From 3298a86cfb446dde24b620c52999cccadc55383f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marcel Gerber <mg.hain@gmx.de>
Date: Sun, 8 Sep 2013 20:22:16 +0200
Subject: [PATCH] Update german translation

As it was changed in https://github.com/adobe/brackets/blob/master/src/nls/root/strings.js#L152
---
 src/nls/de/strings.js | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/nls/de/strings.js b/src/nls/de/strings.js
index 28b1e94750b..773114f00f6 100644
--- a/src/nls/de/strings.js
+++ b/src/nls/de/strings.js
@@ -153,7 +153,7 @@ define({
     "FIND_IN_FILES_MATCHES"             : "Treffer",
     "FIND_IN_FILES_MORE_THAN"           : "Über ",
     "FIND_IN_FILES_PAGING"              : "{0}&mdash;{1}",
-    "FIND_IN_FILES_FILE_PATH"           : "Datei: <span class='dialog-filename'>{0}</span>",
+    "FIND_IN_FILES_FILE_PATH"           : "<span class='dialog-filename'>{0}</span> {2} <span class='dialog-path'>{1}</span>",
     "FIND_IN_FILES_LINE"                : "Zeile: {0}",
 
     "ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_TITLE"  : "Fehler beim Abrufen der Update-Info",