diff --git a/src/qt/locale/dash_ru.ts b/src/qt/locale/dash_ru.ts index 4a24811e51a3..4a38f03c32e4 100644 --- a/src/qt/locale/dash_ru.ts +++ b/src/qt/locale/dash_ru.ts @@ -277,7 +277,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR DASHS</b>! - Внимание: если Вы зашифруете бумажник и потеряете пароль, вы <b>ПОТЕРЯЕТЕ ВСЕ ВАШИ ДАРККОЙНЫ</b>! + Внимание: если Вы зашифруете бумажник и потеряете пароль, вы <b>ПОТЕРЯЕТЕ ВСЕ ВАШИ ДАШИ</b>! @@ -293,7 +293,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O Dash will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your dashs from being stolen by malware infecting your computer. - Сейчас программа закроется для завершения процесса шифрования. Помните, что шифрование вашего бумажника не может полностью защитить ваши дарккойны от кражи с помощью инфицирования вашего компьютера вредоносным ПО. + Сейчас программа закроется для завершения процесса шифрования. Помните, что шифрование вашего бумажника не может полностью защитить ваши даши от кражи с помощью инфицирования вашего компьютера вредоносным ПО. @@ -4682,7 +4682,7 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions. Keep N dash anonymized (default: 0) - Держать N дарккойнов анонимизированными (по умолчанию: 0) + Держать N дашей анонимизированными (по умолчанию: 0) @@ -5289,4 +5289,4 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions. wallet.dat повреждён, спасение данных не удалось - \ No newline at end of file +