verwerking in uitvoering\"],\"D3SDJS\":[\"Audio opname\"],\"mGVg5N\":[\"Audio opnames worden 30 dagen na de opname verwijderd\"],\"IOBCIN\":[\"Audio-tip\"],\"y2W2Hg\":[\"Auditlogboeken\"],\"aL1eBt\":[\"Auditlogboeken geëxporteerd naar CSV\"],\"mS51hl\":[\"Auditlogboeken geëxporteerd naar JSON\"],\"z8CQX2\":[\"Authenticator-code\"],\"/iCiQU\":[\"Automatisch selecteren\"],\"3D5FPO\":[\"Automatisch selecteren uitgeschakeld\"],\"ajAMbT\":[\"Automatisch selecteren ingeschakeld\"],\"jEqKwR\":[\"Automatisch selecteren bronnen om toe te voegen aan het gesprek\"],\"vtUY0q\":[\"Automatisch relevante gesprekken voor analyse zonder handmatige selectie\"],\"csDS2L\":[\"Beschikbaar\"],\"participant.button.back.microphone\":[\"Terug naar microfoon\"],\"participant.button.back\":[\"Terug\"],\"iH8pgl\":[\"Terug\"],\"/9nVLo\":[\"Terug naar selectie\"],\"wVO5q4\":[\"Basis (Alleen essentiële tutorial slides)\"],\"epXTwc\":[\"Basis instellingen\"],\"GML8s7\":[\"Begin!\"],\"YBt9YP\":[\"Bèta\"],\"dashboard.dembrane.concrete.experimental\":[\"Experimentele functie\"],\"YgG3yv\":[\"Brainstorm ideeën\"],\"ba5GvN\":[\"Door dit project te verwijderen, verwijder je alle gegevens die eraan gerelateerd zijn. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. Weet je zeker dat je dit project wilt verwijderen?\"],\"participant.concrete.action.button.cancel\":[\"Annuleren\"],\"participant.concrete.instructions.button.cancel\":[\"Annuleren\"],\"dEgA5A\":[\"Annuleren\"],\"participant.mic.settings.modal.second.confirm.cancel\":[\"Annuleren\"],\"RKD99R\":[\"Kan geen leeg gesprek toevoegen\"],\"JFFJDJ\":[\"Wijzigingen worden automatisch opgeslagen terwijl je de app gebruikt. <0/>Zodra je wijzigingen hebt die nog niet zijn opgeslagen, kun je op elk gedeelte van de pagina klikken om de wijzigingen op te slaan. <1/>Je zult ook een knop zien om de wijzigingen te annuleren.\"],\"u0IJto\":[\"Wijzigingen worden automatisch opgeslagen\"],\"xF/jsW\":[\"Wijziging van de taal tijdens een actief gesprek kan onverwachte resultaten opleveren. Het wordt aanbevolen om een nieuw gesprek te starten na het wijzigen van de taal. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?\"],\"AHZflp\":[\"Chat\"],\"TGJVgd\":[\"Chat | Dembrane\"],\"chat.accordion.skeleton.title\":[\"Chats\"],\"project.sidebar.chat.title\":[\"Chats\"],\"8Q+lLG\":[\"Chats\"],\"participant.button.check.microphone.access\":[\"Controleer microfoontoegang\"],\"+e4Yxz\":[\"Controleer microfoontoegang\"],\"v4fiSg\":[\"Controleer je email\"],\"pWT04I\":[\"Controleren...\"],\"0ngaDi\":[\"Citeert de volgende bronnen\"],\"B2pdef\":[\"Klik op \\\"Upload bestanden\\\" wanneer je klaar bent om de upload te starten.\"],\"BPrdpc\":[\"Project klonen\"],\"9U86tL\":[\"Project klonen\"],\"yz7wBu\":[\"Sluiten\"],\"q+hNag\":[\"Collectie\"],\"Wqc3zS\":[\"Vergelijk\"],\"jlZul5\":[\"Vergelijk en contrast de volgende items die in de context zijn verstrekt. \"],\"bD8I7O\":[\"Voltooid\"],\"6jBoE4\":[\"Concreet maken\"],\"participant.mic.settings.modal.second.confirm.button\":[\"Doorgaan\"],\"yjkELF\":[\"Bevestig nieuw wachtwoord\"],\"p2/GCq\":[\"Bevestig wachtwoord\"],\"puQ8+/\":[\"Publiceren bevestigen\"],\"L0k594\":[\"Bevestig je wachtwoord om een nieuw geheim voor je authenticator-app te genereren.\"],\"JhzMcO\":[\"Verbinding maken met rapportservices...\"],\"wX/BfX\":[\"Verbinding gezond\"],\"WimHuY\":[\"Verbinding ongezond\"],\"DFFB2t\":[\"Neem contact op met sales\"],\"VlCTbs\":[\"Neem contact op met je verkoper om deze functie vandaag te activeren!\"],\"M73whl\":[\"Context\"],\"VHSco4\":[\"Context toegevoegd:\"],\"participant.button.continue\":[\"Doorgaan\"],\"xGVfLh\":[\"Doorgaan\"],\"F1pfAy\":[\"gesprek\"],\"EiHu8M\":[\"Gesprek toegevoegd aan chat\"],\"ggJDqH\":[\"Gesprek audio\"],\"participant.conversation.ended\":[\"Gesprek beëindigd\"],\"BsHMTb\":[\"Gesprek beëindigd\"],\"26Wuwb\":[\"Gesprek wordt verwerkt\"],\"OtdHFE\":[\"Gesprek verwijderd uit chat\"],\"zTKMNm\":[\"Gespreksstatus\"],\"Rdt7Iv\":[\"Gespreksstatusdetails\"],\"a7zH70\":[\"gesprekken\"],\"EnJuK0\":[\"Gesprekken\"],\"TQ8ecW\":[\"Gesprekken van QR Code\"],\"nmB3V3\":[\"Gesprekken van upload\"],\"participant.refine.cooling.down\":[\"Even afkoelen. Beschikbaar over \",[\"0\"]],\"6V3Ea3\":[\"Gekopieerd\"],\"he3ygx\":[\"Kopieer\"],\"y1eoq1\":[\"Kopieer link\"],\"Dj+aS5\":[\"Kopieer link om dit rapport te delen\"],\"vAkFou\":[\"Geheim kopiëren\"],\"v3StFl\":[\"Kopieer samenvatting\"],\"/4gGIX\":[\"Kopieer naar clipboard\"],\"rG2gDo\":[\"Kopieer transcript\"],\"hYgDIe\":[\"Maak\"],\"CSQPC0\":[\"Maak een account aan\"],\"library.create\":[\"Maak bibliotheek aan\"],\"O671Oh\":[\"Maak bibliotheek aan\"],\"library.create.view.modal.title\":[\"Maak nieuwe view aan\"],\"vY2Gfm\":[\"Maak nieuwe view aan\"],\"bsfMt3\":[\"Maak rapport\"],\"library.create.view\":[\"Maak view aan\"],\"3D0MXY\":[\"Maak view aan\"],\"45O6zJ\":[\"Gemaakt op\"],\"8Tg/JR\":[\"Aangepast\"],\"o1nIYK\":[\"Aangepaste bestandsnaam\"],\"ZQKLI1\":[\"Gevarenzone\"],\"ovBPCi\":[\"Standaard\"],\"project.sidebar.chat.delete\":[\"Chat verwijderen\"],\"cnGeoo\":[\"Verwijder\"],\"2DzmAq\":[\"Verwijder gesprek\"],\"++iDlT\":[\"Verwijder project\"],\"+m7PfT\":[\"Verwijderd succesvol\"],\"p9tvm2\":[\"Dembrane Echo\"],\"90wFaY\":[\"Dembrane ECHO\"],\"Y7Si8i\":[\"Dembrane draait op AI. Check de antwoorden extra goed.\"],\"67znul\":[\"Dembrane Reactie\"],\"Nu4oKW\":[\"Beschrijving\"],\"NMz7xK\":[\"Ontwikkel een strategisch framework dat betekenisvolle resultaten oplevert. Voor:\\n\\nIdentificeer de kernobjectieven en hun interafhankelijkheden\\nPlan implementatiepaden met realistische tijdslijnen\\nVoorzien in potentiële obstakels en mitigatiestrategieën\\nDefinieer duidelijke metrieken voor succes buiten vanity-indicatoren\\nHervat de behoefte aan middelen en prioriteiten voor toewijzing\\nStructuur het plan voor zowel onmiddellijke actie als langetermijnvisie\\nInclusief besluitvormingsgate en pivotpunten\\n\\nLet op: Focus op strategieën die duurzame competitieve voordelen creëren, niet alleen incrementele verbeteringen.\"],\"qERl58\":[\"2FA uitschakelen\"],\"yrMawf\":[\"Tweestapsverificatie uitschakelen\"],\"E/QGRL\":[\"Uitgeschakeld\"],\"LnL5p2\":[\"Wil je bijdragen aan dit project?\"],\"JeOjN4\":[\"Wil je op de hoogte blijven?\"],\"TvY/XA\":[\"Documentatie\"],\"mzI/c+\":[\"Downloaden\"],\"5YVf7S\":[\"Download alle transcripten die voor dit project zijn gegenereerd.\"],\"5154Ap\":[\"Download alle transcripten\"],\"8fQs2Z\":[\"Downloaden als\"],\"hX9DE4\":[\"Download audio\"],\"hTiEnc\":[\"Audio downloaden\"],\"+bBcKo\":[\"Transcript downloaden\"],\"5XW2u5\":[\"Download transcript opties\"],\"hUO5BY\":[\"Sleep audio bestanden hierheen of klik om bestanden te selecteren\"],\"KIjvtr\":[\"Nederlands\"],\"HA9VXi\":[\"ECHO\"],\"rH6cQt\":[\"Echo wordt aangedreven door AI. Controleer de Antwoorden nogmaals.\"],\"o6tfKZ\":[\"ECHO wordt aangedreven door AI. Controleer de Antwoorden nogmaals.\"],\"/IJH/2\":[\"ECHO!\"],\"9WkyHF\":[\"Gesprek bewerken\"],\"/8fAkm\":[\"Bestandsnaam bewerken\"],\"G2KpGE\":[\"Project bewerken\"],\"DdevVt\":[\"Rapport inhoud bewerken\"],\"0YvCPC\":[\"Bron bewerken\"],\"report.editor.description\":[\"Bewerk de rapport inhoud met de rich text editor hieronder. Je kunt tekst formatteren, links, afbeeldingen en meer toevoegen.\"],\"F6H6Lg\":[\"Bewerkmode\"],\"O3oNi5\":[\"E-mail\"],\"wwiTff\":[\"Email verificatie\"],\"Ih5qq/\":[\"Email verificatie | Dembrane\"],\"iF3AC2\":[\"Email is succesvol geverifieerd. Je wordt doorgestuurd naar de inlogpagina in 5 seconden. Als je niet doorgestuurd wordt, klik dan <0>hier.\"],\"g2N9MJ\":[\"email@werk.com\"],\"N2S1rs\":[\"Leeg\"],\"DCRKbe\":[\"2FA inschakelen\"],\"ycR/52\":[\"Dembrane Echo inschakelen\"],\"mKGCnZ\":[\"Dembrane ECHO inschakelen\"],\"Dh2kHP\":[\"Dembrane Reactie inschakelen\"],\"d9rIJ1\":[\"Dembrane Verify inschakelen\"],\"+ljZfM\":[\"Go deeper aanzetten\"],\"wGA7d4\":[\"Maak het concreet aanzetten\"],\"G3dSLc\":[\"Rapportmeldingen inschakelen\"],\"dashboard.dembrane.concrete.description\":[\"Laat deelnemers AI-ondersteunde feedback krijgen op hun gesprekken met Maak het concreet.\"],\"Idlt6y\":[\"Schakel deze functie in zodat deelnemers meldingen kunnen ontvangen wanneer een rapport wordt gepubliceerd of bijgewerkt. Deelnemers kunnen hun e-mailadres invoeren om zich te abonneren op updates.\"],\"g2qGhy\":[\"Schakel deze functie in zodat deelnemers AI-suggesties kunnen opvragen tijdens het gesprek. Deelnemers kunnen na het vastleggen van hun gedachten op \\\"ECHO\\\" klikken voor contextuele feedback, wat diepere reflectie en betrokkenheid stimuleert. Tussen elke aanvraag zit een korte pauze.\"],\"pB03mG\":[\"Schakel deze functie in zodat deelnemers AI-suggesties kunnen opvragen tijdens het gesprek. Deelnemers kunnen na het vastleggen van hun gedachten op \\\"ECHO\\\" klikken voor contextuele feedback, wat diepere reflectie en betrokkenheid stimuleert. Tussen elke aanvraag zit een korte pauze.\"],\"dWv3hs\":[\"Schakel deze functie in zodat deelnemers AI-suggesties kunnen opvragen tijdens het gesprek. Deelnemers kunnen na het vastleggen van hun gedachten op \\\"ECHO\\\" klikken voor contextuele feedback, wat diepere reflectie en betrokkenheid stimuleert. Tussen elke aanvraag zit een korte pauze.\"],\"rkE6uN\":[\"Zet deze functie aan zodat deelnemers AI-antwoorden kunnen vragen tijdens hun gesprek. Na het inspreken van hun gedachten kunnen ze op \\\"Go deeper\\\" klikken voor contextuele feedback, zodat ze dieper gaan nadenken en meer betrokken raken. Er zit een wachttijd tussen verzoeken.\"],\"329BBO\":[\"Tweestapsverificatie inschakelen\"],\"RxzN1M\":[\"Ingeschakeld\"],\"IxzwiB\":[\"Einde van de lijst • Alle \",[\"0\"],\" gesprekken geladen\"],\"lYGfRP\":[\"Engels\"],\"GboWYL\":[\"Voer een sleutelterm of eigennamen in\"],\"TSHJTb\":[\"Voer een naam in voor het nieuwe gesprek\"],\"KovX5R\":[\"Voer een naam in voor je nieuwe project\"],\"34YqUw\":[\"Voer een geldige code in om tweestapsverificatie uit te schakelen.\"],\"2FPsPl\":[\"Voer bestandsnaam (zonder extensie) in\"],\"vT+QoP\":[\"Voer een nieuwe naam in voor de chat:\"],\"oIn7d4\":[\"Voer de 6-cijferige code uit je authenticator-app in.\"],\"q1OmsR\":[\"Voer de huidige zescijferige code uit je authenticator-app in.\"],\"nAEwOZ\":[\"Voer uw toegangscode in\"],\"NgaR6B\":[\"Voer je wachtwoord in\"],\"42tLXR\":[\"Voer uw query in\"],\"SlfejT\":[\"Fout\"],\"Ne0Dr1\":[\"Fout bij het klonen van het project\"],\"AEkJ6x\":[\"Fout bij het maken van het rapport\"],\"S2MVUN\":[\"Fout bij laden van meldingen\"],\"xcUDac\":[\"Fout bij laden van inzichten\"],\"edh3aY\":[\"Fout bij laden van project\"],\"3Uoj83\":[\"Fout bij laden van quotes\"],\"z05QRC\":[\"Fout bij het bijwerken van het rapport\"],\"hmk+3M\":[\"Fout bij het uploaden van \\\"\",[\"0\"],\"\\\": \",[\"1\"]],\"participant.alert.microphone.access.success\":[\"Alles lijkt goed – je kunt doorgaan.\"],\"/PykH1\":[\"Alles lijkt goed – je kunt doorgaan.\"],\"AAC/NE\":[\"Voorbeeld: Dit gesprek gaat over [onderwerp]. Belangrijke termen zijn [term1], [term2]. Let speciaal op [specifieke aspect].\"],\"Rsjgm0\":[\"Experimenteel\"],\"GS+Mus\":[\"Exporteer\"],\"7Bj3x9\":[\"Mislukt\"],\"bh2Vob\":[\"Fout bij het toevoegen van het gesprek aan de chat\"],\"ajvYcJ\":[\"Fout bij het toevoegen van het gesprek aan de chat\",[\"0\"]],\"9GMUFh\":[\"Artefact kon niet worden goedgekeurd. Probeer het opnieuw.\"],\"BVzTya\":[\"Fout bij het verwijderen van de reactie\"],\"p+a077\":[\"Fout bij het uitschakelen van het automatisch selecteren voor deze chat\"],\"iS9Cfc\":[\"Fout bij het inschakelen van het automatisch selecteren voor deze chat\"],\"Gu9mXj\":[\"Fout bij het voltooien van het gesprek. Probeer het opnieuw.\"],\"vx5bTP\":[\"Fout bij het genereren van \",[\"label\"],\". Probeer het opnieuw.\"],\"7S+M+W\":[\"Failed to generate Hidden gems. Please try again.\"],\"DKxr+e\":[\"Fout bij het ophalen van meldingen\"],\"TSt/Iq\":[\"Fout bij het ophalen van de laatste melding\"],\"D4Bwkb\":[\"Fout bij het ophalen van het aantal ongelezen meldingen\"],\"AXRzV1\":[\"Het laden van de audio is mislukt of de audio is niet beschikbaar\"],\"T7KYJY\":[\"Fout bij het markeren van alle meldingen als gelezen\"],\"eGHX/x\":[\"Fout bij het markeren van de melding als gelezen\"],\"SVtMXb\":[\"Fout bij het hergenereren van de samenvatting. Probeer het opnieuw later.\"],\"h49o9M\":[\"Opnieuw laden is mislukt. Probeer het opnieuw.\"],\"kE1PiG\":[\"Fout bij het verwijderen van het gesprek uit de chat\"],\"+piK6h\":[\"Fout bij het verwijderen van het gesprek uit de chat\",[\"0\"]],\"SmP70M\":[\"Fout bij het hertranscriptie van het gesprek. Probeer het opnieuw.\"],\"hhLiKu\":[\"Artefact kon niet worden herzien. Probeer het opnieuw.\"],\"wMEdO3\":[\"Fout bij het stoppen van de opname bij wijziging van het apparaat. Probeer het opnieuw.\"],\"wH6wcG\":[\"Fout bij het verifiëren van de e-mailstatus. Probeer het opnieuw.\"],\"participant.modal.refine.info.title\":[\"Functie binnenkort beschikbaar\"],\"87gcCP\":[\"Bestand \\\"\",[\"0\"],\"\\\" overschrijdt de maximale grootte van \",[\"1\"],\".\"],\"ena+qV\":[\"Bestand \\\"\",[\"0\"],\"\\\" heeft een ongeldig formaat. Alleen audio bestanden zijn toegestaan.\"],\"LkIAge\":[\"Bestand \\\"\",[\"0\"],\"\\\" is geen ondersteund audioformaat. Alleen audio bestanden zijn toegestaan.\"],\"RW2aSn\":[\"Bestand \\\"\",[\"0\"],\"\\\" is te klein (\",[\"1\"],\"). Minimum grootte is \",[\"2\"],\".\"],\"+aBwxq\":[\"Bestandsgrootte: Min \",[\"0\"],\", Max \",[\"1\"],\", maximaal \",[\"MAX_FILES\"],\" bestanden\"],\"o7J4JM\":[\"Filteren\"],\"5g0xbt\":[\"Filter auditlogboeken op actie\"],\"9clinz\":[\"Filter auditlogboeken op collectie\"],\"O39Ph0\":[\"Filter op actie\"],\"DiDNkt\":[\"Filter op collectie\"],\"participant.button.stop.finish\":[\"Afronden\"],\"participant.button.finish.text.mode\":[\"Voltooien\"],\"participant.button.finish\":[\"Voltooien\"],\"JmZ/+d\":[\"Voltooien\"],\"participant.modal.finish.title.text.mode\":[\"Gesprek afmaken\"],\"4dQFvz\":[\"Voltooid\"],\"kODvZJ\":[\"Voornaam\"],\"MKEPCY\":[\"Volgen\"],\"JnPIOr\":[\"Volgen van afspelen\"],\"glx6on\":[\"Wachtwoord vergeten?\"],\"nLC6tu\":[\"Frans\"],\"tSA0hO\":[\"Genereer inzichten uit je gesprekken\"],\"QqIxfi\":[\"Geheim genereren\"],\"tM4cbZ\":[\"Genereer gestructureerde vergaderingenotes op basis van de volgende discussiepunten die in de context zijn verstrekt.\"],\"gitFA/\":[\"Samenvatting genereren\"],\"DDcvSo\":[\"Duits\"],\"u9yLe/\":[\"Krijg direct een reactie van Dembrane om het gesprek te verdiepen.\"],\"participant.refine.go.deeper.description\":[\"Krijg direct een reactie van Dembrane om het gesprek te verdiepen.\"],\"TAXdgS\":[\"Geef me een lijst van 5-10 onderwerpen die worden besproken.\"],\"participant.concrete.artefact.action.button.go.back\":[\"Terug\"],\"CKyk7Q\":[\"Ga terug\"],\"IL8LH3\":[\"Go deeper\"],\"participant.button.go.deeper\":[\"Ga dieper\"],\"participant.refine.go.deeper\":[\"Ga dieper\"],\"iWpEwy\":[\"Ga naar home\"],\"A3oCMz\":[\"Ga naar nieuw gesprek\"],\"5gqNQl\":[\"Rasterweergave\"],\"ZqBGoi\":[\"Bevat geverifieerde artefacten\"],\"ng2Unt\":[\"Hallo, \",[\"0\"]],\"D+zLDD\":[\"Verborgen\"],\"G1UUQY\":[\"Verborgen parel\"],\"LqWHk1\":[\"Verbergen \",[\"0\"],\"\\t\"],\"u5xmYC\":[\"Verbergen alles\"],\"txCbc+\":[\"Verbergen alles\"],\"0lRdEo\":[\"Verbergen gesprekken zonder inhoud\"],\"eHo/Jc\":[\"Gegevens verbergen\"],\"g4tIdF\":[\"Revisiegegevens verbergen\"],\"i0qMbr\":[\"Home\"],\"LSCWlh\":[\"Hoe zou je een collega uitleggen wat je probeert te bereiken met dit project?