From c4e3901e20d397e24c24883125bd62fdcb148327 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Changwoo Park Date: Thu, 29 Oct 2015 12:25:40 +0900 Subject: [PATCH] chapter 02: fix mis-translation. --- book/02-git-basics/sections/recording-changes.asc | 5 +---- book/02-git-basics/sections/undoing.asc | 10 +++++----- 2 files changed, 6 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/book/02-git-basics/sections/recording-changes.asc b/book/02-git-basics/sections/recording-changes.asc index 14250be8..9b8d4ede 100644 --- a/book/02-git-basics/sections/recording-changes.asc +++ b/book/02-git-basics/sections/recording-changes.asc @@ -498,9 +498,6 @@ index 0000000..03902a1 +++ b/README @@ -0,0 +1,4 @@ +My Project -+ -+ This is my project and it is amazing. -+ ---- ////////////////////////// @@ -592,7 +589,7 @@ Run `git difftool --tool-help` to see what is available on your system. .외부 도구로 비교하기 ==== 이 책에서는 계속 `git diff` 명령으로 여기저기서 써 먹는다. -새끈하게 보여주거나 선호하는 Diff 도구가 있으면 사용할 수 있다. +즐겨 쓰거나 결과를 아름답게 보여주는 Diff 도구가 있으면 사용할 수 있다. `git diff` 대신 `git difftool` 명령을 사용해서 emerge, vimdiff 같은 도구로 비교할 수 있다. 상용 제품도 사용할 수 있다. `git difftool --tool-help`라는 명령은 사용가능한 도구를 보여준다. ==== diff --git a/book/02-git-basics/sections/undoing.asc b/book/02-git-basics/sections/undoing.asc index a1068d90..83ce5bb5 100644 --- a/book/02-git-basics/sections/undoing.asc +++ b/book/02-git-basics/sections/undoing.asc @@ -86,21 +86,21 @@ Changes to be committed: (use "git reset HEAD ..." to unstage) renamed: README.md -> README - modified: benchmarks.rb + modified: CONTRIBUTING.md ---- ////////////////////////// Right below the ``Changes to be committed'' text, it says use `git reset HEAD ...` to unstage. -So, let's use that advice to unstage the `benchmarks.rb` file: +So, let's use that advice to unstage the `CONTRIBUTING.md` file: ////////////////////////// `Changes to be commited` 밑에 `git reset HEAD ...` 메시지가 보인다. -이 명령으로 Unstated 상태로 변경할 수 있다. benchmarks.rb 파일을 Unstated 상태로 변경해보자. +이 명령으로 Unstated 상태로 변경할 수 있다. `CONTRIBUTING.md` 파일을 Unstated 상태로 변경해보자. [source,console] ---- -$ git reset HEAD benchmarks.rb +$ git reset HEAD CONTRIBUTING.md Unstaged changes after reset: -M benchmarks.rb +M CONTRIBUTING.md $ git status On branch master Changes to be committed: