diff --git a/src/content/pages/cs/index.md b/src/content/pages/cs/index.md index 5ae9647..d32f653 100644 --- a/src/content/pages/cs/index.md +++ b/src/content/pages/cs/index.md @@ -51,7 +51,25 @@ Dokud nepředloží důkazy o tom, že bude možné obejít proces ověřování -## Jak můžete pomoci +## Jak můžete pomoci {#help} + +### Vývojáři: Odolejte a odmítněte {#developers} + +Pokud jste vývojáři aplikací, _**nepřihlašujte se**_ do programu ranného přístupu, neprovádějte ověření identity ani nepřijímejte pozvání do Android Developer Console. Odpovězte (zdvořile) na jakoukoli pozvánku seznamem věcí, které vás v této souvislosti znepokojuje a se kterými nesouhlasíte. + +—— _Jen s tichým souhlasem vývojářů může jejich plán uspět._ —— + +Zkuste přimět své spřízněné vývojáře a organizace, aby se nepřihlašovali do tohoto programu. Využijte komunitní fóra, sociální sítě a články na blozích k rozšíření této zprávy. Zahrňte [knihovnu FreeDroidWarn](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn) do své aplikace, abyste informovali její uživatele. + +### Každý: Buďte slyšet {#everyone} + +- [Nainstalujte si F-Droid](https://f-droid.org) na vaše androidí zařízení. Čím více lidí bude používat alternativní obchody s aplikacemi, tím těžší bude je vypnout. +- Poskytněte Googlu zpětnou vazbu přímo prostřednictvím jejich [Průzkumu k požadavkům na ověření vývojářů pro Android](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). +- Vyjádřete svůj názor na sociálních sítích a na blozích a odkazujte na +- Bojujte s astroturfingem: když zaznamenáte podezřelé příspěvky na komunitních fórech a sociálních sítích, které podporují tato nová pravidla (“Dobře, ale…”), reagujte na ně a nebuďte nesmělí. +- Pomozte tomuto projektu [úpravou této stránky](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/cs/index.md) přidáním dalších užitečných informací. +- [Podepište tuto petici na change.org](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) + ### Spotřebitelé: Kontaktovat státní regulátory {#consumers} @@ -171,22 +189,3 @@ Stížnosti jsou zvláště efektivní, když pochází od občanů dané země - Kontaktujte [Národní komisi pro státní regulaci elektronických komunikací](https://nkek.gov.ua/) - Kontaktujte [Ministerstvo pro digitální transformaci](https://thedigital.gov.ua/) - Kontaktujte [Antimonopolní výbor Ukrajiny](https://amcu.gov.ua/) - - -### Vývojáři: Odolejte a odmítněte - -Pokud jste vývojáři aplikací, _**nepřihlašujte se**_ do programu ranného přístupu, neprovádějte ověření identity ani nepřijímejte pozvání do Android Developer Console. Odpovězte (zdvořile) na jakoukoli pozvánku seznamem věcí, které vás v této souvislosti znepokojuje a se kterými nesouhlasíte. - -—— _Jen s tichým souhlasem vývojářů může jejich plán uspět._ —— - -Zkuste přimět své spřízněné vývojáře a organizace, aby se nepřihlašovali do tohoto programu. Využijte komunitní fóra, sociální sítě a články na blozích k rozšíření této zprávy. Zahrňte [knihovnu FreeDroidWarn](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn) do své aplikace, abyste informovali její uživatele. - -### Každý: Buďte slyšet - -- [Nainstalujte si F-Droid](https://f-droid.org) na vaše androidí zařízení. Čím více lidí bude používat alternativní obchody s aplikacemi, tím těžší bude je vypnout. -- Poskytněte Googlu zpětnou vazbu přímo prostřednictvím jejich [Průzkumu k požadavkům na ověření vývojářů pro Android](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). -- Vyjádřete svůj názor na sociálních sítích a na blozích a odkazujte na -- Bojujte s astroturfingem: když zaznamenáte podezřelé příspěvky na komunitních fórech a sociálních sítích, které podporují tato nová pravidla (“Dobře, ale…”), reagujte na ně a nebuďte nesmělí. -- Pomozte tomuto projektu [úpravou této stránky](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/cs/index.md) přidáním dalších užitečných informací. -- [Podepište tuto petici na change.org](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) - diff --git a/src/content/pages/de/index.md b/src/content/pages/de/index.md index 81413f2..d9f5812 100644 --- a/src/content/pages/de/index.md +++ b/src/content/pages/de/index.md @@ -50,7 +50,28 @@ Solange Google keine Belege dafür vorgelegt hat, dass es möglich sein wird, de -## Wie Sie helfen können +## Wie Sie helfen können {#help} + +### Entwickler: Widerstehen und ablehnen {#developers} + +Wenn Sie App-Entwickler sind, **registrieren Sie sich nicht*- für das Early-Access-Programm, führen Sie keine Identitätsprüfung durch und akzeptieren Sie keine Einladungen zur Android-Entwicklerkonsole. +Antworten Sie höflich auf jede Einladung, indem Sie Ihre Bedenken und Einwände darlegen. + +—— **Nur durch das Einverständnis der Entwickler kann Googles Übernahmeplan gelingen.** + +Ermutigen Sie andere Entwickler und Organisationen, sich nicht zu registrieren. +Nutzen Sie Community-Foren, soziale Netzwerke und Blogs, um die Botschaft zu verbreiten. +Fügen Sie die [FreeDroidWarn Bibliothek](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn) in Ihr Projekt ein, um Ihre Nutzer zu informieren. + +### An alle: Erheben Sie Ihre Stimme! {#everyone} + +- [Installieren Sie F-Droid](https://f-droid.org) auf Ihren Android-Geräten. Je mehr Nutzer alternative Plattformen verwenden, desto schwieriger wird es, sie auszuschließen. +- Geben Sie Google direkt Feedback über die [Umfrage zu den Anforderungen der Android-Entwicklerverifizierung](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). +- Machen Sie Ihre Meinung in sozialen Netzwerken und Blogs öffentlich – und verlinken Sie dabei auf [https://keepandroidopen.org](https://keepandroidopen.org). +- Kämpfen Sie gegen Meinungsmanipulation: Wenn Sie in Foren oder sozialen Medien verdächtige Beiträge sehen, die die neue Politik verteidigen („Nun, eigentlich…“), widersprechen Sie ihnen – und haben Sie keine Angst, Stellung zu beziehen. +- Unterstützen Sie dieses Projekt, indem Sie [diese Seite bearbeiten](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/de/index.md) und nützliche Informationen hinzufügen. +- [Unterschreiben Sie diese Petition auf change.org](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4). + ### Verbraucher: Kontaktieren Sie die nationalen Aufsichtsbehörden {#consumers} @@ -166,24 +187,3 @@ Bitten Sie um eine **schriftliche Empfangsbestätigung*- Ihrer Beschwerde und er - Contact the [National Commission for the State Regulation of Electronic Communications](https://nkek.gov.ua/) - Contact the [Ministry of Digital Transformation](https://thedigital.gov.ua/) - Contact the [Antimonopoly Committee of Ukraine](https://amcu.gov.ua/) - -### Entwickler: Widerstehen und ablehnen - -Wenn Sie App-Entwickler sind, **registrieren Sie sich nicht*- für das Early-Access-Programm, führen Sie keine Identitätsprüfung durch und akzeptieren Sie keine Einladungen zur Android-Entwicklerkonsole. -Antworten Sie höflich auf jede Einladung, indem Sie Ihre Bedenken und Einwände darlegen. - -—— **Nur durch das Einverständnis der Entwickler kann Googles Übernahmeplan gelingen.