diff --git a/LibZipSharp/Properties/Resources.cs.resx b/LibZipSharp/Properties/Resources.cs.resx index 54031c51..4e1788a3 100644 --- a/LibZipSharp/Properties/Resources.cs.resx +++ b/LibZipSharp/Properties/Resources.cs.resx @@ -118,56 +118,56 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - '{0}' must not be null or empty. + {0} nesmí být null ani prázdné. {0} - The name of the parameter - '{0}' is an instance of '{1}', which is not a valid entry type. The expected type is '{2}'. + {0} je instance {1}, což není platný typ položky. Očekávaný typ je {2}. {0} - The name of the parameter. {1} - The expected type of the parameter. {2} - The actual type of the parameter. - '{0}' is not a supported file type. Only regular files, directories, and symbolic links are currently supported. + {0} není podporovaný typ souboru. V současné době se podporují jenom běžné soubory, adresáře a symbolické odkazy. {0} - The name of the permission. - '{0}' must be an instance of '{1}'. + {0} musí být instance {1}. {0} - The name of the parameter. {1} - The type the parameter should be. - {0}' is an instance of '{1}' instead of the expected type '{2}'. + {0} je instance {1} místo očekávaného typu {2}. {0} - The expected type of the parameter. {1} - The name of the parameter. {2} - The actual type of the parameter. - Failed to determine type of the file '{0}'. + Nepodařilo se určit typ {0} souboru. {0} - A filename - Could not read the symbolic link '{0}': {1}. + Nepovedlo se přečíst symbolický odkaz {0}: {1}. {0} - The symbolic link that was being read. {1} - The actual error message reported by the operating system. - Storing files of type '{0}' is not supported. + Ukládání souborů typu {0} není podporováno. {0} - The type of the file. - Warning: failed to set owner of entry '{0}' ({1}:{2}). + Upozornění: Nepodařilo se nastavit vlastníka položky {0} ({1}:{2}). {0} - A filename. {1} - The error message. {2} - The operating system error. - Warning: failed to stat file '{0}': {1}. + Upozornění: Nepovedlo se vytvořit statistiku {0} souboru: {1}. {0} - A filename. {1} - The error message. - '{0}' is an instance of '{1}', which is not a valid options type. The expected type is '{2}'. + {0} je instance {1}, což není platný typ možnosti. Očekávaný typ je {2}. {0} - The parameter name. {1} - The expected type of the parameter. {2} - The actual type of the parameter. @@ -176,46 +176,46 @@ Soubor už existuje. - File '{0}' already exists. + Soubor{0} již existuje. {0} - A filename. - libzip failed due to an out of memory error. + Libzip selhalo kvůli chybě nedostatek paměti. The following terms should not be translated: libzip - The stream failed consistency checks. + Datový proud neprošel kontrolami konzistence. - Stream does not exist and file creation wasn't requested. + Stream neexistuje a jeho vytvoření nebylo požadováno. - Stream is not a ZIP archive. + Stream není archiv ZIP. - Stream could not be opened. + Stream nelze otevřít. - An error occured while reading the stream. + Při čtení datového proudu došlo k chybě. - The stream does not support seeking. + Datový proud nepodporuje hledání. - Unexpected libzip error: {0}. + Neočekávaná chyba libzip: {0}. The following is the name of a library and should not be translated: libzip {0} - An error message from libzip. - The file {0} failed consistency checks. + Soubor {0} neprošel kontrolou konzistence. {0} - A filename. - The file '{0}' does not exist and file creation wasn't requested. + Soubor {0} neexistuje a jeho vytvoření nebylo požadováno. {0} - A filename. - The file '{0}' is not a ZIP archive. + Soubor {0} není archiv ZIP. {0} - A filename. @@ -223,15 +223,15 @@ {0} - A filename. - Error occured while reading the file '{0}'. + Při čtení souboru {0} došlo k chybě. {0} - A filename. - The file '{0}' does not support seeking. + Soubor{0}nepodporuje vyhledávání. {0} - A filename. - Archive destination path must not be empty. + Cílová cesta archivu nesmí být prázdná. Neznámá