From 9851482d736071918cce981c0de16a202a38e511 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lemon73-Computing <Lemonade.flash.1164@gmail.com>
Date: Sat, 11 May 2024 18:31:16 +0900
Subject: [PATCH 01/10] add: social

---
 index.html               |  8 ++++++++
 social/blowfish.html     | 34 +++++++++++++++++++++++++++++++
 social/electron-net.html | 32 ++++++++++++++++++++++++++++++
 social/kde.html          | 32 ++++++++++++++++++++++++++++++
 social/others.html       | 43 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 5 files changed, 149 insertions(+)
 create mode 100644 social/blowfish.html
 create mode 100644 social/electron-net.html
 create mode 100644 social/kde.html
 create mode 100644 social/others.html
diff --git a/index.html b/index.html
index b7540d2..3ffa4b7 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -68,6 +68,14 @@ <h2>活動内容</h2>
 				<li><a href="docs">アーカイブ</a></li>
 			</ul>
 
+			<li>外部組織との関係</li>
+			<ul>
+				<li><a href="social/kde">KDE</a></li>
+				<li><a href="social/blowfish">Blowfish</a> (Hugo テーマ)</li>
+				<li><a href="social/electron-net">Electron.NET</a></li>
+				<li><a href="social/others">その他</a></li>
+			</ul>
+
 			<li>旧体制</li>
 			<ul>
 				<li><a href="old/kiss">KISS</a></li>
diff --git a/social/blowfish.html b/social/blowfish.html
new file mode 100644
index 0000000..73c1b4a
--- /dev/null
+++ b/social/blowfish.html
@@ -0,0 +1,34 @@
+<!DOCTYPE html>
+
+<!--
+   _________
+  /         \
+ /   _    _  \
+|   | |_| |   |
+|   |  _  |   |
+|   |_| |_|   |
+ \           /
+  \_________/
+ --------------
+     |Hugo|
+ --------------
+-->
+
+<html lang="ja">
+	<head>
+		<meta charset="utf-8">
+		<meta name="description" content="Lemon's Resting Area と Blowfish の関係性についての資料です。"/>
+		<meta name="keywords" content="Lemon's Resting Area, Lemon73, hugo">
+		<meta name="google-site-verification" content="tP-ZE1jJcFufmddzvPoj8zJSzB6W8aGiHyzp2x72zgA" />
+		<title>Blowfish | LRA</title>
+		<link rel="stylesheet" href="/style.css">
+		<link rel="icon" type="apple-touch-icon" href="/favicon.png">
+		<link rel="icon" type="image/x-icon" href="/favicon.png">
+	</head>
+	<body>
+		<h1><a href="/">Lemon's Resting Area</a></h1>
+
+		<h2>Blowfish</h2>
+        <p>準備中</p>
+	</body>
+</html>
diff --git a/social/electron-net.html b/social/electron-net.html
new file mode 100644
index 0000000..6e9b07b
--- /dev/null
+++ b/social/electron-net.html
@@ -0,0 +1,32 @@
+<!DOCTYPE html>
+
+<!--
+      o
+   ____\__
+  / /   \ \
+  \/  o  |/
+  |\--___/   ELECTRON.NET
+  o \___/--o
+----------------
+ |Electron.NET|
+----------------
+-->
+
+<html lang="ja">
+	<head>
+		<meta charset="utf-8">
