diff --git a/services_backend/routes/button.py b/services_backend/routes/button.py
index ef5a3d9..f8dd4b1 100644
--- a/services_backend/routes/button.py
+++ b/services_backend/routes/button.py
@@ -136,7 +136,7 @@ def get_buttons(
             "required_scopes": button.required_scopes,
             "optional_scopes": button.optional_scopes,
         }
-        if scopes:
+        if view == ButtonView.ACTIVE:
             to_add["scopes"] = list(scopes)
         result["buttons"].append(to_add)
     return result
@@ -184,7 +184,7 @@ def get_button(
         "required_scopes": button.required_scopes,
         "optional_scopes": button.optional_scopes,
     }
-    if scopes:
+    if view == ButtonView.ACTIVE:
         result["scopes"] = list(scopes)
     return result
 
@@ -312,6 +312,6 @@ def get_service(
         "required_scopes": button.required_scopes,
         "optional_scopes": button.optional_scopes,
     }
-    if scopes:
+    if view == ButtonView.ACTIVE:
         result["scopes"] = list(scopes)
     return result
diff --git a/services_backend/routes/category.py b/services_backend/routes/category.py
index 95e34ee..c924938 100644
--- a/services_backend/routes/category.py
+++ b/services_backend/routes/category.py
@@ -123,7 +123,7 @@ def get_categories(
                     "order": button.order,
                     "type": button.type,
                     "view": view.value,
-                    "scopes": list(scopes) if scopes else None,
+                    "scopes": list(scopes) if view == ButtonView.ACTIVE else None,
                     "required_scopes": button.required_scopes,
                     "optional_scopes": button.optional_scopes,
                 }