chyba diff --git a/LibZipSharp/Properties/Resources.it.resx b/LibZipSharp/Properties/Resources.it.resx index c0e62f65..33125707 100644 --- a/LibZipSharp/Properties/Resources.it.resx +++ b/LibZipSharp/Properties/Resources.it.resx @@ -118,56 +118,56 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - '{0}' must not be null or empty. + {0} non può essere Null o vuoto. {0} - The name of the parameter - '{0}' is an instance of '{1}', which is not a valid entry type. The expected type is '{2}'. + '{0}' è un'istanza di '{1}', che non è un tipo di voce valido. Il tipo previsto è '{2}'. {0} - The name of the parameter. {1} - The expected type of the parameter. {2} - The actual type of the parameter. - '{0}' is not a supported file type. Only regular files, directories, and symbolic links are currently supported. + '{0}' non è un tipo di file supportato. Sono al momento supportati solo file, directory e collegamenti simbolici normali. {0} - The name of the permission. - '{0}' must be an instance of '{1}'. + '{0}' deve essere un'istanza di '{1}'. {0} - The name of the parameter. {1} - The type the parameter should be. - {0}' is an instance of '{1}' instead of the expected type '{2}'. + {0}' è un'istanza di '{1}' anziché il tipo previsto '{2}'. {0} - The expected type of the parameter. {1} - The name of the parameter. {2} - The actual type of the parameter. - Failed to determine type of the file '{0}'. + Non è stato possibile determinare il tipo del file '{0}'. {0} - A filename - Could not read the symbolic link '{0}': {1}. + Non è stato possibile leggere il collegamento simbolico: '{0}': {1}. {0} - The symbolic link that was being read. {1} - The actual error message reported by the operating system. - Storing files of type '{0}' is not supported. + L'archiviazione di file di tipo '{0}' non è supportata. {0} - The type of the file. - Warning: failed to set owner of entry '{0}' ({1}:{2}). + Avviso: non è stato possibile impostare il proprietario della voce '{0}' ({1}:{2}). {0} - A filename. {1} - The error message. {2} - The operating system error. - Warning: failed to stat file '{0}': {1}. + Avviso: non è stato possibile eseguire il file di statistiche '{0}': {1}. {0} - A filename. {1} - The error message. - '{0}' is an instance of '{1}', which is not a valid options type. The expected type is '{2}'. + '{0}' è un'istanza di '{1}', che non è un tipo di opzione valido. Il tipo previsto è '{2}'. {0} - The parameter name. {1} - The expected type of the parameter. {2} - The actual type of the parameter. @@ -176,46 +176,46 @@ File già esistente. - File '{0}' already exists. + Il file '{0}' esiste già. {0} - A filename. - libzip failed due to an out of memory error. + Si è verificato un errore in libzip a causa di memoria insufficiente. The following terms should not be translated: libzip - The stream failed consistency checks. + Lo streaming non ha superato le verifiche di coerenza. - Stream does not exist and file creation wasn't requested. + Lo streaming non esiste e non è stata richiesta la creazione del file. - Stream is not a ZIP archive. + Lo streaming non è un archivio ZIP. - Stream could not be opened. + Non è stato possibile aprire lo streaming. - An error occured while reading the stream. + Si è verificato un errore durante la lettura dello streaming. - The stream does not support seeking. + Lo streaming non supporta la ricerca. - Unexpected libzip error: {0}. + Errore libzip imprevisto: {0}. The following is the name of a library and should not be translated: libzip {0} - An error message from libzip. - The file {0} failed consistency checks. + Il file {0} non ha superato le verifiche di coerenza. {0} - A filename. - The file '{0}' does not exist and file creation wasn't requested. + Il file '{0}' non esiste e non è stata richiesta la creazione del file. {0} - A filename. - The file '{0}' is not a ZIP archive. + Il file '{0}' non è un archivio ZIP. {0} - A filename. @@ -223,15 +223,15 @@ {0} - A