diff --git a/src/libs/ModifiedExpenseMessage.ts b/src/libs/ModifiedExpenseMessage.ts
index 11ec215363b53..8c3670757e94d 100644
--- a/src/libs/ModifiedExpenseMessage.ts
+++ b/src/libs/ModifiedExpenseMessage.ts
@@ -71,8 +71,7 @@ function buildMessageFragmentForValue(
     const newValueToDisplay = valueInQuotes ? `"${newValue}"` : newValue;
     const oldValueToDisplay = valueInQuotes ? `"${oldValue}"` : oldValue;
 
-    // eslint-disable-next-line @typescript-eslint/no-deprecated
-    const isCategoryField = valueName.includes(translateLocal('common.category').toLowerCase());
+    const isCategoryField = valueName.includes(translate('common.category').toLowerCase());
 
     const displayValueName = shouldConvertToLowercase ? valueName.toLowerCase() : valueName;
     const isOldValuePartialMerchant = valueName === translate('common.merchant') && oldValue === CONST.TRANSACTION.PARTIAL_TRANSACTION_MERCHANT;