\\n* Wat is het doel of belangrijkste maatstaf\\n* Hoe ziet succes eruit\"],\"participant.button.i.understand\":[\"Ik begrijp het\"],\"WsoNdK\":[\"Identificeer en analyseer de herhalende thema's in deze inhoud. Gelieve:\\n\"],\"KbXMDK\":[\"Identificeer herhalende thema's, onderwerpen en argumenten die consistent in gesprekken voorkomen. Analyseer hun frequentie, intensiteit en consistentie. Verwachte uitvoer: 3-7 aspecten voor kleine datasets, 5-12 voor middelgrote datasets, 8-15 voor grote datasets. Verwerkingsrichtlijn: Focus op verschillende patronen die in meerdere gesprekken voorkomen.\"],\"participant.concrete.instructions.approve.artefact\":[\"Keur het artefact goed of pas het aan voordat je doorgaat.\"],\"QJUjB0\":[\"Om beter door de quotes te navigeren, maak aanvullende views aan. De quotes worden dan op basis van uw view geclusterd.\"],\"IJUcvx\":[\"In de tussentijd, als je de gesprekken die nog worden verwerkt wilt analyseren, kun je de Chat-functie gebruiken\"],\"aOhF9L\":[\"Link naar portal in rapport opnemen\"],\"Dvf4+M\":[\"Inclusief tijdstempels\"],\"CE+M2e\":[\"Info\"],\"sMa/sP\":[\"Inzichtenbibliotheek\"],\"ZVY8fB\":[\"Inzicht niet gevonden\"],\"sJa5f4\":[\"inzichten\"],\"3hJypY\":[\"Inzichten\"],\"crUYYp\":[\"Ongeldige code. Vraag een nieuwe aan.\"],\"jLr8VJ\":[\"Ongeldige inloggegevens.\"],\"aZ3JOU\":[\"Ongeldig token. Probeer het opnieuw.\"],\"1xMiTU\":[\"IP-adres\"],\"participant.conversation.error.deleted\":[\"Het gesprek is verwijderd terwijl je opnam. We hebben de opname gestopt om problemen te voorkomen. Je kunt een nieuwe opnemen wanneer je wilt.\"],\"zT7nbS\":[\"Het lijkt erop dat het gesprek werd verwijderd terwijl je opnam. We hebben de opname gestopt om problemen te voorkomen. Je kunt een nieuwe opnemen wanneer je wilt.\"],\"library.not.available.message\":[\"Het lijkt erop dat de bibliotheek niet beschikbaar is voor uw account. Vraag om toegang om deze functionaliteit te ontgrendelen.\"],\"participant.concrete.artefact.error.description\":[\"Er ging iets mis bij het laden van je tekst. Probeer het nog een keer.\"],\"MbKzYA\":[\"Het lijkt erop dat meer dan één persoon spreekt. Het afwisselen zal ons helpen iedereen duidelijk te horen.\"],\"clXffu\":[\"Aansluiten \",[\"0\"],\" op Dembrane\"],\"uocCon\":[\"Gewoon een momentje\"],\"OSBXx5\":[\"Net zojuist\"],\"0ohX1R\":[\"Houd de toegang veilig met een eenmalige code uit je authenticator-app. Gebruik deze schakelaar om tweestapsverificatie voor dit account te beheren.\"],\"vXIe7J\":[\"Taal\"],\"UXBCwc\":[\"Achternaam\"],\"0K/D0Q\":[\"Laatst opgeslagen \",[\"0\"]],\"K7P0jz\":[\"Laatst bijgewerkt\"],\"PIhnIP\":[\"Laat het ons weten!\"],\"qhQjFF\":[\"Laten we controleren of we je kunnen horen\"],\"exYcTF\":[\"Bibliotheek\"],\"library.title\":[\"Bibliotheek\"],\"T50lwc\":[\"Bibliotheek wordt aangemaakt\"],\"yUQgLY\":[\"Bibliotheek wordt momenteel verwerkt\"],\"yzF66j\":[\"Link\"],\"3gvJj+\":[\"LinkedIn Post (Experimenteel)\"],\"dF6vP6\":[\"Live\"],\"participant.live.audio.level\":[\"Live audio niveau:\"],\"TkFXaN\":[\"Live audio level:\"],\"n9yU9X\":[\"Live Voorbeeld\"],\"participant.concrete.instructions.loading\":[\"Instructies aan het laden…\"],\"yQE2r9\":[\"Bezig met laden\"],\"yQ9yN3\":[\"Acties worden geladen...\"],\"participant.concrete.loading.artefact\":[\"Tekst aan het laden…\"],\"JOvnq+\":[\"Auditlogboeken worden geladen…\"],\"y+JWgj\":[\"Collecties worden geladen...\"],\"ATTcN8\":[\"Concrete onderwerpen aan het laden…\"],\"FUK4WT\":[\"Microfoons laden...\"],\"3DkEi5\":[\"Verificatie-onderwerpen worden geladen…\"],\"+yD+Wu\":[\"bezig met laden...\"],\"Z3FXyt\":[\"Bezig met laden...\"],\"Pwqkdw\":[\"Bezig met laden…\"],\"z0t9bb\":[\"Inloggen\"],\"zfB1KW\":[\"Inloggen | Dembrane\"],\"Wd2LTk\":[\"Inloggen als bestaande gebruiker\"],\"nOhz3x\":[\"Uitloggen\"],\"jWXlkr\":[\"Langste eerst\"],\"dashboard.dembrane.concrete.title\":[\"Concrete onderwerpen\"],\"participant.button.make.concrete\":[\"Maak het concreet\"],\"participant.refine.make.concrete\":[\"Maak het concreet\"],\"JSxZVX\":[\"Alle als gelezen markeren\"],\"+s1J8k\":[\"Als gelezen markeren\"],\"VxyuRJ\":[\"Vergadernotities\"],\"08d+3x\":[\"Berichten van \",[\"0\"],\" - \",[\"1\"],\"%\"],\"B+1PXy\":[\"Toegang tot de microfoon wordt nog steeds geweigerd. Controleer uw instellingen en probeer het opnieuw.\"],\"lWkKSO\":[\"min\"],\"zz/Wd/\":[\"Modus\"],\"zMx0gF\":[\"Meer templates\"],\"QWdKwH\":[\"Verplaatsen\"],\"CyKTz9\":[\"Verplaats gesprek\"],\"wUTBdx\":[\"Verplaats naar een ander project\"],\"Ksvwy+\":[\"Verplaats naar project\"],\"6YtxFj\":[\"Naam\"],\"e3/ja4\":[\"Naam A-Z\"],\"c5Xt89\":[\"Naam Z-A\"],\"isRobC\":[\"Nieuw\"],\"Wmq4bZ\":[\"Nieuwe Gesprek Naam\"],\"library.new.conversations\":[\"Er zijn nieuwe gesprekken toegevoegd sinds de bibliotheek is gegenereerd. Genereer de bibliotheek opnieuw om ze te verwerken.\"],\"P/+jkp\":[\"Er zijn nieuwe gesprekken toegevoegd sinds de bibliotheek is gegenereerd. Genereer de bibliotheek opnieuw om ze te verwerken.\"],\"7vhWI8\":[\"Nieuw wachtwoord\"],\"+VXUp8\":[\"Nieuw project\"],\"+RfVvh\":[\"Nieuwste eerst\"],\"participant.concrete.selection.button.next\":[\"Volgende\"],\"participant.concrete.instructions.button.next\":[\"Aan de slag\"],\"participant.button.next\":[\"Volgende\"],\"participant.ready.to.begin.button.text\":[\"Klaar om te beginnen\"],\"hXzOVo\":[\"Volgende\"],\"participant.button.finish.no.text.mode\":[\"Nee\"],\"riwuXX\":[\"Geen acties gevonden\"],\"WsI5bo\":[\"Geen meldingen beschikbaar\"],\"Em+3Ls\":[\"Geen auditlogboeken komen overeen met de huidige filters.\"],\"project.sidebar.chat.empty.description\":[\"Geen chats gevonden. Start een chat met behulp van de \\\"Vraag\\\" knop.\"],\"YM6Wft\":[\"Geen chats gevonden. Start een chat met behulp van de \\\"Vraag\\\" knop.\"],\"Qqhl3R\":[\"Geen collecties gevonden\"],\"zMt5AM\":[\"Geen concrete onderwerpen beschikbaar.\"],\"zsslJv\":[\"Geen inhoud\"],\"1pZsdx\":[\"Geen gesprekken beschikbaar om bibliotheek te maken\"],\"library.no.conversations\":[\"Geen gesprekken beschikbaar om bibliotheek te maken\"],\"zM3DDm\":[\"Geen gesprekken beschikbaar om bibliotheek te maken. Voeg enkele gesprekken toe om te beginnen.\"],\"EtMtH/\":[\"Geen gesprekken gevonden.\"],\"BuikQT\":[\"Geen gesprekken gevonden. Start een gesprek met behulp van de deelname-uitnodigingslink uit het <0><1>projectoverzicht.\"],\"meAa31\":[\"Nog geen gesprekken\"],\"VInleh\":[\"Geen inzichten beschikbaar. Genereer inzichten voor dit gesprek door naar <0><1>de projectbibliotheek. te gaan.\"],\"yTx6Up\":[\"Er zijn nog geen sleuteltermen of eigennamen toegevoegd. Voeg ze toe met behulp van de invoer boven aan om de nauwkeurigheid van het transcript te verbeteren.\"],\"jfhDAK\":[\"Noch geen nieuwe feedback gedetecteerd. Ga door met je gesprek en probeer het opnieuw binnenkort.\"],\"T3TyGx\":[\"Geen projecten gevonden \",[\"0\"]],\"y29l+b\":[\"Geen projecten gevonden voor de zoekterm\"],\"ghhtgM\":[\"Geen quotes beschikbaar. Genereer quotes voor dit gesprek door naar\"],\"yalI52\":[\"Geen quotes beschikbaar. Genereer quotes voor dit gesprek door naar <0><1>de projectbibliotheek. te gaan.\"],\"ctlSnm\":[\"Geen rapport gevonden\"],\"EhV94J\":[\"Geen bronnen gevonden.\"],\"Ev2r9A\":[\"Geen resultaten\"],\"WRRjA9\":[\"Geen trefwoorden gevonden\"],\"LcBe0w\":[\"Er zijn nog geen trefwoorden toegevoegd aan dit project. Voeg een trefwoord toe met behulp van de tekstinvoer boven aan om te beginnen.\"],\"bhqKwO\":[\"Geen transcript beschikbaar\"],\"TmTivZ\":[\"Er is geen transcript beschikbaar voor dit gesprek.\"],\"vq+6l+\":[\"Er is nog geen transcript beschikbaar voor dit gesprek. Controleer later opnieuw.\"],\"MPZkyF\":[\"Er zijn geen transcripten geselecteerd voor dit gesprek\"],\"AotzsU\":[\"Geen tutorial (alleen Privacyverklaring)\"],\"OdkUBk\":[\"Er zijn geen geldige audiobestanden geselecteerd. Selecteer alleen audiobestanden (MP3, WAV, OGG, etc).\"],\"tNWcWM\":[\"Er zijn geen verificatie-onderwerpen voor dit project geconfigureerd.\"],\"2h9aae\":[\"Geen verificatie-onderwerpen beschikbaar.\"],\"OJx3wK\":[\"Niet beschikbaar\"],\"cH5kXP\":[\"Nu\"],\"9+6THi\":[\"Oudste eerst\"],\"participant.concrete.instructions.revise.artefact\":[\"Pas de tekst aan zodat hij echt bij jou past. Je mag alles veranderen.\"],\"participant.concrete.instructions.read.aloud\":[\"Lees de tekst hardop voor en check of het goed voelt.\"],\"conversation.ongoing\":[\"Actief\"],\"J6n7sl\":[\"Actief\"],\"uTmEDj\":[\"Actieve Gesprekken\"],\"QvvnWK\":[\"Alleen de \",[\"0\"],\" voltooide \",[\"1\"],\" worden nu in het rapport opgenomen. \"],\"participant.alert.microphone.access.failure\":[\"Het lijkt erop dat toegang tot de microfoon geweigerd is. Geen zorgen, we hebben een handige probleemoplossingsgids voor je. Voel je vrij om deze te bekijken. Zodra je het probleem hebt opgelost, kom dan terug naar deze pagina om te controleren of je microfoon klaar is voor gebruik.\"],\"J17dTs\":[\"Oeps! Het lijkt erop dat toegang tot de microfoon geweigerd is. Geen zorgen, we hebben een handige probleemoplossingsgids voor je. Voel je vrij om deze te bekijken. Zodra je het probleem hebt opgelost, kom dan terug naar deze pagina om te controleren of je microfoon klaar is voor gebruik.\"],\"1TNIig\":[\"Openen\"],\"NRLF9V\":[\"Open documentatie\"],\"2CyWv2\":[\"Open voor deelname?\"],\"participant.button.open.troubleshooting.guide\":[\"Open de probleemoplossingsgids\"],\"7yrRHk\":[\"Open de probleemoplossingsgids\"],\"Hak8r6\":[\"Open je authenticator-app en voer de huidige zescijferige code in.\"],\"0zpgxV\":[\"Opties\"],\"6/dCYd\":[\"Overzicht\"],\"6WdDG7\":[\"Pagina\"],\"Wu++6g\":[\"Pagina inhoud\"],\"8F1i42\":[\"Pagina niet gevonden\"],\"6+Py7/\":[\"Pagina titel\"],\"v8fxDX\":[\"Deelnemer\"],\"Uc9fP1\":[\"Deelnemer features\"],\"y4n1fB\":[\"Deelnemers kunnen trefwoorden selecteren wanneer ze een gesprek starten\"],\"8ZsakT\":[\"Wachtwoord\"],\"w3/J5c\":[\"Portal met wachtwoord beveiligen (aanvraag functie)\"],\"lpIMne\":[\"Wachtwoorden komen niet overeen\"],\"IgrLD/\":[\"Pauze\"],\"PTSHeg\":[\"Pauzeer het voorlezen\"],\"UbRKMZ\":[\"In afwachting\"],\"participant.alert.microphone.access\":[\"Schakel microfoontoegang in om de test te starten.\"],\"3flRk2\":[\"Schakel microfoontoegang in om de test te starten.\"],\"SQSc5o\":[\"Controleer later of contacteer de eigenaar van het project voor meer informatie.\"],\"T8REcf\":[\"Controleer uw invoer voor fouten.\"],\"S6iyis\":[\"Sluit uw browser alstublieft niet\"],\"n6oAnk\":[\"Schakel deelneming in om delen mogelijk te maken\"],\"fwrPh4\":[\"Voer een geldig e-mailadres in.\"],\"iMWXJN\":[\"Houd dit scherm aan (zwart scherm = geen opname)\"],\"D90h1s\":[\"Log in om door te gaan.\"],\"mUGRqu\":[\"Geef een korte samenvatting van het volgende dat in de context is verstrekt.\"],\"ps5D2F\":[\"Neem uw antwoord op door op de knop \\\"Opnemen\\\" hieronder te klikken. U kunt er ook voor kiezen om in tekst te reageren door op het teksticoon te klikken. \\n**Houd dit scherm aan** \\n(zwart scherm = geen opname)\"],\"TsuUyf\":[\"Neem uw antwoord op door op de knop \\\"Opname starten\\\" hieronder te klikken. U kunt er ook voor kiezen om in tekst te reageren door op het teksticoon te klikken.\"],\"4TVnP7\":[\"Kies een taal voor je rapport\"],\"N63lmJ\":[\"Kies een taal voor je bijgewerkte rapport\"],\"XvD4FK\":[\"Kies minstens één bron\"],\"GXZvZ7\":[\"Wacht \",[\"timeStr\"],\" voordat u een ander echo aanvraagt.\"],\"Am5V3+\":[\"Wacht \",[\"timeStr\"],\" voordat u een andere Echo aanvraagt.\"],\"CE1Qet\":[\"Wacht \",[\"timeStr\"],\" voordat u een andere ECHO aanvraagt.\"],\"Fx1kHS\":[\"Wacht \",[\"timeStr\"],\" voordat u een ander antwoord aanvraagt.\"],\"MgJuP2\":[\"Wacht aub terwijl we je rapport genereren. Je wordt automatisch doorgestuurd naar de rapportpagina.\"],\"library.processing.request\":[\"Bibliotheek wordt verwerkt\"],\"04DMtb\":[\"Wacht aub terwijl we uw hertranscriptieaanvraag verwerken. U wordt automatisch doorgestuurd naar het nieuwe gesprek wanneer klaar.\"],\"ei5r44\":[\"Wacht aub terwijl we je rapport bijwerken. Je wordt automatisch doorgestuurd naar de rapportpagina.\"],\"j5KznP\":[\"Wacht aub terwijl we uw e-mailadres verifiëren.\"],\"uRFMMc\":[\"Portal inhoud\"],\"qVypVJ\":[\"Portaal-editor\"],\"g2UNkE\":[\"Gemaakt met ❤️ door\"],\"/SM3Ws\":[\"Uw ervaring voorbereiden\"],\"ANWB5x\":[\"Dit rapport afdrukken\"],\"zwqetg\":[\"Privacy verklaring\"],\"qAGp2O\":[\"Doorgaan\"],\"stk3Hv\":[\"verwerken\"],\"vrnnn9\":[\"Bezig met verwerken\"],\"kvs/6G\":[\"Verwerking van dit gesprek is mislukt. Dit gesprek zal niet beschikbaar zijn voor analyse en chat.\"],\"q11K6L\":[\"Verwerking van dit gesprek is mislukt. Dit gesprek zal niet beschikbaar zijn voor analyse en chat. Laatste bekende status: \",[\"0\"]],\"NQiPr4\":[\"Transcript wordt verwerkt\"],\"48px15\":[\"Rapport wordt verwerkt...\"],\"gzGDMM\":[\"Hertranscriptieaanvraag wordt verwerkt...\"],\"Hie0VV\":[\"Project aangemaakt\"],\"xJMpjP\":[\"Inzichtenbibliotheek | Dembrane\"],\"OyIC0Q\":[\"Projectnaam\"],\"6Z2q2Y\":[\"Projectnaam moet minstens 4 tekens lang zijn\"],\"hjaZqm\":[\"Project Overzicht\"],\"Jbf9pq\":[\"Project Overzicht | Dembrane\"],\"O1x7Ay\":[\"Project Overzicht en Bewerken\"],\"Wsk5pi\":[\"Project Instellingen\"],\"+0B+ue\":[\"Projecten\"],\"Eb7xM7\":[\"Projecten | Dembrane\"],\"JQVviE\":[\"Projecten Home\"],\"nyEOdh\":[\"Geef een overzicht van de belangrijkste onderwerpen en herhalende thema's\"],\"6oqr95\":[\"Geef specifieke context om de kwaliteit en nauwkeurigheid van de transcriptie te verbeteren. Dit kan bestaan uit belangrijke termen, specifieke instructies of andere relevante informatie.\"],\"EEYbdt\":[\"Publiceren\"],\"u3wRF+\":[\"Gepubliceerd\"],\"eWLklq\":[\"Quotes\"],\"wZxwNu\":[\"Lees hardop voor\"],\"participant.ready.to.begin\":[\"Klaar om te beginnen\"],\"ZKOO0I\":[\"Klaar om te beginnen?\"],\"hpnYpo\":[\"Aanbevolen apps\"],\"participant.button.record\":[\"Opname starten\"],\"w80YWM\":[\"Opname starten\"],\"s4Sz7r\":[\"Neem nog een gesprek op\"],\"participant.modal.pause.title\":[\"Opname gepauzeerd\"],\"view.recreate.tooltip\":[\"Bekijk opnieuw\"],\"view.recreate.modal.title\":[\"Bekijk opnieuw\"],\"CqnkB0\":[\"Terugkerende thema's\"],\"9aloPG\":[\"Referenties\"],\"participant.button.refine\":[\"Verfijnen\"],\"lCF0wC\":[\"Vernieuwen\"],\"ZMXpAp\":[\"Auditlogboeken vernieuwen\"],\"844H5I\":[\"Bibliotheek opnieuw genereren\"],\"bluvj0\":[\"Samenvatting opnieuw genereren\"],\"participant.concrete.regenerating.artefact\":[\"Nieuwe tekst aan het maken…\"],\"wYz80B\":[\"Registreer | Dembrane\"],\"w3qEvq\":[\"Registreer als nieuwe gebruiker\"],\"7dZnmw\":[\"Relevantie\"],\"participant.concrete.artefact.action.button.reload\":[\"Opnieuw laden\"],\"participant.button.reload.page.text.mode\":[\"Pagina herladen\"],\"participant.button.reload\":[\"Pagina herladen\"],\"hTDMBB\":[\"Pagina herladen\"],\"Kl7//J\":[\"E-mail verwijderen\"],\"cILfnJ\":[\"Bestand verwijderen\"],\"CJgPtd\":[\"Verwijder van dit gesprek\"],\"project.sidebar.chat.rename\":[\"Naam wijzigen\"],\"2wxgft\":[\"Naam wijzigen\"],\"XyN13i\":[\"Reactie prompt\"],\"gjpdaf\":[\"Rapport\"],\"Q3LOVJ\":[\"Rapporteer een probleem\"],\"DUmD+q\":[\"Rapport aangemaakt - \",[\"0\"]],\"KFQLa2\":[\"Rapport generatie is momenteel in beta en beperkt tot projecten met minder dan 10 uur opname.\"],\"hIQOLx\":[\"Rapportmeldingen\"],\"lNo4U2\":[\"Rapport bijgewerkt - \",[\"0\"]],\"library.request.access\":[\"Toegang aanvragen\"],\"uLZGK+\":[\"Toegang aanvragen\"],\"dglEEO\":[\"Wachtwoord reset aanvragen\"],\"u2Hh+Y\":[\"Wachtwoord reset aanvragen | Dembrane\"],\"participant.alert.microphone.access.loading\":[\"Microfoontoegang aanvragen om beschikbare apparaten te detecteren...\"],\"MepchF\":[\"Microfoontoegang aanvragen om beschikbare apparaten te detecteren...