diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.cs.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.cs.resx
index 8e146ee9c3e..2da9c0294ee 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.cs.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.cs.resx
@@ -1007,6 +1007,13 @@ Pokud chcete pro sestavení z příkazového řádku použít vlastní cestu JDK
     <comment>The following are literal names and should not be translated: .NET.
 {0} - The MSBuild property that has the incorrect value.
 {1} - The current value of the property
+</comment>
+  </data>
+  <data name="XA1044" xml:space="preserve">
+    <value>The MSBuild property '{0}' is not compatible with the {1} runtime and will be ignored. Either remove the property or guard it with a condition: Condition="'$(UseMonoRuntime)' == 'true'"</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: MSBuild, UseMonoRuntime.
+{0} - The MSBuild property name (e.g. RunAOTCompilation, EnableLLVM).
+{1} - The name of the .NET runtime (e.g. CoreCLR, NativeAOT).
 </comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.de.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.de.resx
index c73825d8fde..436d8d646bd 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.de.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.de.resx
@@ -1007,6 +1007,13 @@ Um einen benutzerdefinierten JDK-Pfad für einen Befehlszeilenbuild zu verwenden
     <comment>The following are literal names and should not be translated: .NET.
 {0} - The MSBuild property that has the incorrect value.
 {1} - The current value of the property
+</comment>
+  </data>
+  <data name="XA1044" xml:space="preserve">
+    <value>The MSBuild property '{0}' is not compatible with the {1} runtime and will be ignored. Either remove the property or guard it with a condition: Condition="'$(UseMonoRuntime)' == 'true'"</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: MSBuild, UseMonoRuntime.
+{0} - The MSBuild property name (e.g. RunAOTCompilation, EnableLLVM).
+{1} - The name of the .NET runtime (e.g. CoreCLR, NativeAOT).
 </comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.es.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.es.resx
index 71246905201..8d2f448fe37 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.es.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.es.resx
@@ -1007,6 +1007,13 @@ Para usar una ruta de acceso de JDK personalizada para una compilación de líne
     <comment>The following are literal names and should not be translated: .NET.
 {0} - The MSBuild property that has the incorrect value.
 {1} - The current value of the property
+</comment>
+  </data>
+  <data name="XA1044" xml:space="preserve">
+    <value>The MSBuild property '{0}' is not compatible with the {1} runtime and will be ignored. Either remove the property or guard it with a condition: Condition="'$(UseMonoRuntime)' == 'true'"</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: MSBuild, UseMonoRuntime.
+{0} - The MSBuild property name (e.g. RunAOTCompilation, EnableLLVM).
+{1} - The name of the .NET runtime (e.g. CoreCLR, NativeAOT).
 </comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.fr.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.fr.resx
index ef5c0b3a68c..1ff6f2fd09a 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.fr.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.fr.resx
@@ -1007,6 +1007,13 @@ Pour utiliser un chemin JDK personnalisé pour une build de ligne de commande, d
     <comment>The following are literal names and should not be translated: .NET.
 {0} - The MSBuild property that has the incorrect value.
 {1} - The current value of the property
+</comment>
+  </data>
+  <data name="XA1044" xml:space="preserve">
+    <value>The MSBuild property '{0}' is not compatible with the {1} runtime and will be ignored. Either remove the property or guard it with a condition: Condition="'$(UseMonoRuntime)' == 'true'"</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: MSBuild, UseMonoRuntime.
+{0} - The MSBuild property name (e.g. RunAOTCompilation, EnableLLVM).
+{1} - The name of the .NET runtime (e.g. CoreCLR, NativeAOT).
 </comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.it.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.it.resx
index 75308919a8e..85b1b9fff8c 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.it.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.it.resx
@@ -1007,6 +1007,13 @@ Per usare un percorso JDK personalizzato per una compilazione della riga di coma
     <comment>The following are literal names and should not be translated: .NET.
