add information about elasticsearch to rag-llm docs

add information about elasticsearch to rag-llm docs #223