diff --git a/infra/resources/src/main/res/values-am-rET/strings.xml b/infra/resources/src/main/res/values-am-rET/strings.xml
index f44d145acd..acdc769fb4 100644
--- a/infra/resources/src/main/res/values-am-rET/strings.xml
+++ b/infra/resources/src/main/res/values-am-rET/strings.xml
@@ -172,6 +172,7 @@
     <string name="face_capture_capturing_title">አሁን ላይ(ላይቭ) ማንሳት</string>
     <string name="face_capture_preparation_title">ለማንሳት በዝግጅት ላይ</string>
     <string name="face_capture_start_capture">መያዝ ጀምር</string>
+    <string name="face_capture_instructions_title">መመሪያዎች</string>
     <string name="face_capture_title_previewing">ለማንሳት እየተዘጋጀ</string>
     <string name="face_capture_title_no_face">ምንም ፊት ማግኘት አልቻለም</string>
     <string name="face_capture_error_no_face">ፊቱ ክቡን መሙላቱን ያረጋግጡ</string>
@@ -439,6 +440,7 @@
 
     <!-- Notifications -->
     <string name="notification_sync_description">ሲንክ ማድረግ በሂደት ላይ</string>
+    <string name="notification_migration_description">የማከማቻ ማመቻቸት በሂደት ላይ ነው።</string>
 
     <!-- Identification pool validation -->
     <string name="id_pool_validation_issue_title">የመለየት ችግር</string>
diff --git a/infra/resources/src/main/res/values-am/strings.xml b/infra/resources/src/main/res/values-am/strings.xml
index 66bb09d9bb..858e5766b8 100644
--- a/infra/resources/src/main/res/values-am/strings.xml
+++ b/infra/resources/src/main/res/values-am/strings.xml
@@ -175,6 +175,7 @@
     <string name="face_capture_capturing_title">አሁን ላይ(ላይቭ) ማንሳት</string>
     <string name="face_capture_preparation_title">ለማንሳት በዝግጅት ላይ</string>
     <string name="face_capture_start_capture">መያዝ ጀምር</string>
+    <string name="face_capture_instructions_title">መመሪያዎች</string>
     <string name="face_capture_title_previewing">ለማንሳት እየተዘጋጀ</string>
     <string name="face_capture_title_no_face">ምንም ፊት ማግኘት አልቻለም</string>
     <string name="face_capture_error_no_face">ፊቱ ክቡን መሙላቱን ያረጋግጡ</string>
@@ -442,6 +443,7 @@
 
     <!-- Notifications -->
     <string name="notification_sync_description">ሲንክ በማድረግ ላይ</string>
+    <string name="notification_migration_description">የማከማቻ ማመቻቸት በሂደት ላይ ነው።</string>
 
     <!-- Identification pool validation -->
     <string name="id_pool_validation_issue_title">የመለየት ችግር</string>
diff --git a/infra/resources/src/main/res/values-bn/strings.xml b/infra/resources/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 18d08d3e42..1e12b211b1 100644
--- a/infra/resources/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/infra/resources/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -172,6 +172,7 @@
     <string name="face_capture_capturing_title">ছবি তুলুন</string>
     <string name="face_capture_preparation_title">প্রস্তু্তি</string>
     <string name="face_capture_start_capture">ক্যাপচার শুরু করুন</string>
+    <string name="face_capture_instructions_title">নির্দেশনা</string>
     <string name="face_capture_title_previewing">স্ক্যান প্রস্তুত হচ্ছে</string>
     <string name="face_capture_title_no_face">মুখ খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না</string>
     <string name="face_capture_error_no_face">ব্যক্তির চেহারা বৃত্তের ভেতর থাকতে হবে</string>
@@ -439,6 +440,7 @@
 
     <!-- Notifications -->
     <string name="notification_sync_description">সিঙ্ক হচ্ছে </string>
+    <string name="notification_migration_description">সঞ্চয়স্থান অপ্টিমাইজেশান চলছে৷</string>
 
     <!-- Identification pool validation -->
     <string name="id_pool_validation_issue_title">সনাক্তকরণ সমস্যা</string>
diff --git a/infra/resources/src/main/res/values-fr/strings.xml b/infra/resources/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 5e76ed86c4..ea67d87f88 100644
--- a/infra/resources/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/infra/resources/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -177,6 +177,7 @@
     <string name="face_capture_capturing_title">Capture en direct</string>
     <string name="face_capture_preparation_title">Préparation</string>
     <string name="face_capture_start_capture">Démarrer la capture</string>
+    <string name="face_capture_instructions_title">Instructions</string>
     <string name="face_capture_title_previewing">Préparation du scan</string>
     <string name="face_capture_title_no_face">Aucun visage détecté</string>
     <string name="face_capture_error_no_face">Assurez-vous que le visage soit dans le cercle</string>
@@ -444,6 +445,7 @@
 
     <!-- Notifications -->
     <string name="notification_sync_description">Synchronisation en cours</string>
+    <string name="notification_migration_description">Optimisation stockage en cours</string>
 
     <!-- Identification pool validation -->
     <string name="id_pool_validation_issue_title">Problème d\'identification</string>
diff --git a/infra/resources/src/main/res/values-hi/strings.xml b/infra/resources/src/main/res/values-hi/strings.xml
index d3ca00aaf0..df3df45a37 100644
--- a/infra/resources/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/infra/resources/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="enrol_last_biometrics_alert_message_all_param">चेहरा/फ़िंगरप्रिंट</string>
 
     <!-- Exit form -->
-    <string name="exit_form_title">आपने बायोमैट्रिक्स जानकारी क्यों नहीं ली?</string>
+    <string name="exit_form_title">आपने बायोमैट्रिक्स क्यों नहीं ली?</string>
     <string name="exit_form_other_reason_hint">अतिरिक्त जानकारी</string>
     <string name="exit_form_continue_button">बायोमेट्रिक्स कैप्चर करें</string>
     <string name="exit_form_submit_button">सबमिट करें</string>
@@ -172,6 +172,7 @@
     <string name="face_capture_capturing_title">लाइव कैप्चर</string>
     <string name="face_capture_preparation_title">तैयारी</string>
     <string name="face_capture_start_capture">कैप्चर करना प्रारंभ करें</string>
+    <string name="face_capture_instructions_title">निर्देश</string>
     <string name="face_capture_title_previewing">स्कैन करने के लिए तैयार हो रहा है</string>
     <string name="face_capture_title_no_face">चेहरा नहीं दिख रहा</string>
     <string name="face_capture_error_no_face">सुनिश्चित करें कि चेहरा सर्कल फ्रेम में है</string>
@@ -435,6 +436,7 @@
 
     <!-- Notifications -->
     <string name="notification_sync_description">समन्वयन प्रगति पर है</string>
+    <string name="notification_migration_description">भंडारण अनुकूलन प्रगति पर है</string>
 
     <!-- Identification pool validation -->
     <string name="id_pool_validation_issue_title">पहचान संबंधी समस्या</string>