From c3274303f1a18bb95c7d3c41cbf09f6e7985883d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SeeLook Date: Tue, 23 Feb 2021 20:01:04 +0100 Subject: [PATCH 1/3] Updated Polish translation for 3.7.0 release --- src/res/translation/translation_pl_PL.qm | Bin 103985 -> 106057 bytes src/res/translation/translation_pl_PL.ts | 26 +++++++++++------------ 2 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/src/res/translation/translation_pl_PL.qm b/src/res/translation/translation_pl_PL.qm index 8d03350c65051d27ef373a91c5b8d4be8c81875b..9106ea94a055413d6ab90868599325c281e4b88f 100644 GIT binary patch delta 6309 zcmai230PCt*4^hOH}e20f&*~TsyGEyM2m{z2#A0JTCFGn!XzX>5*1XU6|K~v+7z{w z+G^D*Dh}AE))o}&K=rB5I@S@#qCRZvfT)kYm8A9i|9<_yUp}*Pr*rmRd+l}3&8}^d z+HWPcf%{Uuet29~`cJ?1)k*8VyY>|k@wwSkW21%=xzEH=C!(Jkfuo2#qk&QQ>NpQf z-{QiXeSu?$+U)?2!=-W;W_<6$+Zco5hs6hF$t0Q@g<^#0mOG(fI!a?-~AjCu$?A8a05|e1o1%&hy|Y@eu$l@E}Zz0 zF$g4y`0&2OCU_7ZwGn~nh#xdI5OaLYlU#vxDD~Mmm6WzWDY$n?6?!r5*h~E@I z)L|d-6}iMRFB5-Y9x)XoNmsCGJ28L_` zJ0J#ab6nUbjk=uyt$kKgw?~0QO$(@d*>Gh31$94tjHqur>O10VB6U2CTKPSZB8o=c z!1JLUoXEONrtpCIWTTe36uv-94E2jhy+Mrapor2;Wc)ov91g(ob&8xZlvtM~6j@UO z%KFjhA665wRTNc>K#PlL%)pJr#3yOY5il5UqUgm{L}9aC*gTM;R~|%(%P1COQo5Pq zCZc3Fzo2*i^Az>Z^rcBc4`PZuN|gA4nq*4E4NP@{k|Q&S8eY)sGL*!ymR8iPC0g=| zKHlp^G*3*Q&%i{}meYn0Q4%^tn*(%2A~TgA`i+=$2kjUZPb}m#)%vW*gxBfB=~KjF zw$s0sMG(!62ioxE+GIN0DVo^aGCFqv0()FYH^CrXUqE*!_!G@vNB36`A(p$79yf*H z{;!?L;)>{5*V{xdlNkRiGUI+{$}T!$?Z0K}8>=C{2-fo6PGUZf*xNY>;H>}_9`rM@ z4ii~Q354r4giW_Ch$YG@WHZO3Ry2?;i*iF`Ti6OIGT$A}?Bkk=6)t9<$DJYS|A?(S z;6rTKdbYVm7Llw2J2C;4cqfh>{V1O3f*(7&qk`CohwQ@h?}@cr!|LK*6XVV7eq0qX zo09#yNKWJ($C`Z6((MyC8^5&!G1Y#3{8e(Sip!w`XX_TO8+c zd=$}*Jg%(<)Z0S14!4lO?~$Bt>UR)V2^Vw%t-3#g>$~tnh%lHNz@rqe6S%>*`w$aV zaqldMCQ6;mP3n&lM(|wTD`w&fg8E%?qGbMEtWf^gW7}YxY`2-BIO0{_Bhlm_7ZpR-}z88 zcAYEZvSc~O5QAL(eM;Zj^8ixeuWH@J`?%v%OW;ETog1VlvuBeBFp$7 zqCv5u;)@6%$yZbod5UOyKhesqpAyU2FS^nJ&&{e6J-wC+qq2*hUdR3AoLKs#f~ad> zv6qDdV;XU%EHJwJOL3R87xc>(#gj+Z5=-bOPTbHy zEa|X#S`hlSxJo>8^JStQI&ndE5=2Vkf-(!yt6SpP5rITsd@7z-*O}Pczllqm`a&x| zy0G!NxNH&(tzUr)(>d{mxo6R)v&9?dg%edIh&PRyZ$pjGh|7P3H~+iQiEMDPc-z)Q zqWARTZKqM=>qEpl4})^i67jBXb5X=I;$0^Y@JzM%boR$Ytxr3ViC2rygkZwERW5Aw z5MTNpM#b61SM5c>TJbd>lpNTuce2tIS!Y}I6`0;j>aO-eBgDWOBHlNQLq#^1!h@WQb+aAU+hc`K#YHSyNdLSYe zZQu(p8i~&S!WTb2Ppn@kzbNxdOyI+p7?%;#>G&ll-y_O+z%Nfai?*!e?Ol<;vub|T zmr|?|+xgX7@q9az3ma$gWo2MSz1@YktqMfUT66)vu7dVEqwX$YV`31 zzAE+;cy%*>JmNK|D&)^3H^Y)k`Eze!;4|&{^OHM5eBmyZ32lH}eMRvRnPd;E+xs*uc*h_GlamlRC` zlS7V67Q|vN;p;6~<5!0@W~}6M`wR5@PRYiDu*`-m$)*Jdi7m4IL$WOoZIQJ|vKMPT zshTC#@lbJ_Ax>nHE0UV>OrpIJlA}K%;tuyD$Mba92P8@EFZLk1`jwKj$) z|Cdbqi3$@=>M3=KqE%PvXUBZdZUNHuH-3aKERpW;Hxu7grNAgWn< zd?8BIs#;o?2#;5%N$dVG7#evgz14gN$1A0`Umhmr`LVR#*9UvP5Se(~c%n3gOm(dR zJE0dcw>_a)|L=v#TD&$AEB-+iP<$7w(=8`5S-Gs&*xlG{wv~l;zDcw|A{(843hVlP zS@iB_SkF_O$Pzf&gf=jguaadMM~@J-T<1ha?y@|`^CQ2NBq29 zd0V#qD12jltZb)r37juPwm+qaSh!eLeF0Q^Y?mD^#RL_<$TigsM5jdZmOU)Q`bWvz zocaj0_mX!T8;wP-vwV=vEtF`TT^`yNC75+i9yZ`1BFvJHWbWvKz4A#fLJ?4*JY~f* zV#+dk%EP-bCO>)hyG7XZ4Uw0mb-<3fgZzU*4kMZ?