Skip to content

Commit 5efb351

Browse files
committed
[tx-robot] updated from transifex
1 parent f9e0080 commit 5efb351

File tree

2 files changed

+52
-0
lines changed

2 files changed

+52
-0
lines changed

l10n/zh_CN.js

Lines changed: 26 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -70,14 +70,25 @@ OC.L10N.register(
7070
"the link to <b>{remote}</b> is now up and running." : "指向<b>{远程}</b>现在正在运行。",
7171
"The status of the link could not be updated" : "该链接的状态无法更新",
7272
"The status of the link has been updated" : "该链接的状态已更新",
73+
"Global Scale User" : "全局用户",
7374
"Local User" : "本地用户",
7475
"Local Group" : "本地组",
76+
"A new member was added to the circle" : "圈子里增加了一名新成员",
77+
"Member could not be added to the circle" : "成员无法被添加到圈子中",
7578
"The email address '{email}' was added to the circle" : "邮箱 “{email}” 已被添加到圈子",
7679
"The email address '{email}' could not be added to the circle" : "邮箱 “{email}” 无法被添加到圈子",
80+
"A new contact was added to the circle" : "圈子里添加了一名新联系人",
81+
"Contact could not be added to the circle" : "联系人无法被添加到圈子中",
82+
"A new member was invited to the circle" : "一名新成员被邀请加入这个圈子",
83+
"Member could not be invited to the circle" : "成员不能被邀请进入圈子",
7784
"Members of the group '{name}' were added to the circle" : "组员 “{name}” 已被添加到圈子",
7885
"Members of the group '{name}' could not be added to the circle" : "组员 “{name}” 无法被添加到圈子",
7986
"Members of the group '{name}' were invited to the circle" : "组员 “{name}” 已被邀请到圈子",
8087
"Members of the group '{name}' could not be invited to the circle" : "组员 “{name}” 无法被邀请到圈子",
88+
"Member was removed from the circle" : "一名成员被开除出圈子",
89+
"Member could not be removed from the circle" : "成员无法从圈子中移除",
90+
"Member updated" : "成员已更新",
91+
"Member could not be updated" : "成员无法被更新",
8192
"Issue while saving settings" : "保存设置时出现问题",
8293
"Settings saved." : "设置已保存",
8394
"Circles" : "圈子",
@@ -151,7 +162,9 @@ OC.L10N.register(
151162
"{member} sent a request to join {circle}" : "{member} 发送了加入 {circle} 的请求",
152163
"You are the new owner of {circle}" : "您是 {circle} 的新拥有者",
153164
"{member} is the new owner of {circle}" : "{member} 是 {circle} 的新拥有者",
165+
"On events happening in a <strong>Circle</strong> of which you are a member" : "当出现发生在一个您是其中一员的<strong>圈子</strong>的事件时",
154166
"Any important event in a <strong>Circle</strong> you are moderating" : "您正在<strong>圈子</strong>中主持的任何重要事件",
167+
"On global events happening in any <strong>Circle</strong>" : "当出现发生在任意<strong>圈子</strong>中的全局事件时",
155168
"Shared to Circles" : "共享圈子的文件",
156169
"%s shared »%s« with you." : "%s 已共享 »%s« 给您。",
157170
"%s shared »%s« with '%s'." : "%s 已共享 »%s« ,通过 '%s'。",
@@ -174,6 +187,7 @@ OC.L10N.register(
174187
"Linked Groups are not allowed on this Nextcloud" : "这个 Nextcloud 不允许链接的组",
175188
"Federated circles are not allowed on this Nextcloud" : "这个 Nextcloud 不允许联合圈",
176189
"Circle not found" : "查找不到圈子",
190+
"Circle not found " : "找不到圈子",
177191
"A circle with that name exists" : "存在具有该名称的圈子",
178192
"You cannot use the Circles Application until your administrator has allowed at least one type of circles" : "您的管理员至少允许一种类型的圈子,否则您不能使用“圈子”应用程序",
179193
"Federated link not found" : "未找到联合云链接",
@@ -191,7 +205,12 @@ OC.L10N.register(
191205
"You have been blocked from this circle" : "您被限制加入此圈子",
192206
"The user is already a member of this circle" : "此用户已经是此圈子的成员",
193207
"The user has already been invited into this circle" : "用户已被邀请进入此圈子",
208+
"You have been invited by %1$s into the Circle \"%2$s\"" : "%1$s 已邀请您加入圈子 \"%2$s\"",
209+
"You are now a member of the Circle \"%2$s\"" : "您现在是\"%2$s\" 圈子的一员了",
210+
"%1$s sent a request to be a member of the Circle \"%2$s\"" : "%1$s发送了一条加入\"%2$s\" 圈子的请求",
194211
"Accept" : "接受",
212+
"Refuse" : "拒绝",
213+
"Leave the circle" : "离开圈子",
195214
"You need a specify a type of circle" : "您需要指定一种类型的圈子",
196215
"You cannot create this type of circle" : "您无法创建此类型的圈子",
197216
"You cannot display this type of circle" : "您无法显示此类型的圈子",
@@ -205,6 +224,7 @@ OC.L10N.register(
205224
"The requested remote circle does not exist" : "请求的远程圈子不存在",
206225
"The remote host is down or the Circles app is not installed on it" : "远程主机已关闭或圈子应用程序未安装在其上",
207226
"Cannot proceed with this status update" : "无法继续此状态更新",
227+
"Group contains too many members" : "群组包含太多成员",
208228
"This group does not exist" : "该分组不存在",
209229
"This group is already linked to the circle" : "该分组已经链接到该圈子",
210230
"You cannot edit level in a personal circle" : "您无法编辑个人圈子中的级别",
@@ -235,6 +255,7 @@ OC.L10N.register(
235255
"A secret circle is an hidden group that can only be seen by its members or by people knowing the exact name of the circle." : "一个秘密圈子是一个隐藏的组织,只能由其成员或知道确切名称的人看到。",
236256
"Non-members won't be able to find your secret circle using the search bar." : "非成员无法使用搜索栏查找您的秘密圈子。",
237257
"Joining a closed circle requires an invitation or confirmation by a moderator." : "加入封闭的圈子需要主持人的邀请或确认。",
258+
"Anyone can find and request an invitation to the circle; but only members will see who's in it and get access to it's shared items." : "任何人都可以查找并请求进入圈子的邀请;但只有会员才能看到里面有谁,并访问共享的项目。",
238259
"A public circle is an open group visible to anyone willing to join." : "公共圈子是任何人都可以直接加入的分组。",
239260
"Anyone can see, join, and access the items shared within the circle." : "任何人都可以看到和加入圈子,并访问共享到圈子的项目。",
240261
"Personal circles" : "个人圈子",
@@ -268,9 +289,14 @@ OC.L10N.register(
268289
"Group Name" : "群组名称",
269290
"Link" : "链接",
270291
"Linked" : "已链接",
292+
"Name of the Circle" : "圈子名称",
271293
"Description" : "描述",
272294
"Members limit" : "限制成员数:",
273295
"Change the limit to the number of members. (0: default, -1: unlimited)" : "修改成员数的限制。(0:默认,-1:不限制)",
296+
"Password enforcement" : "密码强制",
297+
"External share will be protected by a randomly generated password" : "外部共享将由一个随机生成的密码保护",
298+
"Single password" : "单一密码",
299+
"One password for all shares. If not, a randomly generated password is sent by mail" : "对所有共享使用一个密码。如果不,则通过邮件发送一个随机生成的密码",
274300
"Change password" : "更改密码",
275301
"Allow Federated Links" : "允许联合云链接",
276302
"Makes the circle federated, and enables sharing between federated circles" : "将圈子转为联合云,并启用联合圈之间的共享",