+		<meta name="description" content="Lemon's Resting Area と Electron.NET の関係性についての資料です。"/>
+		<meta name="keywords" content="Lemon's Resting Area, Lemon73, Electron.NET">
+		<meta name="google-site-verification" content="tP-ZE1jJcFufmddzvPoj8zJSzB6W8aGiHyzp2x72zgA" />
+		<title>Electron.NET | LRA</title>
+		<link rel="stylesheet" href="/style.css">
+		<link rel="icon" type="apple-touch-icon" href="/favicon.png">
+		<link rel="icon" type="image/x-icon" href="/favicon.png">
+	</head>
+	<body>
+		<h1><a href="/">Lemon's Resting Area</a></h1>
+
+		<h2>Electron.NET</h2>
+        <p>準備中</p>
+	</body>
+</html>
diff --git a/social/kde.html b/social/kde.html
new file mode 100644
index 0000000..05c9e3b
--- /dev/null
+++ b/social/kde.html
@@ -0,0 +1,32 @@
+<!DOCTYPE html>
+
+<!--
+   __    __
+  |  | /  /
+  |  |/  /
+  |     <
+  |  |\  \
+  |__| \__\
+   -------
+    |KDE|
+   -------
+-->
+
+<html lang="ja">
+	<head>
+		<meta charset="utf-8">
+		<meta name="description" content="Lemon's Resting Area と KDE の関係性についての資料です。"/>
+		<meta name="keywords" content="Lemon's Resting Area, Lemon73, kde">
+		<meta name="google-site-verification" content="tP-ZE1jJcFufmddzvPoj8zJSzB6W8aGiHyzp2x72zgA" />
+		<title>KDE | LRA</title>
+		<link rel="stylesheet" href="/style.css">
+		<link rel="icon" type="apple-touch-icon" href="/favicon.png">
+		<link rel="icon" type="image/x-icon" href="/favicon.png">
+	</head>
+	<body>
+		<h1><a href="/">Lemon's Resting Area</a></h1>
+
+		<h2>KDE</h2>
+        <p>準備中</p>
+	</body>
+</html>
diff --git a/social/others.html b/social/others.html
new file mode 100644
index 0000000..2bc7529
--- /dev/null
+++ b/social/others.html
@@ -0,0 +1,43 @@
+<!DOCTYPE html>
+
+<!--
+  _________
+ / _       \
+ ||0|      |
+ | V       |
+ |         |
+ |         |
+ |         |
+ |         | smart phone
+ \_________/
+------------------------
+ |Social Communication|
+------------------------
+-->
+
+<html lang="ja">
+	<head>
+		<meta charset="utf-8">
+		<meta name="description" content="Lemon's Resting Area とその他組織の関係性についての資料です。"/>
+		<meta name="keywords" content="Lemon's Resting Area, Lemon73">
+		<meta name="google-site-verification" content="tP-ZE1jJcFufmddzvPoj8zJSzB6W8aGiHyzp2x72zgA" />
+		<title>その他の組織 | LRA</title>
+		<link rel="stylesheet" href="/style.css">
+		<link rel="icon" type="apple-touch-icon" href="/favicon.png">
+		<link rel="icon" type="image/x-icon" href="/favicon.png">
+	</head>
+	<body>
+		<h1><a href="/">Lemon's Resting Area</a></h1>
+
+		<h2>その他の組織</h2>
+        <p>準備中</p>
+
+		<h2>Errands</h2>
+
+		<h2>Simple Icons</h2>
+
+		<h2>.NET Workshops and Presentations</h2>
+
+		<h2>Iron Python</h2>
+	</body>
+</html>