filename. - Error occured while reading the file '{0}'. + Si è verificato un errore durante la lettura del file '{0}'. {0} - A filename. - The file '{0}' does not support seeking. + Il file '{0}' non supporta la ricerca. {0} - A filename. - Archive destination path must not be empty. + Il percorso di destinazione dell'archivio non deve essere vuoto. Errore sconosciuto. diff --git a/LibZipSharp/Properties/Resources.pl.resx b/LibZipSharp/Properties/Resources.pl.resx index f0de05c6..b8131ba3 100644 --- a/LibZipSharp/Properties/Resources.pl.resx +++ b/LibZipSharp/Properties/Resources.pl.resx @@ -118,56 +118,56 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - '{0}' must not be null or empty. + Parametr „{0}” nie może mieć wartości null ani być pusty. {0} - The name of the parameter - '{0}' is an instance of '{1}', which is not a valid entry type. The expected type is '{2}'. + Parametr „{0}” jest wystąpieniem „{1}”, które nie jest prawidłowym typem wpisu. Oczekiwany typ to „{2}”. {0} - The name of the parameter. {1} - The expected type of the parameter. {2} - The actual type of the parameter. - '{0}' is not a supported file type. Only regular files, directories, and symbolic links are currently supported. + „{0}” nie jest obsługiwanym typem pliku. Obecnie obsługiwane są tylko zwykłe pliki, katalogi i linki symboliczne. {0} - The name of the permission. - '{0}' must be an instance of '{1}'. + Parametr „{0}” musi być wystąpieniem „{1}”. {0} - The name of the parameter. {1} - The type the parameter should be. - {0}' is an instance of '{1}' instead of the expected type '{2}'. + Parametr „{0}” jest wystąpieniem „{1}” zamiast oczekiwanego typu „{2}”. {0} - The expected type of the parameter. {1} - The name of the parameter. {2} - The actual type of the parameter. - Failed to determine type of the file '{0}'. + Nie można określić typu pliku „{0}”. {0} - A filename - Could not read the symbolic link '{0}': {1}. + Nie można odczytać linku symbolicznego „{0}”: {1}. {0} - The symbolic link that was being read. {1} - The actual error message reported by the operating system. - Storing files of type '{0}' is not supported. + Przechowywanie plików typu „{0}” nie jest obsługiwane. {0} - The type of the file. - Warning: failed to set owner of entry '{0}' ({1}:{2}). + Ostrzeżenie: nie można ustawić właściciela wpisu „{0}” ({1}:{2}). {0} - A filename. {1} - The error message. {2} - The operating system error. - Warning: failed to stat file '{0}': {1}. + Ostrzeżenie: nie można wykonać operacji stat w przypadku pliku „{0}”: {1}. {0} - A filename. {1} - The error message. - '{0}' is an instance of '{1}', which is not a valid options type. The expected type is '{2}'. + Parametr typu „{0}” jest wystąpieniem „{1}”, które nie jest prawidłowym typem opcji. Oczekiwany typ to „{2}”. {0} - The parameter name. {1} - The expected type of the parameter. {2} - The actual type of the parameter. @@ -176,46 +176,46 @@ Plik już istnieje. - File '{0}' already exists. + Plik „{0}” już istnieje. {0} - A filename. - libzip failed due to an out of memory error. + Operacja libzip nie powiodła się z powodu błędu dotyczącego braku pamięci. The following terms should not be translated: libzip - The stream failed consistency checks. + Niepowodzenie kontroli spójności strumienia. - Stream does not exist and file creation wasn't requested. + Strumień nie istnieje i nie zażądano utworzenia pliku. - Stream is not a ZIP archive. + Strumień nie jest archiwum ZIP. - Stream could not be opened. + Nie można otworzyć strumienia. - An error occured while reading the stream. + Wystąpił błąd podczas odczytywania strumienia. - The stream does not support seeking. + Strumień nie obsługuje operacji wyszukiwania. - Unexpected libzip error: {0}. + Nieoczekiwany błąd libzip: {0}. The following is the name of a library and should not be translated: libzip {0} - An error message from libzip. - The file {0} failed consistency checks. + Niepowodzenie kontroli spójności