diff --git a/bigquery_storage/noxfile.py b/bigquery_storage/noxfile.py
index 79b9d3689512..ec450b9aedc7 100644
--- a/bigquery_storage/noxfile.py
+++ b/bigquery_storage/noxfile.py
@@ -118,7 +118,6 @@ def system(session):
         session.install("-e", local_dep)
     session.install("-e", "../test_utils/")
     session.install("-e", ".[fastavro,pandas,pyarrow]")
-    session.install("-e", "../bigquery/")
     session.install("-e", ".")
 
     # Run py.test against the system tests.
diff --git a/bigquery_storage/synth.metadata b/bigquery_storage/synth.metadata
index 8169754f2a51..8d33b9550b71 100644
--- a/bigquery_storage/synth.metadata
+++ b/bigquery_storage/synth.metadata
@@ -1,19 +1,19 @@
 {
-  "updateTime": "2019-08-05T23:37:16.480074Z",
+  "updateTime": "2019-08-21T12:13:24.285780Z",
   "sources": [
     {
       "generator": {
         "name": "artman",
-        "version": "0.32.1",
-        "dockerImage": "googleapis/artman@sha256:a684d40ba9a4e15946f5f2ca6b4bd9fe301192f522e9de4fff622118775f309b"
+        "version": "0.34.0",
+        "dockerImage": "googleapis/artman@sha256:38a27ba6245f96c3e86df7acb2ebcc33b4f186d9e475efe2d64303aec3d4e0ea"
       }
     },
     {
       "git": {
         "name": "googleapis",
-        "remote": "git@github.com:googleapis/googleapis.git",
-        "sha": "e699b0cba64ffddfae39633417180f1f65875896",
-        "internalRef": "261759677"
+        "remote": "https://github.com/googleapis/googleapis.git",
+        "sha": "11592a15391951348a64f5c303399733b1c5b3b2",
+        "internalRef": "264425502"
       }
     },
     {