From a211e33d95523ccc048bde8a18af0f8a73250bac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lemon73-Computing <Lemonade.flash.1164@gmail.com>
Date: Sat, 11 May 2024 20:26:47 +0900
Subject: [PATCH 02/10] add: info of kde

---
 social/kde.html | 52 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 51 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/social/kde.html b/social/kde.html
index 05c9e3b..8cbf6b7 100644
--- a/social/kde.html
+++ b/social/kde.html
@@ -27,6 +27,56 @@
 		<h1><a href="/">Lemon's Resting Area</a></h1>
 
 		<h2>KDE</h2>
-        <p>準備中</p>
+		<blockquote cite="https://jp.kde.org/community/whatiskde/">
+			<p>KDE は、デスクトップ環境を中心に、様々なデスクトップアプリケーションと、それらに必要なコンポーネントの開発を行う、国際的なオープンソースプロジェクトです。</p>
+			<footer>—Japan KDE User Group, <cite><a href="https://jp.kde.org/community/whatiskde/">What is KDE</a></cite></footer>
+		</blockquote>
+		<p>KDE での貢献は、 旧 Lemon Electic Computer 世代から NEO で行っていました。</p>
+		<p>茶屋計画後の Lemon's Resting Area でも継続して KDE の様々な活動に参加しています。</p>
+		<p>私が行っている活動は以下の通りです。</p>
+		<ul>
+			<li><a href="#translation">翻訳</a></li>
+			<li><a href="#develop">開発</a></li>
+			<li><a href="#social">広報</a></li>
+			<li><a href="#docs">資料</a></li>
+			<li><a href="#debug">デバッグ</a></li>
+		</ul>
+
+		<h2 id="translation">翻訳</h2>
+		<p>翻訳活動は2022年11月から開始し、その後も不定期に活動しています。</p>
+		<p>現在までに翻訳を行った主なプロジェクトは以下です。</p>
+		<ul>
+			<li>ソフトウェア系</li>
+			<ul>
+				<li>Kontrast (100%)</li>
+				<li>Filelight (60%)</li>
+				<li>Krita</li>
+				<li>Kdenlive</li>
+			</ul>
+
+			<li>ウェブサイト系</li>
+			<ul>
+				<li>KDE 本部</li>
+				<li>Krita</li>
+				<li>Kdenlive Docs</li>
+				<li>KDE Userbase Wiki</li>
+			</ul>
+		</ul>
+
+		<h2 id="develop">開発</h2>
+		<p>ウェブサイトの微調整や開発資料の修正などの微細な点でのみ、貢献したことがあります。</p>
+		<p>なお、 KDE は主に利用されている言語が C++ 及び Python であり、私が得意としている C# は (C# バインディングが開発停止された KDE 5 以降) 全く利用されていません。</p>
+		<p>そのため、ソフトウェア関連の貢献はほとんど行っていません。</p>
+
+		<h2 id="docs">資料</h2>
+		<p>KDE は日本語資料が不足しているため、検索しても日本語では出てこないような情報に関しては記事を書くことがあります。</p>
+		<p>KDE に関する情報をまとめた資料を Zenn にて公開する予定もありましたが、現在は凍結しています。</p>
+
+		<h2 id="social">広報</h2>
+		<p>日本 KDE ユーザー会の一員として、日本国内で KDE を普及させることを目的とした活動にも参加したいと考えています。</p>
+		<p>イベント開催の主催も行いたいと思っていますが、目処は立っていません。</p>
+
+		<h2 id="debug">デバッグ</h2>
+		<p>意図的にデバッグを行っているわけではないですが、バグが起こった際は報告することもあります。</p>
 	</body>
 </html>

From ad1891cb142c6dfca23c8bfac0aa6a1ef800e922 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lemon73 <108001913+Lemon73-Computing@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 18 May 2024 22:17:24 +0900
Subject: [PATCH 03/10] add: dolv2

---
 social/others.html | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/social/others.html b/social/others.html
index 2bc7529..764b387 100644
--- a/social/others.html
+++ b/social/others.html
@@ -34,6 +34,8 @@ <h2>その他の組織</h2>
 
 		<h2>Errands</h2>
 
+		<h2>Dolores v2</h2>
+
 		<h2>Simple Icons</h2>
 
 		<h2>.NET Workshops and Presentations</h2>

From 8bb63a8380d5c31919b94396f1cd67c44982ceaa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lemon73-Computing <Lemonade.flash.1164@gmail.com>
Date: Sun, 28 Jul 2024 14:13:14 +0900
Subject: [PATCH 04/10] docs (electron-net): create content

---
 social/electron-net.html | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/social/electron-net.html b/social/electron-net.html
index 6e9b07b..6495680 100644
--- a/social/electron-net.html
+++ b/social/electron-net.html
@@ -27,6 +27,9 @@
 		<h1><a href="/">Lemon's Resting Area</a></h1>
 
 		<h2>Electron.NET</h2>
-        <p>準備中</p>
+		<p>Electoron.NET の開発に僅かですが参加したことがあります。</p>
+		<ul>
+			<li>Upgrade to .NET 8.0 (<a href="https://github.com/ElectronNET/Electron.NET/pull/846">#846</a>)</li>
+		</ul>
 	</body>
 </html>

From eaa6ec78891c75393b1a08782b75324a4df95949 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lemon73-Computing <Lemonade.flash.1164@gmail.com>
Date: Sun, 28 Jul 2024 14:13:30 +0900
Subject: [PATCH 05/10] docs (blowfish): create content

---
 social/blowfish.html | 7 ++++++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/social/blowfish.html b/social/blowfish.html
index 73c1b4a..dce78c3 100644
--- a/social/blowfish.html
+++ b/social/blowfish.html
@@ -29,6 +29,11 @@
 		<h1><a href="/">Lemon's Resting Area</a></h1>
 
