Skip to content

Commit 0e8ef26

Browse files
committed
[tx-robot] updated from transifex
1 parent 2e72e5e commit 0e8ef26

File tree

2 files changed

+282
-0
lines changed

2 files changed

+282
-0
lines changed

l10n/zh_HK.js

Lines changed: 142 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,142 @@
1+
OC.L10N.register(
2+
"circles",
3+
{
4+
"Are you sure you want to transfer your ownership?" : "你確定要轉移你的擁有權嗎?",
5+
"This action is irreversible" : "此動作將無法逆轉",
6+
"Personal circle" : "個人圈",
7+
"Secret circle" : "私密圈子",
8+
"Closed circle" : "封閉圈子",
9+
"Public circle" : "公開圈子",
10+
"Circle" : "圈子",
11+
"Link Removed" : "移除連結",
12+
"Link down" : "連結中斷",
13+
"Setting link" : "設定連結",
14+
"Request dismissed" : "請求解散",
15+
"Request sent" : "送出請求",
16+
"Link requested" : "已請求連結",
17+
"Link up" : "連結完成",
18+
"Personal Circle" : "個人小圈圈",
19+
"Secret Circle" : "私密小圈圈",
20+
"Closed Circle" : "封閉小圈圈",
21+
"Public Circle" : "公開小圈圈",
22+
"Personal" : "個人",
23+
"Secret" : "私密",
24+
"Closed" : "封閉",
25+
"Public" : "公開",
26+
"Not a member" : "不是成員",
27+
"Member" : "成員",
28+
"Moderator" : "主持人",
29+
"Admin" : "管理員",
30+
"Owner" : "擁有者",
31+
"Unknown" : "未知",
32+
"Invited" : "已邀請",
33+
"Requesting" : "請求中",
34+
"Blocked" : "已封鎖",
35+
"Kicked" : "已踢出",
36+
"This operation will add/invite all members of the group to the circle" : "此操作將會新增/邀請此群組中的所有成員到小圈圈中",
37+
"Please confirm" : "請確認",
38+
"Are you sure you want to leave this circle?" : "請問您確定您想要離開這個圈子嗎?",
39+
"Are you sure you want to delete this circle?" : "請問您確定您想要刪除這個圈子嗎?",
40+
"Mail Address" : "郵件地址",
41+
"Contact" : "聯絡人",
42+
"Kick this member" : "踢出這位成員",
43+
"Accept the request" : "接受請求",
44+
"Dismiss the request" : "取消請求",
45+
"Unlink this group" : "不連結到此團體",
46+
"Remove this link" : "移除這個連結",
47+
"Cancel the link request" : "取消連結要求",
48+
"Accept the link request" : "接受連結要求",
49+
"Reject the link request" : "拒絕連結要求",
50+
"Cannot join this circle" : "無法加入小圈圈",
51+
"no error message" : "無錯誤訊息",
52+
"You have joined this circle" : "你已加入小圈圈",
53+
"You have requested to join this circle" : "你已要求加入小圈圈",
54+
"You have left this circle" : "你已離開小圈圈",
55+
"Cannot leave this circle" : "無法離開小圈圈",
56+
"You have deleted this circle" : "你已刪除小圈圈",
57+
"Cannot delete this circle" : "無法刪除小圈圈",
58+
" {type} '{name}' created" : " {type} '{name}'已創建",
59+
" {type} '{name}' could not be created" : "{type} '{name}'無法創建",
60+
"Issue while retrieving the details of this circle" : "在擷取小圈圈細節時發生問題",
61+
"Issue while retrieving the list of circles" : "在擷取小圈圈清單時發生問題",
62+
"Group '{name}' successfully added to the circle" : "群組 '{name}' 成功新增到小圈圈",
63+
"Group '{name}' could not be added to the circle" : "群組 '{name}' 無法被新增到小圈圈",
64+
"Group '{name}' updated" : "群組 '{name}' 已更新",
65+
"Group '{name}' could not be updated" : "群組 '{name}' 無法更新",
66+
"Group '{name}' successfully removed from the circle" : "群組 '{name}' 已成功自小圈圈移除",
67+
"Group '{name}' could not be removed from the circle" : "群組 '{name}' 無法從小圈圈移除",
68+
"The status of the link has been updated" : "這個連結的狀態已更新",
69+
"Local User" : "本地用戶",
70+
"Local Group" : "本地群組",
71+
