diff --git a/packages/astro-utils/package.json b/packages/astro-utils/package.json
index 8a7b2ed075a..4984ea66775 100644
--- a/packages/astro-utils/package.json
+++ b/packages/astro-utils/package.json
@@ -24,14 +24,14 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@types/react": "~19.2.2",
-    "astro": "^5.5.6"
+    "astro": "^5.16.4"
   },
   "peerDependencies": {
-    "astro": "^5.5.6"
+    "astro": "^5.16.4"
   },
   "dependencies": {
     "@astrojs/check": "^0.9.4",
-    "@astrojs/starlight": "^0.36.1",
+    "@astrojs/starlight": "^0.37.0",
     "@expressive-code/core": "^0.41.2",
     "@typespec/playground": "workspace:^",
     "astro-expressive-code": "^0.41.2",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index d38e971f4e6..ef10d70c8e8 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -147,8 +147,8 @@ importers:
         specifier: ^0.9.4
         version: 0.9.5(prettier-plugin-astro@0.14.1)(prettier@3.6.2)(typescript@5.9.3)
       '@astrojs/starlight':
-        specifier: ^0.36.1
-        version: 0.36.2(astro@5.16.0(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1))
+        specifier: ^0.37.0
+        version: 0.37.0(astro@5.16.4(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1))
       '@expressive-code/core':
         specifier: ^0.41.2
         version: 0.41.3
@@ -157,7 +157,7 @@ importers:
         version: link:../playground
       astro-expressive-code:
         specifier: ^0.41.2
-        version: 0.41.3(astro@5.16.0(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1))
+        version: 0.41.3(astro@5.16.4(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1))
       pathe:
         specifier: ^2.0.3
         version: 2.0.3
@@ -172,8 +172,8 @@ importers:
         specifier: ~19.2.2
         version: 19.2.6
       astro:
-        specifier: ^5.5.6
-        version: 5.16.0(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1)
+        specifier: ^5.16.4
+        version: 5.16.4(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1)
 
   packages/best-practices:
     devDependencies:
@@ -2507,16 +2507,16 @@ importers:
         specifier: ^0.9.4
         version: 0.9.5(prettier-plugin-astro@0.14.1)(prettier@3.6.2)(typescript@5.9.3)
       '@astrojs/react':
-        specifier: ^4.2.1
+        specifier: ^4.4.2
         version: 4.4.2(@types/node@24.10.1)(@types/react-dom@19.2.3(@types/react@19.2.6))(@types/react@19.2.6)(react-dom@18.3.1(react@18.3.1))(react@18.3.1)(tsx@4.20.6)(yaml@2.8.1)
       '@astrojs/starlight':
-        specifier: ^0.36.1
-        version: 0.36.2(astro@5.16.0(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1))
+        specifier: ^0.37.0
+        version: 0.37.0(astro@5.16.4(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1))
       '@docsearch/css':
-        specifier: ^4.1.0
+        specifier: ^4.3.2
         version: 4.3.2
       '@docsearch/js':
-        specifier: ^4.1.0
+        specifier: ^4.3.2
         version: 4.3.2
       '@expressive-code/core':
         specifier: ^0.41.2
@@ -2534,11 +2534,11 @@ importers:
         specifier: workspace:^
         version: link:../packages/playground
       astro:
-        specifier: ^5.5.6
-        version: 5.16.0(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1)
+        specifier: ^5.16.4
+        version: 5.16.4(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1)
       astro-rehype-relative-markdown-links:
         specifier: ^0.18.1
-        version: 0.18.1(astro@5.16.0(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1))
+        version: 0.18.1(astro@5.16.4(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1))
       clsx:
         specifier: ^2.1.1
         version: 2.1.1
@@ -2635,7 +2635,7 @@ importers:
         version: link:../packages/xml
       astro-expressive-code:
         specifier: ^0.41.2
-        version: 0.41.3(astro@5.16.0(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1))
+        version: 0.41.3(astro@5.16.4(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1))
       rehype-mermaid:
         specifier: ^3.0.0
         version: 3.0.0(playwright@1.56.1)
@@ -2797,8 +2797,8 @@ packages:
   '@astrojs/sitemap@3.6.0':
     resolution: {integrity: sha512-4aHkvcOZBWJigRmMIAJwRQXBS+ayoP5z40OklTXYXhUDhwusz+DyDl+nSshY6y9DvkVEavwNcFO8FD81iGhXjg==}
 
-  '@astrojs/starlight@0.36.2':
-    resolution: {integrity: sha512-QR8NfO7+7DR13kBikhQwAj3IAoptLLNs9DkyKko2M2l3PrqpcpVUnw1JBJ0msGDIwE6tBbua2UeBND48mkh03w==}
+  '@astrojs/starlight@0.37.0':
+    resolution: {integrity: sha512-1AlaEjYYRO+5o6P5maPUBQZr6Q3wtuhMQTmsDQExI07wJVwe7EC2wGhXnFo+jpCjwHv/Bdg33PQheY4UhMj01g==}
     peerDependencies:
       astro: ^5.5.0
 
