diff --git a/govtool/frontend/src/components/organisms/MaintenanceEndingBanner/MaintenanceEndingBanner.tsx b/govtool/frontend/src/components/organisms/MaintenanceEndingBanner/MaintenanceEndingBanner.tsx
index 223839887..557839f93 100644
--- a/govtool/frontend/src/components/organisms/MaintenanceEndingBanner/MaintenanceEndingBanner.tsx
+++ b/govtool/frontend/src/components/organisms/MaintenanceEndingBanner/MaintenanceEndingBanner.tsx
@@ -61,7 +61,7 @@ export const MaintenanceEndingBanner = () => {
{/* Expandable Content */}
{
color="common.white"
mb={0.5}
>
- {t("system.maintenanceEnding.description1")}
-
- ,
]}
/>
-
- {t("system.maintenanceEnding.description3")}{" "}
-
- {t("system.maintenanceEnding.linkText")}
-
-
diff --git a/govtool/frontend/src/i18n/locales/en.json b/govtool/frontend/src/i18n/locales/en.json
index c8994b1f9..4ecbc2ea9 100644
--- a/govtool/frontend/src/i18n/locales/en.json
+++ b/govtool/frontend/src/i18n/locales/en.json
@@ -764,11 +764,8 @@
"title": "This tool is connected to {{networkName}}",
"bootstrappingWarning": "Govtool is in the Bootstrapping phase. Some features are not available. Learn more",
"maintenanceEnding": {
- "title": "⚠️ GovTool needs your support",
- "description1": "GovTool wasn’t included in the current Cardano budget.",
- "description2": "A 100k ada maintenance grant will sustain essential infrastructure and bug fixes through 2025 — but future development depends on renewed community backing.",
- "description3": "Find out what this means and how you can help:",
- "linkText": "The future of GovTool"
+ "title": "🔥 GovTool needs your support - Info Action is submitted",
+ "description1": "This Info Action outlines the revised GovTool plan and <0>your vote0> is essential to continue active development and maintenance for the next 12 months, keeping community owned open governance tooling on Cardano."
}
},
"tooltips": {