 		<h2>Blowfish</h2>
-        <p>準備中</p>
+		<p>Blowfish はウェブサイトの日本語訳として貢献しました。</p>
+		<ul>
+			<li>Added: Japanese translation (<code>authors/**</code> and <code>samples/**</code>) (<a href="https://github.com/nunocoracao/blowfish/pull/1361">#1361</a>)</li>
+			<li>Update Japanese translation (<a href="https://github.com/nunocoracao/blowfish/pull/1383">#1383</a>)</li>
+			<li>Japanese translation (<a href="https://github.com/nunocoracao/blowfish/pull/1339">#1339</a>)</li>
+		</ul>
 	</body>
 </html>

From 79f1ddcf49dbc6dab8534ec9054ec7d30c64702a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lemon73-Computing <Lemonade.flash.1164@gmail.com>
Date: Sun, 28 Jul 2024 14:14:22 +0900
Subject: [PATCH 06/10] docs (kde): add merge request log

---
 social/kde.html | 5 +++++
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/social/kde.html b/social/kde.html
index 8cbf6b7..cf503d1 100644
--- a/social/kde.html
+++ b/social/kde.html
@@ -65,6 +65,11 @@ <h2 id="translation">翻訳</h2>
 
 		<h2 id="develop">開発</h2>
 		<p>ウェブサイトの微調整や開発資料の修正などの微細な点でのみ、貢献したことがあります。</p>
+		<ul>
+			<li>アーカイブのアイコンがつぶれる問題を修正 (<a href="https://invent.kde.org/websites/jp-kde-org/-/merge_requests/14">KDE Japan Website !14</a>)</li>
+			<li>Responsive design (<a href="https://invent.kde.org/websites/kdeitalia-it/-/merge_requests/1">KDE Italy Website !1</a>)</li>
+			<li>README: update krita ci badge (<a href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2037">Krita !2037</a>)</li>
+		</ul>
 		<p>なお、 KDE は主に利用されている言語が C++ 及び Python であり、私が得意としている C# は (C# バインディングが開発停止された KDE 5 以降) 全く利用されていません。</p>
 		<p>そのため、ソフトウェア関連の貢献はほとんど行っていません。</p>
 

From 3b1b5050a2acb812d13c2ea1ef57c4eeb175cc7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lemon73 <108001913+Lemon73-Computing@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 2 Aug 2024 14:27:32 +0900
Subject: [PATCH 07/10] docs (contribution - others): add my contributions and
 pull requests

---
 social/others.html | 22 ++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 20 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/social/others.html b/social/others.html
index 764b387..c8d8450 100644
--- a/social/others.html
+++ b/social/others.html
@@ -30,16 +30,34 @@
 		<h1><a href="/">Lemon's Resting Area</a></h1>
 
 		<h2>その他の組織</h2>
-        <p>準備中</p>
+		<p>以下の組織やプロジェクトにも一部携わっています。</p>
 
 		<h2>Errands</h2>
+		<p>翻訳の更新を行いました。</p>
+		<ul>
+			<li>Updated: Japanese translation (<a href="https://github.com/mrvladus/Errands/pull/257">#257</a>)</li>
+		</ul>
 
-		<h2>Dolores v2</h2>
+		<h2><del>Dolores v2</del></h2>
+		<p>(現在はプロジェクトが削除されました)</p>
+		<p>翻訳の向上を行いました。</p>
 
 		<h2>Simple Icons</h2>
+		<p>Kdenlive の URL の修正を行いました。</p>
+		<ul>
+			<li>Update Kdenlive logo source (<a href="https://github.com/simple-icons/simple-icons/pull/10179">#10179</a>)</li>
+		</ul>
 
 		<h2>.NET Workshops and Presentations</h2>
+		<p>誤字の訂正を行いました。</p>
+		<ul>
+			<li>Fix typo in README.md (<a href="https://github.com/dotnet-presentations/dotnet-maui-workshop/pull/122">#122</a>)</li>
+		</ul>
 
 		<h2>Iron Python</h2>
+		<p>誤字の訂正を行いました。</p>
+		<ul>
+			<li>fix: typo in WhatsNewInPython36.md (<a href="https://github.com/IronLanguages/ironpython3/pull/1795">#1795</a>)</li>
+		</ul>
 	</body>
 </html>

From e62c142c468173ee3696f82b1a1ca2500f369b09 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lemon73 <108001913+Lemon73-Computing@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 2 Aug 2024 21:38:12 +0900
Subject: [PATCH 08/10] docs (contribution): improve posts

