Add "login as" links/buttons anywhere an email is surfaced

[hellopablo]

Convenience JS which scans the page for email addresses (or things explicitly wrapped/classified as an email) and adds a "login as this user" button.