diff --git a/jedils_requirements.txt b/jedils_requirements.txt
index 81daf2c0d73c..b7b3112857bd 100644
--- a/jedils_requirements.txt
+++ b/jedils_requirements.txt
@@ -4,23 +4,13 @@
 #
 #    pip-compile --generate-hashes jedils_requirements.in
 #
-dataclasses==0.8 ; python_version <= "3.6" \
-    --hash=sha256:0201d89fa866f68c8ebd9d08ee6ff50c0b255f8ec63a71c16fda7af82bb887bf \
-    --hash=sha256:8479067f342acf957dc82ec415d355ab5edb7e7646b90dc6e2fd1d96ad084c97
-    # via
-    #   -r jedils_requirements.in
-    #   pydantic
 docstring-to-markdown==0.9 \
     --hash=sha256:0b810e6e16737d2d0ede6182f66f513f814a11fad1222e645fbc14acde78e171 \
     --hash=sha256:488b9f26339651edc7fc9386caeffd3924569072a8b67b727e253f83d5b18c59
     # via jedi-language-server
-importlib-metadata==3.10.1 \
-    --hash=sha256:2ec0faae539743ae6aaa84b49a169670a465f7f5d64e6add98388cc29fd1f2f6 \
-    --hash=sha256:c9356b657de65c53744046fa8f7358afe0714a1af7d570c00c3835c2d724a7c1
-    # via jedi-language-server
-jedi-language-server==0.30.2 \
-    --hash=sha256:68f40862b86342525628ebb39f6056a2526d56afab445e7a2c63e714694c2dd5 \
-    --hash=sha256:97704bd426a61d41c34cb9aa356919f38e05fe13c60efbb19b0ccde7be28df6f
+jedi-language-server==0.31.1 \
+    --hash=sha256:bc2312b0dda9007f739859ef33c2e4fd56540f09e296a6f49a3dc0864aca947d \
+    --hash=sha256:d8536df29df8bf08c48214801f27f9e0d3f602a00cac8573adffc349f614a824
     # via -r jedils_requirements.in
 jedi==0.18.0 \
     --hash=sha256:18456d83f65f400ab0c2d3319e48520420ef43b23a086fdc05dff34132f0fb93 \
@@ -70,10 +60,4 @@ typing-extensions==3.10.0.0 \
     --hash=sha256:0ac0f89795dd19de6b97debb0c6af1c70987fd80a2d62d1958f7e56fcc31b497 \
     --hash=sha256:50b6f157849174217d0656f99dc82fe932884fb250826c18350e159ec6cdf342 \
     --hash=sha256:779383f6086d90c99ae41cf0ff39aac8a7937a9283ce0a414e5dd782f4c94a84
-    # via
-    #   importlib-metadata
-    #   pydantic
-zipp==3.4.1 \
-    --hash=sha256:3607921face881ba3e026887d8150cca609d517579abe052ac81fc5aeffdbd76 \
-    --hash=sha256:51cb66cc54621609dd593d1787f286ee42a5c0adbb4b29abea5a63edc3e03098
-    # via importlib-metadata
+    # via pydantic