Revert "test: ensure message event fires in worker message port test"

Revert "test: ensure message event fires in worker message port test" #76520