@@ -4439,89 +4439,105 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-excjX8DfsIcJ10x1Kzr4RcWe1edC9PquDRRPx3YVCvQv+U5p7Yin2s32ftzikXojb1PIFc/9Mt28/y+iRklkrw==}
     cpu: [arm64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@img/sharp-libvips-linux-arm@1.2.4':
     resolution: {integrity: sha512-bFI7xcKFELdiNCVov8e44Ia4u2byA+l3XtsAj+Q8tfCwO6BQ8iDojYdvoPMqsKDkuoOo+X6HZA0s0q11ANMQ8A==}
     cpu: [arm]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@img/sharp-libvips-linux-ppc64@1.2.4':
     resolution: {integrity: sha512-FMuvGijLDYG6lW+b/UvyilUWu5Ayu+3r2d1S8notiGCIyYU/76eig1UfMmkZ7vwgOrzKzlQbFSuQfgm7GYUPpA==}
     cpu: [ppc64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@img/sharp-libvips-linux-riscv64@1.2.4':
     resolution: {integrity: sha512-oVDbcR4zUC0ce82teubSm+x6ETixtKZBh/qbREIOcI3cULzDyb18Sr/Wcyx7NRQeQzOiHTNbZFF1UwPS2scyGA==}
     cpu: [riscv64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@img/sharp-libvips-linux-s390x@1.2.4':
     resolution: {integrity: sha512-qmp9VrzgPgMoGZyPvrQHqk02uyjA0/QrTO26Tqk6l4ZV0MPWIW6LTkqOIov+J1yEu7MbFQaDpwdwJKhbJvuRxQ==}
     cpu: [s390x]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@img/sharp-libvips-linux-x64@1.2.4':
     resolution: {integrity: sha512-tJxiiLsmHc9Ax1bz3oaOYBURTXGIRDODBqhveVHonrHJ9/+k89qbLl0bcJns+e4t4rvaNBxaEZsFtSfAdquPrw==}
     cpu: [x64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@img/sharp-libvips-linuxmusl-arm64@1.2.4':
     resolution: {integrity: sha512-FVQHuwx1IIuNow9QAbYUzJ+En8KcVm9Lk5+uGUQJHaZmMECZmOlix9HnH7n1TRkXMS0pGxIJokIVB9SuqZGGXw==}
     cpu: [arm64]
     os: [linux]
+    libc: [musl]
 
   '@img/sharp-libvips-linuxmusl-x64@1.2.4':
     resolution: {integrity: sha512-+LpyBk7L44ZIXwz/VYfglaX/okxezESc6UxDSoyo2Ks6Jxc4Y7sGjpgU9s4PMgqgjj1gZCylTieNamqA1MF7Dg==}
     cpu: [x64]
     os: [linux]
+    libc: [musl]
 
   '@img/sharp-linux-arm64@0.34.5':
     resolution: {integrity: sha512-bKQzaJRY/bkPOXyKx5EVup7qkaojECG6NLYswgktOZjaXecSAeCWiZwwiFf3/Y+O1HrauiE3FVsGxFg8c24rZg==}
     engines: {node: ^18.17.0 || ^20.3.0 || >=21.0.0}
     cpu: [arm64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@img/sharp-linux-arm@0.34.5':
     resolution: {integrity: sha512-9dLqsvwtg1uuXBGZKsxem9595+ujv0sJ6Vi8wcTANSFpwV/GONat5eCkzQo/1O6zRIkh0m/8+5BjrRr7jDUSZw==}
     engines: {node: ^18.17.0 || ^20.3.0 || >=21.0.0}
     cpu: [arm]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@img/sharp-linux-ppc64@0.34.5':
     resolution: {integrity: sha512-7zznwNaqW6YtsfrGGDA6BRkISKAAE1Jo0QdpNYXNMHu2+0dTrPflTLNkpc8l7MUP5M16ZJcUvysVWWrMefZquA==}
     engines: {node: ^18.17.0 || ^20.3.0 || >=21.0.0}
     cpu: [ppc64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@img/sharp-linux-riscv64@0.34.5':
     resolution: {integrity: sha512-51gJuLPTKa7piYPaVs8GmByo7/U7/7TZOq+cnXJIHZKavIRHAP77e3N2HEl3dgiqdD/w0yUfiJnII77PuDDFdw==}
     engines: {node: ^18.17.0 || ^20.3.0 || >=21.0.0}
     cpu: [riscv64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@img/sharp-linux-s390x@0.34.5':
     resolution: {integrity: sha512-nQtCk0PdKfho3eC5MrbQoigJ2gd1CgddUMkabUj+rBevs8tZ2cULOx46E7oyX+04WGfABgIwmMC0VqieTiR4jg==}
     engines: {node: ^18.17.0 || ^20.3.0 || >=21.0.0}
     cpu: [s390x]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@img/sharp-linux-x64@0.34.5':
     resolution: {integrity: sha512-MEzd8HPKxVxVenwAa+JRPwEC7QFjoPWuS5NZnBt6B3pu7EG2Ge0id1oLHZpPJdn3OQK+BQDiw9zStiHBTJQQQQ==}
     engines: {node: ^18.17.0 || ^20.3.0 || >=21.0.0}
     cpu: [x64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@img/sharp-linuxmusl-arm64@0.34.5':
     resolution: {integrity: sha512-fprJR6GtRsMt6Kyfq44IsChVZeGN97gTD331weR1ex1c1rypDEABN6Tm2xa1wE6lYb5DdEnk03NZPqA7Id21yg==}
     engines: {node: ^18.17.0 || ^20.3.0 || >=21.0.0}
     cpu: [arm64]
     os: [linux]
+    libc: [musl]
 