@g-FMw$m2Eg^f{^sKY;-o{=gR(6yrauA~v%sohc*jS26!RzplD^kF=nDiYhCyvOgSoSE-`DJGR_Mx zFPm2=^ZHZ~-Jhq-bL^)34p-*gz;h$kDQEaLBhY%~%m;Dkf5w!H7bc^&os>)Ku{aDq zr~Eh&qU>I;EF1YT&Yx0#wket@FH!mV;HNMqaw3!Hl$$;r3enamw-3+|GjYlTKY#(z zIpv`+Oi*K19^YPz4N52F$;T+!PrH<7>NQwp1Dwc0Cnzr$eue&bYgYcW^(y-Gg7W6* zQP?8=sJt0F6n!1!M8-mt&&7|>b_P|8r!biQDpjjW4(|i|RNiyIT<`y=d_F`wzF6u+ z7FwzDX~Kr&(LGhyh8D2&)v6vntnh`Ns>m8>;!cce+;NC{kf$nfr3UN2CR&wspbcuS zRb}1Qq21P~vcJU*W2#iScQL`Xj;j0%XNXy{RUcuu&59SR?Ec6^epIz;&OmHZTdLOh z!OKhbs=j%QlBA7Q9bmxQ%TAPKZQU=2c$xxkKVatb_ zx2k?T)0SvQnd;t?%b+Yr^|N&fxQ!Pzc1LIh()?E4uOsrJ5 z{|c0ER5+2vf3EJ5-~s3BrtaCMnONW&b@0OqY`OZXM=xH6cHN_%uoX3*@8iPj57Y)* z3~JhMxZ2>rv|4qRCo+5Frp|xf0FPIyXADCi#^>raE1zK3+eiInh7s>}Huc7Is5^4L zdh@U|D!Ujk_JtnhYzvjahlKuwDTB|W=Pj%M635|!ipDRlX_4S z^$DKqyv(KVP5IsqlXKV6-;vpGR;XX=k7Bk1bZMcF7tJi`b{y zrBWl2)Lr|D=M-WyKh)M>F{8m@71|mb)Y$)l_Qz$L(Vt7SxBO~}El$!tY>XyaU$1@c zrXl99(l!N8!ml2~v`yQPS=V!Ll_hH{liimpSeE^lc0FyqNT5k%AT#CC6E+k_xs*>P zO2?<3awrp5EcAqC;7X+PjFqyS@pP8Ov5&VaB6?z8-_U+j_ zuy-#ZKEohH>T|5wR}XfrV3_@KHnl_>2q>2jp=^&-wV9# z8wwK#?8X#&1ZDvTdNARb)_`*}5LmAByMs5Q^PCw$3%IiY_e~?ysjLv5iyQJVQ2wlSum{GUbm>dJ*p(wL-@O^l}k%Hs#Nrp!ZE52V@9tE2xA_~8Av?9x4D9fO z!;qbeXABP6I3%yjG}(8}^{(7ideM!IuPoU#nA!6KTTB0--G1ZHeEXEm{pDdaj7B>e z%D!gvVAj@tWpkPKuSGb0_=8GG`P*7Iil-PP2tq&x__ePyc-osRo?*y!0&<@Q-U^)^ z>-ZKz!kb+EVsZ^evtU6_y7ED+t`h5nXp_ZY@3q{!a`66n5++n0s#bD;iFMGMxZUTq zvq#ow-1TpYEw3w%1hq+glyr6 zj&!KRA-zoK%F&&UV~15t1O8DC3c|N2{0Zm~y|W<&hsxM&=r9w6o7lTdYX9L#mp_}B zrQ7f4dapWF#9H8&E6~5nuatGPIh6Z9ROqDU|I^{+_>4@mVEVrbgl=}ZmiY}qIw8)K z^JgW^f<8OjG{bR^V1sZ|GW5oDgOF@ZOM{>NS>_&s3B}Jh3)z{|49;#23X6&ovf+x3 z2U9XkCbL1vH0D|@0yJ&1TJQ}~{V}&o{r={zI$?}M?wQ6kQ+|%#l4&xcWJX8hq#-z|-u{b}oPzW^ZUT-n0U(SxNl9sZO0|lSIyGQWGQ~nUP aqa;uoN-Iz-MseAIfD&0LdDXO1cJ#j_B`+WV delta 4912 zcmai2d0dV8+rGZfInUXbEFq%B3<(vo6ET){q!48-MWU2l2NS&-=drz4hsHJ%Q;nzMsw=l2yI36Cc?$F;ofEs-Pd<|UkCH4X8b|wb$GTMe?SK9Epg%|`h$R-Zpk}Mm>?zZ8r ziNsLAX$T+>1^oX6nsYDh8m^theMbP6;H5x4CD)AwHgUs&Q9z@gf$&t~6&uFR1P1Tr zL%-SZ-5y}pEZ}wtl#6x(SB69RV;a!vD3m{Q&4(dSKH^`4{9);Ze zGBEZaWUq}tnH3h7?u{1pKiI5LpOJqoMOgBd80R`PYD;lVmV(CxSBy z0N*$pzMF;Ml}8xkbo3iUL&lCk=n#hN`ZEmvw;YHwAi}u?ghkqoNR2UEuJ2LVlr}% zz6L&*VQ0^Q5N*sj(`Y?I>xQ%Eiy->Ez+ahu+^1tTT5u%?7rzdMn06bN4`lM-6Szwz zarHbN4RQnKF2Lhe-63LMqO7tLlkIagihu&VZT0|ooh#&5^icXN^i4e=YJU>OJ7nrZ zx~NsW3!-id(QyI|_{vfA^?m|Tf3=9ra|WhniP7mv%=mgO#k6q73|&NKpdBsC6wB0P zVEbob9Z&_4bXNQndI9KgL##W{2%__Sv8CoXK;tS-4q`<5S;eX41A(IP;?&L^5I)Vt z)psW#YTXj|LO(G?`QmYC0mRe*@#;G*(6GCxbgBRxdr0y&iz@`yNa{YN^yIFj>mLP7 z-Yx0PA6SZ8B)hjP%bS6cePJKq+5xG)i6NNnB)Q&C0xA|tZ5J$I@->z^%cQ=1h1Bgq z8{lJ=GaupSSn0F(lIF=V@TOe zDQnR%An%d1-Y<+6?vXalT?#S$rIg!l1rKZ><*si8tXe1SFt-LA=1Mz0u)GXwrJX$~ zEO9>7DEiNqevKzHhJU1jvLO)OkEFxR$#DKh>8J;jyrqkD=0G%{KQ37w3}B4>>Pf{f zl9wk2RAbIN3=p(&mH8W*RG1RYcyblL6PoX1SI!RtlahkM0BO%mMb5eeo9gPH<{X0tSJA7>vO`C>Nh)p zX0FP5$r2Urqq6Bm?l;L%*`>Pv4N9M*==j%*hcqiG@X$*wJX}R?}7E`1ocX~+z z*Y}h=8=1S>nsS%Oy)3F?+2=zDgvwd&^XY4{^0z$D%<8|lOAfa(K%2AVSSbw_;kQQ~ z*VP0xc9+Mub!3^3lP7-B9lx>i6feqvVxv6cS^{vklblv|g{>x4{w{6<4~UY}6EY#1 zB*=@-%>!bu$xBC&!0XLrYco1fs+CvX{f9D9EN5*{vjhAfuiD0a8Vs{x*-1G&`xxcJ z_`{bAMrJMXK7{^?yiRk3@{ulYh-c$eZk2Nj4+DG4<$`{zsl+96q2DJSa6-N?s*1vU zMZPkuF;lCh4KMeTOZFGAINHgd+OYaZ#n|xO6Zv0{Okmh;mE63F9euw_o^Rnr(I=I> zJ{VZiU!}Rnh`l+d(zm+|wDVBao5LRS?