pliku {0}. {0} - A filename. - The file '{0}' does not exist and file creation wasn't requested. + Plik „{0}” nie istnieje i nie zażądano utworzenia pliku. {0} - A filename. - The file '{0}' is not a ZIP archive. + Plik „{0}” nie jest archiwum ZIP. {0} - A filename. @@ -223,15 +223,15 @@ {0} - A filename. - Error occured while reading the file '{0}'. + Wystąpił błąd podczas odczytywania pliku „{0}”. {0} - A filename. - The file '{0}' does not support seeking. + Plik „{0}” nie obsługuje operacji wyszukiwania. {0} - A filename. - Archive destination path must not be empty. + Ścieżka docelowa archiwum nie może być pusta. Nieznany błąd. diff --git a/LibZipSharp/Properties/Resources.zh-Hans.resx b/LibZipSharp/Properties/Resources.zh-Hans.resx index 8ee7bbbd..6915b7e3 100644 --- a/LibZipSharp/Properties/Resources.zh-Hans.resx +++ b/LibZipSharp/Properties/Resources.zh-Hans.resx @@ -118,56 +118,56 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - '{0}' must not be null or empty. + "{0}" 不得为 null 或空。 {0} - The name of the parameter - '{0}' is an instance of '{1}', which is not a valid entry type. The expected type is '{2}'. + "{0}" 是 "{1}" 的实例，此类型不是有效的条目类型。预期类型为 "{2}"。 {0} - The name of the parameter. {1} - The expected type of the parameter. {2} - The actual type of the parameter. - '{0}' is not a supported file type. Only regular files, directories, and symbolic links are currently supported. + "{0}" 不是受支持的文件类型。目前仅支持常规文件、目录和符号链接。 {0} - The name of the permission. - '{0}' must be an instance of '{1}'. + "{0}" 必须是 "{1}" 的实例。 {0} - The name of the parameter. {1} - The type the parameter should be. - {0}' is an instance of '{1}' instead of the expected type '{2}'. + "{0}" 是 "{1}" 的实例，而不是预期类型 "{2}" 的实例。 {0} - The expected type of the parameter. {1} - The name of the parameter. {2} - The actual type of the parameter. - Failed to determine type of the file '{0}'. + 无法确定文件 "{0}" 的类型。 {0} - A filename - Could not read the symbolic link '{0}': {1}. + 无法读取符号链接 "{0}": {1}。 {0} - The symbolic link that was being read. {1} - The actual error message reported by the operating system. - Storing files of type '{0}' is not supported. + 不支持存储类型为 "{0}" 的文件。 {0} - The type of the file. - Warning: failed to set owner of entry '{0}' ({1}:{2}). + 警告: 无法设置条目 "{0}" ({1}:{2})的所有者。 {0} - A filename. {1} - The error message. {2} - The operating system error. - Warning: failed to stat file '{0}': {1}. + 警告: 无法统计文件 "{0}": {1}。 {0} - A filename. {1} - The error message. - '{0}' is an instance of '{1}', which is not a valid options type. The expected type is '{2}'. + "{0}" 是 "{1}" 的实例，此类型不是有效的选项类型。预期类型为 "{2}"。 {0} - The parameter name. {1} - The expected type of the parameter. {2} - The actual type of the parameter. @@ -176,46 +176,46 @@ 文件已经存在。 - File '{0}' already exists. + 文件 "{0}" 已存在。 {0} - A filename. - libzip failed due to an out of memory error. + libzip 由于内存不足错误而失败。 The following terms should not be translated: libzip - The stream failed consistency checks. + 此流未通过一致性检查。 - Stream does not exist and file creation wasn't requested. + 流不存在，并且未请求文件创建。 - Stream is not a ZIP archive. + 流不是 ZIP 存档。 - Stream could not be opened. + 无法打开流。 - An error occured while reading the stream. + 读取流时出错。 - The stream does not support seeking. + 此流不支持查找。 - Unexpected libzip error: {0}. + 意外的 libzip 错误: {0}。 The following is the name of a library and should not be translated: libzip {0} - An error message from libzip. - The file {0} failed consistency checks. + 文件 {0} 未通过一致性检查。 {0} - A filename. - The file '{0}' does not exist and file creation wasn't requested. + 文件 "{0}" 不存在，并且未请求创建文件。 {0} - A filename. - The file '{0}' is not a ZIP archive. + 文件 "{0}" 不是 ZIP 存档。 {0} - A filename. @@ -223,15 +223,15 @@ {0} - A filename. - Error occured while reading the file '{0}'. + 读取文件 "{0}" 时出错。 {0} - A filename. - The file '{0}' does not support seeking. + 文件 "{0}" 不支持查找。 {0} - A filename. - Archive destination path must not be empty. + 存档目标路径不得为空。 未知错误。