** - -Ermutigen Sie andere Entwickler und Organisationen, sich nicht zu registrieren. -Nutzen Sie Community-Foren, soziale Netzwerke und Blogs, um die Botschaft zu verbreiten. -Fügen Sie die [FreeDroidWarn Bibliothek](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn) in Ihr Projekt ein, um Ihre Nutzer zu informieren. - -### An alle: Erheben Sie Ihre Stimme! - -- [Installieren Sie F-Droid](https://f-droid.org) auf Ihren Android-Geräten. Je mehr Nutzer alternative Plattformen verwenden, desto schwieriger wird es, sie auszuschließen. -- Geben Sie Google direkt Feedback über die [Umfrage zu den Anforderungen der Android-Entwicklerverifizierung](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). -- Machen Sie Ihre Meinung in sozialen Netzwerken und Blogs öffentlich – und verlinken Sie dabei auf [https://keepandroidopen.org](https://keepandroidopen.org). -- Kämpfen Sie gegen Meinungsmanipulation: Wenn Sie in Foren oder sozialen Medien verdächtige Beiträge sehen, die die neue Politik verteidigen („Nun, eigentlich…“), widersprechen Sie ihnen – und haben Sie keine Angst, Stellung zu beziehen. -- Unterstützen Sie dieses Projekt, indem Sie [diese Seite bearbeiten](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/de/index.md) und nützliche Informationen hinzufügen. -- [Unterschreiben Sie diese Petition auf change.org](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4). - diff --git a/src/content/pages/el/index.md b/src/content/pages/el/index.md index c661b64..adb1d85 100644 --- a/src/content/pages/el/index.md +++ b/src/content/pages/el/index.md @@ -53,7 +53,27 @@ open_letter_description: "Ένα ανοιχτό γράμμα για την υπ -## Πώς μπορείς να βοηθήσεις +## Πώς μπορείς να βοηθήσεις {#help} + +### Προγραμματιστές: Αντισταθείτε κι αρνηθείτε {#developers} + +Αν είσαι προγραμματιστής εφαρμογών, _**μην εγγραφείς**_ στο πρόγραμμα πρώιμης πρόσβασης ή κάνεις επαλήθευση ταυτότητας ή αποδεχθείς πρόσκληση στην Κονσόλα Προγραμματιστών του Android (Android Developer Console). Απάντα (ευγενικά) σε κάθε πρόσκληση με μια λίστα από τις ανησυχίες και τις αντιρρήσεις σου. + +—— _Μόνο με την συγκατάθεση των προγραμματιστών μπορεί το σχέδιο κατάληψής τους να επιτύχει._ —— + +Αποθάρρηνε συναδέλφους προγραμματιστές και οργανισμούς από την εγγραφή τους στο πρόγραμμα. Χρησιμοποίησε φόρουμ κοινότητας, κοινωνικά δίκτυα, και δημοσιεύσεις σε blog για να διαδώσεις το μήνυμα. Συμπερίλαβε την [βιβλιοθήκη FreeDroidWarn](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn) στον κώδικά σου για να πληροφορήσεις τους χρήστες των εφαρμογών σου. + +Αν είσαι υπάλληλος στην Google ή απλώς έχεις καλή συνείδηση κι έχεις επιπλέον πληροφορίες για το πρόγραμμα, περιλαμβάνοντας λεπτομέρειες της υλοποίησης ή παραπάνω αιτίες για την υλοποίηση αυτού, παρακαλώ επικοινωνήστε με το [tips@keepandroidopen.org](mailto:tips@keepandroidopen.org) από μία συσκευή _εκτός περιβάλλοντος εργασίας_ κι από έναν λογαριασμό email _εκτός GMail_. Η πληροφορίες σου θα διατηρηθούν με πλήρη εχεμύθεια. + +### Όλοι: Κάντε την φωνή σας να ακουστεί {#everyone} + +- [Εγκαταστήστε το F-Droid](https://f-droid.org) στη συσκευή/συσκευές Android σας. Όσο περισσότεροι άνθρωποι χρησιμοποιούν εναλλακτικά καταστήματα εφαρμογών, τόσο πιο δύσκολο θα είναι να τα κλείσουν. +- Προσφέρετε ανατροφοδότηση κατευθείαν στην Google χρησιμοποιώντας την [έρευνα για τις απαιτήσεις της επαλήθευσης προγραμματιστών του Android](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). +- Κάντε τη φωνή σας να ακουστεί στα κοινωνικά δίκτυα και με δημοσιεύσεις σε blog, και παραπέμψτε στο . +- Καταπολεμήστε το αστροτούρφινγκ: όταν συναντάτε ύποπτες δημοσιεύσεις σε φόρουμ κοινότητας ή κοινωνικά δίκτυα που υποστηρίζουν αυτήν την πολιτική («Λοιπόν, βασικά...»), αντιμετωπίστε τες και μην ντρέπεστε. +- Βοηθήστε αυτό το έργο [προσθέτοντας σε αυτήν τη σελίδα](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/en/index.md) περισσότερες χρήσιμες πληροφορίες. +- [Υπογράψτε αυτό το υπόμνημα στο change.org](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) + ### Καταναλωτές: Επικοινωνήστε με τις εθνικές ρυθμιστικές αρχές {#consumers} @@ -181,24 +201,3 @@ open_letter_description: "Ένα ανοιχτό γράμμα για την υπ - Επικοινωνήστε με το [Υπουργείο Ψηφιακού Μετασχηματισμού](https://thedigital.gov.ua/) - Επικοινωνήστε με την [Αντιμονοπωλιακή Επιτροπή της Ουκρανίας](https://amcu.gov.ua/) - - -### Προγραμματιστές: Αντισταθείτε κι αρνηθείτε - -Αν είσαι προγραμματιστής εφαρμογών, _**μην εγγραφείς**_ στο πρόγραμμα πρώιμης πρόσβασης ή κάνεις επαλήθευση ταυτότητας ή αποδεχθείς πρόσκληση στην Κονσόλα Προγραμματιστών του Android (Android Developer Console). Απάντα (ευγενικά) σε κάθε πρόσκληση με μια λίστα από τις ανησυχίες και τις αντιρρήσεις σου. - -—— _Μόνο με την συγκατάθεση των προγραμματιστών μπορεί το σχέδιο κατάληψής τους να επιτύχει._ —— - -Αποθάρρηνε συναδέλφους προγραμματιστές και οργανισμούς από την εγγραφή τους στο πρόγραμμα. Χρησιμοποίησε φόρουμ κοινότητας, κοινωνικά δίκτυα, και δημοσιεύσεις σε blog για να διαδώσεις το μήνυμα. Συμπερίλαβε την [βιβλιοθήκη FreeDroidWarn](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn) στον κώδικά σου για να πληροφορήσεις τους χρήστες των εφαρμογών σου. - -Αν είσαι υπάλληλος στην Google ή απλώς έχεις καλή συνείδηση κι έχεις επιπλέον πληροφορίες για το πρόγραμμα, περιλαμβάνοντας λεπτομέρειες της υλοποίησης ή παραπάνω αιτίες για την υλοποίηση αυτού, παρακαλώ επικοινωνήστε με το [tips@keepandroidopen.org](mailto:tips@keepandroidopen.org) από μία συσκευή _εκτός περιβάλλοντος εργασίας_ κι από έναν λογαριασμό email _εκτός GMail_. Η πληροφορίες σου θα διατηρηθούν με πλήρη εχεμύθεια. - -### Όλοι: Κάντε την φωνή σας να ακουστεί - -- [Εγκαταστήστε το F-Droid](https://f-droid.org) στη συσκευή/συσκευές Android σας. Όσο περισσότεροι άνθρωποι χρησιμοποιούν εναλλακτικά καταστήματα εφαρμογών, τόσο πιο δύσκολο θα είναι να τα κλείσουν. -- Προσφέρετε ανατροφοδότηση κατευθείαν στην Google χρησιμοποιώντας την [έρευνα για τις απαιτήσεις της επαλήθευσης προγραμματιστών του Android](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). -- Κάντε τη φωνή σας να ακουστεί στα κοινωνικά δίκτυα και με δημοσιεύσεις σε blog, και παραπέμψτε στο . -- Καταπολεμήστε το αστροτούρφινγκ: όταν συναντάτε ύποπτες δημοσιεύσεις σε φόρουμ κοινότητας ή κοινωνικά δίκτυα που υποστηρίζουν αυτήν την πολιτική («Λοιπόν, βασικά...»), αντιμετωπίστε τες και μην ντρέπεστε. -- Βοηθήστε αυτό το έργο [προσθέτοντας σε αυτήν τη σελίδα](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/en/index.md) περισσότερες χρήσιμες πληροφορίες. -- [Υπογράψτε αυτό το υπόμνημα στο change.org](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) - diff --git a/src/content/pages/en/index.md b/src/content/pages/en/index.md index 2c69f4e..4223162 100644 --- a/src/content/pages/en/index.md +++ b/src/content/pages/en/index.md @@ -53,7 +53,7 @@ Until such time that they have shown evidence that it will be possible to bypass -## How you can help +## How you can help {#help} ### Developers: Resist and refuse {#developers} @@ -65,6 +65,16 @@ Discourage fellow app developers and organizations from signing up to the progra If you are a Google employee or contractor of good conscience and have additional insight about the program, including planned technical implementation details or additional rationales for the program, please reach out to [tips@keepandroidopen.org](mailto:tips@keepandroidopen.org) from a _non-work_ machine and a _non-gmail_ account. Your information will be kept in strict confidence. +### Everyone: Make your voice heard {#everyone} + +- [Install F-Droid](https://f-droid.org) on your Android device(s). The more people that use alternative app marketplaces, the harder it will be to shut them out. +- Provide feedback directly to Google using their [Android developer verification requirements survey](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). +- Make your voice heard on social media and with blog posts, and link to +- Combat astroturfing: when you encounter suspect posts on community forums and social media in support of the policy (“Well, actually…”), challenge them and do not be shy. +- Help this project out by [editing this page](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/en/index.md) with more useful information. +- [Sign this change.org petition](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) + + ### Consumers: Contact national regulators {#consumers} Regulators worldwide are genuinely concerned about monopolies and the centralization of power in the tech sector, and want to hear directly from individuals who are affected and concerned. When contacting regulators directly, you should be _polite_ and _specific_ about the harm you believe these policies will cause, both to consumers and to competition. @@ -190,13 +200,3 @@ Complaints are especially impactful when they are authored by a citizen of that - Contact the [National Commission for the State Regulation of Electronic Communications](https://nkek.gov.ua/) - Contact the [Ministry of Digital Transformation](https://thedigital.gov.ua/) - Contact the [Antimonopoly Committee of Ukraine](https://amcu.gov.ua/) - -### Everyone: Make your voice heard {#everyone} - -- [Install F-Droid](https://f-droid.org) on your Android device(s). The more people that use alternative app marketplaces, the harder it will