-Z58etPnJwJNX;L+L=@aIxHLe;*lBLG8*>hM73szXZ~er}*TmKz7`DOa7kNkd&PsR|Q4*wuqn zk2CC9)vr`fok{(=6ROv*zqE{jsy9cX7|M&PclEv5GCHd&oEWN(dsLqtJs>m{YLUSn z*f&LOksfoyjC*SPLwsO`tJ*On6=Fo8x?x`?Pw;DXyOF^VQ--SBRZgRR-BJfT?Vuhx zs0W8Ith#>dBFpA?%XXDQ;xa_?LR>7shIMs?!uv z5RR|a%L|$G^PDW|6|1{L^uMZJb*F#|9-v-r;DG}ssH=0q5T{;yx)FWT173 z`uA0wmy&Ty2aVlcA68|Crsk&vh}k-gXWAq7nDf;r@J!RH{~nHxYK>2m zyR^7O6EL=jEvKm_c+XpA`}S%SK|M5s94H$be$m99I?4GY(}wT+YZAXa-+QYjG43qz z?JZ5>6@TJ-&Gc8993NX0YZmxdvPT`#{AW^K*7+ID!W>#!>8Dwk{~Hi?Nt2PnTo~l6 zS$cz%)hg2DO*suAP1kHcMZE~`s@bJp1kq}S=C{!dUH5M^hp&=i;|tBH6+9q!v(|LD z6gcCet<@qK!fTP%p=dc{FKgZV2g8D-R@$z1WMFNv)~7zHPp+-??OZ|&L$tj`4Q79Z zHsU?Mul!v*df8hD#cl2Al1F4W-kYj|zsBa>PGpE_$#JCUOHS=ypjv^1!n_UViw z9^6q|xsgKhQmy^ijh;k7Cw=1w;eSNec#St(jY8*nkO#EM*Y!Qi4IkUt@RhSJd~E^5 zpcLJhu@6acl5Wgf#(IWA7wxB{ZYvW=@1I)#VJV2W$+~<&L?|oavy;dqczPr|9;D?+3Of>3;W; z*?OXM1$G{+_dMN+I#j+ouXTmn3pmZ^>CV+)XnGFTU0Fbb?3d_nS$2J~%aG6GB&@e&+h#_rPZWgn-dI7jMe|tt(=qI3maA?=yR5ExRxaS_Rc1Vu|4z$ z{-EcI%lf0fJmAnWec|>qd;y!NKUc<3UHquO@YDo6nqG~fU6%gFjLm>uiA8^N+ieO( z9sS*aKFr!$`n&ylu%2CPSUE%gPWha}@Fqjeatex9prLlY#Hs$hq2X*Y*7}*D(Gr&7 z%WKsr+PyI}s^oa_$ji{Iv?e8dzM(~n6go1&;D3y{aC^03K%oyr+d+oNl{8#s$ux{R z;J{di7{)#DV3~bqh(E{$y{Zh89`S(9Hw{TwFF?fS8J2Ta7PHP8tZwu~d&-bCy9-B5 z7}mHPftXui_`QrFiSaQU5X4(I4adJ>xdn_hoE&@;aM2ph?B+QwUl`75C{(St7|tzA zVsds}Ww>;qKCms+Q2d6;cWIyDNlFwg|6q8PxR2Aey`eJldonP=s194hIcK)fbbT|K zxN3CVOv=|qR-*{KV{95`PsJN&Z0S%1;daZ|u4D(q#1vydMkdR&$~b5nV?I}5!)xBg z=#X;OfBRO|7l`@QIIb=|dl+F%dRGcWyf;qmNkb+GLkIKxghZir3b8(O?^(^zJ; z|0LsKLtCA}}q4NUEl-CX(7|4@`B> zmjXXrG`Xdw0!Mq9+@5E%D-JMu**AiSSZ?wuW%>5%Y4T0`jv=gN3S7;Do6I!zFMh=Lkrm3g6|shF$z!(@y`?0?_K z@v}H2@Hb8a{;2rZ%KD>Y9S1Mx@QLx`qm!I_$4wp`OB|Un#(83LY_#=m{W|%@j`}F; zp_!5SUb85Z*FE~=OBy6AyE-?I9;o#>lCIJcXq<;(x<_#uSGh0@Suq+pUY{!~}%!+W)@ za^5(3BwZM9otD>4VdocPy>;5bdMR(NTzy(r|6#&Df7Tud$K{~9dc^yTVHR1HV|FffY+V+(ECxt@FpK`WWo%|&a6Pp?hXo8-k*O?Yh y+*j8io-P%+Sz@i|-2|@x`wg$1;f8)(Ie~wp(SrAr7>AwIY)Xz@< diff --git a/src/res/translation/translation_pl_PL.ts b/src/res/translation/translation_pl_PL.ts index cbdf17d2db..f80355fcfb 100644 --- a/src/res/translation/translation_pl_PL.ts +++ b/src/res/translation/translation_pl_PL.ts @@ -118,7 +118,7 @@ Copyright (C) 2005-2021 The Jamulus Development Team - + Copyright (C) 2005-2021 Zespół programistów Jamulus-a @@ -952,7 +952,7 @@ Set up your audio, connect to a server and start jamming! - + Ustaw dźwięk, połącz się z serwerem i zacznij jamsesion! @@ -1085,7 +1085,7 @@ Some sound card drivers do not allow the buffer delay to be changed from within the application. In this case the buffer delay setting is disabled and has to be changed using the sound card driver. On Windows, press the ASIO Device Settings button to open the driver settings panel. On Linux, use the Jack configuration tool to change the buffer size. - + Niektóre sterowniki kart dźwiękowych nie pozwalają na zmianę opóźnienia bufora z poziomu aplikacji. W tym przypadku ustawienie opóźnienia bufora jest wyłączone i musi zostać zmienione za pomocą sterownika karty dźwiękowej. W systemie Windows, naciśnij przycisk Ustawienia ASIO, aby otworzyć panel