diff --git a/packages/nuxi/src/commands/module/add.ts b/packages/nuxi/src/commands/module/add.ts
index 7766790c8..2c9b03d5c 100644
--- a/packages/nuxi/src/commands/module/add.ts
+++ b/packages/nuxi/src/commands/module/add.ts
@@ -223,6 +223,7 @@ async function resolveModule(moduleName: string, cwd: string): Promise<ModuleRes
   const matchedModule = modulesDB.find(
     module =>
       module.name === moduleName
+      || (pkgVersion && module.name === pkgName)
       || module.npm === pkgName
       || module.aliases?.includes(pkgName),
   )
diff --git a/packages/nuxi/test/unit/commands/module/add.spec.ts b/packages/nuxi/test/unit/commands/module/add.spec.ts
new file mode 100644
index 000000000..ccc4d9189
--- /dev/null
+++ b/packages/nuxi/test/unit/commands/module/add.spec.ts
@@ -0,0 +1,101 @@
+import { describe, expect, it, vi } from 'vitest'
+import commands from '../../../../src/commands/module'
+import * as utils from '../../../../src/commands/module/_utils'
+import * as runCommands from '../../../../src/run'
+
+const updateConfig = vi.fn(() => Promise.resolve())
+const addDependency = vi.fn(() => Promise.resolve())
+interface CommandsType {
+  subCommands: {
+    // biome-ignore lint/correctness/noEmptyPattern: <explanation>
+    add: () => Promise<{ setup: (args: any) => void }>
+  }
+}
+function applyMocks() {
+  vi.mock('c12/update', async () => {
+    return {
+      updateConfig,
+    }
+  })
+  vi.mock('nypm', async () => {
+    return {
+      addDependency,
+    }
+  })
+  vi.mock('pkg-types', async () => {
+    return {
+      readPackageJSON: () => {
+        return new Promise((resolve) => {
+          resolve({
+            devDependencies: {
+              nuxt: '3.0.0',
+            },
+          })
+        })
+      },
+    }
+  })
+}
+describe('module add', () => {
+  applyMocks()
+  vi.spyOn(runCommands, 'runCommand').mockImplementation(vi.fn())
+  vi.spyOn(utils, 'getNuxtVersion').mockResolvedValue('3.0.0')
+  vi.spyOn(utils, 'fetchModules').mockResolvedValue([
+    {
+      name: 'content',
+      npm: '@nuxt/content',
+      compatibility: {
+        nuxt: '3.0.0',
+        requires: {},
+        versionMap: {},
+      },
+      description: '',
+      repo: '',
+      github: '',
+      website: '',
+      learn_more: '',
+      category: '',
+      type: 'community',
+      maintainers: [],
+      stats: {
+        downloads: 0,
+        stars: 0,
+        maintainers: 0,
+        contributors: 0,
+        modules: 0,
+      },
+    },
+  ])
+
+  it('should  install Nuxt module', async () => {
+    const addCommand = await (commands as CommandsType).subCommands.add()
+    await addCommand.setup({
+      args: {
+        cwd: '/fake-dir',
+        _: ['content'],
+      },
+    })
+
+    expect(addDependency).toHaveBeenCalledWith(['@nuxt/content@3.0.0'], {
+      cwd: '/fake-dir',
+      dev: true,
+      installPeerDependencies: true,
+    })
+  })
+
+  it('should convert versioned module to Nuxt module', async () => {
+    const addCommand = await (commands as CommandsType).subCommands.add()
+    await addCommand.setup({
+      args: {
+        cwd: '/fake-dir',
+        _: ['content@2.9.0'],
+      },
+    })
+
+    expect(addDependency).toHaveBeenCalledWith(['@nuxt/content@2.9.0'], {
+      cwd: '/fake-dir',
+      dev: true,
+      installPeerDependencies: true,
+    })
+  })
+})