diff --git a/layout/Library/Application Support/CCSupport/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/layout/Library/Application Support/CCSupport/zh-Hant.lproj/Localizable.strings index 881cca5..bcec4cf 100644 --- a/layout/Library/Application Support/CCSupport/zh-Hant.lproj/Localizable.strings +++ b/layout/Library/Application Support/CCSupport/zh-Hant.lproj/Localizable.strings @@ -1,27 +1,27 @@ -"ConnectivityModule" = "連接"; +"ConnectivityModule" = "通訊"; "MediaControlsModule" = "播放控制"; "DoNotDisturbModule" = "勿擾模式"; "OrientationLockModule" = "螢幕旋轉鎖定"; "AudioModule" = "音量"; "DisplayModule" = "亮度"; -"Screen Mirroring" = "屏幕鏡像"; +"Screen Mirroring" = "螢幕鏡像輸出"; +"FocusUIModule" = "專注模式"; "Home Controls" = "家庭控制"; -"Portrait Height" = "豎屏時模組高度"; -"Portrait Width" = "豎屏時模組寬度"; -"Landscape Height" = "橫屏時模組高度"; -"Landscape Width" = "橫屏時模組寬度"; +"Portrait Height" = "直立時模組高度"; +"Portrait Width" = "直立時模組寬度"; +"Landscape Height" = "橫向時模組高度"; +"Landscape Width" = "橫向時模組寬度"; -"HOME_CONTROLS_NOTICE" = "該選項已禁用\nCCSupport 已將家庭控制綜合到了下方的清單中,您可以調整它的大小並將其放置在您喜歡的任何位置。"; +"HOME_CONTROLS_NOTICE" = "此選項已停用,因為CCSupport已將家庭控制整合到下方的項目中,您可以調整它的大小並將其放置在任何您喜歡的位置。"; "RESET_MODULES" = "重置模組"; -"RESET_MODULES_DESCRIPTION" = "CCSupport 把模組設定檔指向了另一個路徑。因此模組設定檔在此插件運行時與未運行時(比如處於安全模式或者未越獄狀態下)是分開的。您打算重置哪個設定檔呢?"; -"RESET_DEFAULT_CONFIGURATION" = "重置系統自帶的設定"; +"RESET_MODULES_DESCRIPTION" = "CCSupport 將模組設定檔重新導向到另一個路徑。因此,模組設定檔在載入外掛時和未載入時(例如在安全模式下或未越獄時)是分開的。您想要重置哪個模組設定檔?"; +"RESET_DEFAULT_CONFIGURATION" = "重置預設設定"; "RESET_CCSUPPORT_CONFIGURATION" = "重置 CCSupport 設定"; -"RESET_BOTH_CONFIGURATIONS" = "重置這兩個設定"; +"RESET_BOTH_CONFIGURATIONS" = "兩者都重置"; "CANCEL" = "取消"; "SAFETY_TITLE" = "安全警告"; -"SAFETY_MESSAGE" = "CCSupport 因系統文檔被修改而無法載入。我另外開發了一個名爲 CCCleaner 的工具,可以清理受損的文件。點擊“打開”了解更多。"; +"SAFETY_MESSAGE" = "CCSupport由於系統檔案進行了修改而未載入。我開發了一個名為 CCCleaner 的工具,可以修復它們,點擊「開啟」以了解更多資訊。"; "SAFETY_BUTTON_CLOSE" = "關閉"; "SAFETY_BUTTON_OPEN" = "打開"; -