[3.13] gh-116008: Detect freed thread state in faulthandler (#141988)

[3.13] gh-116008: Detect freed thread state in faulthandler (#141988) #221261