be to shut them out. -- Provide feedback directly to Google using their [Android developer verification requirements survey](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). -- Make your voice heard on social media and with blog posts, and link to -- Combat astroturfing: when you encounter suspect posts on community forums and social media in support of the policy (“Well, actually…”), challenge them and do not be shy. -- Help this project out by [editing this page](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/en/index.md) with more useful information. -- [Sign this change.org petition](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) - diff --git a/src/content/pages/es/index.md b/src/content/pages/es/index.md index 0a46c99..fcd1c22 100644 --- a/src/content/pages/es/index.md +++ b/src/content/pages/es/index.md @@ -51,7 +51,25 @@ Hasta que no hayan demostrado evidencia de que será posible eludir el proceso d -## Cómo puedes ayudar +## Cómo puedes ayudar {#help} + +### Desarrolladores: resistan y rechacen {#developers} + +Si son desarrolladores de aplicaciones, **no se inscriban** en el programa de acceso anticipado, no verifiquen su identidad y no acepten ninguna invitación a la consola de desarrolladores de Android. Respondan cortésmente a cualquier invitación enumerando sus preocupaciones y objeciones. + +—— **Solo con el consentimiento de los desarrolladores podrá tener éxito su plan de toma de control.** + +Desanime a otros desarrolladores de aplicaciones y organizaciones a inscribirse en el programa. Utilice los foros comunitarios, las redes sociales y los artículos de blog para difundir el mensaje. + +### A todos: hagan oír su voz {#everyone} + +- [Instalen F-Droid](https://f-droid.org) en sus dispositivos Android. Cuantos más usuarios haya de plataformas alternativas, más difícil será excluirlos. +- Envíe sus comentarios directamente a Google utilizando su [encuesta sobre los requisitos de verificación de los desarrolladores de Android](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). +- Haga oír su voz en las redes sociales y a través de artículos de blog, y no olvide incluir un enlace a . +- Combate la manipulación de la opinión pública: cuando encuentres publicaciones sospechosas en foros comunitarios y redes sociales que apoyen la política («Bueno, en realidad...»), refútalas y no tengas miedo. +- Contribuye a este proyecto [editando esta página](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/es/index.md) con información más útil. +- [Firma esta petición en change.org](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) + ### Consumidores: pónganse en contacto con las autoridades reguladoras nacionales {#consumers} @@ -166,21 +184,3 @@ Las quejas son especialmente efectivas cuando provienen de un ciudadano del paí - Contact the [Ministry of Digital Transformation](https://thedigital.gov.ua/) - Contact the [Antimonopoly Committee of Ukraine](https://amcu.gov.ua/) - -### Desarrolladores: resistan y rechacen - -Si son desarrolladores de aplicaciones, **no se inscriban** en el programa de acceso anticipado, no verifiquen su identidad y no acepten ninguna invitación a la consola de desarrolladores de Android. Respondan cortésmente a cualquier invitación enumerando sus preocupaciones y objeciones. - -—— **Solo con el consentimiento de los desarrolladores podrá tener éxito su plan de toma de control.** - -Desanime a otros desarrolladores de aplicaciones y organizaciones a inscribirse en el programa. Utilice los foros comunitarios, las redes sociales y los artículos de blog para difundir el mensaje. - -### A todos: hagan oír su voz - -- [Instalen F-Droid](https://f-droid.org) en sus dispositivos Android. Cuantos más usuarios haya de plataformas alternativas, más difícil será excluirlos. -- Envíe sus comentarios directamente a Google utilizando su [encuesta sobre los requisitos de verificación de los desarrolladores de Android](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). -- Haga oír su voz en las redes sociales y a través de artículos de blog, y no olvide incluir un enlace a . -- Combate la manipulación de la opinión pública: cuando encuentres publicaciones sospechosas en foros comunitarios y redes sociales que apoyen la política («Bueno, en realidad...»), refútalas y no tengas miedo. -- Contribuye a este proyecto [editando esta página](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/es/index.md) con información más útil. -- [Firma esta petición en change.org](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) - diff --git a/src/content/pages/fr/index.md b/src/content/pages/fr/index.md index a77b216..434dff5 100644 --- a/src/content/pages/fr/index.md +++ b/src/content/pages/fr/index.md @@ -51,7 +51,24 @@ Tant qu'ils n'auront pas apporté la preuve qu'il sera possible de contourner le -## Comment vous pouvez aider +## Comment vous pouvez aider {#help} + +### Développeurs : Résistez et refusez {#developers} + +Si vous êtes développeur d'applications, **ne vous inscrivez pas** au programme d'accès anticipé, ne procédez pas à la vérification d'identité et n'acceptez aucune invitation à la console développeur Android. Répondez poliment à toute invitation en listant vos préoccupations et objections. + +—— **C'est uniquement grâce à l'acquiescement des développeurs que leur plan de prise de contrôle pourra réussir.** + +Dissuadez les autres développeurs d'applications et les organisations de s'inscrire au programme. Utilisez les forums communautaires, les réseaux sociaux et les articles de blog pour diffuser le message. + +### À tous : Faites entendre votre voix {#everyone} + +- [Installez F-Droid](https://f-droid.org) sur vos appareils Android. Plus il y aura d'utilisateurs de plateformes alternatives, plus il sera difficile de les exclure. +- Fournissez vos commentaires directement à Google en utilisant leur [enquête sur les exigences de vérification des développeurs Android](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). +- Faites entendre votre voix sur les réseaux sociaux et via des articles de blog, et n'oubliez pas de faire un lien vers +- Combattez la manipulation de l'opinion : lorsque vous rencontrez des publications suspectes sur les forums communautaires et les médias sociaux soutenant la politique (« Eh bien, en fait… »), contestez-les et n'ayez pas peur. +- Contribuez à ce projet en [modifiant cette page](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/fr/index.md) avec des informations plus utiles. +- [Signez cette pétition change.org](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) ### Consommateurs : Contactez les autorités de régulation nationales {#consumers} @@ -167,21 +184,3 @@ Les plaintes sont particulièrement efficaces lorsqu'elles émanent d'un citoyen - Contact the [Ministry of Digital Transformation](https://thedigital.gov.ua/) - Contact the [Antimonopoly Committee of Ukraine](https://amcu.gov.ua/) - -### Développeurs : Résistez et refusez - -Si vous êtes développeur d'applications, **ne vous inscrivez pas** au programme d'accès anticipé, ne procédez pas à la vérification d'identité et n'acceptez aucune invitation à la console développeur Android. Répondez poliment à toute invitation en listant vos préoccupations et objections. - -—— **C'est uniquement grâce à l'acquiescement des développeurs que leur plan de prise de contrôle pourra réussir.