Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
7 changes: 7 additions & 0 deletions fastlane/metadata/android/fr-FR/full_description.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,7 @@
Brethap est aussi une application de méditation (yama). Elle inclut un minuteur pour la méditation et permet également de configurer un modèle de respiration à suivre. Vos sessions seront enregistrées, vous permettant de surveiller et d'afficher les statistiques des progrès dans une liste ou dans un calendrier. La durée, la respiration et d'autres options sont configurables via les préférences. Les techniques de respiration prédéfinies incluent 4-7-8, soupir physiologique, entre autres.

Pour les utilisateurs de Wear OS, il existe aussi une version simplifiée.

Documentation complète pour les téléphones : https://github.com/jithware/brethap

Documentation complète pour Wear OS : https://github.com/jithware/brethap_wear
1 change: 1 addition & 0 deletions fastlane/metadata/android/fr-FR/short_description.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Maîtrisez votre respiration pendant la méditation.
1 change: 1 addition & 0 deletions fastlane/metadata/android/fr-FR/title.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Brethap
Empty file.
65 changes: 65 additions & 0 deletions lib/l10n/app_fr.arb
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,65 @@
{
"pressStart": "Appuyez sur Démarrer",
"inhale": "Inspirez",
"exhale": "Expirez",
"hold": "Bloquez",
"inhaleHold": "Inspirez Bloquez",
"exhaleHold": "Expirez Bloquez",
"inhaleLast": "Dernière inspiration",
"exhaleLast": "Dernière expiration",
"inhaleAudio": "Son d'inspiration",
"inhaleHoldAudio": "Son d'inspiration bloquée",
"exhaleAudio": "Son d'expiration",
"exhaleHoldAudio": "Son d'expiration bloquée",
"duration": "Durée",
"durationVibrate": "Vibration finale",
"durationTts": "TTS final",
"breathVibrate": "Vibration",
"breathTts": "TTS",
"clearAll": "Effacer tout",
"resetAll": "Remise à zéro",
"backup": "Sauvegarde",
"restore": "Restauration",
"export": "Export",
"presets": "Préréglages",
"dismiss": "Rejeter",
"def": "Défaut",
"physiologicalSigh": "Soupir physiologique",
"breathing478": "Respiration 4-7-8",
"boxBreathing": "Respiration carrée",
"cont": "Continuer",
"cancel": "Annuler",
"ok": "Ok",
"primaryColor": "Couleur principale",
"backgroundColor": "Couleur d'arrière-plan",
"longPressSavePreference": "Appuyez longuement sur le bouton pour enregistrer la préférence",
"selectAPreset": "Sélectionnez un préréglage",
"preferences": "Préférences",
"resetAllPreferences": "Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser toutes les préférences ?",
"preferencesReset": "Réinitialiser les préférences",
"enterAName": "Entrer un nom",
"sessions": "Sessions",
"clearAllSessions": "Êtes-vous sûr de vouloir effacer toutes les sessions ?",
"sessionsCleared": "Sessions effacées",
"sessionsBackedUp": "Sessions sauvegardées",
"sessionsRestored": "Sessions restaurées",
"sessionsExportedTo": "Sessions exportées vers",
"statistics": "Statistiques",
"couldNotLaunch": "URL non ouvrable",
"openBrowser": "Merci d'ouvrir un navigateur et d'aller à",
"calendar": "Calendrier",
"help": "Aide",
"reportIssue": "Signaler un problème",
"stop": "Arrêter",
"start": "Démarrer",
"breaths": "Respirations",
"streak": "Série",
"session": "Session",
"breath": "Respiration",
"preference": "Préférence",
"week": "Semaine",
"month": "Mois",
"colorDisabled": "Les couleurs sont désactivées en mode sombre.",
"heartrate": "Fréquence cardiaque",
"noPreferences": "Aucune préférence",
}
Loading