diff --git a/src/FolderManager/FileView.vala b/src/FolderManager/FileView.vala
index 3330ad6810..8cc487d437 100644
--- a/src/FolderManager/FileView.vala
+++ b/src/FolderManager/FileView.vala
@@ -38,7 +38,6 @@ public class Scratch.FolderManager.FileView : Granite.Widgets.SourceList, Code.P
     }
 
     construct {
-        width_request = 180;
         icon_name = "folder-symbolic";
         title = _("Folders");
 
diff --git a/src/Widgets/Sidebar.vala b/src/Widgets/Sidebar.vala
index 41f07d216a..e0575602f7 100644
--- a/src/Widgets/Sidebar.vala
+++ b/src/Widgets/Sidebar.vala
@@ -54,7 +54,7 @@ public class Code.Sidebar : Gtk.Grid {
         var add_folder_button = new Gtk.Button.from_icon_name ("folder-open-symbolic", Gtk.IconSize.SMALL_TOOLBAR) {
             action_name = Scratch.MainWindow.ACTION_PREFIX + Scratch.MainWindow.ACTION_OPEN_FOLDER,
             always_show_image = true,
-            label = _("Open Project Folder…")
+            label = _("Open Folder…")
         };
 
         var collapse_all_menu_item = new Gtk.MenuItem.with_label (_("Collapse All"));