"A new member was added to the circle" : "一位新成員已加入朋友圈",
72+
"Member could not be added to the circle" : "成員無法加入這個朋友圈",
73+
"Settings saved." : "設定已儲存",
74+
"You deleted {circle}" : "您刪除了 {circle}",
75+
"{author} deleted {circle}" : "{author} 刪除了 {circle}",
76+
"You joined {circle}" : "您已加入了 {circle}",
77+
"{member} joined {circle}" : "{member} 已加入 {circle}",
78+
"You left {circle}" : "您離開了 {circle}",
79+
"You are the new owner of {circle}" : "您是 {circle}的新擁有者",
80+
"%s shared »%s« with you." : "%s 與您分享了 %s",
81+
"%1$s via %2$s" : "%1$s 由 %2$s",
82+
"Click the button below to open it." : "點下方連結開啟",
83+
"Open »%s«" : "開啟 »%s«",
84+
"The name of your circle must contain at least 3 characters" : "你的小圈圈名稱須至少包含三個字元",
85+
"This member is not a moderator" : "該成員並非主持人",
86+
"You have been invited by %1$s into the Circle \"%2$s\"" : "你已被 \"%2$s\" 邀請加入小圈圈 \"%1$s\"",
87+
"You are now a member of the Circle \"%2$s\"" : "你現在是小圈圈 \"%2$s\" 的一員了",
88+
"Accept" : "接受",
89+
"Refuse" : "拒絕",
90+
"Leave the circle" : "離開小圈圈",
91+
"This link exists already" : "此連結已存在",
92+
"now" : "現在",
93+
"This user does not exist" : "此使用者不存在",
94+
"Email format is not valid" : "電子郵件格式無效",
95+
"Could not find share" : "找不到分享",
96+
"No files in here" : "沒有檔案在這裡。",
97+
"No entries found in this folder" : "在此資料夾中沒有任何項目",
98+
"Name" : "名稱",
99+
"Size" : "大小",
100+
"Modified" : "已修改",
101+
"Create a new circle" : "建立新的小圈圈",
102+
"Select a circle type" : "選擇小圈圈類型",
103+
"Creation" : "建立",
104+
"A secret circle is an hidden group that can only be seen by its members or by people knowing the exact name of the circle." : "封閉小圈圈是個隱藏群組,只能被內部成員或知道小圈圈正確名稱的使用者看見",
105+
"Non-members won't be able to find your secret circle using the search bar." : "非成員將無法透過搜尋框找到你的封閉小圈圈",
106+
"Joining a closed circle requires an invitation or confirmation by a moderator." : "封閉小圈圈須透過邀請或由主持人確認後加入",
107+
"Anyone can see, join, and access the items shared within the circle." : "任何人都能看見、加入並存取在小圈圈內分享的項目",
108+
"Personal circles" : "私人的小圈圈",
109+
"Public circles" : "公開的小圈圈",
110+
"Closed circles" : "已關閉小圈圈",
111+
"Secret circles" : "隱密的小圈圈",
112+
"All circles" : "所有小圈圈",
113+
"Search circles" : "尋找小圈圈",
114+
"Circles you belong to" : "您所屬的小圈圈",
115+
"Circles you own" : "您擁有的小圈圈",
116+
"No circle selected" : "沒有選擇小圈圈",
117+
"Settings" : "設定",
118+
"Add a member" : "新增成員",
119+
"Link a group" : "連結群組",
120+
"Link a circle" : "連結小圈圈",
121+
"Join this circle" : "加入這個小圈圈",
122+
"Delete circle" : "刪除小圈圈",
123+
"Edit circle" : "編輯小圈圈",
124+
"Accept the invitation" : "接受邀請",
125+
"Decline the invitation" : "婉拒邀請",
126+
"Leave this circle" : "離開小圈圈",
127+
"Link to a circle" : "連結到小圈圈",
128+
"Return to menu" : "返回至選單",
129+
"Username" : "使用者名稱",
130+
"Level" : "層級",
131+
"Status" : "狀態",
132+
"Joined" : "已加入",
133+
"Group Name" : "群組名稱",
134+
"Link" : "連結",
135+
"Linked" : "已連結",
136+
"Name of the Circle" : "小圈圈名稱",
137+
"Description" : "描述",
138+
"Change password" : "變更密碼",
139+
"Save settings" : "儲存設定",
140+
"The member '{name}' was invited to the circle" : "成員 {name} 已被邀請加入小圈圈"
141+
},
142+
"nplurals=1; plural=0;");

