[3.13] gh-146059: Cleanup pickle fast_save_enter() test (GH-146481)

[3.13] gh-146059: Cleanup pickle fast_save_enter() test (GH-146481) #246703