\"],\"xeMrqw\":[\"Alle opties resetten\"],\"KbS2K9\":[\"Wachtwoord resetten\"],\"UMMxwo\":[\"Wachtwoord resetten | Dembrane\"],\"L+rMC9\":[\"Resetten naar standaardinstellingen\"],\"s+MGs7\":[\"Bronnen\"],\"participant.button.stop.resume\":[\"Hervatten\"],\"v39wLo\":[\"Hervatten\"],\"sVzC0H\":[\"Hertranscriptie\"],\"ehyRtB\":[\"Hertranscriptie gesprek\"],\"1JHQpP\":[\"Hertranscriptie gesprek\"],\"MXwASV\":[\"Hertranscriptie gestart. Nieuw gesprek wordt binnenkort beschikbaar.\"],\"6gRgw8\":[\"Opnieuw proberen\"],\"H1Pyjd\":[\"Opnieuw uploaden\"],\"9VUzX4\":[\"Bekijk de activiteiten van je werkruimte. Filter op collectie of actie en exporteer de huidige weergave voor verder onderzoek.\"],\"UZVWVb\":[\"Bestanden bekijken voordat u uploadt\"],\"3lYF/Z\":[\"Bekijk de verwerkingsstatus voor elk gesprek dat in dit project is verzameld.\"],\"participant.concrete.action.button.revise\":[\"Aanpassen\"],\"OG3mVO\":[\"Revisie #\",[\"revisionNumber\"]],\"xxCtZv\":[\"Rijen per pagina\"],\"participant.concrete.action.button.save\":[\"Opslaan\"],\"tfDRzk\":[\"Opslaan\"],\"2VA/7X\":[\"Opslaan fout!\"],\"XvjC4F\":[\"Opslaan...\"],\"nHeO/c\":[\"Scan de QR-code of kopieer het geheim naar je app.\"],\"oOi11l\":[\"Scroll naar beneden\"],\"A1taO8\":[\"Zoeken\"],\"OWm+8o\":[\"Zoek gesprekken\"],\"blFttG\":[\"Zoek projecten\"],\"I0hU01\":[\"Zoek projecten\"],\"RVZJWQ\":[\"Zoek projecten...\"],\"lnWve4\":[\"Zoek tags\"],\"pECIKL\":[\"Zoek templates...\"],\"uSvNyU\":[\"Doorzocht de meest relevante bronnen\"],\"Wj2qJm\":[\"Zoeken door de meest relevante bronnen\"],\"Y1y+VB\":[\"Geheim gekopieerd\"],\"Eyh9/O\":[\"Gespreksstatusdetails bekijken\"],\"0sQPzI\":[\"Tot snel\"],\"1ZTiaz\":[\"Segmenten\"],\"H/diq7\":[\"Selecteer een microfoon\"],\"NK2YNj\":[\"Selecteer audiobestanden om te uploaden\"],\"n4rh8x\":[\"Selecteer Project\"],\"ekUnNJ\":[\"Selecteer tags\"],\"CG1cTZ\":[\"Selecteer de instructies die worden getoond aan deelnemers wanneer ze een gesprek starten\"],\"qxzrcD\":[\"Selecteer het type feedback of betrokkenheid dat u wilt stimuleren.\"],\"QdpRMY\":[\"Selecteer tutorial\"],\"dashboard.dembrane.concrete.topic.select\":[\"Kies een concreet onderwerp\"],\"participant.select.microphone\":[\"Selecteer een microfoon\"],\"vKH1Ye\":[\"Selecteer je microfoon:\"],\"gU5H9I\":[\"Geselecteerde bestanden (\",[\"0\"],\"/\",[\"MAX_FILES\"],\")\"],\"participant.selected.microphone\":[\"Geselecteerde microfoon\"],\"JlFcis\":[\"Verzenden\"],\"VTmyvi\":[\"Gevoel\"],\"NprC8U\":[\"Sessienaam\"],\"DMl1JW\":[\"Installeer je eerste project\"],\"Tz0i8g\":[\"Instellingen\"],\"participant.settings.modal.title\":[\"Instellingen\"],\"PErdpz\":[\"Instellingen | Dembrane\"],\"Z8lGw6\":[\"Delen\"],\"/XNQag\":[\"Dit rapport delen\"],\"oX3zgA\":[\"Deel je gegevens hier\"],\"Dc7GM4\":[\"Deel je stem\"],\"swzLuF\":[\"Deel je stem door het QR-code hieronder te scannen.\"],\"+tz9Ky\":[\"Kortste eerst\"],\"h8lzfw\":[\"Toon \",[\"0\"]],\"lZw9AX\":[\"Toon alles\"],\"w1eody\":[\"Toon audiospeler\"],\"pzaNzD\":[\"Gegevens tonen\"],\"yrhNQG\":[\"Toon duur\"],\"Qc9KX+\":[\"IP-adressen tonen\"],\"6lGV3K\":[\"Minder tonen\"],\"fMPkxb\":[\"Meer tonen\"],\"3bGwZS\":[\"Toon referenties\"],\"OV2iSn\":[\"Revisiegegevens tonen\"],\"3Sg56r\":[\"Toon tijdlijn in rapport (aanvraag functie)\"],\"DLEIpN\":[\"Toon tijdstempels (experimenteel)\"],\"Tqzrjk\":[\"Toont \",[\"displayFrom\"],\"–\",[\"displayTo\"],\" van \",[\"totalItems\"],\" items\"],\"dbWo0h\":[\"Inloggen met Google\"],\"participant.mic.check.button.skip\":[\"Overslaan\"],\"6Uau97\":[\"Overslaan\"],\"4Q9po3\":[\"Sommige gesprekken worden nog verwerkt. Automatische selectie zal optimaal werken zodra de audioverwerking is voltooid.\"],\"q+pJ6c\":[\"Sommige bestanden werden al geselecteerd en worden niet dubbel toegevoegd.\"],\"nwtY4N\":[\"Er ging iets mis\"],\"participant.conversation.error.text.mode\":[\"Er is iets misgegaan met het gesprek. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan\"],\"participant.conversation.error\":[\"Er is iets misgegaan met het gesprek. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan\"],\"avSWtK\":[\"Er is iets misgegaan bij het exporteren van de auditlogboeken.\"],\"q9A2tm\":[\"Er is iets misgegaan bij het genereren van het geheim.\"],\"JOKTb4\":[\"Er ging iets mis tijdens het uploaden van het bestand: \",[\"0\"]],\"KeOwCj\":[\"Er ging iets mis met het gesprek. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan\"],\"participant.go.deeper.generic.error.message\":[\"Dit gesprek kan nu niet dieper. Probeer het straks nog een keer.\"],\"fWsBTs\":[\"Er is iets misgegaan. Probeer het alstublieft opnieuw.\"],\"participant.go.deeper.content.policy.violation.error.message\":[\"We kunnen hier niet dieper op ingaan door onze contentregels.\"],\"f6Hub0\":[\"Sorteer\"],\"/AhHDE\":[\"Bron \",[\"0\"]],\"u7yVRn\":[\"Bronnen:\"],\"65A04M\":[\"Spaans\"],\"zuoIYL\":[\"Spreker\"],\"z5/5iO\":[\"Specifieke context\"],\"participant.button.start.new.conversation.text.mode\":[\"Nieuw gesprek starten\"],\"participant.button.start.new.conversation\":[\"Nieuw gesprek starten\"],\"c6FrMu\":[\"Nieuw gesprek starten\"],\"i88wdJ\":[\"Opnieuw beginnen\"],\"pHVkqA\":[\"Opname starten\"],\"uAQUqI\":[\"Status\"],\"ygCKqB\":[\"Stop\"],\"participant.button.stop\":[\"Stop\"],\"kimwwT\":[\"Strategische Planning\"],\"hQRttt\":[\"Stuur in\"],\"participant.button.submit.text.mode\":[\"Stuur in\"],\"0Pd4R1\":[\"Ingereed via tekstinput\"],\"zzDlyQ\":[\"Succes\"],\"bh1eKt\":[\"Aanbevelingen:\"],\"F1nkJm\":[\"Samenvatten\"],\"dXoieq\":[\"Samenvatting\"],\"kiOob5\":[\"Samenvatting nog niet beschikbaar\"],\"6ZHOF8\":[\"Ondersteunde formaten: MP3, WAV, OGG, WEBM, M4A, MP4, AAC, FLAC, OPUS\"],\"participant.link.switch.text\":[\"Overschakelen naar tekstinvoer\"],\"D+NlUC\":[\"Systeem\"],\"OYHzN1\":[\"Trefwoorden\"],\"nlxlmH\":[\"Neem even de tijd om een resultaat te creëren dat je bijdrage concreet maakt of krijg direct een reactie van Dembrane om het gesprek te verdiepen.\"],\"eyu39U\":[\"Neem even de tijd om een resultaat te creëren dat je bijdrage concreet maakt.\"],\"participant.refine.make.concrete.description\":[\"Neem even de tijd om een resultaat te creëren dat je bijdrage concreet maakt.\"],\"iTylMl\":[\"Sjablonen\"],\"xeiujy\":[\"Tekst\"],\"CPN34F\":[\"Dank je wel voor je deelname!\"],\"EM1Aiy\":[\"Bedankt Pagina\"],\"u+Whi9\":[\"Bedankt pagina inhoud\"],\"5KEkUQ\":[\"Bedankt! We zullen u waarschuwen wanneer het rapport klaar is.\"],\"2yHHa6\":[\"Die code werkte niet. Probeer het opnieuw met een verse code uit je authenticator-app.\"],\"participant.conversation.error.loading.text.mode\":[\"Er is iets misgegaan met het gesprek. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan\"],\"participant.conversation.error.loading\":[\"Er is iets misgegaan met het gesprek. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan\"],\"nO942E\":[\"Het gesprek kon niet worden geladen. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning.\"],\"Jo19Pu\":[\"De volgende gesprekken werden automatisch toegevoegd aan de context\"],\"Lngj9Y\":[\"De Portal is de website die wordt geladen wanneer deelnemers het QR-code scannen.\"],\"bWqoQ6\":[\"de projectbibliotheek.\"],\"iV8+33\":[\"De samenvatting wordt hergeneratie. Wacht tot de nieuwe samenvatting beschikbaar is.\"],\"AgC2rn\":[\"De samenvatting wordt hergeneratie. Wacht tot 2 minuten voor de nieuwe samenvatting beschikbaar is.\"],\"PTNxDe\":[\"Het transcript voor dit gesprek wordt verwerkt. Controleer later opnieuw.\"],\"T8rsM6\":[\"Er is een fout opgetreden bij het klonen van uw project. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning.\"],\"JDFjCg\":[\"Er is een fout opgetreden bij het maken van uw rapport. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning.\"],\"e3JUb8\":[\"Er is een fout opgetreden bij het genereren van uw rapport. In de tijd, kunt u alle uw gegevens analyseren met de bibliotheek of selecteer specifieke gesprekken om te praten.\"],\"7qENSx\":[\"Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van uw rapport. Probeer het alstublieft opnieuw of neem contact op met de ondersteuning.\"],\"V7zEnY\":[\"Er is een fout opgetreden bij het verifiëren van uw e-mail. Probeer het alstublieft opnieuw.\"],\"gtlVJt\":[\"Dit zijn enkele nuttige voorbeeld sjablonen om u te helpen.\"],\"sd848K\":[\"Dit zijn uw standaard weergave sjablonen. Zodra u uw bibliotheek hebt gemaakt, zullen deze uw eerste twee weergaven zijn.\"],\"8xYB4s\":[\"Deze standaardweergaven worden automatisch aangemaakt wanneer je je eerste bibliotheek maakt.\"],\"Ed99mE\":[\"Denken...\"],\"conversation.linked_conversations.description\":[\"Dit gesprek heeft de volgende kopieën:\"],\"conversation.linking_conversations.description\":[\"Dit gesprek is een kopie van\"],\"dt1MDy\":[\"Dit gesprek wordt nog verwerkt. Het zal beschikbaar zijn voor analyse en chat binnenkort.\"],\"5ZpZXq\":[\"Dit gesprek wordt nog verwerkt. Het zal beschikbaar zijn voor analyse en chat binnenkort. \"],\"SzU1mG\":[\"Deze e-mail is al in de lijst.\"],\"JtPxD5\":[\"Deze e-mail is al geabonneerd op meldingen.\"],\"participant.modal.refine.info.available.in\":[\"Deze functie is beschikbaar over \",[\"remainingTime\"],\" seconden.\"],\"QR7hjh\":[\"Dit is een live voorbeeld van het portaal van de deelnemer. U moet de pagina vernieuwen om de meest recente wijzigingen te bekijken.\"],\"library.description\":[\"Dit is uw projectbibliotheek. Creëer weergaven om uw hele project tegelijk te analyseren.\"],\"gqYJin\":[\"Dit is uw projectbibliotheek. Momenteel zijn \",[\"0\"],\" gesprekken in behandeling om te worden verwerkt.\"],\"sNnJJH\":[\"Dit is uw projectbibliotheek. Momenteel zijn \",[\"0\"],\" gesprekken in behandeling om te worden verwerkt.\"],\"tJL2Lh\":[\"Deze taal wordt gebruikt voor de Portal van de deelnemer en transcriptie.\"],\"BAUPL8\":[\"Deze taal wordt gebruikt voor de Portal van de deelnemer en transcriptie. Om de taal van deze toepassing te wijzigen, gebruikt u de taalkiezer in de instellingen in de header.\"],\"zyA8Hj\":[\"Deze taal wordt gebruikt voor de Portal van de deelnemer, transcriptie en analyse. Om de taal van deze toepassing te wijzigen, gebruikt u de taalkiezer in het gebruikersmenu in de header.\"],\"Gbd5HD\":[\"Deze taal wordt gebruikt voor de Portal van de deelnemer.\"],\"9ww6ML\":[\"Deze pagina wordt getoond na het voltooien van het gesprek door de deelnemer.\"],\"1gmHmj\":[\"Deze pagina wordt getoond aan deelnemers wanneer ze een gesprek starten na het voltooien van de tutorial.\"],\"bEbdFh\":[\"Deze projectbibliotheek is op\"],\"No7/sO\":[\"Deze projectbibliotheek is op \",[\"0\"],\" gemaakt.\"],\"nYeaxs\":[\"Deze prompt bepaalt hoe de AI reageert op deelnemers. Deze prompt stuurt aan hoe de AI reageert\"],\"Yig29e\":[\"Dit rapport is nog niet beschikbaar. \"],\"GQTpnY\":[\"Dit rapport werd geopend door \",[\"0\"],\" mensen\"],\"okY/ix\":[\"Deze samenvatting is AI-gegenereerd en kort, voor een uitgebreide analyse, gebruik de Chat of Bibliotheek.\"],\"hwyBn8\":[\"Deze titel wordt getoond aan deelnemers wanneer ze een gesprek starten\"],\"Dj5ai3\":[\"Dit zal uw huidige invoer wissen. Weet u het zeker?\"],\"NrRH+W\":[\"Dit zal een kopie van het huidige project maken. Alleen instellingen en trefwoorden worden gekopieerd. Rapporten, chats en gesprekken worden niet opgenomen in de kopie. U wordt doorgestuurd naar het nieuwe project na het klonen.\"],\"hsNXnX\":[\"Dit zal een nieuw gesprek maken met dezelfde audio maar een nieuwe transcriptie. Het originele gesprek blijft ongewijzigd.\"],\"participant.concrete.regenerating.artefact.description\":[\"We zijn je tekst aan het vernieuwen. Dit duurt meestal maar een paar seconden.\"],\"participant.concrete.loading.artefact.description\":[\"We zijn je tekst aan het ophalen. Even geduld.\"],\"n4l4/n\":[\"Dit zal persoonlijk herkenbare informatie vervangen door .\"],\"Ww6cQ8\":[\"Tijd gemaakt\"],\"8TMaZI\":[\"Tijdstempel\"],\"rm2Cxd\":[\"Tip\"],\"MHrjPM\":[\"Titel\"],\"5h7Z+m\":[\"Om een nieuw trefwoord toe te wijzen, maak het eerst in het projectoverzicht.\"],\"o3rowT\":[\"Om een rapport te genereren, voeg eerst gesprekken toe aan uw project\"],\"sFMBP5\":[\"Onderwerpen\"],\"ONchxy\":[\"totaal\"],\"fp5rKh\":[\"Transcriptie wordt uitgevoerd...\"],\"DDziIo\":[\"Transcript\"],\"AJc6ig\":[\"Transcript niet beschikbaar\"],\"N/50DC\":[\"Transcriptie Instellingen\"],\"FRje2T\":[\"Transcriptie wordt uitgevoerd...\"],\"0l9syB\":[\"Transcriptie wordt uitgevoerd…\"],\"H3fItl\":[\"Transformeer deze transcripties in een LinkedIn-post die door de stof gaat. Neem de volgende punten in acht:\\nNeem de belangrijkste inzichten uit de transcripties\\nSchrijf het als een ervaren leider die conventionele kennis vervant, niet een motiveringsposter\\nZoek een echt verrassende observatie die zelfs ervaren professionals zou moeten laten stilstaan\\nBlijf intellectueel diep terwijl je direct bent\\nGebruik alleen feiten die echt verrassingen zijn\\nHou de tekst netjes en professioneel (minimaal emojis, gedachte voor ruimte)\\nStel een ton op die suggereert dat je zowel diep expertise als real-world ervaring hebt\\n\\nOpmerking: Als de inhoud geen substantiële inzichten bevat, laat het me weten dat we sterkere bronnen nodig hebben.\"],\"53dSNP\":[\"Transformeer deze inhoud in inzichten die ertoe doen. Neem de volgende punten in acht:\\nNeem de belangrijkste inzichten uit de inhoud\\nSchrijf het als iemand die nuance begrijpt, niet een boek\\nFocus op de niet-evidente implicaties\\nHou het scherp en substantieel\\nHighlight de echt belangrijke patronen\\nStructuur voor duidelijkheid en impact\\nBalans diepte met toegankelijkheid\\n\\nOpmerking: Als de inhoud geen substantiële inzichten bevat, laat het me weten dat we sterkere bronnen nodig hebben.\"],\"uK9JLu\":[\"Transformeer deze discussie in handige intelligente informatie. Neem de volgende punten in acht:\\nNeem de strategische implicaties, niet alleen de sprekerpunten\\nStructuur het als een analyse van een denkerleider, niet minuten\\nHighlight besluitpunten die conventionele kennis vervant\\nHoud de signaal-ruisverhouding hoog\\nFocus op inzichten die echt verandering teweeg brengen\\nOrganiseer voor duidelijkheid en toekomstige referentie\\nBalans tactische details met strategische visie\\n\\nOpmerking: Als de discussie geen substantiële besluitpunten of inzichten bevat, flag het voor een diepere exploratie de volgende keer.\"],\"qJb6G2\":[\"Opnieuw proberen\"],\"goQEqo\":[\"Probeer een beetje dichter bij je microfoon te komen voor betere geluidskwaliteit.\"],\"EIU345\":[\"Tweestapsverificatie\"],\"+zy2Nq\":[\"Type\"],\"PD9mEt\":[\"Typ een bericht...\"],\"EvmL3X\":[\"Typ hier uw reactie\"],\"participant.concrete.artefact.error.title\":[\"Er ging iets mis met dit artefact\"],\"MksxNf\":[\"Kan auditlogboeken niet laden.\"],\"8vqTzl\":[\"Het gegenereerde artefact kan niet worden geladen. Probeer het opnieuw.\"],\"nGxDbq\":[\"Niet verwerken\"],\"Ef7StM\":[\"Onbekend\"],\"H899Z+\":[\"ongelezen melding\"],\"0pinHa\":[\"ongelezen meldingen\"],\"sCTlv5\":[\"Niet-opgeslagen wijzigingen\"],\"SMaFdc\":[\"Afmelden\"],\"jlrVDp\":[\"Gesprek zonder titel\"],\"EkH9pt\":[\"Bijwerken\"],\"3RboBp\":[\"Bijwerken rapport\"],\"4loE8L\":[\"Bijwerken rapport om de meest recente gegevens te bevatten\"],\"Jv5s94\":[\"Bijwerken rapport om de meest recente wijzigingen in uw project te bevatten. De link om het rapport te delen zou hetzelfde blijven.\"],\"kwkhPe\":[\"Upgraden\"],\"UkyAtj\":[\"Upgrade naar Auto-select en analyseer 10x meer gesprekken in de helft van de tijd - geen handmatige selectie meer, gewoon diepere inzichten direct.\"],\"ONWvwQ\":[\"Uploaden\"],\"8XD6tj\":[\"Audio uploaden\"],\"kV3A2a\":[\"Upload voltooid\"],\"4Fr6DA\":[\"Gesprekken uploaden\"],\"pZq3aX\":[\"Upload mislukt. Probeer het opnieuw.