l10n/zh_HK.json

Lines changed: 140 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,140 @@
1+
{ "translations": {
2+
"Are you sure you want to transfer your ownership?" : "你確定要轉移你的擁有權嗎?",
3+
"This action is irreversible" : "此動作將無法逆轉",
4+
"Personal circle" : "個人圈",
5+
"Secret circle" : "私密圈子",
6+
"Closed circle" : "封閉圈子",
7+
"Public circle" : "公開圈子",
8+
"Circle" : "圈子",
9+
"Link Removed" : "移除連結",
10+
"Link down" : "連結中斷",
11+
"Setting link" : "設定連結",
12+
"Request dismissed" : "請求解散",
13+
"Request sent" : "送出請求",
14+
"Link requested" : "已請求連結",
15+
"Link up" : "連結完成",
16+
"Personal Circle" : "個人小圈圈",
17+
"Secret Circle" : "私密小圈圈",
18+
"Closed Circle" : "封閉小圈圈",
19+
"Public Circle" : "公開小圈圈",
20+
"Personal" : "個人",
21+
"Secret" : "私密",
22+
"Closed" : "封閉",
23+
"Public" : "公開",
24+
"Not a member" : "不是成員",
25+
"Member" : "成員",
26+
"Moderator" : "主持人",
27+
"Admin" : "管理員",
28+
"Owner" : "擁有者",
29+
"Unknown" : "未知",
30+
"Invited" : "已邀請",
31+
"Requesting" : "請求中",
32+
"Blocked" : "已封鎖",
33+
"Kicked" : "已踢出",
34+
"This operation will add/invite all members of the group to the circle" : "此操作將會新增/邀請此群組中的所有成員到小圈圈中",
35+
"Please confirm" : "請確認",
36+
"Are you sure you want to leave this circle?" : "請問您確定您想要離開這個圈子嗎?",
37+
"Are you sure you want to delete this circle?" : "請問您確定您想要刪除這個圈子嗎?",
38+
"Mail Address" : "郵件地址",
39+
"Contact" : "聯絡人",
40+
"Kick this member" : "踢出這位成員",
41+
"Accept the request" : "接受請求",
42+
"Dismiss the request" : "取消請求",
43+
"Unlink this group" : "不連結到此團體",
44+
"Remove this link" : "移除這個連結",
45+
"Cancel the link request" : "取消連結要求",
46+
"Accept the link request" : "接受連結要求",
47+
"Reject the link request" : "拒絕連結要求",
48+
"Cannot join this circle" : "無法加入小圈圈",
49+
"no error message" : "無錯誤訊息",
50+
"You have joined this circle" : "你已加入小圈圈",
51+
"You have requested to join this circle" : "你已要求加入小圈圈",
52+
"You have left this circle" : "你已離開小圈圈",
53+
"Cannot leave this circle" : "無法離開小圈圈",
54+
"You have deleted this circle" : "你已刪除小圈圈",
55+
"Cannot delete this circle" : "無法刪除小圈圈",
56+
" {type} '{name}' created" : " {type} '{name}'已創建",
57+
" {type} '{name}' could not be created" : "{type} '{name}'無法創建",
58+
"Issue while retrieving the details of this circle" : "在擷取小圈圈細節時發生問題",
59+
"Issue while retrieving the list of circles" : "在擷取小圈圈清單時發生問題",
60+
"Group '{name}' successfully added to the circle" : "群組 '{name}' 成功新增到小圈圈",
61+
"Group '{name}' could not be added to the circle" : "群組 '{name}' 無法被新增到小圈圈",
62+
"Group '{name}' updated" : "群組 '{name}' 已更新",
63+
"Group '{name}' could not be updated" : "群組 '{name}' 無法更新",
64+
"Group '{name}' successfully removed from the circle" : "群組 '{name}' 已成功自小圈圈移除",
65+
"Group '{name}' could not be removed from the circle" : "群組 '{name}' 無法從小圈圈移除",
66+
"The status of the link has been updated" : "這個連結的狀態已更新",
67+
"Local User" : "本地用戶",
68+
"Local Group" : "本地群組",
69+
"A new member was added to the circle" : "一位新成員已加入朋友圈",
70+
"Member could not be added to the circle" : "成員無法加入這個朋友圈",
71+
"Settings saved." : "設定已儲存",