   '@img/sharp-linuxmusl-x64@0.34.5':
     resolution: {integrity: sha512-Jg8wNT1MUzIvhBFxViqrEhWDGzqymo3sV7z7ZsaWbZNDLXRJZoRGrjulp60YYtV4wfY8VIKcWidjojlLcWrd8Q==}
     engines: {node: ^18.17.0 || ^20.3.0 || >=21.0.0}
     cpu: [x64]
     os: [linux]
+    libc: [musl]
 
   '@img/sharp-wasm32@0.34.5':
     resolution: {integrity: sha512-OdWTEiVkY2PHwqkbBI8frFxQQFekHaSSkUIJkwzclWZe64O1X4UlUjqqqLaPbUpMOQk6FBu/HtlGXNblIs0huw==}
@@ -5554,24 +5570,28 @@ packages:
     engines: {node: '>= 10'}
     cpu: [arm64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@reflink/reflink-linux-arm64-musl@0.1.19':
     resolution: {integrity: sha512-37iO/Dp6m5DDaC2sf3zPtx/hl9FV3Xze4xoYidrxxS9bgP3S8ALroxRK6xBG/1TtfXKTvolvp+IjrUU6ujIGmA==}
     engines: {node: '>= 10'}
     cpu: [arm64]
     os: [linux]
+    libc: [musl]
 
   '@reflink/reflink-linux-x64-gnu@0.1.19':
     resolution: {integrity: sha512-jbI8jvuYCaA3MVUdu8vLoLAFqC+iNMpiSuLbxlAgg7x3K5bsS8nOpTRnkLF7vISJ+rVR8W+7ThXlXlUQ93ulkw==}
     engines: {node: '>= 10'}
     cpu: [x64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@reflink/reflink-linux-x64-musl@0.1.19':
     resolution: {integrity: sha512-e9FBWDe+lv7QKAwtKOt6A2W/fyy/aEEfr0g6j/hWzvQcrzHCsz07BNQYlNOjTfeytrtLU7k449H1PI95jA4OjQ==}
     engines: {node: '>= 10'}
     cpu: [x64]
     os: [linux]
+    libc: [musl]
 
   '@reflink/reflink-win32-arm64-msvc@0.1.19':
     resolution: {integrity: sha512-09PxnVIQcd+UOn4WAW73WU6PXL7DwGS6wPlkMhMg2zlHHG65F3vHepOw06HFCq+N42qkaNAc8AKIabWvtk6cIQ==}
@@ -5664,61 +5684,73 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-OVSQgEZDVLnTbMq5NBs6xkmz3AADByCWI4RdKSFNlDsYXdFtlxS59J+w+LippJe8KcmeSSM3ba+GlsM9+WwC1w==}
     cpu: [arm]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@rollup/rollup-linux-arm-musleabihf@4.49.0':
     resolution: {integrity: sha512-ZnfSFA7fDUHNa4P3VwAcfaBLakCbYaxCk0jUnS3dTou9P95kwoOLAMlT3WmEJDBCSrOEFFV0Y1HXiwfLYJuLlA==}
     cpu: [arm]
     os: [linux]
+    libc: [musl]
 
   '@rollup/rollup-linux-arm64-gnu@4.49.0':
     resolution: {integrity: sha512-Z81u+gfrobVK2iV7GqZCBfEB1y6+I61AH466lNK+xy1jfqFLiQ9Qv716WUM5fxFrYxwC7ziVdZRU9qvGHkYIJg==}
     cpu: [arm64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@rollup/rollup-linux-arm64-musl@4.49.0':
     resolution: {integrity: sha512-zoAwS0KCXSnTp9NH/h9aamBAIve0DXeYpll85shf9NJ0URjSTzzS+Z9evmolN+ICfD3v8skKUPyk2PO0uGdFqg==}
     cpu: [arm64]
     os: [linux]
+    libc: [musl]
 
