diff --git a/site/_posts/2017-05-08-0.3-release-japanese.md b/site/_posts/2017-05-08-0.3-release-japanese.md
index 27e0166b5fc..e49bde17259 100644
--- a/site/_posts/2017-05-08-0.3-release-japanese.md
+++ b/site/_posts/2017-05-08-0.3-release-japanese.md
@@ -3,7 +3,7 @@ layout: post
 title: "Apache Arrow 0.3.0リリース"
 date: "2017-05-08 00:00:00 -0400"
 author: wesm
-categories: [release]
+categories: [release,translation]
 ---
 <!--
 {% comment %}
diff --git a/site/blog.html b/site/blog.html
index ddfb47fb364..8549859078b 100644
--- a/site/blog.html
+++ b/site/blog.html
@@ -24,5 +24,7 @@ <h2>Project News and Blog</h2>
 <hr>
 
 {% for post in site.posts %}
-  {% include blog_entry.html %}
+  {% unless post.categories contains 'translation' %}
+    {% include blog_entry.html %}
+  {% endunless %}
 {% endfor %}