\"],\"HAKBY9\":[\"Bestanden uploaden\"],\"Wft2yh\":[\"Upload bezig\"],\"JveaeL\":[\"Bronnen uploaden\"],\"3wG7HI\":[\"Uploaded\"],\"k/LaWp\":[\"Audio bestanden uploaden...\"],\"VdaKZe\":[\"Experimentele functies gebruiken\"],\"rmMdgZ\":[\"PII redaction gebruiken\"],\"ngdRFH\":[\"Gebruik Shift + Enter om een nieuwe regel toe te voegen\"],\"GWpt68\":[\"Verificatie-onderwerpen\"],\"c242dc\":[\"geverifieerd\"],\"conversation.filters.verified.text\":[\"Geverifieerd\"],\"swn5Tq\":[\"geverifieerd artefact\"],\"ob18eo\":[\"Geverifieerde artefacten\"],\"Iv1iWN\":[\"geverifieerde artefacten\"],\"4LFZoj\":[\"Code verifiëren\"],\"jpctdh\":[\"Weergave\"],\"+fxiY8\":[\"Bekijk gesprekdetails\"],\"H1e6Hv\":[\"Bekijk gespreksstatus\"],\"SZw9tS\":[\"Bekijk details\"],\"D4e7re\":[\"Bekijk je reacties\"],\"tzEbkt\":[\"Wacht \",[\"0\"],\":\",[\"1\"]],\"Px9INg\":[\"Wil je een template toevoegen aan \\\"Dembrane\\\"?\"],\"bO5RNo\":[\"Wil je een template toevoegen aan ECHO?\"],\"r6y+jM\":[\"Waarschuwing\"],\"pUTmp1\":[\"Waarschuwing: je hebt \",[\"0\"],\" sleutelwoorden toegevoegd. Alleen de eerste \",[\"ASSEMBLYAI_MAX_HOTWORDS\"],\" worden door de transcriptie-engine gebruikt.\"],\"participant.alert.microphone.access.issue\":[\"We kunnen je niet horen. Probeer je microfoon te wisselen of een beetje dichter bij het apparaat te komen.\"],\"SrJOPD\":[\"We kunnen je niet horen. Probeer je microfoon te wisselen of een beetje dichter bij het apparaat te komen.\"],\"Ul0g2u\":[\"We konden tweestapsverificatie niet uitschakelen. Probeer het opnieuw met een nieuwe code.\"],\"sM2pBB\":[\"We konden tweestapsverificatie niet inschakelen. Controleer je code en probeer het opnieuw.\"],\"Ewk6kb\":[\"We konden het audio niet laden. Probeer het later opnieuw.\"],\"xMeAeQ\":[\"We hebben u een e-mail gestuurd met de volgende stappen. Als u het niet ziet, checkt u uw spammap.\"],\"9qYWL7\":[\"We hebben u een e-mail gestuurd met de volgende stappen. Als u het niet ziet, checkt u uw spammap. Als u het nog steeds niet ziet, neem dan contact op met evelien@dembrane.com\"],\"3fS27S\":[\"We hebben u een e-mail gestuurd met de volgende stappen. Als u het niet ziet, checkt u uw spammap. Als u het nog steeds niet ziet, neem dan contact op met jules@dembrane.com\"],\"participant.modal.refine.info.reason\":[\"We hebben iets meer context nodig om je effectief te helpen verfijnen. Ga alsjeblieft door met opnemen, zodat we betere suggesties kunnen geven.\"],\"dni8nq\":[\"We sturen u alleen een bericht als uw gastgever een rapport genereert, we delen uw gegevens niet met iemand. U kunt op elk moment afmelden.\"],\"participant.test.microphone.description\":[\"We testen je microfoon om de beste ervaring voor iedereen in de sessie te garanderen.\"],\"tQtKw5\":[\"We testen je microfoon om de beste ervaring voor iedereen in de sessie te garanderen.\"],\"+eLc52\":[\"We horen wat stilte. Probeer harder te spreken zodat je stem duidelijk blijft.\"],\"6jfS51\":[\"Welkom\"],\"9eF5oV\":[\"Welkom terug\"],\"fwEAk/\":[\"Welkom bij Dembrane Chat! Gebruik de zijbalk om bronnen en gesprekken te selecteren die je wilt analyseren. Daarna kun je vragen stellen over de geselecteerde inhoud.\"],\"AKBU2w\":[\"Welkom bij Dembrane!\"],\"Bck6Du\":[\"Welkom bij Rapporten!\"],\"aEpQkt\":[\"Welkom op je Home! Hier kun je al je projecten bekijken en toegang krijgen tot tutorialbronnen. Momenteel heb je nog geen projecten. Klik op \\\"Maak\\\" om te beginnen!\"],\"klH6ct\":[\"Welkom!\"],\"participant.concrete.selection.title\":[\"Kies een concreet voorbeeld\"],\"KcnIXL\":[\"wordt in uw rapport opgenomen\"],\"participant.button.finish.yes.text.mode\":[\"Ja\"],\"kWJmRL\":[\"Jij\"],\"Dl7lP/\":[\"U bent al afgemeld of uw link is ongeldig.\"],\"E71LBI\":[\"U kunt maximaal \",[\"MAX_FILES\"],\" bestanden tegelijk uploaden. Alleen de eerste \",[\"0\"],\" bestanden worden toegevoegd.\"],\"tbeb1Y\":[\"Je kunt de vraagfunctie nog steeds gebruiken om met elk gesprek te chatten\"],\"participant.modal.change.mic.confirmation.text\":[\"Je hebt je microfoon gewisseld. Klik op \\\"Doorgaan\\\" om verder te gaan met de sessie.\"],\"vCyT5z\":[\"Je hebt enkele gesprekken die nog niet zijn verwerkt. Regenerate de bibliotheek om ze te verwerken.\"],\"T/Q7jW\":[\"U hebt succesvol afgemeld.\"],\"lTDtES\":[\"Je kunt er ook voor kiezen om een ander gesprek op te nemen.\"],\"1kxxiH\":[\"Je kunt er voor kiezen om een lijst met zelfstandige naamwoorden, namen of andere informatie toe te voegen die relevant kan zijn voor het gesprek. Dit wordt gebruikt om de kwaliteit van de transcripties te verbeteren.\"],\"yCtSKg\":[\"Je moet inloggen met dezelfde provider die u gebruikte om u aan te melden. Als u problemen ondervindt, neem dan contact op met de ondersteuning.\"],\"snMcrk\":[\"Je lijkt offline te zijn, controleer je internetverbinding\"],\"participant.concrete.instructions.receive.artefact\":[\"Je krijgt zo een concreet voorbeeld (artefact) om mee te werken\"],\"participant.concrete.instructions.approval.helps\":[\"Als je dit goedkeurt, helpt dat om het proces te verbeteren\"],\"Pw2f/0\":[\"Uw gesprek wordt momenteel getranscribeerd. Controleer later opnieuw.\"],\"OFDbfd\":[\"Je gesprekken\"],\"aZHXuZ\":[\"Uw invoer wordt automatisch opgeslagen.\"],\"PUWgP9\":[\"Je bibliotheek is leeg. Maak een bibliotheek om je eerste inzichten te bekijken.\"],\"B+9EHO\":[\"Je antwoord is opgeslagen. Je kunt dit tabblad sluiten.\"],\"wurHZF\":[\"Je reacties\"],\"B8Q/i2\":[\"Je weergave is gemaakt. Wacht aub terwijl we de data verwerken en analyseren.\"],\"library.views.title\":[\"Je weergaven\"],\"lZNgiw\":[\"Je weergaven\"],\"hh87/E\":[\"\\\"Dieper ingaan\\\" is binnenkort beschikbaar\"],\"RMxlMe\":[\"\\\"Maak het concreet\\\" is binnenkort beschikbaar\"],\"IaLTNH\":[\"Goedkeuren\"],\"QHbX3T\":[\"Artefact: \",[\"selectedOptionLabel\"]],\"RZXkY+\":[\"Annuleren\"],\"+f3bIA\":[\"Annuleren\"],\"FclDDn\":[\"Dembrane Verify\"],\"GSV2Xq\":[\"Schakel deze functie in zodat deelnemers geverifieerde objecten uit hun inzendingen kunnen maken en goedkeuren. Dat helpt belangrijke ideeën, zorgen of samenvattingen te concretiseren. Na het gesprek kun je filteren op gesprekken met geverifieerde objecten en ze in het overzicht bekijken.\"],\"7qaVXm\":[\"Experimenteel\"],\"Q82shL\":[\"Ga terug\"],\"M5oorh\":[\"Als je tevreden bent met de \",[\"objectLabel\"],\", klik dan op 'Goedkeuren' om te laten zien dat je je gehoord voelt.\"],\"tw+Fbo\":[\"Het lijkt erop dat we dit artefact niet konden laden. Dit is waarschijnlijk tijdelijk. Probeer het opnieuw te laden of ga terug om een ander onderwerp te kiezen.\"],\"pdifRH\":[\"Bezig met laden\"],\"iodqGS\":[\"Artefact wordt geladen\"],\"CjjC6j\":[\"Volgende\"],\"86aTqL\":[\"Volgende\"],\"8b+uSr\":[\"Heb je het besproken? Klik op 'Herzien' om de \",[\"objectLabel\"],\" aan te passen aan jullie gesprek.\"],\"Ep029+\":[\"Lees de \",[\"objectLabel\"],\" hardop voor en vertel wat je eventueel wilt aanpassen.\"],\"wklhqE\":[\"Artefact wordt opnieuw gegenereerd\"],\"yOp5Yb\":[\"Pagina opnieuw laden\"],\"qgx4CA\":[\"Herzien\"],\"E+5M6v\":[\"Opslaan\"],\"Y/Fou9\":[\"Selecteer welke onderwerpen deelnemers voor verificatie kunnen gebruiken.\"],\"P+lUAg\":[\"Er is iets misgegaan. Probeer het alstublieft opnieuw.\"],\"cic45J\":[\"We kunnen deze aanvraag niet verwerken vanwege de inhoudsbeleid van de LLM-provider.\"],\"LYTXJp\":[\"Dit duurt maar een paar seconden.\"],\"NpZmZm\":[\"Dit duurt maar heel even.\"],\"oTCD07\":[\"Artefact kan niet worden geladen\"],\"q885Ym\":[\"Wat wil je concreet maken?\"],\"fKeatI\":[\"Je ontvangt zo meteen de \",[\"objectLabel\"],\" om te verifiëren.\"],\"ECX5E0\":[\"Jouw goedkeuring laat zien wat je echt denkt!\"],\"890UpZ\":[\"*Bij Dembrane staat privacy op een!*\"],\"lbvVjA\":[\"*Oh, we hebben geen cookievermelding want we gebruiken geen cookies! We eten ze op.*\"],\"BHbwjT\":[\"*We zorgen dat niks terug te leiden is naar jou als persoon, ook al zeg je per ongeluk je naam, verwijderen wij deze voordat we alles analyseren. Door deze tool te gebruiken, ga je akkoord met onze privacy voorwaarden. Wil je meer weten? Lees dan onze [privacy verklaring]\"],\"9h9TAE\":[\"Voeg context toe aan document\"],\"2FU6NS\":[\"Context toegevoegd\"],\"3wfZhO\":[\"AI Assistent\"],\"2xZOz+\":[\"Alle documenten zijn geüpload en zijn nu klaar. Welke onderzoeksvraag wil je stellen? Optioneel kunt u nu voor elk document een individuele analysechat openen.\"],\"hQYkfg\":[\"Analyseer!\"],\"/B0ynG\":[\"Ben je er klaar voor? Druk dan op \\\"Klaar om te beginnen\\\".\"],\"SWNYyh\":[\"Weet je zeker dat je dit document wilt verwijderen?\"],\"BONLYh\":[\"Weet je zeker dat je wilt stoppen met opnemen?\"],\"8V3/wO\":[\"Stel een algemene onderzoeksvraag\"],\"BwyPXx\":[\"Stel een vraag...\"],\"xWEvuo\":[\"Vraag AI\"],\"uY/eGW\":[\"Stel Vraag\"],\"yRcEcN\":[\"Voeg zoveel documenten toe als je wilt analyseren\"],\"2wg92j\":[\"Gesprekken\"],\"hWszgU\":[\"De bron is verwijderd\"],\"kAJX3r\":[\"Maak een nieuwe sessie aan\"],\"jPQSEz\":[\"Maak een nieuwe werkruimte aan\"],\"+vDIXN\":[\"Verwijder document\"],\"hVxMi/\":[\"Document AI Assistent\"],\"RcO3t0\":[\"Document wordt verwerkt\"],\"BXpCcS\":[\"Document is verwijderd\"],\"E/muDO\":[\"Documenten\"],\"6NKYah\":[\"Sleep documenten hierheen of selecteer bestanden\"],\"Mb+tI8\":[\"Eerst vragen we een aantal korte vragen, en dan kan je beginnen met opnemen.\"],\"Ra6776\":[\"Algemene Onderzoeksvraag\"],\"wUQkGp\":[\"Geweldig! Uw documenten worden nu geüpload. Terwijl de documenten worden verwerkt, kunt u mij vertellen waar deze analyse over gaat?\"],\"rsGuuK\":[\"Hallo, ik ben vandaag je onderzoeksassistent. Om te beginnen upload je de documenten die je wilt analyseren.\"],\"6iYuCb\":[\"Hi, Fijn dat je meedoet!\"],\"NoNwIX\":[\"Inactief\"],\"R5z6Q2\":[\"Voer algemene context in\"],\"Lv2yUP\":[\"Deelnemingslink\"],\"0wdd7X\":[\"Aansluiten\"],\"qwmGiT\":[\"Neem contact op met sales\"],\"ZWDkP4\":[\"Momenteel zijn \",[\"finishedConversationsCount\"],\" gesprekken klaar om geanalyseerd te worden. \",[\"unfinishedConversationsCount\"],\" worden nog verwerkt.\"],\"/NTvqV\":[\"Bibliotheek niet beschikbaar\"],\"p18xrj\":[\"Bibliotheek opnieuw genereren\"],\"xFtWcS\":[\"Nog geen documenten geüpload\"],\"meWF5F\":[\"Geen bronnen gevonden. Voeg bronnen toe met behulp van de knop boven aan.\"],\"hqsqEx\":[\"Open Document Chat ✨\"],\"FimKdO\":[\"Originele bestandsnaam\"],\"hOtk0x\":[\"Echo\"],\"JsSzzl\":[\"ECHO\"],\"SUkFIX\":[\"Pauze\"],\"ilKuQo\":[\"Hervatten\"],\"SqNXSx\":[\"Nee\"],\"yfZBOp\":[\"Ja\"],\"CvZqsN\":[\"Er ging iets mis. Probeer het alstublieft opnieuw door op de knop <0>ECHO te drukken, of neem contact op met de ondersteuning als het probleem blijft bestaan.\"],\"7UJhVX\":[\"Weet je zeker dat je het wilt stoppen?\"],\"RDsML8\":[\"Gesprek stoppen\"],\"vvsDp4\":[\"Deelneming\"],\"HWayuJ\":[\"Voer een bericht in\"],\"AWBvkb\":[\"Einde van de lijst • Alle \",[\"0\"],\" gesprekken geladen\"],\"EBcbaZ\":[\"Klaar om te beginnen\"],\"N7NnE/\":[\"Selecteer Sessie\"],\"CQ8O75\":[\"Selecteer je groep\"],\"pOFZmr\":[\"Bedankt! Klik ondertussen op individuele documenten om context toe te voegen aan elk bestand dat ik zal meenemen voor verdere analyse.\"],\"JbSD2g\":[\"Met deze tool kan je gesprekken of verhalen opnemen om je stem te laten horen.\"],\"a/SLN6\":[\"Naam afschrift\"],\"v+tyku\":[\"Typ hier een vraag...\"],\"Fy+uYk\":[\"Typ hier de context...\"],\"4+jlrW\":[\"Upload documenten\"],\"J50beM\":[\"Wat voor soort vraag wil je stellen voor dit document?\"],\"pmt7u4\":[\"Werkruimtes\"],\"ixbz1a\":[\"Je kan dit in je eentje gebruiken om je eigen verhaal te delen, of je kan een gesprek opnemen tussen meerdere mensen, wat vaak leuk en inzichtelijk kan zijn!\"]}")as Messages; \ No newline at end of file diff --git a/echo/server/dembrane/api/chat.py b/echo/server/dembrane/api/chat.py index ec90b48d..adf4d70e 100644 --- a/echo/server/dembrane/api/chat.py +++ b/echo/server/dembrane/api/chat.py @@ -1,6 +1,7 @@ import json +import asyncio import logging -from typing import Dict, List, Literal, Iterable, Optional, AsyncGenerator +from typing import Any, Dict, List, Literal, Iterable, Optional, AsyncGenerator import litellm from fastapi import Query, APIRouter, HTTPException @@ -13,9 +14,7 @@ from dembrane.prompts import render_prompt from dembrane.service import ( chat_service, - build_chat_service, conversation_service, - build_conversation_service, ) from dembrane.settings import get_settings from dembrane.chat_utils import ( @@ -25,11 +24,10 @@ auto_select_conversations, create_system_messages_for_chat, ) -from dembrane.service.chat import ChatService, ChatServiceException, ChatNotFoundException +from dembrane.service.chat import ChatServiceException, ChatNotFoundException from dembrane.async_helpers import run_in_thread_pool from dembrane.api.conversation import get_conversation_token_count from dembrane.api.dependency_auth import DirectusSession, DependencyDirectusSession -from dembrane.service.conversation import ConversationService ChatRouter = APIRouter(tags=["chat"]) @@ -39,18 +37,6 @@ ENABLE_CHAT_AUTO_SELECT = settings.feature_flags.enable_chat_auto_select -def _chat_service_for_auth(auth_session: DirectusSession) -> ChatService: - if auth_session.client is None: - return chat_service - return build_chat_service(auth_session.client) - - -def _conversation_service_for_auth(auth_session: DirectusSession) -> ConversationService: - if auth_session.client is None: - return conversation_service - return build_conversation_service(auth_session.client) - - async def is_followup_question( conversation_history: List[Dict[str, str]], language: str = "en" ) -> bool: @@ -128,7 +114,12 @@ async def raise_if_chat_not_found_or_not_authorized( *, include_used_conversations: bool = False, ) -> dict: - chat_svc = _chat_service_for_auth(auth_session) + # Always use the global (admin) chat_service for reads here. + # Authorization is checked manually below (project owner vs user_id). + # Using user-scoped Directus client would cause junction table data + # (e.g., used_conversations) to be filtered by Directus permissions, + # leading to inconsistencies where writes succeed but reads return empty. + chat_svc = chat_service try: chat = await run_in_thread_pool( chat_svc.get_by_id_or_raise, @@ -167,8 +158,7 @@ async def get_chat_context(chat_id: str, auth: DependencyDirectusSession) -> Cha include_used_conversations=True, ) - chat_svc = _chat_service_for_auth(auth) - # conversation_svc = _conversation_service_for_auth(auth) + chat_svc = chat_service messages = await run_in_thread_pool( chat_svc.list_messages, @@ -216,6 +206,7 @@ async def get_chat_context(chat_id: str, auth: DependencyDirectusSession) -> Cha assistant_message_token_count += tokens_count used_conversation_links = chat.get("used_conversations") or [] + logger.debug("Used conversation links: %s", used_conversation_links) auto_select_value = chat.get("auto_select") if auto_select_value is None: @@ -238,7 +229,12 @@ async def get_chat_context(chat_id: str, auth: DependencyDirectusSession) -> Cha auto_select_bool=bool(auto_select_value), ) + # Extract conversation metadata first + conversation_metadata: List[tuple[str, str, bool]] = [] # (id, participant_name, is_locked) for link in used_conversation_links: + logger.debug( + "Processing used conversation link for conversation %s", link.get("conversation_id") + ) conversation_ref = link.get("conversation_id") or {} conversation_id = conversation_ref.get("id") if not conversation_id: @@ -246,8 +242,21 @@ async def get_chat_context(chat_id: str, auth: DependencyDirectusSession) -> Cha participant_name = str(conversation_ref.get("participant_name") or "") is_locked = conversation_id in locked_conversations - token_count = await get_conversation_token_count(conversation_id, auth) + conversation_metadata.append((conversation_id, participant_name, is_locked)) + # Fetch all token counts in parallel + if conversation_metadata: + token_count_tasks = [ + get_conversation_token_count(conv_id, auth) for conv_id, _, _ in conversation_metadata + ] + token_counts = await asyncio.gather(*token_count_tasks) + else: + token_counts = [] + + # Build context objects with the fetched data + for (conversation_id, participant_name, is_locked), token_count in zip( + conversation_metadata, token_counts, strict=True + ): chat_context_resource = ChatContextConversationSchema( conversation_id=conversation_id, conversation_participant_name=participant_name, @@ -279,8 +288,8 @@ async def add_chat_context( include_used_conversations=True, ) - chat_svc = _chat_service_for_auth(auth) - conversation_svc = _conversation_service_for_auth(auth) + chat_svc = chat_service + conversation_svc = conversation_service if body.conversation_id is None and body.auto_select_bool is None: raise HTTPException( @@ -353,7 +362,8 @@ async def delete_chat_context( body: ChatDeleteContextSchema, auth: DependencyDirectusSession, ) -> None: - chat_svc = _chat_service_for_auth(auth) + chat_svc = chat_service + await raise_if_chat_not_found_or_not_authorized(chat_id, auth) if body.conversation_id is None and body.auto_select_bool is None: raise HTTPException( @@ -403,8 +413,8 @@ async def lock_conversations( ) -> List[dict]: await raise_if_chat_not_found_or_not_authorized(chat_id, auth) - chat_svc = _chat_service_for_auth(auth) - conversation_svc = _conversation_service_for_auth(auth) + chat_svc = chat_service + conversation_svc = conversation_service messages = await run_in_thread_pool( chat_svc.list_messages, @@ -478,8 +488,8 @@ async def post_chat( include_used_conversations=True, ) - chat_svc = _chat_service_for_auth(auth) - conversation_svc = _conversation_service_for_auth(auth) + chat_svc = chat_service + conversation_svc = conversation_service project_info = chat.get("project_id") project_id: Optional[str] @@ -503,23 +513,38 @@ async def post_chat( ) try: - if not chat.get("name"): - generated_title = await generate_title(user_message_content, language) - if generated_title: - await run_in_thread_pool(chat_svc.set_chat_name, chat_id, generated_title) + # Run independent operations in parallel for better latency + needs_title = not chat.get("name") + parallel_tasks: List[Any] = [ + get_project_chat_history(chat_id), + get_chat_context(chat_id, auth), + ] + if needs_title: + parallel_tasks.append(generate_title(user_message_content, language)) - if body.template_key is not None: - await run_in_thread_pool( - chat_svc.update_message, - user_message_id, - {"template_key": body.template_key}, - ) + results = await asyncio.gather(*parallel_tasks) + + messages = results[0] + chat_context = results[1] + generated_title = results[2] if needs_title else None - messages = await get_project_chat_history(chat_id) if len(messages) == 0: logger.debug("initializing chat") - chat_context = await get_chat_context(chat_id, auth) + # DB writes can happen in parallel too (fire-and-forget style updates) + write_tasks = [] + if generated_title: + write_tasks.append(run_in_thread_pool(chat_svc.set_chat_name, chat_id, generated_title)) + if body.template_key is not None: + write_tasks.append( + run_in_thread_pool( + chat_svc.update_message, + user_message_id, + {"template_key": body.template_key}, + ) + ) + if write_tasks: + await asyncio.gather(*write_tasks) locked_conversation_id_list = chat_context.locked_conversation_id_list conversation_history = [ diff --git a/echo/server/dembrane/api/conversation.py b/echo/server/dembrane/api/conversation.py index f8e32a93..16c1eb01 100644 --- a/echo/server/dembrane/api/conversation.py +++ b/echo/server/dembrane/api/conversation.py @@ -13,7 +13,7 @@ from dembrane.s3 import get_signed_url from dembrane.llms import MODELS, get_completion_kwargs from dembrane.utils import CacheWithExpiration, generate_uuid, get_utc_timestamp -from dembrane.service import conversation_service, build_conversation_service +from dembrane.service import project_service, conversation_service, build_conversation_service from dembrane.directus import directus from dembrane.audio_utils import ( get_duration_from_s3, @@ -362,18 +362,12 @@ async def get_conversation_chunk_content( @ConversationRouter.get("/{conversation_id}/transcript") -async def get_conversation_transcript( - conversation_id: str, auth: DependencyDirectusSession, include_project_data: bool = False -) -> str: +async def get_conversation_transcript(conversation_id: str, auth: DependencyDirectusSession) -> str: # svc = conversation_service_for_auth(auth) active_client = auth.client or directus await raise_if_conversation_not_found_or_not_authorized(conversation_id, auth) - if include_project_data: - # TODO: implement this - logger.warning("Not implemented yet") - conversation_chunks = await run_in_thread_pool( active_client.get_items, "conversation_chunk", @@ -393,7 +387,6 @@ async def get_conversation_transcript( transcript = [] for chunk in conversation_chunks: - logger.debug(f"Chunk transcript: {chunk['transcript']}") if chunk["transcript"]: transcript.append(chunk["transcript"]) @@ -465,6 +458,7 @@ async def generate() -> AsyncGenerator[str, None]: ) +# this should ideally be in the service. the async functions are a bit messy at the moment. @ConversationRouter.post("/{conversation_id}/summarize", response_model=None) async def summarize_conversation( conversation_id: str, @@ -474,30 +468,40 @@ async def summarize_conversation( await raise_if_conversation_not_found_or_not_authorized(conversation_id, auth) - conversation_data = await run_in_thread_pool( + conversation_data_result = await run_in_thread_pool( active_client.get_items, "conversation", { "query": { - "filter": { - "id": {"_eq": conversation_id}, - }, + "filter": {"id": {"_eq": conversation_id}}, "fields": ["id", "project_id.language"], }, }, ) - if not conversation_data or len(conversation_data) == 0: + awaitable_list = [ + get_conversation_transcript(conversation_id, auth), + run_in_thread_pool( + project_service.get_context_for_prompt, + conversation_data_result[0]["project_id"], + ), + run_in_thread_pool( + conversation_service.get_verified_artifacts, + conversation_id, + ), + ] + + transcript_str, project_context_str, verified_artifacts = await asyncio.gather(*awaitable_list) + + if not conversation_data_result or len(conversation_data_result) == 0: raise HTTPException(status_code=404, detail="Conversation not found") + conversation_data = conversation_data_result + conversation_data = conversation_data[0] language = conversation_data["project_id"]["language"] - transcript_str = await get_conversation_transcript( - conversation_id, auth, include_project_data=True - ) - if transcript_str == "": return { "status": "success", @@ -505,7 +509,11 @@ async def summarize_conversation( } else: summary = await run_in_thread_pool( - generate_summary, transcript_str, language if language else "en" + generate_summary, + transcript_str, + language if language else "en", + project_context_str, + verified_artifacts, ) await run_in_thread_pool( diff --git a/echo/server/dembrane/api/project.py b/echo/server/dembrane/api/project.py index ebe86299..9863686e 100644 --- a/echo/server/dembrane/api/project.py +++ b/echo/server/dembrane/api/project.py @@ -362,10 +362,7 @@ async def create_report( raise e report = await run_in_thread_pool( - project_service.create_report, - project_id, - language, - report_content_response, + project_service.create_report, project_id, language, report_content_response, "archived" ) return report diff --git a/echo/server/dembrane/api/stateless.py b/echo/server/dembrane/api/stateless.py index 0604ed8f..326688a0 100644 --- a/echo/server/dembrane/api/stateless.py +++ b/echo/server/dembrane/api/stateless.py @@ -15,13 +15,20 @@ StatelessRouter = APIRouter(tags=["stateless"]) -def generate_summary(transcript: str, language: str | None) -> str: +def generate_summary( + transcript: str, + language: str | None, + project_context: str | None = None, + verified_artifacts: list[str] | None = None, +) -> str: """ Generate a summary of the transcript using LangChain and a custom API endpoint. Args: transcript (str): The conversation transcript to summarize. language (str | None): The language of the transcript. + project_context (str | None): Optional project context to include. + verified_artifacts (list[str] | None): Optional list of verified artifacts. Returns: str: The generated summary. @@ -30,23 +37,37 @@ def generate_summary(transcript: str, language: str | None) -> str: prompt = render_prompt( "generate_conversation_summary", language if language else "en", - {"quote_text_joined": transcript}, + { + "quote_text_joined": transcript, + "project_context": project_context, + # Pass empty list instead of None for Jinja iteration safety + "verified_artifacts": verified_artifacts or [], + }, ) - # Call the model over the provided API endpoint - response = completion( - messages=[ - { - "content": prompt, - "role": "user", - } - ], - **get_completion_kwargs(MODELS.TEXT_FAST), - ) - - response_content = response["choices"][0]["message"]["content"] + try: + response = completion( + messages=[ + { + "role": "user", + "content": prompt, + } + ], + **get_completion_kwargs(MODELS.MULTI_MODAL_PRO), + ) + except Exception as e: + logger.error(f"LiteLLM completion error: {e}") + raise - return response_content + try: + response_content = response.choices[0].message.content + if response_content is None: + logger.warning("LLM returned None content for summary") + return "" + return response_content + except (IndexError, AttributeError, KeyError) as e: + logger.error(f"Error getting response content for summary: {e}") + return "" def validate_segment_id(echo_segment_ids: list[str] | None) -> bool: diff --git a/echo/server/dembrane/chat_utils.py b/echo/server/dembrane/chat_utils.py index 7a9ca631..4502a9c6 100644 --- a/echo/server/dembrane/chat_utils.py +++ b/echo/server/dembrane/chat_utils.py @@ -7,7 +7,7 @@ import backoff from litellm import acompletion from pydantic import BaseModel -from litellm.utils import token_counter +from litellm.utils import token_counter, get_model_info from litellm.exceptions import ( Timeout, APIError, @@ -25,10 +25,27 @@ from dembrane.api.conversation import get_conversation_transcript from dembrane.api.dependency_auth import DirectusSession -MAX_CHAT_CONTEXT_LENGTH = 100000 - logger = logging.getLogger("chat_utils") +# Global LLM model for chat operations +CHAT_LLM = MODELS.TEXT_FAST + +_chat_llm_kwargs = get_completion_kwargs(CHAT_LLM) +_chat_llm_model = _chat_llm_kwargs["model"] + +_model_info = get_model_info(_chat_llm_model) +_max_input_tokens = _model_info["max_input_tokens"] if _model_info else None + +if _max_input_tokens is None: + logger.warning(f"Could not get max tokens for model {_chat_llm_model}") + MAX_CHAT_CONTEXT_LENGTH = 128000 # good default +else: + MAX_CHAT_CONTEXT_LENGTH = int(_max_input_tokens * 0.8) + +logger.info( + f"Using {_chat_llm_model} for chat operations with context length {MAX_CHAT_CONTEXT_LENGTH}" +) + settings = get_settings() DISABLE_CHAT_TITLE_GENERATION = settings.feature_flags.disable_chat_title_generation @@ -138,13 +155,36 @@ async def create_system_messages_for_chat( "context", "default_conversation_title", "default_conversation_description", + "default_conversation_transcript_prompt", ], "limit": 1, "filter": {"id": {"_in": [project_id]}}, } } - project = directus.get_items("project", project_query)[0] - project_context = "\n".join([str(k) + " : " + str(v) for k, v in project.items()]) + project_list = await run_in_thread_pool(directus.get_items, "project", project_query) + project = project_list[0] + + # Build project context with meaningful labels + context_parts = [] + if project.get("name"): + context_parts.append(f"name: {project['name']}") + if project.get("language"): + context_parts.append(f"language: {project['language']}") + if project.get("context"): + context_parts.append(f"context: {project['context']}") + if project.get("default_conversation_transcript_prompt"): + context_parts.append( + f"hotwords (important terms): {project['default_conversation_transcript_prompt']}" + ) + if project.get("default_conversation_title"): + context_parts.append( + f"default conversation title: {project['default_conversation_title']}" + ) + if project.get("default_conversation_description"): + context_parts.append( + f"default conversation description: {project['default_conversation_description']}" + ) + project_context = "\n".join(context_parts) except KeyError as e: raise ValueError(f"Invalid project id: {project_id}") from e except Exception: @@ -381,7 +421,7 @@ async def _call_llm_with_backoff(prompt: str, batch_num: int) -> Any: messages=[{"role": "user", "content": prompt}], response_format={"type": "json_object"}, timeout=5 * 60, # 5 minutes - **get_completion_kwargs(MODELS.TEXT_FAST), + **get_completion_kwargs(CHAT_LLM), ) @@ -480,9 +520,9 @@ async def _process_single_batch( try: prompt_tokens = token_counter( messages=[{"role": "user", "content": prompt}], - model=get_completion_kwargs(MODELS.TEXT_FAST)["model"], + model=_chat_llm_model, ) - MAX_BATCH_CONTEXT = 100000 # Leave headroom for response + MAX_BATCH_CONTEXT = MAX_CHAT_CONTEXT_LENGTH # Leave headroom for response if prompt_tokens > MAX_BATCH_CONTEXT: # If batch has only 1 conversation, we can't split further diff --git a/echo/server/dembrane/report_utils.py b/echo/server/dembrane/report_utils.py index 18916cb9..21b05d3c 100644 --- a/echo/server/dembrane/report_utils.py +++ b/echo/server/dembrane/report_utils.py @@ -1,33 +1,52 @@ import re +import asyncio import logging +from typing import Optional -from litellm import completion +import backoff +import sentry_sdk +from litellm import acompletion from litellm.utils import token_counter, get_model_info +from litellm.exceptions import ( + Timeout, + APIError, + RateLimitError, + BadRequestError, + ContextWindowExceededError, + ContentPolicyViolationError, +) from dembrane.llms import MODELS, get_completion_kwargs from dembrane.prompts import render_prompt -from dembrane.directus import directus -from dembrane.api.conversation import get_conversation_transcript +from dembrane.directus import DirectusGenericException, directus +from dembrane.async_helpers import run_in_thread_pool +from dembrane.api.conversation import summarize_conversation, get_conversation_transcript from dembrane.api.dependency_auth import DirectusSession logger = logging.getLogger("report_utils") -TEXT_PROVIDER_KWARGS = get_completion_kwargs(MODELS.TEXT_FAST) -TEXT_PROVIDER_MODEL = TEXT_PROVIDER_KWARGS["model"] +# Global LLM model for report generation +REPORT_LLM = MODELS.TEXT_FAST + +_report_llm_kwargs = get_completion_kwargs(REPORT_LLM) +_report_llm_model = _report_llm_kwargs["model"] -_model_info = get_model_info(TEXT_PROVIDER_MODEL) +_model_info = get_model_info(_report_llm_model) _max_input_tokens = _model_info["max_input_tokens"] if _model_info else None if _max_input_tokens is None: - logger.warning(f"Could not get max tokens for model {TEXT_PROVIDER_MODEL}") + logger.warning(f"Could not get max tokens for model {_report_llm_model}") MAX_REPORT_CONTEXT_LENGTH = 128000 # good default else: MAX_REPORT_CONTEXT_LENGTH = int(_max_input_tokens * 0.8) logger.info( - f"Using {TEXT_PROVIDER_MODEL} for report generation with context length {MAX_REPORT_CONTEXT_LENGTH}" + f"Using {_report_llm_model} for report generation with context length {MAX_REPORT_CONTEXT_LENGTH}" ) +# Default timeout for LLM report generation (5 minutes) +REPORT_GENERATION_TIMEOUT = 5 * 60 + class ContextTooLongException(Exception): """Exception raised when the context length exceeds the maximum allowed.""" @@ -35,47 +54,231 @@ class ContextTooLongException(Exception): pass -async def get_report_content_for_project(project_id: str, language: str) -> str: - conversations = directus.get_items( - "conversation", - { - "query": { - "filter": { - "project_id": project_id, +class ReportGenerationError(Exception): + """Exception raised when report generation fails after retries.""" + + def __init__(self, message: str, cause: Optional[Exception] = None): + super().