** - -Dissuadez les autres développeurs d'applications et les organisations de s'inscrire au programme. Utilisez les forums communautaires, les réseaux sociaux et les articles de blog pour diffuser le message. - -### À tous : Faites entendre votre voix - -- [Installez F-Droid](https://f-droid.org) sur vos appareils Android. Plus il y aura d'utilisateurs de plateformes alternatives, plus il sera difficile de les exclure. -- Fournissez vos commentaires directement à Google en utilisant leur [enquête sur les exigences de vérification des développeurs Android](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). -- Faites entendre votre voix sur les réseaux sociaux et via des articles de blog, et n'oubliez pas de faire un lien vers -- Combattez la manipulation de l'opinion : lorsque vous rencontrez des publications suspectes sur les forums communautaires et les médias sociaux soutenant la politique (« Eh bien, en fait… »), contestez-les et n'ayez pas peur. -- Contribuez à ce projet en [modifiant cette page](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/fr/index.md) avec des informations plus utiles. -- [Signez cette pétition change.org](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) - diff --git a/src/content/pages/id/index.md b/src/content/pages/id/index.md index d4c4d3d..2bac320 100644 --- a/src/content/pages/id/index.md +++ b/src/content/pages/id/index.md @@ -53,7 +53,27 @@ Sampai mereka menunjukkan bukti bahwa akan memungkinkan untuk melewati proses ve -## Bagaimana Anda dapat membantu +## Bagaimana Anda dapat membantu {#help} + +### Pengembang: Tahan dan tolak {#developers} + +Jika Anda adalah pengembang aplikasi, _**jangan mendaftar**_ untuk program akses awal, melakukan verifikasi identitas, atau menerima undangan ke Android Developer Console. Tanggapi (dengan sopan) setiap undangan dengan daftar kekhawatiran dan keberatan Anda. + +—— _Hanya dengan persetujuan para pengembanglah rencana pengambilalihan mereka dapat berhasil._ —— + +Mencegah pengembang aplikasi dan organisasi lain untuk mendaftar ke program ini. Gunakan forum komunitas, media sosial, dan posting blog untuk menyebarkan pesan ini. Sertakan [Pustaka FreeDroidWarn](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn) dalam kode Anda untuk memberitahu pengguna aplikasi Anda. + +Jika Anda adalah karyawan Google atau kontraktor yang memiliki integritas dan memiliki wawasan tambahan tentang program ini, termasuk rincian implementasi teknis yang direncanakan atau alasan tambahan untuk program ini, silakan hubungi [tips@keepandroidopen.org](mailto:tips@keepandroidopen.org) dari perangkat _non-kerja_ dan akun _non-Gmail_. Informasi Anda akan dijaga kerahasiaannya dengan ketat. + +### Semua orang: Buat suara Anda didengar! {#everyone} + +- [Instal F-Droid](https://f-droid.org) di perangkat Android Anda. Semakin banyak orang yang menggunakan pasar aplikasi alternatif, semakin sulit bagi pihak berwenang untuk memblokirnya. +- Berikan umpan balik langsung kepada Google melalui survei persyaratan verifikasi pengembang Android mereka [Survei Persyaratan Verifikasi Pengembang Android](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). +- Sampaikan pendapat Anda di media sosial dan melalui posting blog, dan tautkan ke +- Berantas pemasaran astroturf: ketika Anda menemui postingan mencurigakan di forum komunitas dan media sosial yang mendukung kebijakan tersebut (“Nah, sebenarnya...”), tantanglah mereka dan jangan ragu-ragu. +- Bantu proyek ini dengan [mengedit halaman ini](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/id/index.md) dengan informasi yang lebih berguna. +- [Tandatangani petisi change.org ini.](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) + ### Konsumen: Hubungi regulator nasional {#consumers} @@ -177,24 +197,3 @@ Keluhan memiliki dampak yang lebih besar ketika diajukan oleh warga negara atau - Hubungi [Kementerian Transformasi Digital](https://thedigital.gov.ua/) - Hubungi [Komisi Anti-Monopoli Ukraina](https://amcu.gov.ua/) - - -### Pengembang: Tahan dan tolak - -Jika Anda adalah pengembang aplikasi, _**jangan mendaftar**_ untuk program akses awal, melakukan verifikasi identitas, atau menerima undangan ke Android Developer Console. Tanggapi (dengan sopan) setiap undangan dengan daftar kekhawatiran dan keberatan Anda. - -—— _Hanya dengan persetujuan para pengembanglah rencana pengambilalihan mereka dapat berhasil._ —— - -Mencegah pengembang aplikasi dan organisasi lain untuk mendaftar ke program ini. Gunakan forum komunitas, media sosial, dan posting blog untuk menyebarkan pesan ini. Sertakan [Pustaka FreeDroidWarn](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn) dalam kode Anda untuk memberitahu pengguna aplikasi Anda. - -Jika Anda adalah karyawan Google atau kontraktor yang memiliki integritas dan memiliki wawasan tambahan tentang program ini, termasuk rincian implementasi teknis yang direncanakan atau alasan tambahan untuk program ini, silakan hubungi [tips@keepandroidopen.org](mailto:tips@keepandroidopen.org) dari perangkat _non-kerja_ dan akun _non-Gmail_. Informasi Anda akan dijaga kerahasiaannya dengan ketat. - -### Semua orang: Buat suara Anda didengar! - -- [Instal F-Droid](https://f-droid.org) di perangkat Android Anda. Semakin banyak orang yang menggunakan pasar aplikasi alternatif, semakin sulit bagi pihak berwenang untuk memblokirnya. -- Berikan umpan balik langsung kepada Google melalui survei persyaratan verifikasi pengembang Android mereka [Survei Persyaratan Verifikasi Pengembang Android](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). -- Sampaikan pendapat Anda di media sosial dan melalui posting blog, dan tautkan ke -- Berantas pemasaran astroturf: ketika Anda menemui postingan mencurigakan di forum komunitas dan media sosial yang mendukung kebijakan tersebut (“Nah, sebenarnya...”), tantanglah mereka dan jangan ragu-ragu. -- Bantu proyek ini dengan [mengedit halaman ini](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/id/index.md) dengan informasi yang lebih berguna. -- [Tandatangani petisi change.org ini.](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) - diff --git a/src/content/pages/it/index.md b/src/content/pages/it/index.md index d0d0ca8..673cce5 100644 --- a/src/content/pages/it/index.md +++ b/src/content/pages/it/index.md @@ -50,7 +50,27 @@ Fino a quando non avranno dimostrato con prove concrete che sarà possibile aggi -## Come puoi aiutare +## Come puoi aiutare {#help} + +### Sviluppatori: resistete e rifiutate {#developers} + +Se sei uno sviluppatore di applicazioni, _**non iscriverti**_ al programma di accesso anticipato, non effettuare la verifica dell'identità e non accettare l'invito alla Android Developer Console. Rispondi (educatamente) a qualsiasi invito con un elenco delle tue preoccupazioni e obiezioni. + +—— _Solo attraverso il consenso degli sviluppatori il loro piano di presa del potere potrà avere successo._ —— + +Scoraggia i colleghi sviluppatori di applicazioni e le organizzazioni dall'iscriversi al programma. Utilizza i forum della comunità, i social media e gli articoli dei blog per diffondere il messaggio. Includi la [libreria FreeDroidWarn](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn) nel tuo codice per informare gli utenti delle tue applicazioni. + +Se sei dipendente o collaboratore di Google con una coscienza pulita e hai ulteriori informazioni sul programma, compresi i dettagli tecnici sull'implementazione previsti o ulteriori motivazioni a suo sostegno, contatta [tips@keepandroidopen.org](mailto:tips@keepandroidopen.org) da un computer _non aziendale_ e da un account _non gmail_. Le tue informazioni saranno trattate con la massima riservatezza. + +### A tutti: fate sentire la vostra voce {#everyone} + +- [Installa F-Droid](https://f-droid.org) sui tuoi dispositivi Android. Più persone utilizzano app store alternativi, più difficile sarà chiuderli. +- Invia il tuo feedback direttamente a Google utilizzando il [sondaggio sui requisiti di verifica per gli sviluppatori Android](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). +- Fai sentire la tua voce sui social media e con gli articoli sui blog e inserisci il link a . +- Combatti la manipolazione dell'opinione pubblica: quando trovi articoli-post sospetti sui forum della comunità e sui social media che sostengono la politica ("Beh, in realtà..."), confutali e non essere timido. +- Aiuta questo progetto [modificando questa pagina](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/it/index.md) con informazioni più utili. +- [Firma questa petizione su change.org](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) + ### Consumatori: contattate le autorità di regolamentazione nazionali {#consumers} @@ -168,23 +188,3 @@ I reclami hanno un impatto particolarmente significativo quando sono redatti da - Contatta [National Commission for the State Regulation of Electronic Communications](https://nkek.gov.ua/) - Contatta [Ministry of Digital