From 4cec0a63c62ce82ba8a1854275593eaaf950c4ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Shinya Fujino Date: Sat, 24 Jan 2026 16:35:09 +0900 Subject: [PATCH 1/2] b17fb196e478bd9791901580a1172447302d9c9f --- src/content/docs/ja/tutorial/1-setup/1.mdx | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/content/docs/ja/tutorial/1-setup/1.mdx b/src/content/docs/ja/tutorial/1-setup/1.mdx index 532fe7c0e73fd..0ca69582ddca3 100644 --- a/src/content/docs/ja/tutorial/1-setup/1.mdx +++ b/src/content/docs/ja/tutorial/1-setup/1.mdx @@ -28,7 +28,7 @@ Astroプロジェクトを作成し、サイトをビルド、開発、テスト ### Node.js -Astroをシステム上で実行するには、バージョン`v18.14.1`以降の[**Node.js**](https://nodejs.org/ja/)をインストールする必要があります。 +Astroをシステム上で実行するには、バージョン`v18.17.1`または`v20.3.0`以降の[**Node.js**](https://nodejs.org/ja/)をインストールする必要があります（`v19`はサポート対象外です）。 互換性のあるバージョンがインストール済みかどうかを確認するには、ターミナルで次のコマンドを実行します。 @@ -36,12 +36,12 @@ Astroをシステム上で実行するには、バージョン`v18.14.1`以降 node -v // 出力例 -v18.14.1 +v18.17.1 ``` -コマンドが`v18.14.1`よりも高いバージョン番号を返していれば、問題ありません！ +コマンドが`v18.17.1`または`v20.3.0`よりも高いバージョン番号（`v19`は除く）を返していれば、問題ありません！ -コマンドが`'node'コマンドが見つかりません`のようなエラーメッセージを返すか、バージョン番号が`v18.14.1`よりも低い場合は、[互換性のあるバージョンのNode.jsのインストール](https://docs.npmjs.com/downloading-and-installing-node-js-and-npm)が必要です。 +コマンドが`'node'コマンドが見つかりません`のようなエラーメッセージを返すか、バージョン番号が必須の値よりも低い場合は、[互換性のあるバージョンのNode.jsのインストール](https://docs.npmjs.com/downloading-and-installing-node-js-and-npm)が必要です。 ### コードエディタ From 1befac811d7c1da7abd641ada3b1aedc742934a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Shinya Fujino Date: Sat, 24 Jan 2026 16:43:14 +0900 Subject: [PATCH 2/2] fcda65709f2dfb9f1b588ed8dae05ed0b9f98e5a --- src/content/docs/ja/tutorial/1-setup/1.mdx | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/content/docs/ja/tutorial/1-setup/1.mdx b/src/content/docs/ja/tutorial/1-setup/1.mdx index 0ca69582ddca3..46d0b882b8d6f 100644 --- a/src/content/docs/ja/tutorial/1-setup/1.mdx +++ b/src/content/docs/ja/tutorial/1-setup/1.mdx @@ -28,7 +28,7 @@ Astroプロジェクトを作成し、サイトをビルド、開発、テスト ### Node.js -Astroをシステム上で実行するには、バージョン`v18.17.1`または`v20.3.0`以降の[**Node.js**](https://nodejs.org/ja/)をインストールする必要があります（`v19`はサポート対象外です）。 +Astroをシステム上で実行するには、互換性のあるバージョンの[**Node.js**](https://nodejs.org/ja/)をインストールする必要があります。Astroは**偶数**バージョンのNode.jsをサポートしています。現在サポートされている最小のバージョンは、`v18.20.8`と`v20.3.0`、そして`v22.0.0`です（`v19`と`v21`はサポートされません）。 互換性のあるバージョンがインストール済みかどうかを確認するには、ターミナルで次のコマンドを実行します。 @@ -36,10 +36,10 @@ Astroをシステム上で実行するには、バージョン`v18.17.1`また node -v // 出力例 -v18.17.1 +v18.20.8 ``` -コマンドが`v18.17.1`または`v20.3.0`よりも高いバージョン番号（`v19`は除く）を返していれば、問題ありません！ +コマンドがAstroがサポートするバージョン番号を返していれば、問題ありません！ コマンドが`'node'コマンドが見つかりません`のようなエラーメッセージを返すか、バージョン番号が必須の値よりも低い場合は、[互換性のあるバージョンのNode.jsのインストール](https://docs.npmjs.com/downloading-and-installing-node-js-and-npm)が必要です。