diff --git a/src/libs/PersonalDetailsUtils.ts b/src/libs/PersonalDetailsUtils.ts
index 6f87e09a61d79..fe3ea7de3bac6 100644
--- a/src/libs/PersonalDetailsUtils.ts
+++ b/src/libs/PersonalDetailsUtils.ts
@@ -33,8 +33,19 @@ Onyx.connect({
     },
 });
 
-const hiddenTranslation = Localize.translateLocal('common.hidden');
-const youTranslation = Localize.translateLocal('common.you').toLowerCase();
+let hiddenTranslation = '';
+let youTranslation = '';
+
+Onyx.connect({
+    key: ONYXKEYS.NVP_PREFERRED_LOCALE,
+    callback: (value) => {
+        if (!value) {
+            return;
+        }
+        hiddenTranslation = Localize.translateLocal('common.hidden');
+        youTranslation = Localize.translateLocal('common.you').toLowerCase();
+    },
+});
 
 const regexMergedAccount = new RegExp(CONST.REGEX.MERGED_ACCOUNT_PREFIX);