From a05c5bf8e6b9cc3b2daa64db0568b3da1700075b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ryu <114303361+ryuapp@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 11 Aug 2023 03:20:28 +0900
Subject: [PATCH 1/2] i18n(ja): Update guides/imports.mdx

---
 src/content/docs/ja/guides/imports.mdx | 7 ++++++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/content/docs/ja/guides/imports.mdx b/src/content/docs/ja/guides/imports.mdx
index ce71c2b569cf9..b25dba2dc2038 100644
--- a/src/content/docs/ja/guides/imports.mdx
+++ b/src/content/docs/ja/guides/imports.mdx
@@ -3,6 +3,7 @@ title: インポート
 description: Astroでさまざまな種類のコンテンツをインポートする方法を説明します。
 i18nReady: true
 ---
+import RecipeLinks from "~/components/RecipeLinks.astro";
 
 Astroは、ほとんどの静的アセットを設定不要でサポートしています。プロジェクトのJavaScript（Astro frontmatterスクリプトを含む）のどこでも`import`文を使用でき、Astroは最終ビルドにその静的アセットのビルドされた最適化されたコピーを含めます。また、`@import`はCSSと`<style>`タグの中でもサポートされています。
 
@@ -211,6 +212,10 @@ globパターンは、特殊なワイルドカード文字をサポートする
 
 [globパターンの構文について、詳しくはこちらをご覧ください](https://github.com/mrmlnc/fast-glob#pattern-syntax)。
 
+#### `Astro.glob()` vs `getCollection()`
+
+[コンテンツコレクション](/ja/guides/content-collections/)は、`Astro.glob()`の代わりに複数のファイルを読み込むための[`getCollection()` API](/ja/reference/api-reference/#getcollection)を提供します。コンテンツファイル（Markdown、MDX、Markdocなど）が`src/content/`ディレクトリ内のコレクションに配置されている場合、`getCollection()`を使用して[コレクションのクエリ](/ja/guides/content-collections/#querying-collections)を行い、コンテンツのエントリーを返します。
+
 ## WASM
 
 ```js
@@ -248,4 +253,4 @@ const data = JSON.parse(json);
 設定オプションや正しいインストール方法については、プラグインのドキュメントを参照してください。
 :::
 
-**関連レシピ:** [YAMLデータのインポートのサポートを追加](/ja/recipes/add-yaml-support/).
+<RecipeLinks slugs={["ja/recipes/add-yaml-support"]} />
\ No newline at end of file

From 8cfb53ddb6f5a5fe090e0e7ecccfc415e162106d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ryu <114303361+ryuapp@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 12 Aug 2023 22:51:53 +0900
Subject: [PATCH 2/2] Update src/content/docs/ja/guides/imports.mdx

Co-authored-by: Shinya Fujino <shf0811@gmail.com>
---
 src/content/docs/ja/guides/imports.mdx | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/content/docs/ja/guides/imports.mdx b/src/content/docs/ja/guides/imports.mdx
index b25dba2dc2038..27441fd3ba8ef 100644
--- a/src/content/docs/ja/guides/imports.mdx
+++ b/src/content/docs/ja/guides/imports.mdx
@@ -212,7 +212,7 @@ globパターンは、特殊なワイルドカード文字をサポートする
 
 [globパターンの構文について、詳しくはこちらをご覧ください](https://github.com/mrmlnc/fast-glob#pattern-syntax)。
 
-#### `Astro.glob()` vs `getCollection()`
+#### `Astro.glob()`と`getCollection()`
 
 [コンテンツコレクション](/ja/guides/content-collections/)は、`Astro.glob()`の代わりに複数のファイルを読み込むための[`getCollection()` API](/ja/reference/api-reference/#getcollection)を提供します。コンテンツファイル（Markdown、MDX、Markdocなど）が`src/content/`ディレクトリ内のコレクションに配置されている場合、`getCollection()`を使用して[コレクションのクエリ](/ja/guides/content-collections/#querying-collections)を行い、コンテンツのエントリーを返します。