---
 social/blowfish.html     |  2 +-
 social/electron-net.html |  2 +-
 social/kde.html          | 25 ++++++++++++++++++-------
 3 files changed, 20 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/social/blowfish.html b/social/blowfish.html
index dce78c3..8af561f 100644
--- a/social/blowfish.html
+++ b/social/blowfish.html
@@ -29,7 +29,7 @@
 		<h1><a href="/">Lemon's Resting Area</a></h1>
 
 		<h2>Blowfish</h2>
-		<p>Blowfish はウェブサイトの日本語訳として貢献しました。</p>
+		<p>Blowfish はウェブサイトの日本語訳で貢献しました。</p>
 		<ul>
 			<li>Added: Japanese translation (<code>authors/**</code> and <code>samples/**</code>) (<a href="https://github.com/nunocoracao/blowfish/pull/1361">#1361</a>)</li>
 			<li>Update Japanese translation (<a href="https://github.com/nunocoracao/blowfish/pull/1383">#1383</a>)</li>
diff --git a/social/electron-net.html b/social/electron-net.html
index 6495680..e51897e 100644
--- a/social/electron-net.html
+++ b/social/electron-net.html
@@ -27,7 +27,7 @@
 		<h1><a href="/">Lemon's Resting Area</a></h1>
 
 		<h2>Electron.NET</h2>
-		<p>Electoron.NET の開発に僅かですが参加したことがあります。</p>
+		<p>.NET 8.0 へのアップグレードを行いました。</p>
 		<ul>
 			<li>Upgrade to .NET 8.0 (<a href="https://github.com/ElectronNET/Electron.NET/pull/846">#846</a>)</li>
 		</ul>
diff --git a/social/kde.html b/social/kde.html
index cf503d1..731dbf5 100644
--- a/social/kde.html
+++ b/social/kde.html
@@ -66,16 +66,22 @@ <h2 id="translation">翻訳</h2>
 		<h2 id="develop">開発</h2>
 		<p>ウェブサイトの微調整や開発資料の修正などの微細な点でのみ、貢献したことがあります。</p>
 		<ul>
-			<li>アーカイブのアイコンがつぶれる問題を修正 (<a href="https://invent.kde.org/websites/jp-kde-org/-/merge_requests/14">KDE Japan Website !14</a>)</li>
-			<li>Responsive design (<a href="https://invent.kde.org/websites/kdeitalia-it/-/merge_requests/1">KDE Italy Website !1</a>)</li>
-			<li>README: update krita ci badge (<a href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2037">Krita !2037</a>)</li>
+			<li>アーカイブのアイコンがつぶれる問題を修正 (<a href="https://invent.kde.org/websites/jp-kde-org/-/merge_requests/14">KDE Japan Website !14</a>) [KDE Invent]</li>
+			<li>Responsive design (<a href="https://invent.kde.org/websites/kdeitalia-it/-/merge_requests/1">KDE Italy Website !1</a>) [KDE Invent]</li>
+			<li>README: update krita ci badge (<a href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2037">Krita !2037</a>) [KDE Invent]</li>
+			<li>(依頼) [Website] Request: Redirect from https://krita.org/jp/* to https://krita.org/ja/* (<a href="https://krita-artists.org/t/98094">Krita Website 98094</a>) [Krita Artists]</li>
 		</ul>
-		<p>なお、 KDE は主に利用されている言語が C++ 及び Python であり、私が得意としている C# は (C# バインディングが開発停止された KDE 5 以降) 全く利用されていません。</p>
-		<p>そのため、ソフトウェア関連の貢献はほとんど行っていません。</p>
+		<p>なお、 KDE は主に利用されている言語が C++ 及び Python であり、私が得意としている C# は (C# バインディングが開発停止された KDE 5 以降) 利用されていません。</p>
+		<p>そのため、ソフトウェア関連の貢献はほとんどできていません。</p>
 
 		<h2 id="docs">資料</h2>
-		<p>KDE は日本語資料が不足しているため、検索しても日本語では出てこないような情報に関しては記事を書くことがあります。</p>
-		<p>KDE に関する情報をまとめた資料を Zenn にて公開する予定もありましたが、現在は凍結しています。</p>
+		<p>KDE は日本語資料が不足しているため、記事を書いています。</p>
+		<ul>
+			<li><a href="https://qiita.com/Lemon73/items/768215973076938c86a2">KDE の翻訳について-Wiki系</a> [Qiita]</li>
+			<li><a href="https://qiita.com/Lemon73/items/ad93e1ab5bad0cd1b44a">KDE の翻訳について-ソフト系</a> [Qiita]</li>
+			<li><a href="https://zenn.dev/lemon73/scraps/4872429955d1cc">krita.org について</a> [Zenn]</li>
+		</ul>
+		<p>KDE に関する情報をまとめた資料を Zenn にて公開する予定もありましたが、現在は計画が凍結しています。</p>
 
