diff --git a/cctui/Cargo.lock b/cctui/Cargo.lock
index ee85930c..237e5763 100644
--- a/cctui/Cargo.lock
+++ b/cctui/Cargo.lock
@@ -132,9 +132,9 @@ checksum = "1628fb46dfa0b37568d12e5edd512553eccf6a22a78e8bde00bb4aed84d5bdbf"
 
 [[package]]
 name = "bytes"
-version = "1.9.0"
+version = "1.11.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "325918d6fe32f23b19878fe4b34794ae41fc19ddbe53b10571a4874d44ffd39b"
+checksum = "1e748733b7cbc798e1434b6ac524f0c1ff2ab456fe201501e6497c8417a4fc33"
 
 [[package]]
 name = "cassowary"