diff --git a/go.mod b/go.mod
index be9032fe3..377a183e2 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -14,7 +14,7 @@ require (
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	github.com/urfave/cli/v2 v2.27.7
 	golang.org/x/crypto v0.41.0
-	k8s.io/apimachinery v0.33.3
+	k8s.io/apimachinery v0.33.4
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.21.0
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0
 )
diff --git a/go.sum b/go.sum
index dbb407ad2..6b99817d1 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -214,8 +214,8 @@ gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 k8s.io/api v0.33.0 h1:yTgZVn1XEe6opVpP1FylmNrIFWuDqe2H0V8CT5gxfIU=
 k8s.io/api v0.33.0/go.mod h1:CTO61ECK/KU7haa3qq8sarQ0biLq2ju405IZAd9zsiM=
-k8s.io/apimachinery v0.33.3 h1:4ZSrmNa0c/ZpZJhAgRdcsFcZOw1PQU1bALVQ0B3I5LA=
-k8s.io/apimachinery v0.33.3/go.mod h1:BHW0YOu7n22fFv/JkYOEfkUYNRN0fj0BlvMFWA7b+SM=
+k8s.io/apimachinery v0.33.4 h1:SOf/JW33TP0eppJMkIgQ+L6atlDiP/090oaX0y9pd9s=
+k8s.io/apimachinery v0.33.4/go.mod h1:BHW0YOu7n22fFv/JkYOEfkUYNRN0fj0BlvMFWA7b+SM=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1 h1:n9Xl7H1Xvksem4KFG4PYbdQCQxqc/tTUyrgXaOhHSzk=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1/go.mod h1:3Jpz1GvMt720eyJH1ckRHK1EDfpxISzJ7I9OYgaDtPE=
 k8s.io/utils v0.0.0-20241104100929-3ea5e8cea738 h1:M3sRQVHv7vB20Xc2ybTt7ODCeFj6JSWYFzOFnYeS6Ro=
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index 8a72b6493..ec0b43d3a 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -281,7 +281,7 @@ gopkg.in/inf.v0
 # gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 ## explicit
 gopkg.in/yaml.v3
-# k8s.io/apimachinery v0.33.3
+# k8s.io/apimachinery v0.33.4
 ## explicit; go 1.24.0
 k8s.io/apimachinery/pkg/api/meta
 k8s.io/apimachinery/pkg/api/operation