diff --git a/go.mod b/go.mod
index 14c83a17..663404d8 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -9,7 +9,7 @@ require (
 	github.com/ironcore-dev/controller-utils v0.9.7
 	github.com/ironcore-dev/metal v0.0.0-20240624131301-18385f342755
 	github.com/ironcore-dev/metal-operator v0.0.0-20250131095910-06a17dd3b94c
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.22.2
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.0
 	github.com/onsi/gomega v1.36.2
 	github.com/opencontainers/image-spec v1.1.1
 	k8s.io/api v0.32.3
@@ -86,7 +86,7 @@ require (
 	golang.org/x/term v0.29.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.22.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.7.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.28.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.30.0 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240826202546-f6391c0de4c7 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.65.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 5ace0383..8537eab7 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -121,8 +121,8 @@ github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 h1:xBagoLtFs94CBntxluKeaWgTMpvLxC4ur3nMaC9G
 github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2/go.mod h1:yWuevngMOJpCy52FWWMvUC8ws7m/LJsjYzDa0/r8luk=
 github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 h1:C3w9PqII01/Oq1c1nUAm88MOHcQC9l5mIlSMApZMrHA=
 github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822/go.mod h1:+n7T8mK8HuQTcFwEeznm/DIxMOiR9yIdICNftLE1DvQ=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.22.2 h1:/3X8Panh8/WwhU/3Ssa6rCKqPLuAkVY2I0RoyDLySlU=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.22.2/go.mod h1:oeMosUL+8LtarXBHu/c0bx2D/K9zyQ6uX3cTyztHwsk=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.0 h1:FA1xjp8ieYDzlgS5ABTpdUDB7wtngggONc8a7ku2NqQ=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.0/go.mod h1:zXTP6xIp3U8aVuXN8ENK9IXRaTjFnpVB9mGmaSRvxnM=
 github.com/onsi/gomega v1.36.2 h1:koNYke6TVk6ZmnyHrCXba/T/MoLBXFjeC1PtvYgw0A8=
 github.com/onsi/gomega v1.36.2/go.mod h1:DdwyADRjrc825LhMEkD76cHR5+pUnjhUN8GlHlRPHzY=
 github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 h1:apOUWs51W5PlhuyGyz9FCeeBIOUDA/6nW8Oi/yOhh5U=
@@ -211,8 +211,8 @@ golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGm
 golang.org/x/tools v0.0.0-20191119224855-298f0cb1881e/go.mod h1:b+2E5dAYhXwXZwtnZ6UAqBI28+e2cm9otk0dWdXHAEo=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20200619180055-7c47624df98f/go.mod h1:EkVYQZoAsY45+roYkvgYkIh4xh/qjgUK9TdY2XT94GE=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20210106214847-113979e3529a/go.mod h1:emZCQorbCU4vsT4fOWvOPXz4eW1wZW4PmDk9uLelYpA=
-golang.org/x/tools v0.28.0 h1:WuB6qZ4RPCQo5aP3WdKZS7i595EdWqWR8vqJTlwTVK8=
-golang.org/x/tools v0.28.0/go.mod h1:dcIOrVd3mfQKTgrDVQHqCPMWy6lnhfhtX3hLXYVLfRw=
+golang.org/x/tools v0.30.0 h1:BgcpHewrV5AUp2G9MebG4XPFI1E2W41zU1SaqVA9vJY=
+golang.org/x/tools v0.30.0/go.mod h1:c347cR/OJfw5TI+GfX7RUPNMdDRRbjvYTS0jPyvsVtY=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20190717185122-a985d3407aa7/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191011141410-1b5146add898/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=