Transformation](https://thedigital.gov.ua/) - Contatta [Antimonopoly Committee of Ukraine](https://amcu.gov.ua/) - -### Sviluppatori: resistete e rifiutate - -Se sei uno sviluppatore di applicazioni, _**non iscriverti**_ al programma di accesso anticipato, non effettuare la verifica dell'identità e non accettare l'invito alla Android Developer Console. Rispondi (educatamente) a qualsiasi invito con un elenco delle tue preoccupazioni e obiezioni. - -—— _Solo attraverso il consenso degli sviluppatori il loro piano di presa del potere potrà avere successo._ —— - -Scoraggia i colleghi sviluppatori di applicazioni e le organizzazioni dall'iscriversi al programma. Utilizza i forum della comunità, i social media e gli articoli dei blog per diffondere il messaggio. Includi la [libreria FreeDroidWarn](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn) nel tuo codice per informare gli utenti delle tue applicazioni. - -Se sei dipendente o collaboratore di Google con una coscienza pulita e hai ulteriori informazioni sul programma, compresi i dettagli tecnici sull'implementazione previsti o ulteriori motivazioni a suo sostegno, contatta [tips@keepandroidopen.org](mailto:tips@keepandroidopen.org) da un computer _non aziendale_ e da un account _non gmail_. Le tue informazioni saranno trattate con la massima riservatezza. - -### A tutti: fate sentire la vostra voce - -- [Installa F-Droid](https://f-droid.org) sui tuoi dispositivi Android. Più persone utilizzano app store alternativi, più difficile sarà chiuderli. -- Invia il tuo feedback direttamente a Google utilizzando il [sondaggio sui requisiti di verifica per gli sviluppatori Android](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). -- Fai sentire la tua voce sui social media e con gli articoli sui blog e inserisci il link a . -- Combatti la manipolazione dell'opinione pubblica: quando trovi articoli-post sospetti sui forum della comunità e sui social media che sostengono la politica ("Beh, in realtà..."), confutali e non essere timido. -- Aiuta questo progetto [modificando questa pagina](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/it/index.md) con informazioni più utili. -- [Firma questa petizione su change.org](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) - diff --git a/src/content/pages/ko/index.md b/src/content/pages/ko/index.md index 27b7215..16a5ade 100644 --- a/src/content/pages/ko/index.md +++ b/src/content/pages/ko/index.md @@ -54,7 +54,7 @@ lockdown_banner: "Android가 폐쇠된 플랫폼이 되기 까지 남은 시간: -## 제가 어떻게 도울 수 있나요? +## 제가 어떻게 도울 수 있나요? {#help} ### 개발자로써: 거절하고, 저항하세요. {#developers} @@ -67,6 +67,16 @@ lockdown_banner: "Android가 폐쇠된 플랫폼이 되기 까지 남은 시간: 당신이 Google 직원 또는 관계자이고, 프로그램에 대한 추가적인 정보(세부적인 로드맵이나 내부적인 자료 등)를 가지고 계시다면, _근무 외 기기 및 Gmail 계정이 아닌_ 다른 계정으로 [tips@keepandroidopen.org](mailto:tips@keepandroidopen.org)에 연락해 주십시오. 당신의 정보는 엄격하게 기밀로 유지될 것입니다. +### 모두에게: 목소리를 내어 주세요 {#everyone} + +- 대체 앱스토어 [F-Droid](https://f-droid.org)를 설치해주세요. 더 많은 사용자가 제삼자 앱스토어를 사용할 수록, Google이 이 서비스들을 종료시키기 어렵게 만듭니다. +- [Android developer verification requirements survey](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1)에서 여러분의 의견을 Google에 직접적으로 제출해주세요. +- 을 SNS와 블로그 게시글로 공유해주세요. +- 가짜 여론 조성에 맞서 싸우세요: 커뮤니티 포럼과 SNS에서 정책을 지지하는 의심스러운 게시물을 발견하면 망설이지 말고 반론하세요. +- [이 페이지를 수정하여](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/ko/index.md) 더 유용한 정보를 추가하고, 번역을 개선하여 주세요. +- [change.org 청원에 서명해주세요.](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) + + ### 사용자로써: 규제 당국에 문의해주세요. {#consumers} 전 세계의 규제 당국에서는 기술 독점과 권력의 집중을 진지하게 우려하고 있으며, 영향을 받거나 우려하는 개인들의 의견을 직접 듣고 싶어 합니다. 규제 당국에 직접 연락할 때는 해당 정책이 소비자 및 경쟁에 미칠 것으로 예상되는 피해에 대해 _정중하고 구체적으로_ 설명해야 합니다. @@ -192,14 +202,3 @@ lockdown_banner: "Android가 폐쇠된 플랫폼이 되기 까지 남은 시간: - Contact the [National Commission for the State Regulation of Electronic Communications](https://nkek.gov.ua/) - Contact the [Ministry of Digital Transformation](https://thedigital.gov.ua/) - Contact the [Antimonopoly Committee of Ukraine](https://amcu.gov.ua/) - - -### 모두에게: 목소리를 내어 주세요 {#everyone} - -- 대체 앱스토어 [F-Droid](https://f-droid.org)를 설치해주세요. 더 많은 사용자가 제삼자 앱스토어를 사용할 수록, Google이 이 서비스들을 종료시키기 어렵게 만듭니다. -- [Android developer verification requirements survey](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1)에서 여러분의 의견을 Google에 직접적으로 제출해주세요. -- 을 SNS와 블로그 게시글로 공유해주세요. -- 가짜 여론 조성에 맞서 싸우세요: 커뮤니티 포럼과 SNS에서 정책을 지지하는 의심스러운 게시물을 발견하면 망설이지 말고 반론하세요. -- [이 페이지를 수정하여](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/ko/index.md) 더 유용한 정보를 추가하고, 번역을 개선하여 주세요. -- [change.org 청원에 서명해주세요.](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) - diff --git a/src/content/pages/pl/index.md b/src/content/pages/pl/index.md index 0e90cde..71dcd2c 100644 --- a/src/content/pages/pl/index.md +++ b/src/content/pages/pl/index.md @@ -53,7 +53,7 @@ Dopóki nie pokażą dowodów, że będzie dało się ominąć proces weryfikacj -## Jak możesz pomóc +## Jak możesz pomóc {#help} ### Deweloperzy: Stawiajcie opór i odmawiajcie {#developers} @@ -65,6 +65,16 @@ Zniechęcaj innych deweloperów i organizacje do zapisywania się do programu. W Jeśli jesteś pracownikiem Google lub podwykonawcą z czystym sumieniem i masz dodatkowy wgląd w program, w tym planowane szczegóły technicznej implementacji lub dodatkowe uzasadnienia programu, skontaktuj się proszę pod adresem [tips@keepandroidopen.org](mailto:tips@keepandroidopen.org) z _niesłużbowego_ urządzenia i konta _nie-gmail_. Twoje informacje zostaną zachowane w ścisłej poufności. +### Wszyscy: Dajcie znać, co myślicie {#everyone} + +- [Zainstaluj F-Droid](https://f-droid.org) na swoim urządzeniu (lub urządzeniach) z Androidem. Im więcej osób korzysta z alternatywnych marketplace’ów z aplikacjami, tym trudniej będzie je wyeliminować. +- Przekaż opinię bezpośrednio Google, korzystając z ich [ankiety dot. wymagań weryfikacji deweloperów Androida](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). +- Zabierz głos w mediach społecznościowych i na blogach oraz podlinkuj +- Walcz z astroturfingiem: gdy natkniesz się na podejrzane posty na forach społecznościowych i w mediach społecznościowych popierające tę politykę („No dobrze, ale…”), kwestionuj je i nie wahaj się. +- Pomóż temu projektowi, [edytując tę stronę](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/en/index.md) i dodając bardziej przydatne informacje. +- [Podpisz tę petycję change.org](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) + + ### Konsumenci: Skontaktujcie się z krajowymi regulatorami {#consumers} Regulatorzy na całym świecie realnie martwią się monopolami i centralizacją władzy w sektorze technologicznym oraz chcą usłyszeć bezpośrednio od osób, których to dotyczy i które są zaniepokojone. Kontaktując się z regulatorami, bądź _uprzejmy_ i _konkretny_ w opisie szkód, jakie — Twoim zdaniem — spowodują te polityki, zarówno dla konsumentów, jak i dla konkurencji. @@ -190,13 +200,3 @@ Skargi są szczególnie skuteczne, gdy pisze je obywatel danego kraju lub region - Skontaktuj się z [National Commission for the State Regulation of Electronic Communications](https://nkek.gov.ua/) - Skontaktuj się z [Ministry of Digital Transformation](https://thedigital.gov.ua/) - Skontaktuj się z [Antimonopoly Committee of Ukraine](https://amcu.gov.ua/) - -### Wszyscy: Dajcie znać, co myślicie {#everyone} - -- [Zainstaluj F-Droid](https://f-droid.org) na swoim urządzeniu (lub urządzeniach) z Androidem. Im więcej osób korzysta z alternatywnych marketplace’ów z aplikacjami, tym trudniej będzie je wyeliminować. -- Przekaż opinię bezpośrednio Google, korzystając z ich [ankiety dot. wymagań weryfikacji deweloperów Androida](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). -- Zabierz głos w mediach społecznościowych i na blogach oraz podlinkuj -- Walcz z astroturfingiem: gdy natkniesz się na podejrzane posty na forach społecznościowych i w mediach społecznościowych popierające tę politykę („No dobrze, ale…”), kwestionuj je i nie wahaj się. -- Pomóż temu projektowi, [edytując tę stronę](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/en/index.md) i dodając bardziej przydatne informacje. -- [Podpisz tę petycję change.org](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) - diff --git