   '@rollup/rollup-linux-loongarch64-gnu@4.49.0':
     resolution: {integrity: sha512-2QyUyQQ1ZtwZGiq0nvODL+vLJBtciItC3/5cYN8ncDQcv5avrt2MbKt1XU/vFAJlLta5KujqyHdYtdag4YEjYQ==}
     cpu: [loong64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@rollup/rollup-linux-ppc64-gnu@4.49.0':
     resolution: {integrity: sha512-k9aEmOWt+mrMuD3skjVJSSxHckJp+SiFzFG+v8JLXbc/xi9hv2icSkR3U7uQzqy+/QbbYY7iNB9eDTwrELo14g==}
     cpu: [ppc64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@rollup/rollup-linux-riscv64-gnu@4.49.0':
     resolution: {integrity: sha512-rDKRFFIWJ/zJn6uk2IdYLc09Z7zkE5IFIOWqpuU0o6ZpHcdniAyWkwSUWE/Z25N/wNDmFHHMzin84qW7Wzkjsw==}
     cpu: [riscv64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@rollup/rollup-linux-riscv64-musl@4.49.0':
     resolution: {integrity: sha512-FkkhIY/hYFVnOzz1WeV3S9Bd1h0hda/gRqvZCMpHWDHdiIHn6pqsY3b5eSbvGccWHMQ1uUzgZTKS4oGpykf8Tw==}
     cpu: [riscv64]
     os: [linux]
+    libc: [musl]
 
   '@rollup/rollup-linux-s390x-gnu@4.49.0':
     resolution: {integrity: sha512-gRf5c+A7QiOG3UwLyOOtyJMD31JJhMjBvpfhAitPAoqZFcOeK3Kc1Veg1z/trmt+2P6F/biT02fU19GGTS529A==}
     cpu: [s390x]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@rollup/rollup-linux-x64-gnu@4.40.0':
     resolution: {integrity: sha512-RcDGMtqF9EFN8i2RYN2W+64CdHruJ5rPqrlYw+cgM3uOVPSsnAQps7cpjXe9be/yDp8UC7VLoCoKC8J3Kn2FkQ==}
     cpu: [x64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@rollup/rollup-linux-x64-gnu@4.49.0':
     resolution: {integrity: sha512-BR7+blScdLW1h/2hB/2oXM+dhTmpW3rQt1DeSiCP9mc2NMMkqVgjIN3DDsNpKmezffGC9R8XKVOLmBkRUcK/sA==}
     cpu: [x64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@rollup/rollup-linux-x64-musl@4.49.0':
     resolution: {integrity: sha512-hDMOAe+6nX3V5ei1I7Au3wcr9h3ktKzDvF2ne5ovX8RZiAHEtX1A5SNNk4zt1Qt77CmnbqT+upb/umzoPMWiPg==}
     cpu: [x64]
     os: [linux]
+    libc: [musl]
 
   '@rollup/rollup-win32-arm64-msvc@4.49.0':
     resolution: {integrity: sha512-wkNRzfiIGaElC9kXUT+HLx17z7D0jl+9tGYRKwd8r7cUqTL7GYAvgUY++U2hK6Ar7z5Z6IRRoWC8kQxpmM7TDA==}
@@ -7178,8 +7210,8 @@ packages:
     peerDependencies:
       astro: '>=2 <6'
 
-  astro@5.16.0:
-    resolution: {integrity: sha512-GaDRs2Mngpw3dr2vc085GnORh98NiXxwIjg/EoQQQl/icZt3Z7s0BRsYHDZ8swkZbOA6wZsqWJdrNirl+iKcDg==}
+  astro@5.16.4:
+    resolution: {integrity: sha512-rgXI/8/tnO3Y9tfAaUyg/8beKhlIMltbiC8Q6jCoAfEidOyaue4KYKzbe0gJIb6qEdEaG3Kf3BY3EOSLkbWOLg==}
     engines: {node: 18.20.8 || ^20.3.0 || >=22.0.0, npm: '>=9.6.5', pnpm: '>=7.1.0'}
     hasBin: true
 
@@ -12854,8 +12886,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-6NCPkv1ClwH+/BGE9QeoTIl09nuiAt0gS28nn1PvYXsGKRwM2TCbFA2QiilmehPDTXIe684k4rZI1yl3A1PCUw==}
     engines: {node: '>=18.12.0'}
 
