diff --git a/Dockerfile.ci b/Dockerfile.ci
index 14ccb669f62aa..06a7343c82e26 100644
--- a/Dockerfile.ci
+++ b/Dockerfile.ci
@@ -1068,8 +1068,9 @@ function check_pydantic() {
         echo
         echo "${COLOR_YELLOW}Downgrading Pydantic to < 2${COLOR_RESET}"
         echo
+        # Pydantic 1.10.17/1.10.15 conflicts with aws-sam-translator so we need to exclude it
         # shellcheck disable=SC2086
-        ${PACKAGING_TOOL_CMD} install ${EXTRA_INSTALL_FLAGS} --upgrade "pydantic<2.0.0"
+        ${PACKAGING_TOOL_CMD} install ${EXTRA_INSTALL_FLAGS} --upgrade "pydantic<2.0.0,!=1.10.17,!=1.10.15"
         pip check
     else
         echo
diff --git a/scripts/docker/entrypoint_ci.sh b/scripts/docker/entrypoint_ci.sh
index 1ff3ef0cd2cce..da7ff309763aa 100755
--- a/scripts/docker/entrypoint_ci.sh
+++ b/scripts/docker/entrypoint_ci.sh
@@ -289,8 +289,9 @@ function check_pydantic() {
         echo
         echo "${COLOR_YELLOW}Downgrading Pydantic to < 2${COLOR_RESET}"
         echo
+        # Pydantic 1.10.17/1.10.15 conflicts with aws-sam-translator so we need to exclude it
         # shellcheck disable=SC2086
-        ${PACKAGING_TOOL_CMD} install ${EXTRA_INSTALL_FLAGS} --upgrade "pydantic<2.0.0"
+        ${PACKAGING_TOOL_CMD} install ${EXTRA_INSTALL_FLAGS} --upgrade "pydantic<2.0.0,!=1.10.17,!=1.10.15"
         pip check
     else
         echo