a/src/content/pages/pt-BR/index.md b/src/content/pages/pt-BR/index.md index a435b31..589e65c 100644 --- a/src/content/pages/pt-BR/index.md +++ b/src/content/pages/pt-BR/index.md @@ -51,7 +51,25 @@ Até que eles tenham demonstrado evidências de que será possível contornar o -## Como você pode ajudar +## Como você pode ajudar {#help} + +### Desenvolvedores: Resistam e rejeitem {#developers} + +Se você é um desenvolvedor de aplicativo, _**não se inscreva**_ no programa de acesso antecipado, faça verificação de identidade, ou aceite um convite para o Android Developer Console. Responda (educadamente) qualquer convite com uma lista de preocupações e objeções. + +—— _É somente através do consentimento dos desenvolvedores que o plano de tomada de controle pode ter sucesso._ —— + +Desencoraje outros desenvolvedores de aplicativos e organizações a se inscreverem no programa. Use fóruns comunitários, mídias sociais e postagens em blogs para espalhar a mensagem. Inclua a [biblioteca FreeDroidWarn](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn) no seu código para informar os usuários do seu aplicativo. + +### Todos: Faça sua voz ser ouvida {#everyone} + +- [Instale a F-Droid](https://f-droid.org) em seus dispositivos Android. Quanto mais gente usando lojas alternativas de aplicativos, mais difícil será de desligá-las. +- Forneça feedback diretamente ao Google usando sua [pesquisa sobre os requisitos de verificação de desenvolvedores do Android](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). +- Faça sua voz ser ouvida nas redes sociais e em posts em blogs, e referencie +- Combara "astroturfing": quando encontrar posts suspeitos em fóruns de comunidades e nas redes sociais que suportem essa política (“Bem, na verdade...“), desafie-os e não seja tímido. +- Ajude este projeto [editando essa página](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/pt-BR/index.md) e adicione mais informações úteis. +- [Assine essa petição em change.org](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) + ### Consumidores: Contatem os órgãos reguladores nacionais {#consumers} @@ -167,21 +185,3 @@ As reclamações são especialmente impactantes quando são escritas por um cida - Contact the [Ministry of Digital Transformation](https://thedigital.gov.ua/) - Contact the [Antimonopoly Committee of Ukraine](https://amcu.gov.ua/) - -### Desenvolvedores: Resistam e rejeitem - -Se você é um desenvolvedor de aplicativo, _**não se inscreva**_ no programa de acesso antecipado, faça verificação de identidade, ou aceite um convite para o Android Developer Console. Responda (educadamente) qualquer convite com uma lista de preocupações e objeções. - -—— _É somente através do consentimento dos desenvolvedores que o plano de tomada de controle pode ter sucesso._ —— - -Desencoraje outros desenvolvedores de aplicativos e organizações a se inscreverem no programa. Use fóruns comunitários, mídias sociais e postagens em blogs para espalhar a mensagem. Inclua a [biblioteca FreeDroidWarn](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn) no seu código para informar os usuários do seu aplicativo. - -### Todos: Faça sua voz ser ouvida - -- [Instale a F-Droid](https://f-droid.org) em seus dispositivos Android. Quanto mais gente usando lojas alternativas de aplicativos, mais difícil será de desligá-las. -- Forneça feedback diretamente ao Google usando sua [pesquisa sobre os requisitos de verificação de desenvolvedores do Android](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). -- Faça sua voz ser ouvida nas redes sociais e em posts em blogs, e referencie -- Combara "astroturfing": quando encontrar posts suspeitos em fóruns de comunidades e nas redes sociais que suportem essa política (“Bem, na verdade...“), desafie-os e não seja tímido. -- Ajude este projeto [editando essa página](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/pt-BR/index.md) e adicione mais informações úteis. -- [Assine essa petição em change.org](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) - diff --git a/src/content/pages/sk/index.md b/src/content/pages/sk/index.md index 7a1bf2a..eccdd60 100644 --- a/src/content/pages/sk/index.md +++ b/src/content/pages/sk/index.md @@ -52,7 +52,25 @@ Dovtedy, kým nepredložia dôkaz, že bude možné obísť proces overovania be -## Ako môžete pomôcť +## Ako môžete pomôcť {#help} + +### Vývojári: Odporujte a odmietnite {#developers} + +Ak ste vývojár aplikácií, _**neprihlasujte sa**_ do programu včasného prístupu, nevykonávajte overenie identity ani neprijímajte pozvánku do konzoly pre vývojárov Android. Na každú pozvánku odpovedzte (zdvorilo) so zoznamom vašich obáv a námietok. + +—— _Iba prostredníctvom súhlasu vývojárov môže ich plán prevzatia uspieť._ —— + +Odradzujte kolegov vývojárov aplikácií a organizácie od prihlásenia sa do programu. Použite komunitné fóra, sociálne médiá a blogové príspevky na šírenie tejto správy. Do svojho kódu zahrňte knižnicu [FreeDroidWarn](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn), aby ste informovali používateľov vašej aplikácie. + +### Všetci: Dajte o sebe vedieť {#everyone} + +- [Nainštalujte si F-Droid](https://f-droid.org) na svoje zariadenia s Androidom. Čím viac ľudí bude používať alternatívne obchody s aplikáciami, tým ťažšie bude ich uzavrieť. +- Poskytnite spätnú väzbu priamo spoločnosti Google prostredníctvom ich [dotazníka o požiadavkách na overenie vývojárov Android](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). +- Dajte o sebe vedieť na sociálnych médiách a v blogových príspevkoch a odkazujte na . +- Bojujte proti astroturfingu: keď narazíte na podozrivé príspevky na komunitných fórach a sociálnych médiách, ktoré podporujú túto politiku („No, vlastne...“), spochybnite ich a nehanbite sa. +- Pomôžte tomuto projektu tým, že [upravíte túto stránku](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/sk/index.md) a doplníte ju o ďalšie užitočné informácie. +- [Podpíšte túto petíciu na change.org](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) + ### Spotrebitelia: Kontaktujte národné regulačné orgány {#consumers} @@ -170,21 +188,3 @@ Sťažnosti majú osobitný vplyv, ak sú napísané občanom danej krajiny aleb * E-mail: [podatelna@antimon.gov.sk](mailto:podatelna@antimon.gov.sk?cc=slovakia@keepandroidopen.org) * Kontaktujte [Protimonopolný úrad Slovenskej republiky](https://www.antimon.gov.sk/en/) - -### Vývojári: Odporujte a odmietnite - -Ak ste vývojár aplikácií, _**neprihlasujte sa**_ do programu včasného prístupu, nevykonávajte overenie identity ani neprijímajte pozvánku do konzoly pre vývojárov Android. Na každú pozvánku odpovedzte (zdvorilo) so zoznamom vašich obáv a námietok. - -—— _Iba prostredníctvom súhlasu vývojárov môže ich plán prevzatia uspieť._ —— - -Odradzujte kolegov vývojárov aplikácií a organizácie od prihlásenia sa do programu. Použite komunitné fóra, sociálne médiá a blogové príspevky na šírenie tejto správy. Do svojho kódu zahrňte knižnicu [FreeDroidWarn](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn), aby ste informovali používateľov vašej aplikácie. - -### Všetci: Dajte o sebe vedieť - -- [Nainštalujte si F-Droid](https://f-droid.org) na svoje zariadenia s Androidom. Čím viac ľudí bude používať alternatívne obchody s aplikáciami, tým ťažšie bude ich uzavrieť. -- Poskytnite spätnú väzbu priamo spoločnosti Google prostredníctvom ich [dotazníka o požiadavkách na overenie vývojárov Android](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). -- Dajte o sebe vedieť na sociálnych médiách a v blogových príspevkoch a odkazujte na . -- Bojujte proti astroturfingu: keď narazíte na podozrivé príspevky na komunitných fórach a sociálnych médiách, ktoré podporujú túto politiku („No, vlastne...