diff --git a/packages/i18n/src/locales/en/translations.ts b/packages/i18n/src/locales/en/translations.ts
index 5c49e5e4144..86a1e3e4981 100644
--- a/packages/i18n/src/locales/en/translations.ts
+++ b/packages/i18n/src/locales/en/translations.ts
@@ -1234,7 +1234,7 @@ export default {
           comic: {
             title: "Analytics works best with Cycles + Modules",
             description:
-              "First, timebox your issues into Cycles and, if you can, group issues that span more than a cycle into Modules. Check out both on the left nav.",
+              "First, timebox your work items into Cycles and, if you can, group work items that span more than a cycle into Modules. Check out both on the left nav.",
           },
         },
       },