Skip to content

Commit fb6d336

Browse files
authored
Merge pull request #20013 from github/repo-sync
repo sync
2 parents df48835 + b7c6bc8 commit fb6d336

File tree

26 files changed

+145
-88
lines changed

26 files changed

+145
-88
lines changed

translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/contexts.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -200,7 +200,7 @@ O contexto `github` context contém informações sobre a execução do fluxo de
200200
{%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.5 or ghae-issue-4722 %}
201201
| `github.run_attempt` | `string` | Um número exclusivo para cada tentativa de execução de um fluxo de trabalho específico em um repositório. Este número começa em 1 para a primeira tentativa de execução do fluxo de trabalho e aumenta a cada nova execução. |
202202
{%- endif %}
203-
| `github.server_url` | `string` | A URL do servidor do GitHub. Por exemplo: `https://github.com`. | | `github.sha` | `string` | O SHA do commit que acionou a execução do fluxo de trabalho. | | `github.token` | `string` | Um token para efetuar a autenticação em nome do aplicativo instalado no seu repositório. Isso é funcionalmente equivalente ao segredo `GITHUB_TOKEN`. Para obter mais informações, consulte "[Autenticação automática de tokens](/actions/security-guides/automatic-token-authentication)". <br /> Observação: Esta propriedade de contexto é definida pelo executor do Actions e só está disponível dentro da execução `etapas` de um trabalho. Caso contrário, o valor desta propriedade será `nulo`. |{% ifversion actions-stable-actor-ids %} | `github.triggering_actor` | `string` | O nome de usuário do usuário que iniciou a execução do fluxo de trabalho. Se a execução do fluxo de trabalho for uma nova execução, este valor poderá ser diferente de `github.actor`. Qualquer repetição de fluxo de trabalho usará os privilégios de `github.actor`, mesmo se o ator que iniciar a nova execução (`github.triggering_actor`) tiver privilégios diferentes. |{% endif %} | `github.workflow` | `string` | O nome do fluxo de trabalho. Se o fluxo de trabalho não determina um `name` (nome), o valor desta propriedade é o caminho completo do arquivo do fluxo de trabalho no repositório. | | `github.workspace` | `string` | O diretório de trabalho padrão no executor para as etapas e a localidade padrão do seu repositório ao usar a ação [`checkout`](https://github.com/actions/checkout). |
203+
| `github.server_url` | `string` | A URL do servidor do GitHub. Por exemplo: `https://github.com`. | | `github.sha` | `string` | {% data reusables.actions.github_sha_description %} | | `github.token` | `string` | A token to authenticate on behalf of the GitHub App installed on your repository. Isso é funcionalmente equivalente ao segredo `GITHUB_TOKEN`. Para obter mais informações, consulte "[Autenticação automática de tokens](/actions/security-guides/automatic-token-authentication)". <br /> Observação: Esta propriedade de contexto é definida pelo executor do Actions e só está disponível dentro da execução `etapas` de um trabalho. Caso contrário, o valor desta propriedade será `nulo`. |{% ifversion actions-stable-actor-ids %} | `github.triggering_actor` | `string` | O nome de usuário do usuário que iniciou a execução do fluxo de trabalho. Se a execução do fluxo de trabalho for uma nova execução, este valor poderá ser diferente de `github.actor`. Qualquer repetição de fluxo de trabalho usará os privilégios de `github.actor`, mesmo se o ator que iniciar a nova execução (`github.triggering_actor`) tiver privilégios diferentes. |{% endif %} | `github.workflow` | `string` | O nome do fluxo de trabalho. Se o fluxo de trabalho não determina um `name` (nome), o valor desta propriedade é o caminho completo do arquivo do fluxo de trabalho no repositório. | | `github.workspace` | `string` | O diretório de trabalho padrão no executor para as etapas e a localidade padrão do seu repositório ao usar a ação [`checkout`](https://github.com/actions/checkout). |
204204