 {0} - The MSBuild property that has the incorrect value.
 {1} - The current value of the property
+</comment>
+  </data>
+  <data name="XA1044" xml:space="preserve">
+    <value>The MSBuild property '{0}' is not compatible with the {1} runtime and will be ignored. Either remove the property or guard it with a condition: Condition="'$(UseMonoRuntime)' == 'true'"</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: MSBuild, UseMonoRuntime.
+{0} - The MSBuild property name (e.g. RunAOTCompilation, EnableLLVM).
+{1} - The name of the .NET runtime (e.g. CoreCLR, NativeAOT).
 </comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ja.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ja.resx
index 8f327862587..acbb8212e21 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ja.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ja.resx
@@ -1008,6 +1008,13 @@ In this message, the term "handheld app" means "app for handheld devices."
     <comment>The following are literal names and should not be translated: .NET.
 {0} - The MSBuild property that has the incorrect value.
 {1} - The current value of the property
+</comment>
+  </data>
+  <data name="XA1044" xml:space="preserve">
+    <value>The MSBuild property '{0}' is not compatible with the {1} runtime and will be ignored. Either remove the property or guard it with a condition: Condition="'$(UseMonoRuntime)' == 'true'"</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: MSBuild, UseMonoRuntime.
+{0} - The MSBuild property name (e.g. RunAOTCompilation, EnableLLVM).
+{1} - The name of the .NET runtime (e.g. CoreCLR, NativeAOT).
 </comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ko.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ko.resx
index fa83751b53d..1908039d8a6 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ko.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ko.resx
@@ -1007,6 +1007,13 @@ In this message, the term "handheld app" means "app for handheld devices."
     <comment>The following are literal names and should not be translated: .NET.
 {0} - The MSBuild property that has the incorrect value.
 {1} - The current value of the property
+</comment>
+  </data>
+  <data name="XA1044" xml:space="preserve">
+    <value>The MSBuild property '{0}' is not compatible with the {1} runtime and will be ignored. Either remove the property or guard it with a condition: Condition="'$(UseMonoRuntime)' == 'true'"</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: MSBuild, UseMonoRuntime.
+{0} - The MSBuild property name (e.g. RunAOTCompilation, EnableLLVM).
+{1} - The name of the .NET runtime (e.g. CoreCLR, NativeAOT).
 </comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pl.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pl.resx
index ca0c205423a..615e6db2ca7 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pl.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pl.resx
@@ -1007,6 +1007,13 @@ Aby użyć niestandardowej ścieżki zestawu JDK dla kompilacji wiersza poleceni
     <comment>The following are literal names and should not be translated: .NET.
 {0} - The MSBuild property that has the incorrect value.
 {1} - The current value of the property
+</comment>
+  </data>
+  <data name="XA1044" xml:space="preserve">
+    <value>The MSBuild property '{0}' is not compatible with the {1} runtime and will be ignored. Either remove the property or guard it with a condition: Condition="'$(UseMonoRuntime)' == 'true'"</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: MSBuild, UseMonoRuntime.
+{0} - The MSBuild property name (e.g. RunAOTCompilation, EnableLLVM).
+{1} - The name of the .NET runtime (e.g. CoreCLR, NativeAOT).
 </comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pt-BR.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pt-BR.resx
index 9d08a081d0e..bcad05e1319 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pt-BR.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pt-BR.resx
@@ -1007,6 +1007,13 @@ Para usar um caminho JDK personalizado para um build de linha de comando, defina
     <comment>The following are literal names and should not be translated: .NET.
 {0} - The MSBuild property that has the incorrect value.
 {1} - The current value of the property
+</comment>
+  </data>
+  <data name="XA1044" xml:space="preserve">
+    <value>The MSBuild property '{0}' is not compatible with the {1} runtime and will be ignored. Either remove the property or guard it with a condition: Condition="'$(UseMonoRuntime)' == 'true'"</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: MSBuild, UseMonoRuntime.