“), spochybnite ich a nehanbite sa. -- Pomôžte tomuto projektu tým, že [upravíte túto stránku](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/sk/index.md) a doplníte ju o ďalšie užitočné informácie. -- [Podpíšte túto petíciu na change.org](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) - diff --git a/src/content/pages/th/index.md b/src/content/pages/th/index.md index bc23076..910bfc1 100644 --- a/src/content/pages/th/index.md +++ b/src/content/pages/th/index.md @@ -53,7 +53,27 @@ open_letter_description: "จดหมายเปิดผนึกเพื่ -## คุณสามารถช่วยเหลือได้อย่างไรบ้าง +## คุณสามารถช่วยเหลือได้อย่างไรบ้าง {#help} + +### นักพัฒนา: ต่อต้านและปฏิเสธ {#developers} + +หากคุณเป็นนักพัฒนาแอปพลิเคชัน _**อย่าสมัคร**_ สำหรับโปรแกรมการเข้าถึงก่อนใคร ทำการตรวจสอบตัวตน หรือยอมรับคำเชิญไปยัง Android Developer Console ตอบกลับ (อย่างสุภาพ) ต่อคำเชิญใด ๆ ด้วยรายการข้อกังวลและข้อคัดค้านของคุณ + +—— _แผนการยึดครองของพวกเขาจะสามารถประสบความสำเร็จได้ หากนักพัฒนายอมรับมัน_ —— + +ไม่สนับสนุนให้เหล่านักพัฒนา แอพ และองค์กร สมัครเข้าสู่โปรแกรมเหล่านั้น ใช้บอร์ดสาธารณะ โซเชี่ยลมีเดีย และ บล๊อคโพสต์ ในการกระจายข่าว ใส่ [FreeDroidWarn library](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn) ในโค้ดของคุณ เพื่อให้ผู้ใช้แอพของคุณรับรู้ + +If you are a Google employee or contractor of good conscience and have additional insight about the program, including planned technical implementation details or additional rationales for the program, please reach out to [tips@keepandroidopen.org](mailto:tips@keepandroidopen.org) from a _non-work_ machine and a _non-gmail_ account. Your information will be kept in strict confidence. + +### ทุกคน: ทำให้เสียงของคุณดังขึ้น {#everyone} + +- [ติดตั้ง F-Droid](https://f-droid.org) บนอุปกรณ์Androidของคุณ ยิ่งมีผู้คนมากขึ้นที่ใช้ตลาดแอปพลิเคชันทางเลือก มันก็ยิ่งยากขึ้นที่จะปิดกั้นพวกเขา +- ให้ความคิดเห็นโดยตรงแก่ Google โดยใช้แบบสำรวจ [ข้อกำหนดการตรวจสอบตัวตนของนักพัฒนาAndroid](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1) +- ทำให้เสียงของคุณดังขึ้นบนโซเชียลมีเดียและเขียนโพส และลิงก์ไปยัง +- ต่อสู้กับ astroturfing: เมื่อคุณพบโพสต์ที่น่าสงสัยบนฟอรั่มชุมชนและโซเชียลมีเดียที่สนับสนุนานโยบาย ("เอ่อ จริงๆแล้วนะ...") ให้ท้าทายพวกเขาและอย่าอาย +- ช่วยโครงการนี้โดย [แก้ไขหน้านี้](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/th/index.md) ด้วยข้อมูลที่เป็นประโยชน์เพิ่มเติม +- [ลงชื่อใน petitition change.org นี้](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) + ### ผู้บริโภค: ติดต่อหน่วยงานกำกับดูแลระดับชาติ {#consumers} @@ -181,24 +201,3 @@ open_letter_description: "จดหมายเปิดผนึกเพื่ - ติดต่อ [กระทรวงการเปลี่ยนแปลงดิจิทัล](https://thedigital.gov.ua/) - ติดต่อ [คณะกรรมการต่อต้านผูกขาดแห่งยูเครน](https://amcu.gov.ua/) - - -### นักพัฒนา: ต่อต้านและปฏิเสธ - -หากคุณเป็นนักพัฒนาแอปพลิเคชัน _**อย่าสมัคร**_ สำหรับโปรแกรมการเข้าถึงก่อนใคร ทำการตรวจสอบตัวตน หรือยอมรับคำเชิญไปยัง Android Developer Console ตอบกลับ (อย่างสุภาพ) ต่อคำเชิญใด ๆ ด้วยรายการข้อกังวลและข้อคัดค้านของคุณ - -—— _แผนการยึดครองของพวกเขาจะสามารถประสบความสำเร็จได้ หากนักพัฒนายอมรับมัน_ —— - -ไม่สนับสนุนให้เหล่านักพัฒนา แอพ และองค์กร สมัครเข้าสู่โปรแกรมเหล่านั้น ใช้บอร์ดสาธารณะ โซเชี่ยลมีเดีย และ บล๊อคโพสต์ ในการกระจายข่าว ใส่ [FreeDroidWarn library](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn) ในโค้ดของคุณ เพื่อให้ผู้ใช้แอพของคุณรับรู้ - -If you are a Google employee or contractor of good conscience and have additional insight about the program, including planned technical implementation details or additional rationales for the program, please reach out to [tips@keepandroidopen.org](mailto:tips@keepandroidopen.org) from a _non-work_ machine and a _non-gmail_ account. Your information will be kept in strict confidence. - -### ทุกคน: ทำให้เสียงของคุณดังขึ้น - -- [ติดตั้ง F-Droid](https://f-droid.org) บนอุปกรณ์Androidของคุณ ยิ่งมีผู้คนมากขึ้นที่ใช้ตลาดแอปพลิเคชันทางเลือก มันก็ยิ่งยากขึ้นที่จะปิดกั้นพวกเขา -- ให้ความคิดเห็นโดยตรงแก่ Google โดยใช้แบบสำรวจ [ข้อกำหนดการตรวจสอบตัวตนของนักพัฒนาAndroid](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1) -- ทำให้เสียงของคุณดังขึ้นบนโซเชียลมีเดียและเขียนโพส และลิงก์ไปยัง -- ต่อสู้กับ astroturfing: เมื่อคุณพบโพสต์ที่น่าสงสัยบนฟอรั่มชุมชนและโซเชียลมีเดียที่สนับสนุนานโยบาย ("เอ่อ จริงๆแล้วนะ...") ให้ท้าทายพวกเขาและอย่าอาย -- ช่วยโครงการนี้โดย [แก้ไขหน้านี้](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/th/index.md) ด้วยข้อมูลที่เป็นประโยชน์เพิ่มเติม -- [ลงชื่อใน petitition change.org นี้](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) - diff --git a/src/content/pages/tr/index.md b/src/content/pages/tr/index.md index 3f4e5d4..2a4b3a6 100644 --- a/src/content/pages/tr/index.md +++ b/src/content/pages/tr/index.md @@ -51,9 +51,11 @@ Doğrulama sürecini aşırı zorluk olmadan atlamanın mümkün olacağına dai -## Nasıl yardımcı olabilirsiniz +## Nasıl yardımcı olabilirsiniz {#help} -### Direnin ve reddedin +## Sesiniz duyulsun + +### Direnin ve reddedin {#developers} Eğer bir geliştiriciyseniz, erken erişim programına _**kayıt olmayın**_, kimlik doğrulaması yapmayın veya Android Geliştirici Konsolu için herhangi bir daveti kabul etmeyin. Böyle bir daveti (nazikçe) endişeleriniz ve itirazlarınızın listesiyle cevaplayın. @@ -61,6 +63,17 @@ Tanıdık uygulama geliştiricilerini ve teşkilatları programa kaydolmak konus —— _Bu kontrolü ele alma planı sadece geliştiricilerin rızasıyla başarıya ulaşabilir._ —— +## Herkes, sesiniz duyulsun {#everyone} +- Android cihazlarınıza [F-Droid kurun](https://f-droid.org). Alternatif uygulama pazarları kullanan kişi sayısı arttıkça, onları devreden çıkarmak da o kadar zor olacaktır. +- Google'a doğrudan geri bildirimde bulunun, onların [Android geliştirici denetleme gereksinimleri anketini kullanarak](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). +- Sesinizin sosyal medya ve blog makaleleriyle duyulmasını sağlayın ve https://keepandroidopen.org sitesine bağlantı koyun. +- Yanıltıcı mesajlarla mücadele edin: topluluk forumlarında ve sosyal medyada bu şartları destekleyen şüpheli mesajlara rastladığınızda (“İyi hoş, tamam da…”), onları sorgulayın ve utangaç olmayın. +- Bu projeye [bu sayfayı faydalı bilgilerle düzenleyerek](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/tr/index.md) yardımcı olun. + +### Bu Dilekçeleri İmzalayın +- [Şu change.org dilekçesini imazalayın](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) + + ### Millî düzenleyicilerle irtibata geçin {#consumers} Tüm dünyada düzenleyici kurumlar hakikaten teknoloji sektöründeki tekeller ve gücün merkezileşmesi konusunda endişelidirler ve bundan etkilenen veya endişe duyan kişilerden doğrudan bilgi almak istemektedirler. Düzenleyici kurumlarla doğrudan irtibata geçtiğinizde, bu koşulların hem tüketiciler hem de rakipler için sebep olacaklarına inandığınız zarar konusunda _nazik_ ve _net_ olmanız gerekir. @@ -156,16 +169,3 @@ Tüm dünyada düzenleyici kurumlar hakikaten teknoloji sektöründeki tekeller - [Ministry of Digital Transformation](https://thedigital.gov.ua/) ile irtibata geçin - [Antimonopoly Committee of Ukraine](https://amcu.gov.ua/) ile irtibata geçin - -## Sesiniz duyulsun - -## Herkes, sesiniz duyulsun -- Android cihazlarınıza [F-Droid kurun](https://f-droid.org). Alternatif uygulama pazarları kullanan kişi sayısı arttıkça, onları devreden çıkarmak da o kadar zor olacaktır. -- Google'a doğrudan geri bildirimde bulunun, onların [Android geliştirici denetleme gereksinimleri anketini kullanarak](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). -- Sesinizin sosyal medya ve blog makaleleriyle duyulmasını sağlayın ve https://keepandroidopen.org sitesine bağlantı koyun. -- Yanıltıcı mesajlarla mücadele edin: topluluk forumlarında ve sosyal medyada bu şartları destekleyen şüpheli mesajlara rastladığınızda (“İyi hoş, tamam da…”), onları sorgulayın ve utangaç olmayın. -- Bu projeye [bu sayfayı faydalı bilgilerle düzenleyerek](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/tr/index.md) yardımcı olun. - -### Bu Dilekçeleri İmzalayın -- [Şu change.org dilekçesini imazalayın](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) - diff --git a/src/content/pages/uk/index.md b/src/content/pages/uk/index.md index 4405cb7..d2ac14d 100644 --- a/src/content/pages/uk/index.md +++ b/src/content/pages/uk/index.md @@ -51,7 +51,25 @@ lockdown_banner: "Android стане закритою платформою" -## Як ви можете допомогти +## Як ви можете допомогти {#help} + +### Розробники: Чиніть опір і відмовляйтеся {#developers} + +Якщо ви розробник застосунків, _**не реєструйтеся**_ у програмі раннього доступу, не проходьте перевірку особи та не приймайте запрошення до Android Developer Console. Відповідайте (ввічливо) на будь-яке запрошення, перелічуючи свої занепокоєння