__init__(message) + self.cause = cause + + +@backoff.on_exception( + backoff.expo, + (RateLimitError, Timeout, APIError), + max_tries=3, + max_time=REPORT_GENERATION_TIMEOUT, + on_backoff=lambda details: logger.warning( + f"Retrying LLM call for report generation (attempt {details['tries']}): {details.get('exception')}" + ), +) +async def _call_llm_for_report(prompt: str) -> str: + """Call LLM with automatic retry for transient errors.""" + logger.debug("Calling LLM for report generation") + response = await acompletion( + messages=[{"role": "user", "content": prompt}], + timeout=REPORT_GENERATION_TIMEOUT, + **get_completion_kwargs(REPORT_LLM), + ) + return response.choices[0].message.content + + +async def _safe_summarize_conversation(conversation_id: str) -> dict: + """ + Safely summarize a single conversation, catching and logging errors. + Returns a dict with 'success' and optionally 'error' fields. + """ + try: + await summarize_conversation( + conversation_id, auth=DirectusSession(user_id="none", is_admin=True) + ) + return {"success": True, "conversation_id": conversation_id} + except Exception as e: + logger.warning( + f"Failed to summarize conversation {conversation_id}: {type(e).__name__}: {e}" + ) + return {"success": False, "conversation_id": conversation_id, "error": str(e)} + + +async def _safe_get_transcript(conversation_id: str) -> Optional[str]: + """ + Safely get transcript for a conversation, returning None on error. + """ + try: + transcript = await get_conversation_transcript( + conversation_id, + DirectusSession(user_id="none", is_admin=True), + ) + return transcript or "" + except Exception as e: + logger.warning( + f"Failed to get transcript for conversation {conversation_id}: {type(e).__name__}: {e}" + ) + return None + + +async def _fetch_conversations(project_id: str, fields: list) -> list: + """ + Fetch conversations for a project with error handling. + """ + try: + conversations = await run_in_thread_pool( + directus.get_items, + "conversation", + { + "query": { + "filter": {"project_id": {"_eq": project_id}}, + "fields": fields, + "sort": "-updated_at", }, - "fields": [ - "id", - "participant_name", - "tags.project_tag_id.text", - "summary", - "created_at", - "updated_at", - ], - # Sort by updated_at descending to get most recent conversations first - "sort": "-updated_at", - } - }, + }, + ) + return conversations if conversations else [] + except DirectusGenericException as e: + logger.error(f"Directus error fetching conversations for project {project_id}: {e}") + sentry_sdk.capture_exception(e) + raise ReportGenerationError( + f"Failed to fetch conversations from database: {e}", cause=e + ) from e + except Exception as e: + logger.error(f"Unexpected error fetching conversations for project {project_id}: {e}") + sentry_sdk.capture_exception(e) + raise ReportGenerationError(f"Unexpected error fetching conversations: {e}", cause=e) from e + + +async def get_report_content_for_project(project_id: str, language: str) -> str: + """ + Generate a report for a project based on conversation summaries and transcripts. + + This function is fault-tolerant and will: + - Continue processing if individual conversation summaries fail + - Skip conversations that cannot be fetched + - Retry LLM calls on transient failures + - Return partial results if some data is unavailable + + Args: + project_id: The ID of the project to generate a report for + language: The language code for the report + + Returns: + The generated report content as a string + + Raises: + ReportGenerationError: If the report cannot be generated due to critical failures + """ + # Initial fetch to get conversations with chunk counts + conversations = await _fetch_conversations( + project_id, + fields=["id", "summary", "count(chunks)"], ) - logger.debug(f"Found {len(conversations)} conversations for project {project_id}") - logger.debug(f"Conversations: {conversations}") + logger.debug(f"Initially found {len(conversations)} conversations for project {project_id}") - token_count = 0 + if len(conversations) == 0: + logger.info(f"No conversations found for project {project_id}") + return "No conversations found for project" + + # Filter to conversations with chunks that need summarization + conversation_with_chunks = [] + for conversation in conversations: + try: + chunks_count = int(conversation.get("chunks_count", 0)) + if chunks_count > 0: + conversation_with_chunks.append(conversation) + logger.debug(f"Conversation {conversation['id']} has {chunks_count} chunks") + except (ValueError, TypeError) as e: + logger.warning(f"Invalid chunks_count for conversation {conversation.get('id')}: {e}") + continue + + if not conversation_with_chunks: + logger.info(f"No conversations with chunks found for project {project_id}") + return "No conversations with content found for project" + + logger.info(f"Generating summaries for {len(conversation_with_chunks)} conversations") + + # Batch summarization with fault tolerance + batch_size = 5 + total_summary_failures = 0 + + for i in range(0, len(conversation_with_chunks), batch_size): + batch = conversation_with_chunks[i : i + batch_size] + tasks = [_safe_summarize_conversation(conv["id"]) for conv in batch] + + # Use return_exceptions=True to prevent one failure from canceling others + results = await asyncio.gather(*tasks, return_exceptions=True) + + for result in results: + if isinstance(result, Exception): + logger.error(f"Unexpected exception during batch summarization: {result}") + total_summary_failures += 1 + elif isinstance(result, dict) and not result.get("success"): + total_summary_failures += 1 + + if total_summary_failures > 0: + logger.warning( + f"Failed to summarize {total_summary_failures}/{len(conversation_with_chunks)} conversations" + ) + + # Refetch conversations with all needed fields + try: + conversations = await _fetch_conversations( + project_id, + fields=[ + "id", + "participant_name", + "tags.project_tag_id.text", + "summary", + "created_at", + "updated_at", + "count(chunks)", + ], + ) + except ReportGenerationError: + # If refetch fails, we can't proceed + raise + + if not conversations: + logger.warning(f"No conversations found on refetch for project {project_id}") + return "No conversations available for report" + + # Build conversation data with token budget management conversation_data_dict: dict = {} + token_count = 0 + skipped_no_chunks = 0 + skipped_no_summary = 0 + skipped_token_limit = 0 - # first add all the summaries to the list for conversation in conversations: - logger.info(f"Adding conversation {conversation['id']} to report") + conv_id = conversation.get("id") + if not conv_id: + logger.warning("Conversation missing 'id' field, skipping") + continue - if conversation["summary"] is None: - logger.info(f"Conversation {conversation['id']} has no summary") + try: + chunks_count = int(conversation.get("chunks_count", 0)) + except (ValueError, TypeError): + chunks_count = 0 + + if chunks_count == 0: + logger.debug(f"Conversation {conv_id} has no chunks, skipping") + skipped_no_chunks += 1 + continue + + summary = conversation.get("summary") + if not summary: + logger.debug(f"Conversation {conv_id} has no summary, skipping") + skipped_no_summary += 1 continue # Count tokens before adding - summary_tokens = token_counter( - messages=[{"role": "user", "content": conversation["summary"]}], - model=get_completion_kwargs(MODELS.TEXT_FAST)["model"], - ) + try: + summary_tokens = token_counter( + messages=[{"role": "user", "content": summary}], + model=_report_llm_model, + ) + except Exception as e: + logger.warning(f"Failed to count tokens for conversation {conv_id}: {e}") + # Use a rough estimate: ~4 chars per token + summary_tokens = len(summary) // 4 # Check if adding this conversation would exceed the limit if token_count + summary_tokens >= MAX_REPORT_CONTEXT_LENGTH: @@ -83,28 +286,28 @@ async def get_report_content_for_project(project_id: str, language: str) -> str: f"Reached context limit. Added {len(conversation_data_dict)} conversations. " f"Token count: {token_count}, attempted to add: {summary_tokens}" ) + skipped_token_limit += 1 break # Guard against missing or null tags coming back from the API - try: - tags = conversation["tags"] or [] - except KeyError: - tags = [] - tags_text = "" - for tag in tags: - # In some older DB dumps we have seen empty tag objects – guard against that too - try: - tag_text = tag["project_tag_id"]["text"] - tags_text += tag_text + ", " - except (KeyError, TypeError): - continue + try: + tags = conversation.get("tags") or [] + for tag in tags: + if tag and isinstance(tag, dict): + project_tag = tag.get("project_tag_id") + if project_tag and isinstance(project_tag, dict): + tag_text = project_tag.get("text") + if tag_text: + tags_text += tag_text + ", " + except (KeyError, TypeError, AttributeError) as e: + logger.debug(f"Error processing tags for conversation {conv_id}: {e}") # Add the conversation after confirming it fits - conversation_data_dict[conversation["id"]] = { - "name": conversation["participant_name"], - "tags": tags_text, - "transcript": conversation["summary"], + conversation_data_dict[conv_id] = { + "name": conversation.get("participant_name"), + "tags": tags_text.rstrip(", "), + "transcript": summary, "created_at": conversation.get("created_at"), "updated_at": conversation.get("updated_at"), } @@ -112,39 +315,45 @@ async def get_report_content_for_project(project_id: str, language: str) -> str: # Now try to add full transcripts for conversations that have summaries # Process in the same order (most recent first) + transcripts_added = 0 + transcripts_skipped = 0 + for conversation in conversations: - # Only attempt to append a transcript if the conversation was added during the - # first pass (i.e. it had a non-empty summary). - if conversation["id"] not in conversation_data_dict: + conv_id = conversation.get("id") + if not conv_id or conv_id not in conversation_data_dict: continue - transcript = await get_conversation_transcript( - conversation["id"], - DirectusSession(user_id="none", is_admin=True), - ) + transcript = await _safe_get_transcript(conv_id) + if transcript is None: + # Error already logged in _safe_get_transcript + transcripts_skipped += 1 + continue - # Gracefully handle a null / empty transcript - transcript = transcript or "" if transcript == "": - logger.info(f"Conversation {conversation['id']} has empty transcript – skipping") + logger.debug(f"Conversation {conv_id} has empty transcript – skipping") continue # Calculate token count for the transcript - transcript_tokens = token_counter( - messages=[{"role": "user", "content": transcript}], - model=get_completion_kwargs(MODELS.TEXT_FAST)["model"], - ) + try: + transcript_tokens = token_counter( + messages=[{"role": "user", "content": transcript}], + model=_report_llm_model, + ) + except Exception as e: + logger.warning(f"Failed to count transcript tokens for {conv_id}: {e}") + transcript_tokens = len(transcript) // 4 if token_count + transcript_tokens < MAX_REPORT_CONTEXT_LENGTH: # Append with a newline to keep paragraphs separated - conversation_data_dict[conversation["id"]]["transcript"] += "\n" + transcript + conversation_data_dict[conv_id]["transcript"] += "\n" + transcript token_count += transcript_tokens - logger.info( - f"Added transcript for conversation {conversation['id']}. Total tokens: {token_count}" + transcripts_added += 1 + logger.debug( + f"Added transcript for conversation {conv_id}. Total tokens: {token_count}" ) else: - logger.info( - f"Cannot add transcript for conversation {conversation['id']}. " + logger.debug( + f"Cannot add transcript for conversation {conv_id}. " f"Would exceed limit: {token_count} + {transcript_tokens} > {MAX_REPORT_CONTEXT_LENGTH}" ) # Since conversations are sorted by recency, if we can't fit this one, @@ -153,8 +362,15 @@ async def get_report_content_for_project(project_id: str, language: str) -> str: conversation_data_list = list(conversation_data_dict.values()) + if not conversation_data_list: + logger.warning(f"No usable conversations for report in project {project_id}") + return "No conversations with sufficient content available for report generation" + logger.info( - f"Report for project {project_id} will include {len(conversation_data_list)} conversations. " + f"Report for project {project_id} will include {len(conversation_data_list)} conversations " + f"(skipped: {skipped_no_chunks} no chunks, {skipped_no_summary} no summary, " + f"{skipped_token_limit} token limit). " + f"Transcripts: {transcripts_added} added, {transcripts_skipped} failed. " f"Total token count: {token_count} of {MAX_REPORT_CONTEXT_LENGTH} allowed." ) @@ -162,28 +378,53 @@ async def get_report_content_for_project(project_id: str, language: str) -> str: "system_report", language, {"conversations": conversation_data_list} ) - # Use the configured Litellm provider for report generation - response = completion( - messages=[ - {"role": "user", "content": prompt_message}, - # Some providers expect a prefilled assistant message; add if needed. - # {"role": "assistant", "content": "
"}, - ], - **get_completion_kwargs(MODELS.TEXT_FAST), - ) - - response_content = response.choices[0].message.content + # Use the configured Litellm provider for report generation with retry + try: + response_content = await _call_llm_for_report(prompt_message) + except ContextWindowExceededError as e: + logger.error(f"Context window exceeded for project {project_id}: {e}") + sentry_sdk.capture_exception(e) + raise ReportGenerationError( + "Report content too large for the language model", cause=e + ) from e + except ContentPolicyViolationError as e: + logger.error(f"Content policy violation for project {project_id}: {e}") + sentry_sdk.capture_exception(e) + raise ReportGenerationError("Report content violates content policy", cause=e) from e + except BadRequestError as e: + logger.error(f"Bad request error for project {project_id}: {e}") + sentry_sdk.capture_exception(e) + raise ReportGenerationError(f"Invalid request to language model: {e}", cause=e) from e + except (RateLimitError, Timeout, APIError) as e: + # These are retried by backoff, so if we get here, all retries failed + logger.error(f"LLM call failed after retries for project {project_id}: {e}") + sentry_sdk.capture_exception(e) + raise ReportGenerationError( + f"Report generation failed after multiple retries: {type(e).__name__}", cause=e + ) from e + except Exception as e: + logger.error(f"Unexpected error during LLM call for project {project_id}: {e}") + sentry_sdk.capture_exception(e) + raise ReportGenerationError( + f"Unexpected error during report generation: {e}", cause=e + ) from e + + if not response_content: + logger.warning(f"Empty response from LLM for project {project_id}") + return "Report generation returned empty content" # Extract content between
tags article_pattern = r"
(.*?)