72+
"You deleted {circle}" : "您刪除了 {circle}",
73+
"{author} deleted {circle}" : "{author} 刪除了 {circle}",
74+
"You joined {circle}" : "您已加入了 {circle}",
75+
"{member} joined {circle}" : "{member} 已加入 {circle}",
76+
"You left {circle}" : "您離開了 {circle}",
77+
"You are the new owner of {circle}" : "您是 {circle}的新擁有者",
78+
"%s shared »%s« with you." : "%s 與您分享了 %s",
79+
"%1$s via %2$s" : "%1$s 由 %2$s",
80+
"Click the button below to open it." : "點下方連結開啟",
81+
"Open »%s«" : "開啟 »%s«",
82+
"The name of your circle must contain at least 3 characters" : "你的小圈圈名稱須至少包含三個字元",
83+
"This member is not a moderator" : "該成員並非主持人",
84+
"You have been invited by %1$s into the Circle \"%2$s\"" : "你已被 \"%2$s\" 邀請加入小圈圈 \"%1$s\"",
85+
"You are now a member of the Circle \"%2$s\"" : "你現在是小圈圈 \"%2$s\" 的一員了",
86+
"Accept" : "接受",
87+
"Refuse" : "拒絕",
88+
"Leave the circle" : "離開小圈圈",
89+
"This link exists already" : "此連結已存在",
90+
"now" : "現在",
91+
"This user does not exist" : "此使用者不存在",
92+
"Email format is not valid" : "電子郵件格式無效",
93+
"Could not find share" : "找不到分享",
94+
"No files in here" : "沒有檔案在這裡。",
95+
"No entries found in this folder" : "在此資料夾中沒有任何項目",
96+
"Name" : "名稱",
97+
"Size" : "大小",
98+
"Modified" : "已修改",
99+
"Create a new circle" : "建立新的小圈圈",
100+
"Select a circle type" : "選擇小圈圈類型",
101+
"Creation" : "建立",
102+
"A secret circle is an hidden group that can only be seen by its members or by people knowing the exact name of the circle." : "封閉小圈圈是個隱藏群組,只能被內部成員或知道小圈圈正確名稱的使用者看見",
103+
"Non-members won't be able to find your secret circle using the search bar." : "非成員將無法透過搜尋框找到你的封閉小圈圈",
104+
"Joining a closed circle requires an invitation or confirmation by a moderator." : "封閉小圈圈須透過邀請或由主持人確認後加入",
105+
"Anyone can see, join, and access the items shared within the circle." : "任何人都能看見、加入並存取在小圈圈內分享的項目",
106+
"Personal circles" : "私人的小圈圈",
107+
"Public circles" : "公開的小圈圈",
108+
"Closed circles" : "已關閉小圈圈",
109+
"Secret circles" : "隱密的小圈圈",
110+
"All circles" : "所有小圈圈",
111+
"Search circles" : "尋找小圈圈",
112+
"Circles you belong to" : "您所屬的小圈圈",
113+
"Circles you own" : "您擁有的小圈圈",
114+
"No circle selected" : "沒有選擇小圈圈",
115+
"Settings" : "設定",
116+
"Add a member" : "新增成員",
117+
"Link a group" : "連結群組",
118+
"Link a circle" : "連結小圈圈",
119+
"Join this circle" : "加入這個小圈圈",
120+
"Delete circle" : "刪除小圈圈",
121+
"Edit circle" : "編輯小圈圈",
122+
"Accept the invitation" : "接受邀請",
123+
"Decline the invitation" : "婉拒邀請",
124+
"Leave this circle" : "離開小圈圈",
125+
"Link to a circle" : "連結到小圈圈",
126+
"Return to menu" : "返回至選單",
127+
"Username" : "使用者名稱",
128+
"Level" : "層級",
129+
"Status" : "狀態",
130+
"Joined" : "已加入",
131+
"Group Name" : "群組名稱",
132+
"Link" : "連結",
133+
"Linked" : "已連結",
134+
"Name of the Circle" : "小圈圈名稱",
135+
"Description" : "描述",
136+
"Change password" : "變更密碼",
137+
"Save settings" : "儲存設定",
138+
"The member '{name}' was invited to the circle" : "成員 {name} 已被邀請加入小圈圈"
139+
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
140+
}

0 commit comments

Comments
 (0)