-  unstorage@1.17.2:
-    resolution: {integrity: sha512-cKEsD6iBWJgOMJ6vW1ID/SYuqNf8oN4yqRk8OYqaVQ3nnkJXOT1PSpaMh2QfzLs78UN5kSNRD2c/mgjT8tX7+w==}
+  unstorage@1.17.3:
+    resolution: {integrity: sha512-i+JYyy0DoKmQ3FximTHbGadmIYb8JEpq7lxUjnjeB702bCPum0vzo6oy5Mfu0lpqISw7hCyMW2yj4nWC8bqJ3Q==}
     peerDependencies:
       '@azure/app-configuration': ^1.8.0
       '@azure/cosmos': ^4.2.0
@@ -13851,12 +13883,12 @@ snapshots:
     transitivePeerDependencies:
       - supports-color
 
-  '@astrojs/mdx@4.3.12(astro@5.16.0(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1))':
+  '@astrojs/mdx@4.3.12(astro@5.16.4(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1))':
     dependencies:
       '@astrojs/markdown-remark': 6.3.9
       '@mdx-js/mdx': 3.1.1
       acorn: 8.15.0
-      astro: 5.16.0(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1)
+      astro: 5.16.4(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1)
       es-module-lexer: 1.7.0
       estree-util-visit: 2.0.0
       hast-util-to-html: 9.0.5
@@ -13903,17 +13935,17 @@ snapshots:
       stream-replace-string: 2.0.0
       zod: 3.25.76
 
-  '@astrojs/starlight@0.36.2(astro@5.16.0(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1))':
+  '@astrojs/starlight@0.37.0(astro@5.16.4(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1))':
     dependencies:
       '@astrojs/markdown-remark': 6.3.9
-      '@astrojs/mdx': 4.3.12(astro@5.16.0(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1))
+      '@astrojs/mdx': 4.3.12(astro@5.16.4(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1))
       '@astrojs/sitemap': 3.6.0
       '@pagefind/default-ui': 1.4.0
       '@types/hast': 3.0.4
       '@types/js-yaml': 4.0.9
       '@types/mdast': 4.0.4
-      astro: 5.16.0(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1)
-      astro-expressive-code: 0.41.3(astro@5.16.0(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1))
+      astro: 5.16.4(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1)
+      astro-expressive-code: 0.41.3(astro@5.16.4(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1))
       bcp-47: 2.1.0
       hast-util-from-html: 2.0.3
       hast-util-select: 6.0.4
@@ -13922,6 +13954,7 @@ snapshots:
       i18next: 23.16.8
       js-yaml: 4.1.1
       klona: 2.0.6
+      magic-string: 0.30.21
       mdast-util-directive: 3.1.0
       mdast-util-to-markdown: 2.1.2
       mdast-util-to-string: 4.0.0
@@ -18819,7 +18852,7 @@ snapshots:
 
   '@types/sax@1.2.7':
     dependencies:
-      '@types/node': 17.0.45
+      '@types/node': 24.10.1
 
   '@types/semver@7.7.1': {}
 
@@ -19552,7 +19585,7 @@ snapshots:
       algoliasearch: 4.25.3
       clipanion: 4.0.0-rc.4(typanion@3.14.0)
       diff: 5.2.0
-      ink: 3.2.0(@types/react@19.2.6)(react@17.0.2)
+      ink: 3.2.0(@types/react@19.2.6)(react@18.3.1)
       ink-text-input: 4.0.3(ink@3.2.0(@types/react@19.2.6)(react@17.0.2))(react@17.0.2)
       react: 17.0.2
       semver: 7.7.3
@@ -19702,7 +19735,7 @@ snapshots:
       '@yarnpkg/plugin-git': 3.1.3(@yarnpkg/core@4.5.0(typanion@3.14.0))(typanion@3.14.0)
       clipanion: 4.0.0-rc.4(typanion@3.14.0)
       es-toolkit: 1.42.0
-      ink: 3.2.0(@types/react@19.2.6)(react@18.3.1)
+      ink: 3.2.0(@types/react@19.2.6)(react@17.0.2)
       react: 17.0.2
       semver: 7.7.3
       tslib: 2.8.1
@@ -20052,14 +20085,14 @@ snapshots:
 
   astring@1.9.0: {}
 
-  astro-expressive-code@0.41.3(astro@5.16.0(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1)):
+  astro-expressive-code@0.41.3(astro@5.16.4(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1)):
     dependencies:
-      astro: 5.16.0(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1)
+      astro: 5.16.4(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1)
       rehype-expressive-code: 0.41.3
 
-  astro-rehype-relative-markdown-links@0.18.1(astro@5.16.0(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1)):
+  astro-rehype-relative-markdown-links@0.18.1(astro@5.16.4(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1)):
     dependencies:
-      astro: 5.16.0(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1)
+      astro: 5.16.4(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1)
       catch-unknown: 2.0.0
       debug: 4.4.3(supports-color@8.1.1)
       github-slugger: 2.0.0
@@ -20071,7 +20104,7 @@ snapshots:
     transitivePeerDependencies:
       - supports-color
 