та заперечення. + +—— _Лише за згоди розробників їхній план пригнічення може мати шанс на успіх._ —— + +Відмовляйте колег-розробників застосунків та організації від участі в програмі. Використовуйте спільноти, соціальні мережі та блоги для поширення інформації. Включіть бібліотеку [FreeDroidWarn](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn) у свій код, щоб інформувати користувачів вашого застосунку. + +### Усі: Зробіть так, щоб вас почули {#everyone} + +- [Встановіть F-Droid](https://f-droid.org) на свої пристрої Android. Чим більше людей використовуватиме альтернативні магазини застосунків, тим важче буде їх заблокувати. +- Надайте відгук безпосередньо Google за допомогою їхнього [опитування щодо вимог до верифікації розробників Android](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). +- Висловлюйте свою думку в соціальних мережах та блогах, посилаючись на +- Боріться з імітаціями громадської підтримки: коли ви натрапляєте на підозрілі дописи на форумах спільнот та в соціальних мережах на підтримку цієї політики («Ну, насправді…»), оскаржуйте їх і не соромтеся. +- Допоможіть цьому проєкту, [редагуючи цю сторінку](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/uk/index.md) та додаючи більше корисної інформації. +- [Підпишіть цю петицію на change.org](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) + ### Споживачі: Звертайтеся до національних регуляторів {#consumers} @@ -173,22 +191,3 @@ lockdown_banner: "Android стане закритою платформою" - Зверніться до [Міністерство цифрової трансформації](https://thedigital.gov.ua/) - Зверніться до [Антимонопольний комітет](https://amcu.gov.ua/) - - -### Розробники: Чиніть опір і відмовляйтеся - -Якщо ви розробник застосунків, _**не реєструйтеся**_ у програмі раннього доступу, не проходьте перевірку особи та не приймайте запрошення до Android Developer Console. Відповідайте (ввічливо) на будь-яке запрошення, перелічуючи свої занепокоєння та заперечення. - -—— _Лише за згоди розробників їхній план пригнічення може мати шанс на успіх._ —— - -Відмовляйте колег-розробників застосунків та організації від участі в програмі. Використовуйте спільноти, соціальні мережі та блоги для поширення інформації. Включіть бібліотеку [FreeDroidWarn](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn) у свій код, щоб інформувати користувачів вашого застосунку. - -### Усі: Зробіть так, щоб вас почули - -- [Встановіть F-Droid](https://f-droid.org) на свої пристрої Android. Чим більше людей використовуватиме альтернативні магазини застосунків, тим важче буде їх заблокувати. -- Надайте відгук безпосередньо Google за допомогою їхнього [опитування щодо вимог до верифікації розробників Android](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). -- Висловлюйте свою думку в соціальних мережах та блогах, посилаючись на -- Боріться з імітаціями громадської підтримки: коли ви натрапляєте на підозрілі дописи на форумах спільнот та в соціальних мережах на підтримку цієї політики («Ну, насправді…»), оскаржуйте їх і не соромтеся. -- Допоможіть цьому проєкту, [редагуючи цю сторінку](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/uk/index.md) та додаючи більше корисної інформації. -- [Підпишіть цю петицію на change.org](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) - diff --git a/src/content/pages/zh-CN/index.md b/src/content/pages/zh-CN/index.md index d5671cb..2db96e7 100644 --- a/src/content/pages/zh-CN/index.md +++ b/src/content/pages/zh-CN/index.md @@ -50,7 +50,27 @@ lockdown_banner: "安卓将成为一个封闭平台" -## 你可以如何出一分力 +## 你可以如何出一分力 {#help} + +### 开发者: 坚决抵制拒之门外 {#developers} + +如果你是应用开发者，恳请 _**不注册**_ 抢先体验计划、进行身份验证，又或接受邀请加入 Android 开发人员控制台。有（礼貌地）回应任何邀请，列出你的疑虑和异议。 + +—— _只有在开发商的默许下，他们的统领谋划才会得逞_ —— + +不建议其他应用程序开发人员还有组织注册该计划。可使用社区论坛、社交媒体和博客文章来传播该信息。可将[FreeDroidWarn library](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn)包含在你的代码以通知你的应用用户。 + +如果你是一名有心的Google 员工或承包商，并且对该计划有更多了解，包括计划中的技术实施细节或该计划实施的其他缘由，请通过一台 _非工作_ 设备和 _非Gmail_ 帐户与[tips@keepandroidopen.org](mailto:tips@keepandroidopen.org)联系。你的信息将被严格保密。 + +### 所有人: 来发出自己的声音 {#everyone} + +- 在你的Android设备上[安装F-Droid](https://f-droid.org)。越多人使用替代的应用市场，就越难将其摒弃。 +- 使用他们的直接向Google反馈意见[Android 开发者验证要求调查](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). +- 在社交媒体和博客文章上发出你的声音，并链接到 +- 对线网络水军：当您在社区论坛和社交媒体上遇到支持该政策的可疑帖子(“其实……”)，不妨以理据争，无所顾忌。 +- 通过[编辑此页面](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/zh-CN/index.md)丰富更多有用的信息来帮助这个项目。 +- [签署这份 change.org 请愿书](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) + ### 消费者：联系国家监管机构 {#consumers} 世界各地的监管机构真正关注科技行业的垄断和权力集中，并希望直接听取受影响和担忧的个人意见。直接联系监管机构时，你应该 _礼貌_ 而又 _详尽_ 地说明你所认为这些政策将对消费者和竞争造成的伤害。 @@ -170,24 +190,3 @@ lockdown_banner: "安卓将成为一个封闭平台" - 联系[数字化转型部](https://thedigital.gov.ua/) - 联系[乌克兰反垄断委员会](https://amcu.gov.ua/) - - -### 开发者: 坚决抵制拒之门外 - -如果你是应用开发者，恳请 _**不注册**_ 抢先体验计划、进行身份验证，又或接受邀请加入 Android 开发人员控制台。有（礼貌地）回应任何邀请，列出你的疑虑和异议。 - -—— _只有在开发商的默许下，他们的统领谋划才会得逞_ —— - -不建议其他应用程序开发人员还有组织注册该计划。可使用社区论坛、社交媒体和博客文章来传播该信息。可将[FreeDroidWarn library](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn)包含在你的代码以通知你的应用用户。 - -如果你是一名有心的Google 员工或承包商，并且对该计划有更多了解，包括计划中的技术实施细节或该计划实施的其他缘由，请通过一台 _非工作_ 设备和 _非Gmail_ 帐户与[tips@keepandroidopen.org](mailto:tips@keepandroidopen.org)联系。你的信息将被严格保密。 - -### 所有人: 来发出自己的声音 - -- 在你的Android设备上[安装F-Droid](https://f-droid.org)。越多人使用替代的应用市场，就越难将其摒弃。 -- 使用他们的直接向Google反馈意见[Android 开发者验证要求调查](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). -- 在社交媒体和博客文章上发出你的声音，并链接到 -- 对线网络水军：当您在社区论坛和社交媒体上遇到支持该政策的可疑帖子(“其实……”)，不妨以理据争，无所顾忌。 -- 通过[编辑此页面](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/zh-CN/index.md)丰富更多有用的信息来帮助这个项目。 -- [签署这份 change.org 请愿书](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) - diff --git a/src/content/pages/zh-TW/index.md b/src/content/pages/zh-TW/index.md index 4192345..0b4b15e 100644 --- a/src/content/pages/zh-TW/index.md +++ b/src/content/pages/zh-TW/index.md @@ -48,7 +48,27 @@ lockdown_banner: "Android 將會變成一個受限制的平台" -## 您可如何出一分力 +## 您可如何出一分力 {#help} + +### 開發者：奮力抵抗、堅決說不 {#developers} + +若您是一位應用程式開發者，敬請 _**不要註冊**_ 搶先體驗計劃、進行身份驗證，又或接受邀請加入 Android 開發人員控制台。請向任何邀請 (有禮貌地) 回應並詳列您的各項關注與異議。 + +—— _唯有開發者默許順從，他們統佔天下的計謀才得以得逞。_ —— + +勸諫應用程式開發者與組織同儕，不要註冊該計劃。善用社群討論區、社群媒體與部落格帖文，將此訊息傳開去。在您的程式碼中包含 [FreeDroidWarn 程式庫](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn)，藉以告知您的應用程式使用者。 + +若您是一名 Google 僱員或承辦商，對此計劃殊有洞察，包括有所計劃的技術實作詳情，又或此計劃別有玄機，心中又抱持良知不吐不快，請使用一臺 _非工作_ 機器、透過一個 _非 gmail_ 帳戶，以電子郵件來鴻 [tips@keepandroidopen.org](mailto:tips@keepandroidopen.org)。您的資訊必嚴加保密。 + +### 齊集氣：集結您的聲音，呼聲響徹雲霄 {#everyone} + +- 在您的 (各個) Android 裝置上[安裝 F-Droid](https://f-droid.org)。越多人使用替代應用程式市集，就越難將之摒出去。 +- 藉其 [Android 開發人員驗證要求問卷調查](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1)直接提供意見反映給 Google。 +- 在社群媒體上與部落格帖文中為自己發聲，並附上連結至 +- 迎擊網路打手：當您在社群討論區與社群媒體上，遇到可疑的帖文支持該政策 (「老實說…」)，不妨當仁不讓，仗義執言，直斥其非，以正視聽。 +- 助此專案一把，[編輯此頁面](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/zh-TW/index.md)以豐富更多有用資訊。 +- [簽署此 change.org 請願書](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) + ### 消費者：聯絡國家監管機構 {#consumers} @@ -170,24 +190,3 @@ lockdown_banner: "Android 將會變成一個受限制的平台" - 聯絡[數位轉型部](https://thedigital.gov.ua/) - 聯絡[烏克蘭反壟斷委員會](https://amcu.gov.ua/) - - -### 開發者：奮力抵抗、堅決說不 - -若您是一位應用程式開發者，敬請 _**不要註冊**_ 搶先體驗計劃、進行身份驗證，又或接受邀請加入 Android 開發人員控制台。請向任何邀請 (有禮貌地) 回應並詳列您的各項關注與異議。 - -—— _唯有開發者默許順從，他們統佔天下的計謀才得以得逞。_ —— - -勸諫應用程式開發者與組織同儕，不要註冊該計劃。善用社群討論區、社群媒體與部落格帖文，將此訊息傳開去。在您的程式碼中包含 [FreeDroidWarn 程式庫](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn)，藉以告知您的應用程式使用者。 - -若您是一名 Google 僱員或承辦商，對此計劃殊有洞察，包括有所計劃的技術實作詳情，又或此計劃別有玄機，心中又抱持良知不吐不快，請使用一臺 _非工作_ 機器、透過一個 _非 gmail_ 帳戶，以電子郵件來鴻 [tips@keepandroidopen.org](mailto:tips@keepandroidopen.org)。您的資訊必嚴加保密。 - -### 齊集氣：集結您的聲音，呼聲響徹雲霄 - -- 在您的 (各個) Android 裝置上[安裝 F-Droid](https://f-droid.org)。越多人使用替代應用程式市集，就越難將之摒出去。 -- 藉其 [Android 開發人員驗證要求問卷調查](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1)直接提供意見反映給 Google。 -- 在社群媒體上與部落格帖文中為自己發聲，並附上連結至 -- 迎擊網路打手：當您在社群討論區與社群媒體上，遇到可疑的帖文支持該政策 (「老實說…」)，不妨當仁不讓，仗義執言，直斥其非，以正視聽。 -- 助此專案一把，[編輯此頁面](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/zh-TW/index.md)以豐富更多有用資訊。 -- [簽署此 change.org 請願書](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage?recruiter=1370041382&recruited_by_id=fddec6e0-0e30-11f0-a55d-cd0eb0fd0ac4) -