add back IMAP logs

Todo in future PR - log op name, error execution times, results etc

_Originally posted by @tomholub in https://github.com/FlowCrypt/flowcrypt-ios/pull/985#discussion_r747070769_