ustawień ASIO. W systemie Linux, aby zmienić rozmiar bufora użyj programu do konfiguracji serwera JACK. @@ -1095,32 +1095,32 @@ If the buffer delay settings are disabled, it is prohibited by the audio driver to modify this setting from within the software. On Windows, press the ASIO Device Settings button to open the driver settings panel. On Linux, use the Jack configuration tool to change the buffer size. - + Jeśli ustawienia opóźnienia bufora są wyłączone, sterownik audio nie może modyfikować tego ustawienia z poziomu programu. W systemie Windows naciśnij przycisk Ustawienia ASIO, aby otworzyć panel ustawień sterownika. W systemie Linux, użyj narzędzia konfiguracyjnego JACK-a do zmiany rozmiaru bufora. Sound card driver settings - + Ustawienia sterownika karty dźwiękowej This opens the driver settings of your sound card. Some drivers allow you to change buffer settings, others like ASIO4ALL let you choose input or outputs of your device(s). More information can be found on jamulus.io. - + Otwiera ustawienia sterownika karty dźwiękowej. Niektóre sterowniki pozwalają na zmianę ustawień bufora, a inne, jak ASIO4ALL dają możliwość wyboru urządzenia dźwiękowego dla wejścia i wyjścia. Więcej informacji na stronie jamulus.io. Opens the driver settings. Note: - + Otwiera ustawienia sterownika. Wskazówka: currently only supports devices supporting a sample rate of - + aktualnie wspierane są tylko urządzenia dźwiękowe obsługujące częstotliwość próbkowania Hz. You will not be able to select a driver/device which doesn't. For more help see jamulus.io. - + Hz. Nie da się wybrać urządzenia/sterownika które tego nie obsługuje. Aby znaleźć więcej pomocy, zobacz stronę jamulus.io. @@ -1214,7 +1214,7 @@ ASIO Device Settings push button - + Przycisk ustawień ASIO @@ -1394,7 +1394,7 @@ ASIO Device Settings - + Ustawienia urządzeń ASIO @@ -1840,7 +1840,7 @@ What's &This - &Co to + &Co to jest @@ -2973,7 +2973,7 @@ For more information use the "What's This" help (help menu, right mouse button or Shift+F1) - Aby uzyskać więcej informacji użyj "Co to" (Pomoc, prawy przycisk myszy lub Shift+F1) + Aby uzyskać więcej informacji użyj „Co to jest” (z menu Pomoc lub prawy przycisk myszy lub Shift+F1) From a11821f2e817c90aaef37c9afdde31313e8ef65c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SeeLook Date: Tue, 23 Feb 2021 20:01:04 +0100 Subject: [PATCH 2/3] Updated Polish translation for 3.7.0 release --- src/res/translation/translation_pl_PL.qm | Bin 103985 -> 106049 bytes src/res/translation/translation_pl_PL.ts | 38 +++++++++++------------ 2 files changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/src/res/translation/translation_pl_PL.qm b/src/res/translation/translation_pl_PL.qm index 8d03350c65051d27ef373a91c5b8d4be8c81875b..cde9d9a7396dae12fff2c3cb3b66cd3ae6c38601 100644 GIT binary patch delta 6450 zcmai230PCt*4^hOH}ilZ;sA1S#0gMwr~`^K3OE4HAOQjdApsIZPzhGFqSmTW(Mq*i zwTOaM+NTx^iX+vkZP7Zwu^a-%9f8_y7Ig|NZ)rm3wo~IeV|Y);=fMyIXSP zki)1QHc|ijydseJ774GR|+PdPBi8gQP%-P@{LwJoQ8?bL}4q5TDar6 zM53Kth$5ni+LRMb$_4)F#H1BOQ@+NSGfr&8*m?7a?rkRVax8w`mBgF!iF(wM`16Cr zICm2Nx{?