diff --git a/src/admin/class-meta-box.php b/src/admin/class-meta-box.php
index ef40c66..54e5084 100644
--- a/src/admin/class-meta-box.php
+++ b/src/admin/class-meta-box.php
@@ -132,6 +132,7 @@ function cimo_get_media_type_label( $mimetype ) {
 						$converted_format_raw = isset( $cimo['convertedFormat'] ) ? $cimo['convertedFormat'] : ( isset( $post->post_mime_type ) ? $post->post_mime_type : '' );
 						$converted_format = $converted_format_raw ? cimo_convert_mimetype_to_format( $converted_format_raw ) : '';
 						$media_type_label = cimo_get_media_type_label( $converted_format_raw );
+						$is_image_media = is_string( $converted_format_raw ) && strpos( strtolower( $converted_format_raw ), 'image/' ) === 0;
 						$converttime = isset( $cimo['conversionTime'] ) ? floatval( $cimo['conversionTime'] ) : null;
 						if ( $converttime !== null ) {
 							if ( $converttime < 1000 ) {
@@ -207,7 +208,9 @@ function cimo_get_media_type_label( $mimetype ) {
 							echo '<li class="cimo-bulk-optimization-number">';
 							echo '🏞️ ' . sprintf(
 								/* translators: %s: bulk optimization count */
-								esc_html__( '%s thumbnail(s) processed', 'cimo-image-optimizer' ),
+								$is_image_media
+									? esc_html__( '%s thumbnail(s) processed', 'cimo-image-optimizer' )
+									: esc_html__( '%s file(s) processed', 'cimo-image-optimizer' ),
 								'<span class="cimo-value">' . esc_html( $bulk_optimization_count ) . '</span>'
 							);
 							echo '</li>';
diff --git a/src/admin/js/media-manager/sidebar-info.js b/src/admin/js/media-manager/sidebar-info.js
index 65ca224..7e05d26 100644
--- a/src/admin/js/media-manager/sidebar-info.js
+++ b/src/admin/js/media-manager/sidebar-info.js
@@ -118,6 +118,7 @@ function injectCimoMetadata( {
 
 	const convertedFormatRaw = customMetadata.convertedFormat || model.get( 'mime' ) || ''
 	const mediaTypeLabel = getMediaTypeLabel( convertedFormatRaw )
+	const isImageMedia = typeof convertedFormatRaw === 'string' && convertedFormatRaw.startsWith( 'image/' )
 
 	let html = `
 		<div class="cimo-media-manager-metadata-title-container">
@@ -185,7 +186,7 @@ function injectCimoMetadata( {
 	if ( isBulkOptimized ) {
 		html += `
 			<li class="cimo-bulk-optimization-number">
-				🏞️ <span class="cimo-value">${ escape( Object.keys( customMetadata.bulk_optimization ).length.toString() ) }</span> thumbnail(s) processed
+				🏞️ <span class="cimo-value">${ escape( Object.keys( customMetadata.bulk_optimization ).length.toString() ) }</span> ${ escape( isImageMedia ? 'thumbnail(s) processed' : 'file(s) processed' ) }
 			</li>
 			<li class="cimo-bulk-optimization-number">
 				⚡️ Bulk optimized
diff --git a/src/shared/converters/image-converter.js b/src/shared/converters/image-converter.js
index 13a838f..e807602 100644
--- a/src/shared/converters/image-converter.js
+++ b/src/shared/converters/image-converter.js
@@ -318,7 +318,7 @@ class ImageConverter extends Converter {
 				return {
 					file,
 					metadata: null,
-					reason: 'resulting-image-bigger-than-input',
+					reason: 'resulting-media-bigger-than-input',
 					error: `Resulting image is bigger than the input (input: ${ file.size } bytes, output: ${ convertedBlob.size } bytes), skipping conversion.`,
 				}
 			}