diff --git a/ja/13_Basics_of_Neural_Networks_ja.ipynb b/ja/13_Basics_of_Neural_Networks_ja.ipynb
index 58a5ba7..1c063ca 100644
--- a/ja/13_Basics_of_Neural_Networks_ja.ipynb
+++ b/ja/13_Basics_of_Neural_Networks_ja.ipynb
@@ -252,7 +252,7 @@
     "$$\n",
     "\n",
     "です。\n",
-    "これらは**活性値（activation）**と呼ばれ、もしもう一つ層が続いているならば、次の層に渡される入力の値となります。\n",
+    "これらは**活性値（activity value）**と呼ばれ、もしもう一つ層が続いているならば、次の層に渡される入力の値となります。\n",
     "\n",
     "![非線形変換](images/11/11_05.png)\n",
     "\n",
@@ -1394,4 +1394,4 @@
  },
  "nbformat": 4,
  "nbformat_minor": 1
-}
\ No newline at end of file
+}