diff --git a/bot/check-build.sh b/bot/check-build.sh
index d8246c67be..f185b18dda 100755
--- a/bot/check-build.sh
+++ b/bot/check-build.sh
@@ -457,8 +457,14 @@ if [[ ! -z ${TARBALL} ]]; then
     repo_version=$(cfg_get_value "repository" "repo_version")
     os_type=$(cfg_get_value "architecture" "os_type")
     software_subdir=$(cfg_get_value "architecture" "software_subdir")
+    accelerator=$(cfg_get_value "architecture" "accelerator")
     prefix="${repo_version}/software/${os_type}/${software_subdir}"
 
+    # if we build for an accelerator, the prefix is different
+    if [[ ! -z ${accelerator} ]]; then
+      prefix="${prefix}/accel/${accelerator}"
+    fi
+
     # extract directories/entries from tarball content
     modules_entries=$(grep "${prefix}/modules" ${tmpfile})
     software_entries=$(grep "${prefix}/software" ${tmpfile})
diff --git a/easystacks/software.eessi.io/2023.06/rebuilds/20240918-eb-4.9.3-CUDA-12.1.1-in-accel-prefix.yml b/easystacks/software.eessi.io/2023.06/rebuilds/20240918-eb-4.9.3-CUDA-12.1.1-in-accel-prefix.yml
new file mode 100644
index 0000000000..755bea096e
--- /dev/null
+++ b/easystacks/software.eessi.io/2023.06/rebuilds/20240918-eb-4.9.3-CUDA-12.1.1-in-accel-prefix.yml
@@ -0,0 +1,7 @@
+# 2024.09.18
+# We need to reinstall CUDA in the accelerator prefixes
+# See https://github.com/EESSI/software-layer/pull/720
+easyconfigs:
+  - CUDA-12.1.1.eb:
+      options:
+        accept-eula-for: CUDA