You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
"You have been removed from {circle} by {author}" : "{author} vas odstrani iz kroga {circle}",
146
+
"{member} has been removed from {circle} by {author}" : "{author} odstrani člana {member} iz kroga {circle}",
147
+
"You removed {external} from {circle}" : "Odstranite zunanji račun {external} iz kroga {circle}",
148
+
"{external} has been removed from {circle} by {author}" : "{author} odstrani zunanji račun {external} iz kroga {circle}",
149
+
"You cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "Članu {member} prekličete povabilo v krog {circle}",
145
150
"Your invitation to join {circle} has been cancelled by {author}" : "{author} prekliče povabilo v krog {circle}",
151
+
"{author} cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "{author} prekliče članu {member} povabilo v krog {circle}",
152
+
"You dismissed {member}'s request to join {circle}" : "Zavrnete prošnjo člana {member} za pristop v krog {circle}",
153
+
"Your request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "{author} zavrne vašo prošnjo za članstvo v krogu {circle}",
154
+
"{member}'s request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "{author} zavrne prošnjo člana {member} za članstvo v krogu {circle}",
155
+
"You invited {member} to join {circle}" : "Člana {member} povabite v krog {circle}",
156
+
"You have been invited to join {circle} by {author}" : "{author} vas povabi v krog {circle}",
157
+
"{member} has been invited to join {circle} by {author}" : "{author} povabi člana {member} v krog {circle}",
146
158
"You sent a request to join {circle}" : "Poslali ste prošnjo za pristop v krog {circle}",
147
159
"{member} sent a request to join {circle}" : "{member} pošlje prošnjo za pristop v krog {circle}",
148
160
"You are the new owner of {circle}" : "Postanete novi lastnik kroga {circle}",
@@ -151,6 +163,7 @@ OC.L10N.register(
151
163
"Any important event in a <strong>Circle</strong> you are moderating" : "Za pomembne dogodke v <strong>krogih</strong>, ki jih moderirate",
152
164
"On global events happening in any <strong>Circle</strong>" : "Za splošne dogodke v kateremkoli <strong>krogu</strong>",
153
165
"Shared to Circles" : "Souporaba v krogu",
166
+
"%s shared »%s« with you." : "%s vam omogoča souporabo »%s«.",
154
167
"%s on %s" : "%s na %s",
155
168
"%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%1$s vam omogoča souporabo »%2$s«.\nPo elektronski pošti bi morali prejeti tudi ločeno sporočilo s povezavo.\n",
156
169
"Password to access »%s«" : "Geslo za dostop do »%s«",
"You have been removed from {circle} by {author}" : "{author} vas odstrani iz kroga {circle}",
144
+
"{member} has been removed from {circle} by {author}" : "{author} odstrani člana {member} iz kroga {circle}",
145
+
"You removed {external} from {circle}" : "Odstranite zunanji račun {external} iz kroga {circle}",
146
+
"{external} has been removed from {circle} by {author}" : "{author} odstrani zunanji račun {external} iz kroga {circle}",
147
+
"You cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "Članu {member} prekličete povabilo v krog {circle}",
143
148
"Your invitation to join {circle} has been cancelled by {author}" : "{author} prekliče povabilo v krog {circle}",
149
+
"{author} cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "{author} prekliče članu {member} povabilo v krog {circle}",
150
+
"You dismissed {member}'s request to join {circle}" : "Zavrnete prošnjo člana {member} za pristop v krog {circle}",
151
+
"Your request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "{author} zavrne vašo prošnjo za članstvo v krogu {circle}",
152
+
"{member}'s request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "{author} zavrne prošnjo člana {member} za članstvo v krogu {circle}",
153
+
"You invited {member} to join {circle}" : "Člana {member} povabite v krog {circle}",
154
+
"You have been invited to join {circle} by {author}" : "{author} vas povabi v krog {circle}",
155
+
"{member} has been invited to join {circle} by {author}" : "{author} povabi člana {member} v krog {circle}",
144
156
"You sent a request to join {circle}" : "Poslali ste prošnjo za pristop v krog {circle}",
145
157
"{member} sent a request to join {circle}" : "{member} pošlje prošnjo za pristop v krog {circle}",
146
158
"You are the new owner of {circle}" : "Postanete novi lastnik kroga {circle}",
@@ -149,6 +161,7 @@
149
161
"Any important event in a <strong>Circle</strong> you are moderating" : "Za pomembne dogodke v <strong>krogih</strong>, ki jih moderirate",
150
162
"On global events happening in any <strong>Circle</strong>" : "Za splošne dogodke v kateremkoli <strong>krogu</strong>",
151
163
"Shared to Circles" : "Souporaba v krogu",
164
+
"%s shared »%s« with you." : "%s vam omogoča souporabo »%s«.",
152
165
"%s on %s" : "%s na %s",
153
166
"%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%1$s vam omogoča souporabo »%2$s«.\nPo elektronski pošti bi morali prejeti tudi ločeno sporočilo s povezavo.\n",
154
167
"Password to access »%s«" : "Geslo za dostop do »%s«",
0 commit comments