205205
### Exemplo de conteúdo do contexto `github`
206206

translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/environment-variables.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -147,7 +147,7 @@ As variáveis de ambiente padrão que os conjuntos de {% data variables.product.
147147
{%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.3 or ghae-issue-5338 %}
148148
| `GITHUB_REF_NAME` | {% data reusables.actions.ref_name-description %} For example, `feature-branch-1`.| | `GITHUB_REF_PROTECTED` | {% data reusables.actions.ref_protected-description %} | | `GITHUB_REF_TYPE` | {% data reusables.actions.ref_type-description %}
149149
{%- endif %}
150-
| `GITHUB_REPOSITORY` | O nome do proprietário e do repositório. Por exemplo, `octocat/Hello-World`. | | `GITHUB_REPOSITORY_OWNER` | O nome do proprietário do repositório. Por exemplo, `octocat`. | | `GITHUB_RETENTION_DAYS` | O número de dias que os registros da execução do fluxo de trabalho e os artefatos são mantidos. Por exemplo, `90`. | | `GITHUB_RUN_ATTEMPT` | Um número único para cada tentativa da execução de um fluxo de trabalho particular em um repositório. Este número começa em 1 para a primeira tentativa de execução do fluxo de trabalho e aumenta a cada nova execução. Por exemplo, `3`. | | `GITHUB_RUN_ID` | {% data reusables.actions.run_id_description %} Por exemplo, `1658821493`. | | `GITHUB_RUN_NUMBER` | {% data reusables.actions.run_number_description %} Por exemplo, `3`. | | `GITHUB_SERVER_URL`| A URL do servidor de {% data variables.product.product_name %} server. Por exemplo: `https://{% data variables.product.product_url %}`. | `GITHUB_SHA` | O SHA do commit que acionou o fluxo de trabalho. O valor do commit deste SHA depende do evento que acionou o fluxo de trabalho. Para obter mais informações, consulte [Eventos que acionam fluxos de trabalho](/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows). Por exemplo, `ffac537e6cbbf934b08745a378932722df287a53`. |
150+
| `GITHUB_REPOSITORY` | O nome do proprietário e do repositório. Por exemplo, `octocat/Hello-World`. | | `GITHUB_REPOSITORY_OWNER` | O nome do proprietário do repositório. Por exemplo, `octocat`. | | `GITHUB_RETENTION_DAYS` | O número de dias que os registros da execução do fluxo de trabalho e os artefatos são mantidos. Por exemplo, `90`. | | `GITHUB_RUN_ATTEMPT` | Um número único para cada tentativa da execução de um fluxo de trabalho particular em um repositório. Este número começa em 1 para a primeira tentativa de execução do fluxo de trabalho e aumenta a cada nova execução. Por exemplo, `3`. | | `GITHUB_RUN_ID` | {% data reusables.actions.run_id_description %} Por exemplo, `1658821493`. | | `GITHUB_RUN_NUMBER` | {% data reusables.actions.run_number_description %} Por exemplo, `3`. | | `GITHUB_SERVER_URL`| A URL do servidor de {% data variables.product.product_name %} server. Por exemplo: `https://{% data variables.product.product_url %}`. | `GITHUB_SHA` | {% data reusables.actions.github_sha_description %}
151151
{%- ifversion actions-job-summaries %}
152152
| `GITHUB_STEP_SUMMARY` | O caminho no executor para o arquivo que contém resumos de trabalho dos comandos de fluxo de trabalho. Este arquivo é único para a etapa atual e alterações para cada etapa de um trabalho. Por exemplo, `/home/rob/runner/_layout/_work/_temp/_runner_file_commands/step_summary_1cb22d7f-5663-41a8-9ffc-13472605c76c`. Para obter mais informações, consulte "[Comandos do fluxo de trabalho para {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-job-summary)." |
153153
{%- endif %}

translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace.md

Lines changed: 1 addition & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,6 @@
22
title: Criar um codespace
33
intro: Você pode criar um codespace para uma branch em um repositório para fazer o desenvolvimento on-line.
44
product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}'
5-
permissions: '{% data reusables.codespaces.availability %}'
65
redirect_from:
76
- /github/developing-online-with-github-codespaces/creating-a-codespace
87
- /github/developing-online-with-codespaces/creating-a-codespace
@@ -21,7 +20,7 @@ shortTitle: Criar um codespace
2120

2221
Você pode criar um codespace em {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}, em {% data variables.product.prodname_vscode %}, ou usando {% data variables.product.prodname_cli %}. {% data reusables.codespaces.codespaces-are-personal %}
2322

24-
Os codespaces são associados a um branch específico de um repositório e o repositório não pode estar vazio. {% data reusables.codespaces.concurrent-codespace-limit %} Para obter mais informações, consulte "[Excluir um codespace](/github/developing-online-with-codespaces/deleting-a-codespace)".
23+
Os codespaces são associados a um branch específico de um repositório e o repositório não pode estar vazio. {% data reusables.codespaces.concurrent-codespace-limit %}
2524

2625

2726
Ao criar um codespace, várias etapas acontecem para criar e conectar você ao seu ambiente de desenvolvimento:
@@ -45,8 +44,6 @@ Se você quiser usar hooks do Git para o seu código, você deverá configurar h
4544

4645
## Acesso a {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}
4746

48-
{% data reusables.codespaces.availability %}
49-
5047
Quando você tem acesso a {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}, você verá uma aba "Codespace" dentro do menu suspenso ** Código de{% octicon "code" aria-label="The code icon" %} ** ao visualizar um repositório.
5148

5249
Você terá acesso a codespaces nas seguintes condições:

translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/default-environment-variables-for-your-codespace.md

Lines changed: 0 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,6 @@
22
title: Variáveis de ambiente padrão para seu codespace
33
shortTitle: Variáveis padrão de ambiente
44
product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}'
5-
permissions: '{% data reusables.codespaces.availability %}'
65
intro: 'O {% data variables.product.prodname_dotcom %} define variáveis de ambiente padrão para cada codespace.'
76
versions:
87
fpt: '*'

translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/developing-in-a-codespace.md

Lines changed: 0 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,6 @@
22
title: Desenvolver em um codespace
33
intro: 'Você pode abrir um codespace em {% data variables.product.product_name %} e, em seguida, desenvolver usando os recursos do {% data variables.product.prodname_vscode %}.'
44
product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}'
5-
permissions: 'You can develop in codespaces you''ve created for repositories owned by organizations using {% data variables.product.prodname_team %} and {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}.'
65
redirect_from:
76
- /github/developing-online-with-github-codespaces/developing-in-a-codespace
87
- /github/developing-online-with-codespaces/developing-in-a-codespace

0 commit comments

Comments
 (0)