+{0} - The MSBuild property name (e.g. RunAOTCompilation, EnableLLVM).
+{1} - The name of the .NET runtime (e.g. CoreCLR, NativeAOT).
 </comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ru.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ru.resx
index a829d69ecf9..2c0222708bf 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ru.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ru.resx
@@ -1007,6 +1007,13 @@ In this message, the term "handheld app" means "app for handheld devices."
     <comment>The following are literal names and should not be translated: .NET.
 {0} - The MSBuild property that has the incorrect value.
 {1} - The current value of the property
+</comment>
+  </data>
+  <data name="XA1044" xml:space="preserve">
+    <value>The MSBuild property '{0}' is not compatible with the {1} runtime and will be ignored. Either remove the property or guard it with a condition: Condition="'$(UseMonoRuntime)' == 'true'"</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: MSBuild, UseMonoRuntime.
+{0} - The MSBuild property name (e.g. RunAOTCompilation, EnableLLVM).
+{1} - The name of the .NET runtime (e.g. CoreCLR, NativeAOT).
 </comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.tr.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.tr.resx
index 1233c179a0d..10576068069 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.tr.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.tr.resx
@@ -1007,6 +1007,13 @@ Bir komut satırı derlemesi için özel bir SDK yolu kullanmak için 'JavaSdkDi
     <comment>The following are literal names and should not be translated: .NET.
 {0} - The MSBuild property that has the incorrect value.
 {1} - The current value of the property
+</comment>
+  </data>
+  <data name="XA1044" xml:space="preserve">
+    <value>The MSBuild property '{0}' is not compatible with the {1} runtime and will be ignored. Either remove the property or guard it with a condition: Condition="'$(UseMonoRuntime)' == 'true'"</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: MSBuild, UseMonoRuntime.
+{0} - The MSBuild property name (e.g. RunAOTCompilation, EnableLLVM).
+{1} - The name of the .NET runtime (e.g. CoreCLR, NativeAOT).
 </comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.zh-Hans.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.zh-Hans.resx
index be5c2999232..8900539a19d 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.zh-Hans.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.zh-Hans.resx
@@ -1007,6 +1007,13 @@ In this message, the term "handheld app" means "app for handheld devices."
     <comment>The following are literal names and should not be translated: .NET.
 {0} - The MSBuild property that has the incorrect value.
 {1} - The current value of the property
+</comment>
+  </data>
+  <data name="XA1044" xml:space="preserve">
+    <value>The MSBuild property '{0}' is not compatible with the {1} runtime and will be ignored. Either remove the property or guard it with a condition: Condition="'$(UseMonoRuntime)' == 'true'"</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: MSBuild, UseMonoRuntime.
+{0} - The MSBuild property name (e.g. RunAOTCompilation, EnableLLVM).
+{1} - The name of the .NET runtime (e.g. CoreCLR, NativeAOT).
 </comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.zh-Hant.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.zh-Hant.resx
index 41d771ca300..8bf4d44fce4 100644
--- a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.zh-Hant.resx
+++ b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.zh-Hant.resx
@@ -1007,6 +1007,13 @@ In this message, the term "handheld app" means "app for handheld devices."
     <comment>The following are literal names and should not be translated: .NET.
 {0} - The MSBuild property that has the incorrect value.
 {1} - The current value of the property
+</comment>
+  </data>
+  <data name="XA1044" xml:space="preserve">
+    <value>The MSBuild property '{0}' is not compatible with the {1} runtime and will be ignored. Either remove the property or guard it with a condition: Condition="'$(UseMonoRuntime)' == 'true'"</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: MSBuild, UseMonoRuntime.
+{0} - The MSBuild property name (e.g. RunAOTCompilation, EnableLLVM).
+{1} - The name of the .NET runtime (e.g. CoreCLR, NativeAOT).
 </comment>
   </data>
   <data name="XA4241" xml:space="preserve">