^*NaClLh!%GzzRMy6T1$M_S|ngSN4)fM@pkNAd29YLek9V1eN(5Raj zAK2D`tkVn{?YEGuxoz)h2$g9{CN~Qa62*a_Y`^@3`UqJY*{5y&^#wL_NTCQhf(4p8jm?C(M;h} zQLI#G9BZhNAEQQ`J!Hm?WaQmo%>kCDCu9Rn?n_mN(Fv z{Vj+VaI`rK3(Z@(gDUUiCyCk(`y^)s~oSDkmLPhfFqciV4v~ncFy}_BAY6!MVJE9q$n5c4`#S zO%vBj1M02)xVCqY!Mo9%@67KYt^zLLG^~1X6xVz4ClFyDZUB!`ybb3D-|a zD2yn61~;uAN*K&@>2Hk0T0XIInZM*h96xZ@94vhADwkKUA+mhK6;M1VT+bCQpFy;@ z8@Dw$5)mKgwl9F66Zdf?eby2+Ugk=+wjnAC;mWiY+*{nj z!htc3xI;1+-M2;D=_kyaRVyCo=m#os;G=)u0V{3>-_7z8Mt0NY3 zTs$iPzRf=*o>P38sGF}iJ0%7pC2@9v6=?H~3L+ z(VE5A`3Nog#iMwBk_{!?HIz@{@`+8z;FAYwh}sR}XIXoDpfSwnP4-STp%Xvb9}$bT z@j1U3iGHf%^PgTI);Ew}V)z0JwBZYkD~S2}^2^VBNR;#&zcS`0*zzWC>x=|me8(4l zA;lh1%CFyr@vTixtk33)iolGz)QNW|0PhfUUCUdy$PU9^=lL&E<|5*qe95UQ__&s@ z9KQj*x{*H>{1#Nr;m^l5q9xn-+V+_Ed@KIK4D9K1M>_GEn16hr67C7+-}XYkh|P9l z;|~5`zAK1kJeBZW8?pBvknoFu7r&D5Tf>M}-?K_&w^744OC`!awM2b_BrWo=8Sw#< zmIrPSJr9+H^nwQbZ%L+xo+Z-Ekwjgd6i+}%hHL*`w{u=lt#K?f$3|dQC;L{T=S(f z8&I0)15$HTEwL5>(o7#PslF%8vNP6Xs5D;`O|1Ps>FQHZeSSab+6_a9O`Hn}Al%9k;+q!Y)9T(>xokye&&A3yStEZuM#HlbGg1ZLI-;{o?%K^ltY3({ z<=NG!eG7S)31Qge+RF!7T>^==tda+|LJ8)ckp~TUj0ltDBUux;;2Zh0SAhs`QsKemU4=E)D8K}i#A@~S8VBx;abPkMo(z9sUrJrHSVocvJ^C>Gbt8@AbSDz1>f z8H`M#T@~E$U}6*V6zw(!U{h+Y@H>PBdYw>=K8*?MjydsFtzyz=mBeQDRm3OW!x3$n zBK}1ku>}fvkob5{1e6QX9&F262<;W2Z%}!D!%pSap3S!RJ!=W z_f?8x&Cvm8Rcg?!idsmDmM>)j>bd|WRh;m9iI$^Xb&q(2WW_y#L9~A z!GNe%c_au6RHrLXmDb>Z(oT8iDN1%_kMjH@4R+b?4rGCom6vnAg#TR{l~;CMgHJCi zZ;c&=Bht^xTjPhq*8vV>te^6w_z7$mr)v5f4W^$;)vTPu_kjZ{&-q}k=f6~KK7k!y zEps3XELXK@z=7n+JyqwrrfBKwRo%K}qAzq+jj4tv?uDu*o`R?cxvQeqX|VrmLR85W zEm3o=D*3K2?6y&ratIHER;tqOV}ae?s*H>0iCN-Rt8v<9`3qGxA7mmwp(>m|5QkJ( z)kbgh@`638Z=a$h2@_Nm40v~i>gaH&JiL?Y_>?O|-X5x&y;!Grsp^aj4Xb~W>dY!@ z2GqPu_4D~wM0-9}J$QB*l+9B8ni&mOs8xTY?(m}!g7WP$2eOFG>Q0ev=zKov?kyXM`EOMBd0d7gS9kT;Wh-FUed@`(Q1gWzPQ3A} zT5lbPn)V&8*4r_mMxE@A%${h}887S5lmt$Ha10R+%@WJ=|nk6KrofF4+v^=-fG;> z)e&u)uW4z+_{H%WpWIxc6CE@@Pl~Wh>NWmuZHUE2XaehC=TMPmNaqzq>%Y+iBn^@FBh)Y$Jg?awQU;m@VoJKiClzW}R!%RhF+Sk8Sd?f+gF2Z{6M6g9MsJdNNZQJ!3<0 zl|~t4qC~vvD3uKO#6r&~3!jW}+{vUA%EaC7q>~Z;N$?ji%#@a$VMt7}2tLC)3qAe) zdw1{Y-?N7hk)#*K=u$INGR?wp{cL@TDJ@lRvf`90y43ojHfut!IjzmiS2hUcdLNl1l-d(J~84d8P~~wCmGv3%(AJ~a zt^7$|6B+ZjrTe@0%|z96uxdPL)wAJvBnUsj1=G0qt2YY@4<2VPB~}tZrUk2*ZMT@UgurE6b@XnfyiJacr8uQ1h=DP$QUQc?t?$s)w+1zjvig<{P56uWkG zLVSh+!try~K*&lm#3c#wCcW9%$>J-FG-U{>rVPE1q)$o17`;{MxqY-E9pP_aNjt8M)5_Z#fQ6+u!vk;eD>&#@?aeDJ{q5+;-%sZw%(i*?ZZxSK3!Z5vaqX`*{yEPE@_lhIaitAlMy zb%gRg!EC1OQT6S=XH$Oe=rWFl*i~tJV`*lacEsD}azfs^Rk$e=-i*^_#Q!}+y9&#v zofy&Fh1LF70-9r%j<)J5A6v7-KDMU%rjfC5SpsxmH>h1DcIg?QE4x|k*Y;*I3;3UM zPypVA;J*Ne=p6nO>?&jPphE))H?iqVYWx0pr@uVS5^WFDJPXg}vZnZL3-lLyuVwA5 zcIEyL6*{Q-|8#gcBFSJDO#fGbU~XquGruRuR|q$y{#8k{pi4PWY!A?V_K#~fTm5E7Q91L z|5@9qejjsZUm?^kcY`s(l#!~l7)(Z#%xE`G0>abAqjUXl3wV@ozLws}y*YJ+(oG=8 z;&@F)Az;@1o?`ZkD_gSvg*!`SB5X`Hm(|VpXSZbc!`Se`nMv$}!Y>L~v;8GW%tHwk zI^44V2Q#}OD!gG~lETs~_J(N+{Vc3yVf7p~!*SQuUPt?4_I_tTBN|G&{XyC6cx!g5 rP`Z|l94NH;Z{Y}@7~_L6_Uc2_P?136F_W|72v9>N#TL$5%TD|o8xdM{ delta 5070 zcma)AcUV+s^F8m~y?eJW7OY6o7!egv5j%>;LJ z6|rKXiHcn@8Z`En*s-8s!Gaq64s4$1_wP@iea@D9-1 zY1Z;T+?);#UwiPcZa}r(02%`q{fWJR+8v3(d>duQu`BF&%}VS8)XyRg;3b)MjNWC( zn{mWYz-2HX4*>%I0GjbE-D+MtiRTUntRYK)I%-}w7TCxG2Mz_C{|kgC6EE8_dM5Do z9^Uk;9pCN-X3YX_6+^vn2XJ{9)IX*IEssF`UtaTJFw~EEZbet9ORoW`H6eSVlVUUA2(vkX*!