 		<h2 id="social">広報</h2>
 		<p>日本 KDE ユーザー会の一員として、日本国内で KDE を普及させることを目的とした活動にも参加したいと考えています。</p>
@@ -83,5 +89,10 @@ <h2 id="social">広報</h2>
 
 		<h2 id="debug">デバッグ</h2>
 		<p>意図的にデバッグを行っているわけではないですが、バグが起こった際は報告することもあります。</p>
+		<ul>
+			<li>KDE UserBase Wiki Bugs.I can't open Languages-represented-page: https://userbase.kde.org/Special:MyLanguage/Special:SupportedLanguages (<a href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=465268">465268</a>) [KDE Bugzilla]</li>
+			<li><a href="https://discuss.kde.org/t/9510">Boot broken after Discover update</a> [KDE Discuss]</li>
+			<li><a href="https://discuss.kde.org/t/18110">I can’t boot on KDE neon after update</a> [KDE Discuss]</li>
+		</ul>
 	</body>
 </html>

From fe67375685e6262309524b28ab9a5df87c3646f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lemon73-Computing <Lemonade.flash.1164@gmail.com>
Date: Fri, 2 Aug 2024 22:37:51 +0900
Subject: [PATCH 09/10] docs (contribution): improve contents of social
 workings

---
 social/blowfish.html     |  8 +++++++-
 social/electron-net.html |  6 +++++-
 social/kde.html          | 13 ++++++-------
 3 files changed, 18 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/social/blowfish.html b/social/blowfish.html
index 8af561f..5784ecb 100644
--- a/social/blowfish.html
+++ b/social/blowfish.html
@@ -29,7 +29,13 @@
 		<h1><a href="/">Lemon's Resting Area</a></h1>
 
 		<h2>Blowfish</h2>
-		<p>Blowfish はウェブサイトの日本語訳で貢献しました。</p>
+		<blockquote cite="https://blowfish.page">
+			<p>A powerful, lightweight theme for Hugo.</p>
+			<footer>—Blowfish, <cite><a href="https://blowfish.page">blowfish.page</a></cite></footer>
+		</blockquote>
+		<p>開発者の <a href="https://github.com/nunocoracao">nunocoracao</a> 氏が Blowfish のウェブサイトの翻訳を呼びかけた際に、初期の翻訳メンバーとして参加したことが貢献の始まりです。(<a href="https://github.com/nunocoracao/blowfish/discussions/1322">#1322</a>)</p>
+
+		<p>今までに行った貢献はウェブサイトの日本語訳のみです。</p>
 		<ul>
 			<li>Added: Japanese translation (<code>authors/**</code> and <code>samples/**</code>) (<a href="https://github.com/nunocoracao/blowfish/pull/1361">#1361</a>)</li>
 			<li>Update Japanese translation (<a href="https://github.com/nunocoracao/blowfish/pull/1383">#1383</a>)</li>
diff --git a/social/electron-net.html b/social/electron-net.html
index e51897e..c5240df 100644
--- a/social/electron-net.html
+++ b/social/electron-net.html
@@ -27,7 +27,11 @@
 		<h1><a href="/">Lemon's Resting Area</a></h1>
 
 		<h2>Electron.NET</h2>
-		<p>.NET 8.0 へのアップグレードを行いました。</p>
+		<blockquote cite="https://github.com/ElectronNET/Electron.NET/issues/744#issue-1636680771">
+			<p>Together, let's embark on an exciting Electron.NET adventure - stay with us!</p>
+			<footer>—Electron.NET Team, <cite><a href="https://github.com/ElectronNET/Electron.NET/issues/744#issue-1636680771">#744</a></cite></footer>
+		</blockquote>
+		<p>Electron.NET への貢献は開発を通じて行いました。</p>
 		<ul>
 			<li>Upgrade to .NET 8.0 (<a href="https://github.com/ElectronNET/Electron.NET/pull/846">#846</a>)</li>
 		</ul>
diff --git a/social/kde.html b/social/kde.html
index 731dbf5..ecc7cd2 100644
--- a/social/kde.html
+++ b/social/kde.html
@@ -64,18 +64,17 @@ <h2 id="translation">翻訳</h2>
 		</ul>
 
