test: expand linting rules around assert w literal messages
#44917
commit-lint.yml
on: pull_request
lint-commit-message
39s
assert w literal messages
#44917