" match = re.search(article_pattern, response_content, re.DOTALL) if match: - response_content = match.group(1) + response_content = match.group(1).strip() else: # If no
tags found, keep original content but remove any existing tags - response_content = response_content.replace("
", "").replace("
", "") + response_content = ( + response_content.replace("
", "").replace("
", "").strip() + ) - logger.debug(f"Report content for project {project_id}: {response_content}") + logger.debug(f"Report content for project {project_id}: {response_content[:200]}...") return response_content diff --git a/echo/server/dembrane/service/chat.py b/echo/server/dembrane/service/chat.py index d15ba544..57bd835a 100644 --- a/echo/server/dembrane/service/chat.py +++ b/echo/server/dembrane/service/chat.py @@ -158,20 +158,21 @@ def set_chat_name(self, chat_id: str, name: Optional[str]) -> dict: raise ChatServiceException() from e def attach_conversations(self, chat_id: str, conversation_ids: Iterable[str]) -> None: + logger.debug("Attaching conversations %s to chat %s", conversation_ids, chat_id) payload_list = [ - {"conversation_id": conversation_id} for conversation_id in conversation_ids + {"conversation_id": conversation_id, "project_chat_id": chat_id} + for conversation_id in conversation_ids ] if not payload_list: + logger.warning("No conversations to attach to chat %s", chat_id) return try: with self._client_context() as client: - client.update_item( - "project_chat", - chat_id, - {"used_conversations": {"create": payload_list}}, - ) + # create items directly in the junction table instead of using + # nested create through parent update, which has validation issues + client.bulk_insert("project_chat_conversation", payload_list) except DirectusBadRequest as e: logger.error( "Failed to attach conversations %s to chat %s: %s", diff --git a/echo/server/dembrane/service/conversation.py b/echo/server/dembrane/service/conversation.py index 8472565f..4c529072 100644 --- a/echo/server/dembrane/service/conversation.py +++ b/echo/server/dembrane/service/conversation.py @@ -588,3 +588,32 @@ def _list_conversations( raise ConversationServiceException() from e return conversations or [] + + def get_verified_artifacts(self, conversation_id: str, limit: int = 3) -> List[dict]: + try: + with self._client_context() as client: + artifacts = client.get_items( + "conversation_artifact", + { + "query": { + "filter": { + "conversation_id": conversation_id, + "approved_at": {"_nnull": True}, + }, + "fields": ["id", "key", "content"], + "sort": "-approved_at", + "limit": limit, + } + }, + ) + except DirectusBadRequest as e: + logger.error( + "Failed to get verified artifacts for conversation %s via Directus: %s", + conversation_id, + e, + ) + raise ConversationServiceException() from e + except (KeyError, IndexError) as e: + raise ConversationServiceException() from e + + return artifacts or [] diff --git a/echo/server/dembrane/service/project.py b/echo/server/dembrane/service/project.py index ef1d800b..6383908e 100644 --- a/echo/server/dembrane/service/project.py +++ b/echo/server/dembrane/service/project.py @@ -103,7 +103,7 @@ def create_report( project_id: str, language: str, content: str, - status: str = "archived", + status: str, error_code: Optional[str] = None, ) -> dict: payload = { @@ -117,6 +117,7 @@ def create_report( payload["error_code"] = error_code with directus_client_context(self.directus_client) as client: + self.logger.info(f"Creating report for project {project_id} with status: {status}") report = client.create_item("project_report", item_data=payload)["data"] return report @@ -229,3 +230,37 @@ def create_shallow_clone( self.create_tags_and_link(new_project["id"], tag_str_list) return new_project["id"] + + def get_context_for_prompt(self, project_id: str) -> str | None: + project = self.get_by_id_or_raise(project_id) + + builder = [] + + if project["name"]: + builder.append("name: " + project["name"]) + + if project["context"]: + builder.append("context: " + project["context"]) + + if project["default_conversation_transcript_prompt"]: + builder.append( + "hotwords that the user set: " + project["default_conversation_transcript_prompt"] + ) + + ### Portal details + if project["default_conversation_title"]: + builder.append( + "default title that was shown to the user (not always relevant but might add context): " + + project["default_conversation_title"] + ) + + if project["default_conversation_description"]: + builder.append( + "default question that was shown to the user (not always relevant but might add context): " + + project["default_conversation_description"] + ) + + if len(builder) > 0: + return "project context: " + "\n".join(builder) + else: + return None diff --git a/echo/server/dembrane/transcribe.py b/echo/server/dembrane/transcribe.py index 8df7f360..f75da56c 100644 --- a/echo/server/dembrane/transcribe.py +++ b/echo/server/dembrane/transcribe.py @@ -13,10 +13,11 @@ import logging import mimetypes from base64 import b64encode -from typing import Any, List, Literal, Optional +from typing import Any, List, Literal, Callable, Optional import litellm import requests +import sentry_sdk from dembrane.s3 import get_signed_url, get_stream_from_s3 from dembrane.llms import MODELS, get_completion_kwargs @@ -261,6 +262,9 @@ def transcribe_audio_dembrane_25_09( hotwords: Optional[List[str]] = None, use_pii_redaction: bool = False, custom_guidance_prompt: Optional[str] = None, + # the other option was to pass in a conversation_chunk_id and save the transcript there + # didn't want to leak conversation_chunk_id implementation details here + on_assemblyai_response: Callable[[str, dict[str, Any]], None] = lambda _, __: None, ) -> tuple[str, dict[str, Any]]: """Transcribe audio through custom Dembrane-25-09 workflow @@ -285,6 +289,14 @@ def transcribe_audio_dembrane_25_09( ) transcript, response = "[Nothing to transcribe]", {} + try: + if not assemblyai_response_failed and bool(on_assemblyai_response): + logger.debug("calling on_assemblyai_response") + on_assemblyai_response(transcript, response) + except Exception as e: + logger.error(f"Error in on_assemblyai_response: {e}") + sentry_sdk.capture_exception(e) + # use correction workflow to correct keyterms and fix missing segments note = None try: @@ -425,6 +437,14 @@ def transcribe_conversation_chunk( language=language, hotwords=hotwords, use_pii_redaction=use_pii_redaction, + on_assemblyai_response=lambda transcript, response: _save_transcript( + conversation_chunk_id, + transcript, + diarization={ + "schema": "Dembrane-25-09-assemblyai-partial", + "data": response, + }, + ), ) _save_transcript( conversation_chunk_id, diff --git a/echo/server/prompt_templates/generate_conversation_summary.de.jinja b/echo/server/prompt_templates/generate_conversation_summary.de.jinja index b1ca442b..a7a9373a 100644 --- a/echo/server/prompt_templates/generate_conversation_summary.de.jinja +++ b/echo/server/prompt_templates/generate_conversation_summary.de.jinja @@ -4,33 +4,83 @@ Ihnen wird eine Reihe von Zitaten aus einem Gesprächstranskript in chronologisc {{ quote_text_joined }} -Erstellen Sie eine Zusammenfassung, die sich an die Komplexität des Inhalts anpasst und dabei sowohl Substanz als auch Nuancen erfasst. +{% if project_context %} + +Der Gastgeber hat den folgenden Kontext und Schlüsselbegriffe für dieses Gespräch bereitgestellt: +{{ project_context }} + +{% endif %} -## Kernrichtlinien +{% if verified_artifacts %} + +Während dieses Gesprächs haben die Teilnehmer gemeinsam die folgenden konkreten Ergebnisse erstellt und verifiziert: +{% for artifact in verified_artifacts %} -1. **Proportionale Reaktion**: Die Länge der Zusammenfassung darf die Länge des ursprünglichen Inhalts nie überschreiten. Für sehr einfache Eingaben geben Sie eine noch kürzere Zusammenfassung. +--- +{{ artifact }} +--- +{% endfor %} + +{% endif %} -2. **Inhaltsgetriebene Struktur**: - - Für einfache Austausche (Erklärungen, Witze, Klärungen): Verwenden Sie 1-2 prägnante Absätze ohne formale Abschnitte - - Für komplexe Diskussionen: Verwenden Sie geeignete Überschriften und Struktur +Erstellen Sie eine Zusammenfassung, die die Essenz und Bedeutung des Geschehenen erfasst, optimiert für schnelle Erfassbarkeit. -3. **Essenz über Analyse**: Erfassen Sie das tatsächlich Gesagte, ohne spekulative Kontexte, Hintergründe oder Implikationen hinzuzufügen, es sei denn, sie werden ausdrücklich erwähnt. +## Kernprinzipien -4. **Menschliche Elemente**: Bewahren Sie Humor, Wortspiele oder emotionalen Kontext, wenn sie für die Bedeutung des Gesprächs zentral sind. +1. **Essenz über Vollständigkeit**: Erfassen Sie das "Na und?" - das bedeutungsvolle Ergebnis, die Entscheidung oder Erkenntnis - nicht einen detaillierten Bericht -5. **Anpassbare Tiefe**: - - Einfache Inhalte erhalten einfache Zusammenfassungen - - Komplexe Inhalte erhalten angemessen strukturierte Analysen - - Überfrachten Sie einfache Inhalte nie mit unnötigen akademischen oder strategischen Rahmen +2. **Radikale Kürze**: Die meisten Gespräche sollten in 2-4 Sätzen zusammengefasst werden. Komplexe Diskussionen können 1-2 kurze Absätze rechtfertigen. Die Zusammenfassung sollte immer dramatisch kürzer sein als das Original. -## Formatierungsanforderungen +3. **Bedeutungsvolle Kompression**: Fragen Sie "Was müsste jemand wissen, der dies verpasst hat?" nicht "Was wurde besprochen?" -- Für sehr einfache Eingaben (unter 100 Wörtern) beschränken Sie die Zusammenfassung auf 1-3 Sätze -- Für mittlere Eingaben verwenden Sie 1-2 prägnante Absätze -- Verwenden Sie Abschnittsüberschriften nur für wirklich komplexe, mehrthematische Gespräche -- Heben Sie nur wirklich bedeutende Punkte hervor, keine Routinebeobachtungen -- Präsentieren Sie als eine abgerundete, zugängliche Zusammenfassung, die für sich steht +4. **Natürliche Sprache**: Schreiben Sie in fließender Prosa, nicht in Aufzählungspunkten oder strukturierten Abschnitten. Vermeiden Sie Überschriften, Listen und Formatierung, es sei denn, der Inhalt ist wirklich komplex und vielschichtig. -Denken Sie daran, dass effektive Zusammenfassung oft bedeutet: signifikante Reduzierung der Länge bei Beibehaltung der Kernbedeutung. +5. **Kontextintegration**: + - Weben Sie Projektkontext natürlich ein, wenn er Bedeutung hinzufügt + - Erwähnen Sie verifizierte Artefakte als konkrete Ergebnisse ohne Prozessdetails + - Erzwingen Sie keinen irrelevanten Kontext -Antworten Sie auf Deutsch, unabhängig von der Sprache vorheriger Nachrichten. Sie können Markdown-Formatierung maßvoll zur Verbesserung der Lesbarkeit verwenden, priorisieren Sie aber erzählerische Kohärenz und Absätze über strukturelle Elemente. \ No newline at end of file +6. **Schnelle Lese-Bewertung**: Bewerten Sie vor dem Schreiben intern, wie schnell diese Zusammenfassung zu erfassen ist, auf einer Skala von 1-10: + - 10 = Sofortiges Verständnis (einfach, ein klarer Punkt) + - 7-9 = Sehr schneller Überblick (2-3 klare Erkenntnisse) + - 4-6 = Erfordert fokussiertes Lesen (mehrere Punkte oder mittlere Komplexität) + - 1-3 = Erfordert sorgfältiges Lesen (dicht, komplex oder nuanciert) + + Streben Sie 7+ an, wann immer möglich. Wenn Ihr Entwurf unter 7 liegt, vereinfachen Sie weiter. + +## Was Erfasst Werden Soll + +Konzentrieren Sie sich auf das Wichtigste. Schließen Sie diese Elemente ein, wenn sie zentral für das Gespräch sind: + +- Getroffene Entscheidungen und ihre Begründung +- Identifizierte Probleme und vereinbarte Lösungen +- Wichtige Erkenntnisse oder Realisierungen +- Konkrete nächste Schritte oder Ergebnisse +- Kerndynamiken, wenn sie das Ergebnis geprägt haben: Argumente oder Überlegungen, die Entscheidungen beeinflussten, Spannungen zwischen konkurrierenden Prioritäten, Konflikte, die gelöst werden mussten, oder erzielte Einigungen bei strittigen Punkten +- Bedeutungsvolle Meinungsverschiedenheiten oder besprochene Kompromisse + +## Was Übersprungen Werden Soll + +- Detaillierter Bericht der Diskussion +- Implementierungsdetails, es sei denn, sie sind der Hauptpunkt +- Prozessmechanik (wer was sagte, wie Entscheidungen getroffen wurden) +- Offensichtlicher Kontext oder Hintergrund +- Kleinere Meinungsverschiedenheiten, die keine Auswirkungen auf die Ergebnisse hatten + +## Stilrichtlinien + +- Verwenden Sie Kommas, Klammern oder "aber" anstelle von Gedankenstrichen +- Schreiben Sie in direkter, gesprächiger Prosa +- Bevorzugen Sie kürzere Sätze gegenüber komplexer Zeichensetzung +- Verwenden Sie "aber" oder "jedoch", um Kontraste zu zeigen +- Verwenden Sie Klammern für Einschübe oder Klarstellungen +- Verwenden Sie niemals Fettdruck, Kursivschrift oder andere Textformatierung + +## Format + +- 2-4 Sätze für einfache Gespräche +- 1-2 prägnante Absätze für mittlere Komplexität +- Natürliche Prosa ohne Aufzählungspunkte, Überschriften, Listen oder Formatierung +- Verwenden Sie nur Struktur, wenn sie für eine vielschichtige Diskussion wirklich notwendig ist + +Schreiben Sie, als würden Sie einem Kollegen in 30 Sekunden erklären, was passiert ist. diff --git a/echo/server/prompt_templates/generate_conversation_summary.en.jinja b/echo/server/prompt_templates/generate_conversation_summary.en.jinja index 3c73d532..74452159 100644 --- a/echo/server/prompt_templates/generate_conversation_summary.en.jinja +++ b/echo/server/prompt_templates/generate_conversation_summary.en.jinja @@ -4,31 +4,83 @@ You are given a series of quotes from a conversation transcript in chronological {{ quote_text_joined }} -Create a summary that adapts to the content's complexity while capturing both substance and nuance. +{% if project_context %} + +The host has provided the following context and key terms for this conversation: +{{ project_context }} + +{% endif %} -## Core Guidelines +{% if verified_artifacts %} + +During this conversation, participants collaboratively created and verified the following concrete outcomes: +{% for artifact in verified_artifacts %} -1. **Proportional Response**: The summary length should never exceed the original content length. For very simple inputs, provide an even shorter summary. +--- +{{ artifact }} +--- +{% endfor %} + +{% endif %} -2. **Content-Driven Structure**: - - For simple exchanges (explanations, jokes, clarifications): Use 1-2 concise paragraphs without formal sections - - For complex discussions: Use appropriate headers and structure +Create a summary that captures the essence and meaning of what happened, optimized for glanceability. -3. **Essence Over Analysis**: Capture what was actually said without adding speculative context, background, or implications unless explicitly mentioned. +## Core Principles -4. **Human Elements**: Preserve humor, wordplay, or emotional context when central to the conversation's meaning. +1. **Essence over exhaustiveness**: Capture the "so what?" - the meaningful outcome, decision, or insight - not a blow-by-blow account -5. **Adaptable Depth**: - - Simple content receives simple summaries - - Complex content receives appropriately structured analysis - - Never inflate basic content with unnecessary academic or strategic framing +2. **Radical conciseness**: Most conversations should summarize to 2-4 sentences. Complex discussions might warrant 1-2 short paragraphs. The summary should always be dramatically shorter than the original. -## Format Requirements +3. **Meaningful compression**: Ask "what would someone need to know if they missed this?" not "what was discussed?" -- For very simple inputs (under 100 words), limit summary to 1-3 sentences -- For moderate inputs, use 1-2 concise paragraphs -- Only use section headers for genuinely complex, multi-topic conversations -- Bold genuinely significant points, not routine observations -- Present as a finished, accessible summary that stands on its own +4. **Natural language**: Write in flowing prose, not bullet points or structured sections. Avoid headers, lists, and formatting unless the content is genuinely complex and multi-faceted. -Remember that effective summarization often means significant reduction in length while preserving core meaning. \ No newline at end of file +5. **Context integration**: + - Weave in project context naturally when it adds meaning + - Note verified artifacts as concrete outcomes without process detail + - Don't force irrelevant context + +6. **Fast reading score**: Before writing, internally assess how glanceable this summary will be on a scale of 1-10: + - 10 = Instant comprehension (simple, single clear point) + - 7-9 = Very quick scan (2-3 clear takeaways) + - 4-6 = Needs focused reading (multiple points or moderate complexity) + - 1-3 = Requires careful reading (dense, complex, or nuanced) + + Aim for 7+ whenever possible. If your draft scores below 7, simplify further. + +## What to Capture + +Focus on what matters most. Include these elements when they're central to the conversation: + +- Decisions made and their rationale +- Problems identified and solutions agreed upon +- Key insights or realizations +- Concrete next steps or outcomes +- Core dynamics when they shaped the outcome: arguments or reasoning that influenced decisions, tensions between competing priorities, conflicts that needed resolution, or agreements reached on contentious points +- Meaningful disagreements or trade-offs discussed + +## What to Skip + +- Detailed play-by-play of the discussion +- Implementation specifics unless they're the main point +- Process mechanics (who said what, how decisions were reached) +- Obvious context or background +- Minor disagreements that didn't impact outcomes + +## Style Guidelines + +- Use commas, parentheses, or "but" instead of em dashes +- Write in direct, conversational prose +- Prefer shorter sentences over complex punctuation +- Use "but" or "however" to show contrast +- Use parentheses for asides or clarifications +- Never use bold, italics, or other text formatting + +## Format + +- 2-4 sentences for simple conversations +- 1-2 concise paragraphs for moderate complexity +- Natural prose without bullets, headers, lists, or formatting +- Only use structure if genuinely necessary for a multi-faceted discussion + +Write as if explaining to a colleague what happened in 30 seconds. diff --git a/echo/server/prompt_templates/generate_conversation_summary.es.jinja b/echo/server/prompt_templates/generate_conversation_summary.es.jinja index 0accb441..d00aca67 100644 --- a/echo/server/prompt_templates/generate_conversation_summary.es.jinja +++ b/echo/server/prompt_templates/generate_conversation_summary.es.jinja @@ -4,54 +4,83 @@ Se le proporciona una serie de citas de una transcripción de conversación en o {{ quote_text_joined }} -Cree un resumen que se adapte a la complejidad del contenido mientras captura tanto la sustancia como los matices. +{% if project_context %} + +El anfitrión ha proporcionado el siguiente contexto y términos clave para esta conversación: +{{ project_context }} + +{% endif %} -## Directrices Principales +{% if verified_artifacts %} + +Durante esta conversación, los participantes crearon y verificaron colaborativamente los siguientes resultados concretos: +{% for artifact in verified_artifacts %} -1. **Respuesta Proporcional**: La longitud del resumen nunca debe exceder la longitud del contenido original. Para entradas muy simples, proporcione un resumen aún más corto. +--- +{{ artifact }} +--- +{% endfor %} + +{% endif %} -2. **Estructura Basada en Contenido**: - - Para intercambios simples (explicaciones, bromas, aclaraciones): Use 1-2 párrafos concisos sin secciones formales - - Para discusiones complejas: Use encabezados y estructura apropiados +Cree un resumen que capture la esencia y el significado de lo que sucedió, optimizado para una lectura rápida. -3. **Esencia Sobre Análisis**: Capture lo que realmente se dijo sin agregar contexto especulativo, antecedentes o implicaciones a menos que se mencionen explícitamente. +## Principios Fundamentales -4. **Elementos Humanos**: Preserve el humor, juegos de palabras o contexto emocional cuando sean centrales para el significado de la