gh-127260: Make more consistent to raising errors of fromisoformat methods in both implementations

gh-127260: Make more consistent to raising errors of fromisoformat methods in both implementations #151254