l10n/zh_CN.json

Lines changed: 26 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -68,14 +68,25 @@
6868
"the link to <b>{remote}</b> is now up and running." : "指向<b>{远程}</b>现在正在运行。",
6969
"The status of the link could not be updated" : "该链接的状态无法更新",
7070
"The status of the link has been updated" : "该链接的状态已更新",
71+
"Global Scale User" : "全局用户",
7172
"Local User" : "本地用户",
7273
"Local Group" : "本地组",
74+
"A new member was added to the circle" : "圈子里增加了一名新成员",
75+
"Member could not be added to the circle" : "成员无法被添加到圈子中",
7376
"The email address '{email}' was added to the circle" : "邮箱 “{email}” 已被添加到圈子",
7477
"The email address '{email}' could not be added to the circle" : "邮箱 “{email}” 无法被添加到圈子",
78+
"A new contact was added to the circle" : "圈子里添加了一名新联系人",
79+
"Contact could not be added to the circle" : "联系人无法被添加到圈子中",
80+
"A new member was invited to the circle" : "一名新成员被邀请加入这个圈子",
81+
"Member could not be invited to the circle" : "成员不能被邀请进入圈子",
7582
"Members of the group '{name}' were added to the circle" : "组员 “{name}” 已被添加到圈子",
7683
"Members of the group '{name}' could not be added to the circle" : "组员 “{name}” 无法被添加到圈子",
7784
"Members of the group '{name}' were invited to the circle" : "组员 “{name}” 已被邀请到圈子",
7885
"Members of the group '{name}' could not be invited to the circle" : "组员 “{name}” 无法被邀请到圈子",
86+
"Member was removed from the circle" : "一名成员被开除出圈子",
87+
"Member could not be removed from the circle" : "成员无法从圈子中移除",
88+
"Member updated" : "成员已更新",
89+
"Member could not be updated" : "成员无法被更新",
7990
"Issue while saving settings" : "保存设置时出现问题",
8091
"Settings saved." : "设置已保存",
8192
"Circles" : "圈子",
@@ -149,7 +160,9 @@
149160
"{member} sent a request to join {circle}" : "{member} 发送了加入 {circle} 的请求",
150161
"You are the new owner of {circle}" : "您是 {circle} 的新拥有者",
151162
"{member} is the new owner of {circle}" : "{member} 是 {circle} 的新拥有者",
163+
"On events happening in a <strong>Circle</strong> of which you are a member" : "当出现发生在一个您是其中一员的<strong>圈子</strong>的事件时",
152164
"Any important event in a <strong>Circle</strong> you are moderating" : "您正在<strong>圈子</strong>中主持的任何重要事件",
165+
"On global events happening in any <strong>Circle</strong>" : "当出现发生在任意<strong>圈子</strong>中的全局事件时",
153166
"Shared to Circles" : "共享圈子的文件",
154167
"%s shared »%s« with you." : "%s 已共享 »%s« 给您。",
155168
"%s shared »%s« with '%s'." : "%s 已共享 »%s« ,通过 '%s'。",
@@ -172,6 +185,7 @@
172185
"Linked Groups are not allowed on this Nextcloud" : "这个 Nextcloud 不允许链接的组",
173186
"Federated circles are not allowed on this Nextcloud" : "这个 Nextcloud 不允许联合圈",
174187
"Circle not found" : "查找不到圈子",
188+
"Circle not found " : "找不到圈子",
175189
"A circle with that name exists" : "存在具有该名称的圈子",
176190
"You cannot use the Circles Application until your administrator has allowed at least one type of circles" : "您的管理员至少允许一种类型的圈子,否则您不能使用“圈子”应用程序",
177191
"Federated link not found" : "未找到联合云链接",
@@ -189,7 +203,12 @@
189203
"You have been blocked from this circle" : "您被限制加入此圈子",
190204
"The user is already a member of this circle" : "此用户已经是此圈子的成员",
191205
"The user has already been invited into this circle" : "用户已被邀请进入此圈子",
206+
"You have been invited by %1$s into the Circle \"%2$s\"" : "%1$s 已邀请您加入圈子 \"%2$s\"",
207+
"You are now a member of the Circle \"%2$s\"" : "您现在是\"%2$s\" 圈子的一员了",
208+
"%1$s sent a request to be a member of the Circle \"%2$s\"" : "%1$s发送了一条加入\"%2$s\" 圈子的请求",
192209
"Accept" : "接受",
210+
"Refuse" : "拒绝",
211+
"Leave the circle" : "离开圈子",
193212
"You need a specify a type of circle" : "您需要指定一种类型的圈子",
194213
"You cannot create this type of circle" : "您无法创建此类型的圈子",
195214
"You cannot display this type of circle" : "您无法显示此类型的圈子",
@@ -203,6 +222,7 @@
203222
"The requested remote circle does not exist" : "请求的远程圈子不存在",
204223
"The remote host is down or the Circles app is not installed on it" : "远程主机已关闭或圈子应用程序未安装在其上",
205224
"Cannot proceed with this status update" : "无法继续此状态更新",
225+
"Group contains too many members" : "群组包含太多成员",
206226
"This group does not exist" : "该分组不存在",
207227
"This group is already linked to the circle" : "该分组已经链接到该圈子",
208228
"You cannot edit level in a personal circle" : "您无法编辑个人圈子中的级别",
@@ -233,6 +253,7 @@
233253
"A secret circle is an hidden group that can only be seen by its members or by people knowing the exact name of the circle." : "一个秘密圈子是一个隐藏的组织,只能由其成员或知道确切名称的人看到。",
234254
"Non-members won't be able to find your secret circle using the search bar." : "非成员无法使用搜索栏查找您的秘密圈子。",
235255
"Joining a closed circle requires an invitation or confirmation by a moderator." : "加入封闭的圈子需要主持人的邀请或确认。",
256+
"Anyone can find and request an invitation to the circle; but only members will see who's in it and get access to it's shared items." : "任何人都可以查找并请求进入圈子的邀请;但只有会员才能看到里面有谁,并访问共享的项目。",
236257
"A public circle is an open group visible to anyone willing to join." : "公共圈子是任何人都可以直接加入的分组。",
237258
"Anyone can see, join, and access the items shared within the circle." : "任何人都可以看到和加入圈子,并访问共享到圈子的项目。",
238259
"Personal circles" : "个人圈子",
@@ -266,9 +287,14 @@
266287
"Group Name" : "群组名称",
267288
"Link" : "链接",
268289
"Linked" : "已链接",
290+
"Name of the Circle" : "圈子名称",
269291
"Description" : "描述",
270292
"Members limit" : "限制成员数:",
271293
"Change the limit to the number of members. (0: default, -1: unlimited)" : "修改成员数的限制。(0:默认,-1:不限制)",
294+
"Password enforcement" : "密码强制",
295+
"External share will be protected by a randomly generated password" : "外部共享将由一个随机生成的密码保护",
296+
"Single password" : "单一密码",
297+
"One password for all shares. If not, a randomly generated password is sent by mail" : "对所有共享使用一个密码。如果不,则通过邮件发送一个随机生成的密码",
272298
"Change password" : "更改密码",
273299
"Allow Federated Links" : "允许联合云链接",
274300
"Makes the circle federated, and enables sharing between federated circles" : "将圈子转为联合云,并启用联合圈之间的共享",

0 commit comments

Comments
 (0)