conversación. +1. **Esencia sobre exhaustividad**: Capture el "¿y qué?" - el resultado significativo, la decisión o el insight - no un relato detallado -5. **Profundidad Adaptable**: - - El contenido simple recibe resúmenes simples - - El contenido complejo recibe análisis estructurado apropiado - - Nunca infle contenido básico con marcos académicos o estratégicos innecesarios +2. **Concisión radical**: La mayoría de las conversaciones deberían resumirse en 2-4 oraciones. Las discusiones complejas pueden justificar 1-2 párrafos cortos. El resumen siempre debe ser considerablemente más corto que el original. -## Requisitos de Formato +3. **Compresión significativa**: Pregunte "¿qué necesitaría saber alguien si se perdió esto?" no "¿qué se discutió?" -- Para entradas muy simples (menos de 100 palabras), limite el resumen a 1-3 oraciones -- Para entradas moderadas, use 1-2 párrafos concisos -- Use encabezados de sección solo para conversaciones genuinamente complejas y multi-tema -- Resalte en negrita solo puntos genuinamente significativos, no observaciones rutinarias -- Presente como un resumen acabado y accesible que se sostiene por sí mismo +4. **Lenguaje natural**: Escriba en prosa fluida, no en viñetas o secciones estructuradas. Evite encabezados, listas y formato a menos que el contenido sea genuinamente complejo y multifacético. -Recuerde que la resumificación efectiva a menudo significa una reducción significativa en longitud mientras se preserva el significado central. +5. **Integración de contexto**: + - Integre naturalmente el contexto del proyecto cuando añada significado + - Note los artefactos verificados como resultados concretos sin detalles del proceso + - No fuerce contexto irrelevante -## Arquitectura del Resumen -- **Contexto Estratégico**: Identifique el tipo de conversación, las partes interesadas clave y los objetivos subyacentes más allá de la agenda establecida. -- **Jerarquía de Perspectivas**: Priorice las perspectivas por su potencial transformador en lugar del tiempo de discusión asignado. -- **Trayectoria de Decisiones**: Documente no solo las conclusiones sino también el camino de pensamiento crítico que llevó a ellas, especialmente las decisiones que desafían enfoques convencionales. -- **Implicaciones Estratégicas**: Conecte los puntos de discusión con objetivos organizativos más amplios o tendencias de la industria. -- **Puente de Perspectiva a Acción**: Transforme conceptos abstractos en pasos concretos con responsabilidad clara. -- **Puntos de Tensión Creativa**: Destaque los desacuerdos productivos que generaron pensamiento innovador. +6. **Puntuación de lectura rápida**: Antes de escribir, evalúe internamente qué tan fácil de escanear será este resumen en una escala de 1-10: + - 10 = Comprensión instantánea (simple, un punto claro único) + - 7-9 = Escaneo muy rápido (2-3 conclusiones claras) + - 4-6 = Necesita lectura enfocada (múltiples puntos o complejidad moderada) + - 1-3 = Requiere lectura cuidadosa (denso, complejo o matizado) + + Apunte a 7+ siempre que sea posible. Si su borrador puntúa por debajo de 7, simplifique más. -## Guía de Formato y Estilo -- Elabore una narrativa cohesiva que fluya lógicamente entre secciones -- Utilice párrafos para desarrollar ideas complejas en lugar de depender de listas excesivas -- Reserve las listas solo para elementos de acción o cuando presente múltiples opciones distintas -- Resalte las perspectivas transformadoras con impacto sistémico potencial en su flujo narrativo -- Incluya una sección "Implicaciones Estratégicas" orientada al futuro escrita en forma de párrafo -- Equilibre detalles tácticos con visión estratégica a través de prosa reflexiva -- Cuando sea apropiado, cree encabezados de sección para organizar el contenido en lugar de usar listas por defecto -- Varíe la estructura de oraciones y la longitud de párrafos para mantener el compromiso del lector -- Considere usar ocasionalmente preguntas retóricas para enmarcar perspectivas clave -- La longitud debe ser proporcional a la complejidad de la conversación (típicamente 10-15% de la longitud original) -- No exceda 3-4 párrafos +## Qué Capturar -Responda en español, independientemente del idioma de los mensajes anteriores. Puede usar formato markdown con moderación para mejorar la legibilidad, pero priorice la coherencia narrativa y los párrafos sobre elementos estructurales. \ No newline at end of file +Enfóquese en lo más importante. Incluya estos elementos cuando sean centrales para la conversación: + +- Decisiones tomadas y su justificación +- Problemas identificados y soluciones acordadas +- Insights o realizaciones clave +- Próximos pasos concretos o resultados +- Dinámicas centrales cuando moldearon el resultado: argumentos o razonamientos que influyeron en las decisiones, tensiones entre prioridades competidoras, conflictos que necesitaban resolución, o acuerdos alcanzados en puntos contenciosos +- Desacuerdos significativos o compromisos discutidos + +## Qué Omitir + +- Relato detallado de la discusión +- Especificidades de implementación a menos que sean el punto principal +- Mecánicas del proceso (quién dijo qué, cómo se tomaron las decisiones) +- Contexto o antecedentes obvios +- Desacuerdos menores que no impactaron los resultados + +## Directrices de Estilo + +- Use comas, paréntesis o "pero" en lugar de guiones largos +- Escriba en prosa directa y conversacional +- Prefiera oraciones más cortas sobre puntuación compleja +- Use "pero" o "sin embargo" para mostrar contraste +- Use paréntesis para acotaciones o aclaraciones +- Nunca use negritas, cursivas u otro formato de texto + +## Formato + +- 2-4 oraciones para conversaciones simples +- 1-2 párrafos concisos para complejidad moderada +- Prosa natural sin viñetas, encabezados, listas o formato +- Use estructura solo si es genuinamente necesario para una discusión multifacética + +Escriba como si estuviera explicando a un colega lo que sucedió en 30 segundos. diff --git a/echo/server/prompt_templates/generate_conversation_summary.fr.jinja b/echo/server/prompt_templates/generate_conversation_summary.fr.jinja index 5eb2a180..15f2d424 100644 --- a/echo/server/prompt_templates/generate_conversation_summary.fr.jinja +++ b/echo/server/prompt_templates/generate_conversation_summary.fr.jinja @@ -4,54 +4,83 @@ Vous recevez une série de citations d'une transcription de conversation dans l' {{ quote_text_joined }} -Créez un résumé qui s'adapte à la complexité du contenu tout en capturant à la fois la substance et les nuances. +{% if project_context %} + +L'hôte a fourni le contexte et les termes clés suivants pour cette conversation : +{{ project_context }} + +{% endif %} -## Directives Principales +{% if verified_artifacts %} + +Au cours de cette conversation, les participants ont créé et vérifié ensemble les résultats concrets suivants : +{% for artifact in verified_artifacts %} -1. **Réponse Proportionnelle** : La longueur du résumé ne doit jamais dépasser la longueur du contenu original. Pour les entrées très simples, fournissez un résumé encore plus court. +--- +{{ artifact }} +--- +{% endfor %} + +{% endif %} -2. **Structure Axée sur le Contenu** : - - Pour les échanges simples (explications, blagues, clarifications) : Utilisez 1-2 paragraphes concis sans sections formelles - - Pour les discussions complexes : Utilisez des en-têtes et une structure appropriés +Créez un résumé qui capture l'essence et la signification de ce qui s'est passé, optimisé pour une lecture rapide. -3. **Essence sur l'Analyse** : Capturez ce qui a été réellement dit sans ajouter de contexte spéculatif, d'antécédents ou d'implications sauf si explicitement mentionnés. +## Principes Fondamentaux -4. **Éléments Humains** : Préservez l'humour, les jeux de mots ou le contexte émotionnel lorsqu'ils sont centraux pour le sens de la conversation. +1. **L'essentiel plutôt que l'exhaustivité** : Capturez le "et alors ?" - le résultat significatif, la décision ou l'insight - pas un compte-rendu détaillé -5. **Profondeur Adaptable** : - - Le contenu simple reçoit des résumés simples - - Le contenu complexe reçoit une analyse structurée appropriée - - Ne surchargez jamais un contenu basique avec des cadres académiques ou stratégiques inutiles +2. **Concision radicale** : La plupart des conversations devraient se résumer en 2-4 phrases. Les discussions complexes peuvent justifier 1-2 courts paragraphes. Le résumé doit toujours être considérablement plus court que l'original. -## Exigences de Format +3. **Compression significative** : Demandez-vous "que devrait savoir quelqu'un qui a manqué cela ?" et non "qu'est-ce qui a été discuté ?" -- Pour les entrées très simples (moins de 100 mots), limitez le résumé à 1-3 phrases -- Pour les entrées modérées, utilisez 1-2 paragraphes concis -- Utilisez des en-têtes de section uniquement pour les conversations vraiment complexes et multi-sujets -- Mettez en gras uniquement les points vraiment significatifs, pas les observations routinières -- Présentez comme un résumé achevé et accessible qui se tient par lui-même +4. **Langage naturel** : Écrivez en prose fluide, pas en points ou sections structurées. Évitez les en-têtes, listes et formatage à moins que le contenu soit véritablement complexe et multifacette. -Rappelez-vous que la résumification efficace signifie souvent une réduction significative de la longueur tout en préservant le sens central. +5. **Intégration du contexte** : + - Intégrez naturellement le contexte du projet quand il ajoute du sens + - Notez les artefacts vérifiés comme résultats concrets sans détails de processus + - N'imposez pas un contexte non pertinent -## Architecture du Résumé -- **Contexte Stratégique** : Identifiez le type de conversation, les parties prenantes clés et les objectifs sous-jacents au-delà de l'ordre du jour énoncé. -- **Hiérarchie des Perspectives** : Priorisez les perspectives selon leur potentiel transformateur plutôt que le temps de discussion alloué. -- **Trajectoire Décisionnelle** : Documentez non seulement les conclusions mais aussi le cheminement de pensée critique qui y a mené, en particulier les décisions qui remettent en question les approches conventionnelles. -- **Implications Stratégiques** : Reliez les points de discussion aux objectifs organisationnels plus larges ou aux tendances du secteur. -- **Pont Perspective-Action** : Transformez les concepts abstraits en étapes concrètes avec une responsabilité claire. -- **Points de Tension Créative** : Mettez en évidence les désaccords productifs qui ont généré une pensée innovante. +6. **Score de lecture rapide** : Avant d'écrire, évaluez intérieurement la facilité de lecture de ce résumé sur une échelle de 1-10 : + - 10 = Compréhension instantanée (simple, un point clair unique) + - 7-9 = Scan très rapide (2-3 points clés clairs) + - 4-6 = Nécessite une lecture concentrée (plusieurs points ou complexité modérée) + - 1-3 = Nécessite une lecture attentive (dense, complexe ou nuancé) + + Visez 7+ autant que possible. Si votre brouillon obtient moins de 7, simplifiez davantage. -## Guide de Format et de Style -- Élaborez une narration cohérente qui s'écoule logiquement entre les sections -- Utilisez des paragraphes pour développer des idées complexes plutôt que de dépendre de listes excessives -- Réservez les listes uniquement aux éléments d'action ou lors de la présentation de plusieurs options distinctes -- Mettez en évidence les perspectives transformatrices avec un impact systémique potentiel dans votre flux narratif -- Incluez une section "Implications Stratégiques" orientée vers l'avenir rédigée sous forme de paragraphe -- Équilibrez les détails tactiques avec la vision stratégique à travers une prose réfléchie -- Créez des en-têtes de section pour organiser le contenu lorsque c'est approprié plutôt que de recourir à des listes par défaut -- Variez la structure des phrases et la longueur des paragraphes pour maintenir l'engagement du lecteur -- Envisagez d'utiliser occasionnellement des questions rhétoriques pour encadrer les perspectives clés -- La longueur doit être proportionnelle à la complexité de la conversation (typiquement 10-15% de la longueur originale) -- Ne dépassez pas 3-4 paragraphes +## Ce Qu'il Faut Capturer -Répondez en français, indépendamment de la langue des messages précédents. Vous pouvez utiliser le formatage markdown avec modération pour améliorer la lisibilité, mais privilégiez la cohérence narrative et les paragraphes par rapport aux éléments structurels. \ No newline at end of file +Concentrez-vous sur ce qui compte le plus. Incluez ces éléments quand ils sont centraux à la conversation : + +- Décisions prises et leur justification +- Problèmes identifiés et solutions convenues +- Insights ou réalisations clés +- Prochaines étapes concrètes ou résultats +- Dynamiques centrales quand elles ont façonné le résultat : arguments ou raisonnements qui ont influencé les décisions, tensions entre priorités concurrentes, conflits qui nécessitaient une résolution, ou accords atteints sur des points litigieux +- Désaccords significatifs ou compromis discutés + +## Ce Qu'il Faut Omettre + +- Compte-rendu détaillé de la discussion +- Spécificités d'implémentation sauf si elles sont le point principal +- Mécaniques de processus (qui a dit quoi, comment les décisions ont été prises) +- Contexte ou arrière-plan évidents +- Désaccords mineurs qui n'ont pas impacté les résultats + +## Directives de Style + +- Utilisez des virgules, parenthèses ou "mais" au lieu de tirets +- Écrivez en prose directe et conversationnelle +- Préférez les phrases courtes à la ponctuation complexe +- Utilisez "mais" ou "cependant" pour montrer le contraste +- Utilisez les parenthèses pour les apartés ou clarifications +- N'utilisez jamais le gras, l'italique ou autre formatage de texte + +## Format + +- 2-4 phrases pour les conversations simples +- 1-2 paragraphes concis pour une complexité modérée +- Prose naturelle sans puces, en-têtes, listes ou formatage +- N'utilisez la structure que si vraiment nécessaire pour une discussion multifacette + +Écrivez comme si vous expliquiez à un collègue ce qui s'est passé en 30 secondes. diff --git a/echo/server/prompt_templates/generate_conversation_summary.nl.jinja b/echo/server/prompt_templates/generate_conversation_summary.nl.jinja index 8883bcca..cfb5652a 100644 --- a/echo/server/prompt_templates/generate_conversation_summary.nl.jinja +++ b/echo/server/prompt_templates/generate_conversation_summary.nl.jinja @@ -4,33 +4,83 @@ U krijgt een reeks citaten uit een gesprekstranscript in chronologische volgorde {{ quote_text_joined }} -Maak een samenvatting die zich aanpast aan de complexiteit van de inhoud terwijl zowel de kern als de nuance worden vastgelegd. +{% if project_context %} + +De gastheer heeft de volgende context en sleuteltermen voor dit gesprek gegeven: +{{ project_context }} + +{% endif %} -## Kernrichtlijnen +{% if verified_artifacts %} + +Tijdens dit gesprek hebben deelnemers gezamenlijk de volgende concrete resultaten gecreëerd en geverifieerd: +{% for artifact in verified_artifacts %} -1. **Proportionele Reactie**: De lengte van de samenvatting mag nooit de lengte van de originele inhoud overschrijden. Voor zeer eenvoudige inputs, geef een nog kortere samenvatting. +--- +{{ artifact }} +--- +{% endfor %} + +{% endif %} -2. **Inhoud-Gedreven Structuur**: - - Voor eenvoudige uitwisselingen (uitleg, grappen, verduidelijkingen): Gebruik 1-2 beknopte paragrafen zonder formele secties - - Voor complexe discussies: Gebruik passende koppen en structuur +Maak een samenvatting die de essentie en betekenis van wat er is gebeurd vastlegt, geoptimaliseerd voor snelle leesbaarheid. -3. **Essentie Boven Analyse**: Leg vast wat er daadwerkelijk werd gezegd zonder speculatieve context, achtergrond of implicaties toe te voegen tenzij expliciet vermeld. +## Kernprincipes -4. **Menselijke Elementen**: Behoud humor, woordspelingen of emotionele context wanneer deze centraal staan in de betekenis van het gesprek. +1. **Essentie boven volledigheid**: Leg de "en dus?" vast - de betekenisvolle uitkomst, beslissing of inzicht - niet een gedetailleerd verslag -5. **Aanpasbare Diepte**: - - Eenvoudige inhoud krijgt eenvoudige samenvattingen - - Complexe inhoud krijgt een passend gestructureerde analyse - - Verzwaar eenvoudige inhoud nooit met onnodige academische of strategische kaders +2. **Radicale beknoptheid**: De meeste gesprekken zouden samengevat moeten worden in 2-4 zinnen. Complexe discussies kunnen 1-2 korte paragrafen rechtvaardigen. De samenvatting moet altijd dramatisch korter zijn dan het origineel. -## Opmaakvereisten +3. **Betekenisvolle compressie**: Vraag "wat zou iemand moeten weten als ze dit hebben gemist?" niet "wat werd er besproken?" -- Voor zeer eenvoudige inputs (onder 100 woorden), beperk de samenvatting tot 1-3 zinnen -- Voor gemiddelde inputs, gebruik 1-2 beknopte paragrafen -- Gebruik alleen sectiekoppen voor echt complexe, multi-onderwerp gesprekken -- Maak alleen echt significante punten vet, geen routine-observaties -- Presenteer als een afgeronde, toegankelijke samenvatting die op zichzelf staat +4. **Natuurlijke taal**: Schrijf in vloeiende proza, niet in opsommingstekens of gestructureerde secties. Vermijd koppen, lijsten en opmaak tenzij de inhoud echt complex en veelzijdig is. -Onthoud dat effectieve samenvatting vaak betekent: significante verkorting in lengte terwijl de kernbetekenis behouden blijft. +5. **Context integratie**: + - Verwerk projectcontext op natuurlijke wijze wanneer het betekenis toevoegt + - Vermeld geverifieerde artefacten als concrete resultaten zonder procesdetails + - Forceer geen irrelevante context -Reageer in het Nederlands, ongeacht de taal van eerdere berichten. U kunt markdown-opmaak met mate gebruiken om leesbaarheid te verbeteren, maar prioriteer verhaalcoherentie en paragrafen boven structurele elementen. \ No newline at end of file +6. **Snelle leesscore**: Beoordeel voordat je schrijft intern hoe snel deze samenvatting te scannen is op een schaal van 1-10: + - 10 = Onmiddellijk begrip (eenvoudig, één duidelijk punt) + - 7-9 = Zeer snelle scan (2-3 duidelijke conclusies) + - 4-6 = Vereist gefocust lezen (meerdere punten of matige complexiteit) + - 1-3 = Vereist zorgvuldig lezen (dicht, complex of genuanceerd) + + Streef naar 7+ waar mogelijk. Als je concept onder 7 scoort, vereenvoudig verder. + +## Wat Vast te Leggen + +Focus op wat het meest belangrijk is. Neem deze elementen op wanneer ze centraal staan in het gesprek: + +- Genomen beslissingen en hun onderbouwing +- Geïdentificeerde problemen en overeengekomen oplossingen +- Belangrijke inzichten of realisaties +- Concrete vervolgstappen of uitkomsten +- Kerndynamiek wanneer deze de uitkomst heeft gevormd: argumenten of redeneringen die beslissingen beïnvloedden, spanningen tussen concurrerende prioriteiten, conflicten die opgelost moesten worden, of bereikte overeenkomsten over betwiste punten +- Betekenisvolle meningsverschillen of besproken afwegingen + +## Wat Over te Slaan + +- Gedetailleerd verslag van de discussie +- Implementatiedetails tenzij ze het hoofdpunt zijn +- Procesmechanica (wie wat zei, hoe beslissingen werden bereikt) +- Vanzelfsprekende context of achtergrond +- Kleine meningsverschillen die geen impact hadden op uitkomsten + +## Stijlrichtlijnen + +- Gebruik komma's, haakjes of "maar" in plaats van gedachtestreepjes +- Schrijf in directe, conversationele proza +- Geef de voorkeur aan kortere zinnen boven complexe interpunctie +- Gebruik "maar" of "echter" om contrast te tonen +- Gebruik haakjes voor terzijdes of verduidelijkingen +- Gebruik nooit vetgedrukt, cursief of andere tekstopmaak + +## Formaat + +- 2-4 zinnen voor eenvoudige gesprekken +- 1-2 beknopte paragrafen voor matige complexiteit +- Natuurlijke proza zonder opsommingstekens, koppen, lijsten of opmaak +- Gebruik alleen structuur als het echt noodzakelijk is voor een veelzijdige discussie + +Schrijf alsof je aan een collega uitlegt wat er is gebeurd in 30 seconden.