 		<h2 id="develop">開発</h2>
-		<p>ウェブサイトの微調整や開発資料の修正などの微細な点でのみ、貢献したことがあります。</p>
+		<p>ウェブサイトの微調整や開発資料の修正などの微細な点で貢献しました。</p>
 		<ul>
 			<li>アーカイブのアイコンがつぶれる問題を修正 (<a href="https://invent.kde.org/websites/jp-kde-org/-/merge_requests/14">KDE Japan Website !14</a>) [KDE Invent]</li>
 			<li>Responsive design (<a href="https://invent.kde.org/websites/kdeitalia-it/-/merge_requests/1">KDE Italy Website !1</a>) [KDE Invent]</li>
 			<li>README: update krita ci badge (<a href="https://invent.kde.org/graphics/krita/-/merge_requests/2037">Krita !2037</a>) [KDE Invent]</li>
-			<li>(依頼) [Website] Request: Redirect from https://krita.org/jp/* to https://krita.org/ja/* (<a href="https://krita-artists.org/t/98094">Krita Website 98094</a>) [Krita Artists]</li>
+			<li>(依頼) Request: Redirect from https://krita.org/jp/* to https://krita.org/ja/* (<a href="https://krita-artists.org/t/98094">Krita Website 98094</a>) [Krita Artists]</li>
 		</ul>
-		<p>なお、 KDE は主に利用されている言語が C++ 及び Python であり、私が得意としている C# は (C# バインディングが開発停止された KDE 5 以降) 利用されていません。</p>
-		<p>そのため、ソフトウェア関連の貢献はほとんどできていません。</p>
+		<p>KDE で主に利用されている言語は C++ や Python で、私が得意としている C# はほとんど利用されていないため、ソフトウェア関連の開発貢献はあまりできていません。</p>
 
 		<h2 id="docs">資料</h2>
-		<p>KDE は日本語資料が不足しているため、記事を書いています。</p>
+		<p>KDE では日本語資料が不足しているため、記事を書いています。</p>
 		<ul>
 			<li><a href="https://qiita.com/Lemon73/items/768215973076938c86a2">KDE の翻訳について-Wiki系</a> [Qiita]</li>
 			<li><a href="https://qiita.com/Lemon73/items/ad93e1ab5bad0cd1b44a">KDE の翻訳について-ソフト系</a> [Qiita]</li>
@@ -90,9 +89,9 @@ <h2 id="social">広報</h2>
 		<h2 id="debug">デバッグ</h2>
 		<p>意図的にデバッグを行っているわけではないですが、バグが起こった際は報告することもあります。</p>
 		<ul>
-			<li>KDE UserBase Wiki Bugs.I can't open Languages-represented-page: https://userbase.kde.org/Special:MyLanguage/Special:SupportedLanguages (<a href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=465268">465268</a>) [KDE Bugzilla]</li>
+			<li>I can't open Languages-represented-page: https://userbase.kde.org/Special:MyLanguage/Special:SupportedLanguages (<a href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=465268">465268</a>) [KDE Bugzilla]</li>
 			<li><a href="https://discuss.kde.org/t/9510">Boot broken after Discover update</a> [KDE Discuss]</li>
-			<li><a href="https://discuss.kde.org/t/18110">I can’t boot on KDE neon after update</a> [KDE Discuss]</li>
+			<li><a href="https://discuss.kde.org/t/18110">I can't boot on KDE neon after update</a> [KDE Discuss]</li>
 		</ul>
 	</body>
 </html>

From dd698a4d210ab01140fdf31f4cd218428774ddb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lemon73 <108001913+Lemon73-Computing@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 2 Aug 2024 22:40:04 +0900
Subject: [PATCH 10/10] docs (contribution): change section name

---
 index.html | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/index.html b/index.html
index 3ffa4b7..db3fe7b 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -68,7 +68,7 @@ <h2>活動内容</h2>
 				<li><a href="docs">アーカイブ</a></li>
 			</ul>
 
-			<li>外部組織との関係</li>
+			<li>外部組織への貢献</li>
 			<ul>
 				<li><a href="social/kde">KDE</a></li>
 				<li><a href="social/blowfish">Blowfish</a> (Hugo テーマ)</li>