+Su8ILL#; zh-)CHS{PX}YbfMwFQDN@$lE7DjI0ZJ{~QRlKQv84fRj_9NoDjG z&RU_IJ_WAUZ?A8G8j^iw0?7(M^sjKHbgAY9HO@Msz-`vO6~uLMLUf>Y_}+)?P$iOl?CM4uC6Fn9+- z((?iT7(2e5g^(48nd3C{8$?IO4oB!k-R|2 z28;}h1|D_8tSqJ^DjiFY{s^Rv!S{RX0Lf4A(^MLYS&a>gd(d%#P3{*NX&N?rc>=1* z$T{)~_*{w|-3LOnw&1k$I;PegXU-Ku^m>jzGXi){`zo~JayBkB4uP0<3zzn1(C~5G zA(Oar4i5*p19Rr%(aNq6(JxS1-hsvTxe7&4KHfCF54_3|@=Hc2eHMl$o)9%Z3Da#d z^&w5vDB1~8ySZpTkq&&}BzpTihN!nnMCQ5zQ!~Y=v;^Uj zGjZkZafli>#of?POi`YA6q*k)HAuYtP6ssTD#~5n0Z!c{d8@S{1XfE*uM$RbN7DBn z3QXQ587v>zikl^eH*Cur!IEP^FW~Bash*iBnC&7pyq5sHTOhTWznI0>Na`q)`m*Ix zm;0@Oj}_9_^Fn~p0a8RermpuZDgI+DMD^xU($!?v#BY*y2JQUSL`t!~GXn`nr8JBt zWjCbEh2H?V52bYhVf1jfv~kW7h+!|J9N*HzU{Hjp&pDq0|fy@~HmhwvnL-;(D4mBggc^{=Co-FbfZqn)fQGnr?WW7ItISQyF z6+KU275htX5?Q6$yX|=WjP%yZ>Ym$9DxWnSxTHwsXZ(QUO{EX+WbF4Sm9&mUIQn80 zioh-^%}yGedtRkEQ3^5RmdfGJ3Si`NRrL~9eR#I2!AAx#e1Xbs-#Cbw-&s{YL;WB; zYO4~%eSprLRjF6$z;L4~EwB(s?50|=^#_Qka@Ea-ym9(TRoP!;YGaYA>~CJ59i~=Z zZwHz-RM$zAsBjp=7R>gf}Pvk0M{o|VX4HdN0Fpul83SI@coB}A)M>gDBafSV2M_@b*iD}ut+ zc8ndzl&UwRT%e#FP;Z>W`H^E(XZNAdd~{IfT)YMp`B$N6yH1_EH4;easm?velyn?XRv37OU zV7EN3vl(dQA&+n4#5Nx%$5rZ1z*u>TH)TMzL7s6n7C6&EPA$F6QIjlx7qgxQhRSKN z84zE_$_vlV1){IYONNucYt3X^QwC6?lULmNn=(-(XRcQ`0e+BIZsj@kzp-QK2{|k4 zDCNWSL**N0W)1NkgyFKhR(qK8ktVO7z`?2BBIgtw0``>2`TbT=iHqfefKN1VTs}Xt zg2H=QzWhximR1WpUg{?o@5^U%_{yJJv-?MmvE$pv@;{y#z&E!va#3=e!Wr|=6iwZIjO5uWO>k?b-1`sB;68 ztNgZ-n_SIN%8{F7Ah=j5nEy9F=PGw2TXXnkD|dhCLhPX2t9U@XqTK&*48n3rdE&xz z0-I>n1Hw6!-)W71m5_03JFUYWKXzrhw)&@7h}n9rSL#E~m~&Mq@KoEf|8B01iq`MT zJM_3%8#K0%Bd3WrWcM3Z`?e|+eY$A})un8#|5+P-@&xyj3_HH>uZ^#~zvmWhe9Rf( z+nd_>%Ynpo+UYMdxIQ*7(#{Vo=Zre2{m-P@?DNyw1=;kpJV3i3?^ht~qBcE=wJ^w4 zyW~14t5K-UopK67ny%e;l6n!|S-VqN2+?we_SaENUDvO)hpv!f({t^~7L9e zq~Z3u@(mP{7mDs<7e+D^dg-eGh`_`8Myq`|YE*i!12oV&Pv83t4}9cc$Cs}9@HP1m zgOc>4$37s%3Hs4*nClrTeN=#&y0JhX-LHWCAE=LhVx^&X{q@oB-;u%x`UyigN3ftea`4>teJND+}CuxUXp%q_ug8nye znWJZ@KHtHU{hq5oUW>|C>y^G>TRyk>T>aT}3H zI_aP4*hV2=7}Plwi~%--Rux1AtZs1l!jo+^$KX|m4*PU8wCyt)c<|VcFVYRY{8J!e z-3+01n$y7thWOSrc>9bYzH%pSk!py)&HH*}7^b>ZfNP&&+S5>uDq*mu&mYO0Mi~}8 zNrh-v)9}4Fi?P`iLsrl4DXnJ1n(PoDF52)@mojd8&+S+dYsg;A6DeOCS%o6_wy8;&BNcC)sYTri2=|*N-{S2MaY?42^bEFXg=x@M=6sIIj#qt5 zQGLtU|7}}Vy}_7YOyg=ZvIh~SgtsL?#Cy}!?sR0LFs)wknmg=d)B5OGKA}x8Z5+$0 z4xD7#+&!OL{bbXQ5n&K*+nNr&@?@>Fu0jzWXgYSd5cu_?>C~7}5T0vIg(LYnBG&Y% zn8iF|yy@xiLiT^s0@KS5Aw2MvsccUOg!3Y^Qc<0`8EiJ)iU+3kC6cOXtB9m_+I@5F zb0xqJ7tHR-$-t2wX7^`VoQea?-j2=?5zEYeC2Zdw-Oc`~-!X+X%)zT@_{*8*{zVVD z7et$5H&<}$FELM2S@*Eb`j}^@@y6*B&9k3vWQ6U^DGA(J8>}$f94otHjd|^RQts8x zj(z8wx2zh-V(o6uzmNgAr?Ol6p8VtJ)&Hh_HD$wP@=NSA-)D6EGf8NZ_ZQh{0rxLiE3% zWB6SRV);Kt3;xsa)zbE(Q?0t*uHkVL#z!T%_KcZ4Dw;SVcC>3;Vsw=4PQ6-rMNWpH zwnH-`^IFaRL#}^~r%a-q(ZtD^&Q~JOpIG_I+%-Tr<~95Fv!ZfFm`(I_v<*ymFzEe5 z1Nyp#MkOXqvWYY&+wyc@L#?XsCRcu!cPG7(F>m&&YYw7!UU*Iy;por5^#q_V4TSR8 zL?qE*^UQ7DqJb^#q_eGbYqC6oagDc4$?YOL1dMS_wEcOlw(ZFp2ix7;c)7|_-iU3- zEP00y&d~^GTm5@Y^Tr>)_y0J#r>*v>Koxni&B|>r!fX>x-L;=*8?kLcUQvON@)FPV zsFk Copyright (C) 2005-2021 The Jamulus Development Team - + Copyright (C) 2005-2021 Zespół programistów Jamulus-a @@ -952,7 +952,7 @@ Set up your audio, connect to a server and start jamming! - + Ustaw dźwięk, połącz się z serwerem i zacznij jam sesion! @@ -1005,7 +1005,7 @@ under the Windows operating system. Under MacOS/Linux, no sound card selection is possible. If the selected ASIO driver is not valid an error message is shown and the previous valid driver is selected. - pod systemem operacyjnym Windows. W systemie MacOS/Linux nie ma możliwości wyboru karty dźwiękowej. Jeśli wybrany sterownik ASIO nie jest prawidłowy, wyświetlany jest komunikat o błędzie i wybierany jest poprzedni prawidłowy sterownik. + w systemie operacyjnym Windows. W systemie MacOS/Linux nie ma możliwości wyboru karty dźwiękowej. Jeśli wybrany sterownik ASIO nie jest prawidłowy, wyświetlany jest komunikat o błędzie i wybierany jest poprzedni prawidłowy sterownik. @@ -1085,7 +1085,7 @@ Some sound card drivers do not allow the buffer delay to be changed from within the application. In this case the buffer delay setting is disabled and has to be changed using the sound card driver. On Windows, press the ASIO Device Settings button to open the driver settings panel. On Linux, use the Jack configuration tool to change the buffer size. - + Niektóre sterowniki kart dźwiękowych nie pozwalają na zmianę opóźnienia bufora z poziomu aplikacji. W tym przypadku ustawienie opóźnienia bufora jest wyłączone i musi zostać zmienione za pomocą sterownika karty dźwiękowej. W systemie Windows, naciśnij przycisk Ustawienia ASIO, aby otworzyć panel ustawień ASIO. W systemie Linux, aby zmienić rozmiar bufora użyj programu do konfiguracji serwera JACK. @@ -1095,32 +1095,32 @@ If the buffer delay settings are disabled, it is prohibited by the audio driver to modify this setting from within the software. On Windows, press the ASIO Device Settings button to open the driver settings panel. On Linux, use the Jack configuration tool to change the buffer size. - + Jeśli ustawienia opóźnienia bufora są wyłączone, sterownik audio nie może modyfikować tego ustawienia z poziomu programu. W systemie Windows naciśnij przycisk Ustawienia ASIO, aby otworzyć panel ustawień sterownika. W systemie Linux, użyj narzędzia konfiguracyjnego JACK-a do zmiany rozmiaru bufora. Sound card driver settings - + Ustawienia sterownika karty dźwiękowej This opens the driver settings of your sound card. Some drivers allow you to change buffer settings, others like ASIO4ALL let you choose input or outputs of your device(s). More information can be found on jamulus.io. - + Otwiera ustawienia sterownika karty dźwiękowej. Niektóre sterowniki pozwalają na zmianę ustawień bufora, a inne, jak ASIO4ALL dają możliwość wyboru urządzenia dźwiękowego dla wejścia i wyjścia. Więcej informacji na stronie jamulus.io. Opens the driver settings. Note: - + Otwiera ustawienia sterownika. Wskazówka: currently only supports devices supporting a sample rate of - + aktualnie wspierane są tylko urządzenia dźwiękowe obsługujące częstotliwość próbkowania Hz. You will not be able to select a driver/device