diff --git a/package.json b/package.json
index 8e0fac6185..65d6e6a02f 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -144,7 +144,7 @@
     "@temporalio/activity": "1.12.1",
     "@temporalio/client": "1.12.1",
     "@temporalio/common": "1.12.1",
-    "@temporalio/proto": "1.13.1",
+    "@temporalio/proto": "1.13.2",
     "@temporalio/testing": "1.12.1",
     "@temporalio/worker": "1.12.1",
     "@temporalio/workflow": "1.12.1",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index eea88ff131..0aaa152f37 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -207,8 +207,8 @@ devDependencies:
     specifier: 1.12.1
     version: 1.12.1
   '@temporalio/proto':
-    specifier: 1.13.1
-    version: 1.13.1
+    specifier: 1.13.2
+    version: 1.13.2
   '@temporalio/testing':
     specifier: 1.12.1
     version: 1.12.1(esbuild@0.25.11)
@@ -3955,8 +3955,8 @@ packages:
       protobufjs: 7.2.5
     dev: true
 
-  /@temporalio/proto@1.13.1:
-    resolution: {integrity: sha512-Lx7ge+XEk9Gk7z5gXX5VreSNLr4GfBxhe4wxmoDI618PilL0hA14nTh48fZxi72gfSFSfZmJCDBEak6lNdbA2A==}
+  /@temporalio/proto@1.13.2:
+    resolution: {integrity: sha512-V8agtFxM2KkKOtUjcCZFaIdOV64j86VrUQ4bvOZtzwmWGyp5ZCebskoaTTL8UMkRx4bTIeEKOckLrXo8VeorWg==}
     engines: {node: '>= 18.0.0'}
     dependencies:
       long: 5.2.3
diff --git a/server/go.mod b/server/go.mod
index d3dd02c07b..648c3dec25 100644
--- a/server/go.mod
+++ b/server/go.mod
@@ -11,7 +11,7 @@ require (
 	github.com/labstack/echo/v4 v4.13.4
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	github.com/urfave/cli/v2 v2.3.0
-	go.temporal.io/api v1.55.0
+	go.temporal.io/api v1.57.0
 	golang.org/x/net v0.40.0
 	golang.org/x/oauth2 v0.30.0
 	google.golang.org/grpc v1.66.1
diff --git a/server/go.sum b/server/go.sum
index f1fd8bff16..2dcc47b3c6 100644
--- a/server/go.sum
+++ b/server/go.sum
@@ -68,8 +68,8 @@ github.com/valyala/bytebufferpool v1.0.0 h1:GqA5TC/0021Y/b9FG4Oi9Mr3q7XYx6Kllzaw
 github.com/valyala/bytebufferpool v1.0.0/go.mod h1:6bBcMArwyJ5K/AmCkWv1jt77kVWyCJ6HpOuEn7z0Csc=
 github.com/valyala/fasttemplate v1.2.2 h1:lxLXG0uE3Qnshl9QyaK6XJxMXlQZELvChBOCmQD0Loo=
 github.com/valyala/fasttemplate v1.2.2/go.mod h1:KHLXt3tVN2HBp8eijSv/kGJopbvo7S+qRAEEKiv+SiQ=
-go.temporal.io/api v1.55.0 h1:bnMyQuVTwZKjzyz+gtlzOC6O0ZRJ9UOzxtHzq0XJAOk=
-go.temporal.io/api v1.55.0/go.mod h1:iaxoP/9OXMJcQkETTECfwYq4cw/bj4nwov8b3ZLVnXM=
+go.temporal.io/api v1.57.0 h1:vJGbU6RqMqCAXP03Jq4KEL61sCxAdJx4Yj7PxtbsrF0=
+go.temporal.io/api v1.57.0/go.mod h1:iaxoP/9OXMJcQkETTECfwYq4cw/bj4nwov8b3ZLVnXM=
 golang.org/x/crypto v0.38.0 h1:jt+WWG8IZlBnVbomuhg2Mdq0+BBQaHbtqHEFEigjUV8=
 golang.org/x/crypto v0.38.0/go.mod h1:MvrbAqul58NNYPKnOra203SB9vpuZW0e+RRZV+Ggqjw=
 golang.org/x/net v0.40.0 h1:79Xs7wF06Gbdcg4kdCCIQArK11Z1hr5POQ6+fIYHNuY=