gh-135532: cleanup clinic module directives for cryptographic modules

gh-135532: cleanup clinic module directives for cryptographic modules #184775