-  astro@5.16.0(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1):
+  astro@5.16.4(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)(@types/node@24.10.1)(rollup@4.49.0)(tsx@4.20.6)(typescript@5.9.3)(yaml@2.8.1):
     dependencies:
       '@astrojs/compiler': 2.13.0
       '@astrojs/internal-helpers': 0.7.5
@@ -20126,7 +20159,7 @@ snapshots:
       ultrahtml: 1.6.0
       unifont: 0.6.0
       unist-util-visit: 5.0.0
-      unstorage: 1.17.2(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)
+      unstorage: 1.17.3(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1)
       vfile: 6.0.3
       vite: 6.4.1(@types/node@24.10.1)(tsx@4.20.6)(yaml@2.8.1)
       vitefu: 1.1.1(vite@6.4.1(@types/node@24.10.1)(tsx@4.20.6)(yaml@2.8.1))
@@ -27194,7 +27227,7 @@ snapshots:
       picomatch: 4.0.3
       webpack-virtual-modules: 0.6.2
 
-  unstorage@1.17.2(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1):
+  unstorage@1.17.3(@azure/identity@4.13.0)(@azure/storage-blob@12.29.1):
     dependencies:
       anymatch: 3.1.3
       chokidar: 4.0.3
diff --git a/website/astro.config.mjs b/website/astro.config.mjs
index a691c046022..8bb1ec30150 100644
--- a/website/astro.config.mjs
+++ b/website/astro.config.mjs
@@ -51,6 +51,18 @@ export default defineConfig({
           },
         },
       ],
+      social: [
+        {
+          label: "GitHub",
+          icon: "github",
+          href: "https://github.com/microsoft/typespec",
+        },
+        {
+          label: "Discord",
+          icon: "discord",
+          href: "https://aka.ms/typespec/discord",
+        },
+      ],
       plugins: [],
     }),
     react(),
diff --git a/website/package.json b/website/package.json
index 90924191924..28784387449 100644
--- a/website/package.json
+++ b/website/package.json
@@ -17,16 +17,16 @@
   },
   "dependencies": {
     "@astrojs/check": "^0.9.4",
-    "@astrojs/react": "^4.2.1",
-    "@astrojs/starlight": "^0.36.1",
-    "@docsearch/css": "^4.1.0",
-    "@docsearch/js": "^4.1.0",
+    "@astrojs/react": "^4.4.2",
+    "@astrojs/starlight": "^0.37.0",
+    "@docsearch/css": "^4.3.2",
+    "@docsearch/js": "^4.3.2",
     "@expressive-code/core": "^0.41.2",
     "@fluentui/react-components": "~9.72.3",
     "@fluentui/react-icons": "^2.0.292",
     "@typespec/compiler": "workspace:^",
     "@typespec/playground": "workspace:^",
-    "astro": "^5.5.6",
+    "astro": "^5.16.4",
     "astro-rehype-relative-markdown-links": "^0.18.1",
     "clsx": "^2.1.1",
     "date-fns": "^4.1.0",
diff --git a/website/src/components/asset-img.astro b/website/src/components/asset-img.astro
index f264835ec2f..456b3b6f9ec 100644
--- a/website/src/components/asset-img.astro
+++ b/website/src/components/asset-img.astro
@@ -7,12 +7,13 @@ import type { HTMLAttributes } from "astro/types";
 
 export interface AssetImgProps extends HTMLAttributes<"img"> {
   src: string;
+  class?: string;
 }
 
-const { src, alt, ...rest } = Astro.props;
+const { src, alt, class: className, ...rest } = Astro.props;
 ---
 
-<img class="img" src={baseUrl(`/img/${src}`)} alt={alt ?? ""} {...rest} />
+<img class:list={["img", className]} src={baseUrl(`/img/${src}`)} alt={alt ?? ""} {...rest} />
 
 <style>
   .img {
diff --git a/website/src/components/feature-list.astro b/website/src/components/feature-list.astro
index e41add25a75..692267491aa 100644
--- a/website/src/components/feature-list.astro
+++ b/website/src/components/feature-list.astro
@@ -9,6 +9,7 @@ interface FeatureListItem {
   description?: string;
   image?: FluentImageName;
   link?: string;
+  learnMoreText?: string;
 }
 
 export interface Props {
@@ -46,7 +47,7 @@ const { items } = Astro.props;
 
 <div class="items-list">
   {
-    items?.map(({ image, description, link, title }) => (
+    items?.map(({ image, description, link, title, learnMoreText }) => (
       <div class="item">
         {image && <FluentImg class="item-image" name={image} />}
         <div class="item-content">
@@ -54,7 +55,7 @@ const { items } = Astro.props;
           <DescriptionText>{description}</DescriptionText>
           {link && (
             <Link href={link}>
-              <Text>Learn more →</Text>
+              <Text>{learnMoreText ?? "Learn more"} →</Text>
             </Link>
           )}
         </div>
diff --git a/website/src/components/header/header.astro b/website/src/components/header/header.astro
index 6b53cc9a352..455a7feccd7 100644
--- a/website/src/components/header/header.astro
+++ b/website/src/components/header/header.astro
@@ -5,10 +5,10 @@ import { Icon } from "@astrojs/starlight/components";
 import Search from "./search.astro";
 import ReleaseNotification from "../release-notification.astro";
 export interface Props {
-  noDrawer?: boolean;
+  noLinks?: boolean;
 }
 
-const { noDrawer } = Astro.props;
+const { noLinks } = Astro.props;
 ---
 
 <style>
@@ -183,23 +183,49 @@ const { noDrawer } = Astro.props;
   <span class="brand-item"><Link href="/" class="brand"><b>TypeSpec</b></Link></span>
 
   <div id="header-nav-content" class="nav-content">
-    <div class="items">
-      <details id="use-cases-menu" class="group">
-        <summary class="item"
-          ><span>Use cases</span> <Icon class="icon" name="down-caret" /></summary
-        >
-        <ul class="group-content">
-          <li><Link class="item link" href="/openapi">OpenAPI</Link></li>
-          <li><Link class="item link" href="/data-validation">Data Validation</Link></li>
-          <li><Link class="item link" href="/tooling">Tooling support</Link></li>
-        </ul>
-      </details>
-      <Link class="item link" href="/docs">Docs</Link>
-      <Link class="item link" href="/videos">Videos</Link>
-      <Link class="item link" href="/playground">Playground</Link>
-      <Link class="item link" href="/blog">Blog</Link>
-      <Link class="item link" href="/community">Community</Link>
-    </div>
+    {
+      !noLinks && (
+        <div class="items">
+          <details id="use-cases-menu" class="group">
+            <summary class="item">
+              <span>Use cases</span> <Icon class="icon" name="down-caret" />
+            </summary>
+            <ul class="group-content">
+              <li>
+                <Link class="item link" href="/openapi">
+                  OpenAPI
+                </Link>
+              </li>
+              <li>
+                <Link class="item link" href="/data-validation">
+                  Data Validation
+                </Link>
+              </li>
+              <li>
+                <Link class="item link" href="/tooling">
+                  Tooling support
+                </Link>
+              </li>
+            </ul>
+          </details>
+          <Link class="item link" href="/docs">
+            Docs
+          </Link>
+          <Link class="item link" href="/videos">
+            Videos
+          </Link>
+          <Link class="item link" href="/playground">
+            Playground
+          </Link>
+          <Link class="item link" href="/blog">
+            Blog
+          </Link>
+          <Link class="item link" href="/community">
+            Community
+          </Link>
+        </div>
+      )
+    }
     <div class="items right">
       <ReleaseNotification />
       <Link
@@ -221,7 +247,7 @@ const { noDrawer } = Astro.props;
   </div>
   <Search />
   {
-    !noDrawer && (
+    !noLinks && (
       <button id="header-drawer-button" type="button" class="lg:hidden icon" title="Show Menu">
         <Icon name="bars" />
       </button>
@@ -235,8 +261,10 @@ const { noDrawer } = Astro.props;
   button.addEventListener("click", () => {
     if (navcontent.dataset.open === "true") {
       navcontent.dataset.open = "false";
+      button.focus();
     } else {
       navcontent.dataset.open = "true";
+      navcontent.focus();
     }
   });
 
diff --git a/website/src/components/header/search.astro b/website/src/components/header/search.astro
index df473759f0d..126b59b4886 100644
--- a/website/src/components/header/search.astro
+++ b/website/src/components/header/search.astro
@@ -6,6 +6,10 @@ import "@docsearch/css";
   sl-doc-search {
     --docsearch-muted-color: #6c727e;
   }
+
+  :global(.DocSearch-Button:focus) {
+    outline: 1px solid var(--colorBrandBackgroundHover);
+  }
 </style>
 
 <sl-doc-search>
diff --git a/website/src/components/homepage/overview-illustration.astro b/website/src/components/homepage/overview-illustration.astro
index a7db55bebbf..25f770c0365 100644
--- a/website/src/components/homepage/overview-illustration.astro
+++ b/website/src/components/homepage/overview-illustration.astro
@@ -8,8 +8,8 @@ import { OverviewIllustrationTerminalContent } from "./overview-illustration-ter
 
 <style>
   .card {
-    width: 723px;
     height: 542px;
+    width: 723px;
     position: relative;
   }
 
@@ -20,11 +20,17 @@ import { OverviewIllustrationTerminalContent } from "./overview-illustration-ter
     width: 420px;
     height: 320px;
   }
-
   .ide {
     position: absolute;
     top: 226px;
     left: 183px;
+    width: 420px;
+  }
+
+  @media only screen and (max-width: 600px) {
+    .card {
+      display: none;
+    }
   }
 </style>
 <IllustrationCard blend class="card">
diff --git a/website/src/components/learn-more-card.astro b/website/src/components/learn-more-card.astro
index 6e9ce657bea..745aac57a4f 100644
--- a/website/src/components/learn-more-card.astro
+++ b/website/src/components/learn-more-card.astro
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 import FluentImg from "./fluent-img.astro";
 import Link from "@typespec/astro-utils/components/link.astro";
-import { NeutralText, DescriptionText, Text } from "./text/text";
+import { NeutralText, DescriptionText } from "./text/text";
 import type { FluentImageName } from "./types";
 
 export interface Props {
@@ -24,6 +24,7 @@ const { image, title, description, link } = Astro.props;
     display: flex;
     gap: 12px;
     border: 2px solid transparent;
+    display: flex;
   }
 
   .item:hover {
@@ -44,16 +45,25 @@ const { image, title, description, link } = Astro.props;
 
   .item-content {
     display: flex;
+    flex: 1;
     flex-direction: column;
-    gap: 12px;
+  }
+
+  .title {
+    font-size: 20px;
+    font-weight: 600;
+  }
+  .arrow {
+    font-size: 24px;
+    color: var(--colorNeutralForeground3);
   }
 </style>
 
 <Link href={link} class="item">
   {image && <FluentImg class="item-image" name={image} />}
-  <div class={"item-content"}>
-    <NeutralText>{title}</NeutralText>
-    <DescriptionText>{description}</DescriptionText>
-    <Text>Learn more →</Text>
+  <div class="item-content">
+    <NeutralText className="title">{title}</NeutralText>
+    <DescriptionText>{description ?? "Learn more about supported features"}</DescriptionText>
   </div>
+  <div class="arrow">→</div>
 </Link>
diff --git a/website/src/components/light-dark-img.astro b/website/src/components/light-dark-img.astro
index 8f37b1231b0..5864839305b 100644
--- a/website/src/components/light-dark-img.astro
+++ b/website/src/components/light-dark-img.astro
@@ -23,6 +23,6 @@ const { src } = Astro.props;
   }
 </style>
 <div>
-  <AssetImg className={"dark"} src={`${src}.dark.png`} />
-  <AssetImg className={"light"} src={`${src}.light.png`} />
+  <AssetImg class="dark" src={`${src}.dark.png`} />
+  <AssetImg class="light" src={`${src}.light.png`} />
 </div>
diff --git a/website/src/components/starlight-overrides/Header.astro b/website/src/components/starlight-overrides/Header.astro
index abb7f4cd7e4..4d838b63f08 100644
--- a/website/src/components/starlight-overrides/Header.astro
+++ b/website/src/components/starlight-overrides/Header.astro
@@ -2,4 +2,4 @@
 import BaseHeader from "@site/src/components/header/header.astro";
 ---
 
-<BaseHeader noDrawer />
+<BaseHeader noLinks />
diff --git a/website/src/css/reset.css b/website/src/css/reset.css
index a7fdd011b58..475426647cb 100644
--- a/website/src/css/reset.css
+++ b/website/src/css/reset.css
@@ -13,3 +13,8 @@ a {
   text-decoration: none;
   transition: color var(--ifm-transition-fast) var(--ifm-transition-timing-default);
 }
+
+/* In markdown tables starlight doesn't underline text. This ensures that only links with multiple siblings get underlined but not the whole cell being a link */
+.sl-markdown-content td a:not(:only-child) {
+  text-decoration: underline;
+}
diff --git a/website/src/pages/index.astro b/website/src/pages/index.astro
index 3b4a8568a9f..f60918dc85b 100644
--- a/website/src/pages/index.astro
+++ b/website/src/pages/index.astro
@@ -113,12 +113,14 @@ import Button from "../components/button.astro";
                 "Inspired by TypeScript, TypeSpec is a minimal language that helps developers describe API shapes in a familiar way.",
               image: "book-pencil",
               link: Links.gettingStartedOpenAPI,
+              learnMoreText: "Learn about TypeSpec for REST APIs",
             },
             {
               title: "Easy integration with your toolchain",
               description:
                 "Write TypeSpec, emit to various formats and integrate with their ecosystems.",
               image: "document-add",
+              learnMoreText: "Learn about TypeSpec emitters",
             },
             {
               title: "Multi-protocol support",
@@ -126,6 +128,7 @@ import Button from "../components/button.astro";
                 "TypeSpec's standard library includes support for OpenAPI 3.0, JSON Schema 2020-12 and Protobuf.",
               image: "tasks",
               link: "/multi-protocol",
+              learnMoreText: "Check out multi-protocol examples",
             },
           ]}
         />