diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index eee2bd4..d521bf4 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -144,7 +144,7 @@ repos:
         stages: [pre-commit]
   # renovate: datasource=github-tags depName=charliermarsh/ruff-pre-commit
   - repo: https://github.com/charliermarsh/ruff-pre-commit
-    rev: "v0.14.5"
+    rev: "v0.14.6"
     hooks:
       - id: ruff
         name: Lint and Format with Ruff
diff --git a/template/.pre-commit-config.yaml.jinja b/template/.pre-commit-config.yaml.jinja
index 67b631d..8fa4454 100644
--- a/template/.pre-commit-config.yaml.jinja
+++ b/template/.pre-commit-config.yaml.jinja
@@ -150,7 +150,7 @@ repos:
   {%- endif %}{% if python %}
   # renovate: datasource=github-tags depName=charliermarsh/ruff-pre-commit
   - repo: https://github.com/charliermarsh/ruff-pre-commit
-    rev: "v0.14.5"
+    rev: "v0.14.6"
     hooks:
       - id: ruff
         name: Lint and Format with Ruff