which doesn't. For more help see jamulus.io. - + Hz. Nie da się wybrać urządzenia/sterownika które tego nie obsługuje. Aby znaleźć więcej pomocy, zobacz stronę jamulus.io. @@ -1214,7 +1214,7 @@ ASIO Device Settings push button - + Przycisk ustawień ASIO @@ -1394,7 +1394,7 @@ ASIO Device Settings - + Ustawienia urządzeń ASIO @@ -1840,7 +1840,7 @@ What's &This - &Co to + &Co to jest @@ -1970,7 +1970,7 @@ What you set here will appear at your fader on the mixer board when you are connected to a Jamulus server. This tag will also be shown at each client which is connected to the same server as you. - Podane tutaj informacje pojawią się przy twoim suwaku na mikserze w czasie połączenia z serwerem Jamulus-a. Taka etykieta pokaże się także u każdego uczestnika podłączonego do tego serwera co ty. + Podane tutaj informacje pojawią się przy twoim suwaku na mikserze w czasie połączenia z serwerem Jamulus-a. Taka etykieta pokaże się także u każdego uczestnika podłączonego do tego samego serwera. @@ -2750,7 +2750,7 @@ The Jack server sample rate is different from the required one. The required sample rate is: - Częstotliwość próbkowania serwera Jack jest inna niż wymagana. Wymagana częstotliwość próbkowania wynosi: + Częstotliwość próbkowania serwera JACK jest inna niż wymagana. Wymagana częstotliwość próbkowania wynosi: @@ -2771,17 +2771,17 @@ The Jack port registering failed. - Rejestracja portu Jack'a nie powiodła się. + Rejestracja portu JACK-a nie powiodła się. Cannot activate the Jack client. - Nie może aktywować klienta Jacka. + Nie może aktywować klienta JACK-a. The Jack server was shut down. This software requires a Jack server to run. Try to restart the software to solve the issue. - Serwer Jack został wyłączony. Ten program wymaga serwera Jack'a do uruchomienia. Spróbuj zrestartować oprogramowanie, aby rozwiązać problem. + Serwer JACK został wyłączony. Ten program wymaga serwera JACK do działania. Spróbuj zrestartować oprogramowanie, aby rozwiązać problem. @@ -2973,7 +2973,7 @@ For more information use the "What's This" help (help menu, right mouse button or Shift+F1) - Aby uzyskać więcej informacji użyj "Co to" (Pomoc, prawy przycisk myszy lub Shift+F1) + Aby uzyskać więcej informacji użyj „Co to jest” (z menu Pomoc lub prawy przycisk myszy lub Shift+F1) From ce31dbdd54b182866fc30b8fe2557aeaa1d2e08a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SeeLook Date: Tue, 23 Feb 2021 23:43:10 +0100 Subject: [PATCH 3/3] Updated Polish translation for 3.7.0 release --- src/res/translation/translation_pl_PL.ts | 4 ---- 1 file changed, 4 deletions(-) diff --git a/src/res/translation/translation_pl_PL.ts b/src/res/translation/translation_pl_PL.ts index 745dfc9049..4ba856d4ca 100644 --- a/src/res/translation/translation_pl_PL.ts +++ b/src/res/translation/translation_pl_PL.ts @@ -952,11 +952,7 @@ Set up your audio, connect to a server and start jamming! -<<<<<<< HEAD Ustaw dźwięk, połącz się z serwerem i zacznij jam sesion! -======= - Ustaw dźwięk, połącz się z serwerem i zacznij jamsesion! ->>>>>>> c3274303f1a18bb95c7d3c41cbf09f6e7985883d