diff --git a/src/nls/de/strings.js b/src/nls/de/strings.js
index 4e854ea5b41..c31f2154994 100644
--- a/src/nls/de/strings.js
+++ b/src/nls/de/strings.js
@@ -94,7 +94,7 @@ define({
     "LIVE_DEV_STATUS_TIP_OUT_OF_SYNC"   : "Live-Vorschau: Klicken, um Verbindung zu trennen (Zum Aktualisieren Datei speichern)",
 
     "LIVE_DEV_DETACHED_REPLACED_WITH_DEVTOOLS" : "Die Live-Vorschau wurde abgebrochen, weil die Entwickler-Tools des Browsers geöffnet wurden",
-    "LIVE_DEV_DETACHED_TARGET_CLOSED"          : "Die Live-Vorschau wurde abgebrochen, die Seite im Browser geschlossen wurde",
+    "LIVE_DEV_DETACHED_TARGET_CLOSED"          : "Die Live-Vorschau wurde abgebrochen, weil die Seite im Browser geschlossen wurde",
     "LIVE_DEV_NAVIGATED_AWAY"                  : "Die Live-Vorschau wurde abgebrochen, weil der Browser eine Seite geladen hat, die nicht Teil des aktuellen Projekts ist",
     "LIVE_DEV_CLOSED_UNKNOWN_REASON"           : "Die Live-Vorschau wurde aus einem unbekannten Grund abgebrochen ({0})",