From 717d31d4d948e6e5e058862815174622c497d402 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: genesisproject2020 <7592139+genesisproject2020@users.noreply.github.com> Date: Wed, 24 Feb 2021 15:58:57 +0100 Subject: [PATCH] Update translation_sv_SE.ts V370 --- src/res/translation/translation_sv_SE.ts | 23 ++++++++++++----------- 1 file changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/src/res/translation/translation_sv_SE.ts b/src/res/translation/translation_sv_SE.ts index a8dd1e4ce7..9b587547d8 100644 --- a/src/res/translation/translation_sv_SE.ts +++ b/src/res/translation/translation_sv_SE.ts @@ -119,7 +119,7 @@ Copyright (C) 2005-2021 The Jamulus Development Team - + Upphovsrätt (C) 2005-2021 The Jamulus Development Team @@ -973,7 +973,7 @@ Set up your audio, connect to a server and start jamming! - + Ställ in ditt ljud, anslut till en server och börja jamma! @@ -1165,47 +1165,48 @@ Some sound card drivers do not allow the buffer delay to be changed from within the application. In this case the buffer delay setting is disabled and has to be changed using the sound card driver. On Windows, press the ASIO Device Settings button to open the driver settings panel. On Linux, use the Jack configuration tool to change the buffer size. - + Vissa ljudkortdrivrutiner tillåter inte att buffertfördröjningen ändras inifrån programmet. I detta fall är inställningen för buffertfördröjning inaktiverad och måste ändras med hjälp av ljudkortdrivrutinen. På Windows trycker du på knappen ASIO enhetsinställningar för att öppna panelen för drivrutinsinställningar. På Linux använder du Jack-konfigurationsverktyget för att ändra buffertstorleken. If the buffer delay settings are disabled, it is prohibited by the audio driver to modify this setting from within the software. On Windows, press the ASIO Device Settings button to open the driver settings panel. On Linux, use the Jack configuration tool to change the buffer size. - + ASIO enhetsinställningar + Om buffertfördröjningsinställningarna är inaktiverade är det förbjudet för ljuddrivrutinen att ändra denna inställning inifrån programvaran. På Windows trycker du på knappen ASIO enhetsinställningar för att öppna panelen för drivrutinsinställningar. På Linux använder du Jack-konfigurationsverktyget för att ändra buffertstorleken. Sound card driver settings - + Ljudkortsinställningar This opens the driver settings of your sound card. Some drivers allow you to change buffer settings, others like ASIO4ALL let you choose input or outputs of your device(s). More information can be found on jamulus.io. - + Detta öppnar drivrutinsinställningarna för ditt ljudkort. Vissa drivrutiner låter dig ändra buffertinställningar, andra som ASIO4ALL låter dig välja in- eller utgångar från din enhet (er). Mer information finns på jamulus.io. Opens the driver settings. Note: - + Öppnardrivrutinsinställningarna. Notera: currently only supports devices supporting a sample rate of - + stöder för närvarande endast enheter som stöder en samplingsfrekvens på Hz. You will not be able to select a driver/device which doesn't. For more help see jamulus.io. - + Hz. Du kommer inte att kunna välja en drivrutin/enhet som inte gör det. För mer hjälp se jamulus.io. ASIO Device Settings push button - + ASIO enhetsinställningsknapp ASIO Device Settings - + ASIO enhetsinställningar Some sound card drivers do not allow the buffer delay to be changed from within the application. In this case the buffer delay setting is disabled and has to be changed using the sound card driver. On Windows, press the ASIO Setup button to open the driver settings panel. On Linux, use the Jack configuration tool to change the buffer size.